DE102012009047B4

DE102012009047B4 - Device for locking door leaves pivoted on container side walls for removable containers

Info

Publication number: DE102012009047B4
Application number: DE102012009047.1A
Authority: DE
Inventors: Stefan Rewald
Original assignee: REWALD GmbH
Current assignee: REWALD GmbH
Priority date: 2012-05-04
Filing date: 2012-05-04
Publication date: 2021-08-19
Anticipated expiration: 2032-05-05
Also published as: DE102012009047A1

Abstract

Einrichtung zum Verriegeln von an Containerseitenwänden schwenkbar gelagerten Türflügeln (1, 2) für einen aufnehmbaren Container (3), mit einer Schließeinrichtung (10,12) und einer durch eine von dieser räumlich getrennten, durch eine manuelle Betätigung aktivierbaren Öffnungseinrichtung (13,15) dadurch gekennzzeichnet, dass durch Einschwenken eines der Türflügeln (1), der keinen Türanschlag aufweist, die aus einer Hakenaufnahme (10) und einem mit einem Hebel (13) verbundenen Nocken (12) bestehende Schließeinrichtung (10,12) automatisch aktivierbar ist, wobei am unteren Teil eines Türrahmens (11) des Türflügels (1) die Hakenaufnahme (10) waagerecht angeordnet ist, in die der mit dem gegen die Kraft einer Feder (19) schwenkbar unterhalb einer Bodenplatte (6) des Containers (3) angeordnete Hebel (13) verbundene Nocken (12) zum selbsttätigen Verriegeln des Türflügels (1) eingreift und dieser Hebel (13) durch eine rechtwinklig zum Hebel (13) vorgesehene Hebelverlängerung (15) manuell betätigbar ist.Device for locking door leaves (1, 2) pivotably mounted on container side walls for a receptable container (3), with a locking device (10, 12) and an opening device (13, 15) that is spatially separated from this and can be activated by manual operation characterized in that by pivoting in one of the door leaves (1) which does not have a door stop, the locking device (10, 12) consisting of a hook holder (10) and a cam (12) connected to a lever (13) can be activated automatically, wherein on the lower part of a door frame (11) of the door leaf (1) the hook holder (10) is arranged horizontally, into which the lever (3) arranged to be pivotable against the force of a spring (19) underneath a base plate (6) of the container (3) 13) engages connected cams (12) for the automatic locking of the door leaf (1) and this lever (13) is manually operated by a lever extension (15) provided at right angles to the lever (13) igable.

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Verriegeln von an Containerseitenwänden schwenkbar gelagerten Türflügeln für einen aufnehmbaren Container mit einer Schließeinrichtung und einer durch eine von dieser räumlich getrennten, durch eine manuelle Betätigung aktivierbaren Öffnungseinrichtung.The invention relates to a device for locking door leaves pivotably mounted on container side walls for a receptable container with a locking device and an opening device that is physically separated from this and can be activated by manual actuation.

Stand der TechnikState of the art

Es sind aufnehmbare Container bekannt, die an ihren Seitenwänden mit schwenkbar gelagerte Türflügel ausgestattet sind, die durch Einschenken in ihre Schließstellung mittels einer Spann- und Schließeinrichtung verschlossen werden können. Diese werden mittels mit einer mit der Spann- und Schließeinrichtung verbundenen und senkrecht an einer der Türflügel des Containers angeordneten Betätigungsstange betätigt, wobei diese mit einer Verriegelungsstange verbundene Betätigungsstange in Schließstellung der Spann- und Schließeinrichtung arretiert werden kann.There are known receivable containers which are equipped with pivotably mounted door leaves on their side walls, which can be closed by pouring them into their closed position by means of a clamping and closing device. These are actuated by means of an actuating rod connected to the clamping and closing device and arranged vertically on one of the door leaves of the container, whereby this actuating rod connected to a locking rod can be locked in the closed position of the clamping and closing device.

Nach der US 3 917 328 A ist eine Spann- und Schließeinrichtung für schwenkbare Containertüren bekannt, mit der ein über eine schwenkbare Betätigungsstange verbundener Schließhebel zum Verschließen der Türflügel in Schließstellung mit einer mit einem der beiden Türflügel verbundenen Spannklaue in Eingriff gebracht werden kann. Beim Öffnungsvorgang wird der Schließhebelaus der Spannklaue herausgeschoben und anschließend aus der Spannklaue heraus geschwenkt, sofern die Spannklaue den Schließhebel freigibt, was bei unter Spannung stehenden Türflügeln nicht gesichert erscheint. Diesem Mangel unterliegt dieser Stand der Technik auch dann, wenn durch sperrende Türflügel ein Eingriff des Sperrhebels in die Kulisse der Spannklaue ausgeschlossen ist.After U.S. 3,917,328 A a clamping and closing device for pivotable container doors is known with which a locking lever connected via a pivotable actuating rod for locking the door leaves in the closed position can be brought into engagement with a clamping claw connected to one of the two door leaves. During the opening process, the locking lever is pushed out of the clamping claw and then pivoted out of the clamping claw, provided that the clamping claw releases the locking lever, which does not appear to be secured when the door leaves are under tension. This prior art is also subject to this deficiency when the locking lever prevents the locking lever from engaging in the link of the clamping claw due to locking door leaves.

