EP2577059A2 - Turm für eine windturbine - Google Patents
Turm für eine windturbineInfo
- Publication number
- EP2577059A2 EP2577059A2 EP11723076.3A EP11723076A EP2577059A2 EP 2577059 A2 EP2577059 A2 EP 2577059A2 EP 11723076 A EP11723076 A EP 11723076A EP 2577059 A2 EP2577059 A2 EP 2577059A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- tower
- cables
- cable
- cable bundle
- support
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F03D—WIND MOTORS
- F03D80/00—Details, components or accessories not provided for in groups F03D1/00 - F03D17/00
- F03D80/80—Arrangement of components within nacelles or towers
- F03D80/82—Arrangement of components within nacelles or towers of electrical components
- F03D80/85—Cabling
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F03D—WIND MOTORS
- F03D13/00—Assembly, mounting or commissioning of wind motors; Arrangements specially adapted for transporting wind motor components
- F03D13/20—Arrangements for mounting or supporting wind motors; Masts or towers for wind motors
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F03D—WIND MOTORS
- F03D80/00—Details, components or accessories not provided for in groups F03D1/00 - F03D17/00
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/30—Installations of cables or lines on walls, floors or ceilings
- H02G3/32—Installations of cables or lines on walls, floors or ceilings using mounting clamps
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
- Y02E10/70—Wind energy
- Y02E10/72—Wind turbines with rotation axis in wind direction
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
- Y02E10/70—Wind energy
- Y02E10/728—Onshore wind turbines
Definitions
- the invention relates to a tower for a wind turbine and a cable guide for a tower of a wind turbine, wherein on the tower a nacelle of the wind turbine is arranged rotatable about a vertical axis extending in the longitudinal direction of the tower by means of the azimuth bearing.
- a generator for generating electrical energy is provided, which is driven by a rotor of the wind turbine.
- the azimuth bearing allows the horizontal alignment of the machine house according to the wind direction, the so-called Windnach arrangement the wind turbine.
- one or more azimuth drives are provided on the azimuth bearing, which are rotatably connected to the machine carrier of the nacelle.
- the azimuth bearing must initiate the occurring bearing forces, such as shear, gyro and yaw forces, from the machine frame of the machine house in the tower.
- wind tracking also referred to as "yawing” - the nacelle is rotated about a vertical axis of rotation in the horizontal plane to rotate the rotor perpendicularly to the wind and thus maximize energy yield, since the wind direction varies or even rotates it may be possible for the machine house to turn around its own axis several times.
- live cables such as power cables
- live cables are led by electrical components from the machine house to the ground.
- These are a plurality of cables, for example a plurality of cables for the electrical conduction of individual phases of alternating current, in particular three-phase alternating current, cables for earthing conductors and / or signal and control cables.
- the exact number of cables, in particular the power cables depends on the cross section of the individual electrical conductors and the nominal current to be transmitted. Usually that is Current carrying capacity of a single conductor of the power cable is too low to transmit the rated current of a wind turbine, which is why the rated current is divided into several power cables.
- the cables are fixedly arranged in a lower part of the tower, preferably by means of cable clamps on the tower wall.
- the cables are led from the tower wall via a cable support into a radially central area of the tower interior. From there, the cables then run centrally and freely suspended to an upper end of the tower into the machine house.
- the cables are passed through a pipe, preferably a PE pipe, and through a round opening in the uppermost platform of the tower. By guiding the cables through the tube, the cables are collected in a large bundle. Bundling can lead to reduced current carrying capacity of the cables due to mutual induction of the dense current-carrying cables.
- the nacelle now rotates around its own axis several times because of the wind tracking, the cables twist and this leads to a shortening of the cables. This can lead to damage or wear of the insulation by friction between the individual cables, creating a high security risk is generated.
- the individual cables approach each other, which in turn reduces the current carrying capacity of the cables. As a result, the required number of cables for transmitting the rated current increases, which increases the associated costs.
- the object is achieved with the features of the main claim 1 by a guide device for at least partially fixing the region of the cable bundle to the tower is effectively arranged between the cable bundle and tower in the tower, wherein the guide means for supporting the lower portion of the cable bundle in a radial direction and for support in a circumferential direction relative to the tower.
- the guide device is designed such that the lower portion of the cable bundle is slidably mounted in the axial direction relative to the tower, but is substantially fixed in the circumferential and radial direction relative to the tower.
- the guide device causes an axial displacement of the cable bundle, in particular the lower portion of the cable bundle, is made possible by the cable guide, while always ensuring a defined position of the cable bundle and defined configuration of the cable bundle.
- a cable loop is provided, wherein a first end of the conductor loop is connected approximately at the center of the tower interior directly to the lower portion of the cable bundle and electrically connected thereto, and a second end of the conductor loop on the tower wall fixed to the tower and electrically connected to further tower-resistant cables. Due to the twisting of the cable, the cable bundle shortens in the axial direction. In order to prevent free rotation of the machine house by a distortion of the cables, or the cables would be damaged, the cables are guided in the cable loop. The shortening of the cable bundle is compensated by the excess of cable in the cable loop. It is advantageous if the cables of the cable bundle, the cable loop and the tower-fixed cable are formed continuously and each in one piece and without interruption.
