EP2634514B1 - Dispositif et procédé destinés à réaliser une étanchéification entre le mur et le sol au niveau de l'isolation dans des pièces - Google Patents

Dispositif et procédé destinés à réaliser une étanchéification entre le mur et le sol au niveau de l'isolation dans des pièces Download PDF

Info

Publication number
EP2634514B1
EP2634514B1 EP13000992.1A EP13000992A EP2634514B1 EP 2634514 B1 EP2634514 B1 EP 2634514B1 EP 13000992 A EP13000992 A EP 13000992A EP 2634514 B1 EP2634514 B1 EP 2634514B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wall panel
base
base element
floor
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP13000992.1A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2634514A3 (fr
EP2634514A2 (fr
Inventor
Fabian Bednarz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kramer GmbH
Original Assignee
Kramer GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kramer GmbH filed Critical Kramer GmbH
Publication of EP2634514A2 publication Critical patent/EP2634514A2/fr
Publication of EP2634514A3 publication Critical patent/EP2634514A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2634514B1 publication Critical patent/EP2634514B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D13/00—Stationary devices, e.g. cold-rooms
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/7675—Insulating linings for the interior face of exterior walls

Definitions

  • the invention relates to a device and a method for sealing between the wall and floor of the insulation in rooms.
  • Such rooms are on the wall and floor and depending on the application also on the ceiling equipped with insulation to minimize heat exchange with the environment. It should penetrate as little heat in the space in question and penetrate as little as possible to the outside. Preferably, the rooms are lockable to the environment. In actively cooled rooms should also be kept as low as possible by the isolation of the energy consumption associated with the cooling.
  • Such spaces may be part of buildings or vehicles. In particular, these may be cold rooms, production rooms, processing rooms or storage rooms.
  • Insulation panels or wall panels are often provided to insulate the walls of said rooms, which are dimensionally stable.
  • the wall panels may themselves form an insulating wall or insulate and clad an existing wall of a building or vehicle.
  • Wall panels are, for example, sandwiched, wherein an insulating material between two dimensionally stable plates or layers is arranged.
  • the floor of the room is usually equipped with a floor insulation and a floor covering.
  • a floor of a room equipped with a wall insulation and a floor and floor covering there is often the problem that moisture and liquid can penetrate into spaces between the wall insulation and the insulating floor covering.
  • a base connection or base profile in the region of the transition between wall insulation and floor covering this at least in part does not have the necessary sealing in order to prevent the penetration of moisture.
  • Between the floor of the room and existing in the room floor insulation and flooring is usually arranged a moisture barrier. Moisture or liquid penetrating from above into the floor covering can therefore only penetrate until the moisture barrier. There, the moisture is collected and discharged via a suitable drainage.
  • the US 2002/014046 A1 discloses a corner seal for buildings.
  • the corner seal comprises a corner profile adapted to an inner or outer corner of a building with a water-repellent cover layer and a hollow body filled with sealant.
  • the corner profile is equipped with two side wings, which are located at the two corner parts of the building abut and which are interconnected by a central part.
  • the hollow body has a shell which can be destroyed during installation of the corner seal. When pressing the corner profile to a corner of a building, the shell is destroyed, so that the sealant is released and forms a hardening sealing layer under the corner profile.
  • the elastic middle part of the corner profile is arranged freely pointing in the joint.
  • a film, an intermediate layer and a support are arranged from bottom to top.
  • the film is pulled vertically upwards in a free-cut base portion of the wall.
  • One of the two side wings of the corner profile is arranged with a sealing layer on the film, which is pulled in the base portion of the wall upwards.
  • the other side wing of the corner profile is fixed to the intermediate layer on the floor.
  • the DE 298 08 932 U1 discloses a stretchable and permanently deformable, plasterable cover material for covering a gap in adjacent components or components.
  • the cover material has a sealing layer which is applied to a stretchable carrier element.
  • the carrier element is designed as a stretchable fabric or nonwoven layer having a surface for receiving hardening material.
  • the sealing layer is made of a stretchable pressure-sensitive adhesive material whose adhesive power is such as to avoid creep of the covering material in a stretched and surface-applied condition.