Alle weiteren bekannten Lösungen nach dem Stand der Technik weisen den gleichen Mangel auf.All other known solutions according to the prior art have the same deficiency.

Die Türflügel von Containern schließen jedoch nur dann ausreichend dicht, wenn die Containerseitenwände, an denen diese schwenkbar gelagert sind, beim Beladen des Containers nicht deformiert, d.h. aus ihrer senkrechten Stellung herausgedrückt werden. Letzteres tritt vor allem beim Beladen der Container mit verdichtungsfähigem Ladegut verschiedener Art und anderen schüttfähigen Transportgütern auf, wobei es üblich ist, nach dem Beladen das Ladegut mittels des Baggerkorbes noch etwas zu verdichten. Dieses Verdichten erhöht den auf die Türflügel über das Ladegut ausgeübten Druck erheblich, vielfach sogar so stark, dass sie in ihrem oberen Bereich deformiert werden und ein erheblicher Druck auf der Türverriegelung lastet, der wiederum ein erschwertes Lösen dieser Türverriegelung aus der Eingriffsstellung, d.h. ein Ausschwenken des Riegelbolzens im Verriegelungshebel aus der Kulisse der Spannklaue mit dem Zweck des Öffnens der Türflügel zur Folge hat.However, the door leaves of containers only close sufficiently tightly if the container side walls, on which they are pivotably mounted, are not deformed when the container is loaded, i.e. are not pushed out of their vertical position. The latter occurs especially when loading the container with compressible cargo of various types and other bulk cargo, whereby it is customary to compress the cargo a little after loading by means of the excavator basket. This compression increases the pressure exerted on the door leaves by the load, often so much that they are deformed in their upper area and a considerable pressure is placed on the door lock, which in turn makes it more difficult to release this door lock from the engaged position, i.e. pivoting it out of the locking bolt in the locking lever from the backdrop of the clamping claw with the purpose of opening the door leaves.

Hierdurch erhöht sich die Unfallgefahr für die Personen, die die Türflügel des Containers vor dem Entladen zu öffnen haben.This increases the risk of accidents for those who have to open the door leaves of the container before unloading.

Die Türflügel des Containers unterliegen dadurch auch der Gefahr, dass sie beschädigt werden können, wenn im Container Stückgut transportiert wird. Dieses Stückgut bzw. diese Stückgüter können im Container gegen ein Verrutschen nicht gesichert werden. Es besteht zwar die Notwendigkeit, vor Aufnahme des Containers das Ladegut zu inspizieren und entsprechend des Inhaltes desselben mit der notwendigen Sorgfalt den Container aufzunehmen. In der täglichen Praxis wird jedoch regelmäßig nicht mit der angewiesenen Sorgfalt verfahren. Die Folgen sind das Verrutschen des Stückgutes während der Aufnahme desselben in Richtung der Türflügel des Containers. Es ist dann unausbleiblich, dass diese beschädigt werden oder durch die beim Verrutschen entstehende Aufschlagenergie des Stückgutes auf die Türflügel diese sich öffnen und die Schließeinrichtung beschädigt wird.The door leaves of the container are therefore also subject to the risk that they can be damaged when piece goods are transported in the container. This piece goods or these piece goods cannot be secured against slipping in the container. It is true that there is a need to inspect the cargo before taking up the container and to take up the container with the necessary care in accordance with the contents of the same. In daily practice, however, the required care is not regularly applied. The consequences are the slipping of the piece goods while they are being picked up in the direction of the door leaves of the container. It is then inevitable that these will be damaged or that the impact energy of the piece goods on the door leaves will open and the locking device will be damaged as a result of the slipping energy.

Sofern die Türflügel nicht aufgeschlagen werden, besteht aber auch noch die Gefahr einer Beschädigung derselben die Aufschlagenergie beim Verrutschen auf die Türflügel. Sowohl beim Beladen als auch beim Aufnehmen können an den Türflügeln der Container Deformierungen auftreten, was zur Folge hat, dass diese nach dem Öffnen nicht ohne Probleme wieder geschlossen werden können bzw. zumindest nicht mehr dicht schließen. Hierdurch entsteht noch die zusätzliche Unfallgefahr während des Öffnens derselben, da die Türflügel hiernach unter Spannung stehen. Das Bedienpersonal, hier der Kraftfahrer des mit dem Container beladenen Lastfahrzeuges, muss eine Notreparatur zumindest der Türflügel bzw. ihrer Lagerung und/oder der aufgetretenen Deformierung der Verriegelungsstange vornehmen. Hierzu muss er den Container vom Fahrzeug herunterlassen, um diese Reparatur mit dem mitgeführten einfachen Werkzeug (Hammer und Brechstange) ausführen, beispielsweise die Verriegelungsstange und die zugehörigen Aufnahmeteile am Container richten zu können. Sobald jedoch die Türflügel stärker deformiert sind und so eine Notreparatur derselben nicht möglich ist, muss er den Container zur Reparatur in die Werkstatt bringen. Hierdurch entstehen zusätzlich Kosten und Ausfallzeiten für die Nutzung der Container. Außerdem wird der Kraftfahrer durch diese ihm aufgezwungenen Arbeiten zusätzlich belastet.If the door leaves are not opened, there is also the risk of damage to the same, the impact energy when slipping on the door leaves. Both when loading and when picking up the container, deformations can occur on the door leaves, with the result that they cannot be closed again without problems after opening or at least no longer close tightly. This creates the additional risk of accidents while opening the same, since the door leaves are then under tension. The operating personnel, here the driver of the truck loaded with the container, must carry out an emergency repair at least the door leaf or its mounting and / or the deformation of the locking bar that has occurred. To do this, he has to lower the container from the vehicle in order to be able to carry out this repair with the simple tool (hammer and crowbar) he is carrying, for example to be able to align the locking bar and the associated receiving parts on the container. However, as soon as the door leaves are more deformed and an emergency repair of the same is not possible, he has to bring the container to the workshop for repair. This results in additional costs and downtime for using the containers. In addition, the driver is burdened by this forced work.

