EP2504484B1 - Appareil ménager contenant de l'eau et procédé pour le transport de l'eau dans un appareil ménager contenant de l'eau - Google Patents

Appareil ménager contenant de l'eau et procédé pour le transport de l'eau dans un appareil ménager contenant de l'eau Download PDF

Info

Publication number
EP2504484B1
EP2504484B1 EP10778983.6A EP10778983A EP2504484B1 EP 2504484 B1 EP2504484 B1 EP 2504484B1 EP 10778983 A EP10778983 A EP 10778983A EP 2504484 B1 EP2504484 B1 EP 2504484B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
water
domestic appliance
air
pressure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP10778983.6A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2504484A2 (fr
Inventor
Hans Eglmeier
Günter Steffens
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP2504484A2 publication Critical patent/EP2504484A2/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2504484B1 publication Critical patent/EP2504484B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00Domestic laundry dryers
    • D06F58/20General details of domestic laundry dryers 
    • D06F58/206Heat pump arrangements
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00Domestic laundry dryers
    • D06F58/20General details of domestic laundry dryers 
    • D06F58/24Condensing arrangements

Definitions

  • the invention relates to a water-bearing household appliance having a first container in which water is intended to be deposited, this partial air in the first container replaces a second container which is intended to store the water by this air present in the second container partially replaced, and a connected to the first container and the second container water pipe, through which the water from the first container to the second container is conveyed back, and with means for generating a pressure difference between the air in the first container and the air in the second container, wherein due to the pressure difference, the water can be conveyed via the water line from the first container to the second container.
  • the invention also relates to a method for conveying water in such a household appliance.
  • Such a household appliance is apparent from the US 2003/0079368 A1 , There is described a flat material dryer in which the material to be dried is placed in a closed chamber and placed under a vacuum by means of a vacuum pump in which water acts as a sealing medium. Then the material is heated and evaporated water is evaporated. The resulting vapor is condensed again off the material. The resulting water reaches the vacuum pump and from there to a collection container.
  • the interest is in particular a condensate dryer.
  • a condensate dryer Such is for example from the document WO 2008/119611 A1 known. It uses a condensate water to clean a heat exchanger. The condensate water is obtained from the drying of wet laundry and collected in a tub, which is below the heat exchanger. The condensate water is led out of the tub to a water tank located above the heat exchanger. Then, the condensate water can be discharged from the water tank to the heat exchanger, namely, for example, by a sudden opening of a valve of the water tank.
  • the condensate water in the bottom of a Kondensissetrockners because the heat exchanger in which the condensate water is formed from steam, which was formed by the action of warm process air on the laundry to be dried and discharged from the process air, is usually below the drum, in which the drying laundry is inserted, arranged.
  • the condensate water is then to a water tank, which is easily accessible for an operator located above and arranged laterally of the drum, promoted, via a water pipe.
  • a rotating pump is used for this purpose. This pump may be blocked by long hair and lint, and may cause the pump to fail. This fact is particularly disadvantageous in the case of such a household appliance in which the condensate water tub and its surroundings are inaccessible to an operator. Mentioned at this point, for example, a condenser dryer with a heat pump.
  • An inventive water-conducting household appliance with a first container in which water is intended to fall; said air partially replacing air present in the first tank, a second tank intended to store the water by partly replacing air present in the second tank, and a water pipe connected to the first tank and the second tank, via which the Water is conveyed from the first container to the second container, has means for generating a pressure difference between the air in the first container and the air in the second container, wherein due to the pressure difference, the water through the water line from the first container to the second container to be conveyed is, as well as means for generating a pressure difference between the air in the first container and the air in the second container, wherein due to the pressure difference, the water is conveyed through the water line from the first container to the second container.
  • a pressure difference is generated, due to which the water is sucked in via the water line to the second container.
  • the water pipe can thus manage without a pump, as used in the prior art for conveying the water.
  • no mechanical components, such as pump rotors, pistons, valves and the like, and it can in principle all (which fits through the water pipe) are conveyed through the water pipe, namely in particular hair and lint.
  • lumps of hair and lint can be conveyed through the water pipe up to a thickness corresponding to the clear width of the water pipe. If no pump is used in the water line, there will be no failure of such a pump, as they may occur in a domestic appliance of the prior art.
  • the water is preferably conveyed to the water tank upwards.
  • the water tank in the household appliance is preferably located above another container, from which the water is to be conveyed via the water pipe to the water tank.
  • water herein is not to be understood as meaning a unique name of a chemical compound, but basically includes any liquid that can usually be found in such a household appliance. It is also within the scope of the invention that the water further dissolved or suspended Contain ingredients, such as detergent residues and lint, which were replaced during drying of laundry items in the domestic appliance of these items of laundry, have first been deposited on any component of the domestic appliance and then absorbed by the incurred as condensate water.
  • Contain ingredients such as detergent residues and lint
  • air any mixture of gases which can usually be found in an environment and inside a domestic appliance, rather than just a specific mixture of nitrogen, oxygen, carbon dioxide and some others, only in traces of existing gases.
