EP2554770A2

EP2554770A2 - Clamping and shutting device for sealing pivotable door leaves for a removable container on opposing side walls of a container

Info

Publication number: EP2554770A2
Application number: EP12005227A
Authority: EP
Inventors: Stefan Rewald
Original assignee: Rewald GmbH
Current assignee: Rewald GmbH
Priority date: 2011-08-01
Filing date: 2012-07-17
Publication date: 2013-02-06
Also published as: EP2554770A3; DE102011109087A1

Abstract

The device has a locking bolt (13) actuated by an eccentric cam lever (14), which is firmly connected with a lockable actuating rod (7). A control block (17) is fixedly connected with a guide surface for restricted guidance of the locking bolt. An assembly consisting of the control block and the guide surface is attached to door leaves (1, 2). A guide bush (8) is attached to the door leaves. The lockable actuating rod is guided into the guide bush. The locking bolt is movably connected with the eccentric cam lever.

Description

Die Erfindung betrifft einen Spannhaken mit einer Zwangsführung für eine Spann- und Schließeinrichtung zum Verriegeln von an Containerseitenwänden schwenkbar gelagerten Türflügeln an aufnehmbaren Containern.The invention relates to a clamping hook with a positive guide for a clamping and closing device for locking pivotally mounted on container side walls door panels on receivable containers.

Es sind aufnehmbare Container bekannt, die mit an ihren Seitenwänden schwenkbar gelagerten Türflügeln ausgestattet sind, die durch Einschwenken in ihre Schließstellung mittels einer Spann- und Schließeinrichtung verschlossen werden können. Diese bekannten Spann- und Schließeinrichtungen werden mittels einer Spann- und Schließeinrichtung verbundenen und senkrecht an einer der Flügeltüren des Containers angeordneten Betätigungsstange beaufschlagt, wobei diese mit einer Verriegelungsstange verbundenen Betätigungsstange in Schließstellung der Spann-und Schließeinrichtung diese in Stellung arretiert werden kann.There are known receptacle containers which are equipped with pivotally mounted on their side walls door wings, which can be closed by pivoting into its closed position by means of a clamping and closing device. These known clamping and closing devices are connected by means of a clamping and closing device and arranged perpendicularly arranged on one of the gullwing doors of the container actuating rod, said associated with a locking rod operating rod in the closed position of the clamping and Locking device can be locked in position.

Nach der US 3 917 328 ist eine Spann- und Schließeinrichtung für schwenkbare Containertüren bekannt, mit der ein über eine schwenkbare Betätigungsstange verbundener Schließhebel zum Verschließen der Türflügel in Schließstellung mit einer mit einem der beiden Türflügel verbundenen Spannklaue in Eingriff gebracht erden kann. Beim Öffnungsvorgang wird der sChließhebel aus der Spannklaue herausgeschoben und dann aus der Spannklaue heraus geschwenkt, sofern die Spannklaue den Schließhebel frei gibt, was bei unter Spannung stehenden Türflügeln nicht gesichert erscheint. Dieser Mangel unterliegt dieser Stand der Technik auch dann, wenn sperrende Türflügel einen Eingriff des Sperrhebels in die Kulisse der Spannklaue ausgeschlossen ist.After US 3,917,328 is a clamping and closing device for swiveling container doors known, with a connected via a pivotable actuating rod locking lever for closing the door in the closed position with a connected to one of the two leaves clamping jaw can be brought into engagement. When opening the sChließhebel is pushed out of the clamping claw and then pivoted out of the clamping jaw, as long as the clamping claw releases the locking lever, which does not appear to be secured when the door is under tension. This deficiency is subject to this state of the art even if locking door leaves an engagement of the locking lever is excluded in the backdrop of the clamping jaw.

Alle weiteren bekannten Lösungen nach dem Stand der Technik weisen den gleichen Nachteil auf.All other known solutions according to the prior art have the same disadvantage.