- each cable runs continuously from the nacelle to the base of the tower, or from the top of the harness through the bottom of the harness, through the cable loop into the tower-fixed cable run and down to electrical connections in the base of the tower.
- the guide device comprises a bundling device for bundling and fixing the cables of the cable loop.
- the bundling device is arranged at the lower region of the cable bundle or at the first end of the cable loop.
- the bundling device it should mean that in each operating state of the wind turbine and in each provided azimuth position of the machine house, the cables are spaced at a minimum distance, and a mutual induction is reduced and the current carrying capacity is ensured.
- the bundling device is designed such that all adjacent power cables are spaced apart by the minimum distance.
- this can be a plurality of power cables leading from the stator, preferably also the power cable and / or ground cable leading from the rotor.
- each power cable comprises three individual conductors. These conductors can be grouped together because the magnetic fields of the respective phases of the current cancel each other out.
- this multiphase cable with combined conductors is considered as a cable, or as a current-carrying, in particular power cable.
- the individual conductors do not have to necessarily be surrounded by a common shell. This is true, for example, when merging the three phases of a three-phase current in a trefoil structure.
- the bundling device is designed such that all adjacent cables, such as power cables, grounding cables and control and signal cables, are spaced apart by the minimum distance.
- the bundling device comprises fastening devices for arranging the cables. These may be so arranged on the bundling device, so that the cables are arranged in a polygonal and equilateral structure.
- the structure may, for example, have the shape of an equilateral triangle, a square, a regular pentagon or a polygonal and equilateral form with any number of corners. However, the number of corners and sides must be at least the same as the number of minimum distance cables, power cables, or live cables.
- the fastening devices are arranged so that the distance between the closest cables mounted in the receptacles is at a minimum distance to prevent a reduction of the current carrying capacity of the different cables by mutual induction according to IEC 60364-5-52. By maintaining the minimum distance of the cables to each other, the current carrying capacity of the cable is optimized, so that the number of cables required to transmit the rated current can be reduced. This is particularly important in the cable management of wind turbines, as very high power is passed through the tower.
- the multi-angled and equilateral aspect of the bundling apparatus has the advantage that the distance between the individual cables to each other is at a maximum with a minimum overall size of the bundling device, and thus the electromagnetic interference of the cables is minimized with each other.
- the smallest possible diameter of the bundling device is the cheapest in terms of shortening of the cable bundle by twisting.
- the distance between the receptacles of the clamps should therefore be kept as short as possible, so that the excess of cable to compensate for the shortening of the bundle can be kept as low as possible.
- the fastening devices are arranged such that the structure of the receptacles has an additional corner and side.
- the additionally existing receptacle serves to receive the cable of the neutral conductor, so that a minimum distance according to IEC 60364-5-52 is also present between the cable of the neutral conductor and the nearest current-carrying cables.
- the fastening devices are arranged such that the structure of the receptacles has as many corners and sides as the number of existing cables.
- the additionally existing recordings serve to receive the signal lines, so that there is also a minimum distance according to IEC 60364-5-52 between signal lines and the nearest current-carrying cables or the cable of the neutral conductor.
- the bundling device comprises a support on which the fastening devices for fastening the cables to the bundling device are arranged.
- the fastening device has a receptacle for receiving the cable.
- the carrier may be formed in one piece or in several parts.
- the carrier is at least partially formed by the fastening devices or the fastening devices are at least partially formed by the carrier.
- the fastening devices are at least partially formed by the carrier.
- several fastening devices would be mounted together, so that this combined structure assumes the function of the carrier.
- the bundling device can be easily expanded by adding several clamps to the existing number of cables, which saves costs for assembly and storage of spare parts for the bundling device.
- the fastening devices are preferably designed as clamping brackets which can be fastened to the carrier by means of fastening elements.
- the fastening Elements can be screws, for example.
- the clamping clasps are non-rotatably connected to the carrier and formed in one piece, so that the clamping clasps together with the carrier forms the fastening device.
- the clamping clips are advantageously arcuate, so that a receptacle for a cable or for a cable with a plurality of conductors is formed. The cable located in the receptacle is clamped when fastening the clamping clasp to the carrier between clamping clasp and carrier, so that the bundling device is firmly connected to the cable.
- the clamping clasp is formed as a V-shaped arc, so that the receptacle has a triangular cross-section. This has the advantage that in the case of a three-phase cable comprising three conductors, the current-carrying cable is fixed by the clamping clasp in the trefoil structure. In the case of smaller diameter cables, e.g. Signal cables, the recordings may include an insert which reduces the size of the recording.
- the attachment devices are each rotatably mounted on the carrier about a substantially radial axis.
- the fastening devices can twist with the twisting of the cables, so that a normal axis to the triangular cross-section of the receptacle of the fastening devices always runs parallel to a longitudinal axis of the cables.
- the fastening device is designed in several parts in this embodiment.
- the characteristics of the bundling apparatus are not limited to the following embodiments.
- a cable support is provided for the arrangement of individual cables of the cable loop connected to the tower. These Cable support formed so that the cables are so arranged thereon, so that at least three cables in the cable loop in each state have a minimum distance to prevent a reduction in current carrying capacity of the various cables by mutual induction according to IEC 60364-5-52 to each other.
