EP2567640B1 - Schlafsack mit Aufnahmemöglichkeit einer Matratze, und Gesamteinheit aus Schlafsack und Matratze - Google Patents

Schlafsack mit Aufnahmemöglichkeit einer Matratze, und Gesamteinheit aus Schlafsack und Matratze Download PDF

Info

Publication number
EP2567640B1
EP2567640B1 EP20120182930 EP12182930A EP2567640B1 EP 2567640 B1 EP2567640 B1 EP 2567640B1 EP 20120182930 EP20120182930 EP 20120182930 EP 12182930 A EP12182930 A EP 12182930A EP 2567640 B1 EP2567640 B1 EP 2567640B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mattress
sleeping bag
flexible
configuration
sleeping
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP20120182930
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2567640A1 (de
Inventor
Yohann Kelkel
Adrien Gue
Benjamin Lafoux
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Decathlon SE
Original Assignee
Decathlon SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Decathlon SE filed Critical Decathlon SE
Publication of EP2567640A1 publication Critical patent/EP2567640A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2567640B1 publication Critical patent/EP2567640B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47G—HOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G9/00—Bed-covers; Counterpanes; Travelling rugs; Sleeping rugs; Sleeping bags; Pillows
    • A47G9/08—Sleeping bags
    • A47G9/086—Sleeping bags for outdoor sleeping
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47G—HOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G9/00—Bed-covers; Counterpanes; Travelling rugs; Sleeping rugs; Sleeping bags; Pillows
    • A47G9/08—Sleeping bags

