EP2650594B1 - Light with lamp - Google Patents

Light with lamp Download PDF

Info

Publication number
EP2650594B1
EP2650594B1 EP13163351.3A EP13163351A EP2650594B1 EP 2650594 B1 EP2650594 B1 EP 2650594B1 EP 13163351 A EP13163351 A EP 13163351A EP 2650594 B1 EP2650594 B1 EP 2650594B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lamp
light
circuit board
housing
electrical
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP13163351.3A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2650594A1 (en
Inventor
Michael Krajka
Andreas Lebherz
Dirk Mania
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
RIDI Leuchten GmbH
Original Assignee
RIDI Leuchten GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by RIDI Leuchten GmbH filed Critical RIDI Leuchten GmbH
Priority to PL13163351T priority Critical patent/PL2650594T3/en
Priority to DE102013213789.3A priority patent/DE102013213789A1/en
Publication of EP2650594A1 publication Critical patent/EP2650594A1/en
Priority to PL14164215T priority patent/PL2789906T3/en
Priority to EP14164215.7A priority patent/EP2789906B1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2650594B1 publication Critical patent/EP2650594B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/02Wall, ceiling, or floor bases; Fixing pendants or arms to the bases
    • F21V21/025Elongated bases having a U-shaped cross section
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S4/00Lighting devices or systems using a string or strip of light sources
    • F21S4/20Lighting devices or systems using a string or strip of light sources with light sources held by or within elongate supports
    • F21S4/28Lighting devices or systems using a string or strip of light sources with light sources held by or within elongate supports rigid, e.g. LED bars
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V15/00Protecting lighting devices from damage
    • F21V15/01Housings, e.g. material or assembling of housing parts
    • F21V15/013Housings, e.g. material or assembling of housing parts the housing being an extrusion
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/06Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being coupling devices, e.g. connectors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
    • F21Y2103/10Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes comprising a linear array of point-like light-generating elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]

