EP2469187A1 - Filter unit for a extractor hood - Google Patents

Filter unit for a extractor hood Download PDF

Info

Publication number
EP2469187A1
EP2469187A1 EP11193652A EP11193652A EP2469187A1 EP 2469187 A1 EP2469187 A1 EP 2469187A1 EP 11193652 A EP11193652 A EP 11193652A EP 11193652 A EP11193652 A EP 11193652A EP 2469187 A1 EP2469187 A1 EP 2469187A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
filter
protective plate
plate
baffle plate
filter element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP11193652A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Oliver Kraemer
Christoph Ortmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP2469187A1 publication Critical patent/EP2469187A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/20—Removing cooking fumes
    • F24C15/2035—Arrangement or mounting of filters

Definitions

  • the present invention relates to a filter unit for an extractor hood.
  • a suitable cleaning of the vapors produced during cooking can be done for example by redirecting the Wrasens.
  • a so-called baffle plate is arranged in known extractor hoods before the actual grease filter, which may be, for example, an expanded metal filter.
  • the baffle plate is attached in a defined, sufficiently large distance from the grease filter directly to the sight hood of the hood. By this type of attachment, the vapor can flow along the edge of the baffle plate and reach the grease filter. As a result, the required deflection or the required turbulence of Wrasens is achieved.
  • a disadvantage of the known solutions is that the access to the grease filter, for example, for removing the grease filter for cleaning purposes, is blocked by the baffle plate and the removal of the grease filter is therefore difficult.
  • the baffle plate is exposed in this known solution impurities and is due to their attachment to the viewing hood also removed only by consuming procedures of the cooker hood.
  • Object of the present invention is therefore to provide a filter unit in which the grease filter can be removed for cleaning in a simple manner from the hood, the baffle plate can be protected from contamination and yet can be easily removed from the hood.
  • the filter unit according to the invention an efficient filtering of Wrasens should be achieved.
  • the invention is based on the finding that this object can be achieved by the filter unit has all the geometries required for Wrasen Entry and protections are included in these geometries.
  • a filter unit for an extractor hood wherein the filter unit has at least one filter element.
  • This filter element in turn has at least one filter and at least one filter holder.
  • At least one protective element is releasably secured to the at least one filter element.
  • An extractor hood is understood to mean a device for sucking off and filtering the vapors, in particular, during cooking.
  • An extractor hood can also be referred to as a fume hood or food.
  • the present invention is not limited to special types of cooker hoods.
  • the present invention can be used in wall meals, particularly preferably in so-called oblique extractor hoods or head-free food, in which the viewing hood and the vapor shield are arranged in the assembled state inclined upwards from the horizontal.
  • the term "filter unit” is understood to mean a unit, in particular a preassembled unit, which can be introduced or mounted in or on the intake opening of the extractor hood and routed and cleaned via the fumes and vapors.
  • the intake opening is understood to mean an opening on the extractor hood, via which steam and vapor, which form during cooking, can be sucked into the extractor hood.
  • vapor is understood to mean air condensed in the air to fog and thus visible water vapor or fat particles. In particular, vapors occur when cooking over a hotplate.
  • the filter unit may comprise a single filter element, wherein it is not excluded that a filter unit may also have more than one filter element.
  • the filter element according to the invention in turn comprises the filter holder and the actual filter.
  • the filter element may comprise a single filter, wherein it is not excluded that a filter element may also have more than one filter.
  • the filter element in each case has one or more filter positions.
  • the filter element may thus be composed of one or more filters and one or more filter holders.
  • a filter is understood to mean a device through which fumes and vapors are passed and by means of which the fumes and vapors of particles which are present in the vapors and in the vapor are freed.
  • the particles may be, for example, moisture particles and / or fat particles or the like.
  • the purpose of the filter is thus to clean the vapors or vapors.
  • expanded metal filters and / or fabric filters or the like can be used as filters.
  • the filter holder is preferably a holder for fixing the filter unit in the hood.
  • the filter holder is used to fix the filter of the filter element.
  • the present invention is not limited to particular embodiments of filter holders.
  • the filter holder may according to the present invention, for example, constitute a frame or a three-dimensional structure in which the filter is introduced and held.
  • further elements can be provided on the filter holder, for example hooks, by means of which the filter unit can be fastened in the suction opening of the extractor hood.
  • the filter element is a Randabsaugfilterelement, which is also referred to below as Schrägabsaugfilterelement or Randabsaugfilter.
  • a Randabsaugfilterelement is a filter element of a special type in which the entry of the vapor or the vapor takes place at the edge of the filter element. In ordinary filter elements, the vapor extraction takes place through the surface, in particular the bottom of the filter, which is directed to the cooking surface. In such an embodiment, the vapor flows directly to the filter. For optimum cleaning of Wrasens a deflection of the flow direction of Wrasens is helpful.
  • At least one protective element is releasably secured to the at least one filter element. It is possible that a protective plate is releasably secured to a single filter element. It is also within the scope of the invention that a protective plate is releasably secured to a plurality of filter elements. It is likewise provided that a plurality of protective plates can be detached either on a single filter element or on a plurality of filter elements are fixed, so that the present invention is not limited to a certain number of protective plates and / or filter elements.
  • a disc or plate is referred to, which constitutes a protective device for the filter element.
  • the protective plate is positioned in the mounted state of the hood between the filter element and located below the hood cooker on the filter element. In such a positioning, the filter element can be protected by the protective plate from, for example, contaminants or the like which could be deposited by the influx of vapor on the underside thereof.
  • a protective plate is preferably a flat plate.
  • a plate is a model for a flat, flat component made of mostly rigid material. Flat is understood to mean that two surface dimensions of the protective plate are significantly larger than the third surface dimension. For example, the width and the length of the protective plate can be significantly greater than the thickness or the height of the protective plate.
  • the protective plate is preferably designed as a flat plate. However, the protective plate can also have a three-dimensional contour, for example a curved shape.
  • the shape of the protective plate is preferably adapted to the shape of the underside of the filter element.
  • a releasable attachment in the context of the present invention is preferably understood an attachment of the protective plate, which allows a secure fit or secure attachment of the protective plate to the filter element, but at the same time can be removed without difficulty from the filter element again.
  • Releasable is understood to mean that the attachment, preferably achieved by a positive connection and / or adhesion, but if necessary, the attachment can be solved.
  • These releasable fasteners include, for example, screw or the like.
  • removable fasteners should preferably be understood to be fastenings which can be carried out or loosened without the aid of tools.
  • These types of attachment include, for example, mating or locking connections, such as clip connections.
  • the protective plate is attached to the filter element itself and forms a structural unit with this, the filter unit can be easily removed from the hood, for example, for cleaning purposes.
  • the protective plate which is releasably secured to the filter element, the contamination of the filter element, in particular the filter holder is also prevented. Also, mechanical damage to the filter element can be prevented by the protective plate.
  • the protective plate since the protective plate is releasably attached to the filter element according to the invention, it can be easily removed from the filter element, for example, for cleaning purposes or for replacement.
  • the at least one protective plate is releasably secured to the at least one filter holder of the at least one filter element.
  • the stability of the attachment of the protective plate can be significantly increased.
  • the shape of the filter holder may favor or allow attachment.
  • the filter holder has large dimensions due to its function of holding the filter and the connection with the suction port.
  • the area covered by the filter holder preferably corresponds to the area of the suction opening.
  • the protective plate may also have a large size and yet be reliably fixed to the filter holder.
  • the protective plate is releasably attached to the filter holder without increased force and preferably without the aid of tools on the filter holder.
  • the filter holder of the at least one filter element has at least one baffle plate and after releasably attaching the at least one protective plate to the at least one filter holder of the filter element, the at least one protective plate bears against the at least one baffle plate.
  • baffle plate As a baffle plate is understood in the context of the present invention, a plate which is part of the filter element, that is, with this one piece is formed.
  • the baffle plate is designed and arranged in the filter holder, that these in the operating state of the hood between the filter and cooking area lies.
  • the baffle which flows against the filter unit from below, prevented from hitting directly on the filter.
  • the size of the baffle plate therefore preferably corresponds to the size of the surface of the filter or filters.
  • the vapor flows to the edge of the baffle plate. In this area, openings or slots are provided on the filter holder through which the deflected vapor can reach the filter.
  • the filter or filters are preferably arranged offset to the baffle plate in the filter holder.
  • the protective plate is preferably arranged on the underside of the baffle plate.
  • the attachment of the protective plate on the baffle plate is preferably carried out in a way that the protective plate rests against the baffle plate.
  • "concerns" understood so that the protective plate rests directly on the baffle plate.
  • the baffle plate By attaching the protective plate to the baffle plate, the baffle plate can be protected from contamination. In addition, a mechanical damage to the baffle plate is prevented by the protective plate. Finally, the attachment of the protective plate on the baffle plate has the advantage that the dimensions of the baffle plate are usually large and thus attachment can be made distributed over a large area. Furthermore, the flow behavior of the Wrasens is not or only slightly influenced by the attachment of the protective plate on the baffle plate.
  • At least one surface dimension of the at least one protective plate corresponds to a surface dimension of the at least one baffle plate.
  • two surface dimensions of the at least one protective plate correspond to the two surface dimensions of the at least one baffle plate.
  • the protective plate is preferably designed plate-shaped.
  • the baffle plate of the filter holder is preferably designed plate-shaped.
  • the area dimensions of the plates are their width and length.
  • the third geometric dimension of the plates represents their height, which is also referred to as thickness.
  • the length and width of the plates are greater than the height of the plates.
  • a surface dimension of the protective plate which may be the length or width, has the corresponding area dimension of the baffle plate.
  • the length of the protective plate may correspond to the length of the baffle plate but have a width that deviates from the width of the baffle plate.
  • the second surface dimension of the protection plate may be smaller than, equal to or larger than the other surface dimension of the baffle plate.
  • the width of the protective plate can be chosen so large that it covers two adjacent baffles.
  • two filter elements are associated with a single protective plate.
  • This embodiment has the advantage that the two filter elements are connected to one another via the common protective plate and thus can also be removed together with the protective plate from the extractor hood.
  • the concealment of two filter elements is blocked by a single protective plate and the insight into an existing between the adjacent filter elements gap and thus improves the visual appearance of the hood.
  • the baffle plate and the protective plate each cover the same area. If a plurality of filter elements are provided in the filter unit in this case, a corresponding protective plate is preferably attached to each baffle plate of the filter elements.
  • the surface dimensions of the protective plate are chosen so as to ensure that the protective plate can be attached to the baffle plate.
  • the attachment is preferably carried out at the edge of the baffle plate.
  • the at least one protective plate is releasably secured to the at least one filter element by at least one latching element.
  • a latching connection is understood in the context of the present invention, a compound in which a secure, but also releasable attachment of the protective plate can be realized on the filter element.
  • the locking elements required for locking connection can be provided on the protective plate itself or attached to this. Alternatively or additionally, it is also possible that the locking elements are provided on the filter element or attached thereto.
  • a latching connection for example, a clip connection can be understood.
  • the locking elements can engage in corresponding latching recesses or recesses, which may be provided, for example, on the baffle plate. But it is also possible that locking elements are arranged on the protective plate, which can embrace the filter element, in particular the edge of the filter element.
  • the filter element can have suitable receiving devices. However, it is preferred that the filter element can accommodate itself by suitable design of the filter element itself provided on the protective plate locking elements or a locking element. It is also conceivable that various embodiments of latching connections are used for releasably securing the protective plate to the filter element.
  • the at least one protective plate consists of a heat-resistant material.
  • a heat-resistant material is understood as meaning a material which withstands the temperatures that generally prevail during cooking without changing its properties. These properties may include, for example, color, strength and shape.
  • a heat-resistant material for example, glass or metal can be used.
  • An advantage of using glass for the protective plate is that it is easy to clean.
  • a glass plate can be easily manufactured and improves the visual appearance of the hood.
  • metal is advantageous as a material for the protective plate, as this can be cleaned in a simple manner, for example in a dishwasher.
  • a protective metal plate can be easily manufactured and also locking elements are formed directly on this protective plate by the material of the protective plate.
  • the at least one latching element is arranged on the at least one protective plate.
  • the locking elements can be glued, for example, on the protective plate, in particular on the top of the protective plate.
  • the releasable attachment between the protective plate and filter holder Preferably, the releasable attachment between the protective plate and filter holder.
  • An arrangement of the one or more locking elements on the protective plate has the advantage that the at least one locking element can be released together with the protective plate of the filter element to clean the protective plate together with the locking elements.
  • the protective plate in size, so the surface dimensions can be adjusted.
  • the protective plate may for example have a greater length and / or width than the baffle plate.
  • the locking elements are attached at a distance from the edge of the protective plate at this and can thus cooperate with the edge of the smaller baffle plate, that is to be attached to the edge.
  • the at least one latching element is therefore preferably arranged on the edge or in the edge region of the protective plate.
  • the locking elements may also have a defined distance from the edge region of the protective plate, that is to say be arranged in the surface, for example in the middle of the surface of the protective plate.
  • the filter holder has lateral webs with openings formed therebetween for sucking off the vapors produced during cooking, and the lateral webs of the filter holder are inclined inwards.
  • the webs can also be referred to as guide surfaces.
  • the filter holder also has a baffle plate in the embodiment of the filter holder with webs.
  • the baffle plate is preferably part of the filter holder and thus of the filter element.
  • the lateral webs can extend over the entire height of the filter element and define the height so. The lateral webs can also describe only a part of the height of the filter element.
  • the filter element Since it is preferable for the filter element to Randabsaugfilterieri, lie between the lateral webs openings for the entry of the resulting vapors during cooking. Through these openings, a targeted deflection of the Wrasens and thus a deposition of impurities on the filter, which is arranged above the baffle plate.
  • the lateral webs of the filter holder are inclined inwards. It is understood inwardly so that the lateral webs are inclined to the center of the filter holder. In a filter holder with a baffle plate at the bottom, the webs are therefore inclined so that their projection is perpendicular to the baffle plate in the surface of the baffle plate.
  • the latching connection between the protective plate and baffle plate of the filter holder can be realized by a simple positive connection and / or adhesion.
  • locking elements on the protective plate can engage in the slots between the webs or on the outside of the webs.
  • FIG. 1 a filter unit 2 of an extractor hood 1 according to the invention is shown.
  • the filter unit 2 has two identical filter elements 3.
  • Each of the filter elements 3 has a surface dimension a, which is also referred to below as length, and a surface dimension b, which is referred to below as width.
  • the lengths a and the widths b of the two in FIG. 1 shown filter elements 3 are the same.
  • the filter elements 3 are also the same in their design. The construction of the filter elements 3 will be described later with reference to FIGS FIG. 3 described in more detail.
  • the filter unit 2 comprises in FIG. 1 two protective plates 5.
  • Each of the protective plates 5 has a surface dimension A, hereinafter also referred to as length, and a surface dimension B, which will be referred to as a width hereinafter.
  • the lengths A and the widths B of the two in FIG. 1 shown protective plates 5 are the same.
  • the filter elements 3 form, together with the protective plates 5, the filter unit 2 according to the embodiment FIG. 1 ,
  • FIG. 1 is also shown that the filter elements 3 introduced into the hood 1, in particular in the suction of the hood 1 can be used.
  • the protective plates 5 in the flow direction in front of the Filter elements 3.
  • the underside of the hood 1, which represents a Schrägesse in the illustrated form only the Wrasenle and the protective plates 5 can be seen.
  • the protective plates 5 are releasably secured to the filter elements 3 according to the invention.
  • the filter elements 3 and the protective plates 5 geometrically equal dimensions.
  • the length a of the filter element 3 is equal to the length A of the protective plate 5.
  • the width b of the filter element 3 corresponds to the width B of the protective plate 5.
  • the protective plates 5 have the same size as the filter elements 3, wherein the size of the filter element 3 designates the size of the surface of the filter element 3, which is in contact with the protective plate 5 and can also be referred to as the underside of the filter element 3.
  • the surface dimensions of the protective plate 5 and the filter element 3 are different.
  • a protective plate 5 is used to cover two filter elements 3.
  • the length A of the protective plate 5 corresponds to the length a of each of the filter elements 3.
  • the width B of the protective plate 5, however, is longer or greater than the width b of each of the surface elements 3.
  • the width B of the protective plate 5 is more than twice as large as the width b of each of the filter elements 3. This results in arrangement of the filter elements 3 at the lateral edges of the width B of the protective plate 5, a gap between the two fastened filter elements.
  • 5 locking elements 7 for releasably securing the protective plate 5 are attached to the two filter elements 3 at the top of the protective plate.
  • the locking elements 7 are arranged on the protective plate 5 in the edge region and fixed there, for example glued.
  • FIG. 2 six locking elements 7 shown, wherein the invention is not limited to a number of locking elements 7.
  • filter elements 3 are Randabsaugfilterieri.
  • the edges or side walls of the Randabsaugfilter embodiment are from the bottom of the filter element 3 upwards and inside, inclined to the center of the filter element 3.
  • the underside of the filter elements 3 is in each case by a baffle plate 310 (see FIG. 3 educated).
  • the baffle plate 310 of the filter element 3, against which the protective plate 5 abuts has a larger surface area than the surface of the filter element 3 in its upper region, in which the filter 30 is accommodated.
  • locking elements 7 is applied to the protective plate 5 on the filter element 3.
  • the latching elements 7 are preferably designed such that the protective plate 5 rests directly on the filter elements 3 or only a small distance of a few millimeters between the protective plate 5 and the filter elements 3 consists.
  • the filter unit 2 consists of a filter 30, a filter holder 31, which has a baffle plate 310 on the underside and a protective plate 5.
  • the filter 30 is received in the upper region of the filter holder 31 and is located at a distance from the baffle plate 310 of the filter holder 31st This distance is determined by the length of the lateral webs 311.
  • the webs 311 are inclined inwardly from the lateral edge of the baffle plate 310. Between the webs 311 openings (not shown) are formed.
  • the protective plate 5 is releasably secured to the baffle plate 310 by a latching connection.
  • the protective plate 5 lies, as already in FIG. 2 described, directly to the filter element 3 at.
  • the protective plate 5 rests against the underside of the baffle plate 310.
  • the protective plate 5 has the same width B as the baffle plate 310, so that the vapor when rising from the cooking surface on the Protective plate 5 impinges and is deflected such that the vapor at the edge of the filter unit 2 enters the filter element 3 and is filtered by the filter 30 therein.
  • a removable cover in particular a detachable, removable glass cover for a Randabsaugfilter with baffle plate is created.
  • the popular style element in skewed but also in horizontal food namely the areal use of glass in the region of the intake, in particular around the intake but also below the intake is realized in the filter unit according to the invention.
  • the glass is preferably provided on the front side, which is the underside of the viewing hood and the canopy.
  • the glass is used at the bottom.
  • a glass plate is placed in front of the grease filter at a distance, because it sucks in vapor over the area.
  • the glass cover must have a large size for attachment to the viewing hood next to the suction port.
  • the vapor in turn, must detour due to the size of the glass cover to access the filter.
  • an edge suction filter is preferably used which has openings on the side surfaces.
  • the protective plate is preferably placed in the form of a glass sheet. This glass plate does not affect the function of the filter element.
  • the attachment of the glass plate to the baffle plate could be done by gluing. As a result, however, an irreversible connection to the usually made of stainless steel filter element is formed.
  • the protective plate or glass plate can be fastened by flexible elements glued to the back or upper side of the glass plate with special shapes which snap into the filter element, in particular into the side walls of the filter element.