  • the first container is open to an environment of the domestic appliance, and the means for generating a negative pressure are determined relative to an ambient pressure in air surrounding the domestic appliance in the second container.
  • the water is conveyed by generating a negative pressure in the second container relative to the ambient pressure, and by this negative pressure, the water is sucked from the first container to the second. It is understood that it is within the scope of the invention to also complete the first container against the environment of the domestic appliance, and then alone or with an overpressure relative to the ambient pressure to promote the water.
  • the domestic appliance is a condenser dryer, in particular with a heat pump
  • the first container is a tray for collecting condensate, which is formed in a heat exchanger
  • the second container is a storage container for storing the condensate.
  • the water pipe preferably connects the storage tank with the trough located below the heat exchanger so that condensate water located therein can be conveyed via the water pipe into the storage tank.
  • the condensate water sucked into the storage tank is then optionally available for subsequent process steps, in particular for the cleaning of the heat exchanger.
  • the water tank can also be emptied and the condensate water disposed of by an operator.
  • the means for generating the negative pressure comprise an air pump connected to the second container.
  • This may, for example, be such that the air pump is connected via a line, for example in the form of a tube, to the second container or is coupled to the same.
  • the air pump By commissioning the air pump, the air can then be sucked out of the container, and there is a negative pressure in the container. In this way, it is possible to generate the negative pressure without much effort and thus to promote the water in a technically simple way.
  • the domestic appliance can have, for example, a control device-in particular a microcontroller.
  • the control device can then turn on the air pump, thus temporarily creating a negative pressure in the water tank and to promote in this way the water in the water tank.
  • the controller may also control a speed of the air pump and thereby the rate at which the pressure in the second container changes. Then different amounts of water can be promoted depending on demand or situation.
  • a pressure in the water tank can be generated, which is about 50 mbar to 300 mbar, in particular about 50 mbar to 150 mbar, lower than the ambient pressure outside the water tank.
  • the means may generate a vacuum in the water tank of about 100 mbar relative to the ambient pressure. It has been found that with a vacuum of about 100 mbar and a suction height - about the length of the water pipe - of about 80 cm volume flows up to 2.5 liters per minute can be achieved. So it can be a relatively small - and also compared to a water pump simpler - air pump can be used to achieve satisfactory results in pumping the water. Due to a relatively low negative pressure, which is required for conveying the water, electric power can therefore also be saved, if appropriate, in comparison to the possibilities of the prior art.
  • valves present in the second container are closed.
  • all the openings present there - except for a suction opening, via which the air is sucked off, and an inlet opening for the pumped water - sealed, namely with the aid of existing valves.
  • a ventilation vent for venting may be closed by means of a vent valve and a purging port for purging a heat exchanger using a flush valve.
  • the domestic appliance comprises a locking device, which serves to maintain a closed position of the valve at the prevailing in the second container vacuum.
  • a locking device which serves to maintain a closed position of the valve at the prevailing in the second container vacuum.
  • a reliable maintenance of the closed position of the valve can be achieved, for example, when the locking device is constructed on the principle of a toggle lever.
  • the locking device is used in particular for mechanically locking the valve.
  • the locking device can simultaneously lock both valves. Then, the respective closed positions of the valves are maintained at the prevailing in the second container vacuum using only a locking device.
  • the domestic appliance thus comes in this embodiment without an additional locking device;
  • This is easily achieved by the execution of the locking device according to the principle of a toggle lever: Is one of the two openings in a lid and the other in a bottom of the second container in the manner formed so that both openings are located on a vertical, and both openings are closed in the interior in each case by a poppet valve, the locking can be realized by an extendable rod.
  • the extended rod - which can be composed of two connected by a joint rods - then presses the two valves against respective inner wall and thus prevents the valves are moved when building the negative pressure from the respective closed position.
  • FIG. 1 shown domestic appliance 1 is a condensation dryer in the embodiment.
  • the domestic appliance 1 comprises a laundry drum 2, in which laundry items 3 are accommodated.
  • a closed process air circuit 4 is provided, in which - driven by a fan 5 - circulates a process air flow, which absorbs moisture from the laundry items 3 and dissipates.
  • a heater 6 the process air is heated before entering the laundry drum 2.
  • the heater may be a simple electrical resistance heater, it may also be a heat source 6 of a heat pump 6, 7, in addition to the heat source 6 to be described below a heat sink 7 and a pump means not shown for pumping heat from the heat sink 7 to the heat source. 6 has, ausgestalteter heat exchanger 6 be.
  • this heater 6 After the process air heated in this heater 6 has flowed around the laundry items 3 falling over in the laundry drum 2 due to the rotation of the laundry drum 2, it leaves the laundry drum 2 and arrives at a further heat exchanger 7.
  • This can be a simple air-to-air unit.
  • the process air is cooled, so that the entrained moisture condenses, precipitated as condensate water on the structures of the heat exchanger 7 and in a below the further heat exchanger 7 arranged trough 8, which here as the first container 7, in which water, namely the condensate is intended to begin to stain, drips.
  • a water pipe 9 From the tub 8 such condensate water passes through a water pipe 9 to a storage container 10, which is also a second container 10 and destined for storing the water in the form of the condensate here.
  • the water replaced both in the first container 8 and in the second container 10, a portion of the existing air there.
  • blower 5 The order of arrangement of the blower 5 and the heater 6 is in Fig. 1 merely exemplified.
