EP2503048B1 - Verfahren zum Waschen von Wäsche in einer Waschmaschine und Waschmaschine - Google Patents

Verfahren zum Waschen von Wäsche in einer Waschmaschine und Waschmaschine Download PDF

Info

Publication number
EP2503048B1
EP2503048B1 EP11159617.7A EP11159617A EP2503048B1 EP 2503048 B1 EP2503048 B1 EP 2503048B1 EP 11159617 A EP11159617 A EP 11159617A EP 2503048 B1 EP2503048 B1 EP 2503048B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
laundry
water
heating
phase
washing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP11159617.7A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2503048A1 (de
Inventor
Martino Bondi
Mirko Gasparini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Electrolux Home Products Corp NV
Original Assignee
Electrolux Home Products Corp NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Electrolux Home Products Corp NV filed Critical Electrolux Home Products Corp NV
Priority to EP11159617.7A priority Critical patent/EP2503048B1/de
Publication of EP2503048A1 publication Critical patent/EP2503048A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2503048B1 publication Critical patent/EP2503048B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F35/00Washing machines, apparatus, or methods not otherwise provided for
    • D06F35/005Methods for washing, rinsing or spin-drying
    • D06F35/006Methods for washing, rinsing or spin-drying for washing or rinsing only
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F35/00Washing machines, apparatus, or methods not otherwise provided for
    • D06F35/005Methods for washing, rinsing or spin-drying
    • D06F35/007Methods for washing, rinsing or spin-drying for spin-drying only
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F25/00Washing machines with receptacles, e.g. perforated, having a rotary movement, e.g. oscillatory movement, the receptacle serving both for washing and for centrifugally separating water from the laundry and having further drying means, e.g. using hot air 
    • D06F39/40