Abstract

The filter unit (2) has a filter element (3) having a filter (30) and a filter mount. A protective plate (5) made of glass, is detachably fastened to the filter element. The protective plate is detachably fastened to a baffle plate provided at the bottom of the filter mount. The length (A) and width (B) of the protective plate are dimensioned corresponding to the length (a) and width (b) of baffle plate.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Filtereinheit für eine Dunstabzugshaube.The present invention relates to a filter unit for an extractor hood.

Eine geeignete Reinigung der beim Kochen entstehenden Wrasen kann beispielsweise durch Umlenken des Wrasens erfolgen. Dabei wird bei bekannten Dunstabzugshauben vor dem eigentlichen Fettfilter, der beispielsweise ein Streckmetallfilter sein kann, eine sogenannte Prallplatte angeordnet. Die Prallplatte wird in einem definierten, ausreichend großen Abstand von dem Fettfilter unmittelbar an der Sichthaube der Dunstabzugshaube befestigt. Durch diese Art der Befestigung kann der Wrasen am Rand der Prallplatte entlang strömen und zu dem Fettfilter gelangen. Hierdurch wird die geforderte Umlenkung beziehungsweise die geforderte Verwirbelung des Wrasens erzielt.A suitable cleaning of the vapors produced during cooking can be done for example by redirecting the Wrasens. In this case, a so-called baffle plate is arranged in known extractor hoods before the actual grease filter, which may be, for example, an expanded metal filter. The baffle plate is attached in a defined, sufficiently large distance from the grease filter directly to the sight hood of the hood. By this type of attachment, the vapor can flow along the edge of the baffle plate and reach the grease filter. As a result, the required deflection or the required turbulence of Wrasens is achieved.

Nachteilig bei den bekannten Lösungen ist jedoch, dass der Zugriff auf den Fettfilter, beispielsweise zum Abnehmen des Fettfilters zu Reinigungszwecken, durch die Prallplatte versperrt ist und das Abnehmen des Fettfilters daher schwierig ist. Zudem ist die Prallplatte bei dieser bekannten Lösung Verunreinigungen ausgesetzt und ist aufgrund ihrer Anbringung an der Sichthaube ebenfalls nur durch aufwändige Verfahren von der Dunstabzugshaube abnehmbar.A disadvantage of the known solutions, however, is that the access to the grease filter, for example, for removing the grease filter for cleaning purposes, is blocked by the baffle plate and the removal of the grease filter is therefore difficult. In addition, the baffle plate is exposed in this known solution impurities and is due to their attachment to the viewing hood also removed only by consuming procedures of the cooker hood.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist somit, eine Filtereinheit zu schaffen, bei der der Fettfilter zur Reinigung auf einfache Weise aus der Dunstabzugshaube entnommen werden kann, die Prallplatte vor Verunreinigungen geschützt werden kann und dennoch auf einfache Weise von der Dunstabzugshaube entnommen werden kann. Zudem soll mit der erfindungsgemäßen Filtereinheit eine effiziente Filterung des Wrasens erzielt werden.Object of the present invention is therefore to provide a filter unit in which the grease filter can be removed for cleaning in a simple manner from the hood, the baffle plate can be protected from contamination and yet can be easily removed from the hood. In addition, with the filter unit according to the invention an efficient filtering of Wrasens should be achieved.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine Filtereinheit für eine Dunstabzugshaube gemäß des unabhängigen Patentanspruchs 1. Weitere Merkmale und Details der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, der Beschreibung sowie den Figuren.The object is achieved by a filter unit for a cooker hood according to independent claim 1. Further features and details of the invention will become apparent from the dependent claims, the description and the figures.

Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, dass diese Aufgabe gelöst werden kann, indem die Filtereinheit alle zur Wrasenführung erforderlichen Geometrien aufweist und in diesen Geometrien Schutzvorrichtungen enthalten sind.The invention is based on the finding that this object can be achieved by the filter unit has all the geometries required for Wrasenführung and protections are included in these geometries.

Gemäß der Erfindung wird eine Filtereinheit für eine Dunstabzugshaube bereitgestellt, wobei die Filtereinheit wenigstens ein Filterelement aufweist. Dieses Filterelement wiederum weist wenigstens einen Filter und wenigstens eine Filterhalterung auf. An dem wenigstens einen Filterelement ist wenigstens eine Schutzplatte lösbar befestigt.According to the invention, a filter unit for an extractor hood is provided, wherein the filter unit has at least one filter element. This filter element in turn has at least one filter and at least one filter holder. At least one protective element is releasably secured to the at least one filter element.

Unter einer Dunstabzugshaube wird ein Gerät zum Absaugen und Filtern der insbesondere beim Kochen entstehenden Wrasen verstanden. Eine Dunstabzugshaube kann auch als Wrasenabzug oder Esse bezeichnet werden. Die vorliegende Erfindung ist nicht auf spezielle Arten von Dunstabzugshauben beschränkt. Vorzugsweise kann die vorliegende Erfindung aber bei Wandessen, besonders bevorzugt bei sogenannten Schrägdunstabzugshauben oder Kopffrei-Essen eingesetzt werden, bei denen die Sichthaube und der Wrasenschirm im montierten Zustand aus der Horizontalen heraus nach oben geneigt angeordnet sind.An extractor hood is understood to mean a device for sucking off and filtering the vapors, in particular, during cooking. An extractor hood can also be referred to as a fume hood or food. The present invention is not limited to special types of cooker hoods. Preferably, however, the present invention can be used in wall meals, particularly preferably in so-called oblique extractor hoods or head-free food, in which the viewing hood and the vapor shield are arranged in the assembled state inclined upwards from the horizontal.

Als Filtereinheit wird im Sinne der vorliegenden Erfindung eine Einheit, insbesondere eine vormontierte Einheit, verstanden, die in oder an der Ansaugöffnung der Dunstabzugshaube eingebracht oder angebracht werden kann und über die Dünste und Wrasen geleitet und gereinigt werden. Als Ansaugöffnung wird im Sinne der vorliegenden Erfindung eine Öffnung an der Dunstabzugshaube verstanden, über die Dünste und Wrasen, welche sich beim Kochen bilden, in die Dunstabzugshaube eingesaugt werden können. Als Wrasen wird Luft mit in der Luft zu Nebel auskondensiertem und damit sichtbarem Wasserdampf oder Fettpartikeln verstanden. Insbesondere treten Wrasen beim Kochen über einer Kochstelle auf.For the purposes of the present invention, the term "filter unit" is understood to mean a unit, in particular a preassembled unit, which can be introduced or mounted in or on the intake opening of the extractor hood and routed and cleaned via the fumes and vapors. For the purposes of the present invention, the intake opening is understood to mean an opening on the extractor hood, via which steam and vapor, which form during cooking, can be sucked into the extractor hood. As vapor is understood to mean air condensed in the air to fog and thus visible water vapor or fat particles. In particular, vapors occur when cooking over a hotplate.

Die Filtereinheit kann ein einziges Filterelement aufweisen, wobei nicht ausgeschlossen ist, dass eine Filtereinheit auch mehr als nur ein Filterelement aufweisen kann. Das Filterelement wiederum umfasst erfindungsgemäß die Filterhalterung sowie den eigentlichen Filter. Das Filterelement kann einen einzigen Filter aufweisen, wobei nicht ausgeschlossen ist, dass ein Filterelement auch mehr als nur einen Filter aufweisen kann. Darüber hinaus weist das Filterelement in jedem Fall eine oder mehrere Filterhaltungen auf. Das Filterelement kann somit aus einem oder mehreren Filtern und aus einer oder mehrerer Filterhalterungen zusammengesetzt sein.The filter unit may comprise a single filter element, wherein it is not excluded that a filter unit may also have more than one filter element. The filter element according to the invention in turn comprises the filter holder and the actual filter. The filter element may comprise a single filter, wherein it is not excluded that a filter element may also have more than one filter. In addition, the filter element in each case has one or more filter positions. The filter element may thus be composed of one or more filters and one or more filter holders.

Als Filter im Sinne der vorliegenden Erfindung wird eine Vorrichtung verstanden, durch die Dünste und Wrasen geleitet werden und mittels derer die Dünste und Wrasen von Partikeln, welche sich in den Dünsten und in dem Wrasen befinden, befreit werden. Bei den Partikeln kann es sich beispielsweise um Feuchtepartikel und/oder Fettpartikel oder dergleichen handeln. Zweck des Filters ist es somit die Dünste oder die Wrasen zu reinigen. Als Filter können beispielsweise Streckmetallfilter und/oder Gewebefilter oder dergleichen verwendet werden.For the purposes of the present invention, a filter is understood to mean a device through which fumes and vapors are passed and by means of which the fumes and vapors of particles which are present in the vapors and in the vapor are freed. The particles may be, for example, moisture particles and / or fat particles or the like. The purpose of the filter is thus to clean the vapors or vapors. For example, expanded metal filters and / or fabric filters or the like can be used as filters.

Die Filterhalterung ist vorzugsweise eine Halterung zur Befestigung der Filtereinheit in der Dunstabzugshaube. Zudem dient die Filterhalterung der Fixierung des Filters des Filterelementes. Die vorliegende Erfindung ist nicht auf bestimmte Ausführungsformen von Filterhalterungen beschränkt. Die Filterhalterung kann gemäß der vorliegenden Erfindung beispielsweise einen Rahmen oder eine dreidimensionale Struktur darstellen, in der der Filter eingebracht und gehalten wird. Zudem können an der Filterhalterung weitere Elemente vorgesehen sein, beispielsweise Haken, mittels derer die Filtereinheit in der Ansaugöffnung der Dunstabzugshaube befestigt werden kann.The filter holder is preferably a holder for fixing the filter unit in the hood. In addition, the filter holder is used to fix the filter of the filter element. The present invention is not limited to particular embodiments of filter holders. The filter holder may according to the present invention, for example, constitute a frame or a three-dimensional structure in which the filter is introduced and held. In addition, further elements can be provided on the filter holder, for example hooks, by means of which the filter unit can be fastened in the suction opening of the extractor hood.

Vorzugsweise ist das Filterelement ein Randabsaugfilterelement, das im Folgenden auch als Schrägabsaugfilterelement oder Randabsaugfilter bezeichnet wird. Ein Randabsaugfilterelement ist ein Filterelement einer besonderen Art, bei dem der Eintritt des Dunstes oder des Wrasen am Rand des Filterelements erfolgt. Bei gewöhnlichen Filterelementen erfolgt der Wrasenabzug durch die Oberfläche, insbesondere die Unterseite, des Filters, welche auf die Kochstelle gerichtet ist. Bei einer solchen Ausführungsform strömt der Wrasen den Filter unmittelbar an. Zur optimalen Reinigung des Wrasens ist eine Umlenkung der Strömungsrichtung des Wrasens hilfreich. Eine solche Umlenkung der Strömungsrichtung des Wrasens wird bei Randabsaugfilterelementen erzielt, da bei diesen Randabsaugfiltern eine Prallplatte, die in Strömungsrichtung des Wrasen vor dem Filter angeordnet ist, ein unmittelbares Anströmen des Filters verhindert.Preferably, the filter element is a Randabsaugfilterelement, which is also referred to below as Schrägabsaugfilterelement or Randabsaugfilter. A Randabsaugfilterelement is a filter element of a special type in which the entry of the vapor or the vapor takes place at the edge of the filter element. In ordinary filter elements, the vapor extraction takes place through the surface, in particular the bottom of the filter, which is directed to the cooking surface. In such an embodiment, the vapor flows directly to the filter. For optimum cleaning of Wrasens a deflection of the flow direction of Wrasens is helpful. Such a deflection of the flow direction of Wrasens is achieved in Randabsaugfilterelementen, since these Randabsaugfiltern a baffle plate, which is arranged in the flow direction of the vapor before the filter, a direct flow against the filter prevented.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass an dem wenigstens einen Filterelement wenigstens eine Schutzplatte lösbar befestigt ist. Dabei ist es möglich, dass eine Schutzplatte an einem einzigen Filterelement lösbar befestigt ist. Es liegt aber auch im Rahmen der Erfindung, dass eine Schutzplatte an mehreren Filterelementen lösbar befestigt ist. Ebenso ist vorgesehen, dass mehrere Schutzplatten entweder an einem einzigen Filterelement oder aber an mehreren Filterelementen lösbar befestigt sind, so dass die vorliegende Erfindung nicht auf eine bestimmte Anzahl von Schutzplatten und/oder Filterelementen beschränkt ist.According to the invention it is provided that at least one protective element is releasably secured to the at least one filter element. It is possible that a protective plate is releasably secured to a single filter element. It is also within the scope of the invention that a protective plate is releasably secured to a plurality of filter elements. It is likewise provided that a plurality of protective plates can be detached either on a single filter element or on a plurality of filter elements are fixed, so that the present invention is not limited to a certain number of protective plates and / or filter elements.

Als Schutzplatte im Sinne der vorliegenden Erfindung wird eine Scheibe oder Platte bezeichnet, die eine Schutzeinrichtung für das Filterelement darstellt. Im Allgemeinen ist die Schutzplatte im montierten Zustand der Dunstabzugshaube zwischen dem Filterelement und einer unterhalb der Dunstabzugshaube befindlichen Kochstelle an dem Filterelement positioniert. Bei einer solchen Positionierung kann das Filterelement durch die Schutzplatte vor beispielweise Verunreinigungen oder dergleichen, die durch das Anströmen des Wrasens an dessen Unterseite abgeschieden werden könnten, geschützt werden.As a protective plate in the context of the present invention, a disc or plate is referred to, which constitutes a protective device for the filter element. In general, the protective plate is positioned in the mounted state of the hood between the filter element and located below the hood cooker on the filter element. In such a positioning, the filter element can be protected by the protective plate from, for example, contaminants or the like which could be deposited by the influx of vapor on the underside thereof.

