EP2483192B1 - Système de sécurisation des passages d'entrée/sortie d'un escalier/tapis mécanique - Google Patents

Système de sécurisation des passages d'entrée/sortie d'un escalier/tapis mécanique Download PDF

Info

Publication number
EP2483192B1
EP2483192B1 EP10770605.3A EP10770605A EP2483192B1 EP 2483192 B1 EP2483192 B1 EP 2483192B1 EP 10770605 A EP10770605 A EP 10770605A EP 2483192 B1 EP2483192 B1 EP 2483192B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
escalator
walkway
gantry
entry
mechanical
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP10770605.3A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2483192A1 (fr
Inventor
Alain Hallez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ah Conseil
Original Assignee
Ah Conseil
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ah Conseil filed Critical Ah Conseil
Publication of EP2483192A1 publication Critical patent/EP2483192A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2483192B1 publication Critical patent/EP2483192B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B31/00Accessories for escalators, or moving walkways, e.g. for sterilising or cleaning
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B29/00Safety devices of escalators or moving walkways

Definitions

  • the present invention relates to a system for securing the entry / exit passages of a staircase / mechanical carpet.
  • the object of the invention is therefore to solve these problems.
  • the subject of the invention is a system for securing the entry / exit passages of a staircase / mechanical mat, characterized in that it comprises portal-shaped means implanted at the input and / or at the output of the staircase / carpet, comprising means in the form of lateral uprights whose upper ends are connected by transverse box-shaped means, in which are housed means forming a metal curtain movable between a retracted position in the box-shaped means to allow access to the staircase / carpet and an active position deployed from the cross-box-shaped means between the means in the form of lateral uprights of the portal-shaped means, to prohibit access to the staircase / carpet.
  • the system according to the invention comprises gantry-shaped means, designated by the general reference 3, located at the entrance and / or at the exit of the staircase / carpet and having means in the form of lateral uprights such as, for example the means designated by general references 4 and 5 on the figure 1 , whose upper ends are connected by transverse box-shaped means, designated by the general reference 6.
  • metal curtain means are housed in these box-shaped means transverse, these curtain means being designated by the general reference 7 in this figure, and being movable between a retracted position in the box-shaped means to allow access to the stair / carpet and an active position deployed from the means in the form of a transverse box, between the means in the form of side uprights of the portal-shaped means, to prohibit access to the staircase / carpet.
  • the facing edges of the means forming lateral uprights of the gantry-shaped means comprise means forming guide rail corresponding edges of the means in form of metal curtain.
  • one of the slides is designated by the general reference 8, for the amount forming means 4.
  • the means in the form of metal curtain 7 are rotatably mounted in the cross-box-shaped means 6 of the gantry-shaped means, to allow their movements between their active and retracted positions by unwinding / winding those for example under the control of electric motorization means of these displacements.
  • motorization means can be controlled for example by an information processing unit.
  • edges facing the means forming side jambs of the gantry-shaped means may comprise lighting means and means for detecting the passage of a user in the gantry, in order to control the operation of the staircase / carpet.
  • means for detecting the passage of a user in the gantry constituted for example passage detection radar means designated by the general reference 9 on the figure 1
  • lighting means constituted for example by light emitting diode ramps such as the ramp designated by the general reference 10, placed in the lower part of the gantry-shaped means and the ramp 11 placed in the upper part thereof.
  • front and / or rear faces of these means forming lateral uprights and / or means forming a transverse box of the gantry-shaped means may comprise means providing information relating to the operating state of the device. stairs / carpets to the users, for example different pictograms such as pictograms designated by the general reference 11 on the figure 1 , placed on the lateral uprights of the gantry or pictograms 12 placed on the transverse box thereof.
  • transverse box means of this gantry may comprise alphanumeric display means such as that designated by the general reference 13 in this figure, for delivering different information to users.
  • these gantry-shaped means may also be equipped with user ramps, such as for example the ramp designated by the general reference 14 in this figure.
  • the gantry-shaped means may also be equipped with emergency stopping means for the operation of the stair / carpet, such as for example emergency stop buttons placed on the means in the form of gantry such as the button designated by the general reference 15 in these figures placed on one of the lateral uprights, or the button designated by the general reference 16 placed on one of the ramps thereof.
  • emergency stop buttons placed on the means in the form of gantry such as the button designated by the general reference 15 in these figures placed on one of the lateral uprights, or the button designated by the general reference 16 placed on one of the ramps thereof.
  • these gantry-shaped means can also be equipped with means for taking pictures of the stairs / mats constituted for example by a camera or the like connected to an operations center and allowing for example to this center. operations to monitor or remotely control the operation of the stairs.
  • Information exchange means between the gantry and for example the center of operations can also be provided.
  • this system can be controlled by an information processing unit managing both the display of various user assistance information, as well as the operation of the metal curtain means for opening or closing access to stairs / carpet.
  • gantry-shaped means then group together the various signaling and safety or even control and safety components of the stair / carpet that until now could be dispersed and implanted on different specific organs, which makes it easier to implantation of these.
  • the security system can implement an information processing unit constituted for example by a programmable logic controller or any other information processing system of this type, making it possible to collect the various information items of the sensors associated with this system, such as, for example, position sensors of the curtain-shaped means, the radar for detecting the passage of a user or the emergency stop buttons, for controlling the operation of the means of signaling, means of displaying information, or even means of motorization of the curtain.
  • an information processing unit constituted for example by a programmable logic controller or any other information processing system of this type, making it possible to collect the various information items of the sensors associated with this system, such as, for example, position sensors of the curtain-shaped means, the radar for detecting the passage of a user or the emergency stop buttons, for controlling the operation of the means of signaling, means of displaying information, or even means of motorization of the curtain.