Definitions

  • the present invention concerns the field of laundry washing techniques.
  • the present invention refers to a method for washing laundry in a laundry washing machine, and a laundry washing machine implementing the method.
  • laundry washing machines both "simple” laundry washing machines (i.e. laundry washing machines which can only wash and rinse laundry) and laundry washing-drying machines (i.e. laundry washing machines which can also dry laundry), is widespread.
  • laundry washing machine will refer to both simple laundry washing machines and laundry washing-drying machines.
  • Laundry washing machines generally comprise an external casing provided with a washing tub which contains a rotatable perforated drum where the laundry is placed.
  • a loading/unloading door ensures access to the tub and the drum.
  • Laundry washing machines typically comprise a detergent supply unit and a water inlet circuit for the introduction of water and washing/rinsing products (i.e. detergent, softener, etc.) into the tub.
  • Known laundry washing machines are also provided with water draining devices to drain the water from the tub.
  • a complete washing cycle typically includes different phases during which the laundry to be washed is subjected to adequate treatments.
  • a washing cycle usually comprises a laundry wetting phase with addition of a washing detergent, and a main washing phase during which, according to the washing program selected by the user, the water contained in the tub is heated to a predetermined temperature and the drum is rotated, so as to apply a mechanical cleaning action to the laundry.
  • a successive step of the cycle comprises a rinsing phase which usually comprises one or more rinsing cycles.
  • a rinsing phase which usually comprises one or more rinsing cycles.
  • clean rinse water is added to the laundry, the drum is rotated, and the water is then drained from the tub to the outside of the washing machine.
  • a final spinning phase allows the extraction of the residual water contained in the wet laundry.
  • the drum In the spinning phase the drum is rotated, typically at a high rotation speed, for example about 1300-1500 rpm, to obtain the extraction of the water from the laundry.
  • the water extracted during the spinning phase is drained towards the outside by means of the water draining devices.
  • Document DE 23 32 147 A1 discloses a method of washing laundry, in which before the centrifuge, after the last rinsing, an amount of cold water can be charged and then heated into the tub, so that the laundry inside the drum is heated by the heated water and / or the resulting steam deriving by the heated water.
  • a first drawback posed by this known technique is the fact that during the spinning phase the laundry is pushed against the internal surface of the drum by the centrifugal force acting on it, and therefore the fibres constituting the textiles of the laundry are made very compacted, and consequently much water remains trapped in the laundry, which remains quite wet also after the spinning phase.
  • a further drawback is represented by the fact that at the end of the spinning phase, when the drum stops, the laundry remains attached to the inner surface of the drum causing difficulty for the user to take out the laundry.
  • the object of the present invention is therefore to overcome the drawbacks posed by the known technique.
  • the present invention therefore relates, in a first aspect thereof, to a method for washing laundry in a laundry washing machine comprising a washing tub external to a rotatable washing drum suited to receive laundry, the method comprising:
  • the heating phase comprises directly heating the loaded laundry.
  • the heating phase comprises heating the loaded laundry with hot air.
  • the heating phase comprises heating the loaded laundry with infrared rays.
  • the heating phase comprises heating the water that wets the loaded laundry.
  • the heating phase comprises heating the loaded laundry with steam.
  • the heating phase comprises heating water in the washing tub.
  • the step of heating water in the washing tub comprises heating the water remaining in the tub after the rinsing phase.
  • the method comprises the step of adding a quantity of water into the washing tub between the rinsing phase and the heating phase.
  • the heating phase comprises heating the added quantity of water.
  • the method comprises re-circulating the water in the washing tub during the heating phase.
  • the heating phase comprises increasing the temperature of the loaded laundry up to a predetermined temperature.
  • the predetermined temperature is set according to the type of the loaded laundry and/or to the quantity of the loaded laundry.
  • the duration of the heating phase is prefixed and corresponds to a predetermined heating time.
  • the predetermined heating time is selectable by the user.
  • the predetermined heating time depends on the type of the loaded laundry and/or on the quantity of the loaded laundry
  • the heating phase of the loaded laundry comprises the activation of a heating device.
  • the heating device belongs to the group comprising: electric resistance, air heater, steam source, microwaves source, infra-red rays, and combinations thereof.
  • the present invention concerns a laundry washing machine suited to implement the method of the invention described above.
  • a laundry washing machine 1 is illustrated, in which a method according to a first embodiment of the invention is advantageously implemented.
  • the laundry washing machine 1 comprises an external casing or housing 2 in which a washing tub 3 is provided, containing a rotatable perforated drum 4 where the laundry 30 to be washed can be loaded.
  • a hollow space 12 is defined between the tub 3 and the drum 4.
  • the housing 2 is provided with a loading/unloading door 8 which allows access to the washing tub 3 and the drum 4.
  • the tub 3 is preferably suspended in a floating manner inside the housing 2, advantageously by means of a number of coil springs and shock-absorbers that are not illustrated in the enclosed Figures.
  • the tub 3 is preferably connected to the casing 2 by means of an elastic bellows 7, or gasket.
  • the drum 4 is advantageously rotated by an electric motor 11 which preferably transmits the rotating motion to the shaft 14 of the drum 4, advantageously by means of a belt/pulley system 13.
  • the motor 11 can be directly associated with the shaft 14 of the drum 4.
  • a water inlet circuit 5 is arranged preferably in the upper part of the laundry washing machine 1 and is suited to supply water and washing/rinsing products (i.e. detergent, softener, etc.) into the tub 3.
  • water and washing/rinsing products i.e. detergent, softener, etc.
  • the water inlet circuit 5 preferably comprises a removable drawer 6 provided with various compartments suited to be filled with washing and/or rinsing products.