Definitions

  • the present invention relates to a lamp for a lamp for wall and / or ceiling mounting, with the features of claim 1.
  • the invention also relates to a lamp with at least one such lamp.
  • Luminaires which are suitable for the production of a light band, usually have a rectilinear shape, whereby the lights can line up like a line or band, so that they abut each other frontally. Lamps that are suitable for such rectilinear luminaires may also have a rectilinear shape and may conveniently be designed rod-shaped or tubular.
  • Fluorescent tubes are generally known which have a glass cylinder which contains a phosphor gas and which has electrical connections at its axial ends.
  • the associated lights have brackets with integrated electrical contacts, in which the fluorescent tubes are used, such that the brackets are located on the outside of the longitudinal ends of the respective fluorescent tube.
  • LED tubes that is, by lamps in which a plurality of LEDs (LED for light-emitting diode) are housed in a transparent tube body for the light to be emitted.
  • LED tubes can be used in place of conventional fluorescent tubes in conventional lights, a power electronics required for this purpose is integrated into the respective LED tube, for example to convert a mains voltage to a voltage required by the LEDs.
  • the LED tubes are relatively heavy and expensive. Furthermore, LEDs generate comparatively much heat, which comparatively high temperatures are achieved in the tubular body, which reduces the life of the LEDs and the power electronics. The weight of the LED tubes makes their secure mounting on or in a luminaire difficult. In particular, it may be necessary to reinforce a luminaire housing in the region of the end-side brackets.
  • a generic lamp is eg from the US 2011/0297971 A1 known. It has a board, which carries a plurality of LEDs, and a platinum carrier, which is designed as a linear profile body, which carries the respective board on an upper side and the carrier-side fixing means for attaching the lamp to or in the respective lamp and electrical connection means for having electrical contact of the lamp with a power supply of the respective lamp. Further, a cover is provided, which is designed as a straight profile body which is transparent to light of the LEDs, which is attached to the platinum carrier and which limits a cavity on the upper side of the platinum carrier, in which the respective circuit board is arranged with the LEDs.
  • integrated power electronics for powering the lamp in the lamp.
  • a lamp which has an end cap at each of its longitudinal ends.
  • One of these end caps has two electrical connections, which are electrically connected to corresponding electrical contacts of the board. These connections are used to connect the lamp to external power electronics.
  • the present invention is concerned with the problem, for a lamp or for a lamp of the type mentioned in an improved embodiment specify, which is characterized in particular by an increased life of the lamp and / or by a simplified mounting between the lamp and the lamp housing.
  • the invention is based on the general idea to equip the lamp with a platinum carrier and a cover, which are each designed as a straight profile body.
  • the cover covers the board carrier on an upper side and can thereby define a cavity on the upper side of the board carrier.
  • at least one, preferably rectilinear, board can be arranged on the upper side of the board carrier, wherein the respective board carries a plurality of LEDs.
  • the LEDs are only on the top of the board carrier, while the underside can be used to radiate heat. In this way, the thermal load of the lamp can be reduced.
  • arranged on the underside of the platinum carrier fastening means cause a holder which connects the lamp with the lamp or with a lamp housing, not outside of the longitudinal ends of the lamp, but is necessarily disposed between the longitudinal ends of the lamp. In particular, this makes it possible to choose the position of such a holder between the longitudinal ends of the lamp comparatively freely, whereby in particular an improved weight distribution can be realized, which relieves the respective holder.
  • the arrangement of the electrical connection means on the underside of the PCB carrier opens up a greater freedom of design with regard to the positioning of corresponding light-side electrical connections.
  • the proposed construction allows a generally rod-shaped, rectilinear shape for the lamp.
  • the lamp according to the invention presented here together with an associated luminaire, defines a proprietary system which precludes replacement of conventional fluorescent tubes by the lamps according to the invention.
  • the improved heat dissipation from the LEDs which can be realized with the aid of the board carrier, can also be used in particular to use a larger number of LEDs and / or more powerful LEDs, whereby the lamp presented here compared to conventional LED tubes of the same size can be equipped with a much higher light intensity.
  • the respective lamp is preferably elongate and thereby designed in a straight line, in particular rod-shaped or tubular.
  • the platinum support may be a metal profile, in particular a light metal profile, preferably an aluminum profile.
  • the board carrier on the one hand has a very high stability, which in particular a sagging or sagging of the linear, rod-shaped lamp can be avoided.
  • the metallic plate carrier can dissipate heat well, which generated by the LEDs during operation of the lamp and introduced via or through the respective board in the platinum carrier becomes. Thus, the thermal load of the lamp can be further reduced, which increases their lifetime.
  • an adhesive bond can be provided.
  • the board can be screwed or clipped to the board carrier.
  • the board carrier has at its top side of the board at least one holding web as an integral part, which is formed to set the board on the platinum carrier, in particular rolled or rolled in, such that the respective holding web the board overlaps laterally.
  • the board is thereby positively fixed without separate fasteners on the board carrier.
  • the board can be very easily biased against the board carrier, which improves the heat transfer to the board carrier.
  • at least one such bent retaining web is provided on each longitudinal side of the board.
  • a single retaining web is provided on the respective longitudinal side, this can extend over a substantial longitudinal section, preferably over the entire length, of the board. If a plurality of holding webs are provided on the respective longitudinal side, these are expediently distributed uniformly along the longitudinal side and arranged at a distance from one another.
  • the board carrier may have on its side facing away from the board underside on both longitudinal sides in each case an engagement contour for a latching hook.
  • a latching hook can be formed, for example, on the lamp, in particular on a lamp housing.
  • the two engagement contours form the carrier-side fastening means or at least parts thereof.
  • the engagement contours and the latching hook define a latching connection or clip connection, which allows easy mounting of the lamp on the lamp.
  • the respective engagement contour can by a groove-like depression be formed on the respective longitudinal side of the platinum carrier, which extends in the longitudinal direction of the platinum carrier.
  • the cover may have a C-shaped cross-sectional profile whose profile opening is closed by the platinum carrier.
  • This embodiment leads to a design in which the board carrier is covered only on its upper side by the cover, while it is open on its underside and exposed to the environment. This measure improves the heat radiation of the platinum support to the environment via its underside.
  • the cover can be attached directly to the board carrier.
  • Conceivable is in particular a Verclipsung or Verrastung.
  • at the profile opening opposite profile leg of the cover may be equipped with locking lugs, which cooperate with corresponding latching contours, which may be formed on the longitudinal sides of the platinum carrier.
  • the cover may, in particular by its manufacture from plastic, be designed to be resilient so far that it can be clipped onto the platinum carrier transversely to its longitudinal direction.
  • the carrier-side fastening means which are formed on the platinum carrier may be formed by at least one screw, in which at least one screw can be screwed to attach the lamp or in the lamp.
  • a screw is characterized by a cross-sectional profile, which may have a groove profile or sawtooth profile on two opposite walls in the channel, which cooperates with a screw in the manner of a threaded segment.
  • an embodiment with smooth channel walls is conceivable when self-tapping or self-tapping screws are used in the Screw in a thread in the walls or furrows.
  • the electrical connection means have at least two lamp-side electrical contacts, which are electrically connected via at least two electrical lines with board-side electrical contacts, which in turn are electrically connected via conductor tracks of the respective board with the LEDs.
  • no power electronics are provided between the LEDs and the electrical connection means of the lamp, so that the lamp presented here does not include any associated power electronics. Rather, such power electronics can now be arranged on or in the luminaire. This measure reduces the weight of the lamp on the one hand. On the other hand, the lamp can be realized thereby cheaper.
  • the power electronics and the LEDs are thermally decoupled from each other in this way, whereby the life of the power electronics and / or LEDs can be significantly increased.
  • At least one end cap is further provided, which is attached to a longitudinal end of the platinum carrier and the cover. Since the platinum carrier and the cover are each designed as profile body, which are produced in particular by extrusion or pultrusion, the respective end cap allows a frontal completion of the respective lamp, for example, the electrical components of the lamp, so in particular the LEDs from dust,
  • the respective end cap can be clipped, screwed on, rolled on or glued on.
  • At least its such end cap now has cap-side electrical contacts which, when plugged in, electrically contact the board-side electrical contacts, and which are electrically connected to the above-mentioned electrical lines.
  • the electrical contacting of the boards takes place via this end cap, wherein the lines leading to the lamp-side electrical contacts, emanating from this end cap.
  • a cable feedthrough through the board carrier can be avoided.
  • the electrical lines are formed by means of electrical cables which extend over their entire length or only in a longitudinal section in a channel which is formed on the underside of the platinum carrier. This makes it possible the electrical lines or the associated cable from a longitudinal end of the lamp, suitably covered by the above-mentioned end cap to a quasi arbitrary position between the longitudinal ends of the lamp and thus protected to lay.
  • a cable comprises at least one conduit and an electrical insulation surrounding the conduit.
  • a luminaire according to the invention which is equipped with at least one lamp of the aforementioned type, comprises a luminaire housing for wall and / or ceiling mounting, to which or in which the respective lamp is attached. Furthermore, such a luminaire comprises at least power electronics for the power supply of the at least one lamp, this power electronics being arranged on or in the luminaire housing outside the respective lamp and being electrically connected to housing-side primary electrical connections, via which the luminaire can be electrically connected to a power supply.
  • This power grid is located in a building having the respective wall or ceiling.
  • the lamp and the associated power electronics are thus separated from one another, as a result of which a thermal decoupling between the power electronics and the LEDs of the lamp is achieved on the one hand.
  • this can also reduce the weight of the lamp, which simplifies the attachment of the lamp to the lamp housing.
  • At least one holding device for fastening the lamp to the luminaire housing can be provided.
  • This holding device is arranged in an advantageous manner between the two longitudinal ends of the respective lamp.
  • the weight distribution can be improved, which on the one hand relieves the holding device and on the other hand, a sagging or sagging of the lamp reduced.
  • at least two such holding devices are provided to secure the respective lamp to the lamp housing.
  • the holding devices are each positioned between the longitudinal ends of the lamp and also spaced from each other in the longitudinal direction of the lamp.
  • At least one such holding device can have housing-side electrical secondary connections, which are electrically connected to the electrical connection means of at least one such lamp and which are electrically connected to at least one such power electronics.
  • the electrical contacting of the respective lamp is expediently carried out via such a holding device which simultaneously effects the mechanical fastening of the lamp to the luminaire housing.
  • the respective holding device may have a socket part fastened to the lamp housing and a plug part fastened to the at least one lamp which can be plugged together.
  • a mechanical connector is realized, which significantly simplifies the attachment of the lamp to the lamp and which produces a mechanical attachment of the lamp to the lamp housing.
  • the respective lamp can be particularly easily connected to the respective connector part.
  • the pre-assembled lamp can be plugged with the plug part in the associated, already mounted on the lamp housing socket part. In particular, this makes it possible to mount the respective lamp manually, in particular without tools, on the luminaire.
  • the socket part and the plug part also define an electrical connector that in the plugged state socket-side contacts which are electrically connected to the respective power electronics, electrically connected to plug-side contacts, which are electrically connected to the secondary terminals.
  • the plug part and the plug part also define an electrical connector that in the plugged state socket-side contacts which are electrically connected to the respective power electronics, electrically connected to plug-side contacts, which are electrically connected to the secondary terminals.
  • At least one such holding device for adjusting a rotational position between at least one such lamp and the lamp housing with respect to a parallel to the longitudinal direction of the lamp and extending outside the lamp axis of rotation be configured.
  • the rotational position between the lamp and the lamp housing it is possible to set a direction of emission of the lamp for the light emitted by the lamp.
  • the lamp presented here has a preferred emission direction, which protrudes perpendicularly from the upper side of the platinum carrier, due to the arrangement of the LEDs exclusively at the upper side.
  • the respective holding device may have a hinge defining the axis of rotation, which between a housing-side attachment point, via which the holding device on the lamp housing is attached, and a lamp-side attachment point is arranged, via which the holding device is attached to the lamp.
  • the respective joint is thus located between the lamp and the lamp housing, whereby the setting of a Lichtabstrahlwinkels is simplified with respect to the lamp housing.
  • the holding device has at least one lamp part attached to the respective lamp and at least one housing part fastened to the lamp housing, which represent separate components and are fastened to one another.
  • the two components can be movable, in particular articulated, connected to each other.
  • the respective lamp part is held in a rotationally adjustable manner on the housing part via a hinge defining the respective axis of rotation.
  • the rotational adjustability between the lamp and the lamp housing can be realized particularly inexpensively with the aid of the respective holding device.
  • the respective holding device can now have at least two such lamp parts which are held on a common housing part via a common joint or via separate joints.
  • the two lamps can be adjusted independently relative to the luminaire housing with respect to their rotational position, which significantly improves the usability of the lamp.
  • the respective joint may have a central part and two side parts, which are arranged with respect to the axis of rotation on both sides of the central part.
  • the middle part may have on its axis of rotation with respect to the axial end faces a contact surface which is convex or concave curved or conical.
  • the respective side part may have a mating contact surface which is shaped to be complementary to the facing contact surface of the middle part and is in engagement therewith.
  • the counter contact surface and the associated contact surface are ribbed in a star shape with respect to the axis of rotation.
  • the housing part may comprise the socket part and a connecting part of the plug part, in which case the plug part has the connecting part and at least one such lamp part.
  • the respective holding device thus comprises at least three individual components, namely the socket part, the connecting part and at least one lamp part.
  • the holding device can be particularly easy to produce.
  • the luminaire housing having a rectilinear support profile for wall and / or ceiling mounting and at least one attached rectilinear equipment carrier on which the at least one power electronics is arranged and to which the at least one holding device is attached.
  • the lamp housing has a comparatively easy to implement construction, which also allows easy installation.
  • the respective equipment carrier can be secured by at least one locking device on the support profile, which is characterized by a particularly high stability and strength in the connection between equipment carrier and support profile.
  • the respective holding device can now be fastened to the device carrier in the region of such a locking device. In this way it is achieved that the weight of the lamp is introduced via the respective holding device in the region of the respective locking device in the equipment carrier.
  • the device carrier has due to its secure connection to the support profile a particularly high rigidity and stability, which simplifies the mounting of the lamp on the lamp housing.
  • a luminaire 1 comprises a luminaire housing 2 and at least one lamp 3 Fig. 2
  • the luminaire 1 has exactly one lamp 3 which, in FIG Fig. 2
  • the lamp In a downward starting position, the lamp is denoted by 3.
  • the lamp In a right-angled position, the lamp is designated 3 '.
  • the embodiment shown has exactly two lamps 3, the right-hand lamp 3 being shown again in two relative positions with respect to the lamp housing 2.
  • the lamp is labeled 3.
  • the lamp in the relative position which is pivoted to the right, the lamp is denoted by 3 '. It is clear that in principle an embodiment with three or more such lamps 3 can be realized.
  • At least one holding device 4 is provided.
  • the respective holding device 4 is arranged between two longitudinal ends 5 of the respective lamp 3, wherein in Fig. 1 only the left longitudinal end 5 can be seen.
  • the adjacent to this longitudinal end 5 holding device 4 has a significant distance to this longitudinal end 5, which is measured parallel to a longitudinal direction 6 of the lamp 3.
  • the respective lamp 3, like the luminaire 2, has a rectilinear shape.
  • At least one power electronics 7 is housed, which serves to power the respective lamp 3.
  • Fig. 3 exemplified such power electronics 7 is shown. It is clear that even at the in Fig. 2 shown embodiment, at least one such power electronics 7 is arranged in the housing 2.
  • the power electronics 7 is arranged in the luminaire housing 2 outside the respective lamp 3. Further, the power electronics 7 is electrically connected via corresponding electrical lines 8 with housing-side primary electrical connections 9, via which the lamp 1 is electrically connected to a not shown here power supply.
  • the holding device 4 shown here has housing-side electrical secondary terminals 10, on the one hand with electrical connection means 11 of the respective Lamp 3 and on the other hand electrically connected to the respective power electronics 7.
  • the respective holding device 4 comprises a fixed to the lamp housing 2 or fastenable socket part 12 and a fastened to the respective lamp 3 or fastened plug part 13, according to the Fig. 2 to 5 can be plugged together and define a mechanical connector.
  • socket part 12 and plug part 13 also define, at least in one of the holding devices 4, an electrical plug-in connection which, in the inserted state according to FIGS Fig. 2 and 3 socket-side contacts 14 with plug-side contacts 15 electrically connects when plug part 13 and socket part 12 are inserted into one another.
  • the socket-side contacts 14 are electrically connected via lines 16 to the power electronics 7.
  • the plug-side contacts 15, however, are electrically connected via corresponding lines 17 to the secondary terminals 10.
  • the respective lamp 3 at least one circuit board 18 which carries a plurality of LEDs 19. Furthermore, the respective lamp 3 has a platinum carrier 20, which is designed as a rectilinear profile body and which has an upper side 21 and an underside 22 facing away therefrom. The circuit board 18 is arranged on the upper side 21, so that the LEDs 19 are also located only on the upper side 21.
  • the holding device 4 is attached to the underside 22 of the platinum carrier 20. To realize the holding device 4, the platinum carrier 20 has on its underside 22 carrier-side fastening means 42, which will be discussed in more detail below.
  • the lamp 3 has a predetermined emission direction, whose main axis or main plane in the Fig. 2 and 3 denoted by 23.
  • the holding device 4 shown here can be designed such that a rotational position between the respective lamp 3 and the lamp housing 2 with respect to a rotation axis 24 is adjustable, which extends parallel to the longitudinal direction 6 of the respective lamp 3 and outside the respective lamp 3.
  • the respective holding device 4 has at least one hinge 25 which defines the axis of rotation 24 and which is arranged between a housing-side attachment point 26 and a lamp-side attachment point 27.
  • the housing-side attachment point 26 the holding device 4 is attached to the housing 2.
  • the holding device 4 is attached to the respective lamp 3.
  • the respective holding device 4 for the respective lamp 3 comprises a lamp part 28 which is fixed to the respective lamp 3, and a housing part 29 which is fixed to the lamp housing 2.
  • the respective lamp part 28 is rotatably held on the housing part 29 via the hinge 25 defining the associated axis of rotation 24.
  • the holding device 4 has exactly two such lamp parts 28, which are held on two separate joints 25 on a common housing part 29 about separate axes of rotation 24 rotationally adjustable. Visible, the two joints 25 are independent of each other, so that the attached to the lamp parts 28 lamps 3 are independent of each other with respect to the lamp housing 2 rotatable.
  • the main radiation direction 23 of the respective lamp 3 can be adjusted at least in one direction within an adjustment range 54 with the aid of the respective joint 25.
  • the respective joint 25 has a Mitteilteil 30 and two side parts 31, wherein the two side parts 31 are arranged with respect to the axis of rotation 24 on either side of the central part 30.
  • the respective central part 30 has at its axial end faces 32, which are remote from each other, each having a contact surface 33, which has a concave conicity in the examples shown.
  • the side parts 31 each have on a side facing the middle part 30 a mating contact surface 34, which is shaped complementarily to the associated or facing contact surface 33 and is in engagement therewith.
  • the mating contact surfaces 34 are thus provided with a convex conicity.
  • the selected Konizticianen are aligned coaxially with the axis of rotation 24, whereby the mutually engaging surfaces 33, 34 define the axis of rotation 24.
  • both mating contact surfaces 34 and the associated contact surfaces 33 are ribbed in a star shape with respect to the axis of rotation 24, i. a plurality of ribs 35 arranged in a star shape with respect to the axis of rotation 24 are provided.
  • the ribs 35 of the contact surfaces 33 are matched to the ribs 35 of the mating contact surfaces 34 so that the lamp parts 28, which have the side parts 31, are rotationally adjustable with respect to the housing part 29, which has the central part 30.
  • the respective housing part 29 comprises on the one hand the socket part 12 and on the other hand, a connecting part 36 of the plug part 13, while the plug part 13 next to the connecting part 36 has at least one such lamp part 28.
  • Fig. 6a and 6b show two rotated by 90 ° to each other views of such a female part 12 which can be secured to the lamp housing 2 in a suitable manner.
  • Preferred here is a clip connection.
  • Preferred is it is the socket part 12 to a one-piece injection molded part, in particular made of plastic.
  • the Fig. 7a and 7b show a lamp part 28 in two rotated by 90 ° to each other views. Visible, the lamp part 28 comprises the two side parts 31. Preferably, the lamp part 28 is a one-piece injection molded part, in particular made of plastic.
  • Fig. 8a and 8b show such a connecting part 36 for an embodiment with only one joint 25 in two rotated by 90 ° to each other views.
  • the connecting part 36 is a one-piece injection-molded part, in particular made of plastic.
  • this connecting part 36 is a one-piece injection molded part, in particular made of plastic.
  • the luminaire housing 2 preferably comprises a rectilinear support profile 37 which is suitable for wall or ceiling mounting, and at least one rectilinear equipment support 38 attached to the support profile 37, to which the power electronics 7 and the respective holding device 4 are attached.
  • the device carrier 38 is in the embodiment shown here clipped into the support section 37 at the edge, whereby a detachable connection between the device carrier 38 and support section 37 is made.
  • at least one in Fig. 1 indicated locking device 39 may be provided, which is adjustable between a locking state and an unlocked state. In the locked state, the locking device 39 leads to an intensive stiffening of the lamp housing 2 in the region of the locking device 39.
  • the device carrier 38 is secured to the support section 37.
  • the respective holding device 4 is fastened to the device carrier 38 in the region of such a locking device 39.
  • the holding device 4 is arranged in the region of maximum rigidity of the lamp housing 2.
  • the in the Fig. 1 to 3 shown light 1 can be used, for example, for producing a light band, not shown here, in which at least two such lamps 1 abut each other frontally.
  • the respective lamp 3 next to the board 18 with the LEDs 19 and the board carrier 20 also includes a cover 40 which is also configured as a straight profile body and which is transparent or translucent for the light of the LEDs 19.
  • the cover 40 may be slightly opaque to homogenize the light output of the singular LEDs 19.
  • the cover 40 is also attached to the platinum support 20, specifically in such a way that it delimits a cavity 41 on the upper side 21 of the platinum support 20, in which the circuit board 18 with the LEDs 19 is arranged.
  • the platinum carrier 20 has on its underside 22 carrier-side fastening means 42, by means of which the lamp 3 can be attached to or in the respective lamp 1, and the already mentioned electrical connection means 11, of which in Fig. 11 purely exemplary two lines 43 are indicated. About this connection means 11, the respective lamp 3 can be electrically contacted with a power supply of the associated lamp 1.
  • This power supply includes the power electronics. 7
  • the lamp 3 is designed rod-shaped. However, the lamp 3 does not have a circular cross-section, but rather a D-shaped cross-section.
  • the platinum carrier 20 is preferably a metal profile, in particular a light metal profile, preferably an aluminum profile.
  • the metallic platinum carrier 20 generates high stability and dimensional stability for the lamp 3.
  • the metallic platinum carrier 20 can dissipate heat which is generated by the LEDs 19 during operation of the lamp 3 to the outside. This is facilitated in particular by the fact that the LEDs 19 are arranged exclusively on the upper side 21, so that the underside 22 is available for radiating the heat to the surroundings.
  • the cover 40 is C-shaped in profile, wherein a profile opening 44 is closed by the platinum carrier 20.
  • the C-shaped cross-sectional profile of the cover 40 is placed on the top 21 of the board carrier 20.
  • the aforementioned cavity 41 is limited on the one hand by the cover 40 and on the other hand by the platinum carrier 20, in particular closed by the top 21 in the circumferential direction.
  • the cover 40 is attached directly to the platinum carrier 20.
  • Shown in the example is a clip connection 45 in which latching noses 46, which is formed on opposite walls of the C-shaped cross-sectional profile of the cover 40, engage corresponding latching contours 47, which are between the top side 21 and bottom 22 on opposite longitudinal sides of the board carrier 20 are formed.
  • the carrier-side fastening means 42 are formed by a single, central screw 48 having facing each other, equipped with a rib profile or sawtooth channel walls, such that in the screw 48 at least one screw (not shown) can be screwed, for example, in Area of the lamp-side attachment point 27 to screw the respective lamp part 28 to the board carrier 20.
  • the electrical connection means 11 preferably comprise two lamp-side electrical contacts 55, which are electrically connected via the aforementioned electrical lines 43 with board-side electrical contacts 49, which in turn are electrically connected via conductor tracks 50 with the LEDs 19.
  • the conductor tracks 50 are integrally formed on the board 18.
  • lamp-side contacts 55 can then be electrically contacted with the secondary terminals 10 of the respective holding device 4 when mounting the lamp 3.
  • the lamp 3 has at least at one of its longitudinal ends 5 an end cap 51 which is attached to the respective longitudinal end of the platinum carrier 20 and the cover 40.
  • at least one such end cap 51 may have cap-side electrical contacts 52 which are positioned in the end cap 51 so that when plugging the end cap 51 onto the board carrier 20, the above mentioned board side electrical contacts 49 electrically contact.
  • the cap-side contacts 52 are electrically connected to the aforementioned electric wires 43.
  • the lines 43 which are preferably formed by means of electrical cables, be laid in channels 53 which are formed on the underside 22 of the platinum carrier 20. Accordingly, the lines 43 and the associated cables in the assembled state according to Fig. 10 covered. In the channels 53, the cables or lines 43 may be routed, for example, to the position of the respective holding device 4.
  • the cover 40 is preferably made of a plastic. Also, the cap 51 is preferably made of the same plastic as the cover 40.
  • the respective board 18 may be glued or clipped to the top 21 of the board carrier 20.
  • the board 18 may in particular be designed so that sets a particularly intense heat transfer from the LEDs 19 to the platinum carrier 20.
  • Fig. 16 another embodiment which allows in particular a rigid arrangement of the lamp 3 to the lamp 1. Shown here are of the lamp 3, only the board carrier 20 with attached board 18 and the rest of the lamp 1, only the lamp housing. 2
  • an adhesive bond between the board 18 and the top 21 of the board carrier 20 may be provided.
  • the board 18 can be screwed to the board carrier 20 or clipped it.
  • the platinum carrier 20 has on its upper side 21 of the side of the board 18 at least one holding web 56 as an integral part that deformed to set the board 18 on the board carrier 20, in particular rolled or rolled in, such that the respective Haltesteg 56, the board 18 overlaps laterally.
  • Fig. 16 also shown an undeformed initial state of the respective holding web, in which the respective holding web with 56 ' is designated and in which the respective holding web 56 'forms only a lateral boundary for the board 18, which simplifies positioning of the board 18 on the board carrier 20.
  • the respective holding web With deformation forces that act according to arrows 57, the respective holding web can be converted by plastic deformation of the initial state (holding web 56 ') in the final state (holding web 56).
  • the board 18 is thereby fixed in a form-fitting manner and without separate fastening means on the platinum carrier 20.
  • the board 18 can be particularly biased set against the board carrier 20, which improves the heat transfer from the board 18 to the board carrier 20.
  • At least one such bent retaining web 56 is provided on each longitudinal side of the board 18. If only a single retaining web 56 is provided on the respective longitudinal side, this can extend over a substantial longitudinal section, preferably over the entire length, of the printed circuit board 18. If a plurality of holding webs 56 are provided on the respective longitudinal side, these are expediently distributed uniformly along the longitudinal side and arranged at a distance from one another.
  • the platinum carrier 20 may also have an engagement contour 58 for a latching hook 59 on its underside 22 remote from the printed circuit board 18 on both longitudinal sides.
  • a latching hook 59 may be formed, for example, on the lamp 1, here on the lamp housing 2.
  • the two engagement contours 58 form here the carrier-side fastening means 42 or at least parts thereof, since in the example also the screw channel 48 is provided.
  • the engagement contours 58 and the latching hooks 59 define a latching connection 60 or clip connection 60, which enables simple mounting of the lamp 3 on the luminaire 1.
  • the latching connection 60 or the clip connection 60 in this case defines the holding device 4.
  • the respective engagement contour 58 may be formed by a groove-like depression on the respective longitudinal side of the platinum carrier 20, which extends in the longitudinal direction of the board carrier 20 extends.
  • the two latching hooks 59 are formed by double-angled end portions of the lamp housing 2, whereby they are integrally formed on the lamp housing 2. It is clear that several catch hooks 59 per longitudinal side can be used.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Lampe für eine Leuchte zur Wand- und/oder Deckenmontage, mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Die Erfindung betrifft außerdem eine Leuchte mit wenigstens einer derartigen Lampe.The present invention relates to a lamp for a lamp for wall and / or ceiling mounting, with the features of claim 1. The invention also relates to a lamp with at least one such lamp.

Leuchten, die für die Herstellung eines Lichtbands geeignet sind, besitzen in der Regel eine geradlinige Form, wodurch sich die Leuchten linienartig bzw. bandartig aneinander reihen lassen, so dass sie stirnseitig aneinander stoßen. Lampen, die sich für derartige geradlinige Leuchten eignen, können zweckmäßig ebenfalls eine geradlinige Form besitzen und können zweckmäßig stabförmig oder rohrförmig gestaltet sein. Allgemein bekannt sind Leuchtstoffröhren, die einen Glaszylinder besitzen, der ein Leuchtstoffgas enthält und der an seinen axialen Enden elektrische Anschlüsse aufweist. Die zugehörigen Leuchten besitzen Halterungen mit integrierten elektrischen Kontakten, in welche die Leuchtstoffröhren eingesetzt werden, derart, dass sich die Halterungen außen an den Längsenden der jeweiligen Leuchtstoffröhre befinden.Luminaires, which are suitable for the production of a light band, usually have a rectilinear shape, whereby the lights can line up like a line or band, so that they abut each other frontally. Lamps that are suitable for such rectilinear luminaires may also have a rectilinear shape and may conveniently be designed rod-shaped or tubular. Fluorescent tubes are generally known which have a glass cylinder which contains a phosphor gas and which has electrical connections at its axial ends. The associated lights have brackets with integrated electrical contacts, in which the fluorescent tubes are used, such that the brackets are located on the outside of the longitudinal ends of the respective fluorescent tube.