- the cable support can also be designed such that at least partially all adjacent cables, such as power cables, grounding cables and control and signal cables are spaced apart by the minimum distance.
- the support means of the guide device may be formed as a pivot arm.
- This swivel arm is connected to a side facing the tower inner wall about a pivot axis rotatable with the tower and connected to a tower inside facing side about a rotation axis rotatably connected to the harness, in particular with the bundling device at the lower end of the harness.
- the pivot axis and / or the axis of rotation are substantially horizontal and perpendicular to the axial direction. In this way, the guide device can be realized in a simple manner.
- the swivel arm is in a substantially horizontal position, wherein the bundling device is aligned substantially coaxially with the tower axis. If it shortens due to the rotation of the cable bundle selbiges, the swing arm is pulled with the lower portion of the cable bundle upwards. The compensation of the axial shortening takes place through the cable loop.
- a further embodiment specifies that the swivel arm is inclined slightly downwards when the cable bundle is untwisted. As a result, the lower region of the cable bundle is slightly radially offset from the tower axis. This has the advantage that with increasing rotation, the maximum radial deflection of the pivot arm is reduced in relation to the preceding embodiment. This allows an increased angle range for the wind tracking.
- the guide device may include means for support formed as a track assembly. This rail arrangement comprises first rail element and a second rail element. In this case, a first rail element is connected to the lower region of the cable bundle, and a second rail element is connected to the tower.
- the rail element connected to the cable bundle slides axially upward, the compensation of the length being effected by the cable loop. It is conceivable that a plurality of rail arrangements are provided.
- the tower has at least two bundling devices, which are suitable to combine the individual, running longitudinally in the tower, cable to a fixed cable bundle to each other.
- the bundling devices are attached to the cables between the upper and lower portions of the cable bundle.
- the tower comprises a plurality of bundling devices which are attached to the cables at regular intervals between the upper and lower portions of the cable bundle.
- the distance between the bundling devices is chosen so that a twisting of the cable is indeed allowed, but the cable still have the prescribed minimum distance to each other even with a maximum rotation of the machine house.
- the cable bundles advantageously have an axial distance of 500 to 1000 mm to each other, particularly advantageous are the distances between 500 to 600 mm.
- the Cable bundle depends largely free in the tower of the wind turbine and is rotatably connected only at the top of the machine house and at the bottom rotatably connected to a guide device.
- the cable bundle is self-supporting and stabilized by the bundling devices. By movements of the tower and by resonances can lead to a vibration of the cable bundle in the radial direction.
- the tower comprises at least one axially effective ring guide, which is firmly connected to the tower.
- the cable bundle is guided through the ring guide and then depends largely free in the tower of the wind turbine.
- a plurality of ring guides may be used, preferably two, more preferably three and most preferably four ring guides.
- the twisting of the cable bundle has a shortening of the same effect, whereby move the bundling devices, the lower stronger than the upper, towards the nacelle. Due to the axial displacement of the bundling devices, it may be that the bundling device hooks axially in a ring guide. If the bundling devices interlock, further rotation of the machine house is prevented, the cable bundle heavily loaded u. U. to destruction.
- at least one bundling device which is arranged in axial proximity to a ring guide and thus endangered against hooking, comprises a radial support. This is suitable during the entire axial movement of the cable bundle selbiges support against the rings in the radial direction.
- the radial support must therefore have an axial length which is greater than the, at the current position resulting, axial shortening of the cable bundle. This support also serves to protect the distance of the cables from a possibly metallic guide ring.
- the radial support may connect at least two successive bundling devices. The axial length of the radial support in this embodiment must be greater than the, in the current range resulting, axial shortening of the cable bundle. Because only then can To ensure that the support can be in contact with the ring guide during the entire axial movement of the cable bundle.
- the distances between the bundling device connected by the axial ring guide can be greater than the axial shortening of the cable bundle occurring in the current area.
- the bundling devices in this embodiment may also be fixed at irregular intervals on the cables.
- the radial support is connected to two bundling devices, which are rotatably arranged according to the longitudinal axis of the cable bundle to each other, the radial support can be bent in a twisting of the cable bundle.
- the two bundling apparatus can be connected by a stiffener in addition to the connecting radial support. By this stiffening, the two, connected to the radial Abstützung, bundling devices are rotatably connected to each other, which prevents twisting of the wire harness in this area and a deflection of the radial Abstützung. Further details of the invention will become apparent from the drawings with reference to the description.
- 3a shows a first embodiment of a bundling device
- 3b shows a carrier of the bundling device
- 6a is an axial plan view of a second embodiment of the bundling device
- 6b is a radial plan view of a second embodiment of the bundling device
- 9a is a perspective view of the guide device
- Fig. 9b is another perspective view of the guide device
- FIG. 10 is a perspective view of the bundling device of FIG. 11a is a simplified side view of the guide device of FIG .. 9
- 1 1 b is a simplified plan view of the guide device according to FIG. 9
- Fig. 12a is a simplified side view of a further embodiment of a
- Fig. 12b is a simplified plan view of the guide device of FIG. 12a.
