EP2488071B1 - Perfectionnement a un appareil pour enfiler sur un membre une orthese compressive tubulaire - Google Patents

Perfectionnement a un appareil pour enfiler sur un membre une orthese compressive tubulaire Download PDF

Info

Publication number
EP2488071B1
EP2488071B1 EP10765449.3A EP10765449A EP2488071B1 EP 2488071 B1 EP2488071 B1 EP 2488071B1 EP 10765449 A EP10765449 A EP 10765449A EP 2488071 B1 EP2488071 B1 EP 2488071B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
edge
base
distal
removable portion
jaw
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP10765449.3A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2488071A1 (fr
Inventor
Guillaume Gogue-Meunier
Joël CHEVALIER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Belovia
Original Assignee
Belovia
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Belovia filed Critical Belovia
Publication of EP2488071A1 publication Critical patent/EP2488071A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2488071B1 publication Critical patent/EP2488071B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47G—HOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G25/00—Household implements used in connection with wearing apparel; Dress, hat or umbrella holders
    • A47G25/90—Devices for domestic use for assisting in putting-on or pulling-off clothing, e.g. stockings or trousers
    • A47G25/905—Devices for domestic use for assisting in putting-on or pulling-off clothing, e.g. stockings or trousers for stockings

Definitions

  • the present invention relates to an improvement to an apparatus for facilitating threading on a limb of a compressive tubular orthosis, the kind of compression stockings, of elastic material, or non-compressive such as a sock, for example, or the like.
  • tubular compression orthoses for the treatment of circulatory diseases. These circulatory pathologies affect most of the time elderly patients, poorly skilled, sometimes disabled in the motor, affected by osteoarthritis deforming the hands and feet, etc., that is to say, whose mobility is in order general limited.
  • Said apparatus comprises a support arm, a stent vise comprising a tubular body mounted to slide longitudinally, being locked in rotation, on the support arm and remaining opposite to the drawing plates, substantially parallel, on which can be threaded, when the vice is closed and the two jaws are joined a tubular orthosis retracted in the state of rest, a first jaw being integral with the tubular body and extending transversely from the body while the second jaw extends transversely from a slider mounted longitudinally movable, being locked in rotation on the tubular body and a control mechanism of the opening of the expander vice mounted on the support arm, to exert on the slide, secured to the second jaw, a thrust to gradually move the second jaw of the first jaw to an extreme position of the slide corresponding to the maximum stretching orthosis, stretching which is held by self-jamming
  • This type of device nevertheless has the disadvantage of being particularly cumbersome and heavy, said apparatus consisting essentially of metal tubes.
  • US patent US 7,216,787 discloses an apparatus for threading on a limb of a similar tubular compressive orthosis.
  • the apparatus comprises two so-called semi-cylindrical stretching elements, a first fixed drawing element and a second movable drawing element sliding on two parallel rails cooperating with a control mechanism which comprises two levers hinged on the element d fixed stretching, each lever comprising an articulated fork whose ends are able to bear on the movable drawing element.
  • This type of device nevertheless has the disadvantage of being totally inefficient, the hemicylindrical shape of the drawing elements being totally inappropriate for high compression orthoses and the use of the apparatus requiring simultaneous thrust of the two forks with a equivalent strength.
  • One of the aims of the invention is therefore to remedy these drawbacks by proposing an apparatus for threading a limb, a tubular orthosis, such as a compressive orthosis of the low or sticky type of compression, in a elastic, or non-compressive tubular orthosis such as a sock or tights for example, or the like, simple in design, light and inexpensive, with a small footprint, and providing ease of cleaning and disinfection.
  • a tubular orthosis such as a compressive orthosis of the low or sticky type of compression
  • an apparatus for facilitating the threading on a limb, of a tubular orthosis such as a compressive orthosis of the kind low or sticky compression, elastic material, or a non-compressive tubular orthosis such as a sock or a tights for example, or the like, comprising a support arm, a stent vice and two jaws opposite to drawing plates, substantially parallel, on which can be threaded, when the vice is closed and the two jaws are contiguous, a tubular orthosis retracted in the state of rest, a first jaw said fixed and a second jaw said mobile extending transversely from a slider mounted longitudinally movable and a control mechanism of the opening of the expander vice mounted on the support arm, to exert on the slide, a push to move away gradually, the movable jaw of the fixed jaw;
  • the support arm being constituted of two parts, a first part said pedestal and a second removable part, the base comprising at least one lever articulate
  • the distal end of the removable portion comprises a member forming a stop to limit the movement of the slide and a foot to ensure the stability of the device.
  • the stop member is particularly intended to prevent the fall of the slide under the effect of gravity when the base is fixed on a vertical wall.
  • the base, the removable part and the slide consist of sections of tubular section with rectangular or square cross sections, preferably obtained in a rigid polymer.
  • the fixed and movable drawing plates have the same profile shape converging towards their opposite ends to the arms supporting them and several stages of variable width defined by opposite convex rounded edges separated by concave rounded edges which play the role. brakes for hooking and retaining the edge of the opening of a compression stocking.
  • each drawing plate comprises means for retaining the compression stocking.
  • Said retaining means consist of a sharp or rounded proximal stop and a rounded distal stop.
  • the rounded distal edge has a radius of curvature which depends on the level of compression of the bottom.
  • the radius of curvature of the rounded distal edge is variable from the lower end to the upper end of the drawing plates.
  • the retaining means consist of a peripheral groove of curvilinear section formed in the edge wafer of each drawing plate to form a sharp proximal stop and a sharp distal stop that extends back from said proximal stop sharp.
  • the sharp distal end may protrude from the distal face of the drawing plate so that said drawing plate has at the distal sharp edge a thickness greater than the thickness of the rest of said drawing plate.
  • the edge of each drawing plate comprises on all or part of the slice a succession of recesses and ridges forming an indentation or aliasing.
  • the edge of each drawing plate comprises on all or part of the wafer a succession of recesses and ridges positioned so that said ridges form a spider on the wafer.
  • the proximal stop and / or the wafer and / or the distal stop and / or the distal face of each drawing plate comprises a surface treatment increasing the roughness of the surface.
  • control mechanism of the opening of the expander vise comprises a lever articulated at one end on the base, about an axis positioned at the proximal end of said base, and a thrust fork at two. branches whose distal ends are adapted to cooperate with the slider of the expander vice.
  • the base comprises feet consisting of a curved tab extending outwardly of said base, the concavity extending upwardly.
  • each foot has at its distal end a hole for the passage of a screw to fix said base on a support.
  • the base has at its distal end, on its underside, a foot.
  • the removable portion has on at least one of its faces a notch.
  • the apparatus comprises a carrying arm 1, a vise 2 and two jaws 3 and 4 opposed to draw plates, substantially parallel, on which can be threaded, when the vise 2 is closed and both jaws 3,4 are contiguous, a tubular orthosis in the retracted state of rest, a first jaw said fixed 3 and a second jaw said mobile 4 extending transversely from a slider 5 mounted longitudinally and a control mechanism 6 of the opening of the expander vise 2 mounted on the support arm 1, to exert on the slider 5, a thrust to gradually move the movable jaw 4 of the fixed jaw 3.
  • Said carrier arm 1 consists of two parts 1a and 1b, a first said base part 1 comprising a foot 7 at its proximal end and coupling means 8 at its distal end and a removable second part 1b comprising at its proximal end of the complementary coupling means 9 adapted to cooperate with the coupling means 8 of the base 1 a .
  • Said coupling means 8 of the base 1 a consists of a flat 10 carried at the distal end of the base 1 and has a vertical cylindrical pin 11 extending from said flat portion 10 upward.
  • the complementary coupling means 9 consist of a flat portion 12 formed at the proximal end of the removable portion 1b and in which is formed a cylindrical hole 13, through or blind, forming mortise adapted to receive the pin 11 of the coupling means 8 of the base 1 a .
  • the apparatus comprises a fixed jaw 3 extending transversely from the removable portion 1b , the distal end of said fixed jaw 3 having a foot 14 forming with the feet 7 of the base 1 has a tripod, and a removable jaw 4 extending transversely from a slider 5 mounted longitudinally movable along the removable portion 1b .
  • the fixed jaw 3 consists of an arm 15 extending horizontally and transversely from the removable portion 1b , and a vertical drawing plate 16, integral with the arm 15, perpendicular to it and s' extending upwards.
  • the other jaw namely the movable jaw 4
  • the slider 5 is integral with a horizontal and transverse arm 17, coplanar with the lower wall of the slider 5 and with the arm 15 of the fixed jaw 3 and extending parallel and horizontally on the same side as the latter.
  • the arm 17 is secured to a vertical drawing plate 18 perpendicular to the arm 17, extending upwards, parallel and identical to the drawing plate 16 of the fixed jaw 3.
  • the distal end of the removable part 1 b comprises a member 19 forming a stop to limit the movement of the slider 5 and a foot 20 to ensure the stability of the apparatus.
  • the member 19 forming a stop is particularly intended to avoid the fall of the slide 5 as a result of gravity when the base 1a is secured on a vertical wall.
  • the base 1a, the removable portion 1 b and the slide 5 are constituted by lengths of tubular section of rectangular or square cross-section; however, it is obvious that the base 1a, the removable portion 1b and the slider 5 may be constituted by lengths of tubular section in any cross-section without departing from the scope of the invention as claimed.
  • the base 1a, the removable portion 1b and the slider 5 are obtained in a rigid polymer in order firstly to limit the weight of the device and thus facilitate its handling, including by physically weak people and on the other hand to facilitate cleaning and / or disinfection.
  • the feet 7 of the base 1 a are respectively constituted by a bent lug extending outwardly from said base 1a, the concavity extending upwardly.
  • Each leg 7 comprises at its distal end a hole 21 allowing passage of a screw for securing said base 1 has on a support such that the tray of a table, a door or a wall, for example.
  • the base 1 has at its distal end, on its underside, a foot 22.
  • the drawing plates 16, 18 have the same form with a profile converging towards their opposite ends to the arms 15, 17 supporting them and several stages of variable width, in order to be able to put on a suitable way compression stockings of different diameters on both plates 16,18.
