EP2647903B1 - Elément de lentille notamment pour module de lumière de secours - Google Patents

Elément de lentille notamment pour module de lumière de secours Download PDF

Info

Publication number
EP2647903B1
EP2647903B1 EP13159310.5A EP13159310A EP2647903B1 EP 2647903 B1 EP2647903 B1 EP 2647903B1 EP 13159310 A EP13159310 A EP 13159310A EP 2647903 B1 EP2647903 B1 EP 2647903B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
light
lens element
engagement
notch
emergency
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP13159310.5A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2647903A1 (fr
Inventor
Benjamin Zweiling
Rainer Weber
Ludwig Niedermaier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Osram SBT GmbH
Original Assignee
Siteco Beleuchtungstechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siteco Beleuchtungstechnik GmbH filed Critical Siteco Beleuchtungstechnik GmbH
Publication of EP2647903A1 publication Critical patent/EP2647903A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2647903B1 publication Critical patent/EP2647903B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S9/00Lighting devices with a built-in power supply; Systems employing lighting devices with a built-in power supply
    • F21S9/02Lighting devices with a built-in power supply; Systems employing lighting devices with a built-in power supply the power supply being a battery or accumulator
    • F21S9/022Emergency lighting devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/16Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting
    • F21V17/164Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting the parts being subjected to bending, e.g. snap joints
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V5/00Refractors for light sources
    • F21V5/04Refractors for light sources of lens shape
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00Reflectors for light sources
    • F21V7/0091Reflectors for light sources using total internal reflection
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
    • F21Y2103/10Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes comprising a linear array of point-like light-generating elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]
    • F21Y2115/15Organic light-emitting diodes [OLED]