- FIG. 1 shows a wind turbine 1 with a tower 2, with a rotatably mounted on the tower 2 about a tower axis 4 of the tower 2 mounted nacelle 8 and connected via a rotor shaft with a arranged in the nacelle 8 generator 9 rotor.
- wind tracking also referred to as "yawing”
- the machine house 8 is rotated about the tower axis 4 of the tower 2 in the horizontal plane to rotate the rotor 9 vertically into the wind and thus maximize the energy yield Operation of the wind turbine 1 varies or even rotated, it may be possible that the machine house 8 rotates several times on its own axis.
- FIG. 2 indicates an upper part of the tower 2 of a wind turbine 1.
- several power cables 10, 1 1, 12, 13 are guided by electrical components from the machine house 8 to the ground.
- These current-carrying cables 10, 1 1, 12, 13 are, for example, cables 10 for the electrical conduction of three-phase alternating current (power cable 10), cables for grounding conductor 1 1 and / or signal and control cable 12.
- the current-carrying cable 10, 1 1, 12th , 13 are combined in the upper part of the tower 2 by a plurality of bundling devices 17, 27 to form a cable bundle 14.
- This cable bundle 14 is fixed to the upper end 15 in a rotationally fixed manner with the machine housing 8 rotatably mounted on the tower 2 and non-rotatably connected to the tower 2 at the lower area 16 of the cable bundle 14, but hangs substantially freely in the tower 2.
- the tower 2 also includes a plurality of ring guides 19 which are fixedly connected to the tower 2 and through which the cable bundle 14 is guided.
- Fig. 3a and Fig. 3c shows a bundling device 17 comprising a two-part support 18 and a plurality of clamping clasps 20.
- the annular support 18 consists of two parts which are screwed together.
- the carrier 18 has in the radial direction 6 a plurality of holes 21 which serve for fastening of the clamping brackets 20. Furthermore, the support 18 also has bores 21 for fastening, for example, radial supports 22.
- the individual parts of the carrier 18 are also shown in Fig. 3b.
- the clamping clasps 20 are substantially V-shaped and comprise two flanges with holes for fixing the clamping clasps 20 to the carrier 18.
- the clamping clasps 20 are rotatably connected by means of screws 23 to the carrier 18 and form together with the carrier 18 a fastening device 24th for cables 10, 1 1, 12.
- the fastening devices 24 are arranged such that they form an equilateral and polygonal structure. By virtue of this structure, the cables 10, 11, 12 fastened in the fastening devices 24 have a distance D to each other at all times.
- the V-shape of the clamping clasp 20 forms a receptacle 26 for cable 10, 1 1, 12 between the carrier 18 and clamping clasp 20.
- the fastening device 24 may also include an insert 25. Through the insert 25 reduces the size of the receptacle 26 of the fastening device 24, so that even cables 12 can be fixed with a smaller cross-section.
- Such cables 12 may be three-phase cables of a rotor of a double-fed asynchronous generator.
- FIG. 5 shows the insert 25 in the disassembled state.
- FIG. 6a and 6b show a further embodiment of the bundling device 27.
- FIG. 6a shows the bundling device 27 on the basis of an axial plan view
- FIG. 6b on the basis of a radial plan view.
- the fastening devices 29 are each rotatably mounted about an axis 30 extending in the radial direction 6 of the carrier 28.
- the fastening devices 29 alone form the receptacle 26 for the cables 10, 1 1, 12.
- the rotatable attachment, the fastening devices 29 can rotate with an inclination of the cable 10, 1 1, 12, so that the longitudinal axes of the receptacle 26 of the fastening device 29th and the cables 10, 1 1, 12 fastened therein remain parallel even during an oblique position of the cables 10, 11, 12.
- the loads acting on the cables 10, 11, 12 and on the fastening devices 29 are reduced.
- the bundling device 17 shown in FIG. 7 has a radially inner, circular cross-section 31.
- This cross-section 31 may according to another embodiment for the guidance of other cables 14, such as data, Control, or signal cables are used.
- a further, loose guide 33 is attached to the support 18 of the bundling device 17, for example in the form of a curved to a spiral round steel, which is mounted in radial bores 21 of the support 18.
- FIG. 7 also shows the cloverleaf formation of the cables 10, 11, 12 fastened in the fastening devices 24 and the distance D of the cables 10, 11, 12 maintained relative to one another.
- a cable bundle 14 with bundling devices 17 and radial support 22 is shown.
- the radial Abstweilungen 22 are formed in this embodiment as U-shaped rods, which are each connected to two successively in the axial direction 5 following bundling devices 17.
- the radial Abstweilept 22 are slidably disposed with the ring guide 19 shown in Fig. 8b and connected to the tower 2.
- the radial support 22 prevents the bundling devices 17 from getting caught in an annular guide 19 during an axial movement.
- 9a shows a perspective section of the guide device 34 and cable guide of the tower 2 of the wind turbine 1.
- FIG. 9b likewise leads to a perspective cutout of the guide device 34 and cable guide of the tower 2.
- the tower wall 3 itself is not shown.
- the transition of the cable guide from the cable bundle 14 in the firmly connected to the tower wall 3 cable guide 39 is the focus of consideration. Shown are the cable bundle 14 and the lower portion 16 of the cable bundle 14. The lower portion of the cable bundle 14 passes into the cable loop 36, which in turn merges into the tower-fixed cable guide 39. Based on the simplified Fig. 1 1 a and Fig. 1 1 b, a side view and an axial plan view of the guide device 34 whose function and arrangement is clarified.