Eine Schutzplatte ist vorzugsweise eine flächig ausgeführte Platte. Eine Platte ist ein Modell für ein ebenes, flächiges Bauteil aus zumeist steifem Material. Flächig wird dabei so verstanden, dass zwei Flächenabmessungen der Schutzplatte deutlich größer sind, als die dritte Flächenabmessung. So können beispielsweise die Breite und die Länge der Schutzplatte deutlich größer sein, als die Dicke oder die Höhe der Schutzplatte. Die Schutzplatte ist vorzugsweise als ebene Platte ausgeführt. Allerdings kann die Schutzplatte aber auch eine dreidimensionale Kontur, beispielsweise eine gewölbte Form, aufweisen. Die Form der Schutzplatte ist vorzugsweise der Form der Unterseite des Filterelementes angepasst.A protective plate is preferably a flat plate. A plate is a model for a flat, flat component made of mostly rigid material. Flat is understood to mean that two surface dimensions of the protective plate are significantly larger than the third surface dimension. For example, the width and the length of the protective plate can be significantly greater than the thickness or the height of the protective plate. The protective plate is preferably designed as a flat plate. However, the protective plate can also have a three-dimensional contour, for example a curved shape. The shape of the protective plate is preferably adapted to the shape of the underside of the filter element.

Als lösbare Befestigung im Sinne der vorliegenden Erfindung wird vorzugsweise eine Befestigung der Schutzplatte verstanden, die einen sicheren Sitz beziehungsweise eine sichere Befestigung der Schutzplatte an dem Filterelement ermöglicht, jedoch gleichzeitig ohne Schwierigkeiten von dem Filterelement wieder entfernt werden kann. Lösbar wird dabei so verstanden, dass die Befestigung, vorzugsweise durch einen Formschluss und/oder Kraftschluss erzielt wird, wobei jedoch bei Bedarf die Befestigung gelöst werden kann. Zu diesen lösbaren Befestigungen zählen beispielsweise Schraubverbindungen oder dergleichen. Vorzugsweise sollen im Sinne der vorliegenden Erfindung als lösbare Befestigungen solche Befestigungen verstanden werden, welche ohne Zuhilfenahme von Werkzeug durchgeführt beziehungsweise gelöst werden können. Zu diesen Befestigungsarten zählen beispielsweise Steck- oder Rastverbindungen, wie beispielsweise Clipverbindungen.As a releasable attachment in the context of the present invention is preferably understood an attachment of the protective plate, which allows a secure fit or secure attachment of the protective plate to the filter element, but at the same time can be removed without difficulty from the filter element again. Releasable is understood to mean that the attachment, preferably achieved by a positive connection and / or adhesion, but if necessary, the attachment can be solved. These releasable fasteners include, for example, screw or the like. For the purposes of the present invention, removable fasteners should preferably be understood to be fastenings which can be carried out or loosened without the aid of tools. These types of attachment include, for example, mating or locking connections, such as clip connections.

Indem bei der erfindungsgemäßen Filtereinheit die Schutzplatte an dem Filterelement selber befestigt ist und mit diesem eine bauliche Einheit bildet, kann die Filtereinheit auf einfache Weise von der Dunstabzugshaube beispielsweise zu Reinigungszwecken entnommen werden. Durch das Vorsehen einer Schutzplatte, die lösbar an dem Filterelement befestigt ist, wird zudem die Verunreinigung des Filterelementes, insbesondere der Filterhalterung, verhindert. Auch mechanische Beschädigungen des Filterelementes können durch die Schutzplatte verhindert werden. Da zudem die Schutzplatte an dem Filterelement erfindungsgemäß lösbar befestigt ist, kann diese von dem Filterelement beispielsweise zu Reinigungszwecken oder zum Austausch einfach abgenommen werden.By in the filter unit according to the invention, the protective plate is attached to the filter element itself and forms a structural unit with this, the filter unit can be easily removed from the hood, for example, for cleaning purposes. By providing a protective plate which is releasably secured to the filter element, the contamination of the filter element, in particular the filter holder is also prevented. Also, mechanical damage to the filter element can be prevented by the protective plate. In addition, since the protective plate is releasably attached to the filter element according to the invention, it can be easily removed from the filter element, for example, for cleaning purposes or for replacement.

In einer Ausführungsform der Filtereinheit ist die wenigstens eine Schutzplatte an der wenigstens einen Filterhalterung des wenigstens einen Filterelements lösbar befestigt.In one embodiment of the filter unit, the at least one protective plate is releasably secured to the at least one filter holder of the at least one filter element.

Indem die Schutzplatte an der Filterhalterung des Filterelements befestigt wird, kann die Stabilität der Befestigung der Schutzplatte deutlich erhöht werden. Beispielsweise kann die Form der Filterhalterung die Befestigung begünstigen beziehungsweise ermöglichen. Zudem weist die Filterhalterung aufgrund ihrer Funktion des Haltens des Filters und der Verbindung mit der Ansaugöffnung große Abmessungen auf. Die Fläche, die von der Filterhalterung abgedeckt wird, entspricht vorzugsweise der Fläche der Ansaugöffnung. Aus diesem Grund kann die Schutzplatte ebenfalls eine große Größe aufweisen und dennoch zuverlässig an der Filterhalterung befestigt werden. Vorzugsweise wird die Schutzplatte an der Filterhalterung ohne erhöhten Kraftaufwand und vorzugsweise ohne Zuhilfenahme von Werkzeug an der Filterhalterung lösbar befestigt.By attaching the protective plate to the filter holder of the filter element, the stability of the attachment of the protective plate can be significantly increased. For example, the shape of the filter holder may favor or allow attachment. In addition, the filter holder has large dimensions due to its function of holding the filter and the connection with the suction port. The area covered by the filter holder preferably corresponds to the area of the suction opening. For this reason, the protective plate may also have a large size and yet be reliably fixed to the filter holder. Preferably, the protective plate is releasably attached to the filter holder without increased force and preferably without the aid of tools on the filter holder.

In einer weiteren Ausgestaltung weist die Filterhalterung des wenigstens einen Filterelements wenigstens eine Prallplatte auf und nach dem lösbaren Befestigen der wenigstens einen Schutzplatte an der wenigstens einen Filterhalterung des Filterelements liegt die wenigstens eine Schutzplatte an der wenigstens einen Prallplatte an.In a further embodiment, the filter holder of the at least one filter element has at least one baffle plate and after releasably attaching the at least one protective plate to the at least one filter holder of the filter element, the at least one protective plate bears against the at least one baffle plate.

Als Prallplatte wird im Sinne der vorliegenden Erfindung eine Platte verstanden, die Bestandteil des Filterelements ist, das heißt mit diesem einteilig gebildet ist. Dabei ist die Prallplatte derart ausgebildet und in der Filterhalterung angeordnet, dass diese im Betriebszustand der Dunstabzugshaube zwischen Filter und Kochstelle liegt. Durch die Prallplatte wird der Wrasen, der die Filtereinheit von unten anströmt, daran gehindert unmittelbar auf den Filter zu treffen. Die Größe der Prallplatte entspricht daher vorzugsweise der Größe der Fläche des oder der Filter. An der Unterseite der Prallplatte strömt der Wrasen zu dem Rand der Prallplatte. In diesem Bereich sind an der Filterhalterung Öffnungen oder Schlitze vorgesehen, über die der umgelenkte Wrasen zu dem Filter gelangen kann. Der Filter oder die Filter sind vorzugsweise zu der Prallplatte nach oben versetzt in der Filterhalterung angeordnet.As a baffle plate is understood in the context of the present invention, a plate which is part of the filter element, that is, with this one piece is formed. In this case, the baffle plate is designed and arranged in the filter holder, that these in the operating state of the hood between the filter and cooking area lies. The baffle, which flows against the filter unit from below, prevented from hitting directly on the filter. The size of the baffle plate therefore preferably corresponds to the size of the surface of the filter or filters. At the bottom of the baffle plate, the vapor flows to the edge of the baffle plate. In this area, openings or slots are provided on the filter holder through which the deflected vapor can reach the filter. The filter or filters are preferably arranged offset to the baffle plate in the filter holder.

Die Schutzplatte ist vorzugsweise an der Unterseite der Prallplatte angeordnet. Die Befestigung der Schutzplatte an der Prallplatte erfolgt vorzugsweise in einer Art, dass die Schutzplatte an der Prallplatte anliegt. Dabei wird "Anliegen" so verstanden, dass die Schutzplatte direkt an der Prallplatte anliegt. Zwischen Schutzplatte und Prallplatte existiert somit vorzugsweise kein Spalt oder Abstand. Allerdings kann es aufgrund von Fertigungs- oder Montagetoleranzen vorkommen, dass ein geringer Spalt oder Abstand besteht. Dieser Spalt oder Abstand ist aber minimal.The protective plate is preferably arranged on the underside of the baffle plate. The attachment of the protective plate on the baffle plate is preferably carried out in a way that the protective plate rests against the baffle plate. Here, "concerns" understood so that the protective plate rests directly on the baffle plate. Thus, there is preferably no gap or gap between the protective plate and the baffle plate. However, due to manufacturing or assembly tolerances, there may be a small gap or gap. This gap or distance is minimal.

Durch die Anbringung der Schutzplatte an die Prallplatte kann die Prallplatte vor Verunreinigungen geschützt werden. Zudem wird auch eine mechanische Beschädigung der Prallplatte durch die Schutzplatte verhindert. Schließlich weist die Anbringung der Schutzplatte an der Prallplatte den Vorteil auf, dass die Abmessungen der Prallplatte in der Regel groß sind und damit eine Befestigung an einer großen Fläche verteilt erfolgen kann. Weiterhin wird durch die Anbringung der Schutzplatte an der Prallplatte das Strömungsverhalten des Wrasens nicht oder nur geringfügig beeinflusst.By attaching the protective plate to the baffle plate, the baffle plate can be protected from contamination. In addition, a mechanical damage to the baffle plate is prevented by the protective plate. Finally, the attachment of the protective plate on the baffle plate has the advantage that the dimensions of the baffle plate are usually large and thus attachment can be made distributed over a large area. Furthermore, the flow behavior of the Wrasens is not or only slightly influenced by the attachment of the protective plate on the baffle plate.

In einer weiteren Ausgestaltung entspricht wenigstens eine Flächenabmessung der wenigstens einen Schutzplatte einer Flächenabmessung der wenigstens einen Prallplatte. In einer weiteren Ausgestaltung entsprechen zwei Flächenabmessungen der wenigstens einen Schutzplatte den zwei Flächenabmessungen der wenigstens einen Prallplatte.In a further embodiment, at least one surface dimension of the at least one protective plate corresponds to a surface dimension of the at least one baffle plate. In a further embodiment, two surface dimensions of the at least one protective plate correspond to the two surface dimensions of the at least one baffle plate.

Wie bereits weiter oben ausgeführt, ist die Schutzplatte vorzugsweise plattenförmig ausgeführt. Ebenso ist die Prallplatte der Filterhalterung vorzugsweise plattenförmig ausgeführt. Als Flächenabmessungen der Platten werden deren Breite und Länge bezeichnet. Die dritte geometrische Abmessung der Platten stellt deren Höhe dar, die auch als Dicke bezeichnet wird. Die Länge und Breite der Platten sind größer als die jeweilige Höhe der Platten.As already stated above, the protective plate is preferably designed plate-shaped. Likewise, the baffle plate of the filter holder is preferably designed plate-shaped. The area dimensions of the plates are their width and length. The third geometric dimension of the plates represents their height, which is also referred to as thickness. The length and width of the plates are greater than the height of the plates.