Diese Flügeltüren von Containern schließen jedoch nur dann ausreichend dicht, wenn die Containerseitenwände, an denen sie schwenkbar gelagert sind, beim Beladen des Containers nicht deformiert, d. h. aus ihrer senkrechten Stellung herausgedrückt werden. Letzteres tritt vor allem beim Beladen der Container mit verdichtungsfähigem Ladegut verschiedener Art und anderen schüttfähigen Transportgütern auf, wobei es üblich ist, nach dem Beladen das Ladegut mittels des Baggerkorbes noch etwas zu verdichten. Dieses Verdichten erhöht den auf die Flügeltüren über das Ladegut ausgeübten Druck erheblich, vielfach sogar so stark, dass sie in ihrem oberen Bereich deformiert werden und ein erheblicher Druck auf der Türverriegelung lastet, der wiederum ein erschwertes Lösen dieser Türverriegelung aus der Eingriffsstellung , d. h. ein Ausschwenken des Riegelbolzens im Verriegelungshebel aus der Kulisse der Spannklaue mit dem Zweck des Öffnens der Flügeltüren zur Folge hat. Hierdurch erhöht sich die Unfallgefahr für die Personen, die diese Containertüren des Containers vor dem Entladen zu öffnen haben.However, these gull-wing doors of containers only close sufficiently tightly when the container side walls, on which they are pivotally mounted, are not deformed during loading of the container, ie pushed out of their vertical position. The latter occurs especially when loading the container with compressible cargo of various types and other bulk transportable goods on, where it is customary after loading the load by means of the bagger basket to compact something. This compression increases the force exerted on the gullwing doors on the load considerably, often even so strong that they are deformed in their upper part and a considerable pressure on the door lock relies, in turn, a difficult release this door lock from the engaged position, ie a swinging of the locking bolt in the locking lever from the backdrop of the clamping claw with the purpose of opening the folding doors result. This increases the risk of accidents for those who have to open these container doors of the container before unloading.

Die Flügeltüren des Containers unterliegen auch dadurch der Gefahr, dass sie beschädigt werden können, wenn im Container Stückgut transortiert wird. Dieses Stückgut bzw. Diese Stückgüter können im Container gegen ein Verrutschen nicht gesichert werden. Es besteht zwar die Notwendigkeit, vor Aufnahme des Containers das Ladegut zu inspizieren und entsprechend des Inhaltes desselben mit der notwendigen Sorgfalt den Container aufzunehmen . In der täglichen Praxis wird jedoch nicht mit der angewiesenen Sorgfalt verfahen. Die Folgen sind das Verrutschen des Stückgutes während der Aufnahme desselben in Richtung der Flügeltüren des Containers. Es ist dann unausbleiblich, dass diese beschädigt werden oder durch die beim Verrutschen entstehende Aufschlaggewalt des Stückgutes auf die Flügeltüren diese sich öffnen und die Schließeinrichtung beschädigt wird. Hierdurch entsteht eine große Unfallquelle. Sofern die Flügeltüren nicht aufgeschlagen werden, besteht aber auch noch die Gefahr einer Beschädigung derselben durch die Aufschlaggewalt des Stückgutes beim Verrutschen auf die Flügeltüren. Sowohl beim Beladen als auch beim Aufnehmen können an den Flügeltüren der Container Deformierungen auftreten, was zur Folge hat, dass diese nach dem Öffnen nicht ohne Probleme wieder geschlossen werden können bzw. Zumindest nicht mehr dicht schließen. Hierdurch entsteht noch die zusätzliche Unfallgefahr während des Öffnens derselben, da die Flügeltüren hiernach unter Spannung stehen.The hinged doors of the container are also subject to the risk that they can be damaged if cargo is transhipped in the container. This cargo or These cargo can not be secured in the container against slipping. Although there is a need to inspect the load prior to receiving the container and to record according to the contents of the same with the necessary care the container. In daily practice, however, will not act with the required care. The consequences are the slipping of the piece goods during the recording of the same in the direction of the gullwing doors of the container. It is then inevitable that they are damaged or caused by the impact force of the cargo on the Gullwing doors open and the locking device is damaged. This creates a large accident source. If the gullwing doors are not opened, there is also the risk of damage to them due to the impact force of the piece goods when slipping on the gullwing doors. Both when loading and when recording can occur on the wing doors of the container deformations, which has the consequence that they can not be closed again after opening without problems or at least not close tightly. This creates the additional risk of accident while opening the same, since the wing doors are then under tension.