Definitions

  • the present invention relates to an emergency light module and a lens element for such an emergency light module, as well as for other lights.
  • a lens for a light emitting diode which serves to deflect the light of the light emitting diodes in a circle symmetry about an optical axis laterally.
  • the lens element on the opposite side of the LED has a funnel-shaped depression in order to deflect the light of the LED completely laterally by total reflection.
  • this arrangement is usable only for a light distribution around the optical axis of the lens element.
  • US 2006/0274547 A1 discloses a lighting device for a rear light module.
  • a plurality of lens bodies are disposed over a series of LEDs.
  • the lens body are rectangular in cross-section and have a V-shaped cutout on the light exit side.
  • US 2006/0081863 A1 discloses a bipolar side emitting LED lens.
  • the lens has a hemispherical base portion on which are disposed two wing members defining a V-shaped linear notch.
  • the wing elements have inner sides where light from an LED is reflected to deflect it laterally.
  • US 2011/0141734 A1 discloses lenses which produce a batwing-shaped light distribution.
  • the lens body may be rod-shaped, wherein on a side opposite to the light source side a wave-shaped incision is provided, on which light is deflected laterally.
  • a cylindrically symmetric geometry with a funnel-shaped depression is disclosed.
  • US 2006/0091429 A1 discloses lenses for light emitting diodes.
  • the lenses of the light-emitting diodes are cylindrically symmetrical and have a funnel-shaped depression on which light can be totally reflected on the inside.
  • WO 2011/010535 A1 discloses an LED lighting module having a lens element.
  • the lens element is cylindrically symmetrical with a funnel-shaped depression.
  • the object of the present invention is to provide an optical system which generates in the simplest possible way the desired light distribution for an emergency lighting system or for other lighting systems, in particular for luminaires extending in one direction.
  • the object is achieved by a lens element according to claim 1.
  • the aforesaid lens element produces a broadened light distribution of the approximately point light source by the combination of total reflection at the V-shaped notch and the simple refraction of light, i. without total reflection, at the light exit sides of the lens element.
  • the total reflection at the V-shaped notch provides for lateral deflection, i. away from the optical axis of the lens element.
  • the linear extent of the incision further ensures that the light distribution does not expand uniformly in all directions, but spreads along one direction, namely transversely to the longitudinal extent of the incision. Due to the simple refraction without total reflection in the light exit surfaces, the light is coupled out transversely to the longitudinal extension of the incision from the lens element.
  • the light can be diffracted over the path to be illuminated, i.e. by the simple refraction at the light exit surface. along the direction perpendicular to the longitudinal extent of the V-shaped notch distributed.
  • the lens element completely eliminates mirrored reflector surfaces, it can be inexpensively made of a transparent plastic, e.g. PMMA, manufacture. It is preferred that the lens element is made in one piece. Further, it can be made very small for each single LED (e.g., having a cross-sectional diameter of less than 35 mm).
  • the lens element is circular or ellipsoid in a section perpendicular to an optical axis of the light entry surface and in the plane along which the V-shaped notch extends.
  • This shape is adapted to the geometry of the punctiform light source, so that almost all the light of the point-shaped light can be used for deflection into the desired longitudinally extending light distribution.
  • the light exit surfaces each extend over a partial circumference of the circle or the ellipse, whereby further a refraction of light in the direction to be illuminated, ie perpendicular to the longitudinal extent of the incision, takes place.
  • the circular or elliptical shape is favorable for very small designs of the lens element. A comparable optics, which has reflection surfaces, would take up much more space.
  • the light entry surface along at least one axis preferably parallel to the longitudinal extent of the incision, convexly curved. Due to the convex curvature, a light bundling along the at least one axis is achieved. As a result, the proportion of the light which impinges on the V-shaped legs and thus is available for generating the desired light distribution can be increased.
  • the legs of the V are arranged mirror-symmetrically with respect to a sectional plane through the longitudinal extent of the incision and through the punctiform light source.
  • a mirror-symmetrical light distribution along the escape route to be illuminated can be generated.
  • asymmetric distributions according to embodiments of the invention are also possible.