Neben allen aufgeführten Nachteilen, die im konstruktiven Bereich der bekannten Lösungen von Spann- und Schließeinrichtungen für Türflügel an Containern liegen, lassen diese bekannten Lösungen ein Öffnen der Türflügel aus einem sicheren Abstand des Bedienpersonals mit Standort außerhalb des Schwenkbereichs eines Türflügels nicht zu. Ein gefahrloses Öffnen der Türflügel ist aus einer seitlichen Position mit den bekannten Spann- und Schließeinrichtungen nicht möglich. Hierdurch entsteht eine große Unfallquelle. Die Erfindung zielt darauf ab, die Unfallgefahr, die beim Öffnen und Schließen von Türflügel an Containern ausgeht, zu verringern.In addition to all the disadvantages listed, which are in the structural area of the known solutions of clamping and locking devices for door leaves on containers, these known solutions do not allow the door leaves to be opened from a safe distance by the operating personnel located outside the pivoting range of a door leaf. Safe opening of the door leaves from a lateral position with the known clamping and locking devices is not possible. This creates a major source of accidents. The aim of the invention is to reduce the risk of accidents that arise when opening and closing door leaves on containers.

Aus der EP 0 078 969 B1 ist eine Überwachungseinrichtung für auf einer vorgegebenen Förderstrecke verschiebbare Container mit Türflügelverriegelung für jede Tür bekannt, die durch eine manuelle Betätigung jeweils eines Riegels geöffnet oder geschlossen werden kann. Der Riegel hat eine schräge Auflauffläche und eine Haltenut, in die beim Schließen der Tür durch manuelle Betätigung des Riegels ein Verriegelungszapfen in die Haltenut bewegt und beim Öffnen der Tür dieser Verriegelungszapfen durch eine manuelle Betätigung aus der Nut bewegt wird. Die manuelle Betätigung zum Schließen und Öffnen der Türen erfolgt im Schwenkbereich der Türen, so dass alle zuvor aufgeführten Nachteile auch für diesen Stand der Technik zutreffen.From the EP 0 078 969 B1 a monitoring device for containers which can be displaced on a predetermined conveying path and has door leaf locking for each door is known, which can be opened or closed by manual actuation of a bolt in each case. The bolt has an inclined run-up surface and a retaining groove in which a locking pin is moved into the retaining groove when the door is closed by manual actuation of the bolt and this locking pin is moved out of the groove by manual actuation when the door is opened. The manual actuation for closing and opening the doors takes place in the pivoting range of the doors, so that all the disadvantages listed above also apply to this state of the art.

Des Weiteren ist aus der DE 24 10 023 A1 eine Türverriegelung an Behältern bekannt, die zweiflüglige Türen oben und unten derart verschließt, dass eine senkrecht zum Türblatt gelagerte Welle an ihren Enden mit Knebeln versehen ist, die hinter den Verriegelungselementen an den Türhälften greifen. Die Türen werden durch eine Verschlussstange verriegelt, die durch ein manuelles seitliches Verschieben und durch ihr Eigengewicht in die Schließlage gelangt.Furthermore, from the DE 24 10 023 A1 a door lock on containers is known that closes double-leaf doors above and below such that a shaft mounted perpendicular to the door leaf is provided at its ends with toggles that grip behind the locking elements on the door halves. The doors are locked by a locking bar, which is moved to the closed position manually by sliding it sideways and by its own weight.

Außerdem offenbart die FR 2 335 369 A2 ein Transportgerät mit einem auf der Ladefläche eines Transportfahrzeuges beliebig austauschbaren Behälter mit rückwärtigen, durch Verriegelungshebel verriegelbare Türen.In addition, the FR 2 335 369 A2 a transport device with a container that can be replaced as required on the loading area of a transport vehicle and has rear doors that can be locked by locking levers.

