EP2581114A2 - Respirator mask - Google Patents

Respirator mask Download PDF

Info

Publication number
EP2581114A2
EP2581114A2 EP12183799.1A EP12183799A EP2581114A2 EP 2581114 A2 EP2581114 A2 EP 2581114A2 EP 12183799 A EP12183799 A EP 12183799A EP 2581114 A2 EP2581114 A2 EP 2581114A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
facial
wearer
respiratory
mask according
mask body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP12183799.1A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2581114A3 (en
Inventor
Florian Fronhöfer
Lars Horn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Uvex Arbeitsschutz GmbH
Original Assignee
Uvex Arbeitsschutz GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Uvex Arbeitsschutz GmbH filed Critical Uvex Arbeitsschutz GmbH
Publication of EP2581114A2 publication Critical patent/EP2581114A2/en
Publication of EP2581114A3 publication Critical patent/EP2581114A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B18/00—Breathing masks or helmets, e.g. affording protection against chemical agents or for use at high altitudes or incorporating a pump or compressor for reducing the inhalation effort
    • A62B18/08—Component parts for gas-masks or gas-helmets, e.g. windows, straps, speech transmitters, signal-devices
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B18/00—Breathing masks or helmets, e.g. affording protection against chemical agents or for use at high altitudes or incorporating a pump or compressor for reducing the inhalation effort
    • A62B18/02—Masks
    • A62B18/025—Halfmasks