Mit dem Ziel, elektrische Energie einzusparen, ist es bekannt, derartige Leuchtstoffröhren durch LED-Röhren zu ersetzen, also durch Lampen, bei denen in einem für das abzustrahlende Licht transparenten Rohrkörper eine Vielzahl von LEDs (LED für Licht emittierende Diode) untergebracht sind. Damit diese LED-Röhren anstelle von herkömmlichen Leuchtstoffröhren in herkömmlichen Leuchten verwendet werden können, ist in die jeweilige LED-Röhre eine hierzu erforderliche Leistungselektronik integriert, beispielsweise um eine Netzspannung auf eine von den LEDs benötigte Spannung zu wandeln.With the aim of saving electrical energy, it is known to replace such fluorescent tubes with LED tubes, that is, by lamps in which a plurality of LEDs (LED for light-emitting diode) are housed in a transparent tube body for the light to be emitted. So that these LED tubes can be used in place of conventional fluorescent tubes in conventional lights, a power electronics required for this purpose is integrated into the respective LED tube, for example to convert a mains voltage to a voltage required by the LEDs.

Die LED-Röhren werden dadurch vergleichsweise schwer und teuer. Ferner erzeugen LEDs vergleichsweise viel Wärme, wodurch im Rohrkörper vergleichsweise hohe Temperaturen erreicht werden, was die Lebensdauer der LEDs sowie der Leistungselektronik reduziert. Das Gewicht der LED-Röhren erschwert deren sichere Halterung an bzw. in einer Leuchte. Insbesondere kann es erforderlich sein, ein Leuchtengehäuse im Bereich der stirnseitigen Halterungen zu verstärken.The LED tubes are relatively heavy and expensive. Furthermore, LEDs generate comparatively much heat, which comparatively high temperatures are achieved in the tubular body, which reduces the life of the LEDs and the power electronics. The weight of the LED tubes makes their secure mounting on or in a luminaire difficult. In particular, it may be necessary to reinforce a luminaire housing in the region of the end-side brackets.

Eine gattungsgemäße Lampe ist z.B. aus der US 2011/0297971 A1 bekannt. Sie besitzt eine Platine, die mehrere LEDs trägt, und einen Platinenträger, der als geradliniger Profilkörper ausgestaltet ist, der an einer Oberseite die jeweilige Platine trägt und der an einer Unterseite trägerseitige Befestigungsmittel zum Befestigen der Lampe an oder in der jeweiligen Leuchte sowie elektrische Anschlussmittel zum elektrischen Kontaktieren der Lampe mit einer Stromversorgung der jeweiligen Leuchte aufweist. Ferner ist eine Abdeckung vorgesehen, die als geradliniger Profilkörper ausgestaltet ist, die für Licht der LEDs durchlässig ist, die am Platinenträger befestigt ist und die an der Oberseite des Platinenträgers einen Hohlraum begrenzt, in dem die jeweilige Platine mit den LEDs angeordnet ist. Bei der bekannten Lampe ist vorgesehen, eine Leistungselektronik zur Stromversorgung der Lampe in die Lampe integriert.A generic lamp is eg from the US 2011/0297971 A1 known. It has a board, which carries a plurality of LEDs, and a platinum carrier, which is designed as a linear profile body, which carries the respective board on an upper side and the carrier-side fixing means for attaching the lamp to or in the respective lamp and electrical connection means for having electrical contact of the lamp with a power supply of the respective lamp. Further, a cover is provided, which is designed as a straight profile body which is transparent to light of the LEDs, which is attached to the platinum carrier and which limits a cavity on the upper side of the platinum carrier, in which the respective circuit board is arranged with the LEDs. In the known lamp is provided, integrated power electronics for powering the lamp in the lamp.

Aus der US 2008/0219002 A1 ist eine Lampe bekannt, die an ihren Längsenden jeweils eine Endkappe aufweist. Eine dieser Endkappen weist zwei elektrische Anschlüsse auf, die mit entsprechenden elektrischen Kontakten der Platine elektrisch verbunden sind. Diese Anschlüsse dienen zum Anschließen der Lampe an eine externe Leistungselektronik.From the US 2008/0219002 A1 For example, a lamp is known which has an end cap at each of its longitudinal ends. One of these end caps has two electrical connections, which are electrically connected to corresponding electrical contacts of the board. These connections are used to connect the lamp to external power electronics.

Die vorliegende Erfindung beschäftigt sich mit dem Problem, für eine Lampe bzw. für eine Leuchte der eingangs genannten Art eine verbesserte Ausführungsform anzugeben, die sich insbesondere durch eine erhöhte Lebensdauer der Lampe und/oder durch eine vereinfachte Halterung zwischen Lampe und Leuchtengehäuse auszeichnet.The present invention is concerned with the problem, for a lamp or for a lamp of the type mentioned in an improved embodiment specify, which is characterized in particular by an increased life of the lamp and / or by a simplified mounting between the lamp and the lamp housing.

Dieses Problem wird bei der vorliegenden Erfindung durch den Gegenstand des unabhängigen Anspruchs gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.This problem is solved in the present invention by the subject-matter of the independent claim. Advantageous embodiments are the subject of the dependent claims.

Die Erfindung beruht auf dem allgemeinen Gedanken, die Lampe mit einem Platinenträger und einer Abdeckung auszustatten, die jeweils als geradlinige Profilkörper ausgestaltet sind. Die Abdeckung deckt den Platinenträger an einer Oberseite ab und kann dadurch an der Oberseite des Platinenträgers einen Hohlraum begrenzen. In diesem Hohlraum kann zumindest eine, vorzugsweise geradlinige, Platine, an der Oberseite des Platinenträgers angeordnet werden, wobei die jeweilige Platine mehrere LEDs trägt. Weiterhin wird vorgeschlagen, an einer Unterseite des Platinenträgers, also an einer von den LEDs abgewandten Seite trägerseitige Befestigungsmittel sowie elektrische Anschlussmittel anzuordnen, wobei die Befestigungsmittel zum Befestigen der Lampe an oder in der jeweiligen Leuchte vorgesehen sind, während die Anschlussmittel zum elektrischen Kontaktiren der Lampe mit einer Stromversorgung der jeweiligen Leuchte vorgesehen sind. Durch die vorgeschlagene Bauweise befinden sich die LEDs nur an der Oberseite des Platinenträgers, während dessen Unterseite zur Abstrahlung von Wärme genutzt werden kann. Auf diese Weise lässt sich die thermische Belastung der Lampe reduzieren. Ferner bewirken die an der Unterseite des Platinenträgers angeordneten Befestigungsmittel, dass eine Halterung, welche die Lampe mit der Leuchte bzw. mit einem Leuchtengehäuse verbindet, nicht außen an den Längsenden der Lampe, sondern zwangsläufig zwischen den Längsenden der Lampe angeordnet ist. Insbesondere lässt sich dadurch die Position einer derartigen Halterung zwischen den Längsenden der Lampe vergleichsweise frei wählen, wodurch insbesondere eine verbesserte Gewichtsverteilung realisierbar ist, was die jeweilige Halterung entlastet. Auch das Anordnen der elektrischen Anschlussmittel an der Unterseite des Platinenträgers eröffnet eine größere Gestaltungsfreiheit hinsichtlich der Positionierung entsprechender leuchtenseitiger elektrischer Anschlüsse. Gleichzeitig ermöglicht die vorgeschlagene Bauweise eine insgesamt stabförmige, geradlinige Gestalt für die Lampe. Im Unterschied zu herkömmlichen LED-Röhren, die aufgrund ihrer Austauschbarkeit mit herkömmlichen Leuchtstoffröhren ein Retrofit-System bilden, definiert die hier vorgestellte, erfindungsgemäße Lampe zusammen mit einer zugehörigen Leuchte ein proprietäres System, das ein Ersetzen herkömmlicher Leuchtstoffröhren durch die erfindungsgemäßen Lampen ausschließt.The invention is based on the general idea to equip the lamp with a platinum carrier and a cover, which are each designed as a straight profile body. The cover covers the board carrier on an upper side and can thereby define a cavity on the upper side of the board carrier. In this cavity, at least one, preferably rectilinear, board can be arranged on the upper side of the board carrier, wherein the respective board carries a plurality of LEDs. It is also proposed to arrange on a lower side of the platinum carrier, ie on a side facing away from the LEDs carrier side fixing means and electrical connection means, wherein the fastening means are provided for attaching the lamp to or in the respective lamp, while the connection means for electrical Kontaktiren the lamp with a power supply of the respective lamp are provided. Due to the proposed design, the LEDs are only on the top of the board carrier, while the underside can be used to radiate heat. In this way, the thermal load of the lamp can be reduced. Furthermore, arranged on the underside of the platinum carrier fastening means cause a holder which connects the lamp with the lamp or with a lamp housing, not outside of the longitudinal ends of the lamp, but is necessarily disposed between the longitudinal ends of the lamp. In particular, this makes it possible to choose the position of such a holder between the longitudinal ends of the lamp comparatively freely, whereby in particular an improved weight distribution can be realized, which relieves the respective holder. The arrangement of the electrical connection means on the underside of the PCB carrier opens up a greater freedom of design with regard to the positioning of corresponding light-side electrical connections. At the same time, the proposed construction allows a generally rod-shaped, rectilinear shape for the lamp. Unlike conventional LED tubes, which form a retrofit system due to their interchangeability with conventional fluorescent tubes, the lamp according to the invention presented here, together with an associated luminaire, defines a proprietary system which precludes replacement of conventional fluorescent tubes by the lamps according to the invention.

Die verbesserte Wärmeabfuhr von den LEDs, die mit Hilfe des Platinenträgers realisierbar ist, lässt sich insbesondere auch dazu nutzen, eine größere Anzahl an LEDs und/oder leistungsstärkere LEDs zu verwenden, wodurch die hier vorgestellte Lampe im Vergleich zu herkömmlichen LED-Röhren bei gleicher Größe mit einer deutlich höheren Lichtstärke ausgestattet werden kann.The improved heat dissipation from the LEDs, which can be realized with the aid of the board carrier, can also be used in particular to use a larger number of LEDs and / or more powerful LEDs, whereby the lamp presented here compared to conventional LED tubes of the same size can be equipped with a much higher light intensity.

Die jeweilige Lampe ist vorzugsweise länglich und dabei geradlinig ausgestaltet, insbesondere stab- oder röhrenförmig.The respective lamp is preferably elongate and thereby designed in a straight line, in particular rod-shaped or tubular.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform kann der Platinenträger ein Metallprofil, insbesondere ein Leichtmetallprofil, vorzugsweise ein Aluminiumprofil, sein. Durch diese Bauform besitzt der Platinenträger zum einen eine sehr hohe Stabilität, wodurch insbesondere ein Durchbiegen oder Durchhängen der geradlinigen, stabförmigen Lampe vermieden werden kann. Zum anderen kann der metallische Platinenträger Wärme gut ableiten, die im Betrieb der Lampe von den LEDs erzeugt und über bzw. durch die jeweilige Platine in den Platinenträger eingeleitet wird. Somit lässt sich die thermische Belastung der Lampe weiter reduzieren, was deren Lebenszeit erhöht.According to an advantageous embodiment of the platinum support may be a metal profile, in particular a light metal profile, preferably an aluminum profile. By this design, the board carrier on the one hand has a very high stability, which in particular a sagging or sagging of the linear, rod-shaped lamp can be avoided. On the other hand, the metallic plate carrier can dissipate heat well, which generated by the LEDs during operation of the lamp and introduced via or through the respective board in the platinum carrier becomes. Thus, the thermal load of the lamp can be further reduced, which increases their lifetime.

Um die Platine am Platinenträger fixieren zu können, kann eine Klebverbindung vorgesehen sein. Ebenso lässt sich die Platine am Platinenträger anschrauben oder damit verclipsen. Besonders vorteilhaft ist eine Ausführungsform, bei welcher der Platinenträger an seiner Oberseite seitlich der Platine wenigstens einen Haltesteg als integralen Bestandteil aufweist, der zum Festlegen der Platine am Platinenträger umgeformt, insbesondere um- bzw. eingewalzt, ist, derart, dass der jeweilige Haltesteg die Platine seitlich übergreift. Die Platine ist dadurch formschlüssig ohne separates Befestigungsmittel am Platinenträger fixiert. Außerdem lässt sich die Platine dadurch besonders einfach gegen den Platinenträger vorgespannt festlegen, was die Wärmeübertragung auf den Platinenträger verbessert. Zweckmäßig ist an jeder Längsseite der Platine wenigstens ein derartiger umgebogener Haltesteg vorgesehen. Sofern an der jeweiligen Längsseite nur ein einziger Haltesteg vorgesehen ist, kann sich dieser über einen wesentlichen Längsabschnitt, vorzugsweise über die gesamte Länge, der Platine erstrecken. Sofern an der jeweiligen Längsseite mehrere Haltestege vorgesehen sind, sind diese zweckmäßig entlang der Längsseite gleichmäßig verteilt und zueinander beabstandet angeordnet.In order to fix the board to the board carrier, an adhesive bond can be provided. Likewise, the board can be screwed or clipped to the board carrier. Particularly advantageous is an embodiment in which the board carrier has at its top side of the board at least one holding web as an integral part, which is formed to set the board on the platinum carrier, in particular rolled or rolled in, such that the respective holding web the board overlaps laterally. The board is thereby positively fixed without separate fasteners on the board carrier. In addition, the board can be very easily biased against the board carrier, which improves the heat transfer to the board carrier. Suitably, at least one such bent retaining web is provided on each longitudinal side of the board. If only a single retaining web is provided on the respective longitudinal side, this can extend over a substantial longitudinal section, preferably over the entire length, of the board. If a plurality of holding webs are provided on the respective longitudinal side, these are expediently distributed uniformly along the longitudinal side and arranged at a distance from one another.

Bei einer anderen Ausführungsform kann der Platinenträger an seiner von der Platine abgewandten Unterseite an beiden Längsseiten jeweils eine Eingriffskontur für einen Rasthaken aufweisen. Ein derartiger Rasthaken kann beispielsweise an der Leuchte, insbesondere an einem Leuchtengehäuse, ausgebildet sein. Die beiden Eingriffskonturen bilden die trägerseitigen Befestigungsmittel oder zumindest Teile davon. Die Eingriffskonturen und die Rasthaken definieren eine Rastverbindung bzw. Clipsverbindung, die eine einfache Montage der Lampe an der Leuchte ermöglicht. Die jeweilige Eingriffskontur kann durch eine nutartige Vertiefung an der jeweiligen Längsseite des Platinenträgers ausgebildet sein, die sich in der Längsrichtung des Platinenträgers erstreckt.In another embodiment, the board carrier may have on its side facing away from the board underside on both longitudinal sides in each case an engagement contour for a latching hook. Such a latching hook can be formed, for example, on the lamp, in particular on a lamp housing. The two engagement contours form the carrier-side fastening means or at least parts thereof. The engagement contours and the latching hook define a latching connection or clip connection, which allows easy mounting of the lamp on the lamp. The respective engagement contour can by a groove-like depression be formed on the respective longitudinal side of the platinum carrier, which extends in the longitudinal direction of the platinum carrier.

Bei einer anderen vorteilhaften Ausführungsform kann die Abdeckung ein C-förmiges Querschnittsprofil besitzen, dessen Profilöffnung durch den Platinenträger verschlossen ist. Diese Ausgestaltung führt zu einer Bauform, bei welcher der Platinenträger nur an seiner Oberseite durch die Abdeckung abgedeckt ist, während er an seiner Unterseite offen ist und der Umgebung ausgesetzt ist. Diese Maßnahme verbessert die Wärmeabstrahlung des Platinenträgers an die Umgebung über seine Unterseite.In another advantageous embodiment, the cover may have a C-shaped cross-sectional profile whose profile opening is closed by the platinum carrier. This embodiment leads to a design in which the board carrier is covered only on its upper side by the cover, while it is open on its underside and exposed to the environment. This measure improves the heat radiation of the platinum support to the environment via its underside.