  • the fan 5 can be arranged in the flow direction immediately behind the heat exchanger 7 and the heater 6 immediately before the laundry drum 2.
  • a cleaning device For cleaning the heat exchanger 7, a cleaning device is provided which has a purge line 11.
  • the purge line 11 is connected to the storage tank 10.
  • a valve 12 is integrated. By opening the valve 12, the condensate located in the storage container 10 can be delivered to the heat exchanger 7.
  • the arrangement of the valve 12 is in Fig. 1 only functionally represented; This valve 12 may be integrated into the storage container 10, as shown in the embodiment according to Fig. 2 ,
  • the domestic appliance 1 comprises means for generating a pressure difference between air in the tub 8 and air in the storage tank 10.
  • the tub 8 is open to the environment of the domestic appliance 1, so that there is essentially the ambient pressure in the air and stops.
  • the storage container 10 is lockable to the environment of the household appliance 1, so that in the air enclosed therein a negative pressure based on the ambient pressure can be produced.
  • the means for generating this negative pressure comprise an air pump 13, which is connected to the water tank 10 via an air line 14.
  • the air pump 13 By means of the air pump 13, air can be sucked out of the storage container 10 in order to produce the vacuum necessary for conveying the condensate water in this way.
  • the air pump 13 is controlled by means of a control device 15, which is a microcontroller in the embodiment.
  • the control device 15 also controls other components of the domestic appliance 1, namely in the present case in particular the valve 12, the fan 5 as well as a in Fig. 1 not shown drive motor for driving the laundry drum 2 and other existing in the water tank 10 valves.
  • a vacuum of about 100 mbar with respect to the ambient pressure is generated in the exemplary embodiment in the storage container 10 in normal operation.
  • the control device 15 can also control the change in the pressure prevailing in the storage container 10, namely by controlling a rotational speed of the air pump 13. Depending on the situation and requirement, a desired amount of the condensate can thus be sucked in each case.
  • the negative pressure in the storage container 10 is generated as needed, d. H. the condensate is not conveyed continuously, but as required. If the air pump 13 is put into operation and generates the negative pressure, the storage container 10 is - except for a suction port 16 through which the air is sucked out of the water tank 10 by means of the air pump 13, and up to an inlet opening 17 through which the condensate in the storage container 10 enters - sealed to the environment. In particular, while the valve 12 is closed and locked. After aspirating the desired amount of condensate, the air pump 13 is turned off, and the condensate is available in the storage container 10 for further process steps available. For example, then the heat exchanger 7 can be cleaned or the storage tank 10 are emptied.
  • FIG. 2 is a schematic representation of a water conveyor system including the storage container 10, the tub 8, the water pipe 9 and the purge line 11 is shown.
  • the storage container 10 is received in a receiving part or a holder 18 (shaft) and held by this holder 18.
  • An operator can pull out and empty the storage container 10 from the holder 18. All existing connections of the storage container 10 are thus realized on the holder and remain with the water tank 10 pulled out in the domestic appliance 1.
  • the components shown in the interior of the storage container 10 can be pulled out together with the storage container 10.
  • the storage container 10 has an inlet filter 19. This has the task to catch up with the water promoted hair and lint, so that they do not get into the interior of the storage container 10.
  • the suction opening 16 is in the immediate region of the inlet opening 17.
  • the suction opening 16 and the inlet opening 17 can also be combined, ie formed by a common opening.
  • the seal 20 is one for the two lines 9, 14 common seal.
  • the air pump 13 can be connected to the storage container 10 (via the holder 18) at any desired location on a side of the lid facing away from the tray 8.
  • a protective device (not shown in the figures) may be integrated, by means of which the air pump 13 is protected against water hammer.
  • a safety valve and a water level sensor both preferably placed in the region of the suction opening 16.
  • the flushing line 11 is connected to the storage container 10 via the holder 18, namely via a flushing opening 22.
  • a valve 12 is provided in the storage container 10.
  • the valve 12 is a poppet valve.
  • the storage container 10 also has a ventilation opening 23; for closing the ventilation opening 23, a further valve 24 is provided, namely also a poppet valve.
  • the two valves 12, 24 can in the vertical direction - as indicated by an arrow 25 - moves and thus occupy a corresponding closed position or an open position.
  • a locking device 26 is provided in the storage container 10. The locking device 26 serves to maintain the respective closed positions of the valves 12, 24, namely, when in the storage tank 10, the negative pressure prevails.
  • the mechanical locking device 26 is formed in the embodiment according to the principle of a toggle lever and comprises two rods 27, 28, which are connected to each other via a hinge 29.
  • the rods 27, 28 are also pivotally connected to the respective valve 12, 24.
  • the joint 29 in the direction of an arrow 30, ie in Fig. 2 to the left, moved - namely using an addressable by the controller 15 additional actuator or in combination with the actuator that controls the valve 12 for the flushing -, the valves 12, 24 are brought into the respective closed positions and locked.
  • the two rods 27, 28 a quasi linear rod is formed, which presses on the one hand the valve 12 and on the other hand the valve 24 against an inner wall of the storage container 10. In this way, the two valves 12, 24 mechanically locked using only one locking device 26, and the respective closed positions of the valves 12, 24 are maintained even at the negative pressure in the storage container 10.
  • a domestic appliance 1 in which water can be reliably conveyed via a water pipe 9 into a storage tank 10, without a separate water pump having to be inserted into the water pipe 9.
  • a negative pressure is generated in the storage container 10, namely with respect to an ambient pressure prevailing outside the storage container 10.
  • Means are provided for generating the negative pressure or the pressure difference, which may include an air pump 13 connected to the storage tank 10.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Jet Pumps And Other Pumps (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)