Die FR 2 894 944 A1 und EP 1 698 513 B1 beschreiben jeweils einen Müllcontainer mit durch Profile innenseitig verstärkten Seitenflächen, einen Boden, einer geschossenen Stirnwand und einer Stirnwand, die zwei verschließ- und öffnungsbare Türen aufweist. Die Schließ- und Öffnungseinrichtung wird eine Öffnung in der Seitenwand des Containers manuell betätigt. Bei allen diesen bekannten Lösungen erfolgt sowohl das Schließen als auch das Öffnen der Türen manuell.the FR 2 894 944 A1 and EP 1 698 513 B1 each describe a garbage container with side surfaces reinforced on the inside by profiles, a floor, a closed front wall and a front wall that has two lockable and openable doors. The closing and opening device is manually operated an opening in the side wall of the container. In all of these known solutions, the doors are both closed and opened manually.

In der EP 2 567 911 A1 ist ein Frachtcontainer beschrieben, der für die Lagerung und den Transport verschiedener Frachtarten ausgelegt ist und mehrere bekannte Verschlussmechanismen mit einem zusätzlichen unteren automatischen Schließmechanismus zur Sicherung der Türen kombiniert. Dieser zusätzliche Schließmechanismus setzt sich aus einer drehbar gelagerten Stange mit Betätigungsgriff und einem an der Stange schwenkbar gelagerten Haken zusammen, der den unteren Türrahmen umgreift und durch manuelle Betätigung über den Hebel gelöst werden kann.In the EP 2 567 911 A1 describes a freight container which is designed for the storage and transport of various types of freight and combines several known locking mechanisms with an additional lower automatic locking mechanism for securing the doors. This additional locking mechanism consists of a rotatably mounted rod with an operating handle and a hook mounted pivotably on the rod, which engages around the lower door frame and can be released by manual actuation using the lever.

AufgabenstellungTask

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zu Grunde, eine Verriegelungseinrichtung zu entwickeln, mit der eine automatisches Verriegeln von an Containerseitenwänden schwenkbar gelagerten Türflügeln ohne menschliches Eingreifen an den Türflügeln im Schwenkbereich zum Verriegeln möglich ist und die zusätzlich zu den bekannten Spann- und Schließeinrichtungen von an Containerseitenwänden gelagerten Türflügeln einsetzbar ist.The invention is therefore based on the object of developing a locking device with which an automatic locking of door leaves pivotably mounted on container side walls is possible without human intervention on the door leaves in the pivoting area for locking and which, in addition to the known clamping and closing devices on container side walls stored door leaves can be used.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Einrichtung sind den Unteransprüchen entnehmbar.The object is achieved according to the invention by the features of claim 1. Advantageous configurations of the device according to the invention can be found in the subclaims.

FigurenlisteFigure list

Die Erfindung soll nachfolgend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In der dazugehörigen Zeichnung zeigen:

1 eine perspektivische Darstellung eines Abrollcontainers mit einer Türverriegelung nach dem Stand der Technik,
2 eine perspektivische Darstellung eines Abrollcontainers mit geöffneten Türflügeln,
3 eine türseitige Ansicht auf den Abrollcontainer mit geschlossenen Türflügeln,
4 eine Ansicht auf die Unterseite des Containers nach 3 mit geöffneten Türflügeln,
5 Einzelheit „A“ mit einer aus Hakenaufnahme und Nocken bestehenden Schließeinheit nach 4, bei geöffnetem Türflügel,
6 eine Ansicht auf die Unterseite des Containers nach 3 mit geöffneten Türflügeln, kurz vor der Vollendung des Schießvorganges eines der Türflügel,
7 eine Ansicht „B“ mit einer aus Hakenaufnahme und Nocken bestehenden Schließeinheit nach 6 mit Angaben der Neigungswinkel der Hakenaufnahme und des Nockens,
8 eine Ansicht auf die Unterseite des Containers nach 3 mit einem geöffneten Türflügel, während des Schließvorganges von einem der Türflügel,
9 eine Ansicht „C“ nach 8 als Schließeinrichtung mit Winkelangaben des Nockens,
10 eine perspektivische Ansicht der Hakenaufnahme,
11 eine Schnittdarstellung der Hakenaufnahme,
12 eine Ansicht auf die Unterseite des Containers nach 3 mit einem geschlossenen Türflügel und mit Eingriff in die Hakenaufnahme,
13 eine Ansicht „D“ nach 12,
14 eine ausschnittsweise Darstellung der vorgesehenen Öffnungseinrichtung,
15 Ansicht „E“ nach in 14 dargestellten Einzelheit zur Lagerung des Hebels 13 in einer mit einer Drehachse versehenen Aufnahme für den Hebel zur Betätigung der erfindungsgemäßen Einrichtung,
16 eine Ansicht „F“ nach 14,
17 eine Darstellung des Aufbaus des Nockens der Öffnungseinrichtung nach 4 und 5,
18 eine Ansicht auf die Unterseite des Containers nach 3 mit geschlossenen Türflügeln,
19 eine Darstellung der Anordnung der Hebelverlängerung zur Betätigung der Öffnungseinrichtung,
20 eine Ansicht „H“ nach 19 mit einer Klemmverbindung zur Halterung von zwei sich kreuzenden Bauelementen der Öffnungseinrichtung der erfindungsgemäß ausgestatteten automatischen Verriegelung.