Zweckmäßig kann die Abdeckung unmittelbar am Platinenträger befestigt sein. Denkbar ist insbesondere eine Verclipsung oder Verrastung. Beispielsweise können sich an der Profilöffnung gegenüberliegende Profilschenkel der Abdeckung mit Rastnasen ausgestattet sein, die mit entsprechenden Rastkonturen zusammenwirken, die an den Längsseiten des Platinenträgers ausgeformt sein können. Die Abdeckung kann, insbesondere durch ihre Herstellung aus Kunststoff, soweit federelastisch gestaltet sein, dass sie quer zu ihrer Längsrichtung auf den Platinenträger aufclipsbar ist.Suitably, the cover can be attached directly to the board carrier. Conceivable is in particular a Verclipsung or Verrastung. For example, at the profile opening opposite profile leg of the cover may be equipped with locking lugs, which cooperate with corresponding latching contours, which may be formed on the longitudinal sides of the platinum carrier. The cover may, in particular by its manufacture from plastic, be designed to be resilient so far that it can be clipped onto the platinum carrier transversely to its longitudinal direction.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform können die trägerseitigen Befestigungsmittel, die am Platinenträger ausgebildet sind, durch wenigstens einen Schraubkanal gebildet sein, in den zum Befestigen der Lampe an oder in der Leuchte zumindest eine Schraube einschraubbar ist. Ein derartiger Schraubkanal charakterisiert sich durch ein Querschnittsprofil, das an zwei sich im Kanal gegenüberliegenden Wänden ein Rillenprofil oder Sägezahnprofil besitzen kann, das mit einer Schraube nach Art eines Gewindesegments zusammenwirkt. Alternativ ist auch eine Ausführungsform mit glatten Kanalwänden denkbar, wenn selbstschneidende bzw. selbstfurchende Schrauben verwendet werden, die beim Einschrauben ein Gewinde in die Wände einschneiden bzw. furchen. Da sich der jeweilige Schraubkanal innerhalb des Profilkörpers über die gesamte Länge des Platinenträgers erstreckt, lässt sich an jeder beliebigen Stelle zwischen den Längsenden des Platinenträgers eine derartige Schraube befestigen, wodurch eine hohe Flexibilität für die Positionierung einer Halterung zum Verbinden der Lampe mit der Leuchte gegeben ist.According to an advantageous embodiment, the carrier-side fastening means which are formed on the platinum carrier may be formed by at least one screw, in which at least one screw can be screwed to attach the lamp or in the lamp. Such a screw is characterized by a cross-sectional profile, which may have a groove profile or sawtooth profile on two opposite walls in the channel, which cooperates with a screw in the manner of a threaded segment. Alternatively, an embodiment with smooth channel walls is conceivable when self-tapping or self-tapping screws are used in the Screw in a thread in the walls or furrows. Since the respective screw extends within the profile body over the entire length of the platinum carrier, such a screw can be fastened at any point between the longitudinal ends of the platinum carrier, whereby a high flexibility for the positioning of a holder for connecting the lamp is given to the lamp ,

Erfindungsgemäß weisen die elektrischen Anschlussmittel zumindest zwei lampenseitige elektrische Kontakte auf, die über wenigstens zwei elektrische Leitungen mit platinenseitigen elektrischen Kontakten elektrisch verbunden sind, die ihrerseits über Leiterbahnen der jeweiligen Platine mit den LEDs elektrisch verbunden sind. Mit anderen Worten, zwischen den LEDs und den elektrischen Anschlussmitteln der Lampe ist keine Leistungselektronik vorgesehen, so dass die hier vorgestellte Lampe keine zugehörige Leistungselektronik beinhaltet. Vielmehr kann eine derartige Leistungselektronik nunmehr an bzw. in der Leuchte angeordnet werden. Diese Maßnahme reduziert zum einen das Gewicht der Lampe. Zum anderen lässt sich die Lampe dadurch preiswerter realisieren. Des Weiteren sind auf diese Weise die Leistungselektronik und die LEDs thermisch voneinander entkoppelt, wodurch die Lebensdauer der Leistungselektronik und/oder der LEDs erheblich vergrößert werden kann.According to the invention, the electrical connection means have at least two lamp-side electrical contacts, which are electrically connected via at least two electrical lines with board-side electrical contacts, which in turn are electrically connected via conductor tracks of the respective board with the LEDs. In other words, no power electronics are provided between the LEDs and the electrical connection means of the lamp, so that the lamp presented here does not include any associated power electronics. Rather, such power electronics can now be arranged on or in the luminaire. This measure reduces the weight of the lamp on the one hand. On the other hand, the lamp can be realized thereby cheaper. Furthermore, the power electronics and the LEDs are thermally decoupled from each other in this way, whereby the life of the power electronics and / or LEDs can be significantly increased.

Erfindungsgemäß ist ferner zumindest eine Endkappe vorgesehen, die auf ein Längsende des Platinenträgers und der Abdeckung aufgesteckt ist. Da der Platinenträger und die Abdeckung jeweils als Profilkörper ausgestaltet sind, die insbesondere durch Strangpressen oder Strangziehen hergestellt sind, ermöglicht die jeweilige Endkappe einen stirnseitigen Abschluss der jeweiligen Lampe, beispielsweise um die elektrischen Komponenten der Lampe, also insbesondere die LEDs vor Staub,According to the invention at least one end cap is further provided, which is attached to a longitudinal end of the platinum carrier and the cover. Since the platinum carrier and the cover are each designed as profile body, which are produced in particular by extrusion or pultrusion, the respective end cap allows a frontal completion of the respective lamp, for example, the electrical components of the lamp, so in particular the LEDs from dust,

Schmutz und Feuchtigkeit zu schützen. Insbesondere kann die jeweilige Endkappe aufgeclipst, angeschraubt, angewalzt oder aufgeklebt sein.Protect dirt and moisture. In particular, the respective end cap can be clipped, screwed on, rolled on or glued on.

Erfindungsgemäß weist nun zumindest seine solche Endkappe kappenseitige elektrische Kontakte auf, die beim Aufstecken die platinenseitigen elektrischen Kontakte elektrisch kontaktieren, und die mit den vorstehend genannten elektrischen Leitungen elektrisch verbunden sind. Bei dieser Ausführungsform erfolgt somit die elektrische Kontaktierung der Platinen über diese Endkappe, wobei die Leitungen, die zu den lampenseitigen elektrischen Kontakten führen, von dieser Endkappe ausgehen. Hierdurch lässt sich beispielsweise eine Kabeldurchführung durch den Platinenträger hindurch vermeiden.According to the invention, at least its such end cap now has cap-side electrical contacts which, when plugged in, electrically contact the board-side electrical contacts, and which are electrically connected to the above-mentioned electrical lines. In this embodiment, therefore, the electrical contacting of the boards takes place via this end cap, wherein the lines leading to the lamp-side electrical contacts, emanating from this end cap. As a result, for example, a cable feedthrough through the board carrier can be avoided.

Gemäß einer besonders vorteilhaften Weiterbildung kann vorgesehen sein, dass die elektrischen Leitungen mittels elektrischer Kabel gebildet sind, die über ihre gesamte Länge oder nur in einem Längsabschnitt in einem Kanal verlaufen, der an der Unterseite des Platinenträgers ausgebildet ist. Hierdurch ist es möglich, die elektrischen Leitungen bzw. die zugehörigen Kabel von einem Längsende der Lampe, zweckmäßig von der vorstehend genannten Endkappe, zu einer quasi beliebigen Position zwischen den Längsenden der Lampe verdeckt und somit geschützt zu verlegen. Ein Kabel umfasst zumindest eine Leitung und eine die Leitung umschließende elektrische Isolierung.According to a particularly advantageous development, it can be provided that the electrical lines are formed by means of electrical cables which extend over their entire length or only in a longitudinal section in a channel which is formed on the underside of the platinum carrier. This makes it possible the electrical lines or the associated cable from a longitudinal end of the lamp, suitably covered by the above-mentioned end cap to a quasi arbitrary position between the longitudinal ends of the lamp and thus protected to lay. A cable comprises at least one conduit and an electrical insulation surrounding the conduit.

Eine erfindungsgemäße Leuchte, die mit wenigstens einer Lampe der vorstehend genannten Art ausgestattet ist, umfasst ein Leuchtengehäuse zur Wandund/oder Deckenmontage, an dem bzw. in dem die jeweilige Lampe befestigt ist. Ferner umfasst eine derartige Leuchte zumindest eine Leistungselektronik zur Stromversorgung der wenigstens einen Lampe, wobei diese Leistungselektronik am oder im Leuchtengehäuse außerhalb der jeweiligen Lampe angeordnet ist und mit gehäuseseitigen elektrischen Primäranschlüssen elektrisch verbunden ist, über welche die Leuchte an ein Stromnetz elektrisch anschließbar ist. Dieses Stromnetz befindet sich dabei in einem die jeweilige Wand oder Decke aufweisenden Gebäude.A luminaire according to the invention, which is equipped with at least one lamp of the aforementioned type, comprises a luminaire housing for wall and / or ceiling mounting, to which or in which the respective lamp is attached. Furthermore, such a luminaire comprises at least power electronics for the power supply of the at least one lamp, this power electronics being arranged on or in the luminaire housing outside the respective lamp and being electrically connected to housing-side primary electrical connections, via which the luminaire can be electrically connected to a power supply. This power grid is located in a building having the respective wall or ceiling.

Durch die erfindungsgemäße Bauweise der hier vorgestellten Leuchte sind somit die Lampe und die zugehörige Leistungselektronik voneinander getrennt, wodurch zum einen eine thermische Entkopplung zwischen der Leistungselektronik und den LEDs der Lampe erreicht wird. Zum anderen lässt sich dadurch auch das Gewicht der Lampe reduzieren, was die Befestigung der Lampe am Leuchtengehäuse vereinfacht.As a result of the construction according to the invention of the luminaire presented here, the lamp and the associated power electronics are thus separated from one another, as a result of which a thermal decoupling between the power electronics and the LEDs of the lamp is achieved on the one hand. On the other hand, this can also reduce the weight of the lamp, which simplifies the attachment of the lamp to the lamp housing.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der Leuchte kann zumindest eine Haltevorrichtung zum Befestigen der Lampe am Leuchtengehäuse vorgesehen sein. Diese Halteeinrichtung ist dabei in vorteilhafter Weise zwischen den beiden Längsenden der jeweiligen Lampe angeordnet. Hierdurch lässt sich die Gewichtsverteilung verbessern, was zum einen die Halteeinrichtung entlastet und zum anderen ein Durchbiegen oder Durchhängen der Lampe reduziert. Vorzugsweise sind wenigstens zwei derartige Halteeinrichtungen vorgesehen, um die jeweilige Lampe am Leuchtengehäuse zu befestigen. Die Halteeinrichtungen sind dabei jeweils zwischen den Längsenden der Lampe positioniert und außerdem zueinander in der Längsrichtung der Lampe beabstandet.According to an advantageous embodiment of the luminaire, at least one holding device for fastening the lamp to the luminaire housing can be provided. This holding device is arranged in an advantageous manner between the two longitudinal ends of the respective lamp. As a result, the weight distribution can be improved, which on the one hand relieves the holding device and on the other hand, a sagging or sagging of the lamp reduced. Preferably, at least two such holding devices are provided to secure the respective lamp to the lamp housing. The holding devices are each positioned between the longitudinal ends of the lamp and also spaced from each other in the longitudinal direction of the lamp.

Entsprechend einer vorteilhaften Ausführungsform kann zumindest eine solche Halteeinrichtung gehäuseseitige elektrische Sekundäranschlüsse aufweisen, die mit den elektrischen Anschlussmitteln wenigstens einer solchen Lampe elektrisch verbunden sind und die mit wenigstens einer solchen Leistungselektronik elektrisch verbunden sind. Mit anderen Worten, die elektrische Kontaktierung der jeweiligen Lampe erfolgt zweckmäßig über eine solche Halteeinrichtung, die gleichzeitig die mechanische Befestigung der Lampe am Leuchtengehäuse bewirkt.According to an advantageous embodiment, at least one such holding device can have housing-side electrical secondary connections, which are electrically connected to the electrical connection means of at least one such lamp and which are electrically connected to at least one such power electronics. In other words, the electrical contacting of the respective lamp is expediently carried out via such a holding device which simultaneously effects the mechanical fastening of the lamp to the luminaire housing.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung kann die jeweilige Halteeinrichtung ein am Leuchtengehäuse befestigtes Buchsenteil und ein an der wenigstens einen Lampe befestigtes Steckerteil aufweisen, die miteinander steckbar sind. Auf diese Weise wird eine mechanische Steckverbindung realisiert, die das Befestigen der Lampe an der Leuchte erheblich vereinfacht und die eine mechanische Befestigung der Lampe am Leuchtengehäuse herstellt. Beispielsweise lässt sich die jeweilige Lampe besonders einfach mit dem jeweiligen Steckerteil verbinden. Anschließend lässt sich die so vormontierte Lampe mit dem Steckerteil in das zugehörige, bereits am Leuchtengehäuse montierte Buchsenteil einstecken. Insbesondere lässt sich dadurch die jeweilige Lampe manuell, insbesondere werkzeugfrei, an der Leuchte montieren.According to an advantageous development, the respective holding device may have a socket part fastened to the lamp housing and a plug part fastened to the at least one lamp which can be plugged together. In this way, a mechanical connector is realized, which significantly simplifies the attachment of the lamp to the lamp and which produces a mechanical attachment of the lamp to the lamp housing. For example, the respective lamp can be particularly easily connected to the respective connector part. Subsequently, the pre-assembled lamp can be plugged with the plug part in the associated, already mounted on the lamp housing socket part. In particular, this makes it possible to mount the respective lamp manually, in particular without tools, on the luminaire.

Besonders zweckmäßig ist eine Weiterbildung, bei welcher das Buchsenteil und das Steckerteil außerdem eine elektrische Steckverbindung definieren, die im gesteckten Zustand buchsenseitige Kontakte, die mit der jeweiligen Leistungselektronik elektrisch verbunden sind, mit steckerseitigen Kontakten elektrisch verbindet, die mit den Sekundäranschlüssen elektrisch verbunden sind. Mit anderen Worten, durch das Einstecken des Steckers in die Buchse bzw. durch das Aufstecken des Steckers auf die Buchse werden sowohl eine mechanische Verbindung als auch eine elektrische Verbindung zwischen Lampe und Leuchte hergestellt, was die Montage erheblich vereinfacht. Beim Herstellen der mechanischen Befestigung der Lampe am Leuchtengehäuse wird somit automatisch und gleichzeitig die Lampe elektrisch an die Leistungselektronik angeschlossen.Particularly useful is a development in which the socket part and the plug part also define an electrical connector that in the plugged state socket-side contacts which are electrically connected to the respective power electronics, electrically connected to plug-side contacts, which are electrically connected to the secondary terminals. In other words, by inserting the plug into the socket or by attaching the plug to the socket both a mechanical connection and an electrical connection between the lamp and the lamp are made, which considerably simplifies the assembly. When making the mechanical attachment of the lamp to the lamp housing is thus automatically and at the same time the lamp is electrically connected to the power electronics.

Gemäß einer anderen vorteilhaften Ausführungsform kann zumindest eine solche Halteeinrichtung zum Einstellen einer Drehlage zwischen wenigstens einer solchen Lampe und dem Leuchtengehäuse bezüglich einer parallel zur Längsrichtung der Lampe und außerhalb der Lampe verlaufenden Drehachse ausgestaltet sein. Durch das Verändern der Drehlage zwischen Lampe und Leuchtengehäuse lässt sich eine Abstrahlrichtung der Lampe für das von der Lampe emittierte Licht einstellen. Abweichend zu herkömmlichen Leuchtstoffröhren oder herkömmlichen LED-Röhren, die in der Umfangsrichtung gleichförmig abstrahlen, besitzt die hier vorgestellte Lampe durch die Anordnung der LEDs ausschließlich an der Oberseite eine bevorzugte Abstrahlrichtung, die senkrecht von der Oberseite des Platinenträgers absteht. Symmetrisch zu dieser Abstrahlrichtung erstreckt sich dann ein Abstrahlkegel bzw. Abstrahlkeil, dessen Keilwinkel maximal 180° beträgt. Durch die vorgestellte Einstellbarkeit der Drehlage zwischen Lampe und Leuchtengehäuse lässt sich somit besonders einfach die Abstrahlrichtung der Lampe bezüglich des Leuchtengehäuses justieren.According to another advantageous embodiment, at least one such holding device for adjusting a rotational position between at least one such lamp and the lamp housing with respect to a parallel to the longitudinal direction of the lamp and extending outside the lamp axis of rotation be configured. By changing the rotational position between the lamp and the lamp housing, it is possible to set a direction of emission of the lamp for the light emitted by the lamp. Unlike conventional fluorescent tubes or conventional LED tubes, which radiate uniformly in the circumferential direction, the lamp presented here has a preferred emission direction, which protrudes perpendicularly from the upper side of the platinum carrier, due to the arrangement of the LEDs exclusively at the upper side. Symmetrical to this emission then extends a Abstrahlkegel or Abstrahlkeil whose wedge angle is a maximum of 180 °. Due to the presented adjustability of the rotational position between the lamp and the luminaire housing, the emission direction of the lamp with respect to the luminaire housing can thus be adjusted in a particularly simple manner.

