EP2586943A1 - Dispositif d'entrebâillement pour porte ou fenêtre - Google Patents

Dispositif d'entrebâillement pour porte ou fenêtre Download PDF

Info

Publication number
EP2586943A1
EP2586943A1 EP12189933.0A EP12189933A EP2586943A1 EP 2586943 A1 EP2586943 A1 EP 2586943A1 EP 12189933 A EP12189933 A EP 12189933A EP 2586943 A1 EP2586943 A1 EP 2586943A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
locking
support plate
cracking device
striker
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP12189933.0A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2586943B1 (fr
Inventor
Eric Alvarez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ferco SAS
Original Assignee
Ferco SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ferco SAS filed Critical Ferco SAS
Publication of EP2586943A1 publication Critical patent/EP2586943A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2586943B1 publication Critical patent/EP2586943B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C17/00—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith
    • E05C17/02—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means
    • E05C17/04—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means with a movable bar or equivalent member extending between frame and wing
    • E05C17/08—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means with a movable bar or equivalent member extending between frame and wing with special means for release, e.g. automatic release by further opening
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C17/00—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith
    • E05C17/02—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means
    • E05C17/04—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means with a movable bar or equivalent member extending between frame and wing
    • E05C17/12—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means with a movable bar or equivalent member extending between frame and wing consisting of a single rod
    • E05C17/24—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means with a movable bar or equivalent member extending between frame and wing consisting of a single rod pivoted at one end, and with the other end running along a guide member
    • E05C17/26—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means with a movable bar or equivalent member extending between frame and wing consisting of a single rod pivoted at one end, and with the other end running along a guide member with braking, clamping or securing means at the pivot of the rod