  • the V-shaped notch may be asymmetrical, i. be formed with two different angles of the V-shaped legs with respect to the light entry surface.
  • Such an application is e.g. for an emergency light module at a location located at the end of the escape route (e.g., on the wall).
  • parts of the two sections of the light-guiding body are arranged next to the incision with respect to the light entry surface such that a portion of the light entering through the light entry surface leaves the light guide body adjacent to the incision without prior total reflection at one of the V-legs.
  • This portion of the light serves to illuminate the space near the emergency light, i. closer to the optical axis.
  • the portion of the light leaving the lens body without total reflection at the V-legs is smaller ( eg less than 30%) as the fraction of light that leaves the lens element after total reflection at the V-legs.
  • locking feet are integrally formed on the light-guiding body on the side facing the light source, for example in the region or next to the light-entry surface.
  • two or more than two locking feet which are arranged symmetrically on a circumference provided. With the locking feet, the lens element can be attached to the emergency light module.
  • the lens element it is also possible for the lens element to be connected directly to the light source, e.g. by gluing with a transparent adhesive or by a socket (e.g., screw socket).
  • a socket e.g., screw socket
  • One aspect of the present invention relates to an emergency light module with an approximately punctiform light source, in particular a single LED, and a single lens element, which is associated with the individual LED, according to one of the aforementioned embodiments.
  • an emergency light module in particular an insert in a luminaire is referred to in this context, which can be fixedly connected to the luminaire.
  • the emergency lighting modules can also be installed outside of luminaires, e.g. be integrated in a vehicle or room ceiling.
  • the lens element is arranged centrally above the light source in the emergency light module.
  • almost all light of the light source can be used to form a symmetrical light distribution.
  • the lens element is, apart from any asymmetrically arranged locking feet, preferably formed mirror-symmetrical, wherein the plane of symmetry intersects the point light source and contains the degree of V-shaped notch.
  • the lens body is also mirror-symmetrical with respect to a sectional plane perpendicular to the linear extent of the incision.
  • the lens element can be mounted in different positions above the light source.
  • several depressions in the emergency light module for receiving the locking feet of an embodiment of the lens element may be present.
  • the locking feet can be optionally engaged in different recesses. In this way, the direction of the longitudinally extending light distribution of the emergency light module can still be changed during the assembly of the lens element.
  • more cutouts are provided as locking feet, and a subset of the wells has angular intervals corresponding to the angular distances of the locking feet.
  • two locking feet can be provided at an angular distance of 180 ° and four, six or eight cutouts with angular intervals of 90 °, 60 ° or 45 ° be present on a corresponding circle diameter of the emergency light module. It is also possible to provide three locking feet on the lens element and to provide on the emergency light module nx 3 cutouts. Likewise, more locking feet may be provided as cutouts, of which optionally only a subgroup intervene in the cutouts of the emergency light module. It is also conceivable to provide a continuous groove along the circumference of the emergency light module, in which engage the locking feet of the lens element, whereby any Drehauscardicardi the V-shaped notch about the optical axis of the lens element is possible.
  • fastening means are provided on the emergency light module, which are adapted to enter into a detachable connection with a lamp or another part of the building or vehicle component.
  • a cutout can be provided on the luminaire, or on the building or vehicle, in which latching elements of the emergency light module intervene.
  • the lens element of the present invention may serve not only to broaden the light distribution of a single approximately punk light source, but may also be configured to broaden the light distribution of a plurality of point light sources arranged in particular in a row.
  • a lens element is provided, in which the transparent light-guiding body along the direction of the linear V-shaped notch has a length which is greater than the width of the light-guiding body perpendicular to the linear V-shaped notch, for widening a light distribution of several approximately point-shaped light sources, in particular a plurality of LEDs, which are arranged in a row along the V-shaped notch.
  • the light-guiding element may have a length of at least 10 cm, preferably at least 30 cm.