  • the cover material used in a roof construction for closing the gap between an edge portion of a wind and vapor barrier film and a surface portion of a masonry of the roof structure.
  • the cover material is present as a strip material. Half a width of the strip material is glued to the wind and vapor barrier film and on the masonry. A seal between wall and floor is in the DE 298 08 932 U1 not revealed.
  • the object of the invention is to provide a device and a method for sealing wall and floor in rooms in which the penetration of moisture behind or under a moisture barrier, which is arranged on or in the floor covering, is prevented.
  • the device according to the invention is characterized in that at least one base element is arranged between the insulating wall panel and the floor, wherein the base element is thinner than the wall panel.
  • the wall panel is formed as a plate and has as this a predetermined thickness.
  • the thickness of the base member is determined in parallel to the thickness of the wall panel when base member and wall panel are installed in the field. The thickness is determined when installed in the horizontal direction.
  • the upwardly facing side of the base element is completely covered by the wall panel. Due to the different thickness of the wall panel and the base element, the wall panel projects laterally beyond the base element.
  • the base element is set back relative to the wall element.
  • a moisture barrier arranged indirectly or directly on the floor extends upwards with an edge section along the base element. Above the moisture barrier, a floor covering is arranged.
  • the base element is elongated. It extends in the horizontal direction at the bottom over the entire width of the wall panels or wall panels.
  • the wall panel (s) either form themselves a wall, in particular a partition wall in the room, or are arranged on an already existing wall of the room.
  • the wall panel preferably extends from the floor to the ceiling.
  • the lower end of the wall panel rests on the base element or is integrally formed therewith.
  • the base element can be formed integrally with the wall element or form a separate component to be connected to the wall panel.
  • wall panel and base element form a solid wall panel-base unit, which is completely installed as such at the site.
  • the base element can be formed, for example, by removing the solid plate or layer over the entire width of the wall panel on an insulating wall plate at a downwardly pointing end on one or both sides. This creates a recess.
  • a part of the insulating material of the wall plate may also be removed.
  • wall panel and base element are two separate components, then these can also be connected to one another only at the place of use.
  • the base element can be arranged on the floor and then the wall panel can be arranged on the base element.
  • the base element can be arranged directly on the floor or on a vapor barrier arranged on the floor, a bituminous sheet and / or a floor connection angle.
  • a floor insulation preferably arranged on the floor extends up to the base element and is arranged with its vertically extending end side adjacent to the base element.
  • the moisture barrier is laid flat on the floor or floor insulation placed on the floor so that it covers the floor or floor insulation upwards.
  • the adjacent to the base element edge portion of the moisture barrier is pulled up, so that the edge portion at least partially nearly vertical is aligned. In this case, the upwardly expiring edge portion of the moisture barrier ends at the base element. Due to the dimensioning of the base member, the upper end of the edge portion of the moisture barrier may be located above the level formed by the surface of the floor covering. This prevents moisture collecting on the flooring from getting behind or under the moisture barrier.
  • the height of the base member measured in the vertical direction is greater than the sum of the thickness of the moisture barrier and the thickness of the flooring disposed on the moisture barrier.
  • the thickness of the moisture barrier and the thickness of the floor covering are determined in the vertical direction parallel to the height of the base element.
  • the floor covering may have, for example, a screed and arranged on this tile.
  • the distance at which the wall panel projects laterally beyond the base element above the base element is greater in the horizontal direction than the thickness of the moisture barrier. The distance in the horizontal direction is measured. Since the wall panel projects beyond the base element by more than the thickness of the moisture barrier, the edge portion of the moisture barrier which extends upwards along the base element and extends at least in sections in the vertical direction is completely accommodated along the base element and projects upwards through the base element Covered wall panel. This prevents moisture or liquid collecting on the wall panel from penetrating from behind the moisture barrier.
  • wall is meant at this point and hereinafter a wall predetermined by the space or a wall formed by a wall panel in the space, for example a partition wall.