Definitions

  • the invention relates to a door or window cracking device comprising a compass arm whose first end is mounted to move in translation and / or in rotation on a first support plate and whose other end is movable at least in rotation on a second support plate, at least one of the ends of said arm being provided with a locking member, such as a roller cooperating with a striker equipping, as the case may be, the first and / or the second support plate, said striker comprising a opening engagement and disengagement of said locking member in the striker, this cracking device being further provided with locking means to prevent the release of said locking member of the striker, on these locking means acting the control means of manual unlocking in which intervene, moreover, locking means with manual unlocking control.
  • a locking member such as a roller cooperating with a striker equipping, as the case may be, the first and / or the second support plate
  • said striker comprising a opening engagement and disengagement of said locking member in the striker
  • this cracking device being further provided with locking
  • the present invention relates to the field of building hardware and relates, in particular, to cracking devices for a door or window.
  • this cracking device will find its application on the doors or windows tilt and turn or whose opening (s) are single rotation.
  • a cracking device essentially comprising a compass arm whose end is provided with a roller adapted to engage in a keeper which, through a support plate or equivalent, is fixed for example , on the sleeping frame of a door or window.
  • the strike has an opening through which the roller of the compass arm can escape for full opening of the door or window.
  • the compass arm is rotatably mounted on a movable assembly mounted in translation on a second support plate.
  • This mobile assembly is capable of occupying at least two extreme positions: a first in which the roller at the end of the arm is kept engaged in the keeper on the first support plate and a second position allowing, precisely, the release of this waste .
  • This moving assembly can be pushed into this second position against the action of a return spring.
  • Key locking means are capable of preventing any displacement of this moving assembly while maintaining it in said first position, while in an unlocked position, they confer the mobility required for the release of the latch roller.
  • the cracking device described in this prior document further comprises locking means in rotation of the compass arm, in the plane of the opening on which it is mounted. In a way it is a means of locking and unlocking the door.
  • said means By acting on these means, the operator can bring the opening in the cracking position.
  • said means subject to elastic reminders, automatically engage said compass arm by maintaining it in the plane of the opening and, thereby, keep the door or window closed .
  • only one key may or may not release the mobility of the moving assembly. Also, assuming that the key member is turned in its unlocked position, an operator may inadvertently push the moving assembly from its first in its second position and cause the total opening of the door or window. The risk of defenestration is not avoided.
  • the object of the present invention is that to release the compass arm and, therefore, to be able to pass from this half-open position to the position total opening, the maneuver to be performed is not within the reach of children.
  • one of the objectives of the present invention is a cracking device which requires, in any case, to go through the interlocked position to annihilate its function and allow the total opening of the opening of which it is led to limit the range of motion.
  • Another object of the present invention is that the functions of the cracking device can be annihilated only with a sufficiently complex and difficult maneuver so that it is not within the reach of the most sensitive people, especially children.
  • the invention relates to a door or window cracking device comprising a compass arm whose first end is mounted to move in translation and / or in rotation on a first support plate and whose other end is movable to less in rotation on a second support plate, at least one of the ends of said arm being provided with a locking member, such as a roller cooperating with a striker equipping, as the case may be, the first and / or the second support plate, said keeper having an opening for engaging and disengaging said locking member in the striker, said crencher further being provided with locking means for preventing release of said striker locking member, on said locking means acting against manual release control means.
  • a locking member such as a roller cooperating with a striker equipping, as the case may be, the first and / or the second support plate
  • said keeper having an opening for engaging and disengaging said locking member in the striker
  • said crencher further being provided with locking means for preventing release of said striker locking member, on said locking means acting against manual release control
  • the unlocking control means to which the blocking means preventing the release of the latch roller are associated are associated with the support plate equipped with said striker.
  • the cracking device is provided with locking means which are dependent on the unlocking control means.
  • said support plates comprise fastening means rabbet joinery.
  • the advantages deriving from the present invention are that the resulting cracking device provides a very high degree of safety.
  • the operator can access it only once the door or window ajar.
  • the complexity conferred to the maneuver allows the execution of the latter only by an informed user.
  • the present invention relates to a half-opening device 1 provided for maintaining in an ajar position, an opening 2 of a door or window 3, this with respect to a fixed frame 4.
  • This cracking device 1 comprises a compass arm 5, a first end 6 of which is visible in FIGS. Figures 1, 3 and 4 , mounted mobile in translation and in rotation on a first support plate 7. This is illustrated in the figure 1 , taking position in rabbet 8 of the lower cross member 9 of the fixed frame 4.
  • This sliding and rotatable mounting of this first end 6 of the compass arm 5 on this first support plate 7 can be done in the manner of a buttonhole, said first support plate 7 having a longitudinal oblong slot 10 along which can slide a tip 11 of T-structure or equivalent.