  • This lens element can be arranged via a series of a plurality of point-shaped light sources, which are arranged eg at regular intervals one behind the other, for example along a straight line.
  • the lens element acts as previously described for each of the approximately point-shaped light sources to broaden the light distribution.
  • Such lens elements can be used as emergency lighting systems, for example, to illuminate an escape route.
  • the lens element can also be used for other lighting systems, in particular for elongated lighting systems, which are used for example for lighting goods in a refrigerator.
  • the use of a series of LEDs is preferred because they have a particularly low energy consumption and generate less heat than comparable conventional light sources.
  • the lens element has a constant cross-section over the length of the V-shaped notch. As a result, the same light distribution is generated along the lens element in cross-section perpendicular to the V-shaped notch.
  • the locking feet of the lens element are arranged as continuous elements to one or both sides of the light entry surface parallel to the direction of the linear V-shaped notch.
  • This embodiment is particularly suitable for the lens elements with longitudinal extension, because the arrangement of the lens element is fixed in the direction of the row of point-shaped light sources.
  • the locking feet can take over tasks for the design of the light distribution according to a preferred embodiment.
  • the locking feet are formed of no clear transparent material and in particular of a light-scattering, light-reflecting and / or light-absorbing material are formed.
  • the light distribution can be influenced transversely to the longitudinal extent of the V-shaped notch.
  • the luminance in the angular regions can be bounded laterally by the point-shaped light sources arranged in a row.
  • the lens element may be integrally formed of a co-extruded material.
  • various plastic materials e.g. for lateral locking feet and for the clear transparent material of the light guide body, be used in one piece by co-extrusion to form the lens element.
  • the light-guiding body can also be designed to be (weakly) light-scattering in the material or on the surface.
  • the invention further relates to a luminaire having a longitudinally extending lens element.
  • the luminaire has a carrier element, preferably made of aluminum, to which the lens element is connected and which has at least one row of punctiform light sources, in particular a row of LEDs, opposite the light entry surface.
  • a luminaire may also be used to illuminate objects or surfaces, e.g. within a merchandise presentation device, e.g. a refrigerator, are used.
  • the carrier element has a detent spring on an opposite side of the lens element, wherein the detent spring a or more, preferably opposite, locking legs, which are adapted for locking with the carrier element.
  • the fastening means of the lamp are mounted exclusively on the detent spring, so that can be removed without disassembly of the detent spring, the carrier element optionally with the lens element of the detent spring.
  • the detent spring which is screwed on, for example, does not have to be removed and can be used again for a replacement light if necessary.
  • the latching connection extends over the entire length of the lamp or there are provided a plurality of detent springs which are distributed over the length of the lamp. As a result, a uniform attachment of the lamp is possible.
  • At the end faces of an embodiment of the lamp cover elements may be provided which are positively connected to the carrier element and / or the lens element.
  • the lens element is inserted lengthwise into a receptacle of the carrier body and held in a form-fitting manner therein.
  • the lens element may also be held in the carrier element by means of a latching connection.
  • the emergency light module 2 has a housing which is composed of a housing lower part 4 and a housing upper part 6, which are connected to one another by a plug connection.
  • a circuit board 8 In the housing is a circuit board 8, on which an LED 10 is arranged. Electrical contact terminals 12 are connected via the circuit boards for power supply to the LED 10.
  • a lens element according to the present invention is attached to the housing lower part 4.
  • the lens element is in a first embodiment as a single element in the FIGS. 3 to 5 shown and in a second embodiment in FIG. 6 shown.
  • the lens element is made in one piece from a transparent plastic. It comprises an approximately round lens body 20 on which, preferably integrally, latching feet 21 are formed.
  • the lens body 20 has, on the side facing the LED 10, a light entry surface 22 which is convexly curved along an axis.
  • a V-shaped notch 24 is provided on the light entry surface 22 opposite side of the lens body 20.
  • the V-shaped notch 24 extends over the entire diameter of the lens body 20.
  • the function of the V-shaped portion is, for example, in FIG FIG. 6