Gemäß einer Ausführungsform ist vorgesehen, dass eine Flächenabmessung der Schutzplatte, welche die Länge oder Breite sein kann, die entsprechende Flächenabmessung der Prallplatte aufweist. Beispielsweise kann die Länge der Schutzplatte der Länge der Prallplatte entsprechen aber eine Breite aufweisen, die von der Breite der Prallplatte abweicht. In diesem Fall, in dem nur eine Flächenabmessung der Schutzplatte einer Flächenabmessung der Prallplatte entspricht, kann die zweite Flächenabmessung der Schutzplatte kleiner, gleich oder auch größer als die andere Flächenabmessung der Prallplatte sein. Ist beispielsweise die Länge der Prallplatte gleich der Länge der Schutzplatte, kann die Breite der Schutzplatte so groß gewählt werden, dass diese zwei benachbarte Prallplatten abdeckt. In dieser Ausführungsform ist zwei Filterelementen eine einzige Schutzplatte zugeordnet. Diese Ausführungsform weist den Vorteil auf, dass die zwei Filterelemente über die gemeinsame Schutzplatte miteinander verbunden sind und somit auch gemeinsam mit der Schutzplatte aus der Dunstabzugshaube entnommen werden können. Zudem wird durch das gemeinsame Abdecken zweier Filterelemente durch eine einzige Schutzplatte auch der Einblick auf einen zwischen den benachbarten Filterelementen bestehenden Zwischenraum versperrt und damit das optische Erscheinungsbild der Dunstabzugshaube verbessert.According to one embodiment, it is provided that a surface dimension of the protective plate, which may be the length or width, has the corresponding area dimension of the baffle plate. For example, the length of the protective plate may correspond to the length of the baffle plate but have a width that deviates from the width of the baffle plate. In this case, in which only one surface dimension of the protection plate corresponds to a surface dimension of the baffle plate, the second surface dimension of the protection plate may be smaller than, equal to or larger than the other surface dimension of the baffle plate. For example, if the length of the baffle plate is equal to the length of the protective plate, the width of the protective plate can be chosen so large that it covers two adjacent baffles. In this embodiment, two filter elements are associated with a single protective plate. This embodiment has the advantage that the two filter elements are connected to one another via the common protective plate and thus can also be removed together with the protective plate from the extractor hood. In addition, the concealment of two filter elements is blocked by a single protective plate and the insight into an existing between the adjacent filter elements gap and thus improves the visual appearance of the hood.

Bevorzugt ist vorgesehen, dass zwei Flächenabmessungen, beispielsweise die Länge und die Breite der Schutzplatte, den zwei Flächenabmessungen der Prallplatte, beispielsweise der Länge und Breite der Prallplatte entspricht. In diesem Fall decken die Prallplatte und die Schutzplatte jeweils die gleiche Fläche ab. Sind in diesem Fall mehrere Filterelemente in der Filtereinheit vorgesehen, so ist vorzugsweise an jeder Prallplatte der Filterelemente jeweils eine entsprechende Schutzplatte angebracht. Ein Vorteil der Wahl einer Schutzplatte, die die gleiche Breite und Länge, wie die Prallplatte aufweist, ist, dass die Wrasenströmung durch die Schutzplatte nicht oder nur geringfügig beeinflusst wird. Insbesondere ist der Weg, den der Wrasen nach dem Passieren des Randes der Schutzplatte und damit auch des Randes der Prallplatte, zu dem Filter zurücklegen muss, minimal. Dies ist im Vergleich zum Stand der Technik, bei dem die Prallplatte eine größere Fläche als der Filter abdecken muss, um an der Sichthaube befestigt werden zu können, nicht gegeben. Dort kommt es zu einer nicht ausreichenden Umlenkung des Wrasens und damit zu einem schlechteren Wirkungsgrad des Filterelementes.It is preferably provided that two surface dimensions, for example the length and the width of the protective plate, the two surface dimensions of the baffle plate, for example, the length and width of the baffle plate corresponds. In this case, the baffle plate and the protective plate each cover the same area. If a plurality of filter elements are provided in the filter unit in this case, a corresponding protective plate is preferably attached to each baffle plate of the filter elements. An advantage of choosing a protective plate that has the same width and length as the baffle plate is that the Wrasenströmung is not or only slightly affected by the protective plate. In particular, the way the vapor must travel to the filter after passing the edge of the protective plate and thus also the edge of the baffle plate is minimal. This is not given in comparison to the prior art, in which the baffle plate has to cover a larger area than the filter in order to be able to be fastened to the viewing hood. There it comes to an insufficient deflection of the Wrasens and thus to a poorer efficiency of the filter element.

In jedem Fall werden die Flächenabmessungen der Schutzplatte aber so gewählt, dass sichergestellt ist, dass die Schutzplatte an der Prallplatte befestigt werden kann. Die Befestigung erfolgt hierbei vorzugsweise am Rand der Prallplatte.In each case, however, the surface dimensions of the protective plate are chosen so as to ensure that the protective plate can be attached to the baffle plate. The attachment is preferably carried out at the edge of the baffle plate.

In einer weiteren Ausgestaltung ist die wenigstens eine Schutzplatte durch wenigstens ein Rastelement an dem wenigstens einen Filterelement lösbar befestigt. Durch das mindestens eine Rastelement wird eine Rastverbindung zwischen der Schutzplatte und dem Filterelemente erzeugt. Als Rastverbindung wird im Sinne der vorliegenden Erfindung eine Verbindung verstanden, bei der eine sichere, aber auch lösbare Befestigung der Schutzplatte an dem Filterelement realisiert werden kann. Die zur Rastverbindung erforderlichen Rastelemente können an der Schutzplatte selber vorgesehen oder an dieser angebracht sein. Alternativ oder zusätzlich ist es aber auch möglich, dass die Rastelemente an dem Filterelement vorgesehen oder an diesem befestigt sind. Als Rastverbindung kann beispielsweise eine Clipverbindung verstanden werden. Die Rastelemente können in entsprechende Rastausparungen oder Vertiefungen eingreifen, die beispielsweise an der Prallplatte vorgesehen sein können. Es ist aber auch möglich, dass auf der Schutzplatte Rastelemente angeordnet werden, die das Filterelement, insbesondere den Rand des Filterelementes, umgreifen können.In a further embodiment, the at least one protective plate is releasably secured to the at least one filter element by at least one latching element. By the at least one locking element, a latching connection between the protective plate and the filter elements is generated. As a latching connection is understood in the context of the present invention, a compound in which a secure, but also releasable attachment of the protective plate can be realized on the filter element. The locking elements required for locking connection can be provided on the protective plate itself or attached to this. Alternatively or additionally, it is also possible that the locking elements are provided on the filter element or attached thereto. As a latching connection, for example, a clip connection can be understood. The locking elements can engage in corresponding latching recesses or recesses, which may be provided, for example, on the baffle plate. But it is also possible that locking elements are arranged on the protective plate, which can embrace the filter element, in particular the edge of the filter element.

Dabei wird umgreifen so verstanden, dass durch die besondere Ausgestaltung des Rastelements oder der Rastelemente der Rastverbindung diese zumindest einen Teil des Filterelementes hintergreifen.It will be understood that the special configuration of the locking element or the locking elements of the latching connection engage behind this at least a part of the filter element.

Die Verwendung einer Rastverbindung ist vorteilhaft, da eine sichere aber auch lösbare Befestigung der Schutzplatte an dem Filterelement ohne Werkzeug oder ohne erheblichen Kraftaufwand erfolgen kann.The use of a latching connection is advantageous because a secure but also releasable attachment of the protective plate to the filter element can be done without tools or without considerable effort.

Sofern an der Schutzplatte Rastelemente vorgesehen sind, kann das Filterelement geeignete Aufnahmevorrichtungen aufweisen. Es ist jedoch bevorzugt, dass das Filterelement durch geeignete Ausgestaltung des Filterelements selber an der Schutzplatte vorgesehene Rastelemente oder ein Rastelement aufnehmen kann. Es ist auch denkbar, dass verschiedene Ausführungsformen von Rastverbindungen zum lösbaren Befestigen der Schutzplatte an das Filterelement verwendet werden.If latching elements are provided on the protective plate, the filter element can have suitable receiving devices. However, it is preferred that the filter element can accommodate itself by suitable design of the filter element itself provided on the protective plate locking elements or a locking element. It is also conceivable that various embodiments of latching connections are used for releasably securing the protective plate to the filter element.

In einer weiteren Ausgestaltung besteht die wenigstens eine Schutzplatte aus einem hitzebeständigen Material. Als hitzebeständiges Material wird im Sinne der vorliegenden Erfindung ein Material verstanden, welches den Temperaturen, die beim Kochen im Allgemeinen vorherrschen standhält, ohne seine Eigenschaften zu verändern. Zu diesen Eigenschaften können beispielsweise die Farbe, die Festigkeit und die Form zählen.In a further embodiment, the at least one protective plate consists of a heat-resistant material. For the purposes of the present invention, a heat-resistant material is understood as meaning a material which withstands the temperatures that generally prevail during cooking without changing its properties. These properties may include, for example, color, strength and shape.

Als hitzebeständiges Material kann beispielsweise Glas oder Metall verwendet werden. Ein Vorteil der Verwendung von Glas für die Schutzplatte ist, dass dieses gut zu reinigen ist. Weiterhin kann eine Glasplatte einfach hergestellt werden und verbessert das optische Erscheinungsbild der Dunstabzugshaube. Auch Metall ist als Material für die Schutzplatte vorteilhaft, da dieses auf einfache Weise beispielsweise in einer Spülmaschine gereinigt werden kann. Zudem kann eine Schutzplatte aus Metall einfach hergestellt werden und auch Rastelemente unmittelbar an dieser Schutzplatte durch das Material der Schutzplatte gebildet werden.As a heat-resistant material, for example, glass or metal can be used. An advantage of using glass for the protective plate is that it is easy to clean. Furthermore, a glass plate can be easily manufactured and improves the visual appearance of the hood. Also, metal is advantageous as a material for the protective plate, as this can be cleaned in a simple manner, for example in a dishwasher. In addition, a protective metal plate can be easily manufactured and also locking elements are formed directly on this protective plate by the material of the protective plate.

In einer weiteren Ausgestaltung ist das wenigstens eine Rastelement an der wenigstens einen Schutzplatte angeordnet. Die Rastelemente können beispielsweise an der Schutzplatte, insbesondere auf der Oberseite der Schutzplatte aufgeklebt sein. Vorzugsweise besteht die lösbare Befestigung zwischen Schutzplatte und Filterhalterung. Eine Anordnung des oder der Rastelemente an der Schutzplatte hat den Vorteil, dass das mindestens eine Rastelement zusammen mit der Schutzplatte von dem Filterelement gelöst werden kann, um die Schutzplatte zusammen mit den Rastelementen zu reinigen. Zudem kann durch eine solche Anordnung der Rastelemente an der Schutzplatte eine herkömmliche Filterhalterung verwendet werden und eine Modifikation der Filterhalterung ist hierbei nicht erforderlich.In a further embodiment, the at least one latching element is arranged on the at least one protective plate. The locking elements can be glued, for example, on the protective plate, in particular on the top of the protective plate. Preferably, the releasable attachment between the protective plate and filter holder. An arrangement of the one or more locking elements on the protective plate has the advantage that the at least one locking element can be released together with the protective plate of the filter element to clean the protective plate together with the locking elements. In addition, can be used by such an arrangement of the locking elements on the protective plate, a conventional filter holder and a modification of the filter holder is not required here.

