EP2642094B1 - Switchable swing arm - Google Patents

Switchable swing arm Download PDF

Info

Publication number
EP2642094B1
EP2642094B1 EP13154088.2A EP13154088A EP2642094B1 EP 2642094 B1 EP2642094 B1 EP 2642094B1 EP 13154088 A EP13154088 A EP 13154088A EP 2642094 B1 EP2642094 B1 EP 2642094B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lever part
slide
lever
rotation
axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP13154088.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2642094A1 (en
Inventor
Ulrich Deisenhofer
Matthias Söngen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MAN Energy Solutions SE
Original Assignee
MAN Diesel and Turbo SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MAN Diesel and Turbo SE filed Critical MAN Diesel and Turbo SE
Publication of EP2642094A1 publication Critical patent/EP2642094A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2642094B1 publication Critical patent/EP2642094B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L1/00Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
    • F01L1/12Transmitting gear between valve drive and valve
    • F01L1/18Rocking arms or levers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L1/00Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
    • F01L1/12Transmitting gear between valve drive and valve
    • F01L1/14Tappets; Push rods
    • F01L1/146Push-rods
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L13/00Modifications of valve-gear to facilitate reversing, braking, starting, changing compression ratio, or other specific operations
    • F01L13/0015Modifications of valve-gear to facilitate reversing, braking, starting, changing compression ratio, or other specific operations for optimising engine performances by modifying valve lift according to various working parameters, e.g. rotational speed, load, torque
    • F01L13/0036Modifications of valve-gear to facilitate reversing, braking, starting, changing compression ratio, or other specific operations for optimising engine performances by modifying valve lift according to various working parameters, e.g. rotational speed, load, torque the valves being driven by two or more cams with different shape, size or timing or a single cam profiled in axial and radial direction
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L1/00Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
    • F01L1/12Transmitting gear between valve drive and valve
    • F01L1/18Rocking arms or levers
    • F01L1/185Overhead end-pivot rocking arms
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L1/00Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
    • F01L1/02Valve drive
    • F01L1/04Valve drive by means of cams, camshafts, cam discs, eccentrics or the like
    • F01L1/047Camshafts
    • F01L2001/054Camshafts in cylinder block
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L2305/00Valve arrangements comprising rollers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L2820/00Details on specific features characterising valve gear arrangements
    • F01L2820/03Auxiliary actuators
    • F01L2820/033Hydraulic engines

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Valve Device For Special Equipments (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft einen schaltbaren Schwinghebel für einen Ventiltrieb einer Brennkraftmaschine.The invention relates to a switchable rocker arm for a valve train of an internal combustion engine.

Schaltbare Schwinghebel werden üblicherweise eingesetzt, um einen variablen Ventilhub für Gaswechselventile einer Brennkraftmaschine zu realisieren.Switchable rocker arms are usually used to realize a variable valve lift for gas exchange valves of an internal combustion engine.

EP 1 785 595 A1 beschreibt einen schaltbaren Schwinghebel bzw. Schlepphebel für einen Ventiltrieb einer Brennkraftmaschine. Dieser schaltbare Schwinghebel weist einen Innen- und einen diesen mit seinen Armen umschließenden Außenhebel auf, wobei die beiden Hebel auf einer gemeinsamen Achse relativ zueinander verschwenkbeweglich verlaufen und über einen quer zu dieser Achse bzw. längs der beiden Hebel verfahrbaren Schieber selektiv miteinander verbindbar sind. Der Außenhebel hat auf jedem Arm eine eine Anlauffläche für einen Großhubnocken bereitstellende Gleitfläche. Der Innenhebel hat eine eine Anlauffläche für einen Klein- oder 0-Hubnocken bereitstellende wälzgelagerte Rolle. Der Innenhebel hat außerdem an einer Unterseite an einem Ende eine Anlage für ein Gaswechselventil und am anderen Ende eine Komplementärfläche zur Lagerung auf einem einen Schwenkpunkt für den gesamten Schwinghebel bereitstellenden Kopf eines Abstützelements. EP 1 785 595 A1 describes a switchable rocker arm or drag lever for a valve train of an internal combustion engine. This switchable oscillating lever has an inner and an outer lever enclosing this with its arms, wherein the two levers are pivotable relative to each other on a common axis and selectively connectable to each other via a slide movable transversely to this axis or along the two levers. The outer lever has on each arm a sliding surface providing a thrust surface for a high-lift cam. The inner lever has a rolling bearing roller for a small or 0-Hubnocken providing roller bearing. The inner lever also has at one end at one end a system for a gas exchange valve and at the other end a complementary surface for storage on a pivot point for the entire oscillating lever providing head of a support element.

Weiterhin sind bereits in der GB 2 199 894 , sowie in der EP 0 267 696 A1 Ventiltriebe mit schaltbaren Schwinghebeln beschrieben, bei diesen einerseits das beidseitige Flankieren eines zweiten Hebels durch Aufnahme dieses zweiten Hebels zwischen beiden Armabschnitten eines ersten Hebels gezeigt ist, und andererseits bei diesen Reibungsverluste mittels Einsatz von Rollen reduziert werden sollen.Furthermore are already in the GB 2 199 894 , as well as in the EP 0 267 696 A1 Valve drives described with switchable rocker arms, in this one hand, the two-sided flanking a second lever by receiving this second lever between the two arm portions of a first lever is shown, and on the other hand to be reduced in these friction losses by using rollers.

Der Erfindung liegt hiervon ausgehend die Aufgabe zugrunde, einen schaltbaren Schwinghebel bereitzustellen, der geringere Reibungsverluste im Ventiltrieb verursacht.On this basis, the object of the invention is to provide a switchable rocker arm which causes lower friction losses in the valve train.

Dies wird mit einem schaltbaren Schwinghebel gemäß Anspruch 1 erreicht. Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen definiert.This is achieved with a switchable rocker arm according to claim 1. Further developments of the invention are defined in the dependent claims.

Gemäß der Erfindung weist ein schaltbarer Schwinghebel für einen Ventiltrieb einer Brennkraftmaschine auf: ein erstes Hebelteil mit einem ersten Schwenklager, über welches das erste Hebelteil um eine erste Drehachse schwenkbar an einem Gehäuse der Brennkraftmaschine abstützbar ist, und mindestens einer Laufrolle, die drehbar am ersten Hebelteil gelagert ist und die eine Mantelfläche hat zum dagegen Anlaufen eines ersten Nockens des Ventiltriebs zum Erzeugen einer Schwenkbewegung des ersten Hebelteils um die erste Drehachse; ein zweites Hebelteil, das benachbart zum ersten Hebelteil angeordnet ist und das ein zweites Schwenklager, über welches das zweite Hebelteil um eine parallel zur ersten Drehachse verlaufende zweite Drehachse schwenkbar am Gehäuse der Brennkraftmaschine abstützbar ist, und eine Laufrolle hat, die drehbar am zweiten Hebelteil gelagert ist und die eine Mantelfläche hat zum dagegen Anlaufen eines zweiten Nockens des Ventiltriebs zum Erzeugen einer Schwenkbewegung des zweiten Hebelteils um die zweite Drehachse; und eine Kupplungseinrichtung mit einer Schieberanordnung, die zum Schalten gesteuert verfahrbar ist, so dass die ersten und zweiten Hebelteile über die Schieberanordnung hinsichtlich ihrer jeweiligen Schwenkbewegungen selektiv miteinander kuppelbar und voneinander entkuppelbar sind; wobei an einem von dem ersten und dem zweiten Hebeltell ein Betätigungsabschnitt zum Betätigen eines Gaswechselventils der Brennkraftmaschine vorgesehen ist.According to the invention, a switchable oscillating lever for a valve train of an internal combustion engine comprises: a first lever part with a first pivot bearing, via which the first lever part about a first axis of rotation is pivotally supported on a housing of the internal combustion engine, and at least one roller rotatably mounted on the first lever part is mounted and has a lateral surface for against it starting a first cam of the valve gear for generating a pivoting movement of the first lever part about the first axis of rotation; a second lever part which is arranged adjacent to the first lever part and which has a second pivot bearing, via which the second lever part is pivotable about a parallel to the first axis of rotation extending second axis of rotation on the housing of the internal combustion engine, and has a roller rotatably mounted on the second lever part and which has a circumferential surface for, however, start-up of a second cam of the valve drive for generating a pivoting movement of the second lever part about the second axis of rotation; and a clutch device having a slider assembly that is controllably movable for shifting, such that the first and second lever members are selectively engageable with each other via the slider assembly with respect to their respective pivotal movements and can be decoupled from each other; wherein on one of the first and the second lever pulley an actuating portion for actuating a gas exchange valve of the internal combustion engine is provided.