  • That of the point light source (in the FIG. 6 above without reference numeral) outgoing light enters the lens body 20 through the light entry surface 22 and, after refraction at the light entrance surface 22, partially encounters the legs of the V-shaped notch 24 at an angle greater than the refraction angle of the total reflection. Due to the total reflection, the light radiation is deflected transversely to the longitudinal extent of the V-shaped notch and exits laterally from the lens body 20 at light exit surfaces 26.
  • the lens body 20 generates a light distribution that is significantly widened compared to the incoming light beam of the point light source. Furthermore, it is achieved by the linear extension of the V-shaped notch that the broadening of the light distribution takes place substantially only perpendicular to the linear extension of the notch. As a result, the broadening of the light distribution is expanded only in one direction (perpendicular to the linear extent of the incision).
  • the result of the light distribution is in the FIGS. 7a and 7b shown. It can be seen that in a vertical section through the emergency light module or the lens element 20, the light distribution is widely distributed (see Figure 7a ). On the surface to be illuminated (see FIG. 7b ), the light distribution is focused symmetrically along the longitudinal axis (perpendicular to the extension of the notch 24). This light distribution is particularly suitable for illuminating escape routes. The wide distribution allows a large distance of the emergency light modules.
  • the legs of the V-shaped notch 24 are, as shown in the figures, flat. However, according to alternative embodiments, the legs may also have a curvature in vertical section, wherein the tangent angle of the curvature is chosen such that the conditions of total reflection are fulfilled. Due to the curvature of the V-shaped legs, the light distribution can be further influenced.
  • Part of the light radiation of the point light source 10 also leaves the light guide body by light exit surfaces 28 directly to the side of the incision 24 without total reflection on the legs of the V-shaped notch 24.
  • This light radiation and a small portion of the light radiation directly through the vertex of the V-shaped Cut 24 leaves the light guide body contributes to the light distribution in the light closer Areas, ie closer to the axis z according to Figure 7a or at the midpoint in Figure 7b, at. However, this portion of the light is less than the portion of the light that leaves the luminaire after total reflection at the V-shaped notch.
  • a light bundling to the center of the lens body 20 is achieved.
  • the convex curvature is provided only along one axis, in particular parallel to the V-shaped notch 24.
  • This bundling contributes to the fact that the light distribution, as in FIG. 7b is narrowed along an axis perpendicular to the concave curvature of the light entry surface.
  • a greater proportion of the light radiation is deflected onto the legs of the V-shaped notch, so that more light radiation is available for total reflection at the V-shaped notch for light emission from the light exit surfaces 26.
  • two or four locking feet 21 are provided on the lens body 20 within the light entry surface 22. These locking feet 21 are engaged in two opposite recesses 14 of the lower housing part 4 of the emergency light module.
  • the embodiment with four locking feet 21, as in FIG. 6 4 it is possible to mount the lens element with two different orientation of the longitudinal extension of the V-shaped notch 24 on the housing component.
  • the longitudinal extent of the V-shaped notch 24 may be as in FIG FIGS. 1 and 2 can be arranged along the lower housing part 4 or perpendicular thereto.
  • more than two cutouts 14 may be provided on the housing of the emergency light module, so that there is also a lens element with only two locking feet, as in the FIGS.
  • 3 to 5 shown can be mounted in different positions on the emergency light module. Furthermore, embodiments are possible in which even more cutouts 14 are provided for receiving the locking feet 21 on the emergency light module or even a continuous groove is provided, in which the lens element can be mounted in any orientation with respect to the direction of rotation about the optical axis ,
  • the emergency light module as in the Figures 1 and 2 shown, has four fastening elements in the form of locking springs 19, which are integrally formed of plastic on the lower housing part 4.
  • the emergency light module can be mounted in a section of a conventional lamp or in another section of a building or a vehicle.
  • FIGS. 8 and 9 show two further embodiments of lamps according to the invention, wherein the elements corresponding to the previously described embodiments are provided with the same reference numerals.
  • FIG. 8 is a cross section through the lamp shown transversely to the longitudinal extent of the lamp.
  • lamp has a plurality of LEDs 10 in a row perpendicular to the image plane of the FIG. 8 extends.