Entsprechend einer vorteilhaften Weiterbildung kann die jeweilige Halteeinrichtung ein die Drehachse definierendes Gelenk aufweisen, das zwischen einer gehäuseseitigen Befestigungsstelle, über welche die Halteeinrichtung am Leuchtengehäuse befestigt ist, und einer lampenseitigen Befestigungsstelle angeordnet ist, über welche die Halteeinrichtung an der Lampe befestigt ist. Das jeweilige Gelenk befindet sich somit zwischen der Lampe und dem Leuchtengehäuse, wodurch das Einstellen eines Lichtabstrahlwinkels bezüglich des Leuchtengehäuses vereinfacht wird.According to an advantageous development, the respective holding device may have a hinge defining the axis of rotation, which between a housing-side attachment point, via which the holding device on the lamp housing is attached, and a lamp-side attachment point is arranged, via which the holding device is attached to the lamp. The respective joint is thus located between the lamp and the lamp housing, whereby the setting of a Lichtabstrahlwinkels is simplified with respect to the lamp housing.

Besonders vorteilhaft ist eine Ausführungsform, bei welcher die Halteeinrichtung zumindest ein an der jeweiligen Lampe befestigtes Lampenteil und zumindest ein am Leuchtengehäuse befestigtes Gehäuseteil aufweist, die separate Bauteile repräsentieren und aneinander befestigt sind. Dabei können die beiden Bauteile beweglich, insbesondere gelenkig, miteinander verbunden sein.Particularly advantageous is an embodiment in which the holding device has at least one lamp part attached to the respective lamp and at least one housing part fastened to the lamp housing, which represent separate components and are fastened to one another. In this case, the two components can be movable, in particular articulated, connected to each other.

Besonders vorteilhaft ist eine Weiterbildung, bei welcher entweder das jeweilige Lampenteil über die zuvor genannte Steckverbindung an der Lampe lösbar befestigt ist oder das jeweilige Gehäuseteil über die genannte Steckverbindung lösbar am Leuchtengehäuse befestigt ist.Particularly advantageous is a development in which either the respective lamp part via the aforementioned connector is releasably attached to the lamp or the respective housing part is releasably secured via said connector to the lamp housing.

Gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung kann nun vorgesehen sein, dass das jeweilige Lampenteil über ein die jeweilige Drehachse definierendes Gelenk am Gehäuseteil drehverstellbar gehalten ist. Auf diese Weise lässt sich die Drehverstellbarkeit zwischen Lampe und Leuchtengehäuse mit Hilfe der jeweiligen Halteeinrichtung besonders preiswert realisieren.According to another advantageous development, it can now be provided that the respective lamp part is held in a rotationally adjustable manner on the housing part via a hinge defining the respective axis of rotation. In this way, the rotational adjustability between the lamp and the lamp housing can be realized particularly inexpensively with the aid of the respective holding device.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung kann nun die jeweilige Halteeinrichtung zumindest zwei solche Lampenteile aufweisen, die über ein gemeinsames Gelenk oder über separate Gelenke an einem gemeinsamen Gehäuseteil gehalten sind. Insbesondere lassen sich dabei die beiden Lampen unabhängig voneinander relativ zum Leuchtengehäuse hinsichtlich ihrer Drehlage justieren, was die Verwendbarkeit der Leuchte erheblich verbessert.According to a preferred development, the respective holding device can now have at least two such lamp parts which are held on a common housing part via a common joint or via separate joints. In particular, the two lamps can be adjusted independently relative to the luminaire housing with respect to their rotational position, which significantly improves the usability of the lamp.

Gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung kann das jeweilige Gelenk ein Mittelteil und zwei Seitenteile aufweisen, die bezüglich der Drehachse beiderseits des Mittelteils angeordnet sind. Das Mittelteil kann an seiner bezüglich der Drehachse axialen Stirnseiten eine Kontaktfläche aufweisen, die konvex oder konkav gewölbt oder konisch ist. Das jeweilige Seitenteil kann dagegen eine Gegenkontaktfläche aufweisen, die komplementär zur zugewandten Kontaktfläche des Mittelteils geformt ist und mit dieser in Eingriff steht. Durch die vorgeschlagene Formgebung kann ein besonders einfach herstellbares Gelenk realisiert werden, in dem die zueinander verstellbaren Komponenten über Formschluss im Bereich der gewölbten oder konischen, miteinander in Eingriff stehenden Flächen aneinander gehalten sind, wobei die miteinander in Eingriff stehenden Flächen gleichzeitig eine Drehverstellung um die dazu konzentrische Drehachse ermöglichen.According to another advantageous development, the respective joint may have a central part and two side parts, which are arranged with respect to the axis of rotation on both sides of the central part. The middle part may have on its axis of rotation with respect to the axial end faces a contact surface which is convex or concave curved or conical. By contrast, the respective side part may have a mating contact surface which is shaped to be complementary to the facing contact surface of the middle part and is in engagement therewith. The proposed shaping a particularly easy to produce joint can be realized in which the mutually adjustable components are held together via positive engagement in the region of the curved or conical, mutually engaging surfaces, wherein the mutually engaging surfaces at the same time a rotational adjustment to the allow concentric axis of rotation.

Besonders vorteilhaft ist eine Weiterbildung, bei welcher zumindest bei einem Seitenteil die Gegenkontaktfläche und die zugehörige Kontaktfläche bezüglich der Drehachse sternförmig verrippt sind. Durch eine derartige Verrippung lässt sich die Drehverstellung der Lampe bezüglich des Leuchtengehäuses um die Drehachse gestuft realisieren, wobei die einzelnen Stufen durch die Rippen der Verrippung definiert sind. Gleichzeitig bewirken die Rippen, dass die jeweilige eingestellte Relativlage vergleichsweise stabil ist.Particularly advantageous is a development in which at least in one side part, the counter contact surface and the associated contact surface are ribbed in a star shape with respect to the axis of rotation. By such a ribbing, the rotational adjustment of the lamp with respect to the lamp housing can be realized stepped around the axis of rotation, wherein the individual stages are defined by the ribs of the ribbing. At the same time, the ribs cause the respective adjusted relative position to be comparatively stable.

Bei einer anderen vorteilhaften Ausführungsform kann das Gehäuseteil das Buchsenteil und ein Verbindungsteil des Steckerteils aufweisen, wobei dann das Steckerteil das Verbindungsteil und zumindest ein solches Lampenteil aufweist. Die jeweilige Halteeinrichtung umfasst somit zumindest drei einzelne Bauteile, nämlich das Buchsenteil, das Verbindungsteil und zumindest ein Lampenteil. Die Halteeinrichtung lässt sich dadurch besonders einfach herstellen.In another advantageous embodiment, the housing part may comprise the socket part and a connecting part of the plug part, in which case the plug part has the connecting part and at least one such lamp part. The respective holding device thus comprises at least three individual components, namely the socket part, the connecting part and at least one lamp part. The holding device can be particularly easy to produce.

Zweckmäßig kann bei einer vorteilhaften Ausführungsform das Leuchtengehäuse ein geradliniges Tragprofil zur Wand- und/oder Deckenmontage und zumindest einen daran befestigten geradlinigen Geräteträger aufweisen, an dem die wenigstens eine Leistungselektronik angeordnet ist und an dem die wenigstens eine Halteeinrichtung befestigt ist. Hierdurch besitzt das Leuchtengehäuse einen vergleichsweise einfach realisierbaren Aufbau, der außerdem eine einfache Montage ermöglicht.Suitably, in an advantageous embodiment, the luminaire housing having a rectilinear support profile for wall and / or ceiling mounting and at least one attached rectilinear equipment carrier on which the at least one power electronics is arranged and to which the at least one holding device is attached. As a result, the lamp housing has a comparatively easy to implement construction, which also allows easy installation.

Gemäß einer zweckmäßigen Ausführungsform kann der jeweilige Geräteträger über wenigstens eine Riegeleinrichtung am Tragprofil gesichert werden, die sich über eine besonders hohe Stabilität bzw. Festigkeit in der Verbindung zwischen Geräteträger und Tragprofil auszeichnet. Zweckmäßig kann nun die jeweilige Halteeinrichtung im Bereich einer solchen Riegeleinrichtung am Geräteträger befestigt sein. Auf diese Weise wird erreicht, dass das Gewicht der Lampe über die jeweilige Halteeinrichtung im Bereich der jeweiligen Riegeleinrichtung in den Geräteträger eingeleitet wird. Im Bereich der jeweiligen Riegeleinrichtung besitzt jedoch der Geräteträger aufgrund seiner gesicherten Anbindung am Tragprofil eine besonders hohe Steifigkeit und Stabilität, was die Halterung der Lampe am Leuchtengehäuse vereinfacht.According to an expedient embodiment, the respective equipment carrier can be secured by at least one locking device on the support profile, which is characterized by a particularly high stability and strength in the connection between equipment carrier and support profile. Suitably, the respective holding device can now be fastened to the device carrier in the region of such a locking device. In this way it is achieved that the weight of the lamp is introduced via the respective holding device in the region of the respective locking device in the equipment carrier. In the area of the respective locking device, however, the device carrier has due to its secure connection to the support profile a particularly high rigidity and stability, which simplifies the mounting of the lamp on the lamp housing.

Weitere wichtige Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, aus den Zeichnungen und aus der zugehörigen Figurenbeschreibung anhand der Zeichnungen.Other important features and advantages of the invention will become apparent from the dependent claims, from the drawings and from the associated figure description with reference to the drawings.

Es versteht sich, dass die vorstehend genannten und die nachstehend noch zu erläuternden Merkmale nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen.It is understood that the features mentioned above and those yet to be explained below can be used not only in the particular combination given, but also in other combinations or in isolation, without departing from the scope of the present invention.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert, wobei sich gleiche Bezugszeichen auf gleiche oder ähnliche oder funktional gleiche Komponenten beziehen.Preferred embodiments of the invention are illustrated in the drawings and will be described in more detail in the following description, wherein like reference numerals refer to the same or similar or functionally identical components.

Es zeigen, jeweils schematisch,

Fig. 1
eine Seitenansicht einer Leuchte,
Fig. 2
ein Querschnitt der Leuchte bei einer Ausführungsform mit genau einer Lampe,
Fig. 3
ein Querschnitt der Leuchte bei einer Ausführungsform mit genau zwei Lampen,
Fig. 4
eine axiale Ansicht einer Halteeinrichtung für eine einzige Lampe,
Fig. 5
eine Axialansicht der Halteeinrichtung für genau zwei Lampen,
Fig. 6
eine Seitenansicht (a) und eine axiale Ansicht (b) eines Buchsenteils der Halteeinrichtung,
Fig. 7
eine Seitenansicht (a) und eine axiale Ansicht (b) eines Lampenteils der Halteeinrichtung,
Fig. 8
eine Seitenansicht (a) und eine axiale Ansicht (b) eines Verbindungsteils der Halteeinrichtung für eine einzige Lampe,
Fig. 9
eine Seitenansicht (a) und eine axiale Ansicht (b) des Verbindungsteils der Halteeinrichtung für genau zwei Lampen,
Fig. 10
eine Seitenansicht einer Lampe,
Fig. 11
ein Querschnitt der Lampe,
Fig. 12
eine isometrische Ansicht der Lampe,
Fig. 13
eine Seitenansicht der Lampe in auseinander gezogener Darstellung,
Fig. 14
ein Querschnitt der Lampe in auseinander gezogener Darstellung,
Fig. 15
eine isometrische Ansicht der Lampe in auseinander gezogener Darstellung,
Fig. 16
ein Querschnitt der Lampe im Bereich eines Platinenträgers bei einer anderen Ausführungsform.
Show, in each case schematically,
Fig. 1
a side view of a lamp,
Fig. 2
a cross section of the lamp in an embodiment with exactly one lamp,
Fig. 3
a cross section of the lamp in an embodiment with exactly two lamps,
Fig. 4
an axial view of a holding device for a single lamp,
Fig. 5
an axial view of the holding device for exactly two lamps,
Fig. 6
a side view (a) and an axial view (b) of a socket part of the holding device,
Fig. 7
a side view (a) and an axial view (b) of a lamp part of the holding device,
Fig. 8
a side view (a) and an axial view (b) of a connecting part of the holding device for a single lamp,
Fig. 9
a side view (a) and an axial view (b) of the connecting part of the holding device for exactly two lamps,
Fig. 10
a side view of a lamp,
Fig. 11
a cross section of the lamp,
Fig. 12
an isometric view of the lamp,
Fig. 13
a side view of the lamp in exploded view,
Fig. 14
a cross section of the lamp in exploded view,
Fig. 15
an isometric view of the lamp in an exploded view,
Fig. 16
a cross section of the lamp in the region of a platinum carrier in another embodiment.

Entsprechend den Fig. 1 bis 3 umfasst eine Leuchte 1 ein Leuchtengehäuse 2 sowie zumindest eine Lampe 3. Bei der in Fig. 2 gezeigten Ausführungsform weist die Leuchte 1 genau eine Lampe 3 auf, die in Fig. 2 jedoch in zwei unterschiedlichen relativen Drehlagen bezüglich des Leuchtengehäuses 2 dargestellt ist. Bei einer nach unten gerichteten Ausgangsposition ist die Lampe mit 3 bezeichnet. Bei einer nach rechts abgewinkelten Position ist die Lampe mit 3' bezeichnet. Die in Fig. 3 gezeigte Ausführungsform besitzt dagegen genau zwei Lampen 3, wobei die rechte Lampe 3 wieder in zwei Relativlagen bezüglich des Leuchtengehäuses 2 dargestellt ist. In der nach unten ausgerichteten Ausgangslage ist die Lampe mit 3 Bezeichnet. In der nach rechts verschwenkten Relativlage ist die Lampe dagegen mit 3' bezeichnet. Es ist klar, dass grundsätzlich auch eine Ausführungsform mit drei oder mehr derartigen Lampen 3 realisierbar ist.According to the Fig. 1 to 3 a luminaire 1 comprises a luminaire housing 2 and at least one lamp 3 Fig. 2 In the embodiment shown, the luminaire 1 has exactly one lamp 3 which, in FIG Fig. 2 However, in two different relative rotational positions relative to the lamp housing 2 is shown. In a downward starting position, the lamp is denoted by 3. In a right-angled position, the lamp is designated 3 '. In the Fig. 3 In contrast, the embodiment shown has exactly two lamps 3, the right-hand lamp 3 being shown again in two relative positions with respect to the lamp housing 2. In the downward starting position the lamp is labeled 3. In contrast, in the relative position which is pivoted to the right, the lamp is denoted by 3 '. It is clear that in principle an embodiment with three or more such lamps 3 can be realized.