Ein weiterer Vorteil der Anordnung der Rastelemente an der Schutzplatte ist, dass die Schutzplatte in ihrer Größe, also die Flächenabmessungen angepasst werden kann. Die Schutzplatte kann beispielsweise eine größere Länge und/oder Breite als die Prallplatte aufweisen. In diesem Fall werden die Rastelemente in einem Abstand zum Rand der Schutzplatte an dieser befestigt und können so mit dem Rand der kleineren Prallplatte zusammenwirken, das heißt an dem Rand befestigt sein.Another advantage of the arrangement of the locking elements on the protective plate is that the protective plate in size, so the surface dimensions can be adjusted. The protective plate may for example have a greater length and / or width than the baffle plate. In this case, the locking elements are attached at a distance from the edge of the protective plate at this and can thus cooperate with the edge of the smaller baffle plate, that is to be attached to the edge.

Das wenigstens eine Rastelement ist daher bevorzugt am Rand oder im Randbereich der Schutzplatte angeordnet. Allerdings können die Rastelemente auch einen definierten Abstand zum Randbereich der Schutzplatte aufweisen, das heißt in der Fläche, beispielsweise in der Mitte der Fläche der Schutzplatte angeordnet sein.The at least one latching element is therefore preferably arranged on the edge or in the edge region of the protective plate. However, the locking elements may also have a defined distance from the edge region of the protective plate, that is to say be arranged in the surface, for example in the middle of the surface of the protective plate.

In einer weiteren Ausgestaltung weist die Filterhalterung seitliche Stege mit dazwischen gebildeten Öffnungen zum Absaugen der beim Kochen entstehenden Wrasen auf, und die seitlichen Stege der Filterhalterung sind nach innen geneigt.In a further embodiment, the filter holder has lateral webs with openings formed therebetween for sucking off the vapors produced during cooking, and the lateral webs of the filter holder are inclined inwards.

Die Stege können auch als Führungsflächen bezeichnet werden. Vorzugsweise weist die Filterhalterung auch bei der Ausführungsform der Filterhalterung mit Stegen eine Prallplatte auf. Die Prallplatte ist vorzugsweise Bestandteil der Filterhalterung und somit des Filterelements. Die seitlichen Stege können sich über die gesamte Höhe des Filterelementes erstrecken und die Höhe so definieren. Die seitlichen Stege können aber auch nur einen Teil der Höhe des Filterelements beschreiben.The webs can also be referred to as guide surfaces. Preferably, the filter holder also has a baffle plate in the embodiment of the filter holder with webs. The baffle plate is preferably part of the filter holder and thus of the filter element. The lateral webs can extend over the entire height of the filter element and define the height so. The lateral webs can also describe only a part of the height of the filter element.

Da es sich vorzugsweise bei dem Filterelement um Randabsaugfilterelemente handelt, liegen zwischen den seitlichen Stegen Öffnungen für den Eintritt der beim Kochen entstehenden Wrasen. Durch diese Öffnungen erfolgt eine gezielte Umlenkung des Wrasens und somit eine Abscheidung der Verunreinigungen an dem Filter, der oberhalb der Prallplatte angeordnet ist.Since it is preferable for the filter element to Randabsaugfilterelemente, lie between the lateral webs openings for the entry of the resulting vapors during cooking. Through these openings, a targeted deflection of the Wrasens and thus a deposition of impurities on the filter, which is arranged above the baffle plate.

Vorzugsweise sind die seitlichen Stege der Filterhalterung nach innen geneigt. Dabei wird nach innen derart verstanden, dass die seitlichen Stege zum Zentrum der Filterhalterung geneigt sind. Bei einer Filterhalterung mit einer Prallplatte an der Unterseite, sind die Stege daher so geneigt, dass deren Projektion senkrecht auf die Prallplatte in der Fläche der Prallplatte liegt.Preferably, the lateral webs of the filter holder are inclined inwards. It is understood inwardly so that the lateral webs are inclined to the center of the filter holder. In a filter holder with a baffle plate at the bottom, the webs are therefore inclined so that their projection is perpendicular to the baffle plate in the surface of the baffle plate.

Durch diese Neigung der seitlichen Stege der Filterhaltung nach innen, ist die Möglichkeit gegeben, dass die Rastverbindung zwischen Schutzplatte und Prallplatte der Filterhalterung durch einen einfachen Formschluss und/oder Kraftschluss realisiert werden kann. Insbesondere können Rastelemente an der Schutzplatte in die Schlitze zwischen den Stegen oder an die Außenseite der Stege angreifen. Durch diese Ausführungsform der seitlichen Stege kann somit ein Umgreifen des Filterelements durch die Rastverbindung ermöglicht werden, so dass die Schutzplatte ausreichend an dem Filterelement befestigt ist, wobei die Befestigung trotzdem lösbar ist.Due to this inclination of the lateral webs of the filter holding inwards, there is the possibility that the latching connection between the protective plate and baffle plate of the filter holder can be realized by a simple positive connection and / or adhesion. In particular, locking elements on the protective plate can engage in the slots between the webs or on the outside of the webs. By this embodiment, the lateral webs thus embracing the filter element can be made possible by the latching connection, so that the protective plate is sufficiently secured to the filter element, wherein the attachment is still solvable.

Die Erfindung wird im Folgenden erneut unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen erläutert. Hierbei zeigen:

Figur 1:
eine schematische Darstellung einer Dunstabzugshaube mit der erfindungsgemäßen Filtereinheit in einer ersten Ausführungsform;
Figur 2:
eine schematische Darstellung einer Dunstabzugshaube mit der erfindungsgemäßen Filtereinheit in einer zweiten Ausführungsform;
Figur 3:
eine schematische Darstellung des Zusammenbaus einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Filtereinheit.
The invention will be explained again below with reference to the accompanying drawings. Hereby show:
FIG. 1:
a schematic representation of a cooker hood with the filter unit according to the invention in a first embodiment;
FIG. 2:
a schematic representation of a cooker hood with the filter unit according to the invention in a second embodiment;
FIG. 3:
a schematic representation of the assembly of an embodiment of the filter unit according to the invention.

Gleiche Bestandteile sind in den Figuren mit den gleichen Bezugszeichen versehen und deren Aufbau und Funktion wird gegebenenfalls nur einmalig erläutert.Identical components are provided in the figures with the same reference numerals and their structure and function will optionally be explained only once.

In Figur 1 ist eine erfindungsgemäße Filtereinheit 2 einer Dunstabzugshaube 1 dargestellt. Dabei weist die Filtereinheit 2 zwei identische Filterelemente 3 auf. Jedes der Filterelemente 3 weist eine Flächenabmessungen a, die im Folgenden auch als Länge bezeichnet wird, und eine Flächenabmessung b, die im Folgenden als Breite bezeichnet wird, auf. Die Längen a und die Breiten b der beiden in Figur 1 gezeigten Filterelemente 3 sind jeweils gleich. Die Filterelemente 3 sind zudem in ihrer Bauart gleich. Der Aufbau der Filterelemente 3 wird später unter Bezugnahme auf die Figur 3 genauer beschrieben. Des Weiteren umfasst die Filtereinheit 2 in Figur 1 zwei Schutzplatten 5. Jede der Schutzplatten 5 weist eine Flächenabmessungen A, die im Folgenden auch als Länge bezeichnet wird, und eine Flächenabmessung B, die im Folgenden als Breite bezeichnet wird, auf. Die Längen A und die Breiten B der beiden in Figur 1 gezeigten Schutzplatten 5 sind jeweils gleich. Die Filterelemente 3 bilden zusammen mit den Schutzplatten 5 die Filtereinheit 2 gemäß der Ausführungsform nach Figur 1.In FIG. 1 a filter unit 2 of an extractor hood 1 according to the invention is shown. In this case, the filter unit 2 has two identical filter elements 3. Each of the filter elements 3 has a surface dimension a, which is also referred to below as length, and a surface dimension b, which is referred to below as width. The lengths a and the widths b of the two in FIG. 1 shown filter elements 3 are the same. The filter elements 3 are also the same in their design. The construction of the filter elements 3 will be described later with reference to FIGS FIG. 3 described in more detail. Furthermore, the filter unit 2 comprises in FIG. 1 two protective plates 5. Each of the protective plates 5 has a surface dimension A, hereinafter also referred to as length, and a surface dimension B, which will be referred to as a width hereinafter. The lengths A and the widths B of the two in FIG. 1 shown protective plates 5 are the same. The filter elements 3 form, together with the protective plates 5, the filter unit 2 according to the embodiment FIG. 1 ,

In Figur 1 ist zudem dargestellt, dass die Filterelemente 3 in die Dunstabzugshaube 1 eingebracht, insbesondere in die Ansaugöffnung der Dunstabzugshaube 1 eingesetzt, werden können. Hierbei liegen nach dem Einbringen der Filtereinheit 2 in die Ansaugöffnung, die Schutzplatten 5 in Strömungsrichtung vor den Filterelementen 3. Für den Benutzer sind daher bei Betrachtung der Unterseite der Dunstabzugshaube 1, die in der dargestellten Form eine Schrägesse darstellt, nur der Wrasenschirm und die Schutzplatten 5 zu sehen.In FIG. 1 is also shown that the filter elements 3 introduced into the hood 1, in particular in the suction of the hood 1 can be used. Here are after the introduction of the filter unit 2 in the intake, the protective plates 5 in the flow direction in front of the Filter elements 3. For the user, therefore, when viewing the underside of the hood 1, which represents a Schrägesse in the illustrated form, only the Wrasenschirm and the protective plates 5 can be seen.

Die Schutzplatten 5 werden erfindungsgemäß lösbar an den Filterelementen 3 befestigt. Wie in Figur 1 dargestellt, weisen die Filterelemente 3 sowie die Schutzplatten 5 geometrisch gleiche Abmessungen auf. So ist die Länge a des Filterelements 3 gleich der Länge A der Schutzplatte 5. Ebenso entspricht die Breite b des Filterelements 3 der Breite B der Schutzplatte 5. Somit weisen die Schutzplatten 5 die gleiche Größe wie die Filterelemente 3 auf, wobei als Größe des Filterelementes 3 die Größe der Fläche des Filterelementes 3 bezeichnet, die mit der Schutzplatte 5 in Kontakt steht und auch als Unterseite des Filterelementes 3 bezeichnet werden kann.The protective plates 5 are releasably secured to the filter elements 3 according to the invention. As in FIG. 1 shown, the filter elements 3 and the protective plates 5 geometrically equal dimensions. Thus, the length a of the filter element 3 is equal to the length A of the protective plate 5. Similarly, the width b of the filter element 3 corresponds to the width B of the protective plate 5. Thus, the protective plates 5 have the same size as the filter elements 3, wherein the size of the filter element 3 designates the size of the surface of the filter element 3, which is in contact with the protective plate 5 and can also be referred to as the underside of the filter element 3.