  • the drawing plate 16 has a floor of upper retainer 16 has a small width, an intermediate stage restraint 16 b of width b greater than the width a, and a lower retainer floor 16c of greater width c at the width b .
  • the various stages 16 a, 16 b, 16 c are defined by convex opposite rounded edges separated by concave rounded edges that act as "brakes" for the attachment and retention of the edge of the opening stockings of different diameters.
  • the control mechanism 6 of the opening of the vise stent 2 comprises a lever 23 articulated, at one end, on the base 1a, about an axis 24 positioned at the proximal end of said base 1a, the distal end of the lever 23 forming a gripping area, and a push fork 25 with two arms 26 a, 26 b whose distal ends are adapted to cooperate with two abutments 27 integral with the slide 5 of the clamp 2.
  • the stent thrust fork 25 is articulated to the lever 23 around an axis 28 extending at a determined distance from the axis 24 of the lever 23.
  • the distance between the axes 24 and 28 and / or the length of the thrust fork 25 may / may be adjustable (s).
  • the removable portion 1b may advantageously comprise on at least one of its faces a notch forming with the edges of the slider 5 a ratchet device.
  • said apparatus comprises in the same manner as previously a carrier arm 1, an expander vise 2 and two jaws 3 and 4 opposed to drawing plates, substantially parallel, on which can be threaded, when the vise 2 is closed and the two jaws 3,4 are contiguous, a tubular orthosis retracted in the state of rest, a first jaw said fixed 3 and a second jaw said mobile 4 extending transversely from a slider 5 mounted longitudinally movable and a mechanism of control 6 of the opening of the expander vise 2 mounted on the support arm 1, to exert on the slider 5, a thrust to gradually move the movable jaw 4 of the fixed jaw 3.
  • Said carrier arm 1 consists of two parts 1 and 1b, a first said base part 1 comprising a foot 7 at its proximal end and coupling means 8 at its distal end and a removable second part 1b comprising at its proximal end means acco complementary uplement 9 able to cooperate with the coupling means 8 of the base 1 a .
  • the apparatus differs from that previously described in that the base 1 received in a tubular profile section is substituted by a base 1 constituted of a unit of a rectangular plate 100 forming the proximal end of said base 1 a and carrying the axis of rotation 24 of the lever 23 and secondly of a non-elastic flexible band 101 whose distal end, that is to say the free end, is provided with coupling means 8 adapted to cooperate with the complementary coupling means 9 of the removable part 1 b .
  • Said coupling means consist in this exemplary embodiment in a vertical cylindrical pin 11 extending from the upper face of the strip 101 near its distal end.
  • the rectangular plate 100 has holes 102 for the passage of screws for screwing said plate 101 on any support horizontal, vertical or inclined such as a wall, a door or a table for example.
  • the strip 101 is energized when the lever 23 is actuated to spread the movable jaw 4 fixed jaw 3.
  • said apparatus comprises, in the same manner as the apparatus described in Figures 1 to 4 , a support arm 1, an expander vise 2 and two jaws 3 and 4 opposed to drawing plates, substantially parallel, on which can be threaded, when the vise 2 is closed and the two jaws 3,4 are joined, a tubular orthosis in the retracted state of rest, a first said fixed jaw 3 and a second so-called mobile jaw 4 extending transversely from a slider 5 mounted longitudinally movable and a control mechanism 6 of the opening of the vise stent 2 mounted on the carrying arm 1, to exert on the slider 5, a push to progressively away mobile jaw 4 of the fixed jaw 3.
  • said carrier arm 1 consists of two parts 1a and 1b, a first said part base 1 comprising a foot 7 at its proximal end and coupling means 8 at its distal end and a removable second part 1b comprising at its proximal end complementary coupling means 9 adapted to cooperate with the means coupling 8 of the base 1 a .
  • the apparatus differs from that previously described in that the base 1 received in a tubular profile section is substituted by a base 1 was obtained in two parts, firstly a first proximal portion 200 substantially parallelepipedal bearing the 24 axis of the lever 23 and having feet 7 consisting of a curved tab extending outwardly of said proximal portion 200, the concavity extending upwardly, each foot 7 having at its distal end a hole 21 allowing the passage of a screw to fix said proximal portion 200 on a support such as the table top, a door or a wall for example, and secondly a second distal portion 201 substantially parallelepiped, also comprising feet 202 consisting of a curved tab extending outwardly of said distal portion 201, the concavity extending upward, each leg 202 having at its distal end a hole 203 per putting the passage of a screw to fix said distal portion 200 on the support, and provided with coupling means 8 cooperating with the coupling means complementary to the removable
  • the removable part 1b comprises two fixed jaws 3 and 3 'and two movable jaws 4 and 4' which respectively comprise two drawing plates 16, 16 ' and respectively 18,18 ', one of the drawing plates 18 of the movable jaw 4 extending between the drawing plates 16,16' of the fixed jaw 3, and said drawing plates 16,16 ', 18 and 18 'being identical to the drawing plates described above.
  • the removable portion 1b comprises successively, from its proximal end to its distal end, a drawing plate 16 integral with the removable portion, a drawing plate 18 integral with the slider 5, a drawing plate 16 secured to the removable portion 1b and a drawing plate 18 'secured to a second slider 5', the sliders 5 and 5 'being connected by a spacer 300 whose length is substantially equal to the distance between the slabs stretching 16 and 16 '. All drawing plates 16, 16 ', 18, 18' are parallel to one another and are oriented in the same direction.
  • said drawing plates 16, 16 ', 18 and / or 18' and / or respectively the arms 15, 15 'and 17, 17' carrying them can be removably mounted respectively on the arms 15 and 17 and / or on the removable part 1b and or the slider 5 by any suitable means well known to those skilled in the art.
  • said apparatus comprises, in the same manner as the apparatus described in Figures 1 to 4 , a support arm 1, an expander vise 2 and two jaws 3 and 4 opposed to drawing plates, substantially parallel, on which can be threaded, when the vise 2 is closed and the two jaws 3,4 are joined, a tubular orthosis in the retracted state of rest, a first said fixed jaw 3 and a second so-called mobile jaw 4 extending transversely from a slider 5 mounted longitudinally movable and a control mechanism 6 of the opening of the vise stent 2 mounted on the carrying arm 1, to exert on the slider 5, a push to progressively away mobile jaw 4 of the fixed jaw 3.
  • said carrier arm 1 consists of two parts 1a and 1b, a first said part base 1 comprising a coupling means 8 at its distal end and a removable second part 1b comprising at its proximal end complementary coupling means 9 adapted to cooperate with the coupling means 8 of the base 1 a.
  • the apparatus differs from that previously described in that the base 1a of the device consists of two substantially rectangular plates, preferably perforated and separated by spacers, not shown in the figures and that the second removable portion 1 b consists of a cylindrical tube provided with a longitudinal slot, the slider 5 consisting of a cylinder slidable in the tube forming the removable part 1b .
  • the tube forming the removable portion 1b may have a cross section of any shape, such as a section of square or ovoid shape for example, and the slider 5 a corresponding shape, without departing from the scope of the invention as claimed.
  • the thrust fork 25 is advantageously constituted by a curvilinear piece whose concavity is oriented downwards, that is to say towards the removable part 1b and whose distal end is provided with a hook 30 adapted to bear on the slide 5, the proximal end being articulated to the lever 23 of the control mechanism 6 about an axis 28, said thrust fork 25 being advantageously perforated to limit its weight and also comprises on its side concave a second hook 31 adapted to bear on the slider 5, about the% of said thrust fork 25, thereby obtaining the spacing of the drawing plates 3 and 4 in two successive movements of the control mechanism 6.
  • each drawing plate 3,4 consists of a sharp proximal end 32, the wafer 33 of each drawing plate 3,4 forming substantially a right angle with the proximal face of said drawing plate 3 , 4, and a distal end 34 rounded.
  • proximal face means stretching plates 3,4, the faces of drawing plates facing each other.
  • the distal end 34 rounded has a radius of curvature R which depends on the level of contention of the bottom.
  • the radius of curvature R of the rounded distal edge 34 will be variable from the lower end to the upper end of the drawing plates 3,4.
  • the distal stop 34 of the floor of upper retainer 16 has a small width present a first radius of curvature R larger than that of the distal stop 34 of the intermediate stage restraint 16 b of width b, and in that the distal stop 34 of the lower retainer stage 16c.
  • proximal stop 32 may be sharp or round without departing from the scope of the invention as claimed; indeed, this proximal stop 32 being little in contact with the compression stocking, its shape can be any.
  • the edge of each drawing plate 3,4 has a circumferential groove 35 of curvilinear section formed in the wafer 33 so as to form a proximal sharp edge 32 and a sharp distal edge which extends back from the proximal stop 32 live, the compression stocking B supported on the two edges proximal 32 and 34 distal sharp when the drawing plates 3,4 are spaced apart.
  • peripheral groove 35 could have a section of any shape such a triangular shape for example without departing from the scope of the invention as claimed.
  • the edge of each drawing plate 3,4 comprises in the same manner as previously a peripheral groove 35 of curvilinear section formed in the wafer 33 so as to form a proximal edge 32 live and a sharp distal edge that extends into removal of the proximal stop 32 alive.
  • each stretching plate 3,4 differs from the previous variant in that the distal end 34 bright protrudes from the distal face of the drawing plate 3,4, the latter thus at the level of the distal edge 34 has a thickness greater than the thickness of the remainder of said drawing plate 3,4.
  • the edge of each drawing plate 3,4 comprises on all or part of the wafer 33 a succession of recesses 36 and crests 37 forming an indentation or a notch forming with the proximal face of the drawing plate an angle ⁇ greater than or equal to 90 °.
  • the ridges 37 may consist of sharp edges as represented on the figure 14 or in planar portions between two recesses 36 in the manner of a slot. It will be observed that the hollows may have any shape.
  • the edge of each drawing plate 3,4 comprises on all or part of the wafer 33 a succession of recesses 36 and crests 37 positioned so that said crests 37 form a cross on the wafer 33.
  • the ridges 37 may consist of sharp edges as represented on the figure 14 or in planar portions between two recesses 36 in the manner of a slot.
  • drawing plates 3,4 may be perforated as shown on the drawing.
  • figure 8 and the proximal end 32 and / or the wafer 33 and / or the distal end 34 and / or the distal face of each stretching plate 3,4 may comprise a surface treatment increasing the roughness of the surface.
  • Said surface treatment may consist of any surface treatment well known to those skilled in the art such as, for example, plasma spraying, chemical treatment of the surface by dry chemical etching (plasma) or wet, powder deposition electrostatically, mechanical and / or chemical polishing, etc.