  • a continuous lens body 20 is arranged, which has in each case a constant cross section in the longitudinal extension of the lamp.
  • the lens body 20 has a V-shaped notch 24, the legs of which are arranged so that light of the LED 10, which impinges on these legs, after total reflection, the lens element 20 leaves through a light exit surface 26 (see light beam L1).
  • the side of the light exit surfaces 26 and light exit surfaces 28 are provided which are opposite to the legs of the V-shaped cutout 24 arranged so that light passes through these light exit surfaces 28 without total reflection at the V-shaped cutout (see light beam L2).
  • the light entry surface 22 of the lens body 20 has a plurality of sections with convex curvature perpendicular to the longitudinal extension of the lamp. This curvature serves to focus the incoming light beams in the direction of the legs of the V-shaped notch 24 or on the light exit surfaces 28.
  • the lens body 20 has on both sides of the light entry surface 22 each locking feet 21, which are formed in this embodiment as a continuous webs in the longitudinal direction of the lens body.
  • the locking feet 21 are formed together with the lens body 20 by co-extruding plastic material.
  • the locking feet 21 have in this embodiment, a plastic material which, unlike the lens body 20 is not clearly transparent, but causes a light scattering. Thereby, the light emitted from the LED 10 at a very shallow angle is scattered.
  • the Light distribution of the luminaire after FIG. 8 corresponds in the illustrated cross-section of the light distribution, which in Figure 7a is shown.
  • the lens element according to the embodiment of FIG. 8 which comprises the lens body 20 and the locking feet 21, is fixed with the locking feet 21 on a support member 30 by a latching connection.
  • the carrier element 30 extends, as the light guide element itself, over the entire length of the luminaire with a constant cross section.
  • the support member 30 is preferably formed of aluminum or a thermally conductive material in order to derive the heat generated during operation of the LEDs 10 can.
  • the support member 30 has on the opposite side of the lens element undercuts 31 to receive an approximately U-shaped detent spring 32.
  • the detent spring 32 has two locking legs 33, the upper ends of which engage in the mounted state on the undercuts 31 of the support member 30.
  • the detent spring 32 is fixedly mounted by means of screws 34 or alternatively other fastening means.
  • FIG. 9 shows an alternative embodiment of a luminaire similar to FIG. 8 ,
  • the lens element is not engaged on the support element, but inserted lengthwise.
  • this embodiment has on the support element 30 laterally of the light exit surfaces 26 and 28 of the lens body reflection surfaces 36. These reflection surfaces deflect light, which impinges on the reflection surface from the light exit surfaces 26, 28 of the lens body 20, in the direction of the main emission direction of the LEDs. In this way, similar to the light scattering locking feet 21 of the embodiment after FIG. 8 , Light is redirected from the sides of the luminaire towards the optical axis.
  • the lens elements of the luminaires according to FIG. 8 and FIG. 9 have a longitudinal extent that is much larger, in particular at least three times greater than its width.
  • the lens elements have a length of at least 10 cm or 30 cm.
  • These lights can be used as emergency lights. There are also other purposes possible.
  • the lights are also suitable for the uniform illumination of objects for the presentation of goods in the sales area.
  • the lights can be integrated in refrigerators that are open or provided with a window to be used in the sales area.
  • An advantage of the lamp is in particular the use of LEDs as bulbs, because they are energy efficient and have a lower heat loss than comparable conventional bulbs, so that no unnecessary heat input into the refrigerator takes place.
  • the light distribution of light sources 10 arranged in a row which would be unsuitable for merchandise illumination, is widened by the lens element according to the invention, so that the goods surface can be uniformly illuminated within the cooling device.
  • the emergency light module can be made in one piece or the emergency light module can be formed integrally with a luminaire.
  • other bulbs can be used as LEDs.
  • an OLED or a conventional filament with an incandescent filament can also be used. In this case, almost pear-shaped bulbs are provided, which means that the dimensions of the light-emitting element in relation to the lens body 20 are very small (for example less than 20%).
  • embodiments of the lens element are possible in which the V-shaped recess is not formed symmetrically as shown in the figures, but has an asymmetry. Due to the asymmetry, the light distribution can be deflected to one side of the light-guiding element. This embodiment is advantageous, for example, for an emergency light module which is arranged at the end of an escape route, for example on a wall or the like.