Definitions

  • the invention relates to a respiratory mask for filtering the respiratory air of a wearer or a person.
  • the respirator is used in particular in the field of occupational safety. Other applications are possible.
  • the invention is based on the object to provide a respirator, which offers the wearer of the respirator a particularly high level of protection. Furthermore, the respirator should have a very good wearing comfort.
  • the essence of the invention lies in the fact that the respirator mask has a sealing lip and facial hump, whose facial surface head surfaces are not covered by the sealing lip.
  • the sealing lip has at least one corresponding recess in the facial humps. There may be a continuous recess in the facial bumps that extends substantially across the nose cup. Alternatively, each facial system cusp is assigned its own recess. There are then two separate recesses available.
  • the facial cusps are attachable to the face of the wearer via their face-cap head surfaces when the respirator is worn. They then preferably rest on the nostrils and / or on carriage areas adjacent the nose of the wearer.
  • the respirator is so special slip-proof secured to the carrier and in particular has a very good grip on the carrier even when the wearer moves.
  • the respirator mask thus has a particularly high protective effect. It protects the wearer, for example, against contaminants in dangerous or harmful environments.
  • the mask body is designed as a dimensionally stable molded body.
  • the sealing lip is preferably formed in one piece. It is advantageous if the sealing lip is designed as a separate part, which is tightly connected to the end edge region. An integral design of the sealing lip with the mask body is alternatively possible. Conveniently, the sealing lip is formed of a plastic foam.
  • the embodiment according to claim 2 leads to an extremely safe respiratory mask, since the sealing lip seals so well in the area of the facial cusp. It is advantageous if in each case the face-bump outer side opposite facial cusp-inside of the sealing lip uncovered or remains free. Preferably, the side surfaces of the facial system bumps oriented transversely to the circumferential direction of the mask body also remain substantially free of the sealing lip or uncovered.
  • the respirator fits particularly well to the face of the wearer, which allows a very high protection of the wearer of the respirator.
  • the facial abutment portion in the area of the facial abutment has an average width B H between 1 mm and 5 mm, more preferably between 2 mm and 4 mm.
  • the connecting portion of the sealing lip in the final edge region is firmly connected to the mask body.
  • the sealing lip is welded or glued to the mask body. It is advantageous if the sealing lip is firmly connected to the mask body along the entire end edge region.
  • the embodiment according to claim 9 allows a particularly safe wearing the respirator.
  • the respirator of claim 10 is particularly well fixed to the face of the wearer.
  • the facial humps prevent the respiratory mask from slipping sideways. This results in an extremely safe respirator and tight connection with the wearer.
  • the embodiment of claim 12 allows breathing directly through the mask body.
  • the filter material filters the respiratory air.
  • the air-permeable Filter material is preferably a nonwoven material. As a filter material is also a composite in question.
  • the mask body can also be formed from an air-impermeable material, if at least one exhalation valve and inhalation valve are arranged on the mask body.
  • the respirator according to claim 13 allows a particularly simple exhalation.
  • the respirator according to claim 14 has a particularly large filter surface and protects the wearer particularly well against contaminants.
  • the at least one inhalation valve allows extremely simple inhalation.
  • the embodiment according to claim 15 allows a particularly tight fit of the respirator on the carrier.
  • the fixing means is for example a string, a band, a hood or the like. It is preferably formed of an elastic material such as a rubber.
  • One in the Fig. 1 to 3 illustrated respirator mask comprises a cup-shaped, three-dimensional mask body 1 and on the mask body 1 edge-mounted, circumferential sealing lip 2 for engagement with the face of the wearer.
  • the mask body 1 has a longitudinal central axis 3 which passes through the center of the respirator.
  • the longitudinal central axis 3 lies in a plane of symmetry E which divides the respiratory mask into two equal halves.
  • the respirator is thus symmetrical.
  • the mask body 1 has a free end edge region 4, which goes around the longitudinal central axis 3 and is closed in a circumferential manner.
  • the end edge region 4 lies substantially in a plane that intersects the longitudinal center axis 3 perpendicularly. It runs approximately annularly around the longitudinal central axis 3.
  • the mask body 1 has a side wall 5 and a front panel 6 adjoining the side wall 5.
  • the front panel 6 is arranged at a distance from the end edge region 4. It lies substantially in a plane that is parallel to the plane enclosing the end edge region 4.
  • the side wall 5 and the front panel 6 together define a mask body interior space 7.
  • the side wall 5 limits the side of the mask body interior space 7, while the front panel 6, the mask body interior 7 bounded forward.
  • the side wall 5 runs slightly together from the end edge region 4 in the direction of the front field 6.
  • the mask body 1 has a lower chin area 8 in the side wall 5. Opposite to the lower chin area 8, the mask body 1 has an upper nose receptacle 9 in the side wall 5, which is dimensionally stable.
  • the nose receptacle 9 is adapted in shape and size to the contour of the nose of the wearer.
  • the plane of symmetry E passes through the chin region 8 and the nose receptacle 9.
  • the nasal receptacle 9 is bounded at the top by a nasal bridge field 10, to which laterally two opposing Nasenhofflfelder 11 of the nose receptacle 9 connect.
  • the nose receptacle 9 extends between the end edge region 4 and the front field 6.
  • the mask body 1 is curved inward in the region of the two nostril fields 11 in the direction of the longitudinal central axis 3. In the area of the nose receptacle 10, the end edge region 4 extends approximately angularly.
  • the mask body 1 has two face contact bumps 12 in the nose receptacle 9, which are identical.
  • a facial system hump 12 at the end edge region 4 at.
  • the facial system bumps 12 project in the direction of the longitudinal center axis 3 opposite the end edge region 4 to the rear. They thus extend from the end edge region 4 opposite to the side wall 5.
  • Each facial bump 12 has a closed facial head surface 13 which is curved or flat.
  • each facial cusp 12 has a facial cusp outside 14 and an opposite facial cusp inside 15.
  • the facial cusp outer sides 14 each face an adjacent portion of the end edge region 4.
  • the facial bump outer side 14 and the facial bump inner side 15 of a facial hump 12 are connected to each other via opposing facial hump side regions 16.
  • the face plant bumps 12 are three-dimensional.
  • the sealing lip 2 has an outer connecting portion 17 and an adjoining this on the inside face-conditioning portion 18th
  • the connecting portion 17 is fixedly connected to the mask body 1 along the rear edge portion 4. It is essentially immovable relative to the mask body 1.
  • the connecting portion 17 is circumferentially closed.
  • the facial abutment portion 18 is internally connected to the connecting portion 17 and is flexible and free. It is movable relative to the mask body 1, in particular pivotable.
  • the facial abutment portion 18 protrudes into the mask body interior 7 and extends in the direction of the longitudinal center axis 3.
  • the facial abutment portion 18 extends largely obliquely to the longitudinal central axis 3, when the respirator is not worn. He is closed all around.
  • the width of the sealing lip 2 is not constant ( Fig. 2 ).
  • the sealing lip 2 has different widths.
  • the width of the sealing lip 2 is understood to be the dimension of the sealing lip 2, which extends perpendicular to its circumferential direction or in the direction of the longitudinal central axis 3.
  • the width of the sealing lip 2 initially increases starting from the chin region 8 of the mask body 1. In an adjacent to the chin area 8 Cheek area 21 of the mask body 1, the sealing lip 2 has a maximum width.
  • the cheek area 21 is located between the chin area 8 and the face bumps 12.
  • a facial abutment portion recess 19 is provided in the facial abutment portion 18, so that there, the facial abutment portion 18 has a reduced width compared to the cheek area 21.
  • the width of the facial abutment section 18 does not go to zero there.
  • the width of the facial abutment portion 18 is slightly increased in the nasal field 10 of the mask body 1 compared to the area adjacent to the facial bumps 12 again.
  • the width of the connecting portion 17 of the sealing lip 2 is substantially constant.
  • the facial abutment portion 18 has an average width B N in the region of the nose receptacle 9 between the facial cusps 12 and an average width B H in the region of the facial cusp 12.
  • B H to B N 0.1 ⁇ B n / B N ⁇ 0.9, more preferably 0.2 ⁇ B H / B N ⁇ 0.5.
  • the facial abutment portion 18 has an average width B W in the cheek area 21.
  • B W 0.05 ⁇ B H / B w ⁇ 0.6, more preferably 0.1 ⁇ B H / B w ⁇ 0.4.
  • the average width B H is 3 mm, while the average width B N is 12 mm.
  • the average width B W is 24 mm.
  • an exhalation valve 22 is used, which has an outer, flexible membrane 23. Further, two inhalation valves 24 are inserted into the side wall 5, each having a flexible membrane 25 inside. Each inhalation valve 24 is associated with an additional filter element 26, which is arranged on the outside of the mask body 1 and the respective inhalation valve 24 surrounds the outside.
  • the valves 22, 24 are preferably one-way valves.
  • a closed fastener tape (not shown) is further attached, which can be easily opened and closed by a shutter mechanism.
  • the mask body 1 is attached to the face of the wearer such that the nose of the wearer is located in the nose receptacle 9 and the chin of the wearer is in the chin area 8.
  • the bridge of the nose of the wearer preferably lies against the nose bridge 10 at least in regions.
  • the nasal wings of the wearer are preferably located at least in regions on the nostril fields 11.
  • the face-head surfaces 13, however, are in direct communication with the face of the wearer.
  • the facial abutment portion 18 of the sealing lip 2 is located at the respective facial system cusp outside 14 of the facial system bumps 12 sealingly.
  • the cheek area 21 is located adjacent to the cheeks of the wearer.
  • the mask body interior 7 is located directly in front of the mouth of the wearer and also covers the nose of the wearer.
  • the mask body 1 is fixed to the head of the wearer via the fastening band.
  • the wearer can inhale and exhale through the mask body 1.
  • the inhalation valves 24 facilitate breathing.
  • the membranes 25 of membrane holding bodies (not shown) of the inhalation valves 24 rise inwards and in each case release an air passage opening (not shown) in the side wall 5.
  • the membrane 25 close the air passages.
  • the membrane 23 When exhaling, the membrane 23 lifts off from a membrane holding body 27 of the exhalation valve 22 to the outside and gives an air passage opening 28 in the front panel 6 free. Upon inhalation, the membrane 23 closes the air passage opening 28th
  • the sealing lip 2 In the worn state of the respirator, the sealing lip 2 is close to the face of the wearer. The sealing lip 2 also runs below the mouth of the wearer and over the nose root of the wearer. The sealing lip 2 adapts to the contour of the face of the wearer.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)

Abstract

The respirator mask has a cup-shaped mask body (1) with a longitudinal central axis (3), a closure edge area circumferentially closed around the longitudinal central axis, a nose receiver for receiving the nose of the wearer and two face engaging-bumps with face engaging-head surfaces. The face engaging-bumps are provided for engaging the face of the wearer in the direction of the longitudinal central axis opposite to the closure edge area. A sealing lip is provided for engaging the face of the wearer and is connected with the closure edge area in a sealed manner.

Description

Die Erfindung betrifft eine Atemschutzmaske zum Filtern der Atemluft eines Trägers bzw. einer Person. Die Atemschutzmaske findet insbesondere im Bereich des Arbeitsschutzes Anwendung. Andere Anwendungsbereiche sind möglich.The invention relates to a respiratory mask for filtering the respiratory air of a wearer or a person. The respirator is used in particular in the field of occupational safety. Other applications are possible.