Landscapes

  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)

Description

    DOMAINE DE L'INVENTION
  • La présente invention concerne un perfectionnement à un appareil destiné à faciliter l'enfilage sur un membre d'une orthèse tubulaire compressive, du genre bas de contention, en matière élastique, ou non compressive telle qu'une chaussette par exemple, ou similaire.
    • ARRIERE-PLAN DE L'INVENTION
  • Il est bien connu d'utiliser des orthèses compressives tubulaires pour le traitement de pathologies circulatoires. Ces pathologies circulatoires affectent la plupart du temps des patients âgés, mal habiles, parfois handicapés sur le plan moteur, touchés par des phénomènes arthrosiques déformant les mains et les pieds, etc., c'est-à-dire dont la mobilité est en règle générale limitée.
  • Or, l'enfilage de ces orthèses compressives se révèle particulièrement difficile pour ces personnes, notamment à l'endroit du pied et de la cheville où la compression est la plus forte, avec un risque de mauvais placement, notamment à l'endroit du coup de pied et du talon qui sont des zones où l'enfilage est toujours assez délicat et ce, d'autant plus que la pression de l'orthèse augmente.
  • Malgré l'utilisation de sous-bas en textile soyeux facilitant le glissement, l'enfilage des bas de contention reste difficile, voire même impossible pour les personnes dont la mobilité est limitée.
  • Afin de résoudre ce problème de l'enfilage difficile, on a déjà imaginé des appareils facilitant l'enfilage sur un membre d'une orthèse compressive tubulaire ou similaire.
  • C'est le cas, par exemple, de la demande de brevet français FR 2 818 883 déposée par la Demanderesse et portant sur un appareil pour enfiler sur un membre une orthèse compressive tubulaire. Ledit appareil comprend un bras porteur, un étau extenseur comportant un corps tubulaire monté à coulissement longitudinal, en étant bloqué en rotation, sur le bras porteur et demeurant opposé aux plaques d'étirage, sensiblement parallèles, sur lesquelles peut être enfilée, lorsque l'étau est fermé et les deux mors sont accolés une orthèse tubulaire à l'état de repos rétracté, un premier mors étant solidaire du corps tubulaire et s'étendant transversalement à partir de ce corps tandis que le second mors s'étend transversalement à partir d'un coulisseau monté mobile longitudinalement, en étant bloqué en rotation sur le corps tubulaire et un mécanisme de commande de l'ouverture de l'étau extenseur monté sur le bras porteur, pour exercer sur le coulisseau, solidaire du second mors, une poussée pour éloigner progressivement le second mors du premier mors jusqu'à une position extrême du coulisseau correspondant à l'étirage maximal de l'orthèse, étirage qui est maintenu par auto-coincement du coulisseau et du second mors sur le corps tubulaire. L'ensemble est emboité sur une rallonge verticale s'étendant depuis une base en appui sur le sol.
  • Ce type d'appareil présente néanmoins l'inconvénient d'être particulièrement encombrant et lourd, ledit appareil étant essentiellement constitué de tubes métalliques.
  • Par ailleurs, le brevet américain US 7,216,787 décrit un appareil pour l'enfilage sur un membre d'une orthèse compressive tubulaire similaire. L'appareil comporte deux éléments dits d'étirage de forme hémicylindrique, un premier élément d'étirage fixe et un second élément d'étirage mobile coulissant sur deux rails parallèles coopérant avec un mécanisme de commande qui comporte deux leviers articulés sur l'élément d'étirage fixe, chaque levier comportant une fourche articulée dont les extrémités sont aptes à prendre appui sur l'élément d'étirage mobile.
  • Ce type d'appareil présente néanmoins l'inconvénient d'être totalement inefficace, la forme hémicylindrique des éléments d'étirage étant totalement inappropriée à des orthèses de forte compression et l'utilisation de l'appareil nécessitant une poussée simultanée des deux fourches avec une force équivalente.
    • BREVE DESCRIPTION DE L'INVENTION
  • L'un des buts de l'invention est donc de remédier à ces inconvénients en proposant un appareil pour l'enfilage sur un membre, d'une orthèse tubulaire, telle qu'une orthèse compressive du genre bas ou collant de contention, en matière élastique, ou une orthèse tubulaire non compressive telle qu'une chaussette ou un collant par exemple, ou similaire, de conception simple, légère et peu onéreuse, présentant un faible encombrement, et procurant une facilité de nettoyage et de désinfection.
  • A cet effet et conformément à l'invention, il est proposé un appareil destiné à faciliter l'enfilage sur un membre, d'une orthèse tubulaire, telle qu'une orthèse compressive du genre bas ou collant de contention, en matière élastique, ou une orthèse tubulaire non compressive telle qu'une chaussette ou un collant par exemple, ou similaire, comprenant un bras porteur, un étau extenseur et deux mors opposés à plaques d'étirage, sensiblement parallèles, sur lesquelles peut être enfilée, lorsque l'étau est fermé et les deux mors sont accolés, une orthèse tubulaire à l'état de repos rétracté, un premier mors dit fixe et un second mors dit mobile s'étendant transversalement à partir d'un coulisseau monté mobile longitudinalement et un mécanisme de commande de l'ouverture de l'étau extenseur monté sur le bras porteur, pour exercer sur le coulisseau, une poussée pour éloigner progressivement, le mors mobile du mors fixe ; le bras porteur étant constitué de deux parties, une première partie dite socle et une seconde partie amovible, le socle comprenant au moins un levier articulé à une extrémité proximale, le mors fixe s'étendant transversalement à partir d'une extrémité proximale de la partie amovible, une extrémité distale dudit mors fixe comportant un pied, et le mors mobile s'étendant transversalement depuis le coulisseau monté mobile longitudinalement le long de la partie amovible entre le mors fixe et une extrémité distale de la partie amovible,ledit appareil est remarquable en ce que le socle comprend des moyens d'accouplement à une extrémité distale, et la partie amovible comporte à son extrémité proximale des moyens d'accouplement complémentaires aptes à coopérer avec les moyens d'accouplement du socle.
  • De préférence, l'extrémité distale de la partie amovible comporte un organe formant une butée pour limiter le déplacement du coulisseau et un pied pour assurer la stabilité de l'appareil. L'organe formant butée est particulièrement destiné à éviter la chute du coulisseau sous l'effet de la gravité lorsque le socle est fixé sur une paroi verticale.
  • De manière avantageuse, le socle, la partie amovible et le coulisseau sont constitués par des tronçons de profilé tubulaire à sections transversales rectangulaires ou carrées, de préférence obtenus dans un polymère rigide.
  • Par ailleurs, les plaques d'étirage fixe et mobile ont une même forme à profil convergeant vers leurs extrémités opposées aux bras les supportant et à plusieurs étages de largeur variable définis par des bords arrondis opposés convexes séparés par des bords arrondis concaves qui jouent le rôle de freins pour l'accrochage et la retenue du bord de l'ouverture d'un bas de contention.
  • De préférence, le bord de chaque plaque d'étirage comporte des moyens de retenue du bas de contention.
  • Lesdits moyens de retenue sont constitués d'une arrête proximale vive ou arrondie et une arrête distale arrondie.
  • De manière avantageuse, l'arrête distale arrondie présente un rayon de courbure qui dépend du niveau de contention du bas.
  • De plus, le rayon de courbure de l'arrête distale arrondie est variable depuis l'extrémité inférieure jusqu'à l'extrémité supérieure des plaques d'étirage.
  • Selon une variante d'exécution, les moyens de retenue consistent en une gorge périphérique de section curviligne pratiquée dans la tranche du bord de chaque plaque d'étirage pour former une arrête proximale vive et une arrête distale vive qui s'étend en retrait de ladite arrête proximale vive.
  • Par ailleurs, l'arrête distale vive peut faire saillie de la face distale de la plaque d'étirage de telle sorte que ladite plaque d'étirage présente au niveau de l'arrête distale vive une épaisseur supérieure à l'épaisseur du reste de ladite plaque d'étirage.
  • Selon une seconde variante d'exécution, le bord de chaque plaque d'étirage comporte sur tout ou partie de la tranche une succession de creux et de crêtes formant une indentation ou un crénelage.