Claims (20)

  1. Elément de lentille pour l'élargissement de la répartition de lumière d'une source lumineuse (10) approximativement ponctuelle, en particulier une LED, avec un corps de guidage de lumière (20) transparent, qui présente une face d'entrée de lumière (22) sur un côté tourné vers la source lumineuse (10) et une encoche (24) en V linéaire sur le côté opposé à la face d'entrée de lumière (22), les branches du V étant disposées par rapport à la face d'entrée de lumière (22) en formant un angle tel que la lumière provenant de la source lumineuse (10) ponctuelle et entrant à travers la face d'entrée de lumière (22) est entièrement réfléchie sur la branche en V, et les deux tronçons du corps de guidage de lumière définissant, sur le côté des branches du V, des faces de sortie de lumière (26) qui, par rapport à la branche respective du V, sont disposées en formant un angle tel que la lumière entièrement réfléchie sur les branches en V quitte les faces de sortie de lumière (26) sans réflexion totale, caractérisé en ce que des parties des deux tronçons du corps de guidage de lumière (20) sont disposées près de l'encoche (24) relativement aux faces d'entrée de lumière (22) de telle sorte qu'une partie de la lumière entrant à travers la face d'entrée de lumière quitte le corps de guidage de lumière (20) à travers d'autres faces de sortie de lumière (28) près de l'encoche (24) sans réflexion totale sur les branches en V.
  2. Elément de lentille selon la revendication 1, le corps de guidage de lumière (20) étant, en coupe perpendiculairement à un axe optique de la face d'entrée de lumière et parallèlement à un plan le long duquel s'étend l'encoche (24), circulaire ou ellipsoïde.
  3. Elément de lentille selon l'une des revendications précédentes, la face d'entrée de lumière étant courbée de façon convexe le long d'au moins un axe, de préférence parallèlement à l'étendue longitudinale de l'encoche.
  4. Elément de lentille selon l'une des revendications précédentes, les branches du V étant disposées en symétrie spéculaire par rapport à un plan de coupe à travers l'étendue longitudinale de l'encoche (24) et à travers la source lumineuse (10) ponctuelle.
  5. Elément de lentille selon l'une des revendications précédentes, le corps de guidage de lumière (20) présentant, sur le côté tourné vers la source lumineuse (10) des pieds d'encliquetage (21) formés, de préférence deux pieds d'encliquetage ou plus que deux pieds d'encliquetage, qui sont disposés symétriquement sur une circonférence.
  6. Module de lumière de secours (2) avec une source lumineuse (10) approximativement ponctuelle, en particulier une LED, et un élément de lentille selon l'une des revendications précédentes.
  7. Module de lumière de secours (2) selon la revendication 6, l'élément de lentille étant disposé de façon centrée au-dessus de la source lumineuse (10).
  8. Module de lumière de secours (2) selon la revendication 6 ou 7, l'élément de lentille pouvant être monté avec différentes positions de l'encoche (23) au-dessus de la source lumineuse (10).
  9. Module de lumière de secours (2) selon l'une des revendications 6 à 8 en référence à la revendication 5, le module de lumière de secours (2) présentant des découpes (14) pour la réception des pieds d'encliquetage (21) sur une circonférence autour de la source lumineuse (10), plus de découpes que de pieds d'encliquetage (21) étant en particulier prévues, et les distances angulaires de respectivement un sous-ensemble de découpes (14) correspondant aux distances angulaires des pieds d'encliquetage (21), ou davantage de pieds d'encliquetage (21) que de découpes étant prescrits, et les distances angulaires de respectivement un sous-ensemble de pieds d'encliquetage (21) correspondant aux distances angulaires des découpes (14).
  10. Module de lumière de secours (2) selon l'une des revendications 6 à 9, le module de lumière de secours (2) présentant des moyens de fixation (19) pour la fixation remplaçable dans une ouverture de montage.
  11. Elément de lentille selon l'une des revendications 1 à 5, le corps de guidage de lumière (20) transparent présentant, le long de la direction de l'encoche en V linéaire, une longueur qui est plus grande que la largeur du corps de guidage de lumière perpendiculairement à l'encoche (24) en V linéaire, pour l'élargissement d'une répartition de lumière de plusieurs sources lumineuses approximativement ponctuelles, en particulier de plusieurs LED, qui sont disposées en une ligne le long de l'encoche en V, l'élément de lentille étant de préférence long d'au moins 10cm, en particulier d'au moins 30 cm.
  12. Elément de lentille selon la revendication 11, l'élément de lentille présentant une section transversale constante sur la longueur de l'encoche (24) en V.
  13. Elément de lentille selon la revendication 11 ou 12 en référence à la revendication 5, les pieds d'encliquetage (21) étant disposés en tant qu'éléments continus d'un côté ou des deux côtés de la face d'entrée de lumière parallèlement à la direction de l'encoche en V linéaire, les pieds d'encliquetage (21) étant formés en particulier d'un matériau dispersant la lumière, réfléchissant la lumière et/ou absorbant la lumière.
  14. Elément de lentille selon l'une des revendications 11 à 13, l'élément de lentille étant formé d'une seule pièce à partir d'un matériau coextrudé.
  15. Luminaire avec un élément de lentille selon l'une des revendications 11 à 14, le luminaire présentant en outre un élément de support (30), de préférence en aluminium, auquel l'élément de lentille est raccordé et qui présente, en face de la face d'entrée de lumière (22), au moins une rangée de sources lumineuses (10) approximativement ponctuelles, en particulier une rangée de LED.
  16. Luminaire selon la revendication 15, l'élément de support (30) présentant sur un côté opposé à l'élément de lentille, un ressort d'encliquetage (32), le ressort d'encliquetage (32) présentant une ou plusieurs branches de ressort (33), de préférence opposées, qui sont aménagées pour l'encliquetage avec l'élément de support (30).
  17. Luminaire selon la revendication 16, le ressort d'encliquetage (32) s'étendant sur toute la longueur du luminaire, ou plusieurs ressorts d'encliquetage étant prévus qui sont disposés de façon répartie sur la longueur du luminaire.
  18. Luminaire selon l'une des revendications 15 à 17, les côtés frontaux du luminaire présentant des éléments de recouvrement qui sont raccordés par liaison de forme à l'élément support (30) et/ou à l'élément de lentille.
  19. Luminaire selon l'une des revendications 15 à 18, l'élément de lentille étant inséré dans le sens de la longueur dans un logement du corps de support (30) et retenu sur celui-ci par liaison de forme, ou l'élément de lentille étant retenu sur l'élément de support (30) au moyen d'un assemblage par encliquetage.
  20. Luminaire selon l'une des revendications 15 à 19, l'élément de support (20) présentant sur le côté de l'élément de lentille au moins une ou deux faces de réflexion (36).
EP13159310.5A 2012-04-04 2013-03-15 Elément de lentille notamment pour module de lumière de secours Active EP2647903B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012102952 2012-04-04
DE102012106624A DE102012106624A1 (de) 2012-04-04 2012-07-20 Linsenelement insbesondere für Notlichtmodul