Aus dem Stand der Technik sind verschiedenste Atemschutzmasken bekannt.Various respiratory masks are known from the prior art.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Atemschutzmaske bereitzustellen, die dem Träger der Atemschutzmaske einen besonders hohen Schutz bietet. Ferner soll die Atemschutzmaske einen äußerst guten Tragekomfort haben.The invention is based on the object to provide a respirator, which offers the wearer of the respirator a particularly high level of protection. Furthermore, the respirator should have a very good wearing comfort.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die in dem Anspruch 1 angegebenen Merkmale gelöst. Der Kern der Erfindung liegt im Wesentlichen darin, dass die Atemschutzmaske eine Dichtlippe und Gesichtsanlage-Höcker aufweist, deren Gesichtsanlage-Kopfflächen nicht von der Dichtlippe bedeckt sind. Die Dichtlippe hat dafür mindestens eine entsprechende Aussparung bei den Gesichtsanlage-Höckern. Es kann eine durchgehende Aussparung bei den Gesichtsanlage-Höckern vorgesehen sein, die sich im Wesentlichen über die Nasenaufnahme erstreckt. Alternativ ist jedem Gesichtsanlage-Höcker eine eigene Aussparung zugeordnet. Es sind dann zwei voneinander getrennte Aussparungen vorhanden. Die Gesichtsanlage-Höcker sind so über ihre Gesichtsanlage-Kopfflächen an das Gesicht des Trägers ansetzbar, wenn die Atemschutzmaske getragen wird. Sie liegen dann vorzugsweise an den Nasenflügeln und/oder an Wagenbereichen benachbart zu der Nase des Trägers an. Die Atemschutzmaske ist so besonders verrutschsicher an dem Träger festlegbar und hat insbesondere auch bei Bewegung des Trägers einen sehr guten Halt an dem Träger. Die Atemschutzmaske hat so eine besonders hohe Schutzwirkung. Sie schützt den Träger beispielsweise vor Kontaminationsstoffen in gefährlichen bzw. gesundheitsschädlichen Umgebungen.This object is achieved by the features specified in the claim 1. Essentially, the essence of the invention lies in the fact that the respirator mask has a sealing lip and facial hump, whose facial surface head surfaces are not covered by the sealing lip. The sealing lip has at least one corresponding recess in the facial humps. There may be a continuous recess in the facial bumps that extends substantially across the nose cup. Alternatively, each facial system cusp is assigned its own recess. There are then two separate recesses available. The facial cusps are attachable to the face of the wearer via their face-cap head surfaces when the respirator is worn. They then preferably rest on the nostrils and / or on carriage areas adjacent the nose of the wearer. The respirator is so special slip-proof secured to the carrier and in particular has a very good grip on the carrier even when the wearer moves. The respirator mask thus has a particularly high protective effect. It protects the wearer, for example, against contaminants in dangerous or harmful environments.

Günstigerweise ist der Maskenkörper als formstabiler Formkörper ausgeführt.Conveniently, the mask body is designed as a dimensionally stable molded body.

Die Dichtlippe ist vorzugsweise einteilig ausgebildet. Es ist von Vorteil, wenn die Dichtlippe als separates Teil ausgeführt ist, das mit dem Abschlussrandbereich dicht verbunden ist. Eine einstückige Ausgestaltung der Dichtlippe mit dem Maskenkörper ist alternativ möglich. Günstigerweise ist die Dichtlippe aus einem Kunststoffschaum gebildet.The sealing lip is preferably formed in one piece. It is advantageous if the sealing lip is designed as a separate part, which is tightly connected to the end edge region. An integral design of the sealing lip with the mask body is alternatively possible. Conveniently, the sealing lip is formed of a plastic foam.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.Further advantageous embodiments of the invention are specified in the subclaims.

Die Ausgestaltung nach Anspruch 2 führt zu einer äußerst sicheren Atemschutzmaske, da die Dichtlippe so auch im Bereich der Gesichtsanlage-Höcker abdichtet. Es ist von Vorteil, wenn jeweils die der Gesichtsanlage-Höcker-Außenseite gegenüberliegende Gesichtsanlage-Höcker-Innenseite von der Dichtlippe unbedeckt bzw. frei bleibt. Vorzugsweise bleiben auch die quer zu der Umfangsrichtung des Maskenkörpers orientierten Seitenflächen der Gesichtsanlage-Höcker im Wesentlichen frei von der Dichtlippe bzw. unbedeckt.The embodiment according to claim 2 leads to an extremely safe respiratory mask, since the sealing lip seals so well in the area of the facial cusp. It is advantageous if in each case the face-bump outer side opposite facial cusp-inside of the sealing lip uncovered or remains free. Preferably, the side surfaces of the facial system bumps oriented transversely to the circumferential direction of the mask body also remain substantially free of the sealing lip or uncovered.

Nach Anspruch 3 passt sich die Atemschutzmaske besonders gut an das Gesicht des Trägers an, was einen sehr hohen Schutz des Trägers der Atemschutzmaske erlaubt.According to claim 3, the respirator fits particularly well to the face of the wearer, which allows a very high protection of the wearer of the respirator.

Die Ausgestaltungen nach den Ansprüchen 4 bis 6 geben bevorzugte Abmessungen der Atemschutzmaske an. Günstigerweise hat der Gesichts-Anlageabschnitt im Bereich der Gesichts-Anlagehöcker eine durchschnittliche Breite BH zwischen 1 mm und 5 mm, bevorzugter zwischen 2 mm und 4 mm.The embodiments according to claims 4 to 6 indicate preferred dimensions of the respirator. Conveniently, the facial abutment portion in the area of the facial abutment has an average width B H between 1 mm and 5 mm, more preferably between 2 mm and 4 mm.

Nach Anspruch 7 ist der Verbindungsabschnitt der Dichtlippe im Abschlussrandbereich mit dem Maskenkörper fest verbunden. Vorzugsweise ist die Dichtlippe mit dem Maskenkörper verschweißt oder verklebt. Es ist von Vorteil, wenn die Dichtlippe entlang des gesamten Abschlussrandbereichs mit dem Maskenkörper fest verbunden ist.According to claim 7, the connecting portion of the sealing lip in the final edge region is firmly connected to the mask body. Preferably, the sealing lip is welded or glued to the mask body. It is advantageous if the sealing lip is firmly connected to the mask body along the entire end edge region.

Die Ausgestaltung nach Anspruch 9 ermöglicht ein besonders sicheres Tragen der Atemschutzmaske.The embodiment according to claim 9 allows a particularly safe wearing the respirator.

Die Atemschutzmaske nach Anspruch 10 ist besonders gut an dem Gesicht des Trägers fixierbar. Die Gesichtsanlage-Höcker verhindern ein seitliches Verrutschen der Atemschutzmaske. Dies führt zu einer äußerst sicheren Atemschutzmaske und dichten Verbindung mit dem Träger.The respirator of claim 10 is particularly well fixed to the face of the wearer. The facial humps prevent the respiratory mask from slipping sideways. This results in an extremely safe respirator and tight connection with the wearer.