  • ground is meant at this point and in the following a ground given by the space.
  • the wall panel can be arranged for insulation.
  • a wall panel may also be fixed to the floor of the room and form a partition wall in the room.
  • the moisture barrier and flooring are arranged.
  • a floor insulation is applied to the floor below the moisture barrier.
  • a floor insulation can also be arranged above the moisture barrier.
  • a base profile is provided which, with a first base profile section, covers a section of the base element above the floor covering and is arranged with a second base profile section at least partially on the wall panel above the base element.
  • the base profile prevents the ingress of moisture into the transition between wall panel and floor covering. If the floor covering consists, for example, of a screed and tiles, then the base profile can be arranged above the screed.
  • the lower edge of the base profile can stand up on the screed and optionally a sealing tape and / or a primer.
  • the bottom surface of the tile may be at the same level as the bottom edge of the base profile.
  • the base profile preferably has a high resistance to substances which are used and used in the relevant areas, in particular means which serve for cleaning and disinfection. Furthermore, the base profile is preferably UV and weather resistant, corrosion-free, self-extinguishing and suitable for areas where food is produced, be edited and stored. It has a hygienically smooth surface and a temperature resistance in the range of -100 ° C to + 180 ° C. A mechanical attachment with screws, nails, rivets or pins is not necessary because the base profile can be connected via a sealant or a sealing foam or adhesive to the wall panel.
  • the base profile between the first and the second base profile section is angled at least twice.
  • the second base profile section projects beyond the first base profile section.
  • the first base profile section together with the wall panel, defines a cavity which forms a receptacle for a section of the floor covering facing the base profile.
  • the third base profile section formed by the two angled portions between the first and the second base profile section is shorter than the distance over which the wall panel projects beyond the base element. This ensures that the second base profile section bears against the outside of the wall panel, and that at the same time the first base profile section projecting behind the second base profile section is arranged below the wall panel.
  • the area between the wall panel and the first base profile section is completely filled by a closed-cell material.
  • a closed-cell material may be, for example, a sealing compound, in particular a sealing foam.
  • the base element extends to the base element upwardly extending edge portion of the moisture barrier up to the wall panel zoom.
  • it preferably ends at the upper end of the base element, so that the front side of the moisture barrier is covered by the wall panel.
  • the wall panel on a heat-insulating layer.
  • the wall panel has at least one dimensionally stable plate or layer which covers the heat-insulating layer of the wall panel.
  • the wall panel may also be constructed as a sandwich, wherein the insulating layer between two dimensionally stable layers or plates is arranged.
  • the dimensionally stable layer can for example consist of plates or a planking of metal or plastic.
  • the base element is formed free of a dimensionally stable layer. It preferably consists of a heat-insulating material.
  • a floor insulation is arranged on the floor.
  • the moisture barrier is preferably arranged on the floor insulation.
  • it can also be arranged below the floor insulation.
  • a first floor insulation may be located below and a second floor insulation above the moisture barrier.
  • the base element can rest at least indirectly on the ground and the floor insulation extend with its at least approximately vertically extending end side up to the base element, so that the end face of the floor insulation and the base element are adjacent to each other.
  • the expansion of the base member in the vertical direction is greater than the sum of the thickness of the floor insulation, the thickness of the moisture barrier and the thickness of the floor covering.
  • the floor insulation can also reach down to the wall and rest the base element on the floor insulation. In this case, the extent of the base member in the vertical direction is greater than the sum of the thickness of the moisture barrier and the thickness of the floor covering.
  • the floor covering screed and tiles Between the screed and the tiles, an upper sealing plane may be arranged, which comprises, for example, a primer and / or a synthetic resin coating.
  • an additional sealing strip is arranged in this case, which preferably extends as far as the base element and is pulled vertically upwards along the base element. This corresponds to the arrangement of the moisture barrier in the edge region.
  • the tiles facing the base element and / or the wall panel are equipped with a groove and extend with a portion upwards.