Dadurch, dass an jedem der beiden Hebelteile eine Laufrolle zum dagegen Anlaufen eines Nockens des Ventiltriebs vorgesehen ist, sind die durch den Schwinghebel im Ventiltrieb verursachten Reibungsverluste deutlich reduziert.Characterized in that on each of the two lever parts, a roller is provided to start against a cam of the valve train, caused by the rocker arm in the valve train friction losses are significantly reduced.

Gemäß der Erfindung fluchten die erste Drehachse und die zweite Drehachse zueinander bzw. sind miteinander koinzident.According to the invention, the first axis of rotation and the second axis of rotation are aligned with each other or are coincident with each other.

Dadurch, dass jedes der beiden Hebelteile ein eigenes Schwenklager zur schwenkbaren Abstützung am Gehäuse der Brennkraftmaschine aufweist und deren jeweilige Drehachsen zueinander fluchten, kann eine im Ergebnis einfachere Verbindung der beiden Hebelteile an einer gemeinsamen Lagerung realisiert werden. Insbesondere können dadurch Platz und Kosten sparend mehrere schaltbare Schwinghebel gemeinsam mit mehreren nicht schaltbaren Schwinghebeln auf einer gemeinsamen Achse gelagert und vormontiert werden.The fact that each of the two lever parts has its own pivot bearing for pivotal support on the housing of the internal combustion engine and their respective axes of rotation are aligned, a simpler result in the connection of the two lever parts can be realized in a common storage. In particular, space and cost saving several switchable rocker arm can be stored and pre-assembled together with several non-switchable rocker arms on a common axis.

Gemäß der Erfindung weist das erste Schwenklager eine sich durch das erste Hebelteil hindurch erstreckende erste Durchgangspassage auf, in die ein am Gehäuse der Brennkraftmaschine abgestützter erster Achsenabschnitt einpassbar ist, so dass das erste Hebelteil zum Ausführen seiner Schwenkbewegung um den ersten Achsenabschnitt schwenkbar ist.According to the invention, the first pivot bearing has a first through passage extending through the first lever part, into which a first axis section supported on the housing of the internal combustion engine can be fitted, so that the first lever part is pivotable about the first axis section for carrying out its pivotal movement.

Gemäß der Erfindung weist das zweite Schwenklager eine sich durch das zweite Hebelteil hindurch erstreckende zweite Durchgangspassage auf, in die ein am Gehäuse der Brennkraftmaschine abgestützter zweiter Achsenabschnitt einpassbar ist, so dass das zweite Hebelteil zum Ausführen seiner Schwenkbewegung um den zweiten Achsenabschnitt schwenkbar ist.According to the invention, the second pivot bearing has a second through passage extending through the second lever part, into which a second axis section supported on the housing of the internal combustion engine can be fitted, so that the second lever part is pivotable about the second axis section for carrying out its pivotal movement.

Gemäß der Erfindung sind die erste und die zweite Durchgangspassage zueinander fluchtend angeordnet, so dass in diese ein am Gehäuse der Brennkraftmaschine abgestütztes integral die ersten und zweiten Achsenabschnitte bildendes Achsenteil einpassbar ist, so dass die ersten und zweiten Hebelteile zum Ausführen ihrer jeweiligen Schwenkbewegungen um das Achsenteil schwenkbar sind.According to the invention, the first and the second through-passages are arranged in alignment with each other, so that in this one integrally supported on the housing of the internal combustion engine, the first and second Axis portions forming axis portion is einpassbar, so that the first and second lever parts to perform their respective pivoting movements are pivotable about the axle part.

Mit dieser Ausgestaltung der Erfindung ist eine einfache Verbindung und Lagerung der beiden Hebelteile realisiert, welche es vorteilhaft erlaubt, mehrere schaltbare Schwinghebel gemeinsam mit mehreren nicht schaltbaren Schwinghebeln auf einem gemeinsamen Achsenteil zu lagern und vorzumontieren.With this embodiment of the invention, a simple connection and storage of the two lever parts is realized, which advantageously allows to store and pre-assemble several switchable oscillating levers together with a plurality of non-switchable oscillating levers on a common axle part.

Gemäß der Erfindung weist das erste Hebelteil zwei mit seitlichem Abstand voneinander längsseits parallel in einer Ebene zueinander verlaufende Armabschnitte und einen die beiden Armabschnitte miteinander verbindenden Stegabschnitt auf, und wobei das zweite Hebelteil zwischen den beiden Armabschnitten der ersten Hebelteils angeordnet ist.According to the invention, the first lever part has two arm sections extending laterally parallel to each other in a plane parallel to one another and a web section connecting the two arm sections, and wherein the second lever part is arranged between the two arm sections of the first lever part.

Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung erstreckt sich die erste Durchgangspassage durch beide Armabschnitte des ersten Hebelteils hindurch, so dass sie zwei Teilpassagen bildet, zwischen denen die zweite Durchgangspassage angeordnet ist.According to one embodiment of the invention, the first through-passage extends through both arm portions of the first lever part, so that it forms two partial passages, between which the second through-passage is arranged.

Gemäß der Erfindung weist der erste Nocken des Ventiltriebs zwei mit axialem Abstand voneinander angeordnete Nockenelemente gleicher Nockenkontur auf, wobei an den beiden Armabschnitten des ersten Hebelteils jeweils eine Laufrolle vorgesehen ist, die drehbar am jeweiligen Armabschnitt gelagert ist und die eine Mantelfläche hat zum dagegen Anlaufen eines der beiden Nockenelemente des ersten Nockens, wobei jeweilige Drehachsen der beiden Laufrollen des ersten Hebelteils zueinander fluchten, und wobei die Laufrolle des zweiten Hebelteils zwischen den beiden Laufrollen des ersten Hebelteils mit zu deren jeweiligen Drehachsen paralleler Drehachse angeordnet ist und der zweite Nocken in dem axialen Abstand zwischen den beiden Nockenelementen des ersten Nockens angeordnet ist.According to the invention, the first cam of the valvetrain has two cam elements of the same cam contour arranged at an axial distance from one another, wherein a respective roller is provided on the two arm sections of the first lever part, which roller is rotatably mounted on the respective arm section and which has a lateral surface for starting up a camshaft the two cam elements of the first cam, wherein respective axes of rotation of the two rollers of the first lever member are aligned, and wherein the roller of the second lever member between the two rollers of the first lever member is arranged with their respective axes of rotation parallel axis of rotation and the second cam in the axial distance between the two cam elements of the first cam is arranged.

Mit der Erfindung werden einerseits die durch den Schwinghebel im Ventiltrieb verursachten Reibungsverluste reduziert und wird andererseits durch die beidseitige Flankierung des zweiten Hebelteils durch das erste Hebelteil ein Kippmoment quer zur ersten und zweiten Drehachse verhindert bzw. aufgehoben, wodurch die Reibungsverluste weiter reduziert werden und die Lebensdauer der Schwenklager erhöht wird.With the invention, on the one hand, the friction losses caused by the oscillating lever in the valve drive are reduced and, on the other hand, a tilting moment across the first and second rotation axis is prevented or canceled by the flanking of the second lever part by the first lever part, whereby the frictional losses are further reduced and the service life the pivot bearing is increased.