Die Ausführungen zu Anspruch 10 gelten im Wesentlichen auch zu dem Anspruch 11.The remarks on claim 10 essentially also apply to claim 11.

Die Ausgestaltung nach Anspruch 12 ermöglicht ein Atmen direkt durch den Maskenkörper. Das Filtermaterial filtert die Atemluft. Das luftdurchlässige Filtermaterial ist vorzugsweise ein Vliesmaterial. Als Filtermaterial kommt auch ein Verbundstoff in Frage.The embodiment of claim 12 allows breathing directly through the mask body. The filter material filters the respiratory air. The air-permeable Filter material is preferably a nonwoven material. As a filter material is also a composite in question.

Der Maskenkörper kann auch aus einem luftundurchlässigen Material gebildet sein, wenn an dem Maskenkörper mindestens ein Ausatemventil und Einatemventil angeordnet sind.The mask body can also be formed from an air-impermeable material, if at least one exhalation valve and inhalation valve are arranged on the mask body.

Die Atemschutzmaske nach Anspruch 13 erlaubt ein besonders einfaches Ausatmen.The respirator according to claim 13 allows a particularly simple exhalation.

Die Atemschutzmaske nach Anspruch 14 hat eine besonders große Filterfläche und schützt den Träger besonders gut vor Kontaminationsstoffen. Durch das mindestens eine Einatemventil ist ein äußerst einfaches Einatmen möglich.The respirator according to claim 14 has a particularly large filter surface and protects the wearer particularly well against contaminants. The at least one inhalation valve allows extremely simple inhalation.

Die Ausgestaltung nach Anspruch 15 erlaubt einen besonders festen Sitz der Atemschutzmaske an dem Träger. Das Festlegemittel ist beispielsweise eine Schnur, ein Band, eine Haube oder dergleichen. Es ist vorzugsweise aus einem elastischen Material, wie einem Gummi, gebildet.The embodiment according to claim 15 allows a particularly tight fit of the respirator on the carrier. The fixing means is for example a string, a band, a hood or the like. It is preferably formed of an elastic material such as a rubber.

Unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung wird nun eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung beispielhaft beschrieben. Dabei zeigen:

Fig. 1
eine schematische Draufsicht auf eine erfindungsgemäße Atemschutzmaske,
Fig. 2
eine Ansicht der in Fig. 1 dargestellten Atemschutzmaske von hinten, und
Fig. 3
eine Schnittansicht der Atemschutzmaske gemäß der Schnittlinie III-III in Fig. 2.
A preferred embodiment of the invention will now be described by way of example with reference to the accompanying drawings. Showing:
Fig. 1
a schematic plan view of a respirator according to the invention,
Fig. 2
a view of in Fig. 1 illustrated respirator from behind, and
Fig. 3
a sectional view of the respirator according to the section line III-III in Fig. 2 ,

Eine in den Fig. 1 bis 3 dargestellte Atemschutzmaske umfasst einen schalenförmigen, dreidimensionalen Maskenkörper 1 und eine an dem Maskenkörper 1 randseitig befestigte, umlaufende Dichtlippe 2 zur Anlage an dem Gesicht des Trägers.One in the Fig. 1 to 3 illustrated respirator mask comprises a cup-shaped, three-dimensional mask body 1 and on the mask body 1 edge-mounted, circumferential sealing lip 2 for engagement with the face of the wearer.

Der Maskenkörper 1 hat eine Längsmittelachse 3, die durch das Zentrum der Atemschutzmaske geht. Die Längsmittelachse 3 liegt in einer Symmetrieebene E, die die Atemschutzmaske in zwei gleiche Hälften teilt. Die Atemschutzmaske ist also symmetrisch ausgebildet.The mask body 1 has a longitudinal central axis 3 which passes through the center of the respirator. The longitudinal central axis 3 lies in a plane of symmetry E which divides the respiratory mask into two equal halves. The respirator is thus symmetrical.

Der Maskenkörper 1 hat einen freien Abschlussrandbereich 4, der um die Längsmittelachse 3 geht und geschlossen umlaufend ist. Der Abschlussrandbereich 4 liegt im Wesentlichen in einer Ebene, die die Längsmittelachse 3 senkrecht schneidet. Er verläuft in etwa ringförmig um die Längsmittelachse 3.The mask body 1 has a free end edge region 4, which goes around the longitudinal central axis 3 and is closed in a circumferential manner. The end edge region 4 lies substantially in a plane that intersects the longitudinal center axis 3 perpendicularly. It runs approximately annularly around the longitudinal central axis 3.

Der Maskenkörper 1 weist eine Seitenwandung 5 und ein sich an die Seitenwandung 5 anschließendes Vorderfeld 6 auf. Das Vorderfeld 6 ist beabstandet zu dem Abschlussrandbereich 4 angeordnet. Es liegt im Wesentlichen in einer Ebene, die parallel zu der den Abschlussrandbereich 4 einschließenden Ebene ist. Die Seitenwandung 5 und das Vorderfeld 6 begrenzen zusammen einen Maskenkörper-Innenraum 7. Die Seitenwandung 5 begrenzt dabei seitlich den Maskenkörper-Innenraum 7, während das Vorderfeld 6 den Maskenkörper-Innenraum 7 nach vorne begrenzt. Die Seitenwandung 5 läuft von dem Abschlussrandbereich 4 in Richtung auf das Vorderfeld 6 etwas zusammen.The mask body 1 has a side wall 5 and a front panel 6 adjoining the side wall 5. The front panel 6 is arranged at a distance from the end edge region 4. It lies substantially in a plane that is parallel to the plane enclosing the end edge region 4. The side wall 5 and the front panel 6 together define a mask body interior space 7. The side wall 5 limits the side of the mask body interior space 7, while the front panel 6, the mask body interior 7 bounded forward. The side wall 5 runs slightly together from the end edge region 4 in the direction of the front field 6.

Der Maskenkörper 1 hat in der Seitenwandung 5 einen unteren Kinnbereich 8. Gegenüberliegend zu dem unteren Kinnbereich 8 weist der Maskenkörper 1 in der Seitenwandung 5 eine obere Nasenaufnahme 9 auf, die formstabil ist. Die Nasenaufnahme 9 ist in Form und Größe an die Kontur der Nase des Trägers angepasst. Die Symmetrieebene E geht durch den Kinnbereich 8 und die Nasenaufnahme 9.The mask body 1 has a lower chin area 8 in the side wall 5. Opposite to the lower chin area 8, the mask body 1 has an upper nose receptacle 9 in the side wall 5, which is dimensionally stable. The nose receptacle 9 is adapted in shape and size to the contour of the nose of the wearer. The plane of symmetry E passes through the chin region 8 and the nose receptacle 9.