Zum Befestigen der jeweiligen Lampe 3 am Leuchtengehäuse 2 ist zumindest eine Halteeinrichtung 4 vorgesehen. In der Darstellung der Fig. 1, die nur einen Endabschnitt der Leuchte 1 zeigt, ist nur eine solche Halteeinrichtung 4 erkennbar. Zweckmäßig sind dagegen zwei derartige Halteeinrichtungen 4 vorgesehen, um die jeweilige Lampe 3 am Leuchtengehäuse 2 zu befestigen. Bemerkenswert ist, dass die jeweilige Halteeinrichtung 4 zwischen zwei Längsenden 5 der jeweiligen Lampe 3 angeordnet ist, wobei in Fig. 1 nur das linke Längsende 5 erkennbar ist. Die zu diesem Längsende 5 benachbarte Halteeinrichtung 4 besitzt einen signifikanten Abstand zu diesem Längsende 5, der parallel zu einer Längsrichtung 6 der Lampe 3 gemessen ist. Die jeweilige Lampe 3 besitzt ebenso wie die Leuchte 2 eine geradlinige Gestalt.For fixing the respective lamp 3 to the lamp housing 2, at least one holding device 4 is provided. In the presentation of the Fig. 1 , which shows only one end portion of the lamp 1, only one such holding device 4 can be seen. Conveniently, however, two such holding devices 4 are provided to secure the respective lamp 3 on the lamp housing 2. It is noteworthy that the respective holding device 4 is arranged between two longitudinal ends 5 of the respective lamp 3, wherein in Fig. 1 only the left longitudinal end 5 can be seen. The adjacent to this longitudinal end 5 holding device 4 has a significant distance to this longitudinal end 5, which is measured parallel to a longitudinal direction 6 of the lamp 3. The respective lamp 3, like the luminaire 2, has a rectilinear shape.

Im Leuchtengehäuse 2 ist zumindest eine Leistungselektronik 7 untergebracht, die zur Stromversorgung der jeweiligen Lampe 3 dient. In Fig. 3 ist exemplarisch eine derartige Leistungselektronik 7 dargestellt. Es ist klar, dass auch bei der in Fig. 2 gezeigten Ausführungsform zumindest eine derartige Leistungselektronik 7 im Gehäuse 2 angeordnet ist. Die Leistungselektronik 7 ist dabei im Leuchtengehäuse 2 außerhalb der jeweiligen Lampe 3 angeordnet. Ferner ist die Leistungselektronik 7 über entsprechende elektrische Leitungen 8 mit gehäuseseitigen elektrischen Primäranschlüssen 9 elektrisch verbunden, über welche die Leuchte 1 an ein hier nicht gezeigtes Stromnetz elektrisch anschließbar ist.In the lamp housing 2, at least one power electronics 7 is housed, which serves to power the respective lamp 3. In Fig. 3 exemplified such power electronics 7 is shown. It is clear that even at the in Fig. 2 shown embodiment, at least one such power electronics 7 is arranged in the housing 2. The power electronics 7 is arranged in the luminaire housing 2 outside the respective lamp 3. Further, the power electronics 7 is electrically connected via corresponding electrical lines 8 with housing-side primary electrical connections 9, via which the lamp 1 is electrically connected to a not shown here power supply.

Die hier gezeigte Halteeinrichtung 4 besitzt gehäuseseitige elektrische Sekundäranschlüsse 10, die einerseits mit elektrischen Anschlussmitteln 11 der jeweiligen Lampe 3 und andererseits mit der jeweiligen Leistungselektronik 7 elektrisch verbunden sind.The holding device 4 shown here has housing-side electrical secondary terminals 10, on the one hand with electrical connection means 11 of the respective Lamp 3 and on the other hand electrically connected to the respective power electronics 7.

Wie sich insbesondere den Fig. 4 bis 9 entnehmen lässt, umfasst die jeweilige Halteeinrichtung 4 ein am Leuchtengehäuse 2 befestigtes bzw. befestigbares Buchsenteil 12 und ein an der jeweiligen Lampe 3 befestigbares bzw. befestigtes Steckerteil 13, die gemäß den Fig. 2 bis 5 miteinander steckbar sind und eine mechanische Steckverbindung definieren. Des Weiteren definieren Buchsenteil 12 und Steckerteil 13 zumindest bei einer der Halteeinrichtungen 4 außerdem eine elektrische Steckverbindung, die im gesteckten Zustand gemäß den Fig. 2 und 3 buchsenseitige Kontakte 14 mit steckerseitigen Kontakten 15 elektrisch verbindet, wenn Steckerteil 13 und Buchsenteil 12 ineinander gesteckt sind. Die buchsenseitigen Kontakte 14 sind über Leitungen 16 mit der Leistungselektronik 7 elektrisch verbunden. Die steckerseitigen Kontakte 15 sind dagegen über entsprechende Leitungen 17 mit den Sekundäranschlüssen 10 elektrisch verbunden.How in particular the Fig. 4 to 9 can be removed, the respective holding device 4 comprises a fixed to the lamp housing 2 or fastenable socket part 12 and a fastened to the respective lamp 3 or fastened plug part 13, according to the Fig. 2 to 5 can be plugged together and define a mechanical connector. Furthermore, socket part 12 and plug part 13 also define, at least in one of the holding devices 4, an electrical plug-in connection which, in the inserted state according to FIGS Fig. 2 and 3 socket-side contacts 14 with plug-side contacts 15 electrically connects when plug part 13 and socket part 12 are inserted into one another. The socket-side contacts 14 are electrically connected via lines 16 to the power electronics 7. The plug-side contacts 15, however, are electrically connected via corresponding lines 17 to the secondary terminals 10.

Wie sich den Fig. 2, 4 und 11 bis 15 entnehmen lässt, weist die jeweilige Lampe 3 zumindest eine Platine 18 auf, die mehrere LEDs 19 trägt. Des Weiteren besitzt die jeweilige Lampe 3 einen Platinenträger 20, der als geradliniger Profilkörper ausgestaltet ist und der eine Oberseite 21 sowie eine davon abgewandte Unterseite 22 aufweist. Die Platine 18 ist an der Oberseite 21 angeordnet, so dass sich auch nur an der Oberseite 21 die LEDs 19 befinden. Die Halteeinrichtung 4 ist an der Unterseite 22 des Platinenträgers 20 befestigt. Zur Realisierung der Halteeinrichtung 4 besitzt der Platinenträger 20 an seiner Unterseite 22 trägerseitige Befestigungsmittel 42, auf die weiter unten noch näher eingegangen wird.How the Fig. 2 . 4 and 11 to 15 can be seen, the respective lamp 3, at least one circuit board 18 which carries a plurality of LEDs 19. Furthermore, the respective lamp 3 has a platinum carrier 20, which is designed as a rectilinear profile body and which has an upper side 21 and an underside 22 facing away therefrom. The circuit board 18 is arranged on the upper side 21, so that the LEDs 19 are also located only on the upper side 21. The holding device 4 is attached to the underside 22 of the platinum carrier 20. To realize the holding device 4, the platinum carrier 20 has on its underside 22 carrier-side fastening means 42, which will be discussed in more detail below.

Durch den gezeigten Aufbau besitzt die Lampe 3 eine vorbestimmte Abstrahlrichtung, deren Hauptachse oder Hauptebene in den Fig. 2 und 3 mit 23 bezeichnet ist.Due to the structure shown, the lamp 3 has a predetermined emission direction, whose main axis or main plane in the Fig. 2 and 3 denoted by 23.

Entsprechend den Fig. 2 bis 9 kann die hier gezeigte Halteeinrichtung 4 so ausgestaltet sein, dass damit eine Drehlage zwischen der jeweiligen Lampe 3 und dem Leuchtengehäuse 2 bezüglich einer Drehachse 24 einstellbar ist, die sich parallel zur Längsrichtung 6 der jeweiligen Lampe 3 und außerhalb der jeweiligen Lampe 3 erstreckt. Gemäß den Fig. 4 bis 9 besitzt die jeweilige Haltevorrichtung 4 zumindest ein Gelenk 25, das die Drehachse 24 definiert und das zwischen einer gehäuseseitigen Befestigungsstelle 26 und einer lampenseitigen Befestigungsstelle 27 angeordnet ist. Über die gehäuseseitige Befestigungsstelle 26 ist die Halteeinrichtung 4 am Gehäuse 2 befestigt. Über die lampenseitige Befestigungsstelle 27 ist die Halteeinrichtung 4 an der jeweiligen Lampe 3 befestigt. Bei den hier gezeigten Ausführungsformen umfasst die jeweilige Halteeinrichtung 4 für die jeweilige Lampe 3 ein Lampenteil 28, das an der jeweiligen Lampe 3 befestigt ist, sowie ein Gehäuseteil 29, das am Leuchtengehäuse 2 befestigt ist. Dabei ist das jeweilige Lampenteil 28 über das die zugehörige Drehachse 24 definierende Gelenk 25 am Gehäuseteil 29 drehverstellbar gehalten. Bei der in Fig. 4 gezeigten Ausführungsform ist nur ein einziges Lampenteil 28 über das Gelenk 25 am Gehäuseteil 29 drehverstellbar gehalten. Bei der in Fig. 5 gezeigten Ausführungsform besitzt die Halteeinrichtung 4 dagegen genau zwei derartige Lampenteile 28, die über zwei separate Gelenke 25 an einem gemeinsamen Gehäuseteil 29 um separate Drehachsen 24 drehverstellbar gehalten sind. Erkennbar sind die beiden Gelenke 25 dabei unabhängig voneinander, so dass die an den Lampenteilen 28 befestigten Lampen 3 unabhängig voneinander bezüglich des Leuchtengehäuses 2 drehverstellbar sind.According to the Fig. 2 to 9 For example, the holding device 4 shown here can be designed such that a rotational position between the respective lamp 3 and the lamp housing 2 with respect to a rotation axis 24 is adjustable, which extends parallel to the longitudinal direction 6 of the respective lamp 3 and outside the respective lamp 3. According to the Fig. 4 to 9 the respective holding device 4 has at least one hinge 25 which defines the axis of rotation 24 and which is arranged between a housing-side attachment point 26 and a lamp-side attachment point 27. About the housing-side attachment point 26, the holding device 4 is attached to the housing 2. About the lamp-side attachment point 27, the holding device 4 is attached to the respective lamp 3. In the embodiments shown here, the respective holding device 4 for the respective lamp 3 comprises a lamp part 28 which is fixed to the respective lamp 3, and a housing part 29 which is fixed to the lamp housing 2. In this case, the respective lamp part 28 is rotatably held on the housing part 29 via the hinge 25 defining the associated axis of rotation 24. At the in Fig. 4 shown embodiment, only a single lamp part 28 is held rotatably adjustable via the hinge 25 on the housing part 29. At the in Fig. 5 shown embodiment, the holding device 4, however, has exactly two such lamp parts 28, which are held on two separate joints 25 on a common housing part 29 about separate axes of rotation 24 rotationally adjustable. Visible, the two joints 25 are independent of each other, so that the attached to the lamp parts 28 lamps 3 are independent of each other with respect to the lamp housing 2 rotatable.

Wie den Fig. 2 und 3 entnehmbar ist, kann mit Hilfe des jeweiligen Gelenks 25 die Hauptabstrahlrichtung 23 der jeweiligen Lampe 3 zumindest in der einen Richtung innerhalb eines Verstellbereichs 54 verstellt werden.Like that Fig. 2 and 3 can be removed, the main radiation direction 23 of the respective lamp 3 can be adjusted at least in one direction within an adjustment range 54 with the aid of the respective joint 25.

Wie den Fig. 4 bis 9 weiter zu entnehmen ist, besitzt das jeweilige Gelenk 25 ein Mitteilteil 30 sowie zwei Seitenteile 31, wobei die beiden Seitenteile 31 bezüglich der Drehachse 24 beiderseits des Mittelteils 30 angeordnet sind. Das jeweilige Mittelteil 30 besitzt an seinen axialen Stirnseiten 32, die voneinander abgewandt sind, jeweils eine Kontaktfläche 33, die bei den gezeigten Beispielen eine konkave Konizität besitzt. Im Unterschied dazu besitzen die Seitenteile 31 jeweils an einer dem Mittelteil 30 zugewandten Seite eine Gegenkontaktfläche 34, die komplementär zur zugehörigen bzw. zugewandten Kontaktfläche 33 geformt ist und mit dieser in Eingriff steht. Beim gezeigten Beispiel sind die Gegenkontaktflächen 34 somit mit einer konvexen Konizität versehen. Die gewählten Konizitäten sind dabei koaxial zur Drehachse 24 ausgerichtet, wodurch die miteinander in Eingriff stehenden Flächen 33, 34 die Drehachse 24 definieren.Like that Fig. 4 to 9 can be seen further, the respective joint 25 has a Mitteilteil 30 and two side parts 31, wherein the two side parts 31 are arranged with respect to the axis of rotation 24 on either side of the central part 30. The respective central part 30 has at its axial end faces 32, which are remote from each other, each having a contact surface 33, which has a concave conicity in the examples shown. In contrast to this, the side parts 31 each have on a side facing the middle part 30 a mating contact surface 34, which is shaped complementarily to the associated or facing contact surface 33 and is in engagement therewith. In the example shown, the mating contact surfaces 34 are thus provided with a convex conicity. The selected Konizitäten are aligned coaxially with the axis of rotation 24, whereby the mutually engaging surfaces 33, 34 define the axis of rotation 24.

Bei den hier gezeigten Ausführungsformen sind beide Gegenkontaktflächen 34 und die zugehörigen Kontaktflächen 33 bezüglich der Drehachse 24 sternförmig verrippt, d.h. dass mehrere bezüglich der Drehachse 24 sternförmig angeordnete Rippen 35 vorgesehen sind. Die Rippen 35 der Kontaktflächen 33 sind auf die Rippen 35 der Gegenkontaktflächen 34 so abgestimmt, dass die Lampenteile 28, welche die Seitenteile 31 aufweisen, gestuft gegenüber dem Gehäuseteil 29 drehverstellbar sind, welches das Mittelteil 30 aufweist.In the embodiments shown here, both mating contact surfaces 34 and the associated contact surfaces 33 are ribbed in a star shape with respect to the axis of rotation 24, i. a plurality of ribs 35 arranged in a star shape with respect to the axis of rotation 24 are provided. The ribs 35 of the contact surfaces 33 are matched to the ribs 35 of the mating contact surfaces 34 so that the lamp parts 28, which have the side parts 31, are rotationally adjustable with respect to the housing part 29, which has the central part 30.

Wie sich insbesondere den Fig. 4 und 5 entnehmen lässt, umfasst das jeweilige Gehäuseteil 29 einerseits das Buchsenteil 12 und andererseits ein Verbindungsteil 36 des Steckerteils 13, während das Steckerteil 13 neben dem Verbindungsteil 36 zumindest ein solches Lampenteil 28 aufweist.How in particular the 4 and 5 can be seen, the respective housing part 29 comprises on the one hand the socket part 12 and on the other hand, a connecting part 36 of the plug part 13, while the plug part 13 next to the connecting part 36 has at least one such lamp part 28.

Die Fig. 6a und 6b zeigen zwei um 90° zueinander verdrehte Ansichten eines derartigen Buchsenteils 12, das auf geeignete Weise am Leuchtengehäuse 2 befestigt werden kann. Bevorzugt ist hier eine Clipsverbindung. Bevorzugt handelt es sich beim Buchsenteil 12 um ein einteiliges Spritzgussteil, insbesondere aus Kunststoff.The Fig. 6a and 6b show two rotated by 90 ° to each other views of such a female part 12 which can be secured to the lamp housing 2 in a suitable manner. Preferred here is a clip connection. Preferred is it is the socket part 12 to a one-piece injection molded part, in particular made of plastic.

Die Fig. 7a und 7b zeigen ein Lampenteil 28 in zwei um 90° zueinander verdrehten Ansichten. Erkennbar umfasst das Lampenteil 28 die beiden Seitenteile 31. Bevorzugt handelt es sich beim Lampenteil 28 um ein einteiliges Spritzgußteil, insbesondere aus Kunststoff.The Fig. 7a and 7b show a lamp part 28 in two rotated by 90 ° to each other views. Visible, the lamp part 28 comprises the two side parts 31. Preferably, the lamp part 28 is a one-piece injection molded part, in particular made of plastic.