  • the tile equipped with a groove ends flush with the wall panel or the base profile, so that the transition between the wall panel or the base profile and the tiles is formed edge-free.
  • the base element forms a separate component and is connected via a wall panel connection profile with the wall panel.
  • a wall panel connection profile with the wall panel. This may be, for example, a U-shaped profile.
  • the base element is formed in one piece with the wall panel.
  • Base element and wall panel together form a wall panel-base element unit, which is completely installed at the place of use.
  • the wall panel-base unit is preferably used to insulate and trim an existing wall of a room.
  • the base element is formed in particular by a recess in a wall panel formed as a plate on the bottom side facing.
  • the recess extends substantially over the entire width of the wall panel on the side facing away from the wall on the ground facing the end of the wall panel.
  • the section of the recess is referred to as a base element, the section without a recess as a wall panel, and the unit of both as a wall panel-base element unit.
  • the moisture barrier arranged indirectly or directly on the floor is guided upward with an edge section within the recess.
  • the flooring is arranged above the moisture barrier.
  • the length of the recess is greater in the vertical direction than the sum of the thickness of the moisture barrier and the thickness of the floor covering, wherein the depth of the recess in the wall panel in the horizontal direction is greater than the thickness of the moisture barrier.
  • a base profile with a first base profile section covers the recess at least partially.
  • a second base profile section is arranged on the wall panel above the recess.
  • the base profile according to the invention for sealing the transition between a wall panel and a floor equipped with a moisture barrier and a floor covering in rooms with the features of claim 12 is characterized in that it has a first base profile section which at least partially covers the base element, and a second Base profile section, which can be fastened to the wall panel.
  • the base profile between the first and second base profile section is angled at least twice.
  • the second base profile section projects beyond the first base profile section.
  • the section formed by the two angled portions between the first and the second base profile section is referred to as the third base profile section.
  • the inventive method with the features of claim 13 is characterized in that a base element arranged on the floor and a moisture barrier is applied to the floor.
  • a base element arranged on the floor and a moisture barrier is applied to the floor.
  • an edge section of the moisture barrier is arranged along the base element such that an edge section of the moisture barrier at least partially extends upward and at least partially vertically aligned.
  • the wall panel is placed together with the base profile or after the base profile. The wall panel is in the installed state above the base profile.
  • a base profile is fastened to the wall panel, wherein a first base profile section of the base profile at least partially covers the base element and a second base profile section is arranged on the wall panel.
  • a floor covering is placed on the moisture barrier, with the floor covering extending to the base profile. The base profile and the floor covering can be sealed together.
  • a floor insulation is applied to the floor and applied to the floor insulation, the moisture barrier.
  • FIG. 1 shows a portion of a wall 1 and a floor 2 of a space in the region of the wall-floor transition.
  • the wall 1 is an already existing wall of the room. Along the wall and floor, a layer of a steam stop 3 and a layer of bitumen 4 is arranged.
  • a wall panel 5 is arranged, which serves for the insulation of the wall 1.
  • the wall panel is sandwiched. Between two dimensionally stable plates 6 and 7 is an insulating material 8.
  • the wall panel 5 has a wall 1 facing side 9, which is formed by the plate 6.
  • the wall panel 5 also has a side facing away from the wall 1 10, which is formed by the plate 7.
  • the two plates 6 and 7 are parallel to each other.
  • the wall panel 5 is aligned parallel to the wall 1.
  • the wall panel 5 together with a base element 5a forms a wall panel-base element unit.
  • Wall panel 5 and base element 5a consist of one piece. With the side 11 facing the bottom, the base element 5a lies on the layer of bitumen 4.
  • the wall panel 5 has a recess 12. Through the recess 12 in the wall panel 5, the base member 5a is formed.
  • the recess 12 extends to the lower edge.
  • the recess 12 is bounded by a horizontally extending portion 13 and a vertically extending portion 14.
  • the vertically extending portion 14 is parallel to the side facing away from the wall 1 side 10 of the wall panel, in particular, the vertically extending portion 14 is parallel to the plate.
  • the horizontally extending portion 13 is perpendicular to the In the region of the recess 12, the wall panel 5 is free from the plate 7.
  • the plate 7 extends from the top to the recess and ends at the horizontally extending portion 13.
