EP2455670B1 - Dispositif de commande pour un appareil ménager doté d'une réception en forme de cuvette ainsi qu'appareil ménager, notamment plaque de cuisson, doté d'un tel dispositif de commande - Google Patents

Dispositif de commande pour un appareil ménager doté d'une réception en forme de cuvette ainsi qu'appareil ménager, notamment plaque de cuisson, doté d'un tel dispositif de commande Download PDF

Info

Publication number
EP2455670B1
EP2455670B1 EP11187844.3A EP11187844A EP2455670B1 EP 2455670 B1 EP2455670 B1 EP 2455670B1 EP 11187844 A EP11187844 A EP 11187844A EP 2455670 B1 EP2455670 B1 EP 2455670B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
light
operating device
operating
embodied
operating element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP11187844.3A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2455670A2 (fr
EP2455670A3 (fr
Inventor
Thomas KNÖLLER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Publication of EP2455670A2 publication Critical patent/EP2455670A2/fr
Publication of EP2455670A3 publication Critical patent/EP2455670A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2455670B1 publication Critical patent/EP2455670B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
    • F24C7/083—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination on tops, hot plates
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05G—CONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G1/00—Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
    • G05G1/08—Controlling members for hand actuation by rotary movement, e.g. hand wheels

Definitions

  • the invention relates to an operating device for a domestic appliance according to the preamble of patent claim 1, as well as such a domestic appliance with a corresponding operating device.
  • the control knob is positionable in a receiving device with an at least partially curved trough. To set operating conditions, the control knob is movable relative to the receiving device.
  • From the DE 101 27 211 A1 is a rotatable control with a rotation axis which is arranged perpendicular to a front panel known.
  • the control element has a rotary knob, which is mechanically coupled via a light-conducting rotation transmission element with an arranged on a support plate, electrical switching or adjusting element.
  • From the DE 102 18 294 is a rotatable control for a household appliance known, with a light source and a light guide.
  • An operating device for a domestic appliance and a domestic appliance, in particular for preparing food with which the positioning of the control element can be made more accurate and the operating condition settings more accurate and variable and more diverse.
  • This object is achieved by an operating device having the features of claim 1, and a domestic appliance having the features of claim 14.
  • An operating device according to the invention for a household appliance comprises a trough-shaped receptacle which has a surface.
  • the operating device further comprises a separate control element, which has a bottom, and with the underside in the receptacle releasably positionable and free to swing setting of operating conditions of the domestic appliance relative to the inclusion in the recording is movable.
  • At least one light exit region is formed, via which light can be coupled into at least one light entry region formed in the underside of the operating element.
  • an operating device allows a very targeted and exact positioning of the operating element, so that in this regard no undesired incorrect positioning and resulting incorrect operation can occur.
  • a lighting option is additionally created at very specific locations and very specific embodiment, whereby operating condition settings are easily and intuitively comprehensible for a user at any time even with this quasi sunk arrangement of the control element and the given relative movement. Again, thus the occurrence of incorrect settings can be avoided or set operating conditions are immediately visually recognized and reproduced.
  • the surface of the receptacle is at least partially concave and the underside of the control element at least partially convex.
  • the curvature of the convex underside is adapted to the curvature of the concave surface.
  • the control element is freely rocking and rotatable in the receptacle. Just such forms allow a particularly user-friendly operation.
  • a single light entry region is formed.
  • this light entry region is formed centrally in the middle in the bottom.
  • a particularly bright and provided with few light losses Lichteinkopplung and transfer into the control element Even with a rotation of the control element in the recording, the complete light coupling can thus always be guaranteed. Even if the control element is moved in addition to or instead of a rotary motion by a rocking motion out of the basic position, in such a light transmission structure as large a proportion of light in the control element coupled and emitted at the appropriate points for visual display.
  • a light guide is arranged at the light entry region of the operating element, which extends to a shell side and or to an upper side of the operating element.
  • the coupled via the light exit point of the recording light is then on the light guide from the shell side and / or the top of the control element, in particular completely circumferentially on the shell side and / or the top, radiatable.
  • the width of the light entry region is already dimensioned so large in the operating element that even with maximum swing deflection of the operating element in the receptacle for specific operating condition adjustment, a light coupling from the light exit point into the light entry region can be carried out.
  • the light entry region and the light guide emanating therein can also be designed in accordance with a frusto-conical shape or the like.
  • a plurality of elevations are formed on the underside of the operating element. Due to this, the motion control of the control element in the recording is particularly smooth and yet precise. It is possible to a certain degree a floating or trained between the surveys on air cushion motion control. As a result, the operating element is contacted with its underside only as small as possible with the concave surface of the trough-like receptacle, so that low friction losses occur. And precise movements and jerky movements can be avoided.