  • this support plate 7 may be provided with elastic return means 12, in particular in the form of a helical spring or the like, tending to pull the compass arm 5 in a retracted position along the oblong slot 10 corresponding to the occupied position by said compass arm 5 when the door or window 3 is closed.
  • elastic return means 12 in particular in the form of a helical spring or the like, tending to pull the compass arm 5 in a retracted position along the oblong slot 10 corresponding to the occupied position by said compass arm 5 when the door or window 3 is closed.
  • a locking member 14 in the form of a roller the embodiment of which is illustrated in the figures, cooperating with a keeper 15 which equips a second support plate 16 which, in the illustrated embodiment, is fixed in rebate 17 of the opening 2.
  • the keeper 15 has an opening 18 through which the locking member 14 at the end 13 of the compass arm 5 can escape.
  • the cracking device 1 comprises locking means 18 to prevent this release of the locking member 14 of the striker 15.
  • locking means 18 are in the form of means shutter-type shutter 20 closing, in their active position, at least partially the opening 18.
  • said closure means 20 are in the form of a lever 21 pivotally mounted on the second support plate 16, this lever 21 being able to occupy a first locking position 22 in which, precisely, it extends at least partially in front of the opening 18 to prevent the removal of the locking member 14 when engaged in the striker 15.
  • This lever 21 can still occupy at least a second unlocking position 23 in which it can be pushed back, especially manually, to, on the contrary, release the arm of compass 5 and allow the total opening of the door or window.
  • this lever 21 can still be pushed into this second unlocking position 23, starting from the first locking position 22, under the action of the locking member 14 in this case the roller, seeking to regain the strike 15.
  • the elastic return means 12 not only push back the compass arm 5 to its retracted position, which is the one corresponding to the closed door or window, but, in addition, brings it back from its position. in the alignment of the support plate 7, or in a plane parallel to the plane of the frame 4.
  • the cracking device comprises elastic return means 12 of the compass arm in a plane parallel to that of carpentry.
  • the lever 21 is still subjected to elastic return means 24 ensuring its return to its first locking position 22.
  • elastic return means 24 ensuring its return to its first locking position 22.
  • the roller 14 pushes the lever 21 against the action of these elastic return means 24 to penetrate the striker 15.
  • the action on the lever 21 is released allowing it to regain its first position. blocking 22 under the impetus of the elastic return means 24.
  • These take the form of a helical spring 25 taking position in a housing 26 adapted in the second support plate 16. This spring 25 is interposed between, at a first end, the lever 21 and, at its opposite end, the bottom of the housing 26. It is preferably prestressed when said lever 21 is in its first locking position 22.
  • the cracking device 1 further comprises unlocking control means 27 under the impetus of which the locking means 19 can be pushed back into the unlocking position 23 to deliberately release the locking member 14 of the keeper 15.
  • said unlocking control means 27 are in the form of a latch 28 on one end of which can act a user by means of a handle 29 knowing that at its opposite end this latch 28 cooperates with the lever 21, in particular through a pulling tab 30 that hooks on a catch tongue 31 that this lever 21 comprises.
  • the latch 28 is movably mounted on the second support plate 16 in a longitudinal direction, or substantially parallel to the plane of the door or window. This longitudinal direction is marked D in the figures.
  • the locking means 32 are in the form of a pusher 33 capable of being, as the case may be, pulled or pushed back from a locking position of said unlocking control means 27 towards a unlocking position against the action of elastic return means 34.
  • the pusher 33 acts in a direction d perpendicular to the direction of displacement D of the latch 28.
  • the elastic return means 12 are used, bringing along the oblong slot 10, the compass arm 5 in its retracted position, preferably in the longitudinal axis of the first patina 7, position normally occupied by the compass arm 5 when the door or window 3 is closed.
  • the compass arm 5 also comprises means for retaining the compass arm 5 in its half-open position.
  • Such means 37 are essentially to prevent the opening 3 is closed freely when it is brought into its interlocked position.
  • such retaining means 37 are in the form of resistance means to the rotation of the compass arm 5 on the second support plate 16 equipped with the striker 15, substantially when it reaches its half-open position relative to to the latter and / or approaching this half-open position.
  • this compass arm 5 comprises a boss or lug or equivalent 38 coming into opposition with a ramp 39 that includes the second support plate 16 equipped with the keeper 15, precisely when the compass arm 5 reaches this half-open position or approaches it. At this moment, this arm 5 then deforms slightly to allow the crossing of the means 38 and 39 ensuring its maintenance in the half-open position.
  • the second support plate 16, equipped with the striker 15, is defined in the form of a housing 40 serving as a housing, not only for the striker 15, but also for the locking means 19 and the means of release control 27, and the locking means 32, this housing 40 receiving a cover 41 protecting the various parts. Through the cover 41, however, remain accessible the striker 15 the pusher 33, as well as the handle 29 of the latch 28.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif d'entrebâillement pour porte ou fenêtre comportant un bras de compas (5) dont une première extrémité (6) est montée mobile en translation et/ou en rotation sur une première platine support (7) et dont l'autre extrémité (13) est mobile au moins en rotation sur une seconde platine support (16), au moins une des extrémités (13) dudit bras de compas (5) étant pourvue d'un organe de verrouillage (14), tel qu'un galet coopérant avec une gâche (15) équipant, selon le cas, la première et/ou la seconde platine support (16). Plus particulièrement, ce dispositif d'entrebâillement (1) est encore pourvu de moyens de blocage (19) pour empêcher le dégagement dudit organe de verrouillage (14) de la gâche (15), sur ces moyens de blocage (19) agissant des moyens de commande de déblocage (27) manuels sur lesquels interviennent, par ailleurs, des moyens de verrouillage (32) à commande de déverrouillage manuelle.