Bei der in Figur 2 gezeigten Ausführungsform sind die Flächenabmessungen der Schutzplatte 5 und des Filterelementes 3 unterschiedlich. Hierdurch wird eine Schutzplatte 5 für die Abdeckung von zwei Filterelementen 3 verwendet. Bei den Filterelementen 3 in Figur 2 handelt es sich vorzugsweise um die gleichen Filterelemente 3 aus Figur 1 mit den Flächenabmessungen Länge a und Breite b. Die Länge A der Schutzplatte 5 entspricht der Länge a jedes der Filterelemente 3. Die Breite B der Schutzplatte 5 hingegen ist länger beziehungsweise größer als die Breite b jedes der Flächenelemente 3. In Figur 2 ist die Breite B der Schutzplatte 5 mehr als doppelt so groß wie die Breite b jedes der Filterelemente 3. Hierdurch entsteht bei Anordnung der Filterelemente 3 an den seitlichen Rändern der Breite B der Schutzplatte 5 ein Zwischenraum zwischen den beiden befestigten Filterelementen 3.At the in FIG. 2 embodiment shown, the surface dimensions of the protective plate 5 and the filter element 3 are different. As a result, a protective plate 5 is used to cover two filter elements 3. In the filter elements 3 in FIG. 2 it is preferably the same filter elements 3 from FIG. 1 with the area dimensions length a and width b. The length A of the protective plate 5 corresponds to the length a of each of the filter elements 3. The width B of the protective plate 5, however, is longer or greater than the width b of each of the surface elements 3. In FIG. 2 is the width B of the protective plate 5 more than twice as large as the width b of each of the filter elements 3. This results in arrangement of the filter elements 3 at the lateral edges of the width B of the protective plate 5, a gap between the two fastened filter elements. 3

In der in Figur 2 gezeigten Ausführungsform sind an der Oberseite der Schutzplatte 5 Rastelemente 7 zur lösbaren Befestigung der Schutzplatte 5 an den beiden Filterelementen 3 befestigt. Dabei sind die Rastelemente 7 an der Schutzplatte 5 in deren Randbereich angeordnet und dort befestigt, beispielsweise verklebt. Insgesamt sind in Figur 2 sechs Rastelemente 7 dargestellt, wobei die Erfindung nicht auf eine Anzahl von Rastelemente 7 beschränkt ist.In the in FIG. 2 Shown embodiment, 5 locking elements 7 for releasably securing the protective plate 5 are attached to the two filter elements 3 at the top of the protective plate. The locking elements 7 are arranged on the protective plate 5 in the edge region and fixed there, for example glued. Overall, in FIG. 2 six locking elements 7 shown, wherein the invention is not limited to a number of locking elements 7.

Bei den in Figuren 1 und 2 dargestellten Filterelementen 3 handelt es sich um Randabsaugfilterelemente. Die Ränder oder Seitenwände der Randabsaugfilterelemente sind von der Unterseite des Filterelementes 3 nach oben und innen, zur Mitte des Filterelements 3 geneigt. Die Unterseite der Filterelemente 3 wird jeweils durch eine Prallplatte 310 (siehe Figur 3 gebildet). Dadurch weist die Prallplatte 310 des Filterelements 3, an der die Schutzplatte 5 anliegt, eine höhere Flächengröße auf, als die Fläche des Filterelementes 3 in dessen oberen Bereich, in dem der Filter 30 aufgenommen ist.At the in Figures 1 and 2 illustrated filter elements 3 are Randabsaugfilterelemente. The edges or side walls of the Randabsaugfilterelemente are from the bottom of the filter element 3 upwards and inside, inclined to the center of the filter element 3. The underside of the filter elements 3 is in each case by a baffle plate 310 (see FIG. 3 educated). As a result, the baffle plate 310 of the filter element 3, against which the protective plate 5 abuts, has a larger surface area than the surface of the filter element 3 in its upper region, in which the filter 30 is accommodated.

Durch diesen Flächengrößenunterschied ergibt sich eine Pyramidenstumpfform des Filterelements 3, wodurch mit den in Figur 2 dargestellten Rastelementen 7 eine lösbare Befestigung der Schutzplatte 5 an den Filterelementen 3 auf einfache Weise realisiert werden kann. Hierbei erfolgt die lösbare Befestigung der Schutzplatte 5 durch eine Art Umgreifen des oder der Filterelemente 3 mittels der Rastelemente 7. Durch diese Umgreifung, die aufgrund der Form der Filterelemente 3 möglich ist, sind keine separaten Aufnahmeöffnungen oder Befestigungsöffnungen in dem Filterelement 3 erforderlich.Due to this difference in area size results in a truncated pyramidal shape of the filter element 3, whereby with the in FIG. 2 shown locking elements 7, a releasable attachment of the protective plate 5 can be realized on the filter elements 3 in a simple manner. In this case, the releasable attachment of the protective plate 5 by a kind encompassing the or the filter elements 3 by means of the locking elements 7. This encompassing, which is possible due to the shape of the filter elements 3, no separate receiving openings or mounting holes in the filter element 3 are required.

Durch die in Figur 2 dargestellten Rastelemente 7 liegt die Schutzplatte 5 an dem Filterelement 3 an. Dabei sind vorzugsweise die Rastelemente 7 derart ausgestaltet, dass die Schutzplatte 5 direkt an den Filterelementen 3 anliegt oder lediglich ein geringer Abstand von wenigen Millimetern zwischen der Schutzplatte 5 und den Filterelementen 3 besteht.By the in FIG. 2 shown locking elements 7 is applied to the protective plate 5 on the filter element 3. In this case, the latching elements 7 are preferably designed such that the protective plate 5 rests directly on the filter elements 3 or only a small distance of a few millimeters between the protective plate 5 and the filter elements 3 consists.

In Figur 3 ist eine erfindungsgemäße Filtereinheit 2 dargestellt. Dabei besteht die Filtereinheit 2 aus einen Filter 30, einer Filterhalterung 31, welche an deren Unterseite eine Prallplatte 310 aufweist und einer Schutzplatte 5. Der Filter 30 ist im oberen Bereich der Filterhalterung 31 aufgenommen und liegt in einem Abstand zu der Prallplatte 310 der Filterhalterung 31. Dieser Abstand ist durch die Länge der seitlichen Stege 311 bestimmt. Die Stege 311 sind von dem seitlichen Rand der Prallplatte 310 nach innen geneigt. Zwischen den Stegen 311 sind Öffnungen (nicht gezeigt) gebildet.In FIG. 3 a filter unit 2 according to the invention is shown. In this case, the filter unit 2 consists of a filter 30, a filter holder 31, which has a baffle plate 310 on the underside and a protective plate 5. The filter 30 is received in the upper region of the filter holder 31 and is located at a distance from the baffle plate 310 of the filter holder 31st This distance is determined by the length of the lateral webs 311. The webs 311 are inclined inwardly from the lateral edge of the baffle plate 310. Between the webs 311 openings (not shown) are formed.

Die Schutzplatte 5 ist dabei durch eine Rastverbindung lösbar an der Prallplatte 310 befestigt. Die Schutzplatte 5 liegt dabei, wie bereits in Figur 2 beschrieben, direkt an dem Filterelement 3 an. Die Schutzplatte 5 liegt hierbei an der Unterseite der Prallplatte 310 an.The protective plate 5 is releasably secured to the baffle plate 310 by a latching connection. The protective plate 5 lies, as already in FIG. 2 described, directly to the filter element 3 at. The protective plate 5 rests against the underside of the baffle plate 310.

Wie in Figur 3 dargestellt, weist die Schutzplatte 5 die gleiche Breite B wie die Prallplatte 310 auf, so dass der Wrasen beim Aufsteigen von der Kochfläche auf die Schutzplatte 5 auftrifft und derart umgelenkt wird, dass der Wrasen am Rand der Filtereinheit 2 in das Filterelement 3 eintritt und durch den darin befindlichen Filter 30 gefiltert wird.As in FIG. 3 shown, the protective plate 5 has the same width B as the baffle plate 310, so that the vapor when rising from the cooking surface on the Protective plate 5 impinges and is deflected such that the vapor at the edge of the filter unit 2 enters the filter element 3 and is filtered by the filter 30 therein.

Mit der vorliegenden Erfindung wird insbesondere eine abnehmbare Abdeckung, insbesondere eine aufsteckbare, abnehmbare Glasabdeckung für einen Randabsaugfilter mit Prallplatte geschaffen. Das beliebte Stilelement bei Schrägessen aber auch bei Horizontalessen, nämlich der flächige Einsatz von Glas im Bereich der Ansaugöffnung, insbesondere um die Ansaugöffnung aber auch unterhalb der Ansaugöffnung wird bei der erfindungsgemäßen Filtereinheit realisiert. Bei Schrägessen ist das Glas vorzugsweise an der Frontseite, die die Unterseite der Sichthaube und des Wrasenschirms darstellt, vorgesehen. Bei Essen mit horizontal ausgebildeter Sichthaube wird das Glas an der Unterseite verwendet. Bei herkömmlichen Dunstabzugshauben wird hierzu eine Glasplatte mit Abstand vor den Fettfilter gesetzt, da dieser über die Fläche Wrasen ansaugt. Die Glasabdeckung muss zur Befestigung an der Sichthaube neben der Ansaugöffnung eine große Größe aufweisen. Der Wrasen wiederum muss aufgrund der Größe der Glasabdeckung einen Umweg machen, um zu dem Filter zu gelangen. Hierdurch leidet der Wirkungsgrad herkömmlicher Dunstabzugshauben. Bei der erfindungsgemäßen Filtereinheit hingegen wird vorzugsweise ein Randabsaugfilter verwendet, der an den Seitenflächen Öffnungen aufweist. Auf die Unterseite der Prallplatte dieses Filterelementes wird die Schutzplatte vorzugsweise in Form einer Glasscheibe aufgesetzt. Diese Glasplatte beeinträchtigt dadurch die Funktion des Filterelementes nicht. Die Befestigung der Glasplatte an der Prallplatte könnte durch Kleben erfolgen. Hierdurch wird aber eine irreversible Verbindung zu dem in der Regel aus Edelstahl bestehenden Filterelement gebildet. Bei der erfindungsgemäßen Filtereinheit kann die Schutzplatte oder Glasplatte hingegen durch auf die Rückseite beziehungsweise Oberseite der Glasplatte aufgeklebte flexible Elemente mit speziellen Formen befestigt werden, die in das Filterelement, insbesondere in die Seitenwände des Filterelementes einschnappen.With the present invention, in particular a removable cover, in particular a detachable, removable glass cover for a Randabsaugfilter with baffle plate is created. The popular style element in skewed but also in horizontal food, namely the areal use of glass in the region of the intake, in particular around the intake but also below the intake is realized in the filter unit according to the invention. When skewed, the glass is preferably provided on the front side, which is the underside of the viewing hood and the canopy. When eating with horizontally formed viewing hood, the glass is used at the bottom. In conventional extractor hoods, a glass plate is placed in front of the grease filter at a distance, because it sucks in vapor over the area. The glass cover must have a large size for attachment to the viewing hood next to the suction port. The vapor, in turn, must detour due to the size of the glass cover to access the filter. As a result, the efficiency of conventional cooker hoods suffers. By contrast, in the case of the filter unit according to the invention, an edge suction filter is preferably used which has openings on the side surfaces. On the underside of the baffle plate of this filter element, the protective plate is preferably placed in the form of a glass sheet. This glass plate does not affect the function of the filter element. The attachment of the glass plate to the baffle plate could be done by gluing. As a result, however, an irreversible connection to the usually made of stainless steel filter element is formed. In the case of the filter unit according to the invention, the protective plate or glass plate, on the other hand, can be fastened by flexible elements glued to the back or upper side of the glass plate with special shapes which snap into the filter element, in particular into the side walls of the filter element.