The invention is to be explained in more detail below using an exemplary embodiment. In the accompanying drawing show:

1 a perspective view of a roll-off container with a door lock according to the prior art,
2 a perspective view of a roll-off container with open door leaves,
3 a door-side view of the roll-off container with closed door leaves,
4th a view of the underside of the container 3 with the door leaves open,
5 Detail "A" with a clamping unit consisting of a hook holder and a cam 4th , with the door leaf open,
6th a view of the underside of the container 3 with the door leaves open, shortly before the completion of the shooting process of one of the door leaves,
7th a view "B" with a locking unit consisting of a hook holder and a cam 6th with details of the angle of inclination of the hook holder and the cam,
8th a view of the underside of the container 3 with an open door leaf, during the closing process of one of the door leaves,
9 a view "C" after 8th as a locking device with angle specifications of the cam,
10 a perspective view of the hook holder,
11 a sectional view of the hook holder,
12th a view of the underside of the container 3 with a closed door leaf and with engagement in the hook holder,
13th a view "D" after 12th ,
14th a partial representation of the intended opening device,
15th View "E" to in 14th the detail shown for the mounting of the lever 13 in a receptacle provided with a rotation axis for the lever for actuating the device according to the invention,
16 a view "F" after 14th ,
17th a representation of the structure of the cam of the opening device according to 4th and 5 ,
18th a view of the underside of the container 3 with closed door leaves,
19th a representation of the arrangement of the lever extension for actuating the opening device,
20th a view "H" after 19th with a clamp connection for holding two crossing components of the opening device of the automatic locking device equipped according to the invention.

Im Gegensatz zu dem in 1 dargestellten Stand der Technik erfolgt nach der vorliegenden Erfindung die Verriegelung der Türflügel 1, 2 eines perspektivisch in 1 und 2 dargestellten Containers 3 nicht ausschließlich durch einen bekannten Verriegelungsmechanismus, der an der Oberseite 4 der Türflügel 1, 2 angeordnet ist, sondern durch eine zusätzliche an einer Unterseite 5 desselben im Bereich einer Bodenplatte 6 des Containers 3 vorgesehene, automatisch wirksam werdende Türverriegelung, die durch Einschwenken eines Türflügels 1 aktiviert wird. Diese Türflügelverriegelung kann von einer Seite des aufnehmbaren Container 3 entriegelt werden.In contrast to the in 1 The prior art shown is carried out according to the present invention, the locking of the door leaves 1 , 2 one in perspective 1 and 2 shown container 3 not exclusively by a known locking mechanism that is at the top 4th the door leaf 1 , 2 is arranged, but by an additional one on a bottom 5 the same in the area of a base plate 6th of the container 3 provided, automatically effective door lock that is activated by pivoting a door leaf 1 is activated. This door leaf lock can be accessed from one side of the removable container 3 be unlocked.

Ein aufnehmbarer Container 3 besteht aus einer Bodenplatte 6, die auf in Längsrichtung des Containers 3 vorgesehene, mit Quersprossen 7 versehene Längsträger 8 angeordnet ist. Mit dieser Bodenplatte 6 sind zwei sich parallel zueinander erstreckende Seitenwände 9 verbunden. Diese sind an einer nicht dargestellten Seite mit einer nicht dargestellten Abschlusswand versehen. An der gegenüberliegenden Seite der nicht dargestellten Abschlusswand ist der Container 3 mit zwei Türflügeln 1, 2 ausgerüstet. Diese werden zusätzlich zu einer nach dem Stand der Technik eingesetzten bekannten Spann- und Schließeinrichtung durch eine erfindungsgemäß ausgebildete, sich ohne manuelle Betätigung eines Bedienmechanismus zur Verriegelung von Türflügeln an Containern, d.h. durch eine automatisch, durch den Schließvorgang eines Türflügels 1 ausgelöste Türverriegelung in Schließstellung dann gehalten.A removable container 3 consists of a base plate 6th that is on in the longitudinal direction of the container 3 provided, with cross bars 7th provided longitudinal beams 8th is arranged. With this base plate 6th are two side walls extending parallel to one another 9 tied together. These are provided with an end wall, not shown, on a side not shown. The container is on the opposite side of the end wall (not shown) 3 with two door leaves 1 , 2 equipped. These are in addition to a known tensioning and locking device used according to the prior art by an inventively designed, without manual actuation of an operating mechanism for locking door leaves on containers, ie by an automatic, by the closing process of a door leaf 1 The triggered door lock is then held in the closed position.

Diese automatische Türverriegelung kann durch einen manuellen Eingriff von einer Seitenwand 9 des Containers 3 aus entriegelt werden.This automatic door lock can be operated by manual intervention from a side panel 9 of the container 3 can be unlocked.