  • the water is supplied into the tub 3 by making it flow through the drawer 6.
  • the water which reaches the tub 3 can selectively contain one of the products contained in the compartments of the drawer 6, or such water can be clean and in this case it may reach the tub 3 directly, bypassing the compartments of the drawer 6.
  • a further separate water supply pipe can be provided, which supplies exclusively clean water into the tub 3.
  • the water inlet circuit 5 also preferably comprises a water flow sensor, for example a flow meter, which makes it possible to calculate the quantity of water supplied into the tub 3.
  • a water flow sensor for example a flow meter
  • Laundry washing machine 1 advantageously comprises a water outlet circuit 15.
  • the water outlet circuit 15 advantageously comprises a drain pump 16, a first pipe 17 connecting the tub 3 to the drain pump 16 and an outlet pipe 18 ending outside the housing 2.
  • the water outlet circuit 15 is suited to drain the liquid, i.e. dirty water or water mixed with washing and/or rinsing products, from the tub 3 to the outside.
  • the water outlet circuit 15 preferably comprises a filtering device, not shown in the figures, placed between the bottom of the tub 3 and the drain pump 16 and adapted to retain all the undesirable bodies (for example buttons that have come off the laundry, coins erroneously introduced into the laundry washing machine, etc.) that have passed through the holes located on the surface of the drum 4, or fallen onto the bottom of the tub 3 while passing between the drum 4 and the tub 3, which could damage or obstruct the drain pump 16.
  • a filtering device not shown in the figures
  • This filtering device can preferably be removed, and then for example cleaned, e.g. through a gate placed advantageously on the front or back wall of the housing 2 of the laundry washing machine 1, not shown herein; in a further embodiment, not illustrated, the filtering device can be accessed for example by the internal of the drum 4, for example by a suitable opening obtained therein and selectively closed by a suitable cover, or by a removable lifter of the drum 4.
  • laundry washing machine 1 comprises a device 19 suited to sense (or detect) the water level inside the tub 3.
  • the device 19 preferably comprises a pressure sensor which senses the pressure in the tub 3.
  • the device 19 comprises a level sensor (for example mechanical, electro-mechanical, optical, etc.) adapted to sense (or detect) the water level inside the tub 3.
  • the laundry washing machine 1 comprises a heating device 20 adapted to heat the laundry 30 and/or the water inside the laundry 30 and/or the free water inside the tub 3.
  • the heating device 20 preferably comprises a microwaves source.
  • the heating device 20 could comprise, for example, a steam source, an air heater, an electrical heater, etc.
  • the laundry washing machine 1 comprises a temperature sensor, not illustrated in the figures, for sensing the temperature T.
  • the temperature sensor senses the temperature of the water present in the tub 3. In a further embodiment, the temperature sensor could sense the air temperature inside the tub 3.
  • the sensed temperature T gives also an indication of the temperature Tr of the laundry 30. For example, it is possible to estimate the temperature Tr of the laundry 30 from the sensed temperature T by knowing the weight of the laundry 30.
  • the weight of the laundry 30 can be advantageously calculated in know manner, for example through the current absorbed by the motor 11, or by a weight sensor, or derived directly from the parameters inputted by the user.
  • Laundry washing machine 1 advantageously comprises a control unit 22 connected to the various parts of the laundry washing machine 1 in order to ensure its operations.
  • the control unit 22 is preferably, but not necessarily, connected to the water inlet circuit 5, the water outlet circuit 15, the heating device 20 and the electric motor 11 and receives information from the various sensors provided on the laundry washing machine 1, like for example the flow meter of the water inlet circuit 5, the pressure sensor 19 (or the level sensor) on the bottom of the tub 3, the temperature sensor, etc.
  • Laundry washing machine 1 advantageously comprises an interface unit, not visible in the enclosed Figures, connected to control unit 22, accessible to the user and by means of which the user may select and set the washing parameters, such as, for example, a desired washing program.
  • control unit 22 accessible to the user and by means of which the user may select and set the washing parameters, such as, for example, a desired washing program.
  • other parameters can optionally be inserted by the user, for example the washing temperature, the spinning speed, the load in terms of weight of the laundry to be washed, etc.
  • control unit 22 sets and controls the various parts of the laundry washing machine 1 in order to carry out the desired washing program.
  • a first embodiment of the washing method according to the invention is described here below with reference to the washing machine 1 shown in Figures 1 and 2 and with reference to the operation flow chart of Figure 3 .
  • the laundry 30 to be washed is first placed inside the drum 4 (step 100).
  • the user selects the desired washing program (step 110) depending for example on the type and on the dirty-level of the products to wash.
  • the user it is possible for the user to insert some parameters directly by the interface unit, for example the value of the washing temperature, the rotating speed of the drum 4 in the spinning phase, the duration of washing cycle, etc.
  • control unit 22 sets the laundry washing machine 1 so that it starts the washing cycle.
  • step 110 may be performed before step 100, i.e. before placing the laundry 30 into the drum 4.
  • a quantity of clean water is introduced into the tub 3 for wetting, preferably completely, the laundry 30.
  • a prefixed quantity Qd of detergent is preferably also added at this stage.
  • the introduction of clean water preferably takes place through the water inlet circuit 5 that will provide for feeding clean water into the tub 3.
  • the quantity of detergent Qd is preferably taken from the drawer 6 and is advantageously, but not necessarily, determined by the control unit 22.
  • the quantity of detergent Qd is preferably based on the washing program selected by the user, and advantageously depends on the quantity of loaded laundry 30 (i.e. weight) and, preferably, also on the type (e.g. cotton, wool, silk, etc.) of loaded laundry 30.
  • the clean water is also heated through the activation of the heating device 20.
  • a main wash is started (step 130).
  • the main wash can be a typical wash cycle of known washing machines. It advantageously comprises successive rotations of the drum 4, preferably in clockwise and/or anticlockwise direction, advantageously at a pre-determined rotational speed.