Das Bedienpersonal, hier der Kraftfahrer des mit dem Container beladenen Lastfahrzeuges, muss eine Notreparatur zumindest der Flügeltüren bzw. ihrer Lagerung und/oder der aufgetretenen Deformierung der Verriegelungsstange vornehmen. Hierzu muss er den Container vom Fahrzeug herunterlassen, um diese Reparatur mit dem mitgeführten, einfachen Werkzeug ( Hammer und Brechstange) ausführen, beispielsweise die Verriegelungsstange und die zugehörigen Aufnahmeteile am Container richten zu können. Sobald jedoch die Flügeltüren stärker deformiert sind und so keine Notreparatur derselben möglich ist, muss er den Container zur Reparatur in eine Werkstatt bringen. Hierdurch entstehen zusätzliche Kosten durch diese Reparaturen und Ausfallzeiten für die Nutzung der Container. Außerdem wird der Kraftfahrer durch diese ihm aufgezwungenen Arbeiten zusätzlich belastet und demotiviert.The operating personnel, here the driver of the loaded with the container truck, must make an emergency repair at least the wing doors or their storage and / or the occurred deformation of the locking bar. For this purpose, he must lower the container from the vehicle to perform this repair with the entrained, simple tool (hammer and crowbar), for example, to be able to direct the locking rod and the associated receiving parts on the container. However, as soon as the wing doors are more deformed and no emergency repair of the same is possible, he must bring the container for repair in a workshop. This results in additional costs due to these repairs and downtime for the use of the containers. In addition, will the driver additionally burdened and demotivated by this work imposed on him.

Die Erfindung ziehlt darauf ab, einerseits die Reparaturanfälligkeit der Flügeltüren und ihrer Verriegelungsvorrichtungen an Containern und andererseits die unfallgefahr, die beim Öffnen und Schließen von beschädigten Flügeltüren an Containern ausgeht, zu verringern.The invention aims, on the one hand, to reduce the need to repair the gullwing doors and their locking devices on containers and, on the other hand, the risk of accidents that emanates on containers when opening and closing damaged gullwing doors.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zu Grunde, ein mit Zwangssteuerung für einen durch eine Verriegelungsstange betätigbaren Verriegelungshebel für eine Spann- und Schließeinrichtung zum Verriegeln von an Containerseitenwänden schwenkbar gelagerten Flügeltüren am Container ohne menschlicher Eingriffe am Verriegelungshebel notwendig wird.The invention is therefore the object of a forced control for an operable by a locking rod locking lever for a clamping and closing device for locking pivotally mounted on container side walls hinged doors on the container without human intervention on the locking lever is necessary.

Diese Aufgabe wurde erfindungsgemäß durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruches 1 genannten technischen Mittel gelöst. Die abhängigen Ansprüche enthalten weitere Ausführungen der erfinderischen Lösung nach Anspruch 1.This object has been achieved by the technical means mentioned in the characterizing part of claim 1. The dependent claims contain further embodiments of the inventive solution according to claim 1.