Definitions

  • the present invention relates to a sleeping bag. More specifically, the present invention relates to the field of sleeping bags that incorporate a mattress. It finds of course an application in the field of outdoor recreation such as camping for example.
  • conventional sleeping bags are known, formed of a single flexible textile panel that folds on itself to form a sleeping space, closed for example by a zipper.
  • such sleeping bags can be formed of several flexible panels assembled, usually by stitching, to form the sleeping space.
  • the user must therefore carry a small mattress, or a floor mat, it can have on the floor, and over which he puts the sleeping bag.
  • Solutions consisting of a sleeping bag comprising a receiving pocket in which can be inserted a mattress. This is the case for example of the solution described in FR 2 922 739 .
  • Such a sleeping bag is suitable for use in a first configuration with the mattress, and in a second configuration without the mattress.
  • the bag comprises a receiving pocket adapted to receive the mattress in the first configuration.
  • the receiving pocket has an opening for introducing the mattress and is provided with holding means for holding the mattress in the receiving pocket in the first configuration.
  • One of the problems posed by such a sleeping bag is that when the user wants to use his sleeping bag without a mattress, for example when he sleeps in a shelter in which he already has a mattress, the empty reception bag forms a surplus of troublesome material. This surplus material is necessary for maintaining the mattress in the first configuration, but is not suitable for the second configuration.
  • the surplus material generates a sleeping bag of larger size, which in turn generates heat losses due to the air knives formed in the sleeping space not filled by the body of the user.
  • US 2010/107332 describes a sleeping bag according to the preamble of claim 1.
  • the invention therefore aims to solve these problems among other problems.
  • the invention aims to provide a sleeping bag that can be used in a first configuration, with a mattress, and in a second configuration, without mattress, with great comfort in both configurations.
  • the invention thus relates, in a first aspect, to a sleeping bag that can be used in a first configuration with a mattress and in a second configuration without a mattress.
  • the sleeping bag comprises a flexible panel or several assembled flexible panels, this or these flexible panels being able to constitute a sleeping space for a user.
  • the sleeping bag also includes a receiving pocket adapted to receive a mattress in the first configuration.
  • This receiving pocket is integral with the flexible panel or one of the assembled flexible panels, on the side of its outer face opposite the sleeping space.
  • the receiving pocket has an opening for introducing the mattress and is provided with holding means capable of holding the mattress in the receiving pocket in the first configuration.
  • This receiving pocket is provided with first fastening means distributed around the periphery of the insertion opening.
  • the outer face of the flexible panel is provided with second securing means.
  • the first and second securing means are adapted to cooperate in the second configuration so that the insertion opening is closed.
  • the holding means are arranged so as to be stored in the receiving pocket in the second configuration.
  • the holding means comprise at least one flexible elongate member, preferably elastic, inserted in a guide, such as a sheath, continuous or discontinuous and distributed around the periphery of the introduction opening, the flexible elongate member being slidable in this guide.
  • the guide has at least one opening allowing access to the flexible elongate member.
  • This guide may have at least two openings, diametrically opposed preferences, allowing access to the flexible elongate member.
  • the holding means comprise a locking element for limiting the sliding of the flexible elongate element in the guide.
  • the locking element is adapted to allow to join a portion of the element flexible elongate accessible by one of the two openings in the guide with a portion of this flexible elongate member accessible through the other of the two openings in the guide.
  • the holding means comprise at least one elastic material element distributed continuously or discontinuously and around the insertion opening.
  • the receiving pocket is formed of one or more flexible panels with a surplus of material, preferably of elastic material, filled, for example with cotton wool and / or feathers.
  • the bag is configured so that the surplus material is stored inside the closed receiving bag, in the second configuration.
  • the outer face of or of one of the panels forming the sleeping space is made of elastic material.
  • the invention also relates, in a second aspect, to an assembly comprising a sleeping bag as presented above, and a mattress adapted to be arranged in the receiving pocket.
  • figure 1 an example of sleeping bag 1 according to the invention, in preparation for the first configuration of use, that is to say the configuration with mattress.
  • the sleeping bag 1 is conventionally made of one or more flexible panels, such as flexible textile panels, for forming a sleeping space.
  • panels it can be an upper panel and a lower panel assembled for example by sewing.
  • side panels may be interposed between the lower and upper panels.
  • the sleeping bag 1 is represented from below. Therefore, in these figures, we do not see the usual opening allowing a user to enter the sleeping space.
  • a receiving pocket 3 On the outer face 4 of the or one of the panels forming the sleeping space, is arranged a receiving pocket 3.
  • external face 4 is meant the face of the panel opposite to the sleeping space.
  • the receiving pocket 3 is itself formed of one or more panels, such as flexible textile panels, assembled for example by sewing to the outer face 4 of one of the panels forming the sleeping space.
  • the receiving pocket 3 may therefore be formed of one or more separate panels of the panel or panels forming the sleeping space, which are reported on the outer face 4 of the or one of the panels forming the sleeping space.
  • This receiving pocket 3 may also be formed of one or more extensions of one of the panels forming the sleeping space, such as the side panels of this sleeping space.
  • the receiving pocket 3 takes the form of a flap 3 which is folded down on the outer face 4 of or one of the panels forming the sleeping space.
  • This receiving pocket 3 is secured to at least one of the panels forming the sleeping space.
  • the receiving pocket 3 defines a housing adapted to receive a mattress 2, for use of the sleeping bag 1 in the first configuration with mattress.
  • the receiving bag 3 is provided with an opening 5 allowing the introduction of the mattress 2.
  • the receiving bag 3 is also provided with holding means 6, 7, which will be described in more detail below with reference to FIG. figure 2 .
  • First and second securing means 9, 10 are also shown on the figure 1 , which will be described in more detail below with particular reference to Figures 3 and 4 .
  • the first securing means 9 are arranged on the periphery of the insertion opening 5, and the second securing means 10 are arranged on the outer face 4 of one of the panels forming the sleeping space.
  • first and second securing means 9, 10 are configured to be able to cooperate, in the second configuration without a mattress, so as to close the insertion opening 5.
  • the sleeping bag 1 is in the first configuration with mattress, as shown in FIG. figure 2 .
  • the holding means 6, 7 are implemented so as to allow the mattress 2 to be correctly held in place inside the receiving pocket 3.
  • these holding means 6, 7 take the form of a flexible elongated element 7, introduced into a guide 6 distributed around the periphery of the introduction opening 5.
  • This guide 6 can be continuous or discontinuous flexible textile sheath type, and allows sliding of the flexible elongate element 7.
  • These holding means 6, 7 may also comprise a locking element 8 making it possible to prevent or temporarily limit the sliding, and thus the retraction, of the elongate element 7 in the guide 6, thus preventing or limiting the re widening of the introduction opening 5.
  • the flexible elongated element 7 slides in a sheath 6, and can be pulled out of this sheath 6 at two diametrically opposite openings 11 in this sheath 6.
  • the locking element 8 takes the form of a hook 8 for temporarily securing the two portions of the flexible elongated element 7 pulled out of the sheath 6.
  • This flexible elongated element 7 is preferably elastic, which allows to obtain the desired support for the mattress 2 in the receiving pocket 3, but with some flexibility due to the elasticity. This flexibility allows a slight variation in the tightening of the introduction opening 5, which increases the comfort of the user in the first configuration, especially when the user moves inside the sleeping space.
  • the holding means are not however limited to the combination of a flexible elongated element 7, preferably elastic, sliding in a guide or sheath 7, possibly completed by the locking element 8.
  • This elastic member should be such that, when not stretched, it retracts so that the dimensions of the introduction opening 5 decrease to prevent, or at least interfere, insertion and removal. mattress 2.
  • the first and second securing means 9, 10 presented above can be implemented, to place the sleeping bag 1 in the second configuration without mattress represented in figure 4 .
  • the implementation of these first and second securing means 9, 10 is shown in greater detail in the figure 3 .
  • first and second securing means 9, 10 can also store the holding means 6, 7, 8 in the receiving pocket 3, when these holding means are suitably arranged.
  • the holding means 6, 7, 8 are distributed around the periphery of the insertion opening 5
  • the first securing means 9 are also distributed around the periphery of the insertion opening 5, but recessed from this introduction opening 5 with respect to the holding means 6, 7, 8, and finally that the second securing means 10 are arranged on the outer face 4 of the or one of the panels forming the sleeping space , the cooperation between these first and second securing means 9 and 10 for closing the introduction opening 5 makes it possible to obtain the storage of the holding means by placing them under the flap 3 forming the receiving pocket 3.
  • the first and second securing means 9, 10 may for example be of the zipper type. It can still be loop-hook means, or any other conventional means of closure.
  • the panel or panels forming the receiving pocket 3 comprise a surplus of packed material.
  • the lining may be made with cotton wool and / or feathers for example.
  • This lining makes it possible to obtain satisfactory comfort, especially when used in the second configuration, since the user is thus not bothered by the holding means 6, 7, 8 stored in the receiving bag 3.
  • This surplus material is also stored, in the second configuration, inside the closed receiving pocket 3.
  • the surplus material of the panel or panels forming the receiving pocket 3 is elastic. This then has the effect of improving the freedom of movement, so comfort, the user in use in the first configuration.
  • the outer face 4 of the or one of the panels forming the sleeping space is elastic. This then has the effect to improve the freedom of movement, therefore the comfort, of the user in use in the second configuration.
  • the receiving bag 3 is completely closed. In place of the receiving opening, only the outer face 4 of the or one of the panels forming the sleeping space is visible.