Die Fig. 8a und 8b zeigen ein derartiges Verbindungsteil 36 für eine Ausführungsform mit nur einem Gelenk 25 in zwei um 90° zueinander verdrehten Ansichten. Bevorzugt handelt es sich beim Verbindungsteil 36 um ein einteiliges Spritzgussteil, insbesondere aus Kunststoff.The Fig. 8a and 8b show such a connecting part 36 for an embodiment with only one joint 25 in two rotated by 90 ° to each other views. Preferably, the connecting part 36 is a one-piece injection-molded part, in particular made of plastic.

Die Fig. 9a und 9b zeigen ein derartiges Verbindungsteil 36 für eine Ausführungsform mit zwei Gelenken 25. Bevorzugt handelt es sich bei diesem Verbindungsteil 36 um ein einteiliges Spritzgussteil, insbesondere aus Kunststoff.The Fig. 9a and 9b show such a connecting part 36 for an embodiment with two joints 25. Preferably, this connecting part 36 is a one-piece injection molded part, in particular made of plastic.

Gemäß den Fig. 2 und 3 umfasst das Leuchtengehäuse 2 bevorzugt ein geradliniges Tragprofil 37, das sich zur Wand bzw. Deckenmontage eignet, sowie zumindest einen am Tragprofil 37 befestigten geradlinigen Geräteträger 38, an dem die Leistungselektronik 7 und die jeweilige Halteeinrichtung 4 befestigt sind. Der Geräteträger 38 ist bei der hier gezeigten Ausführungsform in das Tragprofil 37 randseitig eingeclipst, wodurch eine lösbare Verbindung zwischen Geräteträger 38 und Tragprofil 37 hergestellt ist. Um diese lösbare Verbindung zu sichern, kann zumindest eine in Fig. 1 angedeutete Riegeleinrichtung 39 vorgesehen sein, die zwischen einem Verriegelungszustand und einem Entriegelungszustand verstellbar ist. Im Verriegelungszustand führt die Riegeleinrichtung 39 zu einer intensiven Aussteifung des Leuchtengehäuses 2 im Bereich der Riegeleinrichtung 39. Gleichzeitig wird dadurch der Geräteträger 38 am Tragprofil 37 gesichert. Erkennbar ist nun gemäß Fig. 1 die jeweilige Halteeinrichtung 4 im Bereich einer derartigen Riegeleinrichtung 39 am Geräteträger 38 befestigt. Somit ist die Halteeinrichtung 4 im Bereich der größten Steifigkeit des Leuchtengehäuses 2 angeordnet.According to the Fig. 2 and 3 the luminaire housing 2 preferably comprises a rectilinear support profile 37 which is suitable for wall or ceiling mounting, and at least one rectilinear equipment support 38 attached to the support profile 37, to which the power electronics 7 and the respective holding device 4 are attached. The device carrier 38 is in the embodiment shown here clipped into the support section 37 at the edge, whereby a detachable connection between the device carrier 38 and support section 37 is made. To secure this detachable connection, at least one in Fig. 1 indicated locking device 39 may be provided, which is adjustable between a locking state and an unlocked state. In the locked state, the locking device 39 leads to an intensive stiffening of the lamp housing 2 in the region of the locking device 39. At the same time thereby the device carrier 38 is secured to the support section 37. recognizable is now according to Fig. 1 the respective holding device 4 is fastened to the device carrier 38 in the region of such a locking device 39. Thus, the holding device 4 is arranged in the region of maximum rigidity of the lamp housing 2.

Die in den Fig. 1 bis 3 gezeigte Leuchte 1 kann beispielsweise zum Herstellen eines hier nicht gezeigten Lichtbands verwendet werden, bei dem zumindest zwei derartige Leuchten 1 stirnseitig aneinander stoßen.The in the Fig. 1 to 3 shown light 1 can be used, for example, for producing a light band, not shown here, in which at least two such lamps 1 abut each other frontally.

Entsprechend den Fig. 10 bis 15 umfasst die jeweilige Lampe 3 neben der Platine 18 mit den LEDs 19 und dem Platinenträger 20 außerdem eine Abdeckung 40, die ebenfalls als geradliniger Profilkörper ausgestaltet ist und die für das Licht der LEDs 19 transparent bzw. transluzent ist. Die Abdeckung 40 kann leicht opak sein, um die Lichtabstrahlung der singulären LEDs 19 zu homogenisieren. Die Abdeckung 40 ist außerdem am Platinenträger 20 befestigt und zwar derart, dass sie an der Oberseite 21 des Platinenträgers 20 einen Hohlraum 41 begrenzt, in dem die Platine 18 mit den LEDs 19 angeordnet ist. Der Platinenträger 20 weist an seiner Unterseite 22 trägerseitige Befestigungsmittel 42, mit deren Hilfe die Lampe 3 an bzw. in der jeweiligen Leuchte 1 befestigt werden kann, sowie die bereits genannten elektrischen Anschlussmittel 11 auf, von denen in Fig. 11 rein exemplarisch zwei Leitungen 43 angedeutet sind. Über diese Anschlussmittel 11 kann die jeweilige Lampe 3 mit einer Stromversorgung der zugehörigen Leuchte 1 elektrisch kontaktiert werden. Diese Stromversorgung umfasst dabei die Leistungselektronik 7.According to the 10 to 15 the respective lamp 3 next to the board 18 with the LEDs 19 and the board carrier 20 also includes a cover 40 which is also configured as a straight profile body and which is transparent or translucent for the light of the LEDs 19. The cover 40 may be slightly opaque to homogenize the light output of the singular LEDs 19. The cover 40 is also attached to the platinum support 20, specifically in such a way that it delimits a cavity 41 on the upper side 21 of the platinum support 20, in which the circuit board 18 with the LEDs 19 is arranged. The platinum carrier 20 has on its underside 22 carrier-side fastening means 42, by means of which the lamp 3 can be attached to or in the respective lamp 1, and the already mentioned electrical connection means 11, of which in Fig. 11 purely exemplary two lines 43 are indicated. About this connection means 11, the respective lamp 3 can be electrically contacted with a power supply of the associated lamp 1. This power supply includes the power electronics. 7

Erkennbar ist die Lampe 3 stabförmig konzipiert. Die Lampe 3 besitzt dabei jedoch keinen Kreisquerschnitt, sondern eher einen D-förmigen Querschnitt.Visible, the lamp 3 is designed rod-shaped. However, the lamp 3 does not have a circular cross-section, but rather a D-shaped cross-section.

Der Platinenträger 20 ist vorzugsweise ein Metallprofil, und zwar insbesondere ein Leichtmetallprofil, vorzugsweise ein Aluminiumprofil. Der metallische Platinenträger 20 erzeugt zum einen eine hohe Stabilität und Formsteifigkeit für die Lampe 3. Zum anderen kann der metallische Platinenträger 20 Wärme, die im Betrieb der Lampe 3 von den LEDs 19 erzeugt wird, nach außen abführen. Dies wird insbesondere dadurch begünstigt, dass die LEDs 19 ausschließlich an der Oberseite 21 angeordnet sind, so dass die Unterseite 22 zur Abstrahlung der Wärme an die Umgebung zur Verfügung steht.The platinum carrier 20 is preferably a metal profile, in particular a light metal profile, preferably an aluminum profile. On the one hand, the metallic platinum carrier 20 generates high stability and dimensional stability for the lamp 3. On the other hand, the metallic platinum carrier 20 can dissipate heat which is generated by the LEDs 19 during operation of the lamp 3 to the outside. This is facilitated in particular by the fact that the LEDs 19 are arranged exclusively on the upper side 21, so that the underside 22 is available for radiating the heat to the surroundings.

Die Abdeckung 40 ist im Profil C-förmig, wobei eine Profilöffnung 44 durch den Platinenträger 20 verschlossen ist. Mit anderen Worten, das C-förmige Querschnittsprofil der Abdeckung 40 ist auf die Oberseite 21 des Platinenträgers 20 aufgesetzt. Auf diese Weise ist der zuvor genannte Hohlraum 41 einerseits durch die Abdeckung 40 und andererseits durch den Platinenträger 20, insbesondere durch dessen Oberseite 21 in der Umfangsrichtung geschlossen begrenzt.The cover 40 is C-shaped in profile, wherein a profile opening 44 is closed by the platinum carrier 20. In other words, the C-shaped cross-sectional profile of the cover 40 is placed on the top 21 of the board carrier 20. In this way, the aforementioned cavity 41 is limited on the one hand by the cover 40 and on the other hand by the platinum carrier 20, in particular closed by the top 21 in the circumferential direction.

Bevorzugt ist die Abdeckung 40 unmittelbar am Platinenträger 20 befestigt. Gezeigt ist im Beispiel eine Clipsverbindung 45, bei der Rastnasen 46, die an sich gegenüberliegenden Wänden des C-förmigen Querschnittsprofils der Abdeckung 40 ausgeformt ist, an entsprechenden Rastkonturen 47 in Eingriff stehen, die zwischen Oberseite 21 und Unterseite 22 an voneinander abgewandten Längsseiten des Platinenträgers 20 ausgeformt sind.Preferably, the cover 40 is attached directly to the platinum carrier 20. Shown in the example is a clip connection 45 in which latching noses 46, which is formed on opposite walls of the C-shaped cross-sectional profile of the cover 40, engage corresponding latching contours 47, which are between the top side 21 and bottom 22 on opposite longitudinal sides of the board carrier 20 are formed.

Im gezeigten Beispiel sind die trägerseitigen Befestigungsmittel 42 durch einen einzigen, zentralen Schraubkanal 48 gebildet, der einander zugewandte, mit einem Rippenprofil oder Sägezahnprofil ausgestattete Kanalwände besitzt, derart, dass in den Schraubkanal 48 zumindest eine Schraube (nicht gezeigt) einschraubbar ist, beispielsweise um im Bereich der lampenseitigen Befestigungsstelle 27 das jeweilige Lampenteil 28 mit dem Platinenträger 20 zu verschrauben.In the example shown, the carrier-side fastening means 42 are formed by a single, central screw 48 having facing each other, equipped with a rib profile or sawtooth channel walls, such that in the screw 48 at least one screw (not shown) can be screwed, for example, in Area of the lamp-side attachment point 27 to screw the respective lamp part 28 to the board carrier 20.

Die elektrischen Anschlussmittel 11 umfassen vorzugsweise zwei lampenseitige elektrische Kontakte 55, die über die zuvor genannten elektrischen Leitungen 43 mit platinenseitigen elektrischen Kontakten 49 elektrisch verbunden sind, die ihrerseits über Leiterbahnen 50 mit den LEDs 19 elektrisch verbunden sind. Die Leiterbahnen 50 sind dabei integral auf der Platine 18 ausgebildet.The electrical connection means 11 preferably comprise two lamp-side electrical contacts 55, which are electrically connected via the aforementioned electrical lines 43 with board-side electrical contacts 49, which in turn are electrically connected via conductor tracks 50 with the LEDs 19. The conductor tracks 50 are integrally formed on the board 18.

Diese lampenseitigen Kontakte 55 können beim Montieren der Lampe 3 dann mit den Sekundäranschlüssen 10 der jeweiligen Halteeinrichtung 4 elektrisch kontaktiert werden.These lamp-side contacts 55 can then be electrically contacted with the secondary terminals 10 of the respective holding device 4 when mounting the lamp 3.

Bevorzugt besitzt die Lampe 3 zumindest an einem ihrer Längsenden 5 eine Endkappe 51, die auf das jeweilige Längsende des Platinenträgers 20 und der Abdeckung 40 aufgesteckt ist. Wie in Fig. 13 angedeutet, kann zumindest eine solche Endkappe 51 kappenseitige elektrische Kontakte 52 aufweisen, die in der Endkappe 51 so positioniert sind, dass die beim Aufstecken der Endkappe 51 auf den Platinenträger 20 die vorstehend genannten platinenseitigen elektrischen Kontakte 49 elektrisch kontaktieren. Des Weiteren sind die kappenseitigen Kontakte 52 mit den zuvor genannten elektrischen Leitungen 43 elektrisch verbunden.Preferably, the lamp 3 has at least at one of its longitudinal ends 5 an end cap 51 which is attached to the respective longitudinal end of the platinum carrier 20 and the cover 40. As in Fig. 13 indicated, at least one such end cap 51 may have cap-side electrical contacts 52 which are positioned in the end cap 51 so that when plugging the end cap 51 onto the board carrier 20, the above mentioned board side electrical contacts 49 electrically contact. Furthermore, the cap-side contacts 52 are electrically connected to the aforementioned electric wires 43.

Im zusammengebauten Zustand können die Leitungen 43, die bevorzugt mit Hilfe von elektrischen Kabeln gebildet sind, in Kanälen 53 verlegt sein, die an der Unterseite 22 des Platinenträgers 20 ausgebildet sind. Dementsprechend sind die Leitungen 43 bzw. die zugehörigen Kabel im zusammengebauten Zustand gemäß Fig. 10 verdeckt. In den Kanälen 53 können die Kabel bzw. Leitungen 43 beispielsweise bis zur Position der jeweiligen Halteeinrichtung 4 verlegt sein.In the assembled state, the lines 43, which are preferably formed by means of electrical cables, be laid in channels 53 which are formed on the underside 22 of the platinum carrier 20. Accordingly, the lines 43 and the associated cables in the assembled state according to Fig. 10 covered. In the channels 53, the cables or lines 43 may be routed, for example, to the position of the respective holding device 4.

Die Abdeckung 40 ist vorzugsweise aus einem Kunststoff hergestellt. Auch die Kappe 51 ist vorzugsweise aus demselben Kunststoff wie die Abdeckung 40 hergestellt.The cover 40 is preferably made of a plastic. Also, the cap 51 is preferably made of the same plastic as the cover 40.

Die jeweilige Platine 18 kann mit der Oberseite 21 des Platinenträgers 20 verklebt oder verclipst sein. Die Platine 18 kann insbesondere so gestaltet sein, dass sich eine besonders intensive Wärmeübertragung von den LEDs 19 auf den Platinenträger 20 einstellt.The respective board 18 may be glued or clipped to the top 21 of the board carrier 20. The board 18 may in particular be designed so that sets a particularly intense heat transfer from the LEDs 19 to the platinum carrier 20.