  • the recess 12 extends into the insulating material 8 inside.
  • the base element 5a has a smaller thickness than the wall panel 5.
  • a floor insulation 15 is arranged above the steam stop 3 and the bitumen 4.
  • the floor insulation reaches up to the base element 5a zoom.
  • a moisture barrier 16 On the bottom insulation 15 is a moisture barrier 16. It consists of a film which is spread as a layer on the floor insulation 15.
  • An edge portion 17 of the moisture barrier 16 is disposed within the recess 12 along the vertical portion 14 of the base member 5a. In this case, the edge portion 17 extends vertically upwards. The end of the edge portion 17 is located above the arranged on the bottom insulation 15 portion of the moisture barrier 16. It is adjacent to the horizontal portion 13 is arranged.
  • a screed 18 On the moisture barrier 16 is a screed 18. This extends to the edge portion 17 of the moisture barrier 16 and thus protrudes into the recess 12 into it.
  • the section of the base element 5a located above the screed 18 is covered by a base profile 19.
  • the base profile 19 has three sections.
  • a first base profile section 20 is located within the recess 12 and sits with its lower end on the screed 18. The first base profile section thus covers at least a portion of the base element 5a and the moisture barrier 16 extending upwardly therefrom.
  • a second base profile section 21 is located above the first base profile section 20 and offset from the first base profile section 20. With its first base profile section 20 facing away from End of the second base profile section 21 is fixed to the wall panel 5. It is the second base profile section 21 sealingly connected to the wall panel 5.
  • the first and second base profile sections 20, 21 are parallel to each other. They run both vertically when installed. It is bounded by two angles 23 and 24 at the mutually facing ends of the first and second base profile section 20, 21.
  • the third base profile section 22 extends horizontally. It is perpendicular to the first base profile section 20 and the second base profile section 21. The limited by the horizontal portion 13, the vertical portion 14, the screed 18 and the base profile 19 cavity can be filled with a closed-cell material.
  • Tiles are laid out on the screed. Screed 18 and tiles 25 together form the floor covering.
  • the tile 25 shown in the drawing is equipped with a groove 26.
  • the the base member 5a facing portion of the tile 25 extends upward.
  • the upper end 27 of this upwardly directed portion of the tile 25 is disposed adjacent to the base profile 19, in particular to the third base profile section 22. In this area, the tile 25 can be sealingly connected to the base profile 19. Such a seal is not shown in the drawing.
  • moisture or liquid enters the space between the second base profile section 21 and the wall panel 5 from above, it may spread downward and reach the region of the recess 12. Since the edge portion 17 of the moisture barrier 16 is offset from the base profile 19 and is covered upwardly by the horizontal portion 13, the moisture or liquid is prevented from getting past the moisture barrier 16. The moisture or liquid thus remains above the moisture barrier 16 and can not penetrate into the bottom insulation 15 or the bottom 2.
  • FIG. 2 a second embodiment is shown. It differs from the first embodiment in that the wall panel 28 forms a partition wall in a room. A seal between partition and floor is therefore necessary on both sides of the partition.
  • the base element 29 is a separate component. It is connected via U-profiles 30 with the wall panel. Further, the base member 29 is connected to the bottom 31 via screws and dowels 32. To stabilize U-profiles 30 are also provided at the connection between the bottom 31 and base member 29.
  • On the floor 31 is a vapor barrier 33. A floor insulation 34 extends from both sides to the base element 29 zoom. On the bottom insulation 34, a moisture barrier 35 is arranged. This is pulled with an edge portion along the base member 29 upwards.
  • a screed 36 is laid on the moisture barrier.
  • a base profile 37 is arranged with its upper end on the wall panel 28. With its lower end it stands on the screed 36.
  • the base member 29 is covered with the edge portion of the moisture barrier 35 to the outside.
  • tiles are laid on the screed 36.
  • the adjacent to the base profile 37 arranged tile 38 forms a groove. With its upwardly directed portion it extends to a folded portion 39 of the base profile.
  • the space between the base profile 37 and the tile 38 is provided with a permanently elastic joint 39.
  • the structure is identical on both sides of the base profile 29. Therefore, the same reference numbers have been used for the components on both sides.
  • the base profile 37 is substantially consistent with the base profile 19 of the first embodiment. It also has a first base profile section, a second base profile section and two angled sections.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Floor Finish (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Claims (13)