Claims (8)

  1. Appareil ménager (1) à circulation d'eau comportant :
    - un premier récipient (8), lequel se destine à contenir de l'eau, l'eau remplaçant en partie l'air présent dans le premier récipient (8) ;
    - un second récipient (10) destiné à stocker l'eau, en ce sens que l'eau remplace en partie l'air présent dans le second récipient (10),
    - une conduite d'eau (9) raccordée au premier récipient (8) et au second récipient (10), par l'intermédiaire de laquelle l'eau peut être transportée du premier récipient (8) vers le second récipient (10),
    - des moyens (13, 14, 15) servant à générer une différence de pression entre l'air dans le premier récipient (8) et l'air dans le second récipient (10), l'eau pouvant être transportée du fait de la différence de pression, par l'intermédiaire de la conduite d'eau (9), du premier récipient (8) vers le second récipient (10),
    caractérisé en ce que
    le premier récipient (8) est ouvert vers un environnement de l'appareil ménager (1), et en ce que les moyens (13, 14, 15) sont destinés à générer, dans le second récipient (10), une dépression par rapport à une pression ambiante dans l'air qui entoure l'appareil ménager (1).
  2. Appareil ménager (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est un sèche-linge par condensation (1), comportant en particulier une pompe à chaleur (6, 7), en ce que le premier récipient (8) est un bac (8) de récupération de condensat formé dans un échangeur de chaleur (7), et en ce que le second récipient (10) est un récipient de stockage (10) du condensat.
  3. Appareil ménager (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la conduite d'eau (9) est exempte de dispositifs de transport sur toute sa longueur.
  4. Appareil ménager (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens (13, 14, 15) servant à générer la différence de pression comprennent une pompe à air (13) raccordée au second récipient (10).
  5. Appareil ménager (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens (13, 14, 15) servant à générer la différence de pression sont réalisés dans une plage de valeurs de 50 mbar à 300 mbar, en particulier dans une plage de valeurs de 50 mbar à 150 mbar.
  6. Appareil ménager (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le second récipient (10) présente au moins une ouverture (22, 23) et qu'une soupape (12, 24) est prévue pour fermer ladite ouverture, l'appareil ménager (1) comprenant un dispositif de verrouillage (26) conçu pour maintenir une position de fermeture de la soupape (12, 24) à la pression régnant dans le second récipient (10).
  7. Appareil ménager (1) selon la revendication 6, caractérisé par au moins deux soupapes (12, 24) servant respectivement à fermer une ouverture (22, 23) du second récipient (10), le dispositif de verrouillage (27, 28) étant conçu pour maintenir la position de fermeture respective des au moins deux soupapes (12, 24) à la pression régnant dans le second récipient.
  8. Procédé pour transporter de l'eau dans un appareil ménager (1) à circulation d'eau :
    - d'un premier récipient (8), lequel se destine à contenir de l'eau, l'eau remplaçant en partie l'air présent dans le premier récipient (8) ;
    - vers un second récipient (10) destiné à stocker l'eau, en ce sens que l'eau remplace en partie l'air présent dans le second récipient (10),
    - et à travers une conduite d'eau (9) raccordée au premier récipient (8) et au second récipient (10), par l'intermédiaire de laquelle l'eau est transportée du premier récipient (8) vers le second récipient (10),
    - une différence de pression étant générée entre l'air dans le premier récipient (8) et l'air dans le second récipient (10), l'eau pouvant être transportée du fait de la différence de pression, par l'intermédiaire de la conduite d'eau (9), du premier récipient (8) vers le second récipient (10),
    caractérisé en ce que le premier récipient (8) est ouvert vers un environnement de l'appareil ménager (1), et les moyens (13, 14, 15) génèrent, dans le second récipient (10), une dépression par rapport à une pression ambiante dans l'air qui entoure l'appareil ménager (1).
EP10778983.6A 2009-11-24 2010-11-05 Appareil ménager contenant de l'eau et procédé pour le transport de l'eau dans un appareil ménager contenant de l'eau Not-in-force EP2504484B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009047029A DE102009047029A1 (de) 2009-11-24 2009-11-24 Wasserführendes Hausgerät und Verfahren zum Fördern von Wasser in einem wasserführenden Hausgerät
PCT/EP2010/066909 WO2011064079A2 (fr) 2009-11-24 2010-11-05 Appareil ménager contenant de l'eau et procédé pour le transport de l'eau dans un appareil ménager contenant de l'eau