  • the main wash cycle is advantageously achieved by heating the water that washes the laundry 30 and keeping the temperature of the water to a desired and prefixed value or inside a prefixed temperature range.
  • the water temperature during the main wash preferably depends on the washing program set by the user, or it may advantageously be a prefixed temperature set directly by user through the interface unit.
  • the heating of the water is obtained by activating the heating device 20.
  • the water temperature T is preferably controlled by the control unit 22 through the value sensed by the temperature sensor.
  • a rinsing phase is performed (step 140).
  • the rinsing phase comprises the removal from the laundry 30 of the dirty water produced during the main wash cycle.
  • This dirty water usually also comprises the detergent added in the wetting phase and used to wash the laundry 30.
  • the rinsing phase advantageously starts by draining the free dirty water from the tub 3, for example by activating the drain pump 16 and, optionally, by contemporaneously rotating the drum 4 so as to extract dirty water from the laundry 30 by the centrifugal force; the rinsing phase continues by introducing clean water inside the tub 3, which penetrates into the laundry 30; preferably during this phase the drum 4 is rotated at a low speed (e.g. at [40-60] rpm), so as to enhance the absorption of clean water by the laundry. The drum 4 is then rotated at a higher speed (e.g. [600-1000] rpm), so as to extract the water and the possible residual detergent contained in the laundry 30 by means of the centrifugal force which allows the ejection of the water outwardly through the holes of the drum 4.
  • a low speed e.g. at [40-60] rpm
  • the drum 4 is then rotated at a higher speed (e.g. [600-1000] rpm), so as to extract the water and
  • the water expelled outside the drum 4 falls down on the bottom of the tub 3 and is removed from the tub 3; the removal operation preferably includes the drainage of the water from the tub 3 towards the outside of the washing machine 1 by means of the drain pump 16 that takes the water from the bottom of the tub 3 and conveys it towards the outside through the outlet duct 18.
  • the drainage of the water from the tub 3 towards the outside of the washing machine 1 is advantageously performed contemporaneously with or after the rotation of the drum at higher speed, so as to extract the rinsing water from the laundry.
  • the rinsing phase may preferably comprise several consecutive cycles of the type just described, i.e. consecutive steps of introduction of clean water followed by rotations of the drum 4 and drainage of the water from the tub 3 to the outside.
  • the washing program comprises at this point a heating phase of the laundry 30 (step 150).
  • the residual water inside the laundry 30 is substantially cold, typically a temperature value around 20° C.
  • the heating of laundry 30 is advantageously carried out by the activation of the heating device 20.
  • the laundry 30 may be heated directly, for example by a source of hot air, or of infrared rays (in this case the heating device advantageously comprises said source of hot air, or of infrared rays).
  • the laundry 30 is heated by heating the water that wets the laundry 30, for example by a microwave generator, preferably comprised in the heating device 20.
  • the activation of the heating device 20 raises the temperature of the laundry 30 to a heating temperature Tr.
  • the heating phase takes place for a predetermined heating time t rp , i.e. a time control is provided for the heating phase.
  • the heating device 20 is activated (step 160).
  • the heating device 20 is kept activated.
  • step 180 When the heating time t r reaches the predetermined heating time t rp (output "No" of step 170), the heating device 20 is turned off (step 180) and the heating phase ends.
  • the predetermined heating time t rp is advantageously set according to the type of loaded laundry and/or the quantity of loaded laundry.
  • the heating time t rp may be comprised between 10 and 15 minutes.
  • the washing program continues with a spinning phase (step 190).
  • the spinning phase preferably comprises one or more high-speed rotation cycles of the drum 4 to remove from the laundry 30 as much water as possible.
  • Expression "high-speed” has to be interpreted as a speed which allows removing a suitable quantity of water from the laundry by the centrifugal force; suitable values of speed are for example from 800 rpm to 1600 rpm.
  • the water expelled outside the drum 4 falls down on the bottom of the tub 3 and is removed from the tub 3 (after or contemporaneously with the spinning phase) by means of the drain pump 16 that takes the water from the bottom of the tub 3 and conveys it towards the outside through the outlet duct 18.
  • the laundry 30 is subjected to a high centrifugal force and therefore it is pressed peripherally against the inner surface 4a of the drum 4.
  • the washing program is performed in a laundry washing-drying machine, after the spinning phase (step 190) the laundry 30 may be advantageously subjected to a drying phase inside the drum 4 (step 200).
  • the heating phase of the laundry 30 acts advantageously on the fibers of laundry 30.
  • the heating of laundry 30 determines the stretching or spreading of the fibers of the fabric from which the laundry 30 is constituted.
  • This stretching action reduces the negative effect on the laundry 30 due to the centrifugal force during the spinning phase when the laundry 30 is pressed against the inner surface 4a of the drum 4.
  • the fibres constituting the textiles of the laundry are stretched or spread, i.e. they are made less compacted, and consequently water can easily be extracted from the textile by the centrifugal force during the spinning phase.
  • the surface tension of the water contained in the laundry 30 is reduced, which favours the extraction of the water from the laundry 30 during the spinning phase.
  • a further advantage deriving from the stretching action on the fibers during the heating phase is that at the end of spinning phase the laundry 30 is easily detached from the inside surface 4a of the drum 4. This facilitates the extraction of laundry 30 from the drum 4 for the user.
  • step 150' Another embodiment of the heating phase of the method of the invention is illustrated.
  • This embodiment differs from the one previously described with reference to Figure 4 for the fact that the activation of the heating device 20 depends not only on the control of a time interval (step 170) but also on the control of the temperature Tr of the laundry 30.
  • the temperature Tr of the laundry 30 can be preferably estimate from the sensed temperature T.
  • the sensed temperature T may be, for example, the temperature of the water present in the tub 3 or the air temperature inside the tub 3.
  • any other technique or method may be used to determine or estimate the temperature Tr of the laundry 30.