  • Selon une troisième variante d'exécution, le bord de chaque plaque d'étirage comporte sur tout ou partie de la tranche une succession de creux et de crêtes positionnés de telle sorte que lesdites crêtes forment un croisillon sur la tranche.
  • Accessoirement, l'arrête proximale et/ou la tranche et/ou l'arrête distale et/ou la face distale de chaque plaque d'étirage comporte un traitement de surface augmentant la rugosité de la surface.
  • De plus, le mécanisme de commande de l'ouverture de l'étau extenseur comporte un levier articulé, à une extrémité, sur le socle, autour d'un axe positionné à l'extrémité proximale dudit socle, et une fourche de poussée à deux branches dont les extrémités distales sont aptes à coopérer avec le coulisseau de l'étau extenseur.
  • Accessoirement, le socle comporte des pieds constitués d'une patte recourbée s'étendant vers l'extérieur dudit socle, la concavité s'étendant vers le haut.
  • De manière avantageuse, chaque pied comporte à son extrémité distale un trou permettant le passage d'une vis pour fixer ledit socle sur un support.
  • Accessoirement, le socle comporte à son extrémité distale, sur sa face inférieure, un pied.
  • Accessoirement, la partie amovible comporte sur au moins l'une des ses faces un crénelage.
    • BREVE DESCRIPTION DES DESSINS
  • D'autres avantages et caractéristiques ressortiront au mieux de la description qui va suivre d'une variante d'exécution, donnée à titre d'exemples non limitatifs, de l'appareil pour enfiler sur un membre une orthèse compressive tubulaire conforme à l'invention, en référence aux dessins annexés, sur lesquels :
    • la figure 1 est une vue en perspective éclatée de l'appareil conforme à l'invention,
    • la figure 2 est une représentation schématique de côté de l'appareil conforme à l'invention,
    • la figure 3 est une représentation schématique de dessus de l'appareil conforme à l'invention,
    • la figure 4 est une vue en perspective des plaques d'étirage de l'appareil conforme à l'invention,
    • la figure 5 est une représentation schématique de côté d'une variante d'exécution de l'appareil conforme à l'invention,
    • la figure 6 est une représentation schématique de côté d'une seconde variante d'exécution de l'appareil conforme à l'invention,
    • la figure 7 est une vue en perspective d'une troisième variante d'exécution de la partie amovible portant les plaques d'étirage de l'appareil conforme à l'invention
    • la figure 8 est une vue en perspective d'une quatrième variante d'exécution de l'appareil conforme à l'invention,
    • la figure 9 est une vue de côté de la quatrième variante d'exécution de l'appareil conforme à l'invention représentée sur la figure 8,
    • la figure 10 est une vue de détail du bord d'une plaque d'étirage en coupe transversale de l'appareil conforme à l'invention,
    • la figure 11 est une vue de détail d'une variante d'exécution du bord d'une plaque d'étirage en coupe transversale de l'appareil conforme à l'invention,
    • la figure 12 est une vue de détail d'une seconde variante d'exécution du bord d'une plaque d'étirage en coupe transversale de l'appareil conforme à l'invention,
    • la figure 13 est une vue de dessus d'un détail d'une troisième variante d'exécution du bord d'une plaque d'étirage en coupe transversale de l'appareil conforme à l'invention,
    • la figure 14 est une vue de côté d'un détail de la troisième variante d'exécution du bord d'une plaque d'étirage en coupe transversale de l'appareil conforme à l'invention représentée sur la figure 13,
    • la figure 15 est une vue de dessus d'un détail d'une dernière variante d'exécution du bord d'une plaque d'étirage en coupe transversale de l'appareil conforme à l'invention.
    DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION
  • En référence à la figure 1, l'appareil suivant l'invention comprend un bras porteur 1, un étau extenseur 2 et deux mors 3 et 4 opposés à plaques d'étirage, sensiblement parallèles, sur lesquelles peut être enfilée, lorsque l'étau 2 est fermé et les deux mors 3,4 sont accolés, une orthèse tubulaire à l'état de repos rétracté, un premier mors dit fixe 3 et un second mors dit mobile 4 s'étendant transversalement à partir d'un coulisseau 5 monté mobile longitudinalement et un mécanisme de commande 6 de l'ouverture de l'étau extenseur 2 monté sur le bras porteur 1, pour exercer sur le coulisseau 5, une poussée pour éloigner progressivement le mors mobile 4 du mors fixe 3.
  • Ledit bras porteur 1 est constitué de deux parties 1a et 1b, une première partie dite socle 1a comprenant des pieds 7 à son extrémité proximale et des moyens d'accouplement 8 à son extrémité distale et une seconde partie amovible 1b comportant à son extrémité proximale des moyens d'accouplement complémentaires 9 aptes à coopérer avec les moyens d'accouplement 8 du socle 1a. Lesdits moyens d'accouplement 8 du socle 1a consiste en un méplat 10 pratiqué à l'extrémité distale du socle 1a et en un tenon 11 cylindrique vertical s'étendant depuis ledit méplat 10 vers le haut. De plus, les moyens d'accouplement complémentaires 9 consistent en un méplat 12 pratiqué à l'extrémité proximale de la partie amovible 1b et dans lequel est pratiqué un trou cylindrique 13, traversant ou borgne, formant mortaise apte à recevoir le tenon 11 des moyens d'accouplement 8 du socle 1a.
  • Il va de soi que les moyens d'accouplement à tenon et mortaise tels que décrits précédemment pourront être substitués par tous moyens d'accouplement équivalents bien connus de l'Homme du Métier sans pour autant sortir du cadre de l'invention telle que revendiquée.
  • De plus, l'appareil comporte un mors fixe 3 s'étendant transversalement à partir de la partie amovible 1b, l'extrémité distale dudit mors fixe 3 comportant un pied 14 formant avec les pieds 7 du socle 1a un trépied, et un mors amovible 4 s'étendant transversalement depuis un coulisseau 5 monté mobile longitudinalement le long de la partie amovible 1b.
  • Le mors fixe 3 est constitué d'un bras 15 s'étendant horizontalement et transversalement à partir de la partie amovible 1b, et d'une plaque d'étirage verticale 16, solidaire du bras 15, perpendiculairement à celui-ci et s'étendant vers le haut. L'autre mors, à savoir le mors mobile 4, comporte un coulisseau creux 5, à section transversale interne correspondant sensiblement à la section transversale carrée externe de la partie amovible 1b, emboîté sur ladite partie amovible 1b. Le coulisseau 5 est solidaire d'un bras horizontal et transversal 17, coplanaire avec la paroi inférieure du coulisseau 5 et avec le bras 15 du mors fixe 3 et s'étendant parallèlement et horizontalement du même côté que ce dernier. Le bras 17 est solidaire d'une plaque d'étirage verticale 18 perpendiculaire au bras 17, s'étendant vers le haut, parallèle et identique à la plaque d'étirage 16 du mors fixe 3. L'extrémité distale de la partie amovible 1b comporte un organe 19 formant une butée pour limiter le déplacement du coulisseau 5 et un pied 20 pour assurer la stabilité de l'appareil. On notera que l'organe 19 formant butée est particulièrement destiné à éviter la chute du coulisseau 5 sous l'effet de la gravité lorsque le socle 1a est fixé sur une paroi verticale.
  • Dans cet exemple particulier de réalisation, le socle 1a, la partie amovible 1b et le coulisseau 5 sont constitués par des tronçons de profilé tubulaire à section transversale rectangulaire ou carrée ; toutefois, il est bien évident que le socle 1a, la partie amovible 1b et le coulisseau 5 pourront être constitués par des tronçons de profilé tubulaire à section transversale quelconque sans pour autant sortir du cadre de l'invention telle que revendiquée.
  • De manière avantageuse, le socle 1a, la partie amovible 1b et le coulisseau 5 sont obtenus dans un polymère rigide afin d'une part de limiter le poids de l'appareil et faciliter ainsi sa manipulation, y compris par des personnes physiquement faibles, et d'autre part de faciliter son nettoyage et/ou sa désinfection.
  • En référence aux figures 1 et 3, les pieds 7 du socle 1a sont respectivement constitués d'une patte recourbée s'étendant vers l'extérieur dudit socle 1a, la concavité s'étendant vers le haut. Chaque pied 7 comporte à son extrémité distale un trou 21 permettant le passage d'une vis pour fixer ledit socle 1a sur un support tel que le plateau d'une table, une porte ou un mur par exemple.