Die Erfindung soll nachfolgend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In der zugehörigen Zeichnung zeigen

Fig. 1: einen Abrollcontainer türseitig in einer perspektivischen Ansicht,
Fig. 2: eine Ansicht aus Richtung A nach Fig. 1,
Fig3.: eine bildliche Darstellung nach Fig. 2,
Fig. 4: eine Darstellung der Spann- und Schließeinrichtung ohne Türflügel,
Fig. 5: Türflügel mit der Spann- und Schließeinrichtung im geschlossenen Zustand,
Fig. 6: Türflügel mit der Spann- und Schließeinrichtung im ggeöffneten Zustand,
Fig. 7: Spann- und Schließeinrichtung als Ansicht X nach Fig. 5,
Fig. 8: die erfindungsgemäß ausgebildete Spann- und Schließeinrichtung mit Darstellung der einzelnen Betätigungsphasen,
Fig. 9: Verriegelungsbolzen mit Führungsauflagefläche,
Fig. 10: Spannhaken der Spann- und Verriegelungseinrichtung,
Fig. 11: Spannhaken in perspektivischer darstellung,
Fig. 12: Zwangsführung für den Spannhaken nach Fig. 10,
Fig. 13: Exzenterhebel zu Betätigung des Spannhebels,
Fig. 14: eine bildliche Darstellung mit der erfindungsgemäß ausgebildeten Spann- und Schließeinrichtung mit einer manuellen Notöffnung.

The invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment. In the accompanying drawing show

Fig. 1: a roll-off container on the door side in a perspective view,
Fig. 2: a view from direction A to Fig. 1 .
Fig3.: a pictorial representation after Fig. 2 .
Fig. 4: an illustration of the clamping and closing device without door leaves,
Fig. 5: Door leaf with the clamping and closing device in the closed state,
Fig. 6: Door leaf with the clamping and closing device in the open state,
Fig. 7: Clamping and locking device as a view X after Fig. 5 .
Fig. 8: the inventively designed clamping and closing device with representation of the individual actuation phases,
Fig. 9: Locking bolt with guide support surface,
Fig. 10: Tensioning hook of the tensioning and locking device,
Fig. 11: Clamping hook in perspective,
Fig. 12: Forced operation for the tension hook after Fig. 10 .
Fig. 13: Eccentric lever for actuating the clamping lever,
Fig. 14: a pictorial representation with the inventively designed clamping and closing device with a manual emergency opening.

Ein nicht dargestellter aufnehmbarer Container ist einseitig mit 2 schwenkbaren Türflügeln 1 und 2 versehen. Diese sind über Scharniere 3 mit je einer der Seitenwände 4 des Containers verbunden. An der den Scharnieren 3 abgewandten Seite des Türflügels 1, ist ein Verriegelungsbolzen 5 mit einer Führungsauflagefläche 6 in einer definierten Höhenposition angebracht. An dem Türflügel 2 ist im Bereich, der den Scharnieren 3 abgewandten Seite, eine ssenkrecht angeordnete und verriegelbare Betätigungsstange 7, die mindestens in zwei Führungsbuchsen 8 schwenkbar gelagert ist, vorgesehen. Die Führungsbuchsen 8 sind mit dem Türflügel 2 fest verbunden. Die Betätigungsstange 7 ist an einem unteren Ende 9 mit einem im rechten Winkel angeordneten Handhebe 10 verbunden. Im verschlossenen Zustand der Türflügel 1, 2 ist der Handhebel 10 in einer U-förmigen Haltebox 11 eingelegt und in dieser Lage durch einen Bolzen 12 gesichert. Die an einem Türflügel 2 schwenkbar gelagerte Betätigungsstange 7 weist in Höhe des mit einem Türflügel 1 verbundenen Verriegelungsbolzens 5 einen in diesen eingreiffähigen Schließriegel 13 auf. Sofern dieser Schließriegel 13 in eine Eingreifposition gebracht worden ist, übergreift dieser den Verriegelungsbolzen 5 und durch Vollendung der Schwenkbewegung der Betätigungsstange 7 wird eine hakenförmige Öffnung 15 des Schließriegels 13 in Eingriff mit dem Verriegelungsbolzen 15 gebracht, wodurch die Türflügel 1, 2 verriegelt werden können.An unillustrated receptable container is provided on one side with 2 hinged door leaves 1 and 2. These are connected by hinges 3, each with one of the side walls 4 of the container. On the side facing away from the hinges 3 of the door leaf 1, a locking bolt 5 is mounted with a guide support surface 6 in a defined height position. On the door 2 is in the region of the hinges 3 side facing away, a vertically arranged and lockable actuating rod 7 which is pivotally mounted at least in two guide bushes 8, is provided. The guide bushes 8 are firmly connected to the door 2. The actuating rod 7 is connected at a lower end 9 with a right-angled hand lift 10. In the closed state of the door 1, 2 is the hand lever 10 is inserted in a U-shaped holding box 11 and secured in this position by a bolt 12. The pivotally mounted on a door 2 operating rod 7 has at the level of connected to a door 1 locking bolt 5 a engageable in this lock bolt 13. If this locking bolt 13 has been brought into an engagement position, this engages over the locking pin 5 and by completing the pivotal movement of the actuating rod 7, a hook-shaped opening 15 of the locking bar 13 is brought into engagement with the locking bolt 15, whereby the door wings 1, 2 can be locked.