Landscapes

  • Bedding Items (AREA)
  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
  • Details Of Garments (AREA)

Claims (12)

  1. Schlafsack (1), der geeignet ist, um in einer ersten Konfiguration mit einer Matratze (2) und in einer zweiten Konfiguration ohne Matratze (2) verwendet zu werden, wobei der Schlafsack (1) einerseits eine biegsame Bahn oder mehrere zusammengefügte biegsame Bahnen aufweist, wobei die biegsame(n) Bahn(en) geeignet ist/sind, einen Schlafraum für einen Benutzer zu bilden, und andererseits eine Aufnahmetasche (3), die geeignet ist, eine Matratze (2) in der ersten Konfiguration aufzunehmen, wobei die Aufnahmetasche (3) fest mit der biegsamen Bahn oder einer der zusammengefügten biegsamen Bahnen auf der Seite ihrer Außenfläche (4), die dem Schlafraum gegenüber liegt, fest verbunden ist, wobei die Aufnahmetasche (3) eine Einführöffnung (5) der Matratze (2) aufweist und mit Haltemitteln (6, 7, 8) versehen ist, die die Matratze (2) in der Aufnahmetasche (3) in der ersten Konfiguration halten können,
    wobei die Aufnahmetasche (3) mit ersten Verbindungsmitteln (9) versehen ist, die auf dem Umfang der Einführöffnung (5) verteilt sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenfläche (4) der biegsamen Bahn mit zweiten Befestigungsmitteln (10) versehen ist, und dass die ersten und zweiten Befestigungsmittel (9, 10) geeignet sind, um in der zweiten Konfiguration derart zusammenzuwirken, dass die Einführöffnung (5) geschlossen ist.
  2. Schlafsack (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Haltemittel (6, 7, 8) derart angeordnet sind, dass sie in der Aufnahmetasche (3) in der zweiten Konfiguration verstaut sind.
  3. Schlafsack (1) nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Haltemittel (6, 7, 8) mindestens ein biegsames längliches Element (7) aufweisen, das vorzugsweise elastisch ist, das in eine Führung (6), wie zum Beispiel einen Mantel (6) eingefügt ist, die kontinuierlich oder diskontinuierlich ist und auf dem Umfang der Einführöffnung (5) verteilt ist, wobei das biegsame längliche Element (7) in der Führung (6) gleiten kann.
  4. Schlafsack (1) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Führung (6) mindestens eine Öffnung (11) aufweist, die den Zugang zu dem biegsamen länglichen Element (7) erlaubt.
  5. Schlafsack (1) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Führung (6) mindestens zwei Öffnungen (11) aufweist, die vorzugsweise einander diametral gegenüber liegen, die den Zugang zu dem biegsamen länglichen Element (7) erlauben.
  6. Schlafsack (1) nach einem der Ansprüche 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Haltemittel (6, 7, 8) ein Blockierungselement (8) aufweisen, das es erlaubt, das Gleiten des biegsamen länglichen Elements (7) in der Führung (6) einzuschränken.
  7. Schlafsack (1) nach den Ansprüchen 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Blockierungselement (8) geeignet ist, es zu erlauben, einen Teil des biegsamen länglichen Elements (7), der durch eine der zwei Öffnungen (11) in der Führung (6) zugänglich ist, mit einem Teil dieses biegsamen länglichen Elements (7), das durch die andere der Öffnungen (11) in der Führung (6) zugänglich ist, fest zu verbinden.
  8. Schlafsack (1) nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Haltemittel mindestens ein Element aus elastischem Material aufweisen, das kontinuierlich oder diskontinuierlich um den Umfang der Einführöffnung (5) verteilt ist.
  9. Schlafsack (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahmetasche (3) aus einer oder mehreren biegsamen Bahnen mit einem Materialübermaß ausgebildet ist, vorzugsweise aus elastischem Material, das zum Beispiel mit Watte und/oder Federn gefüllt ist.
  10. Schlafsack (1) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass er derart konfiguriert ist, dass das Materialübermaß in der zweiten Konfiguration im Inneren der geschlossenen Aufnahmetasche (3) verstaut ist.
  11. Schlafsack (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenseite (4) der oder einer der Bahnen, die den Schlafraum bilden, aus elastischem Material hergestellt ist.
  12. Einheit, die einen Schlafsack (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche und eine Matratze (2), die in der Aufnahmetasche (3) angeordnet werden kann, aufweist.
EP20120182930 2011-09-12 2012-09-04 Schlafsack mit Aufnahmemöglichkeit einer Matratze, und Gesamteinheit aus Schlafsack und Matratze Not-in-force EP2567640B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1158068A FR2979811A1 (fr) 2011-09-12 2011-09-12 Sac de couchage apte a recevoir un matelas, et ensemble comprenant un sac de couchage et un matelas.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2567640A1 EP2567640A1 (de) 2013-03-13
EP2567640B1 true EP2567640B1 (de) 2014-02-26