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2647903A1 EP2647903A1 (fr) 2013-10-09
EP2647903B1 true EP2647903B1 (fr) 2016-06-01

Family

ID=47901804

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13159310.5A Active EP2647903B1 (fr) 2012-04-04 2013-03-15 Elément de lentille notamment pour module de lumière de secours

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2647903B1 (fr)
DE (1) DE102012106624A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104930410B (zh) * 2015-06-25 2017-09-19 广州美的华凌冰箱有限公司 照明组件及冰箱

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6607286B2 (en) 2001-05-04 2003-08-19 Lumileds Lighting, U.S., Llc Lens and lens cap with sawtooth portion for light emitting diode
MY130919A (en) * 2003-09-19 2007-07-31 Mattel Inc Multidirectional light emitting diode unit
KR100638657B1 (ko) * 2004-10-20 2006-10-30 삼성전기주식회사 양극성 측면 방출형 발광 다이오드 렌즈 및 이를 구비하는발광 다이오드 모듈
KR101112542B1 (ko) * 2004-11-03 2012-02-15 삼성전자주식회사 발광다이오드와 그 렌즈
TWI313775B (en) * 2005-01-06 2009-08-21 Au Optronics Corp Backlight module and illumination device thereof
TW201120377A (en) * 2009-07-22 2011-06-16 Teijin Ltd Led illuminator
US8434914B2 (en) * 2009-12-11 2013-05-07 Osram Sylvania Inc. Lens generating a batwing-shaped beam distribution, and method therefor

Also Published As

Publication number Publication date
DE102012106624A1 (de) 2013-10-10
EP2647903A1 (fr) 2013-10-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2756488B1 (fr) Système d'éclairage destiné en particulier à l'éclairage d'un chemin d'évacuation
EP2553317B1 (fr) Dispositif d'éclairage à modules led
EP3076068B1 (fr) Luminaire lineaire et profile support pour luminaire lineaire
DE102011051038A1 (de) LED Beleuchtungsanordnung
DE102011012653A1 (de) Einbauleuchte
DE102014004472B4 (de) Leuchtmodul aufweisend ein optisches Element
DE202009014103U1 (de) Leuchteinheit für eine Straßenlaterne
DE102011051034A1 (de) LED Beleuchtungsanordnung
DE202013012202U1 (de) Optisches Element mit einem TIR-Flächenabschnitt für verbesserte räumliche Lichtverteilung
EP3150908B1 (fr) Luminaire de système de chemin lumineux avec réflecteur, système de chemin lumineux et lentille optique
EP3037719A1 (fr) Corps de lentille del destine a produire une quantite de lumiere directe et indirecte
EP3748223B1 (fr) Agencement de distribution lumineuse
WO2016096608A1 (fr) Support à del muni d'une del et lampe munie d'un tel support à del
DE19923224A1 (de) Beleuchtungsanordnung zur Anbringung an der Decke oder einer Wand eines Raumes
EP2647903B1 (fr) Elément de lentille notamment pour module de lumière de secours
DE10259236A1 (de) Innenleuchte für Fahrzeuge
WO2016166203A1 (fr) Système optique et ensemble d'émission de lumière
DE102012102652B4 (de) Beleuchtungsanordnung mit Leuchtdioden
DE102016104221B4 (de) LED-Leuchte mit Lichtlenkelement
EP2343473A1 (fr) Eclairage de routes à DEL
EP4107426A1 (fr) Appareil d'éclairage allongé
EP1843082B1 (fr) Plafonnier, en particulier pour utilisation dans un couloir
EP3045803A1 (fr) Éclairage
EP2994690B1 (fr) Luminaire équipé d'un boîtier comportant plusieurs orifices de rayonnement de lumière
DE102012103042B4 (de) Beleuchtungsanordnung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20140404

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20150416

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: ZWEILING, BENJAMIN

Inventor name: WEBER, RAINER

Inventor name: NIEDERMAIER, LUDWIG

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160114

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 804110

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013003238

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER AND PEDRAZZINI AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160901

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160902

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161003

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502013003238

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20170323

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170315

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170315

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170331

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180315

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180315

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180315

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20181227

Year of fee payment: 6

Ref country code: FR

Payment date: 20190322

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20130315

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502013003238

Country of ref document: DE

Representative=s name: BOEHMERT & BOEHMERT ANWALTSPARTNERSCHAFT MBB -, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502013003238

Country of ref document: DE

Owner name: SITECO GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: SITECO BELEUCHTUNGSTECHNIK GMBH, 83301 TRAUNREUT, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: PC

Ref document number: 804110

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Owner name: SITECO GMBH, DE

Effective date: 20201028

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20230317

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20240318

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240321

Year of fee payment: 12