Description

  • L'invention concerne un dispositif d'entrebâillement pour porte ou fenêtre comportant un bras de compas dont une première extrémité est montée mobile en translation et/ou en rotation sur une première platine support et dont l'autre extrémité est mobile au moins en rotation sur une seconde platine support, au moins une des extrémités dudit bras étant pourvue d'un organe de verrouillage, tel qu'un galet coopérant avec une gâche équipant, selon le cas, la première et/ou la seconde platine support, ladite gâche comportant une ouverture d'engagement et de dégagement dudit organe de verrouillage dans la gâche, ce dispositif d'entrebâillement étant encore pourvu de moyens de blocage pour empêcher le dégagement dudit organe de verrouillage de la gâche, sur ces moyens de blocage agissant des moyens de commande de déblocage manuels sur lesquels interviennent, par ailleurs, des moyens de verrouillage à commande de déverrouillage manuelle.
  • La présente invention concerne le domaine de la quincaillerie du bâtiment et a trait, plus particulièrement, aux dispositifs d'entrebâillement pour porte ou fenêtre.
  • En particulier, ce dispositif d'entrebâillement, selon l'invention, trouvera son application sur les portes ou fenêtres oscillo-battantes ou dont le ou les ouvrants sont à simple rotation.
  • A ce propos, il est connu de limiter l'ouverture d'un ouvrant de porte ou fenêtre par l'intermédiaire d'un dispositif d'entrebâillement. En particulier, un tel dispositif, lorsque appliqué à une fenêtre située à une certaine hauteur du sol, contribue à la sécurité en évitant les risques de chute, notamment d'un enfant, manipulant, par mégarde, la menuiserie.
  • Il est également fréquent d'utiliser de tels dispositifs d'entrebâillement pour maintenir un ouvrant en position d'ouverture partielle permettant l'aération d'une habitation tout en empêchant toute intrusion.
  • Il est tout particulièrement connu par le document DE-A-196 34 965 , un dispositif d'entrebâillement comportant, de manière essentielle, un bras de compas dont une extrémité est pourvue d'un galet apte à venir s'engager dans une gâche qui, au travers d'une platine support ou équivalent, est fixée par exemple, sur le cadre dormant d'une porte ou fenêtre.
  • La gâche comporte une ouverture au travers de laquelle le galet du bras de compas peut s'échapper pour une ouverture totale de cette porte ou fenêtre.
  • Par ailleurs, à son extrémité opposée, le bras de compas est monté en rotation sur un ensemble mobile monté en translation sur une seconde platine support.
  • Cet ensemble mobile est susceptible d'occuper au moins deux positions extrêmes : une première dans laquelle le galet à l'extrémité du bras est maintenu engagé dans la gâche sur la première platine support et une seconde position autorisant, précisément, le dégagement de cette gâche.
  • Cet ensemble mobile peut être repoussé dans cette seconde position contre l'action d'un ressort de rappel. Des moyens de verrouillage à clé sont susceptibles d'empêcher tout déplacement de cet ensemble mobile en le maintenant dans ladite première position, tandis que dans une position déverrouillée, ils confèrent la mobilité requise pour le dégagement du galet de la gâche.
  • Le dispositif d'entrebâillement décrit dans ce document antérieur, comporte encore des moyens de blocage en rotation du bras de compas, dans le plan de l'ouvrant sur lequel il est monté. En quelque sorte il s'agit de moyens de verrouillage et de déverrouillage de l'ouvrant.
  • En agissant sur ces moyens, l'opérateur peut amener l'ouvrant en position d'entrebâillement. Au contraire, lors de la fermeture, lesdits moyens, soumis à des rappels élastiques, s'engagent automatiquement sur ledit bras de compas en maintenant celui-ci dans le plan de l'ouvrant et, par là même, maintiennent la porte ou fenêtre refermée.
  • Si l'opérateur souhaite, à présent, ouvrir totalement cette porte ou fenêtre, il lui faut, tout d'abord, actionner l'organe à clé pour déverrouiller l'ensemble mobile, celui-ci est ensuite repoussé depuis sa première dans sa seconde position, contre l'action de moyens de rappels élastiques conduisant au dégagement du galet du bras de compas de la gâche sur le dormant. Il en résulte l'ouverture de cet ouvrant, ouverture qui peut se faire dans sa totalité, la liaison, au travers du bras de compas, entre l'ouvrant et le dormant étant interrompue.
  • A la fermeture, la coopération du galet du bras de compas et de la gâche conduit à repousser l'ensemble mobile depuis la première dans la seconde position contre l'action des moyens de rappel élastique, lesquels provoquent, ensuite, l'engagement automatique du galet dans ladite gâche et la remontée de cet ensemble mobile depuis la seconde position dans la première position. Il suffit alors d'actionner la clé pour annihiler cette liberté de mouvement de l'ensemble mobile et empêcher l'ouverture totale de l'ouvrant, seul l'entrebâillement étant possible.
  • Comme cela ressort de la description qui précède, seule une clé permet ou non de libérer la mobilité de l'ensemble mobile. Aussi, à supposer que l'organe à clé soit tourné dans sa position déverrouillée, un opérateur peut malencontreusement repousser l'ensemble mobile depuis sa première dans sa seconde position et provoquer l'ouverture totale de la porte ou fenêtre. Le risque de défenestration n'est donc pas évité.
  • En somme, il est impératif qu'en aucun cas, partant de la position de fermeture de la porte ou fenêtre, celle-ci puisse être totalement ouverte. Il s'agit de faire en sorte que cette ouverture de porte ou fenêtre ne puisse être commandée que depuis la position entrebâillée.
  • De plus, l'objectif de la présente invention consiste en ce que pour libérer le bras de compas et, par conséquent, pouvoir passer depuis cette position entrebâillée à la position d'ouverture totale, la manoeuvre à réaliser ne soit pas à la portée des enfants.
  • Précisément, l'un des objectifs visés par la présente invention consiste en un dispositif d'entrebâillement qui oblige, dans tous les cas, de passer par la position entrebâillée pour annihiler sa fonction et permettre l'ouverture totale de l'ouvrant dont il est amené à limiter l'amplitude de mouvement.
  • Par ailleurs, un autre objectif de la présente invention consiste en ce que les fonctions du dispositif d'entrebâillement ne peuvent être annihilées que moyennant une manoeuvre suffisamment complexe et difficile pour qu'elle ne soit pas à la portée des personnes les plus sensibles, en particulier les enfants.