  • Accessoirement, pour améliorer la stabilité de l'appareil, en référence aux figures 1 et 2, le socle 1a comporte à son extrémité distale, sur sa face inférieure, un pied 22.
  • Par ailleurs, en référence aux figures 1 et 4, les plaques d'étirage 16,18 ont la même forme à profil convergeant vers leurs extrémités opposées aux bras 15,17 les supportant et à plusieurs étages de largeur variable, afin de pouvoir enfiler d'une manière appropriée des bas de contention de différents diamètres sur les deux plaques 16,18. Par exemple, la plaque d'étirage 16 comporte un étage de retenue supérieur 16a de petite largeur a, un étage de retenue intermédiaire 16b de largeur b supérieure à la largeur a, et un étage de retenue inférieur 16c de largeur c supérieure à la largeur b. Les différents étages 16a, 16b, 16c sont définis par des bords arrondis opposés convexes séparés par des bords arrondis concaves qui jouent le rôle de "freins" pour l'accrochage et la retenue du bord de l'ouverture des bas de contention de différents diamètres.
  • De plus, en référence aux figures 1 et 2, le mécanisme 6 de commande de l'ouverture de l'étau extenseur 2 comporte un levier 23 articulé, à une extrémité, sur le socle 1a, autour d'un axe 24 positionné à l'extrémité proximale dudit socle 1a, l'extrémité distale du levier 23 formant une zone de préhension, et une fourche de poussée 25 à deux branches 26a,26b dont les extrémités distales sont aptes à coopérer avec deux butées 27 solidaires du coulisseau 5 de l'étau extenseur 2. La fourche de poussée 25 est articulée au levier 23 atour d'un axe 28 s'étendant à une distance déterminée de l'axe 24 du levier 23.
  • Accessoirement, la distance séparant les axes 24 et 28 et/ou la longueur de la fourche de poussée 25 peut/peuvent être réglable(s).
  • Par ailleurs, afin de permettre un étirage progressif d'un bas de contention, la partie amovible 1b peut avantageusement comporter sur au moins l'une de ses faces un crénelage formant avec les arrêtes du coulisseau 5 un dispositif à rochet.
  • Selon une première variante d'exécution de l'appareil conforme à l'invention, en référence à la figure 5, ledit appareil comporte de la même manière que précédemment un bras porteur 1, un étau extenseur 2 et deux mors 3 et 4 opposés à plaques d'étirage, sensiblement parallèles, sur lesquelles peut être enfilée, lorsque l'étau 2 est fermé et les deux mors 3,4 sont accolés, une orthèse tubulaire à l'état de repos rétracté, un premier mors dit fixe 3 et un second mors dit mobile 4 s'étendant transversalement à partir d'un coulisseau 5 monté mobile longitudinalement et un mécanisme de commande 6 de l'ouverture de l'étau extenseur 2 monté sur le bras porteur 1, pour exercer sur le coulisseau 5, une poussée pour éloigner progressivement le mors mobile 4 du mors fixe 3. Ledit bras porteur 1 est constitué de deux parties 1a et 1b, une première partie dite socle 1a comprenant des pieds 7 à son extrémité proximale et des moyens d'accouplement 8 à son extrémité distale et une seconde partie amovible 1b comportant à son extrémité proximale des moyens d'accouplement complémentaires 9 aptes à coopérer avec les moyens d'accouplement 8 du socle 1a.
  • L'appareil se distingue de celui décrit précédemment par le fait que le socle 1a obtenu dans un tronçon de profilé tubulaire est substitué par un socle 1a constitué d'une part d'une plaque rectangulaire 100 formant l'extrémité proximale dudit socle 1a et portant l'axe de rotation 24 du levier 23 et d'autre part d'une bande souple non élastique 101 dont l'extrémité distale, c'est-à-dire l'extrémité libre, est munie de moyens d'accouplement 8 aptes à coopérer avec les moyens d'accouplement complémentaires 9 de la partie amovible 1b. Lesdits moyens d'accouplement consistent dans cet exemple de réalisation dans un tenon 11 cylindrique vertical s'étendant depuis la face supérieure de la bande 101 à proximité de son extrémité distale. Par ailleurs, la plaque rectangulaire 100 comporte des trous 102 pour le passage de vis permettant de visser ladite plaque 101 sur un support quelconque horizontal, vertical ou incliné tel qu'un mur, une porte ou une table par exemple. Lors de l'utilisation de l'appareil, la plaque 100 étant fixée sur un support et la partie amovible 1b solidarisée au socle 1a, la bande 101 est mise sous tension lorsque le levier 23 est actionné pour écarter le mors mobile 4 du mors fixe 3.
  • Selon une seconde variante d'exécution de l'appareil conforme à l'invention, en référence à la figure 6, ledit appareil comporte, de la même manière que l'appareil décrit sur les figures 1 à 4, un bras porteur 1, un étau extenseur 2 et deux mors 3 et 4 opposés à plaques d'étirage, sensiblement parallèles, sur lesquelles peut être enfilée, lorsque l'étau 2 est fermé et les deux mors 3,4 sont accolés, une orthèse tubulaire à l'état de repos rétracté, un premier mors dit fixe 3 et un second mors dit mobile 4 s'étendant transversalement à partir d'un coulisseau 5 monté mobile longitudinalement et un mécanisme de commande 6 de l'ouverture de l'étau extenseur 2 monté sur le bras porteur 1, pour exercer sur le coulisseau 5, une poussée pour éloigner progressivement le mors mobile 4 du mors fixe 3. Ledit bras porteur 1 est constitué de deux parties 1a et 1b, une première partie dite socle 1a comprenant des pieds 7 à son extrémité proximale et des moyens d'accouplement 8 à son extrémité distale et une seconde partie amovible 1b comportant à son extrémité proximale des moyens d'accouplement complémentaires 9 aptes à coopérer avec les moyens d'accouplement 8 du socle 1a.
  • L'appareil se distingue de celui décrit précédemment par le fait que le socle 1a obtenu dans un tronçon de profilé tubulaire est substitué par un socle 1a obtenu en deux parties, d'une part une première partie proximale 200 sensiblement parallélépipédique, portant l'axe 24 du levier 23 et comportant des pieds 7 constitués d'une patte recourbée s'étendant vers l'extérieur de ladite partie proximale 200, la concavité s'étendant vers le haut, chaque pied 7 comportant à son extrémité distale un trou 21 permettant le passage d'une vis pour fixer la dite partie proximale 200 sur un support tel que le plateau d'une table, une porte ou un mur par exemple, et d'autre part une seconde partie distale 201 sensiblement parallélépipédique, comportant également des pieds 202 constitués d'une patte recourbée s'étendant vers l'extérieur de ladite partie distale 201, la concavité s'étendant vers le haut, chaque pied 202 comportant à son extrémité distale un trou 203 permettant le passage d'une vis pour fixer ladite partie distale 200 sur le support, et muni de moyens d'accouplement 8 coopérant avec les moyens d'accouplement complémentaires de la partie amovible 1b. La partie proximale 200 et la partie distale 201 du socle 1a sont fixés sur un support à une distance déterminée de telle manière que les plans sagittaux desdites parties proximale 200 et distale 201 soient confondus.
  • Afin de permettre la mise en place d'un collant de contention ou un collant classique, en référence à la figure 7, la partie amovible 1b comporte deux mors fixe 3 et 3' et deux mors mobiles 4 et 4' qui comportent respectivement deux plaques d'étirage 16,16' et respectivement 18,18', l'une des plaques d'étirage 18 du mors mobile 4 s'étendant entre les plaques d'étirage 16,16' du mors fixe 3, et lesdites plaques d'étirages 16,16',18 et 18' étant identiques aux plaques d'étirage décrites précédemment. Ainsi, la partie amovible 1b comporte successivement, depuis son extrémité proximale jusqu'à son extrémité distale, une plaque d'étirage 16 solidaire de la partie amovible, une plaque d'étirage 18 solidaire du coulisseau 5, une plaque d'étirage 16' solidaire de la partie amovible 1b et une plaque d'étirage 18' solidaire d'un second coulisseau 5', les coulisseau 5 et 5' étant relié par une entretoise 300 dont la longueur est sensiblement égale à la distance séparant les plaques d'étirage 16 et 16'. Toutes les plaques d'étirages 16,16',18,18' sont parallèles les unes par rapport aux autres et sont orientées dans la même direction.
  • Par ailleurs, lesdites plaques d'étirages 16,16',18 et/ou 18' et/ou respectivement les bras 15,15' et 17,17' les portant peuvent être montées amovibles respectivement sur les bras 15 et 17 et/ou sur la partie amovible 1b et ou le coulisseau 5 par tous moyens appropriés bien connus de l'Homme du Métier.