  • a first check of the laundry temperature Tr is performed (step 151). If the laundry temperature Tr is below a predetermined minimum temperature Tmin (output "Yes" of step 151) the heating device 20 is activated (step 160).
  • step 152 It follows a second check of the laundry temperature Tr (step 152). If the laundry temperature Tr is higher than a predetermined maximum temperature Tmax (output "Yes" of step 152), the heating device 20 is deactivated (step 153).
  • step 170 The control of the heating time t r is then performed (step 170) in the same way as described with reference to Figure 4 .
  • the washing program goes back to the temperature control by checking the minimum temperature Tmin (step 151) and the maximum temperature Tmax (step 152).
  • the heating device 20 is turned off (step 180) and the heating phase (step 150') ends.
  • the washing program continues with a spinning phase (step 190) and, in case of a laundry washing-drying machine, it may also comprise a drying phase (step 200).
  • the laundry temperature Tr is kept in a temperature range between the minimum temperature Tmin and the maximum temperature Tmax for a predetermined time interval t rp .
  • the minimum temperature Tmin is preferably comprised between 20°C and 30°C, and the maximum temperature Tmax is preferably comprised between 45°C and to 55 °C.. In a further preferred embodiment, the minimum temperature Tmin and the maximum temperature Tmax are preferably chosen very close to each other so that the temperature Tr of the laundry 30 during the heating phase is kept substantially constant.
  • the minimum temperature Tmin and the maximum temperature Tmax are both preferably chosen equal to 55° C.
  • the predetermined temperature Tr is advantageously set according to the type of the loaded laundry and/or the quantity of loaded laundry.
  • the predetermined time interval t rp is advantageously comprised between 10 and 15 minutes for cotton laundry.
  • one or more rotation cycles of the drum 4 are preferably performed (step 154).
  • a continuous rotation is performed, preferably at a low rotation speed, for example comprised between around 1 and 2 rpm; this range of rotation speeds is particularly advantageous, because it allows moving the laundry in such a way to obtain an effective heating of the latter, without increasing the energy consumption of the machine due to the rotation of the drum, and, in the case in which a certain quantity of water remains in the bottom of the tub, without causing an excessive absorption of the water by the laundry.
  • successive rotation cycles are performed at prefixed time interval, preferably at low speed (for example around [1-2] rpm, with the same advantages mentioned above).
  • the drum 4 is rotated by applying, about every minute, a rotation speed of about [30-60] rpm for about one second; in such a way the drum performs about one or two rotations every minute.
  • the low rotation of the drum 4 during the heating phase causes the laundry 30 to be gently moved up-side down so that a more uniform heating of the laundry 30 is obtained.
  • a construction variant of the washing machine 300 implementing the method of the invention is shown on Figure 6 .
  • This embodiment differs from the washing machine 1 shown in Figures 1 and 2 for the fact that the heating device comprises an electrical resistor 320 placed on the bottom of the tub 3.
  • Figure 7 shows the flow chart of the washing program of the invention performed in the washing machine 300 of Figure 6 .
  • the initial phases of the washing program from the loading of the laundry (step 100) to the rinsing phase (step 140) are the same as described above.
  • a first prefixed quantity of clean water Qw (step 153) is introduced in the tub 3.
  • the prefixed quantity Qw of clean water is preferably set to reach a first level L1 in the tub 3. At this level L1 the water substantially covers the resistor 320 and wets the lower portion of the laundry 30.
  • the introduction of clean water takes place advantageously through the water inlet circuit 5.
  • the amount of water Qw introduced in this phase may be of a small entity, such for example comprised between 1.8 liters and 2.2 liters in a 7 Kg load washing machine.
  • the amount of water Qw depend on the specific shape of the washing tub 3 and on the position of the electrical resistor 320 in the tub 3; the amount of water Qw is advantageously not lower than the minimum amount of water necessary to completely cover the electrical resistor 320, so as to avoid the overheating of the latter.
  • the successive step comprises a heating phase (step 150 or 150') performed by the activation of the electrical resistor 320, so that the clean water Qw which covers the electrical resistor 320 is advantageously heated.
  • the heating phase preferably may be of the type described above, either with a time control (step 150) or with a time and temperature control (step 150').
  • the heated water Qw at level L1 advantageously heats the laundry 30 which is partially immersed therein.
  • the heated water may also advantageously leads to the creation of steam that increases efficiency in heating the laundry 30.
  • one or more rotation cycles of the drum 4 during the heating phase are preferably performed (step 154).
  • the laundry 30 is gently moved up-side down so that the hated water wets and heats uniformly the laundry 30.
  • the washing program continues with a spinning phase (step 190) and, in case of a laundry washing-drying machine, it may also comprise a further drying phase (step 200).
  • the water level L1 is sufficient to cover the electrical resistor 320 and also to keep the lower portion of the laundry 30 wetted.
  • the prefixed quantity of water Qw' introduced in the tub 3 is preferably set to reach a second level L2 in the tub 3, indicated by a dashed line in Figure 6 .
  • the water substantially covers the resistor 320 while it does not wet the laundry 30.
  • the amount of water Qw' introduced in this phase may be further reduced, such for example 1.5 liters in a 7 Kg load washing machine; however the amount of water Qw' must be not lower than the minimum amount of water necessary to completely cover the electrical resistor 320, so as to avoid the overheating of the latter.
  • the heated water Qw' leads to the creation of steam which in turn heats the laundry 30.
  • step 154 rotation cycles of the drum 4 are again preferably performed (step 154) during the heating phase (step 150 or 150'). Thanks to the introduction of a smaller quantity of water Qw' the consumption of water is further reduced.
  • Figure 8 shows the flow chart of a further embodiment of the washing program of the invention performed in the washing machine 300 of Figure 6 .
  • This method differs from the method described with reference to Figure 7 for the fact that the introduction of clean water after the rinsing phase and before the heating phase (step 150 or 150') is advantageously avoided (i.e. it is not performed).