Mit der schwenkbaren Betätigungsstange 7 ist ein Excenterhebel 14 fest und mit diesem der Schließriegel 13 schwenkbar verbunden. Über die Betätigungsstange 7 ist der Schließriegel 13 in einer horizontalen Ebene verschiebbar. Dabei wird dieser auf einer horizontal angeordneten Führungsfläche 16, die eine Baueinheit mit einem, der Zwangssteuerung des Schließriegels 13 dienenden Steueranschlag 17 bildet, geführt. Diese Führungsfläche 16 und dem Steueranschlag 17 bestehende Baueinheit ist an dem Türflügel 2 befestigt. Zusätzlich ist der Schließriegel 13 im Zustand der verschlossenen Türflügel 1, 2 auf der mit dem Verriegelungsbolzen 5 verbundenen Führungsauflagefläche 6 abgestützt und damit zusätzlich horizontal während der Dauer des Schließvorganges geführt.With the pivoting actuating rod 7, an eccentric lever 14 is fixed and pivotally connected thereto with the locking bolt 13. About the actuating rod 7 of the locking bolt 13 is displaceable in a horizontal plane. In this case, this is on a horizontally arranged guide surface 16, which forms a structural unit with a, the positive control of the locking bolt 13 serving control stop 17, out. This guide surface 16 and the control stop 17 existing unit is attached to the door 2. In addition, the locking bolt 13 is supported in the state of the closed door leaf 1, 2 on the guide pin 6 connected to the locking pin 5 and thus additionally guided horizontally during the duration of the closing operation.

Der Schließriegel 13 weist auf der den Türflügeln 1, 2 abgewandten, d. h. zu den äußeren Abschlussflächen 18 der Türflügel 1,2 eine, zu diesen Abschlussflächen 18 der Türflügel 1, 2 parallel verlaufende Stirnfläche 19 auf, die bei der horizontalen Bewegung des Schließriegels 13 eine kurvengesteuerte Führung des Schließriegels 13 durch den Steueranschlag 17 erfährt. Hierzu weist die Stirnfläche 19 der Zwangsführung des Schließriegels 13 dienende Steuerabschnitten 20,21 auf. Diese sind abstandsmäßig auf der Stirnfläche 19 in Abstimmung mit der Anordnung des Steueranschlages 17 am Türflügel 2 abgestimmt angeordnet.The locking bolt 13 has on the door wings 1, 2 facing away, d. H. to the outer end surfaces 18 of the door leaf 1, a, to these end faces 18 of the door leaf 1, 2 parallel end face 19 which undergoes a cam-controlled guidance of the locking bolt 13 by the control stop 17 in the horizontal movement of the locking bolt 13. For this purpose, the end face 19 of the positive guidance of the locking bolt 13 serving control sections 20,21. These are spaced arranged on the end face 19 in coordination with the arrangement of the control stop 17 on the door 2 matched.