  • Selon une dernière variante d'exécution de l'appareil conforme à l'invention, en référence aux figures 8 et 9, ledit appareil comporte, de la même manière que l'appareil décrit sur les figures 1 à 4, un bras porteur 1, un étau extenseur 2 et deux mors 3 et 4 opposés à plaques d'étirage, sensiblement parallèles, sur lesquelles peut être enfilée, lorsque l'étau 2 est fermé et les deux mors 3,4 sont accolés, une orthèse tubulaire à l'état de repos rétracté, un premier mors dit fixe 3 et un second mors dit mobile 4 s'étendant transversalement à partir d'un coulisseau 5 monté mobile longitudinalement et un mécanisme de commande 6 de l'ouverture de l'étau extenseur 2 monté sur le bras porteur 1, pour exercer sur le coulisseau 5, une poussée pour éloigner progressivement le mors mobile 4 du mors fixe 3. Ledit bras porteur 1 est constitué de deux parties 1a et 1b, une première partie dite socle 1a comprenant des moyens d'accouplement 8 à son extrémité distale et une seconde partie amovible 1b comportant à son extrémité proximale des moyens d'accouplement complémentaires 9 aptes à coopérer avec les moyens d'accouplement 8 du socle 1a.
  • L'appareil se distingue de celui décrit précédemment par le fait que le socle 1a de l'appareil est constitué de deux plaques sensiblement rectangulaires, avantageusement ajourées, et séparées par des entretoises, non représentées sur les figures et que la seconde partie amovible 1b est constituée d'un tube cylindrique muni d'une fente longitudinale, le coulisseau 5 consistant en un cylindre apte à coulisser dans le tube formant la partie amovible 1b.
  • Il va de soi que le tube formant la partie amovible 1b pourra présenter une section de forme quelconque, telle qu'une section de forme carrée ou ovoïde par exemple, et le coulisseau 5 une forme correspondante, sans pour autant sortir du cadre de l'invention telle que revendiquée.
  • Par ailleurs, la fourche de poussée 25 est avantageusement constituée d'une pièce curviligne dont la concavité est orientée vers le bas, c'est-à-dire vers la partie amovible 1b et dont l'extrémité distale est munie d'un crochet 30 apte à prendre appui sur le coulisseau 5, l'extrémité proximale étant articulée au levier 23 du mécanisme de commande 6 autour d'un axe 28, ladite fourche de poussée 25 étant avantageusement ajourée pour limiter son poids et comporte par ailleurs sur son côté concave un second crochet 31 apte à prendre appui sur le coulisseau 5, environ aux % de ladite fourche de poussée 25, permettant ainsi d'obtenir l'écartement des plaques d'étirages 3 et 4 en deux mouvements successifs du mécanisme de commande 6.
  • De manière particulièrement avantageuse, en référence à la figure 10, le bord de chaque plaque d'étirage 3,4 est constitué d'une arrête proximale 32 vive, la tranche 33 de chaque plaque d'étirage 3,4 formant sensiblement un angle droit avec la face proximale de ladite plaque d'étirage 3,4, et une arrête distale 34 arrondie. On entend par face proximale des plaques d'étirage 3,4, les faces de plaques d'étirage se faisant face. L'arrête distale 34 arrondie présente un rayon de courbure R qui dépend du niveau de contention du bas. De préférence, le rayon de courbure R de l'arrête distale arrondie 34 sera variable depuis l'extrémité inférieure jusqu'à l'extrémité supérieure des plaques d'étirage 3,4. Par exemple, l'arrête distale 34 de l'étage de retenue supérieur 16a de petite largeur a présentera un premier rayon de courbure R supérieur à celui de l'arrête distale 34 de l'étage de retenue intermédiaire 16b de largeur b, et à celui de l'arrête distale 34 de l'étage de retenue inférieur 16c. On observera que la forme des plaques d'étirage 3,4 combinée à la forme des arrêtes distale 34 arrondies desdites plaques d'étirage 3,4 procurent d'une part une tenue du bas entre les plaques d'étirage 3,4 lors de l'écartement de ces dernières et d'autre part un retrait aisé du bas lorsque les plaques d'étirage 3,4 ont atteint leur écartement maximal.
  • De plus, on notera que l'arrête proximale 32 peut être vive ou arrondie sans sortir du cadre de l'invention telle que revendiquée; en effet, cette arrête proximale 32 étant peu en contact avec le bas de contention, sa forme peut être quelconque.
  • Selon une première variante d'exécution du bord des plaques d'étirages 3,4, en référence à la figure 11, le bord de chaque plaque d'étirage 3,4 comporte une gorge périphérique 35 de section curviligne pratiquée dans la tranche 33 de manière à former une arrête proximale 32 vive et une arrête distale vive qui s'étend en retrait de l'arrête proximale 32 vive, le bas de contention B prenant appui sur les deux arrêtes proximale 32 et distale 34 vives lorsque les plaques d'étirage 3,4 sont écartées.
  • Il va de soi que la gorge périphérique 35 pourrait avoir une section de forme quelconque telle d'une forme triangulaire par exemple sans sortir du cadre de l' invention telle que revendiquée.
  • Selon une seconde variante d'exécution du bord des plaques d'étirages 3,4, en référence à la figure 12, le bord de chaque plaque d'étirage 3,4 comporte de la même manière que précédemment une gorge périphérique 35 de section curviligne pratiquée dans la tranche 33 de manière à former une arrête proximale 32 vive et une arrête distale vive qui s'étend en retrait de l'arrête proximale 32 vive.
  • Le bord de chaque plaque d'étirage 3,4 se distingue de la variante précédente par le fait que l'arrête distale 34 vive fait saillie de la face distale de la plaque d'étirage 3,4, cette dernière présentant ainsi au niveau de l'arrête distale 34 vive une épaisseur supérieure à l'épaisseur du reste de ladite plaque d'étirage 3,4.
  • Selon une troisième variante d'exécution du bord des plaques d'étirages 3,4, en référence aux figures 13 et 14, le bord de chaque plaque d'étirage 3,4 comporte sur tout ou partie de la tranche 33 une succession de creux 36 et de crêtes 37 formant une indentation ou un crénelage formant avec la face proximale de la plaque d'étirage un angle α supérieure ou égal à 90°. Les crêtes 37 peuvent consister dans des arrêtes vives telles que représentées sur la figure 14 ou dans des parties planes entre deux creux 36 à la manière d'un créneau. On observera que les creux peuvent présenter une forme quelconque.
  • Selon une quatrième variante d'exécution du bord des plaques d'étirages 3,4, en référence à la figure 15, le bord de chaque plaque d'étirage 3,4 comporte sur tout ou partie de la tranche 33 une succession de creux 36 et de crêtes 37 positionnés de telle sorte que lesdites crêtes 37 forment un croisillon sur la tranche 33. De la même manière que précédemment, les crêtes 37 peuvent consister dans des arrêtes vives telles que représentées sur la figure 14 ou dans des parties planes entre deux creux 36 à la manière d'un créneau.
  • Accessoirement, les plaques d'étirages 3,4 peuvent être ajourées comme il est représenté sur la figure 8 et l'arrête proximale 32 et/ou la tranche 33 et/ou l'arrête distale 34 et/ou la face distale de chaque plaque d'étirage 3,4 peut comporter un traitement de surface augmentant la rugosité de la surface. Ledit traitement de surface peut consister en tout traitement de surface bien connu de l'homme du métier tel que, par exemple, la pulvérisation par plasma, le traitement chimique de la surface par attaque chimique sèche (plasma) ou humide, le dépôt de poudre par voie électrostatique, le polissage mécanique et/ou chimique, etc.
  • Il va de soi que les plaques d'étirages 3,4 décrites précédemment pourraient être utilisées avec un autre dispositif procurant leur écartement sans pour autant sortir du cadre de l'invention telle que revendiquée.
  • Bien que la description qui précède ait porté sur un appareil comportant un mécanisme 6 à commande manuelle pour provoquer l'ouverture de l'étau extenseur 2, il va de soi que dans une variante d'exécution, ce mécanisme pourrait être motorisé en utilisant par exemple un vérin électrique ou pneumatique pour repousser le coulisseau 5 le long de la partie amovible 1b de l'étau 2.
  • Enfin, il est bien évident que les exemples que l'on vient de donner ne sont que des illustrations particulières en aucun cas limitatives quant aux domaines d'application de l'invention telle que revendiquée.