- the cable bundle 14 leads down from the upper part of the tower 2, where the cable bundle 14 is fixedly connected to the rotary machine house 8.
- the lower region 16 of the cable bundle 14 is arranged by means of the bundling device 37 in the axial direction 5 rotationally fixed to the guide device 34.
- the guide device 34 comprises a pivot arm 40, which is arranged to be rotatable about the horizontal pivot axis 41 on the tower 2.
- the pivot arm 40 carries the bundling device 37, which is attached via a suspension 42 about the rotation axis 43 rotatably mounted on the pivot arm 40.
- the bundling device 37 comprises a carrier 38, the suspension 42 connected thereto, and fasteners 24 also disposed on the carrier 38 for securing the cables 10, 11, 12 of the harness 14.
- the fixing devices 24 are axially in two staggered rows arranged on the carrier 38.
- the cable bundle 14 is rotated in accordance with the position of the machine house 8 during a rotation of the machine house 8 during wind tracking.
- the entire cable bundle 14 and cable management system is designed such that a maximum rotation of a clockwise rotation to a counterclockwise rotation or vice versa of 2 times 900 °, ie five turns is possible. With respect to the untwisted zero degree position, this means a maximum possible rotation of the cable bundle 14 of 900 ° degrees in both directions.
- the guide device 34, cable loop 36 and the cable support 35 is arranged at the transition from the lower portion 16 of the cable bundle 14 in the tower fixed cable guide 39.
- the cable support 35 is connected to the tower wall 3.
- the swivel arm 40 is in a substantially horizontal position, wherein the bundling device 37 is aligned substantially coaxially with the tower axis 4. Now finds a wind tracking instead, so the nacelle 8 rotates and the cable bundle 14 is twisted. In this case, the cable bundle 14 shortens in the axial direction 5 and the lower portion 16 of the cable bundle 14 is pulled in the direction of the machine house 8 upwards. This causes the bundling device 37 to be moved upwardly with the swing arm 40, which Compensation for the shortening is made by the cable loop 36, which provides a cable supply.
- the cables 10, 11, 12, 13 of the cable bundle 14 are connected to the corresponding cables 10, 11, 12, 13 of the cable loop 36.
- the cable loop 36 is transferred via the cable support 35 in the tower-fixed cable guide 39.
- the cables 10, 11, 12, 13 of the cable bundle 14 or the cables 10, 11, 12, 13 of the cable loop 36 are preferably interruption-free and integral with the respective cables 10, 11, 12, 13 of the cable loop 36 or the tower-fixed cable guide 29 executed.
- Ergo are preferably the cables 10, 1 1, 12, 13 so pronounced that they run without interruption from the machine house 8 down to the lower end of the tower 2.
- the cable support 35 is designed such that the cables 10, 11, 12, 13 of the cable loop 36 are arranged thereon such that a minimum distance D is ensured between at least between the essential cables 10, 11, 12, such as power cables 10.
- the means for the support are designed as three rail assemblies 45 and each comprise a first rail element, for. B a sliding carriage 46, and a second rail member, for example, as the sliding carriage 46 in the radial direction 6 and in the circumferential direction. 7 encompassing slide rail 47 is formed.
- the sliding carriage 46 is mounted displaceably in the axial direction 5 in the slide rail 47, but fixed in the circumferential and radial directions 6, 7 by the slide rail 47.
- the sliding carriage 46 is connected to the lower region 16 of the cable bundle 14 and in particular to the bundling device 37, which comprises the carrier 38 and fastening devices 24 arranged thereon.
- the slide rail 47 is in each case fixedly arranged on the tower 2.