Landscapes

  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Escalators And Moving Walkways (AREA)

Description

  • La présente invention concerne un système de sécurisation des passages d'entrée/sortie d'un escalier/tapis mécanique.
  • La sécurisation de ce type de mécanismes de transport pose aujourd'hui un certain nombre de problèmes. On sait en effet que par exemple lorsqu'un tel escalier/tapis mécanique est en panne et qu'une intervention est prévue ou est en cours, les accès à ces escaliers/tapis sont interdits par l'intermédiaire de barrières équipées de moyens de piètement.
  • On conçoit que ceci n'est pas satisfaisant.
  • Le but de l'invention est donc de résoudre ces problèmes.
  • A cet effet l'invention a pour objet un système de sécurisation des passages d'entrée/sortie d'un escalier/tapis mécanique, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens en forme de portique implantés en entrée et/ou en sortie de l'escalier/tapis, comportant des moyens en forme de montants latéraux dont les extrémités supérieures sont reliées par des moyens en forme de caisson transversal, dans lesquels sont logés des moyens formant rideau métallique déplaçables entre une position escamotée dans les moyens en forme de caisson pour autoriser l'accès à l'escalier/tapis et une position active déployée à partir des moyens en forme de caisson transversal entre les moyens en forme de montants latéraux des moyens en forme de portique, pour interdire l'accès à l'escalier/tapis.
  • Selon d'autres aspects de l'invention, le système de sécurisation comprend l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes :
    • les bords en regard des moyens formant montants latéraux des moyens en forme de portique, comportent des moyens formant glissière de guidage des bords correspondants des moyens en forme de rideau métallique,
    • les moyens en forme de rideau métallique sont montés rotatifs dans les moyens en forme de caisson transversal des moyens en forme de portique pour permettre leurs déplacements entre leurs positions active et escamotée par déroulement/enroulement de ceux-ci,
    • il comporte des moyens de motorisation électrique des déplacements des moyens en forme de rideau métallique,
    • les bords en regard des moyens formant montants latéraux des moyens en forme de portique, comportent des moyens d'éclairage et des moyens de détection du passage d'un utilisateur dans le portique, afin de piloter le fonctionnement de l'escalier/tapis,
    • les faces avant et/ou arrière des moyens formant montants latéraux et/ou des moyens formant caisson transversal, portent des moyens délivrant des informations relatives à l'état de fonctionnement de l'escalier/tapis aux utilisateurs,
    • la face avant et/ou arrière des moyens formant caisson transversal des moyens en forme de portique comportent des moyens formant afficheur alphanumérique,
    • les moyens en forme de portique comportent des moyens d'arrêt d'urgence du fonctionnement de l'escalier/tapis, et
    • les moyens en forme de portique comportent des moyens de prises de vue de l'escalier/tapis.
  • L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui va suivre donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés, sur lesquels :
    • la figure 1 représente une vue schématique en perspective d'un exemple de réalisation d'un système de sécurisation selon l'invention, et
    • la figure 2 représente une vue de côté de celui-ci.
  • On a en effet illustré sur ces figures, un système de sécurisation des passages d'entrée/sortie d'un escalier/tapis mécanique.
  • Celui-ci est par exemple désigné par la référence générale 1 sur ces figures, une extrémité de cet escalier/tapis mécanique étant par exemple associée à une plaque palière désignée par la référence générale 2.
  • En fait, le système selon l'invention comporte des moyens en forme de portique, désignés par la référence générale 3, implantés en entrée et/ou en sortie de l'escalier/tapis et comportant des moyens en forme de montants latéraux comme par exemple les moyens désignés par les références générales 4 et 5 sur la figure 1, dont les extrémités supérieures sont reliées par des moyens en forme de caisson transversal, désignés par la référence générale 6.
  • Comme cela est visible plus particulièrement sur la figure 2, des moyens formant rideau métallique sont logés dans ces moyens en forme de caisson transversal, ces moyens formant rideau étant désignés par la référence générale 7 sur cette figure, et étant déplaçables entre une position escamotée dans les moyens en forme de caisson pour autoriser l'accès à l'escalier/tapis et une position active déployée à partir des moyens en forme de caisson transversal, entre les moyens en forme de montants latéraux des moyens en forme de portique, pour interdire l'accès à l'escalier/tapis.
  • En fait et comme cela est illustré, les bords en regard des moyens formant montants latéraux des moyens en forme de portique, c'est-à-dire les moyens 4 et 5, comportent des moyens formant glissière de guidage des bords correspondants des moyens en forme de rideau métallique.