Claims (15)

  1. Appareil destiné à faciliter l'enfilage sur un membre, d'une orthèse tubulaire, telle qu'une orthèse compressive du genre bas ou collant de contention, en matière élastique, ou une orthèse tubulaire non compressive telle qu'une chaussette ou un collant par exemple, ou similaire, comprenant un bras porteur (1), un étau extenseur (2) et deux mors (3,3' ; 4,4') opposés à plaques d'étirage (16,16',18,18'), sensiblement parallèles, sur lesquelles peut être enfilée, lorsque l'étau (2) est fermé et les deux mors (3,3' ; 4,4') sont accolés, une orthèse tubulaire à l'état de repos rétracté, un premier mors dit fixe (3,3') et un second mors dit mobile (4,4') s'étendant transversalement à partir d'un coulisseau (5,5') monté mobile longitudinalement et un mécanisme de commande (6) de l'ouverture de l'étau extenseur (2) monté sur le bras porteur (1), pour exercer sur le coulisseau (5), une poussée pour éloigner progressivement le mors mobile (4,4') du mors fixe (3,3') ; le bras porteur (1) étant constitué de deux parties, une première partie dite socle (1a) et une seconde partie amovible (1b), le socle (1a) comprenant au moins un levier (23) articulé à une extrémité proximale, le mors fixe (3,3') s'étendant transversalement à partir d'une extrémité proximale de la partie amovible (1b), une extrémité distale dudit mors fixe (3,3') comportant un pied (14,14'), et le mors mobile (4,4') s'étendant transversalement depuis le coulisseau (5,5') monté mobile longitudinalement le long de la partie amovible (1b) entre le mors fixe (3,3') et une extrémité distale de la partie amovible (1b),
    ledit appareil étant caractérisé en ce que le socle (1a) comprend des moyens d'accouplement (8) à une extrémité distale, et la partie amovible (1b) comporte à son extrémité proximale des moyens d'accouplement complémentaires (9) aptes à coopérer avec les moyens d'accouplement (11) du socle (1a).
  2. Appareil suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'extrémité distale de la partie amovible (1b) comporte un organe (19) formant une butée pour limiter le déplacement du coulisseau (5,5') et un pied (20) pour assurer la stabilité de l'appareil.
  3. Appareil suivant l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le socle (1a), la partie amovible (1b) et le coulisseau (5,5') sont constitués par des tronçons de profilé tubulaire à section transversale rectangulaire ou carrée.
  4. Appareil suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les plaques d'étirage fixe (16,16') et mobile (18,18') ont une même forme à profil convergeant vers leurs extrémités opposées aux bras (14,14' ;17,17') les supportant et à plusieurs étages (16a,16b,16c) de largeur variable définis par des bords arrondis opposés convexes séparés par des bords arrondis concaves qui jouent le rôle de freins pour l'accrochage et la retenue du bord de l'ouverture d'un bas de contention.
  5. Appareil suivant la revendication 4, caractérisé en ce que le bord de chaque plaque d'étirage (3,4) comporte des moyens de retenue du bas de contention.
  6. Appareil suivant la revendication 5, caractérisé en ce que les moyens de retenue sont constitués d'une arrête proximale (32) vive ou arrondie et une arrête distale (34) arrondie.
  7. Appareil suivant la revendication 5, caractérisé en ce que les moyens de retenue consistent en une gorge périphérique (35) de section curviligne pratiquée dans la tranche (33) du bord de chaque plaque d'étirage (3,4) pour former une arrête proximale (32) vive et une arrête distale (34) vive qui s'étend en retrait de l'arrête proximale (32) vive.
  8. Appareil suivant la revendication 7, caractérisé en ce que l'arrête distale (34) vive fait saillie de la face distale de la plaque d'étirage (3,4) de telle sorte que ladite plaque d'étirage (3,4) présente au niveau de l'arrête distale (34) vive une épaisseur supérieure à l'épaisseur du reste de ladite plaque d'étirage (3,4).
  9. Appareil suivant la revendication 5, caractérisé en ce que le bord de chaque plaque d'étirage (3,4) comporte sur tout ou partie de la tranche (33) une succession de creux (36) et de crêtes (37) formant une indentation ou un crénelage.
  10. Appareil suivant la revendication 9, caractérisé en ce que le bord de chaque plaque d'étirage (3,4) comporte sur tout ou partie de la tranche (33) une succession de creux (36) et de crêtes (37) positionnés de telle sorte que lesdites crêtes (37) forment un croisillon sur la tranche (33).
  11. Appareil suivant l'une quelconque des revendications 5 à 10, caractérisé en ce que l'arrête proximale (32) et/ou la tranche (33) et/ou l'arrête distale (34) et/ou la face distale de chaque plaque d'étirage 3,4 comporte un traitement de surface augmentant la rugosité de la surface.
  12. Appareil suivant l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que le mécanisme de commande (6) de l'ouverture de l'étau extenseur (2) comporte un levier (23) articulé, à une extrémité, sur le socle (1a), autour d'un axe (24) positionné à l'extrémité proximale dudit socle (1a), et une fourche de poussée (25) à deux branches (26a,26b) dont les extrémités distales sont aptes à coopérer avec le coulisseau (5) de l'étau extenseur (2).
  13. Appareil suivant l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que le socle (1a) comporte des pieds (7) constitués d'une patte recourbée s'étendant vers l'extérieur dudit socle (1a), la concavité s'étendant vers le haut.
  14. Appareil suivant l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que le socle (1a) comporte à son extrémité distale, sur sa face inférieure, un pied (22).
  15. Appareil suivant l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisé en ce que la partie amovible (1b) comporte sur au moins l'une de ses faces un crénelage.
EP10765449.3A 2009-10-14 2010-10-14 Perfectionnement a un appareil pour enfiler sur un membre une orthese compressive tubulaire Active EP2488071B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0957207A FR2951059B1 (fr) 2009-10-14 2009-10-14 Perfectionnement a un appareil pour enfiler sur un membre une orthese compressive tubulaire
PCT/EP2010/065482 WO2011045401A1 (fr) 2009-10-14 2010-10-14 Perfectionnement a un appareil pour enfiler sur un membre une orthese compressive tubulaire