  • the water subjected to heating in the heating phase is the residual water left on the bottom of the tub 3 at the end of the rinsing phase.
  • the rinsing phase (step 140') in this case terminates without, or with an only partial, drainage of the water outside, as instead usually occurs.
  • This embodiment is preferably implemented when the rinsing phase provides for successive rinsing cycles.
  • successive drainages of water take place after introduction of clean water and drum rotation, except in the last cycle in which the water drainage is omitted (or performed only partially) and the residual water is kept on the bottom of the tub 3.
  • the residual water in the last cycle may be considered substantially clean and advantageously heated in the heating phase (step 150 or 150').
  • Figure 9 shows a construction variant washing machine 400 implementing the method of the invention.
  • This washing machine 400 differs from the washing machine 300 shown in Figure 6 for the fact that the water outlet circuit 415 is advantageously provided with a recirculation circuit 416 adapted to drain liquid from a bottom region of the tub 3 and to re-admit such a liquid into a higher region of the tub 3.
  • the water outlet circuit 415 advantageously comprises a drain pump 16, a first pipe 17 connecting the tub 3 to the drain pump 16, an outlet pipe 18 ending outside the housing 2 and a recirculation pipe 61 with a terminal nozzle 61a.
  • the recirculation pipe 61 advantageously ends in an upper region of the tub 3.
  • a two-way valve 65 is preferably interposed between the drain pump 16, the outlet pipe 18 and the recirculation pipe 61.
  • the two-way valve 65 is preferably properly controlled by the control unit 22 in order to allow selective drainage towards the outside through the outlet duct 18 or towards the upper region of the tub 3 through the recirculation pipe 61.
  • the recirculation circuit comprises a dedicated recirculation pipe connecting a bottom region of the tub with and higher region of the latter, and provided with a dedicated recirculation pump; in this case the recirculation circuit is advantageously completely separated from the water outlet circuit.
  • Recirculation circuit of a laundry washing machine is well known in the art, and therefore will not be described in more detail.
  • Figure 10 shows the flow chart of the washing program of the invention performed in the washing machine 400 of Figure 9 .
  • the initial phases of the washing program from the loading of the laundry (step 100) to the rinsing phase (step 140) are the same as described above.
  • a prefixed quantity of clean water Qw (step 153) is introduced in the tub 3.
  • the prefixed quantity Qw of clean water is preferably set to reach a first level L1 in the tub 3. At this level L1 the water substantially covers the resistor 320 and wets the lower portion of the laundry 30.
  • the introduction of clean water takes place advantageously through the water inlet circuit 5.
  • the amount of water Qw introduced in this phase may be of a small entity, such for example comprised between 1.8 liters and 2.2 liters in a 7 Kg load washing machine.
  • the amount of water Qw depend on the specific shape of the washing tub 3 and on the position of the electrical resistor 320 in the tub 3; the amount of water Qw is advantageously not lower than the minimum amount of water necessary to completely cover the electrical resistor 320, so as to avoid the overheating of the latter.
  • the successive step comprises a heating phase (step 150 or 150') by means of the activation of the electrical resistor 320.
  • the clean water Qw which covers the electrical resistor 320 is therefore advantageously heated.
  • the heating phase preferably may be of the type described above, either with a time control (step 150) or with a time and temperature control (step 150').
  • the heated water Qw at level L1 advantageously heats the laundry 30 which is partially immersed therein.
  • the heated water may also advantageously leads to the creation of steam that increases efficiency in heating the laundry 30.
  • the prefixed quantity of water Qw' introduced in the tub 3 is preferably set in such a way to reach a second level L2, indicated by a dashed line in Figure 9 , that covers the resistor 320 but does not wet the laundry 30.
  • a recirculation phase (step 155) advantageously occurs during the heating phase (step 150 or 150').
  • the recirculation phase (step 155) preferably includes the activation of the recirculation circuit 416.
  • the heated water from the bottom of the tub 3 is drained towards the upper part of the tub 3 preferably by means of the drain pump 16 that takes the water from the bottom of the tub 3 and conveys it towards the upper part of the tub 3 through the recirculation pipe 61, via the valve 65 opportunely driven by the control unit 22.
  • the heated water conveyed by the recirculation pipe 61 advantageously wets the laundry 30 from above. A more homogenous wetting and heating of the laundry 30 is therefore obtained.
  • one or more rotation cycles of the drum 4 are preferably performed (step 154).
  • the washing program continues with a spinning phase (step 190) and, in case of a laundry washing-drying machine, it may also comprise a further drying phase (step 200).
  • FIG 11 shows the flow chart of a further embodiment of the washing program of the invention performed in the washing machine 400 of Figure 9 .
  • This embodiment differs from the method described with reference to Figure 10 for the fact that the introduction of clean water after the rinsing phase and before the heating phase (step 150 or 150') is advantageously avoided.
  • the water subjected to heating in the heating phase is the residual water left on the bottom of the tub 3 at the end of the rinsing phase.
  • the overall consumption of water for washing the laundry 30 is further reduced.
  • the recirculation circuit 416 may be advantageously used for recirculation of liquid (water or water with detergent) also during the wetting and/or the main wash phase, as well know in the art.
  • the present invention allows all the set objects to be achieved.
  • it makes it possible to obtain a washing cycle of a laundry washing machine that allows spreading or stretching (i.e. making less compacted) the fibres constituting the textiles of the laundry, so that water can easily be extracted from the textile by the centrifugal force during the spinning phase; this allows obtaining a drier laundry after the spinning phase.
  • laundry washing machines illustrated in the enclosed figures, and with reference to which some embodiments of the method according to the invention have been described, are of the front-loading type; however it is clear that the method according to the invention can be applied as well to a top-loading washing machine, substantially without any modification.