  • A cet effet, l'invention concerne un dispositif d'entrebâillement pour porte ou fenêtre comportant un bras de compas dont une première extrémité est montée mobile en translation et/ou en rotation sur une première platine support et dont l'autre extrémité est mobile au moins en rotation sur une seconde platine support, au moins une des extrémités dudit bras étant pourvue d'un organe de verrouillage, tel qu'un galet coopérant avec une gâche équipant, selon le cas, la première et/ou la seconde platine support, ladite gâche comportant une ouverture d'engagement et de dégagement dudit organe de verrouillage dans la gâche, ce dispositif d'entrebâillement étant encore pourvu de moyens de blocage pour empêcher le dégagement dudit organe de verrouillage de la gâche, sur ces moyens de blocage agissant des moyens de commande de déblocage manuels.
  • Selon une particularité de la présente invention, les moyens de commande de déblocage auxquels sont soumis les moyens de blocage empêchant le dégagement du galet de la gâche sont associés à la platine support équipée de ladite gâche.
  • De manière avantageuse, le dispositif d'entrebâillement est pourvu de moyens de verrouillage dont sont dépendants les moyens de commande de déblocage.
  • Tout particulièrement, lesdites platines supports comportent des moyens de fixation en feuillure de menuiserie.
  • Les avantages découlant de la présente invention consistent en ce que le dispositif d'entrebâillement qui en découle offre une très grande sécurité.
  • Ainsi, en associant les moyens de blocage, les moyens de commande de déblocage et les moyens de verrouillage à la platine support équipée de la gâche, l'opérateur ne peut y accéder qu'une fois la porte ou fenêtre entrouverte. Par ailleurs, la complexité conférée à la manoeuvre ne permet l'exécution de cette dernière que par un usager informé.
  • D'autres buts et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre se rapportant à un exemple de réalisation donné à titre indicatif et non limitatif.
  • La compréhension de cette description sera facilitée en se référant aux dessins ci-joints dans lesquels :
    • La figure 1 est une représentation schématisée en perspective et partielle du dispositif d'entrebâillement selon la présente invention maintenant en position entrouverte un ouvrant de porte ou fenêtre
    • La figure 2 est une représentation schématisée, vue de dessous, de la platine support équipée de la gâche, ici rapportée sous la traverse inférieure de l'ouvrant, avec cette platine support coopérant l'extrémité du bras de compas munie du galet,
    • La figure 3 est une représentation schématisée et en perspective du dispositif d'entrebâillement selon la présente invention,
    • La figure 4 est une représentation schématisée et en perspective de la platine support ici prévue apte à être fixée en feuillure du cadre dormant ;
    • La figure 5 est une représentation schématisée et de détail de la figure 3 illustrant plus particulièrement la platine support avec la gâche, platine en forme de boitier dont a été retiré le couvercle ;
    • La figure 6 est une représentation schématisée et de détail de la platine support illustrée dans la figure 5 représentant, plus particulièrement, les moyens de blocage, les moyens de commande de déblocage ainsi que les moyens de verrouillage ;
    • La figure 7 est une illustration de détail représentant, de manière schématisée, les moyens de retenue en position entrebâillée du bras de compas,
    • La figure 8 est une vue similaire illustrant, de manière schématisée, ces moyens de retenue.
  • La présente invention concerne un dispositif d'entrebâillement 1 prévu pour maintenir dans une position entrebâillée, un ouvrant 2 d'une porte ou fenêtre 3, ceci par rapport à un cadre dormant 4.
  • Ce dispositif d'entrebâillement 1 comporte un bras de compas 5 dont une première extrémité 6 est, comme visible dans les figures 1, 3 et 4, montée mobile en translation et en rotation sur une première platine support 7. Celle-ci est illustrée dans la figure 1, prenant position en feuillure 8 de la traverse inférieure 9 du cadre dormant 4.
  • Ce montage coulissant et rotatif de cette première extrémité 6 du bras de compas 5 sur cette première platine support 7 peut se faire à la manière d'une boutonnière, ladite première platine support 7 comportant une lumière oblongue longitudinale 10 le long de laquelle peut coulisser un embout 11 de structure en T ou équivalent.
  • Comme il est illustré plus particulièrement sur la figure 3, cette platine support 7 peut être pourvue de moyens de rappel élastique 12, notamment sous forme d'un ressort hélicoïdal ou similaire, tendant à tirer le bras de compas 5 dans une position reculée le long de la lumière oblongue 10 correspondant à la position occupée par ledit bras de compas 5 lorsque la porte ou fenêtre 3 est refermée. L'intérêt de tels moyens apparaîtra plus en avant dans la description.
  • Quant à l'autre extrémité 13 du bras de compas 5, il est pourvu d'un organe de verrouillage 14, sous forme d'un galet dont le mode de réalisation illustré sur les figures, coopérant avec une gâche 15 qui équipe une deuxième platine support 16 qui, dans le mode de réalisation illustré, est fixé en feuillure 17 de l'ouvrant 2.
  • La gâche 15 comporte une ouverture 18 au travers de laquelle l'organe de verrouillage 14 à l'extrémité 13 du bras de compas 5 peut s'en échapper.
  • A noter, à ce propos, que le dispositif d'entrebâillement 1 comporte des moyens de blocage 18 pour empêcher ce dégagement de l'organe de verrouillage 14 de la gâche 15. Substantiellement, de tels moyens de blocage 18 se présentent sous forme de moyens d'obturation 20 de type escamotable obturant, dans leur position active, au moins partiellement l'ouverture 18.
  • Selon un mode de réalisation préférentiel visible sur les figures 5 et 6, lesdits moyens d'obturation 20 se présentent sous forme d'un levier 21 monté pivotant sur la seconde platine support 16, ce levier 21 étant apte à occuper une première position de blocage 22 dans laquelle, justement, il s'étend au moins partiellement au-devant de l'ouverture 18 pour empêcher le retrait de l'organe de verrouillage 14 lorsqu'il est engagé dans la gâche 15. Ce levier 21 peut encore occuper au moins une seconde position de déblocage 23 dans laquelle il peut être repoussé, notamment manuellement, pour, au contraire, dégager le bras de compas 5 et permettre l'ouverture totale de la porte ou fenêtre. De manière préférentielle, ce levier 21 peut encore être repoussé dans cette seconde position de déblocage 23, partant de la première position de blocage 22, sous l'action de l'organe de verrouillage 14 en l'occurrence le galet, cherchant à regagner la gâche 15. Ceci sera notamment le cas lorsque, après une ouverture totale de l'ouvrant 2 d'une porte ou fenêtre, celle-ci est refermée en rappelant, que préalablement les moyens de rappel élastique 12 ont nécessairement repoussé le bras de compas 5 dans sa position reculée pour qu'au moment de cette fermeture de l'ouvrant, ledit organe de verrouillage de ce bras de compas se positionne au droit de la dite gâche 15.