  1. Dispositif destiné à réaliser une étanchéification entre le mur et le sol au niveau de l'isolation dans des pièces,
    comportant au moins un panneau mural (5, 28) formant lui-même le mur ou assurant l'isolation et le revêtement du mur existant (1),
    comportant un élément de socle (5a, 29) formant un seul composant avec ledit panneau mural (5) ou constituant un composant séparé à relier audit panneau mural (28),
    ledit élément de socle (5a, 29) pouvant être posé au sol,
    l'épaisseur dudit panneau mural (5, 28) étant supérieure à l'épaisseur dudit élément de socle (5a, 29) et ledit panneau mural (5, 28) dépassant ledit élément de socle (5a, 29) sur au moins un côté,
    comportant un pare-humidité (16, 35) disposé indirectement ou directement sur le sol (2, 31), un bord (17) dudit pare-humidité remontant vers le haut le long dudit élément de socle (5a, 29),
    comportant un revêtement de sol (18, 25, 36, 38) disposé au-dessus dudit pare-humidité (16, 35),
    la hauteur dudit élément de socle (5a, 29) étant supérieure, dans le sens vertical, à la somme des épaisseurs dudit pare-humidité (16, 35) et dudit revêtement de sol (18, 25, 36, 38),
    la distance sur laquelle ledit panneau mural (5, 28) dépasse ledit élément de socle (5a, 29) étant supérieure à l'épaisseur dudit pare-humidité (16, 35),
    comportant un profilé de socle (19, 37), dont une première partie de profilé de socle (20) recouvre une partie dudit élément de socle (5a, 29) au-dessus dudit revêtement de sol (18, 25, 36, 38) et dont une seconde partie de profilé de socle (21) est disposée au moins partiellement contre ledit panneau mural (5, 28) au-dessus dudit élément de socle (5a, 29).
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit profilé de socle (19, 37) est coudé à au moins deux endroits entre la première et la seconde partie de profilé de socle (20, 21), en ce que ladite seconde partie de profilé de socle (21) fait saillie par rapport à ladite première partie de profilé de socle (20) et en ce que ladite première partie de profilé de socle (20) définit, avec ledit élément de socle, ledit panneau mural et ledit revêtement de sol (18), un espace vide dans lequel est disposée une partie (27) dudit revêtement de sol (18, 25) orientée vers ledit élément de socle (5).
  3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la zone entre ledit élément de socle (5a, 29) et ladite première partie de profilé de socle (20) dudit profilé de socle (19, 37) est remplie d'un matériau à alvéoles fermées.
  4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le bord (17) dudit pare-humidité (16, 35) s'étendant vers le haut le long dudit élément de socle (5a, 29) s'étend jusqu'à l'extrémité supérieure dudit élément de socle (5a, 29).
  5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit panneau mural (5, 28) présente une couche calorifuge (8) et en ce que ledit panneau mural (5, 28) présente sur au moins un côté une couche indéformable (7) qui recouvre ladite couche calorifuge (8).
  6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que ledit élément de socle (5a, 29) présente un matériau calorifuge et est dépourvu de couche indéformable (10).
  7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un isolant de sol (15, 34) est disposé sur ledit sol (1, 31) et en ce que ledit pare-humidité (16, 35) est disposé sur ledit isolant de sol (15, 34).