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2488071A1 EP2488071A1 (fr) 2012-08-22
EP2488071B1 true EP2488071B1 (fr) 2016-04-13

Family

ID=42313150

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10765449.3A Active EP2488071B1 (fr) 2009-10-14 2010-10-14 Perfectionnement a un appareil pour enfiler sur un membre une orthese compressive tubulaire

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2488071B1 (fr)
FR (1) FR2951059B1 (fr)
WO (1) WO2011045401A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3020936B1 (fr) 2014-05-16 2017-01-13 Belovia Systeme d'assistance pour enfiler un dispositif de compression medicale sur un membre d'un patient

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3727812A (en) * 1970-12-10 1973-04-17 K Weiss Device for applying stockings and the like
US5826761A (en) * 1996-12-16 1998-10-27 Smith & Nephew, Inc. Anti-embolism stocking aid
DE19803503A1 (de) * 1998-01-30 1999-08-05 Bort Gmbh Vorrichtung zum Anziehen von elastischen Fuß- oder Beinbekleidungsteilen
FR2818883B1 (fr) * 2000-12-28 2003-02-21 Joel Chevalier Appareil pour enfiler sur un membre une orthese compressive tubulaire
FR2837688B1 (fr) 2002-03-28 2005-05-13 Michel Henri Delamare Appareil pour mise en place et retrait, sur un membre inferieur, d'une chaussette ou d'un bas de contention elastique
DE102004011038B4 (de) * 2004-03-06 2006-02-16 Fritz Nixel Anziehhilfe für Kompressionsstrümpfe oder Thromboseprophylaxestrümpfe
FR2929498B1 (fr) * 2008-04-06 2011-01-21 Michel Delamare Enfile-bas a machoires separables

Also Published As

Publication number Publication date
EP2488071A1 (fr) 2012-08-22
WO2011045401A1 (fr) 2011-04-21
FR2951059A1 (fr) 2011-04-15
FR2951059B1 (fr) 2012-12-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2852519A1 (fr) Poignee de commande pour dispositifs intraluminaux
EP2117478B1 (fr) Dispositif de serrage de l'avant-bras d'un utilisateur souffrant de troubles musculaires du coude
EP0926991B1 (fr) Support de clips hemostatiques
EP1771662A1 (fr) Cassette de pompe peristaltique comprenant un organe de reglage du pincement du tube
FR2635670A1 (fr) Dispositif pour fixer provisoirement une canne a un support
EP1501396A1 (fr) Appareil et dispositif pour respectivement enfiler et retirer sur un membre une orthese compressive tubulaire
EP2488071B1 (fr) Perfectionnement a un appareil pour enfiler sur un membre une orthese compressive tubulaire
EP1223843B1 (fr) Appareil distributeur de materiau d'essuyage
FR2693652A1 (fr) Préservatif perfectionné du type condom.
FR2818883A1 (fr) Appareil pour enfiler sur un membre une orthese compressive tubulaire
FR2970160A1 (fr) Porte-objets
FR2817931A1 (fr) Montage d'ecrou
FR2785783A1 (fr) Dispositif enfile-bas a poignees articulees
EP2868933B1 (fr) Elément de blocage d'au moins deux tubes enfiles l'un dans l'autre, et structure de liaison à tubes télescopiques le comprenant
FR3034629A1 (fr) Dispositif chaussant pour circulation sur des parois en plaques de revetement perforees
FR2814930A1 (fr) Dispositif a etrier pour enfiler un vetement
FR2980503A1 (fr) Support de plaque pour appareil destine a la pose de plaques
EP0113604A1 (fr) Dispositif de pince à crochet pour la suspension d'un vêtement
FR2970398A1 (fr) Dispositif de support d'une canne a peche
FR2871682A1 (fr) Chariot brancard muni de moyens de transfert de patient
FR2514842A1 (fr) Dispositif de fixation a ecrou retenu
FR2864888A1 (fr) Pince de prehension gastrique
FR2855398A1 (fr) Dispositif d'aide au deroulement d'un manchon en gel orthopedique, sur le moignon d'un ampute, et a la fois un support de conditionnement du manchon
FR2755599A1 (fr) Dispositif pour enfiler un vetement sur au moins un membre inferieur d'un etre humain
FR2740663A1 (fr) Article pouvant constituer une butee reglable et amovible sur un element filiforme tel qu'un cordon vestimentaire de serrage ou de cintrage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120510

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20130208

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BELOVIA

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150907

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 789128

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160415

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602010032266

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 789128

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160413

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160413

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160413

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160413

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160413

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160413

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160714

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160816

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160413

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160413

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160413

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160413

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160413

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160413

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160413

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602010032266

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160413

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160413

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160413

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160413

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160413

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160413

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161031

26N No opposition filed

Effective date: 20170116

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160413

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161014

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161014

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20161031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160413

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20101014

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160413

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160413

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160413

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160413

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160413

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160413

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160413

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20191115

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20191122

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602010032266

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20201014

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201014

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230817

Year of fee payment: 14