Diese automatische Türverriegelung besteht aus einer mit einem der Türflügel 1, 2, hier die mit dem Türflügel 1 verbundene Hakenaufnahme 10. In diese Hakenaufnahme 10 greift in Schließstellung des Türflügels 1 ein Nocken 12, der mit einem Hebel 13 verbunden ist, ein. Dieser Hebel 13 ist an einer der in Längsrichtung verlaufenden Längsträger 8 des Containers 3 angeordneten Aufnahme 14 gelagert.This automatic door lock consists of one with one of the door leaves 1 , 2 , here the one with the door leaf 1 connected hook mount 10 . In this hook mount 10 engages in the closed position of the door leaf 1 a cam 12th that with a lever 13th connected, a. This lever 13th is on one of the longitudinal beams 8th of the container 3 arranged recording 14th stored.

Dieser Hebel 13 ist zweiarmig ausgebildet und wird über eine Hebelverlängerung 15 durch eine aufgezwungene Schubbewegung betätigt, indem auf diese in Längsrichtung eine körperliche Leistung ausgeübt wird.This lever 13th is designed with two arms and is extended via a lever 15th actuated by an imposed pushing movement by exerting a physical effort on them in the longitudinal direction.

Die Hebelverlängerung 15 ist mit dem Hebel 13 über eine den Hebel 13 umgreifende Klemmkupplung 16 durch eine mechanische Verbindung 17 mit einer entsprechenden Toleranz zwischen den Verbindungselementen kreuzgelenkartig verbunden. Hierdurch kann der Hebel 13 um einen, in der Aufnahme 14 angeordneten Drehpunkt 18 geschwenkt werden und der mit dem Hebel 13 verbundene Nocken 12 in Eingriffsstellung mit der Hakenaufnahme 10 oder aus dieser herausgebracht werden.The lever extension 15th is with the lever 13th over the lever 13th encompassing clamping coupling 16 through a mechanical connection 17th connected like a universal joint with a corresponding tolerance between the connecting elements. This allows the lever 13th to one, in the recording 14th arranged pivot point 18th be swiveled and the one with the lever 13th connected cams 12th in engagement position with the hook holder 10 or be brought out of it.

Der Hebel 13 ist in der Aufnahme 14 gegen die Kraft einer Feder 19 schwenkbar gelagert. Durch die Kraft der Feder 19 wird nach Überführung des Türflügels 1 in die Schließstellung der mit dem Hebel 13 verbundene Nocken 12 immer und zwangsweise in der Eingriffsposition mit der Hakenaufnahme 10 gehalten und durch die Kraft der Feder 19 ist gesichert, dass auch bei einem geöffneten Türflügel 1 sich der Nocken 12 immer in Eingriffsposition mit der Hakenaufnahme 10 befindet. Die Ausbildung der Hakenaufnahme 10 und die des Nockens 12 sichert die Herbeiführung der Eingriffsposition.The lever 13th is in the recording 14th against the force of a spring 19th pivoted. By the force of the spring 19th is after transferring the door leaf 1 in the closed position with the lever 13th connected cams 12th always and compulsorily in the position of engagement with the hook holder 10 held and by the force of the spring 19th is ensured that even with an open door leaf 1 the cam 12th always in engagement position with the hook holder 10 is located. The formation of the hook mount 10 and that of the cam 12th ensures that the engagement position is brought about.

So weist der Nocken 12 einen Eingriffswinkel 20 zur Senkrechten des Hebels 13 von 30° und einen Haltewinkel 21 zwischen der Senkrechten auf den Hebel 13 von 30° auf und die Hakenaufnahme 10 weist einen Neigungswinkel 22.1 zur Mittellinie der Hakenaufnahme 10 von 87° zur Senkrechten und einen Öffnungswinkel 22.2 zwischen den Flanken der Hakenaufnahme 10 von 93° auf, wobei eine Flanke 22.4 des Winkels 22.3 mit einer Flanke 22.5 des Nockens 12 neigungsgleich ausgebildet ist.So points the cam 12th a pressure angle 20th to the vertical of the lever 13th of 30 ° and a bracket 21 between the vertical on the lever 13th from 30 ° and the hook mount 10 has an angle of inclination 22.1 to the center line of the hook mount 10 of 87 ° to the vertical and an opening angle 22.2 between the flanks of the hook mount 10 of 93 °, with one flank 22.4 of the angle 22.3 with a flank 22.5 of the cam 12th is designed with the same inclination.

Beim Schließvorgang gleitet die mit dem Türflügel 1 verbundene Hakenaufnahme 10 mit einer Flanke 22.4 des Winkels 22.1 auf die Flanke 22.5 des Nockens 12, d.h. auf den Teil des Nockens 12 mit dem Eingriffswinkel 20, auf und drückt diesen gegen die Kraft der in der Aufnahme 14 angeordneten Feder 19 aus einer momentanen Beharrungslage heraus. Danach fällt der Nocken 12 in eine Aussparung 22.3a mit dem Öffnungswinkel 22.2 in der Hakenaufnahme 10 und eine auf einem Bolzen 23 angeordnete Auflaufrolle 24 läuft gleichzeitig auf einen Innenschenkel 22.6 der Aussparung 22.3a auf. Damit ist der Schließvorgang abgeschlossen.During the closing process, it slides with the door leaf 1 connected hook mount 10 with a flank 22.4 of the angle 22.1 on the flank 22.5 of the cam 12th , ie on the part of the cam 12th with the pressure angle 20th , and presses it against the force in the recording 14th arranged spring 19th from a momentary inertia. Then the cam falls 12th into a recess 22.3a with the opening angle 22.2 in the hook mount 10 and one on a bolt 23 arranged take-up roller 24 runs simultaneously on an inner thigh 22.6 the recess 22.3a on. The closing process is now complete.