  8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit revêtement de sol est doté d'une chape (18, 36) et d'un carrelage (25, 38).
  9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que ledit carrelage (25, 38) disposé au niveau dudit élément de socle (5a, 29) est doté d'un congé (26) et qu'une partie (27) dudit carrelage s'étend vers le haut.
  10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit élément de socle (29) constitue un composant séparé et est relié audit panneau mural (28) au moyen d'un profilé de raccordement au panneau mural (30).
  11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que ledit élément de socle (5a) forme un seul composant avec ledit panneau mural (5) et en ce que ledit panneau mural (5) et ledit élément de socle (5a) forment une unité panneau mural-élément de socle.
  12. Profilé de socle d'un dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 11 destiné à réaliser une étanchéification entre le mur et le sol au niveau de l'isolation dans des pièces dont le mur est formé par un panneau mural isolant (5, 28) ou dont un mur existant est doté d'un panneau mural isolant, et dans lesquelles un élément de socle (5a, 29) est disposé sur le sol, ledit élément de socle formant un seul composant avec ledit panneau mural (5) ou constituant un composant séparé à relier audit panneau mural (28),
    comportant une première partie de profilé de socle (20) dudit profilé de socle (19) qui recouvre une partie dudit élément de socle (5a, 29) au-dessus d'un revêtement de sol (18, 25, 36, 38),
    comportant une seconde partie de profilé de socle (21) dudit profilé de socle (19, 37) qui peut être fixée au moins partiellement audit panneau mural (5, 28) au-dessus dudit élément de socle (5a, 29),
    ledit profilé de socle (19, 37) étant courbé à au moins deux endroits entre la première et la seconde partie de profilé de socle (20, 21), et ladite seconde partie de profilé de socle (21) faisant saille par rapport à ladite première partie de profilé de socle (20).
  13. Procédé destiné à réaliser une étanchéification entre le mur et le sol au niveau de l'isolation dans des pièces, caractérisé par les étapes suivantes :
    pose d'au moins un élément de socle (5a, 29) sur le sol (2, 31),
    pose d'un pare-humidité (16, 35) sur ledit sol (2, 31),
    mise en place d'un bord (17) dudit pare-humidité (16, 35) le long dudit élément de socle (5a, 29), ledit bord (17) s'étendant vers le haut le long dudit élément de socle (5a, 29),
    mise en place d'un panneau mural (5, 28) en même temps que ledit élément de socle (5a) ou après la mise en place dudit élément de socle (29),
    pose d'un revêtement de sol (18, 25, 36, 38) sur ledit pare-humidité (16, 35),
    fixation d'un profilé de socle (19, 37) audit panneau mural (5, 28), ledit profilé de socle (19, 37) recouvrant au moins partiellement ledit élément de socle (5a, 29),
    pose dudit revêtement de sol (18, 25, 36, 38) sur ledit pare-humidité (16, 35) jusqu'audit profilé de socle (19, 37), ledit revêtement de sol (18, 25, 36, 38) s'étendant jusqu'audit profilé de socle (19, 37).
EP13000992.1A 2012-02-29 2013-02-27 Dispositif et procédé destinés à réaliser une étanchéification entre le mur et le sol au niveau de l'isolation dans des pièces Not-in-force EP2634514B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012003849 2012-02-29