Die Stirnfläche 19 weist ausgehend von der hakenförmigen Öffnung 15 des Schließriegels 13 mit Verlauf in Richtung des Exzenterhebels 14 zuerst einen geradlinigen Abschnitt auf, dem sich ein Steuerabschnitt 20 mit einer konvexen Kurvenform anschließt. Durch diese Form des Steuerabschnittes 20 wird der Schließriegel 13 während des Schließvorganges auf der Führungsfläche 6 hin und auf den Verriegelungsbolzen 5 zu bewegt und so in Eingriffsposition mit dem Verriegelungsbolzen 5 gebracht.The end face 19, starting from the hook-shaped opening 15 of the locking bolt 13 with a course in the direction of the eccentric lever 14, first has a rectilinear section, which is adjoined by a control section 20 with a convex curve shape. By this shape of the control section 20 of the locking bolt 13 is moved during the closing operation on the guide surface 6 and on the locking pin 5 and so brought into engagement position with the locking pin 5.

Beim Öffnungsvorgang übt der Schließriegel 13 eine horizontale Bewegung aus und wird gleichzeitig durch die Schwenkbewegung des Exzenterhebels 13 von dem Verriegelungsbolzen 6 weg bewegt und während der Bewegung gleichzeitig über einen Kippunkt 22 des Schließriegels 13, der sich an dem Türflügel 2 abstützt, gekippt. Hierdurch wird der Schließriegel 13 mit seiner hakenförmigen Öffnung 15 geringfügig von den Türflügeln 1, 2 in senkrechter Richtung weg bewegt und außer Eingriff mit dem Verriegelungsbolzen 5 gebracht. Dadurch wird gewährleistet, dass die hakenförmige Öffnung 15 nach Ablauf des Öffnungsvorganges nicht auf den Verriegelungsbolzen 5 beim Öffnen der Flügeltüren 1,2 aufläuft und diesen nach dem Öffnungsvorgang sicher frei gibt. Diese Kippbewegung wird durch einen sich an dem Steuerabschnitt 20 auf der Stirnfläche 19 anschließenden weiteren Steuerabschnitt 21 mit einer konkaven Kurvenform ermöglicht. Diesem Steuerabschnitt 21 auf der Stirnfläche 19 folgt letztlich ein Steuerabschnitt 23 mit einer Form eines kontinuierlichen Überganges von dem Steuerabschnitt 21 auf eine angenäherte, an dem der Halterung und Verbindung des Schließriegels 13 mit dem Exzenterhebel 14 dienenden Aufnahmekopfes 24 anliegenden Tangente. Beim Öffnungsvorgang wird der Schließrigel 13 durch den Exzenterhebel 14 einerseits geradlinig bewegt und andererseits in eine Drehbewegung über den Exzenterhebel 14 um die Betätigungsstange 7 versetzt. Hierdurch kippt der Schließriegel 13 über den Kipppunkt 22 und geführt über den Steueranschlag 17 aus der Schließposition.During the opening operation of the locking bolt 13 exerts a horizontal movement and is simultaneously moved by the pivoting movement of the eccentric lever 13 of the locking pin 6 and simultaneously tilted during movement via a pivot point 22 of the locking bar 13 which is supported on the door 2. hereby the locking bolt 13 is slightly moved away with its hook-shaped opening 15 of the door wings 1, 2 in the vertical direction and out of engagement with the locking pin 5. This ensures that the hook-shaped opening 15 does not run after the end of the opening process on the locking pin 5 when opening the folding doors 1.2 and releases them safely after the opening process. This tilting movement is made possible by a further control section 21 with a concave curve shape adjoining the control section 20 on the end face 19. This control section 21 on the end face 19 is finally followed by a control section 23 with a shape of a continuous transition from the control section 21 to an approximate tangent to which the holder and connection of the locking bar 13 with the eccentric lever 14 serving the receiving head 24. During the opening process, the latching rod 13 is moved in a straight line on the one hand by the eccentric lever 14 and on the other hand is set in rotation about the eccentric lever 14 about the actuating rod 7. As a result, the locking bolt 13 tilts over the tilting point 22 and guided over the control stop 17 from the closed position.