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2504484A2 EP2504484A2 (fr) 2012-10-03
EP2504484B1 true EP2504484B1 (fr) 2014-04-30

Family

ID=43901850

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10778983.6A Not-in-force EP2504484B1 (fr) 2009-11-24 2010-11-05 Appareil ménager contenant de l'eau et procédé pour le transport de l'eau dans un appareil ménager contenant de l'eau

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2504484B1 (fr)
DE (1) DE102009047029A1 (fr)
WO (1) WO2011064079A2 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013212338A1 (de) * 2013-06-26 2014-12-31 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Kondensatsammelbehälter-Anordnung für ein Trocknungsgerät

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL7302001A (fr) * 1972-02-22 1973-08-24
DE3333567A1 (de) * 1983-09-16 1985-04-11 Cetec Mekaniska Verkstad AB, 57091 Kristdala Vorrichtung zum aufsaugen von fluessigkeiten
DE29701440U1 (de) * 1997-01-29 1998-05-28 AEG Hausgeräte GmbH, 90429 Nürnberg Kondensatsammelbehälter
DE10141629A1 (de) * 2001-08-24 2003-03-06 Vorwerk Co Interholding Verfahren zum Entleeren eines Wassertanks einer Haushalts-Dampfbügelvorrichtung sowie Entleerungseinrichtung für einen derartigen Wassertank
US20030079368A1 (en) * 2001-10-25 2003-05-01 Hoffman Karl H. Flat material dryer
US20050183208A1 (en) * 2004-02-20 2005-08-25 The Procter & Gamble Company Dual mode laundry apparatus and method using the same
DE102007016074A1 (de) 2007-04-03 2008-10-09 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren und Vorrichtung zum Reinigen eines Bauteiles, insbesondere eines Verdampfers einer Kondensatoreinrichtung sowie Wasch- oder Wäschetrockner mit einer solchen Vorrichtung
DE102007060752A1 (de) * 2007-12-17 2009-06-18 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Wasser-Nachfüllbehältnis für einen Flüssigkeitstank sowie Verfahren zum Entleeren eines Flüssigkeitstanks