Gemäß der Erfindung weist die Kupplungseinrichtung eine Schieberführungspassage auf, die sich parallel zu den ersten und zweiten Drehachsen durch die beiden Armabschnitte des ersten Hebelteils und durch das zweite Hebelteil erstreckt und in der die Schieberanordnung längs der Schieberführungspassage verschiebbar angeordnet ist.According to the invention, the coupling means comprises a slider guide passage extending parallel to the first and second axes of rotation through the two arm portions of the first lever member and the second lever member, and in which the slider assembly is slidably disposed along the slider guide passage.

Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung weist die Schieberanordnung der Kupplungseinrichtung auf: einen ersten Schieber, der in einem von einem der Armabschnitte gebildeten ersten Bereich der Schieberführungspassage angeordnet von der Federkraft einer Feder in Richtung zum anderen Armabschnitt des ersten Hebelteils hin vorgespannt ist und der entlang der Schieberführungspassage eine Länge hat, die gleich einer Länge des ersten Bereichs der Schieberführungspassage ist; einen zweiten Schieber, der in Berührungskontakt mit dem ersten Schieber in einem von dem zweiten Hebelteil gebildeten zweiten Bereich der Schieberführungspassage angeordnet ist und der entlang der Schieberführungspassage eine Länge hat, die gleich einer Länge des zweiten Bereichs der Schieberführungspassage ist; und einen dritten Schieber, der in Berührungskontakt mit dem zweiten Schieber in einem von dem anderen Armabschnitt gebildeten dritten Bereich der Schieberführungspassage angeordnet ist und der entlang der Schieberführungspassage eine Länge hat, die kleiner als eine Länge des dritten Bereichs der Schieberführungspassage ist; wobei der dritte Schieber von einer dem zweiten Schieber abgewandten Seite aus gesteuert selektiv mit einer Stellkraft in Richtung zu dem einen Armabschnitt des ersten Hebelteils hin beaufschlagbar ist, so dass der erste Schieber bei Beaufschlagung der Stellkraft gegen die Federkraft der Feder bis Anschlag an einem Längsende der Schieberführungspassage bündig dazu in den einen Armabschnitt eingefahren wird (sich demgemäß ausschließlich im ersten Bereich der Schieberführungspassage befindet) und bei Wegnahme der Stellkraft der erste Schieber bis Anschlag des dritten Schiebers an einem dem einen Längsende gegenüberliegenden anderen Längsende der Schieberführungspassage von der Federkraft teilweise aus dem einen Armabschnitt ausgefahren wird (sich demgemäß sowohl im ersten Bereich als auch im zweiten Bereich der Schieberführungspassage befindet), so dass der erste Schieber teilweise in dem zweiten Hebelteil angeordnet ist.According to one embodiment of the invention, the slider assembly of the clutch device comprises: a first slider biased in a first portion of the slider guide passage formed by one of the arm portions, biased by the spring force of a spring toward the other arm portion of the first lever member, and along the slider guide passage has a length equal to a length of the first portion of the slider guide passage; a second spool disposed in contact with the first spool in a second area of the spool guide passage formed by the second lever portion and having a length along the spool guide passage that is equal to a length of the second area of the spool guide passage; and a third slider disposed in contact with the second slider in a third portion of the slider guide passage formed by the other arm portion and having a length along the slider guide passage that is smaller than a length of the third portion of the slider guide passage; the controlled third third slide from a side facing away from the second slider selectively with a force in the direction of the one arm portion of the first lever member is acted upon, so that the first slider flush upon application of the actuating force against the spring force of the spring to stop at a longitudinal end of the slide guide passage to one arm portion is retracted (accordingly located exclusively in the first region of the slide guide passage) and upon removal of the actuating force of the first Slider to the stop of the third slider at a longitudinal end opposite the other longitudinal end of the slide guide passage of the spring force is partially extended from the one arm portion (thus located both in the first region and in the second region of the slide guide passage), so that the first slider partially in is arranged the second lever part.

Demgemäß wird bei Beaufschlagung der Stellkraft der zweite Schieber so in der Schieberführungspassage positioniert, dass er sich ausschließlich in deren zweiten Bereich befindend dazu bündig im zweiten Hebelteil angeordnet ist. Somit sind bei Beaufschlagung der Stellkraft das erste Hebelteil und das zweite Hebelteil hinsichtlich ihrer jeweiligen Schwenkbewegungen voneinander entkuppelt und können sich somit separat gemäß der Nockenkontur des ersten bzw. des zweiten Nockens schwenkend bewegen.Accordingly, upon application of the actuating force, the second slide is positioned in the slide guide passage such that it is arranged flush in the second lever part exclusively in its second region. Thus, upon application of the actuating force, the first lever part and the second lever part are decoupled from each other in terms of their respective pivoting movements and can thus move separately according to the cam contour of the first and the second cam pivoting.

Bei Wegnahme der Stellkraft wird der zweite Schieber demgemäß so in der Schieberführungspassage positioniert, dass er sich sowohl in deren zweiten als auch in deren dritten Bereich befindend teilweise im zweiten Hebelteil und teilweise im anderen Armabschnitt des ersten Hebelteils angeordnet ist. Somit wirken der erste Schieber, der sich in diesem Fall vom einen Armabschnitt des ersten Hebelteils aus in das zweite Hebelteil hinein erstreckt, und der zweite Schieber, der sich in diesem Fall vom zweiten Hebelteil aus in den anderen Armabschnitt des ersten Hebelteils hinein erstreckt, jeweils als Verriegelungsschieber. Folglich sind bei Wegnahme der Stellkraft das erste Hebelteil und das zweite Hebelteil hinsichtlich ihrer jeweiligen Schwenkbewegungen miteinander gekuppelt und bewegen sich schwenkend somit gemeinsam gemäß der die größere Auslenkung verursachenden Nockenkontur der jeweiligen Nockenkonturen des ersten und des zweiten Nockens.When the actuating force is removed, the second slide is accordingly positioned in the slide guide passage such that it is located partially in the second lever part and partially in the other arm section of the first lever part both in its second and in its third region. Thus, the first slider, which in this case extends from one arm portion of the first lever part into the second lever part, and the second slider, which in this case extends from the second lever part into the other arm portion of the first lever part, respectively as a locking slide. Consequently, upon removal of the actuating force, the first lever part and the second lever part are coupled with respect to their respective pivoting movements and thus pivotally move in accordance with the larger deflection causing cam contour of the respective cam contours of the first and second cam.

Durch die Ausgestaltung der Erfindung mit mindestens zwei parallel zur Schwinghebeldrehachse (erste und zweite Drehachse) angeordneten, in Reihe geschalteten Verriegelungsschiebern (erster und zweiter Schieber) ergeben sich günstigere Verhältnisse von Verdrängungsvolumen zu Pressungsfläche und Schaltkraft zu Schiebermasse, wodurch insbesondere die Schaltdauer erheblich verkürzt werden kann.Due to the embodiment of the invention with at least two parallel to the oscillating lever pivot axis (first and second axis of rotation) arranged in series locking slides (first and second slide) results in more favorable ratios of displacement volume to pressure surface and switching force to slide mass, which in particular the switching time can be significantly shortened ,

Im Folgenden wird die Erfindung anhand einer bevorzugten Ausführungsform und unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren detaillierter beschrieben.