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2634514A2 EP2634514A2 (fr) 2013-09-04
EP2634514A3 EP2634514A3 (fr) 2016-10-19
EP2634514B1 true EP2634514B1 (fr) 2019-02-13

Family

ID=47900415

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13000992.1A Not-in-force EP2634514B1 (fr) 2012-02-29 2013-02-27 Dispositif et procédé destinés à réaliser une étanchéification entre le mur et le sol au niveau de l'isolation dans des pièces

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2634514B1 (fr)
DE (1) DE102013003237A1 (fr)
ES (1) ES2725311T3 (fr)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29808932U1 (de) * 1998-05-16 1998-08-20 Ewald Dörken AG, 58313 Herdecke Flexibel und dauerhaft verformbares, überputzbares Anschlußmaterial
US6948287B2 (en) * 2000-06-09 2005-09-27 Doris Korn Gap seal on a building structure

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
ES2725311T3 (es) 2019-09-23
DE102013003237A1 (de) 2013-08-29
EP2634514A3 (fr) 2016-10-19
EP2634514A2 (fr) 2013-09-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102017118005A1 (de) Trockenbau-Trennwandsystem sowie Verfahren zur Montage eines derartigen Trockenbau-Trennwandsystems
DE2310333A1 (de) Wandanordnung bestehend aus einem inneren wandteil und einem aeusseren wandteil, die mit abstand voneinander angeordnet sind
DE102012221746B4 (de) Wandheizelement
EP2634514B1 (fr) Dispositif et procédé destinés à réaliser une étanchéification entre le mur et le sol au niveau de l'isolation dans des pièces
DE102006035146A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Dachdämmung
DE202012102579U1 (de) Verbindungsanordnung von seitlich genuteten Boden- oder Wandbrettern
DE202021103740U1 (de) Vormontiertes isoliertes Fensterbanksystem
DE3425011A1 (de) Fassadendaemmplatte
EP3382123B1 (fr) Minimisation des dégâts des eaux dans les bâtiments
DE102009010910A1 (de) Lichtschacht-Montagedämmplatte
DE102015015604B4 (de) Aufnahmeelement für eine Beschattungseinrichtung und Verfahren zum Befestigen eines solchen an der Außenseite eines Gebäudes
DE102009011974B4 (de) Trennwand aus vorzugsweise industriell gefertigten Wandelementen mit mehrseitig freiem Montagezugriff auf den Wandhohlraum
DE3837377C2 (de) Flachdach-Dämmkeil
DE202014104792U1 (de) Trägeranordnung für elektrische Heizkabel einer Flächenheizung
AT516336B1 (de) Profilverbindung
EP2692978A1 (fr) Dispositif d'étanchéité pour un raccordement de porte étanche à l'humidité
EP2687666B1 (fr) Module pour la réception d'une porte coulissante et procédé de montage d'un module pour une porte coulissante
EP3115526A1 (fr) Étanchéification de joints entre des éléments d'isolation destinés à l'isolation de bâtiment
DE202006004085U1 (de) Anschlußprofil
DE202022103734U1 (de) Bausatz zum Erstellen eines begrünbaren Wandelements
WO2022043216A1 (fr) Profilé d'étanchéité pour joint de bord, cloison sèche et procédé de fixation
CH717631B1 (de) Vormontiertes isoliertes Fensterbanksystem.
EP4302591A1 (fr) Ensemble permettant de créer un élément mural gazonnable
DE10101929A1 (de) Aufsparrendämmsystem sowie Verfahren zur Aufsparrendämmung eines mit einer Dacheindeckung eingedeckten Daches
DE3203199A1 (de) Aufbau eines flachdachrandes

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E04B 1/62 20060101ALI20160913BHEP

Ipc: F25D 13/00 20060101AFI20160913BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20170418

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20181008

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1096450

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013012167

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: OFFICE ERNEST T. FREYLINGER S.A., CH

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190213

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190613

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190513

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190213

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190213

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190213

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190213

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190513

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190613

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190213

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190514

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2725311

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20190923

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190213

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190213

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190213

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190213

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190213

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190227

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190213

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190213

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502013012167

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190228

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190213

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190213

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190213

26N No opposition filed

Effective date: 20191114

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190513

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190228

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190513

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20130227

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20220224

Year of fee payment: 10

Ref country code: CH

Payment date: 20220228

Year of fee payment: 10

Ref country code: AT

Payment date: 20220224

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20220207

Year of fee payment: 10

Ref country code: ES

Payment date: 20220301

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190213

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502013012167

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1096450

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230228

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230228

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230228

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20240426

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230228