  • Ainsi par exemple, sur ces figures, l'une des glissières est désignée par la référence générale 8, pour les moyens formant montant 4.
  • Selon le mode de réalisation illustré, les moyens en forme de rideau métallique 7 sont montés rotatifs dans les moyens en forme de caisson transversal 6 des moyens en forme de portique, pour permettre leurs déplacements entre leurs positions active et escamotée par déroulement/enroulement de ceux-ci par exemple sous la commande de moyens de motorisation électrique de ces déplacements.
  • Il va de soi bien entendu que d'autres modes de réalisation de ces moyens formant rideau métallique peuvent être envisagés.
  • Comme cela sera décrit plus en détails par la suite, le fonctionnement de ces moyens de motorisation peut être contrôlé par exemple par une unité de traitement d'informations.
  • On notera également que les bords en regard des moyens formant montants latéraux des moyens en forme de portique peuvent comporter des moyens d'éclairage et des moyens de détection du passage d'un utilisateur dans le portique, afin de piloter le fonctionnement de l'escalier/tapis.
  • Ainsi par exemple, des moyens de détection du passage d'un utilisateur dans le portique constitués par exemple des moyens formant radar de détection de passage désignés par la référence générale 9 sur la figure 1, peuvent être envisagés, de même que des moyens d'éclairage constitués par exemple par des rampes de diodes électroluminescentes telles que la rampe désignée par la référence générale 10, placée dans la partie inférieure des moyens en forme de portique et la rampe 11 placée dans la partie supérieure de ceux-ci.
  • Il est également à noter que les faces avant et/ou arrière de ces moyens formant montants latéraux et/ou des moyens formant caisson transversal des moyens en forme de portique, peuvent comporter des moyens délivrant des informations relatives à l'état de fonctionnement de l'escalier/tapis aux utilisateurs, comme par exemple différents pictogrammes comme des pictogrammes désignés par la référence générale 11 sur la figure 1, placés sur les montants latéraux du portique ou encore des pictogrammes 12 placés sur le caisson transversal de celui-ci.
  • De même, les moyens formant caisson transversal de ce portique peuvent comporter des moyens formant afficheur alphanumérique tels que celui désigné par la référence générale 13 sur cette figure, permettant de délivrer différentes informations aux utilisateurs.
  • Comme cela est illustré sur ces figures, ces moyens en forme de portique peuvent également être équipés de rampes de guidage des utilisateurs, comme par exemple la rampe désignée par la référence générale 14 sur cette figure.
  • Ceci permet alors de guider les utilisateurs vers ou de l'escalier/tapis mécanique 1.
  • Bien entendu, les moyens en forme de portique peuvent également être équipés de moyens d'arrêt d'urgence du fonctionnement de l'escalier/tapis, tels que par exemple des boutons poussoirs d'arrêt d'urgence placés sur les moyens en forme de portique comme par exemple le bouton désigné par la référence générale 15 sur ces figures placé sur l'un des montants latéraux, ou encore le bouton désigné par la référence générale 16 placé sur l'une des rampes de celui-ci.
  • Enfin, on notera que ces moyens en forme de portique peuvent également être équipés de moyens de prises de vue de l'escalier/tapis constitués par exemple par une caméra ou autres raccordée à un centre d'opérations et permettant par exemple à ce centre d'opérations de surveiller voire de contrôler à distance le fonctionnement de l'escalier.
  • Des moyens d'échange d'informations entre le portique et par exemple le centre d'opérations peuvent également être prévus.
  • On conçoit alors que le système de sécurisation selon l'invention présente un certain nombre d'avantages par rapport aux systèmes de l'état de la technique.
  • En effet, ce système peut être contrôlé par une unité de traitement d'informations gérant à la fois l'affichage de différentes informations d'aide aux utilisateurs, de même que le fonctionnement des moyens formant rideau métallique pour ouvrir ou fermer l'accès à l'escalier/tapis.
  • Ces moyens en forme de portique regroupent alors les différents organes de signalisation et de sécurité, voire de commande et de sécurité de l'escalier/tapis qui jusqu'à présent pouvaient être dispersés et implantés sur différents organes spécifiques, ce qui permet de faciliter l'implantation de ceux-ci.
  • On notera également que le système de sécurisation selon l'invention peut mettre en oeuvre une unité de traitement d'informations constituée par exemple par un automate programmable ou tout autre système de traitement d'informations de ce type, permettant de recueillir les différentes informations des capteurs associés à ce système, tels que par exemple des capteurs de position des moyens en forme de rideau, du radar de détection du passage d'un utilisateur ou encore des boutons poussoirs d'arrêt d'urgence, pour contrôler le fonctionnement des moyens de signalisation, des moyens d'affichage d'informations, voire des moyens de motorisation du rideau.