Fig.1
zeigt in perspektivischer weggebrochener Ansicht gemäß der Erfindung ein Kurbelgehäuse einer Brennkraftmaschine mit einer Mehrzahl von Schwinghebeln.
Fig.2
zeigt eine perspektivische Ansicht einer an einem gemeinsamen Achsenteil gelagerten erfindungsgemäßen Anordnung von schaltbaren Schwinghebeln und nicht schaltbaren Schwinghebeln.
Fig.3
zeigt eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen schaltbaren Schwinghebels.
Fig.4
zeigt eine Fig.3 ähnliche Ansicht des erfindungsgemäßen schaltbaren Schwinghebels mit teilweise weggeblendeten Konturen.
Fig.5
zeigt eine seitliche Draufsicht des erfindungsgemäßen schaltbaren Schwinghebels von Fig.3.
Fig.6
zeigt ausgehend von Fig.5 eine Ansicht von links des erfindungsgemäßen schaltbaren Schwinghebels von Fig.3.
Fig.7
zeigt ausgehend von Fig.5 eine Ansicht von rechts des erfindungsgemäßen schaltbaren Schwinghebels von Fig.3.
Fig.8
zeigt ausgehend von Fig.5 eine Ansicht von unten des erfindungsgemäßen schaltbaren Schwinghebels von Fig.3.
Fig.9
zeigt ausgehend von Fig.5 eine Ansicht von oben des erfindungsgemäßen schaltbaren Schwinghebels von Fig.3.
Fig.10
zeigt eine perspektivische Ansicht eines ersten Hebelteils des erfindungsgemäßen schaltbaren Schwinghebels von Fig.3.
Fig.11
zeigt eine perspektivische Ansicht eines zweiten Hebelteils des erfindungsgemäßen schaltbaren Schwinghebels von Fig.3.
Fig.12
zeigt eine Schnittansicht des erfindungsgemäßen schaltbaren Schwinghebels von Fig.3, gesehen entlang einer Schnittlinie A-A in Fig.5, wobei sich eine Schieberanordnung des Schwinghebels in einer Verriegelungsposition befindet.
Fig.13
zeigt eine Schnittansicht des erfindungsgemäßen schaltbaren Schwinghebels von Fig.3, gesehen entlang der Schnittlinie A-A in Fig.5, wobei sich die Schieberanordnung des Schwinghebels in einer Entriegelungsposition befindet.
In the following the invention will be described in more detail by means of a preferred embodiment and with reference to the attached figures.
Fig.1
shows in a perspective broken-away view according to the invention, a crankcase of an internal combustion engine having a plurality of rocking levers.
Fig.2
shows a perspective view of a mounted on a common axis part inventive arrangement of switchable rocker arms and non-switchable rocker arms.
Figure 3
shows a perspective view of a switchable rocker arm according to the invention.
Figure 4
shows one Figure 3 similar view of the switchable rocker arm according to the invention with partially hidden outlines.
Figure 5
shows a side elevational view of the switchable rocker arm of the invention Figure 3 ,
Figure 6
shows starting from Figure 5 a view from the left of the switchable rocker arm of the invention Figure 3 ,
Figure 7
shows starting from Figure 5 a view from the right of the switchable rocker arm of the invention Figure 3 ,
Figure 8
shows starting from Figure 5 a bottom view of the switchable rocker arm of the invention Figure 3 ,
Figure 9
shows starting from Figure 5 a top view of the switchable rocker arm of the invention Figure 3 ,
Figure 10
shows a perspective view of a first lever part of the switchable rocker arm of the invention Figure 3 ,
Figure 11
shows a perspective view of a second lever part of the switchable rocker arm of the invention Figure 3 ,
Figure 12
shows a sectional view of the switchable rocker arm of the invention Figure 3 , seen along a section line AA in Figure 5 , wherein a slider assembly of the rocker arm is in a locking position.
Figure 13
shows a sectional view of the switchable rocker arm of the invention Figure 3 , seen along the section line AA in Figure 5 , wherein the slider assembly of the rocker arm is in an unlocked position.

Wie aus den Figuren 1 und 2 ersichtlich, weist eine erfindungsgemäße Brennkraftmaschine (nicht vollständig gezeigt) 1 ein Kurbelgehäuse 2 auf, in dem an einem gemeinsamen am Kurbelgehäuse 2 abgestützten Achsenteil 90 jeweils schwenkbar gelagert eine Mehrzahl von schaltbaren Schwinghebeln 10 und nicht schaltbaren Schwinghebeln 10' aufgenommen sind.Like from the FIGS. 1 and 2 can be seen, an internal combustion engine according to the invention (not fully shown) 1, a crankcase 2, in each of which a plurality of switchable oscillating levers 10 and non-switchable oscillating levers 10 'are accommodated on a common axis part 90 supported on the crankcase 2.

In der vorliegenden Ausführungsform dienen die schaltbaren Schwinghebel 10 zum Betätigen von nicht dargestellten Einlassventilen der Brennkraftmaschine 1 und dienen die nicht schaltbaren Schwinghebel 10' zum Betätigen von nicht dargestellten Auslassventilen der Brennkraftmaschine 1. Die Einlassventile und die Auslassventile bilden Gaswechselventile der Brennkraftmaschine 1.In the present embodiment, the switchable rocking levers 10 are for operating unillustrated intake valves of the internal combustion engine 1 and serve the non-switchable rocker arm 10 'for actuating not shown exhaust valves of the internal combustion engine 1. The intake valves and the exhaust valves form gas exchange valves of the internal combustion engine first

Zum Betätigen der Gaswechselventile weisen die schaltbaren Schwinghebel 10 und die nicht schaltbaren Schwinghebel 10' jeweils einen Betätigungsabschnitt 11 bzw. 11' auf.For actuating the gas exchange valves, the switchable oscillating levers 10 and the non-switchable oscillating levers 10 'each have an actuating portion 11 or 11'.

Im Folgenden werden nun die schaltbaren Schwinghebel 10 unter Bezugnahme auf die Figuren 1 bis 13 detaillierter erläutert werden.The switchable oscillating levers 10 will now be described with reference to FIGS FIGS. 1 to 13 be explained in more detail.

Wie aus den Figuren 1 bis 13 ersichtlich, weist jeder schaltbare Schwinghebel 10 ein erstes Hebelteil 20, ein zweites Hebelteil 30 und eine Kupplungseinrichtung 40 zum miteinander Kuppeln und voneinander Entkuppeln des ersten Hebelteils 20 und des zweiten Hebelteils 30 auf.Like from the FIGS. 1 to 13 can be seen, each switchable rocking lever 10, a first lever member 20, a second lever member 30 and a coupling device 40 for coupling together and disengaging the first lever member 20 and the second lever member 30 on.

Wie insbesondere aus Fig.10 ersichtlich, weist das erste Hebelteil 20 an seinem einen Längsende ein erstes Schwenklager 21 auf, über welches das erste Hebelteil 20 um eine erste Drehachse R1 schwenkbar am Kurbelgehäuse 2 der Brennkraftmaschine 1 abgestützt ist. Das erste Hebelteil 20 weist außerdem an seinem anderen Längsende mindestens eine Laufrolle 25a, 25b auf, die drehbar am ersten Hebelteil 20 gelagert ist und die eine Mantelfläche 26a, 26b (siehe z.B. Fig.7) hat zum dagegen Anlaufen eines ersten Nockens (in den Figuren nicht spezifiziert) des Ventiltriebs zum Erzeugen einer Schwenkbewegung des ersten Hebelteils 20 um die erste Drehachse R1.As in particular from Figure 10 can be seen, the first lever member 20 at its one longitudinal end to a first pivot bearing 21, via which the first lever member 20 is pivotally supported about a first axis of rotation R1 on the crankcase 2 of the internal combustion engine 1. The first lever member 20 also has at its other longitudinal end at least one roller 25a, 25b, which is rotatably mounted on the first lever member 20 and which has a lateral surface 26a, 26b (see, eg Figure 7 ), on the other hand, has a start-up of a first cam (not specified in the figures) of the valve drive for generating a pivoting movement of the first lever part 20 about the first axis of rotation R1.