- the sliding carriage 46 slides upward in the axial direction 5, the compensation of the displacement H taking place through the cable loop 36.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Sustainable Development (AREA)
- Sustainable Energy (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Wind Motors (AREA)
- Bridges Or Land Bridges (AREA)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102010022581 | 2010-06-03 | ||
PCT/EP2011/059231 WO2011151466A2 (de) | 2010-06-03 | 2011-06-03 | Turm für eine windturbine |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2577059A2 true EP2577059A2 (de) | 2013-04-10 |
Family
ID=44626669
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP11723076.3A Withdrawn EP2577059A2 (de) | 2010-06-03 | 2011-06-03 | Turm für eine windturbine |
EP11723075.5A Active EP2577058B1 (de) | 2010-06-03 | 2011-06-03 | Turm für eine windturbine |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP11723075.5A Active EP2577058B1 (de) | 2010-06-03 | 2011-06-03 | Turm für eine windturbine |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (2) | US8866330B2 (pl) |
EP (2) | EP2577059A2 (pl) |
CN (2) | CN102933845A (pl) |
AU (2) | AU2011260250A1 (pl) |
DE (2) | DE102011076940A1 (pl) |
DK (1) | DK2577058T3 (pl) |
ES (1) | ES2601779T3 (pl) |
PL (1) | PL2577058T3 (pl) |
WO (2) | WO2011151466A2 (pl) |
ZA (2) | ZA201209723B (pl) |
Families Citing this family (46)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8307593B2 (en) * | 2010-08-18 | 2012-11-13 | General Electric Company | Tower with adapter section |
DE102011012391A1 (de) | 2011-02-25 | 2012-08-30 | Hydac Accessories Gmbh | Befestigungssystem für Kabel, insbesondere bei Windkraftanlagen |
DE102012001408A1 (de) * | 2012-01-25 | 2013-07-25 | Hydac Accessories Gmbh | Befestigungssystem |
DE102012007416B4 (de) * | 2012-04-16 | 2016-08-18 | Hydac Accessoires GmbH | Befestigungssystem |
CN104718678B (zh) | 2012-10-04 | 2019-01-08 | 贺德克配件有限公司 | 一种用于在风力发电设备中引导线缆的装置 |
DE102012019493A1 (de) | 2012-10-04 | 2014-04-10 | Hydac Accessories Gmbh | Vorrichtung zum Führen von Kabeln bei Windkraftanlagen |
DE102012109860A1 (de) * | 2012-10-16 | 2014-04-17 | Max Bögl Wind AG | Versorgungsgerüst für einen Turm,Turm mit einem Versorgungsgerüst sowie Verfahren zum Errichten eines Versorgungsgerüsts im Inneren eines Turms |
DK201270766A (en) * | 2012-12-06 | 2014-06-06 | Envision Energy Denmark Aps | System for twisting cables in a wind turbine tower |
ES2743134T3 (es) | 2013-01-31 | 2020-02-18 | Nordex Energy Gmbh | Planta de energía eólica con torre y cables en la torre |
DK177637B1 (en) * | 2013-03-25 | 2014-01-13 | Envision Energy Denmark Aps | Unit for rotating cable spacing plates in a wind turbine tower |
CN103166154B (zh) * | 2013-04-03 | 2015-07-08 | 江苏金风科技有限公司 | 一种风力发电机电缆夹 |
DK2918828T3 (da) * | 2014-03-11 | 2023-09-04 | Siemens Gamesa Renewable Energy As | Kabelunderstøtningskonstruktion |
DE202014101617U1 (de) | 2014-04-07 | 2015-07-09 | Nordex Energy Gmbh | Kabelhalterung |
CN105221350A (zh) * | 2014-06-25 | 2016-01-06 | 王人庆 | 后翼式多叶片特大型风力发电机 |
WO2016049941A1 (en) * | 2014-10-03 | 2016-04-07 | General Electric Company | Spacer for wind turbine cables |
US9831653B2 (en) | 2015-05-19 | 2017-11-28 | Ge Energy Power Conversion Technology Ltd | Cable twist allowance system for power system |
EP3314119B1 (en) * | 2015-06-23 | 2021-08-11 | Vestas Wind Systems A/S | Method of erecting a tethered wind turbine tower |
US10533539B2 (en) * | 2015-07-03 | 2020-01-14 | Vestas Wind Systems A/S | Cable interface for a wind power facility |
US10487807B2 (en) | 2015-07-14 | 2019-11-26 | Vestas Wind Systems A/S | Cable routing for wind turbine system having multiple rotors |
EP3322893B1 (en) * | 2015-07-14 | 2019-04-03 | Vestas Wind Systems A/S | Cable routing for wind turbine system having multiple rotors |
CN105134512B (zh) * | 2015-08-14 | 2018-09-04 | 大连理工大学 | 一种风机专用的附着垫环 |
DE102015014563A1 (de) * | 2015-11-11 | 2017-05-11 | Hydac International Gmbh | Führungsvorrichtung für strangförmige Bauteile, wie energie- und/oder informationsführende Kabel von Windkraftanlagen |
KR101665892B1 (ko) * | 2015-12-18 | 2016-10-12 | 두산중공업 주식회사 | 풍력설비용 케이블 고정장치 |
US10408365B2 (en) * | 2016-04-21 | 2019-09-10 | O'Brien Holding Co., Inc. | Tubing bundle supports and support systems |
DE102016219048A1 (de) * | 2016-09-30 | 2018-01-04 | Siemens Aktiengesellschaft | Einrichtung zum Transport von elektrischer Energie von einer oben an einem Tragwerk befindlichen Einheit nach unten zum Fuß des Tragwerks |