Family

ID=46754347

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20120182930 Not-in-force EP2567640B1 (de) 2011-09-12 2012-09-04 Schlafsack mit Aufnahmemöglichkeit einer Matratze, und Gesamteinheit aus Schlafsack und Matratze

Country Status (5)

Country Link
US (1) US9138085B2 (de)
EP (1) EP2567640B1 (de)
CN (1) CN102987826B (de)
ES (1) ES2463416T3 (de)
FR (1) FR2979811A1 (de)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2014272157B2 (en) 2013-05-29 2018-03-08 Exxel Outdoors, Llc Quilt
USD889771S1 (en) 2013-09-06 2020-07-14 Exxel Outdoors, Llc Sleeping bag
USD742618S1 (en) * 2013-09-06 2015-11-10 American Recreation Products, Llc Sleeping bag
GB2519776B (en) * 2013-10-30 2016-05-18 Catchum 88 Ltd Combination of bed, mattress and sleeping bag
US20150157147A1 (en) * 2013-12-10 2015-06-11 Maria HARASZTA Duvet cover
US20160249752A1 (en) * 2015-02-27 2016-09-01 Rodney Wayne Keen, SR. Sleeping bag with water resistant, breathable, stretchable, durable pouch
USD789033S1 (en) 2015-07-31 2017-06-13 Exxel Outdoors, Llc Sleeping bag
USD800994S1 (en) * 2015-09-08 2017-10-31 Cybex Gmh Footmuff for a stroller for children
EP4115775B1 (de) * 2017-01-09 2024-10-16 Zenbivy LLC Umfangsanpassbarer schlafsack
US11409601B1 (en) * 2021-01-26 2022-08-09 Micron Technology, Inc. Memory device protection
USD982940S1 (en) * 2021-08-30 2023-04-11 Yuxin YUAN Car camping mattress