Wie insbesondere aus Fig.11 ersichtlich, weist das benachbart zum ersten Hebelteil 20 angeordnete zweite Hebelteil 30 an seinem einen Längsende ein zweites Schwenklager 31 auf, über welches das zweite Hebelteil 30 um eine parallel zur ersten Drehachse R1 verlaufende zweite Drehachse R2 schwenkbar am Kurbelgehäuse 2 der Brennkraftmaschine 1 abgestützt ist. Das zweite Hebelteil 30 weist außerdem an seinem anderen Längsende eine Laufrolle 35 auf, die drehbar am zweiten Hebelteil 30 gelagert ist und die eine Mantelfläche 36 (siehe z.B. Fig.7) hat zum dagegen Anlaufen eines zweiten Nockens (in den Figuren nicht spezifiziert) des Ventiltriebs zum Erzeugen einer Schwenkbewegung des zweiten Hebelteils 30 um die zweite Drehachse R2.As in particular from Figure 11 can be seen, the adjacent to the first lever member 20 arranged second lever member 30 at its one longitudinal end to a second pivot bearing 31, via which the second lever member 30 is pivotally supported about a parallel to the first axis of rotation R1 extending second axis of rotation R2 on the crankcase 2 of the internal combustion engine 1. The second lever part 30 also has at its other longitudinal end on a roller 35 which is rotatably mounted on the second lever member 30 and which has a lateral surface 36th (see eg Figure 7 ), by contrast, has a second cam (not specified in the figures) of the valve drive for generating a pivoting movement of the second lever part 30 about the second axis of rotation R2.

Wie insbesondere aus den Figuren 2 bis 5 ersichtlich, fluchten die erste Drehachse R1 und die zweite Drehachse R2 zueinander bzw. sind miteinander koinzident.As in particular from the FIGS. 2 to 5 can be seen, the first axis of rotation R1 and the second axis of rotation R2 to each other or are coincident with each other.

Wie insbesondere aus Fig.10 und Fig.2 ersichtlich, weist das erste Schwenklager 21 des ersten Hebelteils 20 eine sich durch das erste Hebelteil 20 hindurch erstreckende erste Durchgangspassage 22 auf, in die ein jeweiliger erster Achsenabschnitt (in den Figuren nicht spezifiziert) des Achsenteils 90 eingepasst ist, so dass das erste Hebelteil 20 zum Ausführen seiner Schwenkbewegung um den jeweiligen ersten Achsenabschnitt des Achsenteils 90 schwenkbar ist.As in particular from Figure 10 and Fig.2 As can be seen, the first pivot bearing 21 of the first lever part 20 has a first through passage extending through the first first passage portion 22 into which a respective first intercept (not specified in the figures) of the axle portion 90 is fitted, so that the first lever member 20th to perform its pivotal movement about the respective first axis portion of the axle member 90 is pivotable.

Wie insbesondere aus Fig.11 und Fig.2 ersichtlich, weist das zweite Schwenklager 31 des zweiten Hebelteils 30 eine sich durch das zweite Hebelteil 30 hindurch erstreckende zweite Durchgangspassage 32 auf, in die ein jeweiliger zweiter Achsenabschnitt (in den Figuren nicht spezifiziert) des Achsenteils 90 eingepasst ist, so dass das zweite Hebelteil 20 zum Ausführen seiner Schwenkbewegung um den zweiten Achsenabschnitt des Achsenteils 90 schwenkbar ist.As in particular from Figure 11 and Fig.2 As can be seen, the second pivot bearing 31 of the second lever part 30 has a second passage passage 32 extending through the second lever part 30 into which a respective second axis portion (not specified in the figures) of the axle part 90 is fitted, so that the second lever part 20 to perform its pivotal movement about the second axis portion of the axle member 90 is pivotable.

Wie z.B. aus Fig.5 und Fig.2 ersichtlich, sind die erste Durchgangspassage 22 des ersten Schwenklagers 21 des ersten Hebelteils 20 und die zweite Durchgangspassage 32 des zweiten Schwenklagers 31 des zweiten Hebelteils 30 zueinander fluchtend angeordnet, so dass sich das am Kurbelgehäuse 2 der Brennkraftmaschine 1 abgestützte die ersten und zweiten Achsenabschnitte bildende Achsenteil 90 darin eingepasst durch die ersten und zweiten Durchgangspassagen 22, 32 hindurch erstrecken kann.Such as out Figure 5 and Fig.2 can be seen, the first passage passage 22 of the first pivot bearing 21 of the first lever member 20 and the second passage passage 32 of the second pivot bearing 31 of the second lever member 30 are aligned to each other, so that supported on the crankcase 2 of the internal combustion engine 1 forming the first and second axis portions axis portion 90 therein fitted through the first and second through passages 22, 32 can extend therethrough.

Wie am besten aus der Zusammenschau der Figuren 3 und 10 ersichtlich, weist das erste Hebelteil 20 im Detail zwei mit seitlichem Abstand voneinander längsseits parallel in einer Ebene zueinander verlaufende Armabschnitte 27, 28 und einen die beiden Armabschnitte 27, 28 miteinander verbindenden Stegabschnitt 29 auf, wobei das zweite Hebelteil 30 zwischen den beiden Armabschnitten 27, 28 der ersten Hebelteils 20 angeordnet ist.How best from the synopsis of Figures 3 and 10 2, the first lever part 20 in detail has two arm sections 27, 28 extending parallel to one another at a lateral distance from each other in a plane, and a web section 29 interconnecting the two arm sections 27, 28, wherein the second lever part 30 is connected between the two arm sections 27, 27. 28 of the first lever part 20 is arranged.

Die erste Durchgangspassage 22 des ersten Schwenklagers 21 des ersten Hebelteils 20 erstreckt sich dabei durch beide Armabschnitte 27, 28 des ersten Hebelteils 20 hindurch, so dass sie zwei Teilpassagen 23, 24 bildet, zwischen denen die zweite Durchgangspassage 32 des zweiten Schwenklagers 31 des zweiten Hebelteils 30 angeordnet ist.The first through passage 22 of the first pivot bearing 21 of the first lever part 20 extends through both arm sections 27, 28 of the first lever part 20 so that it forms two partial passages 23, 24, between which the second passage passage 32 of the second pivot bearing 31 of the second lever part 30 is arranged.

Obwohl aus den Figuren 1 bis 13 nicht ersichtlich, weist der erste Nocken des Ventiltriebs zwei mit axialem Abstand (in Richtung der ersten und zweiten Drehachsen R1, R2) voneinander angeordnete Nockenelemente gleicher Nockenkontur auf, wobei der zweite Nocken des Ventiltriebs in dem axialen Abstand zwischen den beiden Nockenelementen des ersten Nockens des Ventiltriebs angeordnet ist.Although from the FIGS. 1 to 13 can not be seen, the first cam of the valve train two with axial distance (in the direction of the first and second axes of rotation R1, R2) mutually arranged cam elements of the same cam contour, wherein the second cam of the valve gear in the axial distance between the two cam elements of the first cam of the Valve gear is arranged.

Wie am besten aus der Zusammenschau der Figuren 7 und 10 ersichtlich, ist an den beiden Armabschnitten 27 und 28 des ersten Hebelteils 20 jeweils eine Laufrolle 25a bzw. 25b vorgesehen, die drehbar am jeweiligen Armabschnitt 27, 28 gelagert ist und die eine Mantelfläche 26a bzw. 26b hat zum dagegen Anlaufen eines der beiden Nockenelemente des ersten Nockens. Jeweilige Drehachsen R3 und R4 der beiden Laufrollen 25a bzw. 25b des ersten Hebelteils 20 sind dabei zueinander fluchtend angeordnet. Die Laufrolle 35 des zweiten Hebelteils 30 ist zwischen den beiden Laufrollen 25a, 25b des ersten Hebelteils 20 mit zu deren jeweiligen Drehachsen R3, R4 paralleler und insbesondere fluchtender bzw. koinzidenter Drehachse R5 angeordnet.How best from the synopsis of FIGS. 7 and 10 can be seen, at the two arm portions 27 and 28 of the first lever member 20 each have a roller 25a and 25b is provided, which is rotatably mounted on the respective arm portion 27, 28 and has a lateral surface 26a and 26b, however, against starting one of the two cam elements of first cam. Respective axes of rotation R3 and R4 of the two rollers 25a and 25b of the first lever member 20 are arranged in alignment with each other. The roller 35 of the second lever part 30 is arranged between the two rollers 25a, 25b of the first lever part 20 with their respective axes of rotation R3, R4 parallel and in particular aligned or coincident axis of rotation R5.