Mit der Verbindung der Glasplatte mit der Prallplatte des Filterelementes durch Verrasten kann eine Reihe von Vorteilen erzielt werden. Insbesondere muss nicht die gesamte Filtereinheit mit Glasplatte hergestellt werden. Dieser komplexe Herstell- und Logikprozess entfällt. Zudem kann die Glasplatte separat behandelt werden, wodurch eine größere Varianz möglich ist. Weiterhin besteht die Möglichkeit ein bestehendes Filterelement mit einer Glasplatte nachzurüsten.With the connection of the glass plate with the baffle plate of the filter element by locking a number of advantages can be achieved. In particular, not the entire filter unit with glass plate must be made. This complex manufacturing and logic process is eliminated. In addition, the glass plate can be treated separately, whereby a greater variance is possible. Furthermore, it is possible to retrofit an existing filter element with a glass plate.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
DunstabzugshaubeHood
22
Filtereinheitfilter unit
33
Filterelementfilter element
55
Schutzplatteprotection plate
77
Rastelementlocking element
3030
Filterfilter
3131
Filterhalterungfilter holder
310310
Prallplatteflapper
311311
Stegweb
312312
Öffnungenopenings
a, ba, b
Flächenabmessungen der Prallplatte (Länge, Breite)Surface dimensions of the baffle plate (length, width)
A, BA, B
Flächenabmessungen der Schutzplatte (Länge, Breite)Surface dimensions of the protective plate (length, width)

Claims (9)

Filtereinheit (2) für eine Dunstabzugshaube (1), aufweisend wenigstens ein Filterelement (3), das wenigstens einen Filter (30) und wenigstens eine Filterhalterung (31) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass an dem wenigstens einen Filterelement (3) wenigstens eine Schutzplatte (5) lösbar befestigt ist.Filter unit (2) for an extractor hood (1), comprising at least one filter element (3) which has at least one filter (30) and at least one filter holder (31), characterized in that at least one protective plate is provided on the at least one filter element (3) (5) is releasably attached. Filtereinheit (2) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine Schutzplatte (5) an der wenigstens einen Filterhalterung (31) des wenigstens einen Filterelements (3) lösbar befestigt ist.Filter unit (2) according to claim 1, characterized in that the at least one protective plate (5) on the at least one filter holder (31) of the at least one filter element (3) is releasably attached. Filtereinheit (2) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine Filterhalterung (31) des wenigstens einen Filterelements (3) wenigstens eine Prallplatte (310) aufweist und dass nach dem lösbaren Befestigen der wenigstens einen Schutzplatte (5) an der wenigstens einen Filterhalterung (31) des wenigstens einen Filterelements (3) die wenigstens eine Schutzplatte (5) an der wenigstens einen Prallplatte (310) anliegt.Filter unit (2) according to claim 1 or 2, characterized in that the at least one filter holder (31) of the at least one filter element (3) has at least one baffle plate (310) and that after releasably attaching the at least one protective plate (5) to the at least one filter holder (31) of the at least one filter element (3) which abuts at least one protective plate (5) on the at least one baffle plate (310). Filtereinheit (2) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine Flächenabmessung (A, B) der wenigstens einen Schutzplatte (5) einer Flächenabmessung (a, b) der wenigstens einen Prallplatte (310) entspricht.Filter unit (2) according to claim 3, characterized in that at least one surface dimension (A, B) of the at least one protective plate (5) corresponds to a surface dimension (a, b) of the at least one baffle plate (310). Filtereinheit (2) nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass zwei Flächenabmessungen (A, B) der wenigstens einen Schutzplatte (5) den zwei Flächenabmessungen (a, b) der wenigstens einen Prallplatte (310) entsprechen.Filter unit (2) according to claim 3 or 4, characterized in that two surface dimensions (A, B) of the at least one protective plate (5) correspond to the two surface dimensions (a, b) of the at least one baffle plate (310). Filtereinheit (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine Schutzplatte (5) durch wenigstens ein Rastelement (7) an dem wenigstens einen Filterelement (3) lösbar befestigt ist.Filter unit (2) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the at least one protective plate (5) by at least one latching element (7) on the at least one filter element (3) is releasably attached. Filtereinheit (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine Schutzplatte (5) aus einem hitzebeständigen Material, insbesondere Glas, besteht.Filter unit (2) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the at least one protective plate (5) consists of a heat-resistant material, in particular glass. Filtereinheit (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Filtereinheit (2) mindestens ein Rastelement (7) umfasst und das wenigstens eine Rastelement (7) an der wenigstens einen Schutzplatte (5) angeordnet ist.Filter unit (2) according to one of claims 1 to 7, characterized in that the filter unit (2) comprises at least one latching element (7) and the at least one latching element (7) on the at least one protective plate (5) is arranged. Filtereinheit (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Filterhalterung (31) seitliche Stege (311) mit dazwischen gebildeten Öffnungen (312) zum Absaugen der beim Kochen entstehenden Wrasen aufweist, und dass die seitlichen Stege (311) der Filterhalterung (31) nach innen geneigt sind.Filter unit (2) according to one of claims 1 to 8, characterized in that the filter holder (31) has lateral webs (311) with openings (312) formed therebetween for sucking off the vapors produced during cooking, and in that the lateral webs (311) the filter holder (31) are inclined inwards.
EP11193652A 2010-12-22 2011-12-15 Filter unit for a extractor hood Pending EP2469187A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201010063853 DE102010063853A1 (en) 2010-12-22 2010-12-22 Filter unit for an extractor hood

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2469187A1 true EP2469187A1 (en) 2012-06-27

Family

ID=45349386

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11193652A Pending EP2469187A1 (en) 2010-12-22 2011-12-15 Filter unit for a extractor hood

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2469187A1 (en)
DE (1) DE102010063853A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104214805A (en) * 2013-05-29 2014-12-17 博西华电器（江苏）有限公司 Range hood and plate-shaped oil-filter screen for range hood
EP2511615B1 (en) * 2011-04-11 2015-08-12 BSH Hausgeräte GmbH Filter unit for an extractor hood
CN104964323A (en) * 2015-06-23 2015-10-07 珠海格力电器股份有限公司 Filter screen component and kitchen air conditioner provided with filter screen component
EP3018421A1 (en) * 2014-11-10 2016-05-11 Miele & Cie. KG Tolerance compensation of the filters
CN106765397A (en) * 2016-12-25 2017-05-31 郭牧歌 A kind of new smoke extractor

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015203671A1 (en) * 2015-03-02 2016-09-08 BSH Hausgeräte GmbH FILTER UNIT FOR AN EXTRACTOR FAN
DE102015006693A1 (en) 2015-05-28 2016-12-01 Adek Bauteile Gmbh Filter fabric of a fabric filter for air cleaning in an extractor hood

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5470365A (en) * 1994-12-29 1995-11-28 Jang; Sun-Sing Smoke exhauster
DE19809561A1 (en) * 1998-03-05 1999-09-09 Bosch Siemens Hausgeraete Filter unit fitting range of differing extraction hoods removing odors
DE102009023241A1 (en) * 2009-05-30 2011-04-07 Adek Bauteile Gmbh Filter device for filtering fat particles in e.g. food-wall extractor bonnet, in kitchen area, has air guiding device guiding air flow in air flow unit through filter element from outer and inner sides and from filter interior to outside

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5470365A (en) * 1994-12-29 1995-11-28 Jang; Sun-Sing Smoke exhauster
DE19809561A1 (en) * 1998-03-05 1999-09-09 Bosch Siemens Hausgeraete Filter unit fitting range of differing extraction hoods removing odors
DE102009023241A1 (en) * 2009-05-30 2011-04-07 Adek Bauteile Gmbh Filter device for filtering fat particles in e.g. food-wall extractor bonnet, in kitchen area, has air guiding device guiding air flow in air flow unit through filter element from outer and inner sides and from filter interior to outside

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2511615B1 (en) * 2011-04-11 2015-08-12 BSH Hausgeräte GmbH Filter unit for an extractor hood
CN104214805A (en) * 2013-05-29 2014-12-17 博西华电器（江苏）有限公司 Range hood and plate-shaped oil-filter screen for range hood
EP3018421A1 (en) * 2014-11-10 2016-05-11 Miele & Cie. KG Tolerance compensation of the filters
CN104964323A (en) * 2015-06-23 2015-10-07 珠海格力电器股份有限公司 Filter screen component and kitchen air conditioner provided with filter screen component
CN106765397A (en) * 2016-12-25 2017-05-31 郭牧歌 A kind of new smoke extractor

Also Published As

Publication number Publication date
DE102010063853A1 (en) 2012-06-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2469187A1 (en) Filter unit for a extractor hood
DE102008020149A1 (en) Filter unit for a fume extractor and fume extractor
DE102017121367B4 (en) Extractor hood for extracting exhaust air generated on a hob in a direction pointing vertically below a hob level
DE2323596A1 (en) PROCESS FOR FILTERING FAT VACUUMS AND FILTER INSERT FOR VACUUM EXHAUST
EP3374054A1 (en) Filter device for a steam extraction device and steam extraction device
WO2019197055A1 (en) Filter device and fume extraction device comprising filter device
EP3978811A1 (en) Fume extractor unit for installation below a cooking area, odour filter unit, fume extractor system and method for operating a fume extractor system
EP3287701A1 (en) Filter unit for a fume extraction device and a combination appliance including a fume extraction device and a filter unit
EP3701192A1 (en) Combination appliance with fume extraction device and cooktop
EP3336438B1 (en) Extractor hood
EP2772695B1 (en) Extractor hood
DE102009059836A1 (en) Filter unit for an extractor hood and extractor hood
EP3222919B1 (en) Extractor hood with viewing cover and inner element
EP2952819B1 (en) Filter element for an extractor hood and extractor hood
EP3667178B1 (en) Vapour extraction device and kitchen appliance with cooking hob and vapour extraction device
DE102012222415A1 (en) Vapor fume hood for use in cooking field, has baffle plate that is arranged at viewing hood, and flat panel that is formed by front side of viewing hood in operating mode of main portion
DE102018215480A1 (en) Vapor extraction device with flap
EP2615383B1 (en) Extractor hood
DE202019103290U1 (en) Extractor hood with protection element
DE102004043069A1 (en) Extraction hood for e.g. kitchen, has stopper, for rear wall of filter arrangement, provided at housing, where arrangement is provided at distance from resting projection and positioned in angle to resting projection
DE102007061981A1 (en) Fume cupboard device for use in fume extraction hood, has horizontal front framework element with front-lateral control surface that lays together with front surfaces of lateral front framework element in common plane
DE102007059786A1 (en) Fume hood device e.g. isolated smith's hearth, has connecting plate interconnected to vapor shield plates and interconnecting vapor shield plates with each other, where connecting plate bridges free distance between vapor shield plates
DE102016108255B4 (en) Extractor hood
DE102020210568A1 (en) Filter unit for an extractor device and extractor device
DE102013200104B4 (en) Extractor hood with chimney and odor filter

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20130102

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20170202

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190627