Claims (9)

  1. Système de sécurisation des passages d'entrée/sortie d'un escalier/tapis mécanique (1), caractérisé en ce qu'il comporte des moyens en forme de portique (3) implantés en entrée et/ou en sortie de l'escalier/tapis comportant des moyens en forme de montants latéraux (4, 5) dont les extrémités supérieures sont reliées par des moyens en forme de caisson transversal (6), dans lesquels sont logés des moyens formant rideau métallique (7) déplaçables entre une position escamotée dans les moyens en forme de caisson (6) pour autoriser l'accès à l'escalier/tapis et une position active déployée à partir des moyens en forme de caisson transversal (7) entre les moyens en forme de montants latéraux (4, 5) des moyens en forme de portique (3) pour interdire l'accès à l'escalier/tapis.
  2. Système de sécurisation des passages d'entrée/sortie d'un escalier/tapis mécanique selon la revendication 1, caractérisé en ce que les bords en regard des moyens formant montants latéraux (4, 5) des moyens en forme de portique (3), comportent des moyens formant glissière (8) de guidage des bords correspondants des moyens en forme de rideau métallique (7).
  3. Système de sécurisation des passages d'entrée/sortie d'un escalier/tapis mécanique selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les moyens en forme de rideau métallique (7) sont montés rotatifs dans les moyens en forme de caisson transversal (6) des moyens en forme de portique (3) pour permettre leurs déplacements entre leurs positions active et escamotée par déroulement/enroulement de ceux-ci.
  4. Système de sécurisation des passages d'entrée/sortie d'un escalier/tapis mécanique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de motorisation électrique des déplacements des moyens en forme de rideau métallique (7).
  5. Système de sécurisation des passages d'entrée/sortie d'un escalier/tapis mécanique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les bords en regard des moyens formant montants latéraux (4, 5) des moyens en forme de portique (3), comportent des moyens d'éclairage (10, 11) et des moyens de détection (9) du passage d'un utilisateur dans le portique, afin de piloter le fonctionnement de l'escalier/tapis.
  6. Système de sécurisation des passages d'entrée/sortie d'un escalier/tapis mécanique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les faces avant et/ou arrière des moyens formant montants latéraux (4, 5) et/ou des moyens formant caisson transversal (6), portent des moyens délivrant des informations relatives à l'état de fonctionnement de l'escalier/tapis aux utilisateurs.
  7. Système de sécurisation des passages d'entrée/sortie d'un escalier/tapis mécanique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la face avant et/ou arrière des moyens formant caisson transversal (6) des moyens en forme de portique (3) comportent des moyens formant afficheur alphanumérique (13).
  8. Système de sécurisation des passages d'entrée/sortie d'un escalier/tapis mécanique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens en forme de portique (3) comportent des moyens (15, 16) d'arrêt d'urgence du fonctionnement de l'escalier/tapis.
  9. Système de sécurisation des passages d'entrée/sortie d'un escalier/tapis mécanique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens en forme de portique (3) comportent des moyens de prises de vue de l'escalier/tapis.
EP10770605.3A 2009-09-28 2010-09-22 Système de sécurisation des passages d'entrée/sortie d'un escalier/tapis mécanique Not-in-force EP2483192B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0956678A FR2950616B1 (fr) 2009-09-28 2009-09-28 Systeme de securisation des passages d'entree/sortie
PCT/FR2010/051983 WO2011036404A1 (fr) 2009-09-28 2010-09-22 Système de sécurisation des passages d'entrée/sortie d'un escalier/tapis mécanique