Nun wird unter besonderer Bezugnahme auf die Figuren 12 und 13 die Kupplungseinrichtung 40 detaillierter beschrieben. Die Kupplungseinrichtung 40 weist eine Schieberanordnung 50 auf, die zum Umschalten des Ventilhubes gesteuert verfahrbar ist, so dass die ersten und zweiten Hebelteile 20, 30 über die Schieberanordnung 50 hinsichtlich ihrer jeweiligen Schwenkbewegungen selektiv miteinander kuppelbar und voneinander entkuppelbar sind.Now with special reference to the Figures 12 and 13 the coupling device 40 described in more detail. The coupling device 40 has a slide arrangement 50 which can be moved in a controlled manner for switching over the valve stroke, so that the first and second lever parts 20, 30 can be selectively coupled to one another via the slide arrangement 50 with regard to their respective pivoting movements and can be decoupled from one another.

Fig.12 zeigt die Schieberanordnung 50 der Kupplungseinrichtung 40 des Schwinghebels 10 in einer Verriegelungsposition, und Fig.13 zeigt die Schieberanordnung 50 in einer Entriegelungsposition. Figure 12 shows the slider assembly 50 of the coupling device 40 of the rocker arm 10 in a locking position, and Figure 13 shows the slider assembly 50 in an unlocked position.

Genauer weist die Kupplungseinrichtung 40 eine Schieberführungspassage 41 auf, die sich parallel zu den ersten und zweiten Drehachsen R1, R2 durch die beiden Armabschnitte 27, 28 des ersten Hebelteils 20 und durch das zweite Hebelteil 30 erstreckt und in der die Schieberanordnung 50 längs der Schieberführungspassage 41 verschiebbar angeordnet ist.More specifically, the clutch device 40 has a spool guide passage 41 which extends parallel to the first and second rotational axes R1, R2 through the two arm portions 27, 28 of the first lever member 20 and the second lever member 30 and in which the spool assembly 50 along the spool guide passage 41 slidably arranged.

Die Schieberanordnung 50 der Kupplungseinrichtung 40 weist einen ersten Schieber 51, einen zweiten Schieber 52 und einen dritten Schieber 53 auf, die jeweils mit kreisrundem Querschnitt bolzenähnlich geformt sind.The slider assembly 50 of the coupling device 40 has a first slider 51, a second slider 52 and a third slider 53, which are each formed with a circular cross-section bolt-like.

Der erste Schieber 51 ist in einem von einem Armabschnitt 27 der Armabschnitte 27, 28 gebildeten ersten Bereich der Schieberführungspassage 41 angeordnet von der Federkraft einer Feder 42 in Richtung zum anderen Armabschnitt 28 der Armabschnitte 27, 28 des ersten Hebelteils 20 hin vorgespannt und hat entlang der Schieberführungspassage 41 eine Länge, die gleich einer Länge des ersten Bereichs der Schieberführungspassage 41 ist.The first slider 51 is biased in a first portion of the slider guide passage 41 formed by an arm portion 27 of the arm portions 27, 28 by the spring force of a spring 42 toward the other arm portion 28 of the arm portions 27, 28 of the first lever member 20 and has along the The spool guide passage 41 has a length equal to a length of the first portion of the spool guide passage 41.

Der zweite Schieber 52 ist in Berührungskontakt mit dem ersten Schieber 51 in einem von dem zweiten Hebelteil 30 gebildeten zweiten Bereich der Schieberführungspassage 41 angeordnet und hat entlang der Schieberführungspassage 41 eine Länge, die gleich einer Länge des zweiten Bereichs der Schieberführungspassage 41 ist.The second spool 52 is disposed in contact with the first spool 51 in a second area of the spool guide passage 41 formed by the second lever part 30 and has a length along the spool guide passage 41 equal to a length of the second area of the spool guide passage 41.

Der dritte Schieber 53 ist in Berührungskontakt mit dem zweiten Schieber 52 in einem von dem anderen Armabschnitt 28 gebildeten dritten Bereich der Schieberführungspassage 41 angeordnet und hat entlang der Schieberführungspassage 41 eine Länge, die kleiner als eine Länge des dritten Bereichs der Schieberführungspassage 41 ist.The third spool 53 is disposed in contact with the second spool 52 in a third portion of the spool guide passage 41 formed by the other arm portion 28, and has a length along the spool guide passage 41 that is smaller than a length of the third portion of the spool guide passage 41.

Der dritte Schieber 53 ist als Hydraulikkolben ausgebildet und weist eine Ölkammer 54 auf, die über einen Ölzulauf 56 gesteuert selektiv mit Öldruck beaufschlagbar ist.The third slide 53 is designed as a hydraulic piston and has an oil chamber 54 which is selectively acted upon by an oil feed 56 with oil pressure.

Damit ist der dritte Schieber 53 von einer dem zweiten Schieber 52 abgewandten Seite aus gesteuert selektiv mit einer Stellkraft in Richtung zu dem einen Armabschnitt 27 des ersten Hebelteils 20 hin beaufschlagbar, so dass der erste Schieber 51 bei Beaufschlagung der Stellkraft gegen die Federkraft der Feder 42 bis Anschlag an einem Längsende 41a der Schieberführungspassage 41 bündig dazu in den einen Armabschnitt 27 eingefahren wird (wie in Fig. 13 gezeigt) und bei Wegnahme der Stellkraft der erste Schieber 51 bis Anschlag des dritten Schiebers 53 an einem dem einen Längsende 41a gegenüberliegenden anderen Längsende 41b der Schieberführungspassage 41 von der Federkraft teilweise aus dem einen Armabschnitt 27 ausgefahren wird (wie in Fig.12 gezeigt), so dass der erste Schieber 51 teilweise in dem zweiten Hebelteil 30 angeordnet ist.Thus, the third slider 53 is selectively controlled from a side facing away from the second slider 52 with a force in the direction of the one arm portion 27 of the first lever member 20 toward acted upon, so that the first slider 51 upon application of the actuating force against the spring force of the spring 42nd until stop at a longitudinal end 41a of the slide guide passage 41 is flush with it in the one arm portion 27 is retracted (as in Fig. 13 shown) and upon removal of the actuating force of the first slide 51 to the stop of the third slide 53 at a longitudinal end 41a opposite another longitudinal end 41b of the slide guide passage 41 is partially extended by the spring force of the one arm portion 27 (as in Figure 12 ), so that the first slider 51 is partially disposed in the second lever part 30.

Demgemäß wird bei Beaufschlagung der Stellkraft der zweite Schieber 52 so in der Schieberführungspassage 41 positioniert (wie in Fig.13 gezeigt), dass er sich ausschließlich in deren zweiten Bereich befindend dazu bündig im zweiten Hebelteil 30 angeordnet ist. Somit sind bei Beaufschlagung der Stellkraft das erste Hebelteil 20 und das zweite Hebelteil 30 hinsichtlich ihrer jeweiligen Schwenkbewegungen voneinander entkuppelt und können sich somit separat gemäß der Nockenkontur des ersten bzw. des zweiten Nockens schwenkend bewegen.Accordingly, upon application of the actuating force, the second spool 52 is thus positioned in the spool guide passage 41 (as in FIG Figure 13 shown) that he himself exclusively in the second area located to flush with the second lever member 30 is arranged. Thus, upon application of the actuating force, the first lever part 20 and the second lever part 30 are decoupled from each other with regard to their respective pivoting movements and can thus move separately according to the cam contour of the first and the second cam.