CN106816840B (zh) * | 2017-03-28 | 2018-08-14 | 北京金风科创风电设备有限公司 | 扭缆保护装置、扭缆保护装置的使用方法及风力发电机组 |
EP3444471B1 (de) | 2017-08-18 | 2020-04-29 | Nordex Energy GmbH | Wartungsplattform, sowie anordnung zur wartung von einbauten in einem turm einer windenergieanlage und verfahren zur montage einer wartungsplattform |
DK179800B1 (en) * | 2017-10-10 | 2019-06-26 | Envision Energy (Denmark) Aps | Cable clamp |
KR102016360B1 (ko) * | 2017-12-21 | 2019-08-30 | 삼성중공업 주식회사 | 해상발전용 선박 |
JP7051563B2 (ja) * | 2018-04-27 | 2022-04-11 | 株式会社クボタ | 作業機 |
EP3785505A4 (en) * | 2018-04-27 | 2022-04-20 | Kubota Corporation | GENERATING SET AND WORKING MACHINE |
JP6949772B2 (ja) * | 2018-04-27 | 2021-10-13 | 株式会社クボタ | 発電機ユニット及びこの発電機ユニットを備えた作業機 |
CN108757352B (zh) * | 2018-05-22 | 2019-10-15 | 江苏金风科技有限公司 | 电缆保护装置及风力发电机组 |
DK3620653T3 (da) * | 2018-09-05 | 2021-03-08 | Nordex Energy Gmbh | Anordning til en kabelføring af kabler mellem et rotornav og et rotorblad i et vindenergianlæg |
CN109869288B (zh) * | 2018-12-28 | 2024-05-14 | 南京高速齿轮制造有限公司 | 适用于齿轮箱的高速级轴承打滑的维修工装 |
DE102019112031A1 (de) | 2019-05-08 | 2020-11-12 | Wobben Properties Gmbh | Kabelhalterung für ein Kabel einer Windenergieanlage und Verfahren |
CN110707633A (zh) * | 2019-11-14 | 2020-01-17 | 中国船舶重工集团海装风电股份有限公司 | 一种带扭揽限位功能的马鞍结构 |
DK3825549T3 (da) * | 2019-11-21 | 2024-03-18 | General Electric Renovables Espana Sl | Tårn til en vindmølle og vindmølle |
EP3865707A1 (en) * | 2020-02-13 | 2021-08-18 | Siemens Gamesa Renewable Energy A/S | Self-clamping cable guard for clamping power cables of a power cable bundle of a cable support arrangement in a wind turbine, cable support arrangement and wind turbine |
DK202001410A1 (en) * | 2020-12-16 | 2022-11-11 | Leicon Aps | Cable Protection System |
EP4056846A1 (en) | 2021-03-11 | 2022-09-14 | General Electric Renovables España S.L. | Cable guiding assemblies and methods for wind turbines |
DK4063648T3 (da) * | 2021-03-26 | 2023-11-27 | Siemens Gamesa Renewable Energy As | Fastgørelsesanordning indrettet til udløseligt at fastgøre et vindmølletårnsegment til en understøtning på et transportfartøj |
CN113036706B (zh) * | 2021-05-27 | 2021-08-10 | 上海捷勃特机器人有限公司 | 线缆固定装置及具有其的机器人 |
DK181270B1 (en) * | 2021-10-09 | 2023-06-14 | Rigtools Aps | Ferromagnetic Material Removing Device and Method for Removing Ferromagnetic Material from a Fluid |
CN113982357B (zh) * | 2021-11-12 | 2023-04-07 | 国网河南省电力公司经济技术研究院 | 缆线隐藏式电力与通信5g共享钢管杆段结构的接线方式 |
DE102022100725A1 (de) | 2022-01-13 | 2023-07-13 | Bettels Betonfertigteile GmbH | Turm für eine Windenergieanlage und betreffende Windenergieanlage |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AU1772400A (en) * | 1998-12-17 | 2000-07-03 | Dancontrol Engineering A/S | Wind mill with a suspension for cables and the like, such suspension for cables and the like and a holder for such suspension |
JP2004084518A (ja) * | 2002-08-26 | 2004-03-18 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | 風力発電ケーブルの保持装置 |
JP2005137097A (ja) * | 2003-10-29 | 2005-05-26 | Ryokeiso Kk | ケーブル設置装置及び方法 |
JP2006246549A (ja) * | 2005-02-28 | 2006-09-14 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | 風力発電装置のケーブル敷設方法およびケーブル敷設装置、ならびにそれを用いた風力発電装置 |
SE0600367L (sv) * | 2006-02-17 | 2007-08-18 | Roxtec Ab | Kabelfasthållningsanordning |
JP2008298051A (ja) | 2007-06-04 | 2008-12-11 | Ebara Corp | 風力発電装置 |
US20090206610A1 (en) | 2008-02-15 | 2009-08-20 | Negel Martin | Cable guard and method of installation |
ES2384542T3 (es) * | 2008-08-29 | 2012-07-06 | Vestas Wind Systems A/S | Disposición para el guiado de cables y una turbina eólica que usa dicha disposición |
EP2352919A1 (en) | 2009-03-24 | 2011-08-10 | AMSC Windtec GmbH | Development of a new tower cabling |
-
2011
- 2011-06-03 AU AU2011260250A patent/AU2011260250A1/en not_active Abandoned
- 2011-06-03 EP EP11723076.3A patent/EP2577059A2/de not_active Withdrawn
- 2011-06-03 DK DK11723075.5T patent/DK2577058T3/en active
- 2011-06-03 WO PCT/EP2011/059231 patent/WO2011151466A2/de active Application Filing
- 2011-06-03 US US13/701,149 patent/US8866330B2/en active Active
- 2011-06-03 US US13/701,114 patent/US20130068496A1/en not_active Abandoned
- 2011-06-03 DE DE102011076940A patent/DE102011076940A1/de not_active Withdrawn
- 2011-06-03 CN CN2011800272867A patent/CN102933845A/zh active Pending
- 2011-06-03 PL PL11723075T patent/PL2577058T3/pl unknown
- 2011-06-03 AU AU2011260249A patent/AU2011260249A1/en not_active Abandoned