Die erfindungsgemäße Lösung bewirkt, dass bei Verformungen der Container Außenwände und/oder Türflügel 1 und 2 die verformten und verspannten Türflügel 1 und 2 in Schließstellung gebracht werden und anschließend verschlossen werden können, wobei die bei dem Schließvorgang von solchen verspannten Türflügeln 1 und 2 möglicherweise auftretende Unfallgefahr verringert wird oder gänzlich beseitigt worden ist.The solution according to the invention causes deformations of the container outer walls and / or door 1 and 2, the deformed and strained door 1 and 2 are brought into the closed position and can then be closed, wherein the at Closing of such strained door panels 1 and 2 possibly occurring accident risk is reduced or has been completely eliminated.

Aufstellung der BezugszeichenList of reference signs

11: Türflügeldoor
22: Türflügeldoor
33: Scharnierhinge
44: SeitenwandSide wall
55: Verriegelungsbolzenlocking bolt
66: FührungsauflageflächeGuide support surface
77: verriegelbare Betätigungsstangelockable actuator rod
88th: Führungsbuchseguide bush
99: unteres Endelower end
1010: Handhebelhand lever
1111: HalteboxBottle support
1212: Bolzenbolt
1313: Schließriegeldeadbolt
1414: ExzenterhebelCam
1515: hakenförmige Öffnunghook-shaped opening
1616: Führungsflächeguide surface
1717: Steueranschlagcontrol stop
1818: Abschlussflächeend surface
1919: Stirnflächeface
2020: Steuerabschnittcontrol section
2121: Steuerabschnittcontrol section
2222: Kipppunkttipping point
2323: Steuerabschnittcontrol section
2424: AufnahmekopfUp head
2525: KreisumfangsflächeCircumferential surface
2626: Stangepole
2727: Flachverformungflat deformation
2828: Ausnehmungrecess
2929: Schraubescrew

Claims

Clamping and closing device for locking door wings pivotably mounted on container side walls for a receptable container, characterized in that the clamping and closing device has a positively guided locking bolt (13) which has an eccentric lever (14) fixedly connected to a lockable actuating rod (7). is operable.

Clamping and locking device according to claim 1, characterized in that for positive guidance of the locking bolt (13) with a guide surface (16) fixedly connected control stop (17) is provided, wherein the spreader stop (17) and guide surface (16) existing unit the door leaf (2) is fixed, on which the guide bushes (8), in which the lock Betätigungsätstange (7) is guided, are also fixed.

Clamping and locking device according to claim 1, characterized in that the positively driven locking bolt (13) with the eccentric lever (14) is movably connected and on which the eccentric lever (14) facing away from a hook-shaped opening (15) which in the closed position with a guide bearing surface (6) to a unit summarized locking bolt (5) overlaps.

Clamping and locking device according to claim 1 to 3, characterized in that the locking bolt (13) via the eccentric lever (14) is arranged both horizontally and on a horizontally arranged plane of movement pivotally.

the locking bolt (13) on to the outer, the end surfaces (18) of the door leaves (1, 2) facing away from the end faces (19) of the positive guide dieneede shaped control sections (20, 21, 23) and a Kreisfumfangsfläche (25).

Clamping and locking device according to claim 1 to 5, characterized in that the control sections (20) has a parallel to the end surfaces (18) of the door leaf (1, 2) rectilinear course.

Clamping and locking device according to claim 1 to 5, characterized in that the control sections (21) has a convex curve shape.

Clamping and locking device according to claim 1 to 5, characterized in that the control sections (23) has a concave curve shape.

Clamping and locking device according to claim 1 to 5, characterized in that the receiving head (24) has a circular circulation surface (25) as eie curve shape.

Clamping and locking device according to claim 1 to 4, characterized in that the locking bolt (13) has a recess (28) in the part facing away from the actuating rod (7), for insertion of a lever (26).