Bei Wegnahme der Stellkraft wird der zweite Schieber 52 demgemäß so in der Schieberführungspassage 41 positioniert (wie in Fig.12 gezeigt), dass er sich sowohl in deren zweiten als auch in deren dritten Bereich befindend teilweise im zweiten Hebelteil 30 und teilweise im anderen Armabschnitt 28 des ersten Hebelteils 20 angeordnet ist. Somit wirken der erste Schieber 51, der sich in diesem Fall vom einen Armabschnitt 27 des ersten Hebelteils 20 aus in das zweite Hebelteil 30 hinein erstreckt, und der zweite Schieber 52, der sich in diesem Fall vom zweiten Hebelteil 30 aus in den anderen Armabschnitt 28 des ersten Hebelteils 20 hinein erstreckt, jeweils als Verriegelungsschieber. Folglich sind bei Wegnahme der Stellkraft das erste Hebelteil 20 und das zweite Hebelteil 30 hinsichtlich ihrer jeweiligen Schwenkbewegungen miteinander gekuppelt und bewegen sich schwenkend somit gemeinsam gemäß der die größere Auslenkung verursachenden Nockenkontur der jeweiligen Nockenkonturen des ersten und des zweiten Nockens.When the restoring force is removed, the second spool 52 is thus positioned in the spool guide passage 41 (as in FIG Figure 12 shown) that it is located both in the second and in the third area partially located in the second lever portion 30 and partially in the other arm portion 28 of the first lever portion 20. Thus, the first slider 51, which in this case extends from the one arm portion 27 of the first lever part 20 into the second lever part 30, and the second slider 52 which in this case acts from the second lever part 30 into the other arm portion 28 of the first lever part 20 extends, each as a locking slide. Consequently, when the actuating force is removed, the first lever part 20 and the second lever part 30 are coupled with respect to their respective pivotal movements and thus pivotally move in accordance with the cam contour of the respective cam contours of the first and second cam causing the greater deflection.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
BrennkraftmaschineInternal combustion engine
22
Kurbelgehäusecrankcase
1010
schaltbarer Schwinghebelswitchable rocker arm
10'10 '
nicht schaltbarer Schwinghebelnon-switchable rocker arm
1111
Betätigungsabschnittactuating section
11'11 '
Betätigungsabschnittactuating section
2020
erstes Hebelteilfirst lever part
2121
erstes Schwenklagerfirst pivot bearing
2222
erste Durchgangspassagefirst through passage
2323
Teilpassagepart passage
2424
Teilpassagepart passage
25a25a
Laufrollecaster
25b25b
Laufrollecaster
26a26a
Mantelflächelateral surface
26b26b
Mantelflächelateral surface
2727
Armabschnittarm
2828
Armabschnittarm
2929
Stegabschnittweb section
3030
zweites Hebelteilsecond lever part
3131
zweites Schwenklagersecond pivot bearing
3232
zweite Durchgangspassagesecond passage
3535
Laufrollecaster
3636
Mantelflächelateral surface
4040
Kupplungseinrichtungcoupling device
4141
SchieberführungspassageSlide guide passage
41a41a
Längsendelongitudinal end
41b41b
Längsendelongitudinal end
4242
Federfeather
5050
Schieberanordnungslide arrangement
5151
erster Schieberfirst slide
5252
zweiter Schiebersecond slider
5353
dritter Schieberthird slide
5454
Ölkammeroil chamber
5656
Ölzulaufoil supply
9090
Achsenteilaxle part
R1R1
erste Drehachsefirst axis of rotation
R2R2
zweite Drehachsesecond axis of rotation
R3R3
Drehachseaxis of rotation
R4R4
Drehachseaxis of rotation
R5R5
Drehachseaxis of rotation

Claims (3)

  1. A switchable rocker lever (10) for a valve drive of an internal combustion engine (1), comprising:
    a first lever part (20) with a first pivot bearing (21), via which the first lever part (20) is pivotably supportable about a first axis of rotation (R1) on a housing (2) of the internal combustion engine (1), and at least one idler roller (25a, 25b), which is rotatably mounted on the first lever part (20) and which has a lateral surface (26a, 26b) for a first cam of the valve drive running against for generating a pivot movement of the first lever part (20) about the first axis of rotation (R1),
    a second lever part (30), which is arranged adjacent to the first lever part (20) and which has a second pivot bearing (31), via which the second lever part (30) is pivotably supportable about a second axis of rotation (R2) running parallel to the first axis of rotation (R1) on the housing (2) of the internal combustion engine (1), and an idler roller (35), which is rotatably mounted on the second lever part (30) and which has a lateral surface (36) for a second cam of the valve to run against for generating a pivot movement of the second part (30) about the axis of rotation (R2), and
    a coupling device (40) with a slide arrangement (50), which is controllably moveable for switching, so that the first and second lever parts (20, 30) via the slide arrangement (50) are selectively couplable to one another and decouplable from one another with respect to their respective pivot movements,
    wherein on one of the first and the second lever part (30, 30) an actuation section (11) for actuating a gas exchange valve of the internal combustion engine (1) is provided,
    wherein the first axis of rotation (R1) and the second axis of rotation (R2) are aligned with one another, i.e. are coincident,
    wherein the first pivot bearing (21) comprises a first through-passage (22) extending through the first lever part (20), into which a first shaft section supported on the housing (2) of the internal combustion engine (1) is fittable, so that the first lever part (20) for performing its pivot movement is pivotable about the first shaft section,
    wherein the second pivot bearing (31) comprises a second through-passage (32) extending through the second lever part (30), into which a second shaft section supported on the housing (2) of the internal combustion engine (1) is fittable, so that the second lever part (30) for performing its pivot movement is pivotable about the second shaft section,
    wherein the first and the second through-passage (22, 32) are arranged aligned with one another, so that into these an shaft part (90) forming the first and second shaft section supported on the housing (2) of the internal combustion engine (1) is fittable, so that the first and second lever parts (20, 30) are pivotable about the shaft part (90) for performing its respective pivot movements,
    wherein the first lever part (20) comprises two arm sections (27, 28) running along parallel in a plane relative to one another laterally spaced from one another and a web section (29) connecting the two arm sections (27, 28) with one another, and wherein the second lever part (30) is arranged between the two arm sections (27, 28) of the first lever part (20),
    wherein the first cam of the valve drive comprises two cam elements of the same cam contour arranged axially spaced from one another, wherein on the two arm sections (27, 28) of the first lever part (20) an idler roller (25a, 25b) each is provided, which is rotatably mounted on the respective arm section (27, 28) and which has a lateral surface (26a, 26b) for one of the two cam elements of the first cam to run against, wherein respective axes of rotation (R3, R4) of the two idler rollers (25a, 25b) of the first lever part (20) are aligned with one another, and wherein the idler roller (35) of the second lever part (30) is arranged between the two idler rollers (25a, 25b) of the first lever part (20) with an axis of rotation (R5) that is parallel to their axes of rotation (R3, R4) and the second cam of the valve drive is arranged in the axial spacing between the two cam elements of the first cams of the valve drive, and
    wherein the coupling device (40) comprises a slide guiding passage (41) which extends parallel to the first and second axes of rotation (R1, R2) through the two arm sections (27, 28) of the first lever part (20) and through the second lever part (30) and in which the slide arrangement (50) is displaceably arranged alongside the slide guiding passage (41).
  2. The switchable rocker lever (10) according to Claim 1, wherein the first through-passage (22) extends through both arm sections (27, 28) of the first lever part (20), so that it forms two part passages (23, 24), between which the second through-passage (32) is arranged.
  3. The switchable rocker lever (10) according to Claim 1, wherein the slide arrangement (50) of the coupling device (40) comprises:
    a first slide (51), which, arranged in a first region of the slide guiding passage (41) formed by one of the arm sections (27) is preloaded by the spring force of a spring (42) in the direction of the other arm section (28) of the first lever part (20) and which along the slide guiding passage (41) has a length which is equal to a length of the first region of the slide guiding passage (41),
    a second slide (52), which is arranged in touch contact with the first slide (51) in a second region of the slide guiding passage (41) formed by the second lever part (30) and which along the slide guiding passage (41) has a length which is equal to a length of the second region of the slide guiding passage (41), and
    a third slide (53) which in touch contact with the second slide (52) is arranged in a third region of the slide guiding passage (41) formed by the other arm section (28) and which along the slide guiding passage (41) has a length that is smaller than a length of the third region of the slide guiding passage (41),
    wherein the third slide (53) is loadable from a side facing away from the second slide (52) in a controlled selective manner with an actuating force in the direction of the one arm section (27) of the first lever part (20), so that the first slide (51) upon loading of the actuating force is retracted against the spring force of the spring (42) up to a stop at a longitudinal end (41a) of the slide guiding passage (41) into an arm section (27) flush thereto and upon removal of the actuating force the first slide (51) is partially extended out of the one arm section (27) by the spring force up to the third slide (53) striking against the stop on another longitudinal end (41b) of the slide guiding passage (41) located opposite the one longitudinal end (41a), so that the first slide (51) is partly arranged in the second lever part (30).
EP13154088.2A 2012-03-20 2013-02-05 Switchable swing arm Active EP2642094B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012204367A DE102012204367A1 (en) 2012-03-20 2012-03-20 Switchable rocker arm