Die Nasenaufnahme 9 ist nach oben durch ein Nasenrückenfeld 10 begrenzt, an das sich seitlich zwei einander gegenüberliegende Nasenflügelfelder 11 der Nasenaufnahme 9 anschließen. Die Nasenaufnahme 9 erstreckt sich zwischen dem Abschlussrandbereich 4 und dem Vorderfeld 6. Der Maskenkörper 1 ist im Bereich der beiden Nasenflügelfelder 11 jeweils nach innen in Richtung auf die Längsmittelachse 3 gekrümmt. Im Bereich der Nasenaufnahme 10 verläuft der Abschlussrandbereich 4 in etwa winkelförmig.The nasal receptacle 9 is bounded at the top by a nasal bridge field 10, to which laterally two opposing Nasenflügelfelder 11 of the nose receptacle 9 connect. The nose receptacle 9 extends between the end edge region 4 and the front field 6. The mask body 1 is curved inward in the region of the two nostril fields 11 in the direction of the longitudinal central axis 3. In the area of the nose receptacle 10, the end edge region 4 extends approximately angularly.

Der Maskenkörper 1 hat ferner bei der Nasenaufnahme 9 zwei Gesichtsanlage-Höcker 12, die identisch ausgeführt sind. An jedes Nasenflügelfeld 11 schließt sich dabei ein Gesichtsanlage-Höcker 12 bei dem Abschlussrandbereich 4 an. Die Gesichtsanlage-Höcker 12 springen in Richtung der Längsmittelachse 3 gegenüber dem Abschlussrandbereich 4 nach hinten vor. Sie erstrecken sich so von dem Abschlussrandbereich 4 entgegengesetzt zu der Seitenwandung 5. Jeder Gesichtsanlage-Höcker 12 hat eine geschlossene Gesichtsanlage-Kopffläche 13, die gekrümmt oder eben ausgebildet ist. Ferner hat jeder Gesichtsanlage-Höcker 12 eine Gesichtsanlage-Höcker-Außenseite 14 und eine dieser gegenüberliegende Gesichtsanlage-Höcker-Innenseite 15. Die Gesichtsanlage-Höcker-Außenseiten 14 sind jeweils einem benachbarten Abschnitt des Abschlussrandbereichs 4 zugewandt. Die Gesichtsanlage-Höcker-Außenseite 14 und die Gesichtsanlage-Höcker-Innenseite 15 eines Gesichtanlage-Höckers 12 sind jeweils über einander gegenüberliegende Gesichtsanlage-Höcker-Seitenbereiche 16 miteinander verbunden. Die Gesichtanlage-Höcker 12 sind dreidimensional.Furthermore, the mask body 1 has two face contact bumps 12 in the nose receptacle 9, which are identical. At each Nasenflügelfeld 11 is followed by a facial system hump 12 at the end edge region 4 at. The facial system bumps 12 project in the direction of the longitudinal center axis 3 opposite the end edge region 4 to the rear. They thus extend from the end edge region 4 opposite to the side wall 5. Each facial bump 12 has a closed facial head surface 13 which is curved or flat. Further, each facial cusp 12 has a facial cusp outside 14 and an opposite facial cusp inside 15. The facial cusp outer sides 14 each face an adjacent portion of the end edge region 4. The facial bump outer side 14 and the facial bump inner side 15 of a facial hump 12 are connected to each other via opposing facial hump side regions 16. The face plant bumps 12 are three-dimensional.

Die Dichtlippe 2 hat einen äußeren Verbindungsabschnitt 17 und einen sich an diesen innen anschließenden Gesichts-Anlageabschnitt 18.The sealing lip 2 has an outer connecting portion 17 and an adjoining this on the inside face-conditioning portion 18th

Der Verbindungsabschnitt 17 ist entlang des Abschlussrandbereichs 4 mit dem Maskenkörper 1 rückseitig fest verbunden. Er ist gegenüber dem Maskenkörper 1 im Wesentlichen unbeweglich. Der Verbindungsabschnitt 17 ist umlaufend geschlossen.The connecting portion 17 is fixedly connected to the mask body 1 along the rear edge portion 4. It is essentially immovable relative to the mask body 1. The connecting portion 17 is circumferentially closed.

Der Gesichts-Anlageabschnitt 18 schließt sich dagegen innen an den Verbindungsabschnitt 17 an und ist flexibel und frei. Er ist gegenüber dem Maskenkörper 1 beweglich, insbesondere schwenkbar. Der Gesichts-Anlageabschnitt 18 ragt in den Maskenkörper-Innenraum 7 und erstreckt sich in Richtung auf die Längsmittelachse 3. Der Gesichts-Anlageabschnitt 18 verläuft dabei größtenteils im Wesentlichen schräg zu der Längsmittelachse 3, wenn die Atemschutzmaske nicht getragen wird. Er ist umlaufend geschlossen.On the other hand, the facial abutment portion 18 is internally connected to the connecting portion 17 and is flexible and free. It is movable relative to the mask body 1, in particular pivotable. The facial abutment portion 18 protrudes into the mask body interior 7 and extends in the direction of the longitudinal center axis 3. The facial abutment portion 18 extends largely obliquely to the longitudinal central axis 3, when the respirator is not worn. He is closed all around.

Die Breite der Dichtlippe 2 ist nicht konstant (Fig. 2). Die Dichtlippe 2 hat unterschiedliche Breiten. Unter der Breite der Dichtlippe 2 wird die Abmessung der Dichtlippe 2 verstanden, die sich senkrecht zu deren Umfangsrichtung bzw. in Richtung auf die Längsmittelachse 3 erstreckt. Die Breite der Dichtlippe 2 nimmt von dem Kinnbereich 8 des Maskenkörpers 1 ausgehend zunächst zu. In einem an den Kinnbereich 8 angrenzenden Wangenbereich 21 des Maskenkörpers 1 hat die Dichtlippe 2 eine maximale Breite. Der Wangenbereich 21 befindet sich zwischen dem Kinnbereich 8 und den Gesichtsanlage-Höckern 12.The width of the sealing lip 2 is not constant ( Fig. 2 ). The sealing lip 2 has different widths. The width of the sealing lip 2 is understood to be the dimension of the sealing lip 2, which extends perpendicular to its circumferential direction or in the direction of the longitudinal central axis 3. The width of the sealing lip 2 initially increases starting from the chin region 8 of the mask body 1. In an adjacent to the chin area 8 Cheek area 21 of the mask body 1, the sealing lip 2 has a maximum width. The cheek area 21 is located between the chin area 8 and the face bumps 12.