  • De manière préférentielle d'ailleurs, les moyens de rappel élastique 12, non seulement, repoussent le bras de compas 5 dans sa position reculée qui est celle correspondant à la porte ou fenêtre fermée, mais, en outre, le ramène, partant de sa position d'entrebâillement, dans l'alignement de la platine support 7, soit dans un plan parallèlement au plan du cadre dormant 4. En somme, le dispositif d'entrebâillement comporte des moyens de rappel élastique 12 du bras de compas dans un plan parallèlement à celui de la menuiserie. Ainsi, au moment de la fermeture de l'ouvrant 2 l'organe de verrouillage 14, dont est pourvu à l'extrémité 13 le bras de compas 5, se situe nécessairement au droit de la gâche 15, dans laquelle il lui est possible de s'engager automatiquement en repoussant le levier 21 dans ladite seconde position de déblocage 23.
  • De manière particulièrement avantageuse, le levier 21 est encore soumis à des moyens de rappel élastique 24 assurant son rappel dans sa première position de blocage 22. Ainsi, après une ouverture totale de l'ouvrant 2 et au moment de la fermeture de ce dernier, le galet 14 repousse le levier 21 contre l'action de ces moyens de rappel élastique 24 jusqu'à pénétrer dans la gâche 15. Une fois engagée dans cette dernière l'action sur le levier 21 est relâchée lui permettant de regagner sa première position de blocage 22 sous l'impulsion des moyens de rappel élastique 24. Ceux-ci empruntent la forme d'un ressort hélicoïdal 25 prenant position dans un logement 26 adapté dans la seconde platine support 16. Ce ressort 25 s'interpose entre, à une première extrémité, le levier 21 et, à son extrémité opposée, le fond du logement 26. Il est préférentiellement précontraint lorsque ledit levier 21 est dans sa première position de blocage 22.
  • Le dispositif d'entrebâillement 1 comporte encore des moyens de commande de déblocage 27 sous l'impulsion desquels les moyens de blocage 19 peuvent être repoussés dans la position de déblocage 23 pour libérer volontairement l'organe de verrouillage 14 de la gâche 15.
  • Selon le mode de réalisation illustré, lesdits moyens de commande de déblocage 27 se présentent sous forme d'un loquet 28 sur une extrémité duquel peut agir un usager au moyen d'une poignée de préhension 29 sachant qu'à son extrémité opposée ce loquet 28 coopère avec le levier 21, notamment au travers d'une languette de tirage 30 venant s'accrocher au niveau d'une languette d'accrochage 31 que comporte ce levier 21.
  • De manière préférentielle, le loquet 28 est monté mobile sur la seconde platine support 16 selon une direction longitudinale, soit sensiblement parallèle au plan de la porte ou fenêtre. Cette direction longitudinale est repérée D sur les figures.
  • Pour qu'il ne soit pas possible de rendre le dispositif d'entrebâillement 1 inopérant trop facilement, il est encore équipé de moyens de verrouillage 32 à commande de déverrouillage manuelle agissant sur les moyens de commande de déblocage 27. En somme, ce n'est qu'en ramenant les moyens de verrouillage 32 dans leur position déverrouillée, que les moyens de commande de déblocage 27 sont libérés pour, justement, leur permettre, à leur tour, d'agir sur les moyens de blocage 19.
  • Selon un mode de réalisation avantageux, les moyens de verrouillage 32 se présentent sous forme d'un poussoir 33 capable d'être, selon le cas, tiré ou repoussé depuis une position de verrouillage desdits moyens de commande de déblocage 27 en direction d'une position de déverrouillage contre l'action de moyens de rappel élastique 34.
  • Ainsi, dans le mode de réalisation particulièrement visible sur les figures des dessins ci-joints, en repoussant le poussoir 33 depuis sa position de verrouillage en direction de la position de déverrouillage, il en résulte le dégagement d'une languette de retenue 35 que comporte ce poussoir 33 par rapport à un décrochement 36 dans laquelle elle était préalablement insérée en position de repos donc de verrouillage. Il en découle la mobilité du loquet 28 lequel peut ensuite être tiré, au moyen de sa poignée de préhension 29, pour faire pivoter le levier 21 depuis sa première position de blocage 22 dans sa position de déblocage 23.
  • De manière préférentielle, le poussoir 33 agit suivant une direction d perpendiculaire à la direction de déplacement D du loquet 28.
  • En somme, il faut, dans un premier temps, repousser le poussoir 33 pour assurer la fonction de déverrouillage des moyens de verrouillage 32. Puis il faut tirer sur le loquet 28 grâce à la poignée de préhension 29 pour permettre le dégagement de l'organe de verrouillage 14 du bras de compas 5 de sa gâche 15 et commander l'ouverture de l'ouvrant 2.
  • A noter, qu'à ce moment-là agissent les moyens de rappel élastique 12 ramenant, le long de la lumière oblongue 10, le bras de compas 5 dans sa position reculée, préférentiellement dans l'axe longitudinal de la première patine 7, position normalement occupée par ce bras de compas 5 lorsque la porte ou fenêtre 3 est fermée.
  • Comme déjà indiqué plus haut, le ré-enclenchement de l'organe de verrouillage 14 dans la gâche 15 se produit, de ce fait, de manière automatique à la fermeture de l'ouvrant 2 sur le cadre dormant 4 rendant systématiquement actif à nouveau le dispositif d'entrebâillement 1.
  • De manière complémentaire, celui-ci comporte encore des moyens de retenue du bras de compas 5 dans sa position d'entrebâillement. De tels moyens 37 ont essentiellement pour fonction d'éviter que l'ouvrant 3 ne se referme librement lorsqu'il est amené dans sa position entrebâillée.
  • De manière préférentielle, de tels moyens de retenue 37 se présentent sous forme de moyens de résistance à la rotation du bras de compas 5 sur la deuxième platine support 16 équipée de la gâche 15, sensiblement lorsqu'il atteint sa position d'entrebâillement par rapport à cette dernière et/ou à l'approche de cette position d'entrebâillement.
  • Selon un mode de réalisation préférentiel, à proximité de son extrémité 6, ce bras de compas 5 comporte un bossage ou un ergot ou équivalent 38 venant en opposition avec une rampe 39 que comporte la seconde platine support 16 équipée de la gâche 15, précisément lorsque le bras de compas 5 atteint cette position d'entrebâillement ou s'en approche. A cet instant, ce bras 5 se déforme alors légèrement pour permettre le croisement des moyens 38 et 39 assurant son maintien en position d'entrebâillement.
  • Selon un mode de réalisation avantageux, la seconde platine support 16, équipée de la gâche 15, est définie sous forme d'un boîtier 40 servant de logement, non seulement à la gâche 15, mais également aux moyens de blocage 19 et aux moyens de commande de déblocage 27, ainsi qu'aux moyens de verrouillage 32, ce boîtier 40 recevant un couvercle 41 protégeant les différentes pièces. Au travers de ce couvercle 41 restent toutefois accessibles la gâche 15 le poussoir 33, ainsi que la poignée de préhension 29 du loquet 28.