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2201059A1 (de) * 1972-09-29 1974-04-26 Castex Alphonse Manuf
US4989282A (en) * 1990-05-17 1991-02-05 Mark Goldstein Extendable sleeping bag
US5046207A (en) * 1990-12-21 1991-09-10 Coachmen Industries, Inc. Adjustable bed sheet
CN2082126U (zh) * 1991-01-26 1991-08-07 王志申 多功能睡袋
CN2146187Y (zh) * 1992-12-12 1993-11-17 李永刚 儿童保健睡袋
JPH08154797A (ja) * 1994-12-06 1996-06-18 Hisato Kawahira スリーピングバッグ
US5560056A (en) * 1995-01-27 1996-10-01 Tai; Tsai-Ting Multiple-purpose hammock, chair, and float type apparatus
US6067677A (en) * 1998-10-19 2000-05-30 Reen; Marie Theresa Crib sheet
WO2002028239A1 (en) 2000-10-04 2002-04-11 Northpole, Ltd. Sleeping bag with replaceable air mattress
US20040045086A1 (en) * 2002-03-29 2004-03-11 Yu Zheng Sleeping apparatus
KR100396056B1 (en) * 2003-05-21 2003-08-27 Pak Hong Keun Home Fashion Co Sleeping bag having mat
US7237283B2 (en) * 2003-09-16 2007-07-03 Devries John A Lay-down style hunting blind
GB2429406A (en) * 2005-08-24 2007-02-28 Finecard Internat Ltd Bed linen
FR2905580B1 (fr) * 2006-09-12 2011-03-04 Promiles Sac de couchage adapte pour etre solidarite a un matelas
FR2922739B1 (fr) 2007-10-31 2012-03-02 Promiles Ensemble pour couchage
US20100107332A1 (en) * 2008-09-29 2010-05-06 Active Lifestyle Products & Services, Inc. Sleeping bag with insertable pad

Also Published As

Publication number Publication date
US20130239325A1 (en) 2013-09-19
US9138085B2 (en) 2015-09-22
CN102987826A (zh) 2013-03-27
EP2567640A1 (de) 2013-03-13
ES2463416T3 (es) 2014-05-27
CN102987826B (zh) 2015-01-21
FR2979811A1 (fr) 2013-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2567640B1 (de) Schlafsack mit Aufnahmemöglichkeit einer Matratze, und Gesamteinheit aus Schlafsack und Matratze
WO2005018360A1 (fr) Charlotte a mise en place facile pour la protection et le sechage des cheveux
FR2923647A1 (fr) Pochette de protection pour console de jeux video
FR2976459A1 (fr) Article vestimentaire porte-recipient
FR2892274A1 (fr) Objet utilitaire repliable sur lui-meme
EP2911550B1 (de) Als schultertasche oder rucksack tragbarer beutel
FR2993145A1 (fr) Dispositif de rallonge laterale d'un vetement
FR3060958A1 (fr) Housse de matelas dehoussable securise
FR2923768A1 (fr) Housse de siege pourvue d'un sac amovible et sac amovible correspondant.
BE1005935A6 (fr) Sac a bandouliere avec fonction de porte-bebe.
FR2967709A1 (fr) Conteneur, notamment de type tente ou abri, a double enveloppes souples reliees par un dispositif de liaison, et dispositif de liaison correspondant
JP4183046B2 (ja) 折りたたみ傘収納保持袋
JP3139713U (ja) 箸袋
JP3107750U (ja) バッグ
BE1021207B1 (fr) Dispositif d'attachement
FR3109703A1 (fr) Dispositif de portage mobile pour la pratique d’activités sportives
FR3154052A1 (fr) Coiffe pour siège de véhicule avec poche aumônière
FR2763503A1 (fr) Collier cervical
FR2659206A1 (fr) Hamac perfectionne.
FR3094617A1 (fr) Sac à dos à volet rabattable à ouverture latérale et comportant au moins une poche interne
FR2990598A1 (fr) Dispositif comportant un gilet leste
EP2807943A1 (de) Befestigungsvorrichtung eines Schulterriemens und einer Lasche am Körper einer Handtasche, Tasche, die eine solche Vorrichtung umfasst, und Herstellungsverfahren
FR2952808A1 (fr) Ceinture de soutien lombaire
FR2728507A1 (fr) Article de classement du type dossier suspendu
FR2851898A1 (fr) Accessoire de coifure pour retendre les traits du visage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20130621

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20131015

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 653048

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602012000961

Country of ref document: DE

Effective date: 20140410

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2463416

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20140527

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140226

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 653048

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140226

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140526

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140626

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602012000961

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20141127

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602012000961

Country of ref document: DE

Effective date: 20141127

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602012000961

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140904

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602012000961

Country of ref document: DE

Effective date: 20150401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140904

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140527

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140226

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120904

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160904

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160904

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230605

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230908

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230920

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20231006

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240904

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240930

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20251024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240905