Im Bereich der Gesichtsanlage-Höcker 12 ist in dem Gesichts-Anlageabschnitt 18 eine Gesichts-Anlageabschnitts-Aussparung 19 vorgesehen, so dass dort der Gesichts-Anlageabschnitt 18 verglichen mit dem Wangenbereich 21 eine reduzierte Breite hat. Die Breite des Gesichts-Anlageabschnitt 18 geht dort aber nicht gegen Null. Die Breite des Gesichts-Anlageabschnitts 18 ist bei dem Nasenrückenfeld 10 des Maskenkörpers 1 im Vergleich zu dem zu den Gesichtsanlage-Höckern 12 benachbarten Bereich wieder etwas erhöht. Die Breite des Verbindungsabschnitts 17 der Dichtlippe 2 ist im Wesentlichen konstant.In the facial area bump 12, a facial abutment portion recess 19 is provided in the facial abutment portion 18, so that there, the facial abutment portion 18 has a reduced width compared to the cheek area 21. However, the width of the facial abutment section 18 does not go to zero there. The width of the facial abutment portion 18 is slightly increased in the nasal field 10 of the mask body 1 compared to the area adjacent to the facial bumps 12 again. The width of the connecting portion 17 of the sealing lip 2 is substantially constant.

Der Gesichts-Anlageabschnitt 18 hat im Bereich der Nasenaufnahme 9 zwischen den Gesichtsanlage-Höckern 12 eine durchschnittliche Breite BN und im Bereich der Gesichtsanlage-Höcker 12 eine durchschnittliche Breite BH. Für das Verhältnis BH zu BN gilt: 0,1 ≤ Bn/BN ≤ 0,9, bevorzugter 0,2 ≤ BH/BN ≤ 0,5.The facial abutment portion 18 has an average width B N in the region of the nose receptacle 9 between the facial cusps 12 and an average width B H in the region of the facial cusp 12. For the ratio B H to B N : 0.1 ≦ B n / B N ≦ 0.9, more preferably 0.2 ≦ B H / B N ≦ 0.5.

Der Gesichts-Anlageabschnitt 18 hat dagegen in dem Wangenbereich 21 eine durchschnittliche Breite BW. Für das Verhältnis zwischen BH zu BW gilt: 0,05 ≤ BH/Bw ≤ 0,6, bevorzugter 0,1 ≤ BH/Bw ≤ 0,4.On the other hand, the facial abutment portion 18 has an average width B W in the cheek area 21. For the ratio between B H and B W : 0.05 ≦ B H / B w ≦ 0.6, more preferably 0.1 ≦ B H / B w ≦ 0.4.

Bei der bevorzugten Ausführungsform beträgt die durchschnittliche Breite BH 3 mm, während die durchschnittliche Breite BN bei 12 mm liegt. Die durchschnittliche Breite BW liegt dagegen bei 24 mm.In the preferred embodiment, the average width B H is 3 mm, while the average width B N is 12 mm. By contrast, the average width B W is 24 mm.

In das Vorderfeld 6 ist ein Ausatemventil 22 eingesetzt, das eine äußere, flexible Membran 23 hat. Ferner sind in die Seitenwandung 5 zwei Einatemventile 24 eingefügt, die jeweils innen eine flexible Membran 25 haben. Jedem Einatemventil 24 ist ein Zusatzfilterelement 26 zugeordnet, das außenseitig an dem Maskenkörper 1 angeordnet ist und das jeweilige Einatemventil 24 außen umgibt. Die Ventile 22, 24 sind vorzugsweise Einwege-Ventile.In the front panel 6, an exhalation valve 22 is used, which has an outer, flexible membrane 23. Further, two inhalation valves 24 are inserted into the side wall 5, each having a flexible membrane 25 inside. Each inhalation valve 24 is associated with an additional filter element 26, which is arranged on the outside of the mask body 1 and the respective inhalation valve 24 surrounds the outside. The valves 22, 24 are preferably one-way valves.

An dem Maskenkörper 1 ist ferner ein geschlossenes Festlegeband (nicht dargestellt) befestigt, das vorzugsweise durch einen Verschlussmechanismus einfach geöffnet und geschlossen werden kann.On the mask body 1, a closed fastener tape (not shown) is further attached, which can be easily opened and closed by a shutter mechanism.

Nachfolgend wird die Atemschutzmaske im getragenen Zustand beschrieben. Der Maskenkörper 1 wird derart an das Gesicht des Trägers angesetzt, dass sich die Nase des Trägers in der Nasenaufnahme 9 und das Kinn des Trägers in dem Kinnbereich 8 befinden. Der Nasenrücken des Trägers liegt vorzugsweise innen zumindest bereichsweise an dem Nasenrückenfeld 10 an. Die Nasenflügel des Trägers liegen vorzugsweise innen zumindest bereichsweise an den Nasenflügelfeldern 11 an. Die Gesichtsanlage-Kopfflächen 13 stehen dagegen mit dem Gesicht des Trägers in direkter Verbindung. Der Gesichts-Anlageabschnitt 18 der Dichtlippe 2 liegt dabei an der jeweiligen Gesichtsanlage-Höcker-Außenseite 14 der Gesichtsanlage-Höcker 12 dichtend an. Der Wangenbereich 21 ist benachbart zu den Wangen des Trägers angeordnet. Der Maskenkörper-Innenraum 7 befindet sich direkt vor dem Mund des Trägers und bedeckt auch die Nase des Trägers. Der Maskenkörper 1 ist über das Festlegeband an dem Kopf des Trägers festgelegt.The respirator in the worn state will now be described. The mask body 1 is attached to the face of the wearer such that the nose of the wearer is located in the nose receptacle 9 and the chin of the wearer is in the chin area 8. The bridge of the nose of the wearer preferably lies against the nose bridge 10 at least in regions. The nasal wings of the wearer are preferably located at least in regions on the nostril fields 11. The face-head surfaces 13, however, are in direct communication with the face of the wearer. The facial abutment portion 18 of the sealing lip 2 is located at the respective facial system cusp outside 14 of the facial system bumps 12 sealingly. The cheek area 21 is located adjacent to the cheeks of the wearer. The mask body interior 7 is located directly in front of the mouth of the wearer and also covers the nose of the wearer. The mask body 1 is fixed to the head of the wearer via the fastening band.

Der Träger kann über den Maskenkörper 1 einatmen und ausatmen. Über die Einatemventile 24 wird das Einatmen erleichtert. Beim Einatmen heben sich die Membranen 25 von Membran-Haltekörpern (nicht dargestellt) der Einatemventile 24 nach innen ab und geben jeweils eine Luft-Durchtrittsöffnung (nicht dargestellt) in der Seitenwandung 5 frei. Beim Ausatmen verschließen die Membrane 25 die Luft-Durchtrittsöffnungen.The wearer can inhale and exhale through the mask body 1. The inhalation valves 24 facilitate breathing. When inhaled, the membranes 25 of membrane holding bodies (not shown) of the inhalation valves 24 rise inwards and in each case release an air passage opening (not shown) in the side wall 5. When exhaling the membrane 25 close the air passages.