Also Published As

Publication number Publication date
WO2011064079A2 (fr) 2011-06-03
DE102009047029A1 (de) 2011-05-26
EP2504484A2 (fr) 2012-10-03
WO2011064079A3 (fr) 2011-08-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1827198B1 (fr) Lave-vaisselle
DE102006012217B4 (de) Geschirrspüler mit Gegen-Konvektionsluftstrom
EP2504483B1 (fr) Sèche-linge doté d'un bac de récupération des condensats
DE102009002540A1 (de) Filterbehältnis, Filtervorrichtung, Haushaltsgerät und Verfahren zum Filtern
EP2777474B1 (fr) Lave-vaisselle
WO2009095316A1 (fr) Dispositif de séchage par condensation comportant une cuve et un contenant de condensat et procédé d'utilisation du dispositif
EP2516720B1 (fr) Dispositif de filtration, appareil électroménager et procédé de filtration
EP1672294A2 (fr) Système de conditionnement d'air
DE102010063941A1 (de) Speisenbehandlungsgerät mit Abzugseinrichtung
EP0548386B1 (fr) Procédé et dispositif pour nettoyer l'air de sortie d'un sèche-linge à tambour
EP2504484B1 (fr) Appareil ménager contenant de l'eau et procédé pour le transport de l'eau dans un appareil ménager contenant de l'eau
DE9013241U1 (de) Trockeneinrichtung in Reinigungsanlagen
WO2020187461A1 (fr) Dispositif d'encollage à chaud pour une étiqueteuse comprenant une aspiration
EP2055826A1 (fr) Sèche-linge à évacuation d'air doté d'une récupération de chaleur et cuve de condensation ainsi que son procédé de fonctionnement
EP3759397B1 (fr) Hotte de table et procédé servant à nettoyer une hotte de table
DE102009032047B4 (de) Luftaustauschvorrichtung zum Be- und/oder Entlüften eines Raumes
DE10162953A1 (de) Vorrichtung zur Wärmebehandlung von Substanzen, insbesondere Nahrungsmitteln
DE202016104049U1 (de) Abzug zum Absaugen von Leimdämpfen aus einer Leimwalze
EP2627815A1 (fr) Dispositif de nettoyage pour un élément exposé aux peluches, appareil ménager pour l'entretien du linge comprenant un tel dispositif de nettoyage ainsi que procédé pour nettoyer un élément exposé aux peluches
EP3718460B1 (fr) Lave-vaisselle, en particulier lave-vaisselle électroménager
CH693494A5 (de) Geschirrspüler mit Vorrichtung zum Kondensationstrocknen.
EP2759632A1 (fr) Armoire de traitement du linge
CH551180A (de) Verfahren und maschine zum kombinierten spuelen und trocknen von geschirr, insbesondere glaesern.
DE102006021828A1 (de) Kondensationstrockner mit einer Prozessluftspirale, und Verfahren zum Trocknen in einem solchen Kondensationstrockner
DE69211519T2 (de) Trockenreinigungsanlage für verschiedene Artikel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120625

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140116

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 665259

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010006833

Country of ref document: DE

Effective date: 20140612

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140430

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140430

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140730

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140830

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140730

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140731

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140430

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140430

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140430

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140430

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140430

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140430

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140430

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140430

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140430

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140430

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140430

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010006833

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140430

26N No opposition filed

Effective date: 20150202

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010006833

Country of ref document: DE

Effective date: 20150202

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502010006833

Country of ref document: DE

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150409

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141105

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140430

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141130

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20101105

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140430

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140430

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 665259

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20151105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140430

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502010006833

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20201130

Year of fee payment: 11

Ref country code: GB

Payment date: 20201123

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502010006833

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20211105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211105

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220601