Während bei den Ausführungsformen der Fig. 2 und 3 die Halteeinrichtung 4 eine bewegliche bzw. verschwenkbare Halterung der Lampe 3 an der Leuchte 1 ermöglicht, zeigt Fig. 16 eine andere Ausführungsform, die insbesondere eine starre Anordnung der Lampe 3 an der Leuchte 1 ermöglicht. Gezeigt sind dabei von der Lampe 3 lediglich der Platinenträger 20 mit daran angebrachter Platine 18 und von der übrigen Leuchte 1 nur das Leuchtengehäuse 2.While in the embodiments of Fig. 2 and 3 the holding device 4 allows a movable or pivotable mounting of the lamp 3 to the lamp 1, shows Fig. 16 another embodiment which allows in particular a rigid arrangement of the lamp 3 to the lamp 1. Shown here are of the lamp 3, only the board carrier 20 with attached board 18 and the rest of the lamp 1, only the lamp housing. 2

Um die Platine 18 am Platinenträger 20 fixieren zu können, kann eine Klebverbindung zwischen der Platine 18 und der Oberseite 21 des Platinenträgers 20 vorgesehen sein. Ebenso lässt sich die Platine 18 am Platinenträger 20 anschrauben oder damit verclipsen. Besonders vorteilhaft ist die in Fig. 16 gezeigte Ausführungsform, bei welcher der Platinenträger 20 an seiner Oberseite 21 seitlich der Platine 18 wenigstens einen Haltesteg 56 als integralen Bestandteil aufweist, der zum Festlegen der Platine 18 am Platinenträger 20 umgeformt, insbesondere um- bzw. eingewalzt, ist, derart, dass der jeweilige Haltesteg 56 die Platine 18 seitlich übergreift. Gezeigt ist dabei in Fig. 16 ein verformter Endzustand des jeweiligen Haltestegs, in dem der jeweilige Haltesteg mit 56 bezeichnet ist und in dem der jeweilige Haltesteg 56 die Platine 18 seitlich übergreift und am Platinenträger 20 fixiert. Ferner ist in Fig. 16 auch ein unverformter Ausgangszustand des jeweiligen Haltestegs gezeigt, in dem der jeweilige Haltesteg mit 56' bezeichnet ist und in dem der jeweilige Haltesteg 56' lediglich eine seitliche Begrenzung für die Platine 18 bildet, was eine Positionierung der Platine 18 am Platinenträger 20 vereinfacht. Mit Verformungskräften, die gemäß Pfeilen 57 wirken, kann der jeweilige Haltesteg durch plastische Umformung vom Ausgangszustand (Haltesteg 56') in den Endzustand (Haltesteg 56) überführt werden. Die Platine 18 ist dadurch formschlüssig und ohne separates Befestigungsmittel am Platinenträger 20 fixiert. Außerdem lässt sich die Platine 18 dadurch besonders einfach gegen den Platinenträger 20 vorgespannt festlegen, was die Wärmeübertragung von der Platine 18 auf den Platinenträger 20 verbessert. Zweckmäßig ist an jeder Längsseite der Platine 18 wenigstens ein derartiger umgebogener Haltesteg 56 vorgesehen. Sofern an der jeweiligen Längsseite nur ein einziger Haltesteg 56 vorgesehen ist, kann sich dieser über einen wesentlichen Längsabschnitt, vorzugsweise über die gesamte Länge, der Platine 18 erstrecken. Sofern an der jeweiligen Längsseite mehrere Haltestege 56 vorgesehen sind, sind diese zweckmäßig entlang der Längsseite gleichmäßig verteilt und zueinander beabstandet angeordnet.In order to fix the board 18 to the board carrier 20, an adhesive bond between the board 18 and the top 21 of the board carrier 20 may be provided. Likewise, the board 18 can be screwed to the board carrier 20 or clipped it. Particularly advantageous is the in Fig. 16 shown embodiment, in which the platinum carrier 20 has on its upper side 21 of the side of the board 18 at least one holding web 56 as an integral part that deformed to set the board 18 on the board carrier 20, in particular rolled or rolled in, such that the respective Haltesteg 56, the board 18 overlaps laterally. Shown here is in Fig. 16 a deformed final state of the respective holding web, in which the respective holding web is denoted by 56 and in which the respective holding web 56 engages over the board 18 laterally and fixed to the platinum carrier 20. Furthermore, in Fig. 16 also shown an undeformed initial state of the respective holding web, in which the respective holding web with 56 ' is designated and in which the respective holding web 56 'forms only a lateral boundary for the board 18, which simplifies positioning of the board 18 on the board carrier 20. With deformation forces that act according to arrows 57, the respective holding web can be converted by plastic deformation of the initial state (holding web 56 ') in the final state (holding web 56). The board 18 is thereby fixed in a form-fitting manner and without separate fastening means on the platinum carrier 20. In addition, the board 18 can be particularly biased set against the board carrier 20, which improves the heat transfer from the board 18 to the board carrier 20. Suitably, at least one such bent retaining web 56 is provided on each longitudinal side of the board 18. If only a single retaining web 56 is provided on the respective longitudinal side, this can extend over a substantial longitudinal section, preferably over the entire length, of the printed circuit board 18. If a plurality of holding webs 56 are provided on the respective longitudinal side, these are expediently distributed uniformly along the longitudinal side and arranged at a distance from one another.

Bei der in Fig. 16 gezeigten Ausführungsform kann der Platinenträger 20 an seiner von der Platine 18 abgewandten Unterseite 22 außerdem an beiden Längsseiten jeweils eine Eingriffskontur 58 für einen Rasthaken 59 aufweisen. Ein derartiger Rasthaken 59 kann beispielsweise an der Leuchte 1, hier am Leuchtengehäuse 2, ausgebildet sein. Die beiden Eingriffskonturen 58 bilden hier die trägerseitigen Befestigungsmittel 42 oder zumindest Teile davon, da im Beispiel auch der Schraubkanal 48 vorgesehen ist. Die Eingriffskonturen 58 und die Rasthaken 59 definieren eine Rastverbindung 60 bzw. Clipsverbindung 60, die eine einfache Montage der Lampe 3 an der Leuchte 1 ermöglicht. Die Rastverbindung 60 bzw. die Clipsverbindung 60 definiert hierbei die Halteeinrichtung 4. Die jeweilige Eingriffskontur 58 kann durch eine nutartige Vertiefung an der jeweiligen Längsseite des Platinenträgers 20 ausgebildet sein, die sich in der Längsrichtung des Platinenträgers 20 erstreckt. Im Beispiel sind die beiden Rasthaken 59 durch zweifach abgewinkelte Endabschnitte des Leuchtengehäuses 2 gebildet, wodurch sie integral am Leuchtengehäuse 2 ausgeformt sind. Es ist klar, dass auch mehrere Rasthaken 59 je Längsseite zur Anwendung kommen können.At the in Fig. 16 In the embodiment shown, the platinum carrier 20 may also have an engagement contour 58 for a latching hook 59 on its underside 22 remote from the printed circuit board 18 on both longitudinal sides. Such a latching hook 59 may be formed, for example, on the lamp 1, here on the lamp housing 2. The two engagement contours 58 form here the carrier-side fastening means 42 or at least parts thereof, since in the example also the screw channel 48 is provided. The engagement contours 58 and the latching hooks 59 define a latching connection 60 or clip connection 60, which enables simple mounting of the lamp 3 on the luminaire 1. The latching connection 60 or the clip connection 60 in this case defines the holding device 4. The respective engagement contour 58 may be formed by a groove-like depression on the respective longitudinal side of the platinum carrier 20, which extends in the longitudinal direction of the board carrier 20 extends. In the example, the two latching hooks 59 are formed by double-angled end portions of the lamp housing 2, whereby they are integrally formed on the lamp housing 2. It is clear that several catch hooks 59 per longitudinal side can be used.

Claims (11)

  1. Lamp for a light (1) for wall and/or ceiling mounting,
    - with at least one circuit board (18) that carries several LEDs (19),
    - with a circuit board support (20) that is configured as a straight profile, that carries the respective circuit board (18) on an upper side (21) and that has, on a lower side (22), support-side attachment means (42) for attachment of the lamp (3) on or in the respective light (1) as well as electrical connection means (11) for electrically contacting the lamp (3) with a power supply (7) of the respective light (1),
    - with a cover (40) that is configured as a straight profile, that allows through light of the LEDs (19), that is attached to the circuit board support (20) and that delimits at the upper side (21) of the circuit board support (20) a cavity (41) in which is arranged the respective circuit board (18) with the LEDs (19),
    characterized in that
    - the electrical connection means (11) have at least two lamp-side electrical contacts (55) that are electrically connected via at least two conductors (43) with circuit board-side electrical contacts (49), that, for their part, are electrically connected via conductive tracks (50) of the respective circuit board (18) with the LEDs (19),
    - that at least one end cap (51) is pushed on a longitudinal end of the circuit board carrier (20) and the cover (40),
    - that at least one such end cap (51) has cap-side electrical contacts (52) that, when pushed on, electrically contact the circuit board-side electrical contacts (49) and that are electrically connected with the electrical conductors (43),
    - that at least one plug part (13) is attached by the support-side attachment means (42) to the circuit board support (20) and that, when mounting the lamp (3) on a light housing (2) of a light (1), is insertable into a socket part (12) fixed to the light housing (2) so as to make a mechanical and electrical contact
  2. Lamp according to claim 1,
    characterised in that
    the circuit board support (20) is a metal profile, in particular a light-metal profile, preferably an aluminium profile.
  3. Lamp according to claim 1 or 2,
    characterized in that
    the cover (40) has a C-shaped cross-sectional profile, the profile opening (44) of which is closed by the circuit board (20).
  4. Lamp according to one of claims 1 to 3,
    characterized in that
    the cover (40) is directly fixed to the circuit board support (20), preferably clipped to it.
  5. Lamp according to one of claims 1 to 4,
    characterized in that
    the support-side attachment means (42) have at least one screw channel (48) into which is screwable at least one screw to fix the lamp (3) on or in the light (1), and/or at least one insertion contour (58) in which at least one latch hook (59) can engage to fix the lamp (3) on the light (1).
  6. Lamp at least according to one of the claims 1 to 5,
    characterized in that
    the electrical conductors (43) are formed by means of electrical cables that, at least partially, are laid in at least one channel (53) formed on the lower side (22) of the circuit board support (20).
  7. Light
    - with a light housing (2) for wall or ceiling mounting,
    - with at least one lamp (3) according to one of the claims 1 to 6, that is attached in or on the light housing (2),
    - with at least one power electronics (7) for supplying power to the at least one lamp (3) and arranged on or in the light housing (2) outside the respective lamp (3) and electrically connected with housing-side electrical primary connections (9), via which the light (1) is electrically connectable to a power network.
  8. Light according to claim 7,
    characterized by at least one holding device (4) for attaching the respective lamp (3) to the light housing (2) and arranged between the two longitudinal ends (5) of the respective lamp (3).
  9. Light according to claim 8,
    characterized in that
    at least one said holding device (4) has housing-side electrical secondary connections (10) that are electrically connected with the electrical connection means (11) of at least one said lamp (3) and that are electrically connected with at least one said power electronics (7).
  10. Light according to claim 9,
    characterized in that
    the socket part (12) and the plug part (13) define an electrical plug connection that, in its inserted state, connects socket-side contacts (14) electrically connected with the respective power electronics (7) with plug-side contacts (15) electrically connected with the secondary connections (10).
  11. Light according to one of the claims 7 to 10,
    characterized in that
    at least one said holding device (4) is configured to adjust a rotational position between at least one said lamp (3) and the light housing (2) about an axis of rotation (24) running parallel to the longitudinal direction (6) of the lamp (3) and outside the lamp (3).
EP13163351.3A 2012-04-13 2013-04-11 Light with lamp Active EP2650594B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL13163351T PL2650594T3 (en) 2012-04-13 2013-04-11 Light with lamp
DE102013213789.3A DE102013213789A1 (en) 2013-04-11 2013-07-15 lighting device
PL14164215T PL2789906T3 (en) 2013-04-11 2014-04-10 Illumination device
EP14164215.7A EP2789906B1 (en) 2013-04-11 2014-04-10 Illumination device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012206068.5A DE102012206068B4 (en) 2012-04-13 2012-04-13 Lamp with lamp

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2650594A1 EP2650594A1 (en) 2013-10-16
EP2650594B1 true EP2650594B1 (en) 2017-03-29

Family

ID=48092761

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13163351.3A Active EP2650594B1 (en) 2012-04-13 2013-04-11 Light with lamp

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2650594B1 (en)
DE (1) DE102012206068B4 (en)
PL (1) PL2650594T3 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202014101961U1 (en) * 2014-04-25 2015-07-28 Zumtobel Lighting Gmbh Luminaire device with a lamp housing and a releasably attachable to the lamp housing light cover
DE102015000733A1 (en) * 2014-07-29 2016-02-04 Seifert Mtmsystems (Malta) Ltd. Control cabinet luminaire with light sources based on light-emitting diodes
BE1025233B1 (en) * 2017-05-16 2018-12-17 Schreder S.A. LUMINAIRE FIXING DEVICE WITHOUT TOOL
JP6443775B2 (en) * 2017-07-12 2018-12-26 東芝ライテック株式会社 Light source module and lighting fixture
CN108413281A (en) * 2018-04-27 2018-08-17 中山市鸿天展示制品有限公司 One kind exempting from wiring low-pressure lamp
EP3904762A1 (en) * 2020-04-28 2021-11-03 Crosscan Gmbh System for counting objects

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2111137A4 (en) * 2007-02-12 2013-03-06 Ge Lighting Solutions Llc Led lighting systems for product display cases
US7837352B2 (en) * 2007-12-12 2010-11-23 International Business Machines Corporation Light source for illuminating an electronics rack to facilitate servicing thereof
DE102008016697A1 (en) * 2008-03-31 2009-10-01 Dagmar Bettina Kramer lamp
AT10806U1 (en) * 2008-06-04 2009-10-15 Zumtobel Lighting Gmbh BAR LIGHT
US8643043B2 (en) * 2009-02-19 2014-02-04 Rohm Co., Ltd. LED lighting device
CN101936511A (en) * 2009-06-30 2011-01-05 富准精密工业(深圳)有限公司 Lamp
US8142047B2 (en) * 2009-12-14 2012-03-27 Abl Ip Holding Llc Architectural lighting
DE202010002018U1 (en) * 2010-02-05 2010-05-06 Hera Gmbh & Co. Kg LED lamp with rotating light
DE102010029227A1 (en) * 2010-05-21 2011-11-24 Osram Gesellschaft mit beschränkter Haftung lighting device
DE102010034306A1 (en) * 2010-08-13 2012-02-16 Siteco Beleuchtungstechnik Gmbh Rear connection of LED modules

Also Published As

Publication number Publication date
DE102012206068B4 (en) 2016-08-18
EP2650594A1 (en) 2013-10-16
PL2650594T3 (en) 2017-08-31
DE102012206068A1 (en) 2013-10-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2650594B1 (en) Light with lamp
EP2827053B1 (en) Lighting device
EP3014169B1 (en) Lamp for use in a track lighting system and a track lighting system
AT12549U1 (en) DEVICE FOR MOUNTING AND CONTACTING A LIGHTING MEANS AND / OR A LIGHTING MODULE, AND LIGHT
DE102010043140A1 (en) Lighting device e.g. ceiling light, comprises two light sources which are arranged in spatially separable manner and parallel to main line of extension that forms an extending region
EP2650595B1 (en) Light strip with luminaire
EP2827051B1 (en) Lamp
EP2827052B1 (en) Lamp
DE102018103575A1 (en) Set for the realization of a recessed spotlight
EP3446031B1 (en) Switchgear cabinet lighting unit having an adjustable lighting means board
AT525207B1 (en) Luminaire for illuminating plants
EP3879168B1 (en) Modular lighting set
EP3876365B1 (en) Light adapter and rail lighting system
EP3876364B1 (en) Rail illumination system
EP2085684A1 (en) Lamp with self-supporting reflector unit
DE10158633A1 (en) Fixing device for light sources in vehicle lights has holder body that can be inserted into lamp bearer with electrical conductors to supply, adapter for cable group or reflector holder
EP0787944A1 (en) Compact lamp holder
AT15839U1 (en) LED light source
DE4316271A1 (en) Illumination device
EP2149010B8 (en) Lighting device and adapter for fixing a lamp
DE102012107907A1 (en) Lamp module for fluorescent lamp, has socket or cover portion with fastening unit, by which socket and cover portion are detachably mounted on base rail, where socket has two dividing contacts that penetrate socket attached to base rail
AT14298U1 (en) DEVICE FOR MOUNTING AND CONTACTING A LIGHTING MEANS AND / OR A LIGHTING MODULE, AND LIGHT
DE19901077A1 (en) Installation system for lamps, has each lamp with two connecting cables including plugs and plug mountings that are complementary to each other

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20140415

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20160223

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F21V 15/015 20060101ALN20160919BHEP

Ipc: F21V 23/06 20060101ALI20160919BHEP

Ipc: F21S 4/00 20160101AFI20160919BHEP

Ipc: F21V 15/01 20060101ALN20160919BHEP

Ipc: F21Y 103/10 20160101ALN20160919BHEP

Ipc: F21V 21/02 20060101ALI20160919BHEP

Ipc: F21V 23/00 20150101ALN20160919BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F21V 23/00 20150101ALN20161006BHEP

Ipc: F21S 4/00 20160101AFI20161006BHEP

Ipc: F21V 15/015 20060101ALN20161006BHEP

Ipc: F21Y 103/10 20160101ALN20161006BHEP

Ipc: F21V 23/06 20060101ALI20161006BHEP

Ipc: F21V 21/02 20060101ALI20161006BHEP

Ipc: F21V 15/01 20060101ALN20161006BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20161104

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 880128

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170415

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013006769

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170630

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170329

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170329

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170329

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170629

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170329

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170329

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170329

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170329

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170329

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170329

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170329

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170329

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170329

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170729

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170731

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502013006769

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170329

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170329

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170430

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170411

26N No opposition filed

Effective date: 20180103

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170430

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170329

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170329

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 880128

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20130411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180411

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170329

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230421

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20230427

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20230411

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230418

Year of fee payment: 11