Beim Ausatmen hebt sich die Membran 23 von einem Membran-Haltekörper 27 des Ausatemventils 22 nach außen ab und gibt eine Luft-Durchtrittsöffnung 28 in dem Vorderfeld 6 frei. Beim Einatmen schließt die Membran 23 die Luft-Durchtrittsöffnung 28.When exhaling, the membrane 23 lifts off from a membrane holding body 27 of the exhalation valve 22 to the outside and gives an air passage opening 28 in the front panel 6 free. Upon inhalation, the membrane 23 closes the air passage opening 28th

Im getragenen Zustand der Atemschutzmaske liegt die Dichtlippe 2 dicht an dem Gesicht des Trägers an. Die Dichtlippe 2 läuft auch unterhalb des Munds des Trägers und über die Nasenwurzel des Trägers. Die Dichtlippe 2 passt sich an die Kontur des Gesichts des Trägers an.In the worn state of the respirator, the sealing lip 2 is close to the face of the wearer. The sealing lip 2 also runs below the mouth of the wearer and over the nose root of the wearer. The sealing lip 2 adapts to the contour of the face of the wearer.

Claims (15)

Atemschutzmaske zum Filtern der Atemluft eines Trägers der Atemschutzmaske, umfassend a. einen schalenförmigen Maskenkörper (1) mit i. einer Längsmittelachse (3), ii. einem um die Längsmittelachse (3) geschlossen umlaufenden Abschlussrandbereich (4), iii. einer Nasenaufnahme (9) zur Aufnahme der Nase des Trägers, und iv. zwei Gesichtsanlage-Höckern (12), die zur Anlage an dem Gesicht des Trägers in Richtung der Längsmittelachse (3) gegenüber dem Abschlussrandbereich (4) vorstehen und Gesichtsanlage-Kopfflächen (13) haben, und b. eine geschlossen umlaufende, lappenartige Dichtlippe (2) zur Anlage an dem Gesicht des Trägers, die i. mit dem Abschlussrandbereich (4) dicht verbunden ist, ii. sich von dem Abschlussrandbereich (4) nach innen in Richtung auf die Längsmittelachse (3) erstreckt, und iii. im Bereich der Gesichtsanlage-Höcker (12) zum Freilassen der Gesichtsanlage-Kopfflächen (13) ausgespart ist. Respiratory mask for filtering the respiratory air of a wearer of the respiratory mask, comprising a. a cup-shaped mask body (1) with i. a longitudinal central axis (3), ii. a closed around the longitudinal central axis (3) encircling end edge region (4), iii. a nose receptacle (9) for receiving the nose of the wearer, and iv. two facial bumps (12) projecting against the face of the wearer in the direction of the longitudinal central axis (3) opposite to the terminal edge region (4) and having facial plant head surfaces (13), and b. a closed circumferential, lobe-like sealing lip (2) for engagement with the face of the wearer, the i. is tightly connected to the terminal edge area (4), ii. extends inwardly from the terminal edge region (4) towards the longitudinal central axis (3), and iii. in the area of the facial system humps (12) for releasing the facial plant head surfaces (13) is recessed. Atemschutzmaske nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtlippe (2) jeden Gesichtsanlage-Höcker (12) an einer einem benachbarten Abschnitt des Abschlussrandbereichs (4) zugewandten Gesichtsanlage-Höcker-Außenseite (14) zumindest teilweise, vorzugsweise zumindest größtenteils, bedeckt.Respiratory mask according to claim 1, characterized in that the sealing lip (2) at least partially, preferably at least for the most part, covers each face contact bump (12) on a face contact bump outside (14) facing an adjacent section of the end edge region (4). Atemschutzmaske nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtlippe (2) einen freien, flexiblen Gesichts-Anlageabschnitt (18) zur Anlage an dem Gesicht des Trägers aufweist.Respiratory protection mask according to claim 1 or 2, characterized in that the sealing lip (2) has a free, flexible facial abutment portion (18) for engagement with the face of the wearer. Atemschutzmaske nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Gesichts-Anlageabschnitt (18) im Bereich der Nasenaufnahme (9) zwischen den Gesichtsanlage-Höckern (12) eine durchschnittliche Breite BN und im Bereich der Gesichtsanlage-Höcker (12) eine durchschnittliche Breite BH aufweist, wobei gilt: 0,1 ≤ BH/BN ≤ 0,9, bevorzugter 0,2 ≤ BH/BN ≤ 0,5.Respiratory mask according to claim 3, characterized in that the facial abutment portion (18) in the region of the nose receptacle (9) between the facial humps (12) has an average width B N and in the region of the facial system cusps (12) an average width B H , wherein: 0.1 ≦ B H / B N ≦ 0.9, more preferably 0.2 ≦ B H / B N ≦ 0.5. Atemschutzmaske nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Gesichts-Anlageabschnitt (18) in einem Wangenbereich (21) des Maskenkörpers (1) eine durchschnittliche Breite BW und im Bereich der Gesichtsanlage-Höcker (12) eine durchschnittliche Breite BH aufweist, wobei gilt: 0,05 ≤ BH/Bw ≤ 0,6, bevorzugter 0,1 ≤ BH/Bw ≤ 0,4.Respiratory mask according to claim 3 or 4, characterized in that the facial abutment portion (18) in a cheek area (21) of the mask body (1) has an average width B W and in the region of the facial system bumps (12) has an average width B H where: 0.05 ≦ B H / B w ≦ 0.6, more preferably 0.1 ≦ B H / B w ≦ 0.4. Atemschutzmaske nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die durchschnittliche Breite BH zwischen 1 mm und 5 mm, bevorzugter zwischen 2 mm und 4 mm, liegt.Respiratory mask according to claim 4 or 5, characterized in that the average width B H is between 1 mm and 5 mm, more preferably between 2 mm and 4 mm. Atemschutzmaske nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtlippe (2) einen Verbindungsabschnitt (17) aufweist, der über den Abschlussrandbereich (4) mit dem Maskenkörper (1) fest verbunden ist.Respiratory mask according to one of the preceding claims, characterized in that the sealing lip (2) has a connecting portion (17) which is fixedly connected to the mask body (1) via the terminal edge region (4). Atemschutzmaske nach einem der Ansprüche 3 bis 6 und nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Gesichts-Anlageabschnitt (18) innen an den Verbindungsabschnitt (17) anschließt.Respiratory protection mask according to one of Claims 3 to 6 and according to Claim 7, characterized in that the facial abutment section (18) adjoins the connection section (17) on the inside. Atemschutzmaske nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Gesichtsanlage-Höcker (12) formstabil ausgebildet sind.Respiratory mask according to one of the preceding claims, characterized in that the facial system bumps (12) are formed dimensionally stable. Atemschutzmaske nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass jeweils einer der Gesichtsanlage-Höcker (12) an einer Seite der Nasenaufnahme (9) angeordnet ist.Respiratory mask according to one of the preceding claims, characterized in that in each case one of the facial system bumps (12) is arranged on one side of the nose receptacle (9). Atemschutzmaske nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Nasenaufnahme (9) formstabil ausgebildet ist.Respiratory mask according to one of the preceding claims, characterized in that the nose receptacle (9) is dimensionally stable. Atemschutzmaske nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Maskenkörper (1) aus einem luftdurchlässigen Filtermaterial gebildet ist.Respiratory mask according to one of the preceding claims, characterized in that the mask body (1) is formed from an air-permeable filter material. Atemschutzmaske nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Maskenkörper (1) mindestens ein Ausatemventil (22) vorgesehen ist.Respiratory mask according to one of the preceding claims, characterized in that at least one exhalation valve (22) is provided on the mask body (1). Atemschutzmaske nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Maskenkörper (1) mindestens ein Zusatzfilterelement (26) vorgesehen ist, wobei vorzugsweise in dem mindestens einen Zusatzfilterelement (26) mindestens ein Einatemventil (24) angeordnet ist.Respiratory mask according to one of the preceding claims, characterized in that on the mask body (1) at least one additional filter element (26) is provided, wherein preferably in the at least one additional filter element (26) at least one inhalation valve (24) is arranged. Atemschutzmaske nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Maskenkörper (1) mindestens ein Festlegemittel zum Festlegen des Maskenkörpers (1) an dem Kopf des Trägers vorgesehen ist.Respiratory protection mask according to one of the preceding claims, characterized in that at least one fixing means for fixing the mask body (1) to the head of the wearer is provided on the mask body (1).
EP12183799.1A 2011-10-11 2012-09-11 Respirator mask Withdrawn EP2581114A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011084285A DE102011084285A1 (en) 2011-10-11 2011-10-11 Respirator