Claims (9)

  1. Verfahren zum Waschen von Wäsche (30) in einer Waschmaschine (1; 300; 400), aufweisend einen Laugenbehälter (3) außerhalb einer drehbaren Waschtrommel (4), welche geeignet ist, Wäsche (30) aufzunehmen, wobei das Verfahren aufweist:
    - eine Waschphase, in welcher in die Waschtrommel (4) geladene Wäsche (30) mit Wasser und Waschmittel gewaschen wird;
    - eine Spülphase, in welcher die Wäsche (30) mit sauberem Wasser gespült wird; und
    - eine Schleuderphase, in welcher die Waschtrommel (4) in einer solchen Weise gedreht wird, dass der geladenen Wäsche (30) Wasser entzogen wird,
    wobei das Verfahren zwischen der Spülphase und der Schleuderphase ferner eine Erwärmungsphase aufweist, in welcher die Wäsche (30) erwärmt wird,
    wobei die Erwärmungsphase Erwärmen des in der geladenen Wäsche enthaltenen restlichen, sauberen Wassers nach der Spülphase durch eine Quelle von Heißluft oder Infrarotstrahlen oder durch einen Mikrowellengenerator umfasst, oder die Erwärmungsphase Erwärmen des sauberen oder im Wesentlichen sauberen Wassers, welches die geladene Wäsche (30) nässt, umfasst, oder die Erwärmungsphase Erwärmen der geladenen Wäsche (30) mit Dampf umfasst, wobei die Erwärmungsphase, welche Erwärmen des sauberen oder im Wesentlichen sauberen Wassers, welches die geladene Wäsche (30) nässt, umfasst, die Schritte aufweist:
    - nach der Spülphase Einbringen einer vorher festgelegten Menge an sauberem Wasser Qw in den Behälter (3), welche eingestellt ist, um ein erstes Niveau L1 in dem Behälter zu erreichen, welches einen am Boden des Behälters (3) angeordneten elektrischen Widerstand (320) bedeckt und den unteren Teil der Wäsche (30) benetzen, dann
    - Aktivieren des elektrischen Widerstandes (320), welcher das saubere Wasser Qw auf Niveau L1 erwärmt, um die Wäsche, welche teilweise darin eingetauscht ist, zu erwärmen;
    wobei das Verfahren ferner wieder in Umlauf bringen des Wassers in dem Laugenbehälter (3) während der Erwärmungsphase umfasst.
  2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Erwärmungsphase Erwärmen von Wasser in dem Laugenbehälter (3) umfasst.
  3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das erwärmte Wasser zur Bildung von Dampf führt.
  4. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Erwärmungsphase Erhöhen der Temperatur der geladenen Wäsche (30) bis auf eine vorgegebene Temperatur (Tr) umfasst.
  5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die vorgegebene Temperatur (Tr) gemäß der Art der geladenen Wäsche (30) und/oder der Menge der geladenen Wäsche (30) eingestellt wird.
  6. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Dauer der Erwärmungsphase vorher festgelegt ist und einer vorgegebenen Erwärmungszeit (tr) entspricht.
  7. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die vorgegebene Erwärmungszeit (tr) von dem Benutzer auswählbar ist.
  8. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die vorgegebene Erwärmungszeit (tr) von der Art der geladenen Wäsche (30) und/oder der Menge der geladenen Wäsche (30) abhängt.
  9. Waschmaschine (1; 300; 400), welche geeignet ist, ein Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche anzuwenden.
EP11159617.7A 2011-03-24 2011-03-24 Verfahren zum Waschen von Wäsche in einer Waschmaschine und Waschmaschine Active EP2503048B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11159617.7A EP2503048B1 (de) 2011-03-24 2011-03-24 Verfahren zum Waschen von Wäsche in einer Waschmaschine und Waschmaschine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11159617.7A EP2503048B1 (de) 2011-03-24 2011-03-24 Verfahren zum Waschen von Wäsche in einer Waschmaschine und Waschmaschine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2503048A1 EP2503048A1 (de) 2012-09-26
EP2503048B1 true EP2503048B1 (de) 2018-09-12