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2483192A1 EP2483192A1 (fr) 2012-08-08
EP2483192B1 true EP2483192B1 (fr) 2014-02-19

Family

ID=42065611

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10770605.3A Not-in-force EP2483192B1 (fr) 2009-09-28 2010-09-22 Système de sécurisation des passages d'entrée/sortie d'un escalier/tapis mécanique

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2483192B1 (fr)
FR (1) FR2950616B1 (fr)
WO (1) WO2011036404A1 (fr)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS522882U (fr) * 1975-06-24 1977-01-10
JPH0283874U (fr) * 1988-12-19 1990-06-28
US5355927A (en) * 1992-12-17 1994-10-18 Mckeon Rolling Steel Door Company, Inc. Self-closing fire door

Also Published As

Publication number Publication date
FR2950616B1 (fr) 2012-12-07
WO2011036404A1 (fr) 2011-03-31
FR2950616A1 (fr) 2011-04-01
EP2483192A1 (fr) 2012-08-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1174381B1 (fr) Installation d'ascenseur pourvue d'un niveau supérieur à hauteur réduite
JP5382050B2 (ja) 車両用開閉体作動装置
CN102083733B (zh) 滑动门装置及电梯
EP2483192B1 (fr) Système de sécurisation des passages d'entrée/sortie d'un escalier/tapis mécanique
CN204778244U (zh) 升降机装置
FR2522566A2 (fr) Dispositif d'entrainement a courroie pour palettes d'une machine pour l'assemblage ou l'usinage de pieces
WO1997021898A9 (fr) Dispositif d'entree a ouverture automatique pour zone controlee
JP2013049569A (ja) エレベータの安全確保装置
CA2372057C (fr) Installation de transport de personnes, en particulier a mobilite reduite, et mise en place de cette installation a partir notamment d'un escalier mecanique
EP2778337A1 (fr) Portillon d'accès aux escaliers mécaniques ou trottoirs roulants
FR2891820A1 (fr) Systeme d'ascenseur comprenant un dispositif de securite
FR2866665A1 (fr) Dispositif de securite du type garde corps, systeme d'ascenseur comprenant un tel dispositif, et procede de mise en securite d'une installation
BE897722A (fr) Portillon automatique en particulier pour un passage d'entree dans une surface de vente
EP2233424A1 (fr) Dispositif de sécurité et de secours pour tapis roulant de montagne
EP2993101B1 (fr) Véhicule ferroviaire à compartiment passager accessible par plateforme mobile et fixe entre deux niveaux
FR2903136A1 (fr) Dispositif d'aide au franchissement d'une marche
JP5836442B1 (ja) 乗客コンベア
FR3016378A1 (fr) Procede de fabrication d'element de coffrage et element de coffrage.
EP1197467A1 (fr) Dispositif de verrouillage pour porte palière d'ascenseur
EP2840217B1 (fr) Portail automatique extérieur avec au moins un scanner détectant la présence d'au moins un objet à proximité du portail
FR2716673A1 (fr) Dispositif d'ascension de charges dans un escalier.
WO2018078762A1 (fr) Dispositif de type main courante supérieure de cabine d'ascenseur
EP3266736B1 (fr) Dispositif de blocage de cabine d'ascenseur dans une gaine
JPH04140298A (ja) 乗客用コンベアの乗降口カバー装置
JP5211935B2 (ja) スライドドア装置

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120328

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130417

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 652782

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140315

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602010013644

Country of ref document: DE

Effective date: 20140403

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140219

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 652782

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140219

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140519

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140619

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140219

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140219

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140219

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140219

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140619

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140219

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140219

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140219

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140219

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140219

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140219

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602010013644

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140219

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140219

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20141120

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602010013644

Country of ref document: DE

Effective date: 20141120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140219

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602010013644

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140219

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140922

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140219

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140922

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150401

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140930

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140922

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20150331

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140219

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140219

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140520

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140219

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140219