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2581114A2 true EP2581114A2 (en) 2013-04-17
EP2581114A3 EP2581114A3 (en) 2015-09-30

Family

ID=46924279

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12183799.1A Withdrawn EP2581114A3 (en) 2011-10-11 2012-09-11 Respirator mask

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2581114A3 (en)
CN (1) CN103041523B (en)
DE (1) DE102011084285A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014216185B3 (en) * 2014-08-14 2016-01-28 Uvex Arbeitsschutz Gmbh Respirator holding part
DE102017011909A1 (en) * 2017-12-21 2019-06-27 Dräger Safety AG & Co. KGaA Mask adapter for connecting two breathing tubes of a circuit breathing apparatus to a breathing mask
WO2019233708A1 (en) * 2018-06-06 2019-12-12 Dräger Safety AG & Co. KGaA Breathing mask and filter housing for a breathing mask
DE102020114514B4 (en) 2020-05-29 2021-12-30 Frank Hornung Respirator with replaceable filter elements

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2344669A (en) * 1942-05-12 1944-03-21 Secretary Of War Of The United Dust respirator
US2787264A (en) * 1953-02-07 1957-04-02 Plastiques Soc D Expl Des Mask for filtering air containing fine particles such as dust
US4319567A (en) * 1980-07-07 1982-03-16 Moldex/Metric Products, Inc. Disposable face mask
US4616647A (en) * 1984-08-13 1986-10-14 Parmelee Industries, Inc. Molded fiber disposable face mask having enhanced nose and chin filter-seals
US4641645A (en) * 1985-07-15 1987-02-10 New England Thermoplastics, Inc. Face mask
US5617849A (en) * 1995-09-12 1997-04-08 Minnesota Mining And Manufacturing Company Respirator having thermochromic fit-indicating seal
US8104472B2 (en) * 2004-03-26 2012-01-31 3M Innovative Properties Company Non-elastomeric respirator mask that has deformable cheek portions
US20080099022A1 (en) * 2006-10-26 2008-05-01 3M Innovative Properties Company Respirator That Uses A Predefined Nose Foam Shape
CN201410242Y (en) * 2009-06-09 2010-02-24 无锡市华信安全设备有限公司 Half face shield with high sealing performance

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None

Also Published As

Publication number Publication date
CN103041523A (en) 2013-04-17
CN103041523B (en) 2015-10-07
DE102011084285A1 (en) 2013-04-11
EP2581114A3 (en) 2015-09-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69010806T2 (en) Protective device for use in lung ventilation in the mouth-to-mouth or mouth-to-nose method.
DE3048276C2 (en) Breathing protection hood, especially for an escape
DE69737482T2 (en) VENTILATION MASK WITH INTEGRATED CONNECTORS ARRANGED IN THE AREA OF THE FACIAL PATTERN
DE459104C (en) Device for preventing snoring
DE102014001937C5 (en) Respirator
EP2209532A1 (en) Respiratory half mask
EP2913083A1 (en) Breathing mask with push fit device
EP2581114A2 (en) Respirator mask
EP1647310B1 (en) Breathing mask with exhalation valve
EP2913082B1 (en) Respirator mask
WO2017182388A1 (en) Breathing mask and membrane for breathing mask
WO2014187511A1 (en) Breathing mask with emergency breathing valve
DE102014207222A1 (en) Respiratory half mask
DE102015108562A1 (en) Respirator with safety helmet and hood
DE3615664A1 (en) Device for artificial ventilation via an ABC protective mask
DE102005062370B4 (en) Universal job protection for the head
DE202014010957U1 (en) Diving mask with integrated snorkel
DE202014011324U1 (en) Diving mask with integrated snorkel
DE102020114514B4 (en) Respirator with replaceable filter elements
DE202020106494U1 (en) Face mask
EP3967374A1 (en) Mask insert and mask
DE1238780B (en) Respirator made of rubber with a window and window flush and mold for making the same
DE202020105233U1 (en) Mask insert and mask
DE666056C (en) Half mask respirator
DE202014011183U1 (en) Diving mask with integrated snorkel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: FRONHOEFER, FLORIAN

Inventor name: HORN, LARS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: HORN, LARS

Inventor name: FRONHOEFER, FLORIAN

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A41D 13/11 20060101ALI20150824BHEP

Ipc: A62B 18/02 20060101AFI20150824BHEP

Ipc: A62B 18/08 20060101ALI20150824BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20160331