Family

ID=44718911

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11159617.7A Active EP2503048B1 (de) 2011-03-24 2011-03-24 Verfahren zum Waschen von Wäsche in einer Waschmaschine und Waschmaschine

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2503048B1 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013210129A1 (de) * 2013-05-29 2014-12-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren zum Betrieb einer Waschmaschine mit einer verbesserten Restfeuchte der Wäsche sowie hierzu geeignete Waschmaschine
DE102018200147A1 (de) * 2018-01-08 2019-07-11 BSH Hausgeräte GmbH Verfahren zur Behandlung von Wäsche in einer Waschmaschine mit Umpumpsystem sowie Waschmaschine hierfür
DE102018122461A1 (de) * 2018-09-14 2020-03-19 Miele & Cie. Kg Verfahren und Steuergerät zum Ansteuern eines Erwärmens eines Reinigungsguts während eines Reinigungsvorgangs in einem Reinigungsgerät und Reinigungsgerät

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2332147A1 (de) * 1973-06-25 1975-01-23 Bauknecht Gmbh G Waschtrockner
DE102008027808A1 (de) * 2008-06-11 2009-06-25 Miele & Cie. Kg Verfahren zum Betreiben eines Waschtrockners

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1256377B (it) * 1992-11-09 1995-12-04 Silvano Fumagalli Macchina lavabiancheria a flusso dinamico
DE102005003694A1 (de) * 2005-01-26 2006-07-27 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren zum Reinigen und Imprägnieren von Textilien
KR100857797B1 (ko) * 2006-09-08 2008-09-09 엘지전자 주식회사 세탁기의 운전방법
EP2372007B1 (de) * 2007-05-25 2016-08-03 Daewoo Electronics Corporation Waschmaschine und dampfwaschverfahren dafür

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2332147A1 (de) * 1973-06-25 1975-01-23 Bauknecht Gmbh G Waschtrockner
DE102008027808A1 (de) * 2008-06-11 2009-06-25 Miele & Cie. Kg Verfahren zum Betreiben eines Waschtrockners

Also Published As

Publication number Publication date
EP2503048A1 (de) 2012-09-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10648113B2 (en) Method for washing laundry in a laundry washing machine and laundry washing machine
EP1489217B1 (de) Halb-Trocknungsverfahren in einer Waschmaschine und Waschmaschine
US20140250607A1 (en) Method for Washing Laundry in a Laundry Washing Machine
US20160194807A1 (en) Method for Treating Laundry in a Laundry Washing Machine and Laundry Washing Machine
EP2503043B1 (de) Verfahren zum Waschen von Wäsche in einer Waschmaschine und Waschmaschine
US2990706A (en) Combination washer and dryer
EP2503044B1 (de) Verfahren zur Durchführung eines Waschzyklus mit empfindlicher Wäsche in einer Waschmaschine oder in einem Wäschetrockner
WO2013127823A1 (en) Household laundry washing and drying machine with a condensing device
EP2503048B1 (de) Verfahren zum Waschen von Wäsche in einer Waschmaschine und Waschmaschine
CN109312516A (zh) 用于操作衣物处理器具的方法以及衣物处理器具
KR20020057119A (ko) 건조겸용 드럼세탁기의 세탁방법
EP2703537A1 (de) Verfahren zum Waschen von Wäsche in einer Waschmaschine und Waschmaschine
EP3020858B1 (de) Wasch- und Trockenmaschine sowie Wasch- und Trockenzyklus für Wäsche
EP2578739B1 (de) Verfahren zum Waschen von Wäsche in einer Waschmaschine
EP2960363B1 (de) Verfahren zum Waschen von Wäsche in einer Wäschewaschmaschine sowie Wäschewaschmaschine
EP3825452B1 (de) Wäschebehandlungsgerät zum trocknen von wäsche
KR102150448B1 (ko) 세탁장치 및 이의 제어방법
EP2578737B1 (de) Verfahren zum Waschen von Wäsche in einer Waschmaschine und Waschmaschine
EP2503046B1 (de) Verfahren zum Waschen von Wäsche in einer Waschmaschine und Waschmaschine
EP3467181B1 (de) Verfahren zum waschen von wäsche in einer wäschewaschmaschine
EP2666904A1 (de) Verfahren für den Betrieb einer Wäschebehandlungsmaschine und Wäschebehandlungsmaschine
CN115387062A (zh) 一种洗烘一体设备的控制方法及洗烘一体设备

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20130326

17Q First examination report despatched

Effective date: 20130805

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180420

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602011051923

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1040716

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20181015

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20180912

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180912

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181213

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180912

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180912

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180912

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180912

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180912

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1040716

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180912

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180912

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180912

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190112

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180912

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180912

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180912

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180912

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180912

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190112

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011051923

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180912

26N No opposition filed

Effective date: 20190613

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180912

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190324

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190324

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190331

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190331

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180912

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230321

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20230328

Year of fee payment: 13

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230625