Claims (10)

  1. Dispositif d'entrebâillement pour porte ou fenêtre comportant un bras de compas (5) dont une première extrémité (6) est montée mobile en translation et/ou en rotation sur une première platine support (7) et dont l'autre extrémité (13) est mobile au moins en rotation sur une seconde platine support (16), au moins une des extrémités (13) dudit bras de compas (5) étant pourvue d'un organe de verrouillage (14), tel qu'un galet coopérant avec une gâche (15) équipant, selon le cas, la première et/ou la seconde platine support (16), ladite gâche (15) comportant une ouverture (18) d'engagement et de dégagement dudit organe de verrouillage (14) dans la gâche (15), ce dispositif d'entrebâillement (1) étant encore pourvu de moyens de blocage (19) pour empêcher le dégagement dudit organe de verrouillage (14) de la gâche (15), sur ces moyens de blocage (19) agissant des moyens de commande de déblocage (27) manuels, caractérisé en ce que sur les moyens de commande de déblocage (27) interviennent, par ailleurs, des moyens de verrouillage (32) à commande de déverrouillage manuelle.
  2. Dispositif d'entrebâillement selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de rappel élastique (12) du bras de compas dans un plan parallèlement à celui de la porte ou fenêtre.
  3. Dispositif d'entrebâillement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens de blocage (18) se présentent sous forme de moyens d'obturation (20) de type escamotable obturant, dans une position active, au moins partiellement l'ouverture (18) de la gâche (15).
  4. Dispositif d'entrebâillement selon la revendication 3, caractérisé en ce lesdits moyens d'obturation (20) se présentent sous forme d'un levier (21) monté pivotant sur la seconde platine support (16), ce levier (21) étant apte à occuper une première position de blocage (22) dans laquelle il s'étend au moins partiellement au-devant de l'ouverture (18) pour empêcher le retrait de l'organe de verrouillage (14) de la gâche (15) et au moins une seconde position de déblocage (23) pour permettre l'ouverture totale de la porte ou fenêtre, le levier (21) étant soumis à des moyens de rappel élastique (24) dans sa première position de blocage (22).
  5. Dispositif d'entrebâillement selon la revendication 4, caractérisé en ce que les moyens de rappel élastique (24) empruntent la forme d'un ressort hélicoïdal (25) prenant position dans un logement (26) adapté dans la seconde platine support (13) en s'interposant entre le levier (21) et le fond du logement (26).
  6. Dispositif d'entrebâillement selon l'une quelconque des revendications 4 et 5, caractérisé en ce que les moyens de commande de déblocage (27) se présentent sous forme d'un loquet (28) pourvu à une extrémité d'une poignée de préhension (29) et coopérant à son extrémité opposée avec le levier (21).
  7. Dispositif d'entrebâillement selon la revendication 6, caractérisé en ce le loquet (28) est monté mobile sur la seconde platine support (16) selon une direction longitudinale D.
  8. Dispositif d'entrebâillement selon la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce que les moyens de verrouillage (32) se présentent sous forme d'un poussoir (33) capable d'être, selon le cas, tiré ou repoussé depuis une position de verrouillage desdits moyens de commande de déblocage (27) en direction d'une position de déverrouillage contre l'action de moyens de rappel élastique (34).
  9. Dispositif d'entrebâillement selon la revendication 8, caractérisé en ce le poussoir (33) agit suivant une direction d perpendiculaire à la direction de déplacement D du loquet (28).
  10. Dispositif d'entrebâillement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte encore des moyens de retenue (37) du bras de compas (5) sous forme de moyens de résistance à la rotation de ce bras de compas (5) par rapport à une platine support (16), sensiblement lorsqu'il atteint sa position d'entrebâillement et/ou à l'approche de cette position.
EP20120189933 2011-10-28 2012-10-25 Dispositif d'entrebâillement pour porte ou fenêtre Not-in-force EP2586943B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1159822A FR2981975B1 (fr) 2011-10-28 2011-10-28 Dispositif d'entrebaillement pour porte ou fenetre

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2586943A1 true EP2586943A1 (fr) 2013-05-01
EP2586943B1 EP2586943B1 (fr) 2014-07-30

Family

ID=47044914

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20120189933 Not-in-force EP2586943B1 (fr) 2011-10-28 2012-10-25 Dispositif d'entrebâillement pour porte ou fenêtre

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2586943B1 (fr)
FR (1) FR2981975B1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2927404A1 (fr) 2014-04-04 2015-10-07 FAPIM S.p.A. Dispositif d'arrêt pour ferrure du battant de fenêtre, avec un élément de butée pour le battant en position ouverte
CN105298265A (zh) * 2015-10-19 2016-02-03 广西柳工机械股份有限公司 自行关闭带限位的箱体门