- 2011-06-03 WO PCT/EP2011/059230 patent/WO2011151465A2/de active Application Filing
- 2011-06-03 DE DE102011076941A patent/DE102011076941A1/de not_active Withdrawn
- 2011-06-03 EP EP11723075.5A patent/EP2577058B1/de active Active
- 2011-06-03 CN CN201180027298XA patent/CN102939459A/zh active Pending
- 2011-06-03 ES ES11723075.5T patent/ES2601779T3/es active Active
-
2012
- 2012-12-21 ZA ZA2012/09723A patent/ZA201209723B/en unknown
- 2012-12-21 ZA ZA2012/09722A patent/ZA201209722B/en unknown
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
See references of WO2011151466A2 * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2011151465A4 (de) | 2012-07-12 |
DK2577058T3 (en) | 2016-09-26 |
WO2011151466A2 (de) | 2011-12-08 |
WO2011151465A3 (de) | 2012-05-24 |
PL2577058T3 (pl) | 2017-07-31 |
CN102939459A (zh) | 2013-02-20 |
EP2577058B1 (de) | 2016-08-10 |
WO2011151465A2 (de) | 2011-12-08 |
US20130105199A1 (en) | 2013-05-02 |
EP2577058A2 (de) | 2013-04-10 |
US8866330B2 (en) | 2014-10-21 |
DE102011076941A1 (de) | 2011-12-29 |
ZA201209723B (en) | 2013-05-29 |
WO2011151466A4 (de) | 2012-07-05 |
AU2011260250A1 (en) | 2013-01-10 |
WO2011151466A3 (de) | 2012-05-03 |
AU2011260249A1 (en) | 2013-01-17 |
ES2601779T3 (es) | 2017-02-16 |
ZA201209722B (en) | 2013-05-29 |
DE102011076940A1 (de) | 2011-12-08 |
CN102933845A (zh) | 2013-02-13 |
US20130068496A1 (en) | 2013-03-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2577058B1 (de) | Turm für eine windturbine | |
EP2409031B1 (de) | Windenergieanlage mit verdrillbarer gondel-kabelführung | |
EP3317952B1 (de) | Trägerelement, insbesondere statorträger-element und/oder läuferträger-element, system von trägerelementen, generatorträger, generator, generator-tragsystem, gondel einer windenergieanlage, windenergieanlage und verfahren zur montage eines generator-tragsystems | |
EP2789561A1 (de) | Aufzug | |
DE102017127035A1 (de) | Flanschgestell und Montageset zur Vormontage und/oder zum Transport und/oder zur Montage eines Turmsegments für eine Windenergieanlage sowie Verfahren | |
EP2699799B1 (de) | Maschinenträger einer windenergieanlage mit verkabelung und verfahren zum verlegen eines kabelstrangs an einem maschinenträger einer windenergieanlage | |
DE102013212475A1 (de) | Transformatorwechselsystem | |
EP2762723B1 (de) | Windenergieanlage mit Turm und Kabeln im Turm | |
DE3715118C2 (pl) | ||
EP3966905A1 (de) | Kabelhalterung für ein kabel einer windenergieanlage und verfahren | |
EP3406899B1 (de) | Verfahren zum verkabeln einer windenergieanlage, verkabelungssystem für eine windenergieanlage sowie windenergieanlage | |
DE102005009844B4 (de) | Hochspannungsleitung mit unterschiedlicher Aufhängehöhe der Seile einer Traverse und Verfahren zur Begrenzung der Magnetfelder | |
DE102013007392A1 (de) | Hochspannungs-Freileitung sowie Halteelement für eine derartige Freileitung | |
DE102017214152B3 (de) | Einrichtung einer Windenergieanlage zur elektrischen Verbindung einer drehbar gelagerten Einheit mit nach unten geführten Leitungen | |
EP3460239B1 (de) | Kabelsattel zum stützen von kabeln in einer kabelschlaufe einer windkraftanlage | |
CH683957A5 (de) | Käfigläufer mit geschlitzten Leiterstäben. | |
EP3211739A1 (de) | Bündelabstandshalter und freileitung mit einem solchen | |
WO2010015602A2 (de) | Montageverfahren für miteinander zu verbindende segmente einer gasisolierten elektrischen leitung sowie magazineinrichtung zur durchführung des verfahrens | |
CH701122A1 (de) | Kabel mit einer aufängevorrichtung, verwendung dieses kabels und der aufhängevorrichtung in einem windkraftwerk sowie windkraftwerk mit einem solchen kabel und einer solchen aufhängevorrichtung. | |
DE102022104895A1 (de) | Hebevorrichtung zum Anheben eines Rotorblattes und Haltevorrichtung dafür | |
WO2024138241A1 (de) | Vorrichtung zur energiegewinnung | |
EP4382744A1 (de) | Gondel einer windenergieanlage, und verfahren zur installation | |
EP4127463A1 (de) | Energieübertragung in einer windkraftanlage | |
EP3444471A1 (de) | Wartungsplattform, sowie anordnung zur wartung von einbauten in einem turm einer windenergieanlage und verfahren zur montage einer wartungsplattform |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20130103 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
DAX | Request for extension of the european patent (deleted) | ||
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20150610 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20151021 |