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2642094A1 EP2642094A1 (en) 2013-09-25
EP2642094B1 true EP2642094B1 (en) 2017-07-19

Family

ID=47720332

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13154088.2A Active EP2642094B1 (en) 2012-03-20 2013-02-05 Switchable swing arm

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2642094B1 (en)
DE (1) DE102012204367A1 (en)
NO (1) NO2888113T3 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016113054A1 (en) 2016-07-15 2018-01-18 Man Diesel & Turbo Se Internal combustion engine and modular system for a valve train of an internal combustion engine

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63100211A (en) * 1986-10-15 1988-05-02 Honda Motor Co Ltd Valve mechanism of internal combustion engine
DE3800347A1 (en) * 1987-01-08 1988-09-29 Honda Motor Co Ltd Valve actuating device in an internal combustion engine
JPH07113321B2 (en) * 1987-07-31 1995-12-06 本田技研工業株式会社 Valve drive system for multi-cylinder internal combustion engine
US5253621A (en) * 1992-08-14 1993-10-19 Group Lotus Plc Valve control means
EP0652353B1 (en) * 1993-11-08 1996-09-04 Mercedes-Benz Ag Device for operating the valves of an internal combustion engine
DE19652765A1 (en) * 1995-12-20 1997-06-26 Iav Motor Gmbh Valve drive with roller rocker arms
DE19637066A1 (en) * 1996-09-12 1998-03-19 Mwp Mahle J Wizemann Pleuco Gm Valve operating device with stop function
US6257187B1 (en) * 1999-05-06 2001-07-10 Caterpillar Inc. Pivot shaft for an internal combustion engine
US6644254B2 (en) * 2001-01-17 2003-11-11 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Valve train for internal combustion engine
DE10155801A1 (en) * 2001-11-14 2003-05-22 Ina Schaeffler Kg Rocker arm used in a valve gear of an internal combustion engine comprises an external rocker having an inner rocker positioned between its arms which pivot relative to each other
US6705259B1 (en) * 2002-12-10 2004-03-16 Delphi Technologies, Inc. 3-step cam-profile-switching roller finger follower
TWI237087B (en) * 2002-12-17 2005-08-01 Mitsubishi Motors Corp Valve system for internal combustion engine
US7007650B2 (en) * 2003-10-31 2006-03-07 Caterpillar Inc Engine valve actuation system
DE102005053596A1 (en) 2005-11-10 2007-05-16 Schaeffler Kg Switchable drag lever of a valve train of an internal combustion engine
KR100820701B1 (en) * 2006-12-14 2008-04-11 현대자동차주식회사 Variable valve lift apparatus
US7404386B1 (en) * 2007-02-13 2008-07-29 Gm Global Technology Operations, Inc. Multi-step valve actuation system
US7730861B2 (en) * 2007-03-13 2010-06-08 Gm Global Technology Operations, Inc. Two-step rocker arm assembly
US7934477B2 (en) * 2008-08-25 2011-05-03 GM Global Technology Operations LLC Rocker arm assembly
US8286599B2 (en) * 2010-03-22 2012-10-16 GM Global Technology Operations LLC Engine having variable lift valvetrain
TW201144574A (en) * 2010-06-15 2011-12-16 Kwang Yang Motor Co Structure of driving member of engine valve

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
EP2642094A1 (en) 2013-09-25
DE102012204367A1 (en) 2013-09-26
NO2888113T3 (en) 2018-07-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3170997B1 (en) Variable valve drive with a rocker arm
EP2132418B1 (en) Valve drive for gas exchange valves of an internal combustion engine, comprising a movable cam support and a twin worm gear
DE10348367B4 (en) Compact two-stage rocker arm assembly
DE102007027979B4 (en) Valve train for gas exchange valves of an internal combustion engine with camshaft tunnel bearings
EP2126292B1 (en) Valve drive for gas exchange valves of an internal combustion engine, comprising an axially movable bearing
DE102017205463A1 (en) Variable valve train
DE102015106978A1 (en) Multi-variable valve lift
DE102017114933B3 (en) Variable valve train of a combustion piston engine
DE102008063336A1 (en) System for achieving a continuously variable valve lift on a motor
DE102007010150A1 (en) Valve drive for gas exchange valves has locking device fixed in position in housing of internal combustion engine
DE102007010155A1 (en) Camshaft for IC engine has two cam followers plus a circular cam which slides axially into the cam bearing for the non operating valve setting
WO2005075797A1 (en) Drag lever for deviation switching
DE112015001969B4 (en) Variable valve train device for internal combustion engines
EP0521412A1 (en) Internal combustion engine with rocker lever valve drive
DE102012012150B4 (en) Rocker arm arrangement and internal combustion engine
DE102016212480A1 (en) Variable valve train of a combustion piston engine
EP2642094B1 (en) Switchable swing arm
DE3735998C2 (en)
DE102012106757A1 (en) Infinitely variable valve lift
DE102011085708A1 (en) Switchable lever like cam follower assembly for valve train of internal combustion engine, has control contour that moves from unlocked position to coupling position upon movement of control element relative to outer lever
DE102008015218B4 (en) Valve mechanism of an engine
DE102017130277A1 (en) Switchable cam follower of a valve train
DE202007013508U1 (en) Room cam valve drive with a device for valve deactivation
DE102016220401A1 (en) Intermediate lever of a variable valve train
EP1590554B1 (en) Fully variable mechanical valve drive mechanism for a piston-type internal combustion engine comprising adjustable valve play compensation

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20140218

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20160222

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170329

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 910606

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170815

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013007778

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM AND CO. AG PATENT- UND MARKENANWAELTE , CH

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170719

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20170719

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171020

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171019

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171119

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502013007778

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

26N No opposition filed

Effective date: 20180420

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: MAN ENERGY SOLUTIONS SE, DE

Free format text: FORMER OWNER: MAN DIESEL AND TURBO SE, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180205

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180205

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20181031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180205

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502013007778

Country of ref document: DE

Owner name: MAN ENERGY SOLUTIONS SE, DE

Free format text: FORMER OWNER: MAN DIESEL & TURBO SE, 86153 AUGSBURG, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180228

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180228

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180205

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: CHAD

Owner name: MAN ENERGY SOLUTIONS SE, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 910606

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20130205

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170719

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Payment date: 20230220

Year of fee payment: 11

Ref country code: FI

Payment date: 20230224

Year of fee payment: 11

Ref country code: CH

Payment date: 20230307

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230223

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20240219

Year of fee payment: 12

Ref country code: DE

Payment date: 20240219

Year of fee payment: 12

Ref country code: CH

Payment date: 20240301

Year of fee payment: 12