Eine Entriegelung des verschlossenen Türflügels 1 kann nur durch die Betätigung des Hebels 13 über die Hebelverlängerung 15 realisiert werden.An unlocking of the locked door leaf 1 can only be done by operating the lever 13th via the lever extension 15th will be realized.

Durch die Anordnung einer Auflaufrolle 24 kann der Nocken 12 leicht, d.h. unabhängig vom Druck auf den verriegelten Türflügel 1 des Containers 3 frei von Kräften einer Gleitreibung geöffnet werden.By arranging a roller 24 can the cam 12th easy, ie independent of the pressure on the locked door leaf 1 of the container 3 can be opened free of forces of sliding friction.

Die Hebelverlängerung 15 zur Betätigung des Hebels 13 mit dem Nocken 12 besteht aus Flachstahl. Dieser übergreift quer den Längsträger 8, auf dem die der Abstützung der Bodenplatte 6 dienende Quersprossen 7 aufgesetzt sind. Die Hebelverlängerung 15 erstreckt sich von der Klemmkupplung 16 am Hebel 13 bis über eine nicht weiter dargestellte Seitenwand 9 des Containers 3 und weist dort einen Betätigungsgriff 25 nach einer Kröpfung 26 unterhalb der Bodenplatte 6 auf. Die Hebelverlängerung 15 ist in einem Arretierungswinkel 27, der mit einer Quersprosse 7 oder an einer beliebigen Stelle an der Bodenplatte 6 befestigt ist, geführt gelagert. Der Arretierungswinkel 27 weist hierzu eine Aussparung 28 auf. Die Hebelverlängerung 15 ist im Bereich der Aussparung 28 mit einem Formstück 29 versehen. Dieses dient dazu, die Hebelverlängerung 15 nach der Betätigung in dieser Stellung festzusetzen, d.h. die erfindungsgemäß ausgestaltete Verriegelungseinrichtung kann in zwei Stellungen der möglichen Verriegelung der Türflügel, „verschlossen oder geöffnet“ gehalten werden. Die Aussparung 28 ist dazu entsprechend dimensioniert.The lever extension 15th to operate the lever 13th with the cam 12th consists of flat steel. This overlaps across the side member 8th on which the support of the base plate 6th serving cross bars 7th are put on. The lever extension 15th extends from the clamp coupling 16 on the lever 13th to a side wall not shown 9 of the container 3 and has an operating handle there 25th after a crank 26th below the base plate 6th on. The lever extension 15th is in a locking angle 27 , the one with a crossbar 7th or anywhere on the base plate 6th is attached, stored out. The locking angle 27 has a recess for this purpose 28 on. The lever extension 15th is in the area of the recess 28 with a fitting 29 Mistake. This is used to extend the lever 15th to be fixed in this position after actuation, ie the locking device designed according to the invention can be held in two positions of the possible locking of the door leaves, “closed or open”. The recess 28 is dimensioned accordingly.

Vorteilhaft ist, dass die Betätigung der erfindungsgemäß ausgestalteten Verriegelungseinrichtung von außerhalb des Schwenkbereichs der Türflügel 1, 2 vorgenommen werden kann, und zwar von außerhalb einer Seitenwand des Containers 3. Hierdurch wird eine Forderung des Unfallschutzes verwirklicht werden. Da die erfindungsgemäße Schließeinrichtung als zusätzliches Mittel zum Verriegeln von Türflügel 1, 2 für Container 3 zu den bekannten Schließ- und Verriegelungseinrichtungen nach dem Stand der Technik eingesetzt werden, können die Türflügel 1, 2 nach Entriegelung noch durch die erfindungsgemäße Einrichtung in Schließstellung gehalten werden. Das Öffnen der Türflügel 1, 2 wird dann durch die Betätigung der erfindungsgemäßen Einrichtung gefahrlos für das Bedienpersonal aus einer Position außerhalb an einer Seitenwand des Containers 3 durchgeführt.It is advantageous that the actuation of the locking device designed according to the invention from outside the pivoting range of the door leaves 1 , 2 can be made from outside a side wall of the container 3 . In this way, a requirement for accident protection will be met. Since the locking device according to the invention as an additional means for locking door leaves 1 , 2 for containers 3 can be used to the known closing and locking devices according to the prior art, the door leaves 1 , 2 after unlocking are still held in the closed position by the device according to the invention. Opening the door leaves 1 , 2 is then safe for the operating personnel from a position outside on a side wall of the container by actuating the device according to the invention 3 carried out.