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1743928U (de) * 1957-02-21 1957-04-25 Wilhelm Weidtmann Fuer fenster od. dgl. bestimmte arretiervorrichtung.
DE1182983B (de) * 1962-08-23 1964-12-03 Gretsch Unitas Gmbh Haltevorrichtung fuer Fensterfluegel mit einem am Fluegelrahmen angelenkten Arm
AT368594B (de) * 1976-12-07 1982-10-25 Mayer & Co Riegel Beschlag Vorrichtung zur loesbaren drehbegrenzung von schwingfluegelfenstern od.dgl
DE19634965A1 (de) 1996-08-29 1998-03-05 Winkhaus Fa August Einrichtung zur Bewegungsbegrenzung eines Flügelrahmens bei einem Fenster, einer Tür oder dergleichen

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1743928U (de) * 1957-02-21 1957-04-25 Wilhelm Weidtmann Fuer fenster od. dgl. bestimmte arretiervorrichtung.
DE1182983B (de) * 1962-08-23 1964-12-03 Gretsch Unitas Gmbh Haltevorrichtung fuer Fensterfluegel mit einem am Fluegelrahmen angelenkten Arm
AT368594B (de) * 1976-12-07 1982-10-25 Mayer & Co Riegel Beschlag Vorrichtung zur loesbaren drehbegrenzung von schwingfluegelfenstern od.dgl
DE19634965A1 (de) 1996-08-29 1998-03-05 Winkhaus Fa August Einrichtung zur Bewegungsbegrenzung eines Flügelrahmens bei einem Fenster, einer Tür oder dergleichen

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2927404A1 (fr) 2014-04-04 2015-10-07 FAPIM S.p.A. Dispositif d'arrêt pour ferrure du battant de fenêtre, avec un élément de butée pour le battant en position ouverte
CN105298265A (zh) * 2015-10-19 2016-02-03 广西柳工机械股份有限公司 自行关闭带限位的箱体门

Also Published As

Publication number Publication date
EP2586943B1 (fr) 2014-07-30
FR2981975B1 (fr) 2013-12-20
FR2981975A1 (fr) 2013-05-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2913472B1 (fr) Barrière de sécurité pour enfant à verrouillage magnétique
EP2586943B1 (fr) Dispositif d'entrebâillement pour porte ou fenêtre
EP0770751B1 (fr) Dispositif de maintien d'un ouvrant dans une position entrebâillée
EP0029404B1 (fr) Crémone, en particulier crémone-serrure pour porte, porte-fenêtre ou analogue
CA1146195A (fr) Cremone, en particulier cremone-serrure pour porte, porte-fenetre ou analogue
WO2012131219A1 (fr) Dispositif de securisation s'opposant a la fermeture inopinee d'un ouvrant
EP1004737B1 (fr) Dispositif de relevage pour châssis ouvrant de porte, fenêtre ou analogue
FR2871509A1 (fr) Portillon pour barriere de protection de piscine
EP4008863B1 (fr) Dispositif entrebâilleur pour menuiserie
EP2112303B1 (fr) Dispositif d'anti-fausse manoeuvre et ferrure de verrouillage de type cremone ou cremone-serrure pour ouvrant coulissant
EP1925774B1 (fr) Système de fermeture motorisé à ouvrant pivotant ou coulissant
FR2982305A1 (fr) Verrou pour un premier vantail d'un systeme a double vantail
FR3096067A1 (fr) Dispositif de poignée de commande à levier
EP3388600A1 (fr) Système de verrouillage d'une porte
EP1908901B1 (fr) Crémone, destinée à la manoeuvre d'ouverture et de fermeture d'un ouvrant
FR2821877A1 (fr) Entrebailleur pour porte, fenetre ou similaire equipe d'une ferrure de verrouillage du type cremone
FR2825111A1 (fr) Verrou entrebailleur de porte, fenetre ou analogue
WO2003067006A1 (fr) Dispositif de securite a verrouillage et a condamnation automatiques differees jusqu'a la complete fermeture de la porte
EP1878862B1 (fr) Dispositif de verouillage pour vantail
EP0805250B1 (fr) Entrebâilleur pour fenêtre, porte-fenêtre ou analogue
FR2909120A1 (fr) Systeme de fermeture securise pour volets battants.
FR2796412A1 (fr) Poignee d'ouvrant de vehicule automobile comportant des moyens debrayables commandes d'actionnement d'une serrure
EP2907947B1 (fr) Dispositif de verrouillage pour vantail semi-fixe de porte ou fenêtre
EP2636828B1 (fr) Ferrure de verrouillage de type crémone ou crémone-serrure équipant un ouvrant de porte ou fenêtre
FR3046806B1 (fr) Dispositif de verrouillage a rappel automatique en position de verrouillage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20130802

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E05C 17/08 20060101ALN20131219BHEP

Ipc: E05C 17/26 20060101AFI20131219BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140328

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 680099

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140815

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602012002575

Country of ref document: DE

Effective date: 20140911

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140730

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141202

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140730

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141031

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140730

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140730

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141030

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141030

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140730

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140730

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140730

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140730

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140730

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141130

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140730

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140730

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140730

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140730

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140730

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140730

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602012002575

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140730

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141025

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141031

26N No opposition filed

Effective date: 20150504

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602012002575

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE UND RECHTSANWALT DR. WEISS, ARA, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602012002575

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE UND RECHTSANWALT WEISS, ARAT & , DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141025

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140730

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20151023

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140730

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20121025

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151031

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140730

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20161025

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161025

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140730

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 680099

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20171025

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171025

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20191021

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602012002575

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210501