Die erfindungsgemäß ausgebildete Einrichtung kann auch gleichzeitig getrennt an jedem der zwei Türflügel 1, 2 eingesetzt werden, wobei es möglich ist, zwei erfindungsgemäß ausgebildete Verriegelungseinrichtungen gleichzeitig oder getrennt zu betätigen und so die Türflügel 1, 2 nacheinander zu öffnen.The device designed according to the invention can also be separately applied to each of the two door leaves at the same time 1 , 2 are used, it being possible to operate two locking devices designed according to the invention simultaneously or separately and thus the door leaves 1 , 2 to open one after the other.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11: TürflügelDoor leaf
22: TürflügelDoor leaf
33: ContainerContainer
44th: OberseiteTop
55: Unterseitebottom
66th: BodenplatteBase plate
77th: QuersprosseCrossbar
88th: LängsträgerSide member
99: SeitenwandSide wall
1010: HakenaufnahmeHook mount
1111: TürrahmenDoor frame
1212th: Nockencam
1313th: Hebellever
1414th: Aufnahmerecording
1515th: HebelverlängerungLever extension
1616: KlemmkupplungClamp coupling
1717th: mechanische Verbindungmechanical connection
1818th: Drehpunktpivot point
1919th: Federfeather
2020th: EingriffswinkelPressure angle
2121: HaltewinkelBracket
22.122.1: NeigungswinkelTilt angle
22.222.2: ÖffnungswinkelOpening angle
22.322.3: EingriffswinkelPressure angle
22.3a22.3a: AussparungRecess
22.422.4: FlankeFlank
22.522.5: FlankeFlank
22.622.6: InnenschenkelInner thigh
2323: Bolzenbolt
2424: AuflaufrolleOverrun roll
2525th: BetätigungsgriffOperating handle
2626th: KröpfungCrank
2727: ArretierungswinkelLocking bracket
2828: AussparungRecess
2929: FormstückFitting

Claims

Device for locking door leaves (1, 2) pivotably mounted on container side walls for a receptable container (3), with a locking device (10, 12) and an opening device (13, 15) that is spatially separated from this and can be activated by manual operation characterized in that by pivoting in one of the door leaves (1) which does not have a door stop, the locking device (10, 12) consisting of a hook holder (10) and a cam (12) connected to a lever (13) can be activated automatically, wherein on the lower part of a door frame (11) of the door leaf (1) the hook holder (10) is arranged horizontally, into which the lever (3) arranged to be pivotable against the force of a spring (19) underneath a base plate (6) of the container (3) 13) engages connected cams (12) for the automatic locking of the door leaf (1) and this lever (13) is manually operated by a lever extension (15) provided at right angles to the lever (13) igable.

Establishment according to Claim 1 , characterized in that the lever (13) is designed with two arms and is pivotably mounted on a receptacle (14) connected to the base plate (6) of the container (3) receiving the longitudinal beam (8) at an arranged pivot point (18) and the The spring (19) constantly exerts a force on the lever (13), as a result of which the cam (12) connected to the lever (13) is always in the closed position with the hook holder (10).

Establishment according to Claim 1 and 2 , characterized in that the arms of the two-armed lever (13) at the pivot point (18) have an obtuse angle of 175 °.

Establishment according to Claim 1 , characterized in that the cam (12) is provided with a roller (24) mounted on a bolt (23).

Establishment according to Claim 1 until 4th , characterized in that the two-armed lever (13) is provided on that part of the lever (13) facing away from the end of the pivotable lever (13) provided with the cam (12) with a clamping coupling (16) which is connected to the lever extension (15 ) is articulated.

Establishment according to Claim 1 until 5 , characterized in that the articulated connection between the clamping coupling (16) and the lever extension (15) has an approved dimensional tolerance in the bore forming the connection between the clamping coupling (16) and the lever extension (15).

Establishment according to Claim 2 , characterized in that the lever extension (15) consists of flat steel, the lever extension (15) being guided across the longitudinal beam (8) of the container (3) and resting there on it for support and in one on one of the transverse rungs (7 ) or on the underside (5) of the base plate (6) attached locking bracket (27) is mounted.

Establishment according to Claim 1 and 7th , characterized in that the locking bracket (27) has a recess (28) serving to fix the position of the lever extension (15) and the lever extension (15) in the area of the recess (28) in the locking bracket (27) with a shaped piece (29) is occupied, which causes locking of the lever extension (15) in the locking bracket (27) when the lever extension (15) is actuated.

Establishment according to Claim 1 , 7th and 8th , characterized in that the recess (28) in the locking angle (27) corresponds to the cross section of the lever extension (15) taking into account the height of the shaped piece (29).

Establishment according to Claim 1 , characterized in that at a free end of the lever extension (15) an actuating handle (25) which enables the lever extension (15) to be operated is provided.

Establishment according to Claim 1 until 9 , characterized in that it can be used as an additional device to a clamping and locking device and the door leaves (1,2) are held in the closed position by the additional locking device after unlocking them.

Establishment according to Claim 1 until 11 , characterized in that the device from the outside one of the side walls of the container (3) can be actuated.

Establishment according to Claim 1 until 12th , characterized in that the device can also be used for two door leaves (1 and 2) at the same time.