  • the elevations are formed as rectilinear strips which extend from the light entry area to the outside.
  • a quasi star-shaped arrangement of the strips can be provided in this regard.
  • the elevations are formed as circumferential rings.
  • the trough-shaped receptacle is formed in a carrier part, which is formed in particular from a heat-resistant material. Especially when the operating device is to be used in household appliances, which also generate a relatively large amount of heat during operation, an undesirable temperature exposure of the control element and other components can be avoided.
  • the carrier part is arranged in a worktop of a kitchen arrangement or a kitchenette, wherein it can then be provided in particular that the carrier part is arranged in particular adjacent to a cooking appliance designed as a cooking appliance.
  • the operating device is not integrated into the hob and in particular the hob plate, but arranged adjacent thereto.
  • the hob is also arranged in a recess in the worktop, which is formed adjacent to the arrangement of the support member.
  • this carrier part is embedded in the worktop or the hob plate so that the top of the support member is arranged flush with the top of the worktop of the hob plate.
  • Such a specified recessed arrangement allows a minimum height and no steps or the like at the transition, so that here also no damage or a user bumping occurs.
  • the support part also extends partially on the underside of the worktop or the hob plate, whereby a particularly noteworthy mechanical attachment and attachment can be made possible.
  • control is designed discusförmig.
  • At least one light source of the operating device is arranged in the carrier part and is arranged for light coupling into the light guide of the carrier part.
  • the light source may be, for example, a light emitting diode.
  • At least one magnet is arranged in such a way that an operating element moved out of the undeflected basic position by a rocking motion is automatically released by the magnetic force of the actuator Magnet back to the normal position is traceable.
  • the magnet may in this respect be a single element in the receptacle and be configured with a surface which is also adapted concavely to the surface of the receptacle. Accordingly, a magnet may be arranged in the operating element, which has an at least partially convex upper side.
  • optical display areas are formed, through which depending on an actuation of the operating element in the receptacle, a selection of a functional part unit of the domestic appliance can be displayed.
  • a selection of a cooking zone of several cooking zones a user can be clearly and easily traced displayed by such an operating option and visual display.
  • an optical display area is formed directly integrated on the carrier part, in particular in the region of the upper side.
  • such an optical display area is formed at the top of the particular ring formed between the upper edge of the receptacle and the edge adjacent to the opening of the worktop or hob plate.
  • Light sources which are provided for illuminating the optical display areas and thus only for the basic optical display functionality of the areas, can be integrated in a carrier part or the hob plate, in particular directly on a display area. It can also be provided that the optical display areas respectively associated light sources are arranged on an underside of the support member or on a bottom of the hob plate.
  • the optical display areas are integrated in the carrier part in which the receptacle is formed. This allows a particularly protected and space-minimized design possible. Not least can be achieved by this arrangement, a very specific proximity to the operation with the control, so that for a user the visibility of the setting and the associated visual display is very intuitive.
  • the optical display areas are arranged on an upper side adjacent to the receptacle, in particular are arranged sunk, in particular arranged flush with this upper side. Again, thus the optical display areas can be arranged very compact and sunk and are also protected against wear or damage.
  • the number of display areas preferably corresponds at least to the number of functional subunits of the domestic appliance.
  • further optical display areas are also formed.
  • the display areas are arranged in a ring or in an annular zone around the round receptacle.
  • these optical display areas are arranged under a carrier part in which the trough-shaped receptacle is formed.
  • they can be mounted directly on an underside of this carrier part.
  • these optical display areas can be made possible.
  • they are positioned particularly protected, since always the material of the support part covers the optical display areas.
  • these optical display areas viewed in the axial direction of the operating element are formed within the surface of the ring shape.
  • the ring shape is formed between the upper edge or boundary edge of the round trough-shaped receptacle on the one hand and the edge which connects directly to the boundary of the opening in the worktop or the hob plate.
  • the invention also relates to a domestic appliance, in particular for preparing food, in particular a hob, with an operating device according to the invention or an advantageous embodiment thereof.
  • the operating device has only a single control element in the form of the preferably disc-shaped configuration, which is designed to set all operating conditions of the domestic appliance.
  • an operating condition also means the basic switching on and off of the domestic appliance. In particular, however, this also means controlling an extractor hood located above the cooktop in particular.
  • Operating condition settings thus also include, in particular, such operations that can be carried out in support of other home appliances for a household appliance, for which the operating device is primarily intended for control.
  • the magnetic holding force is dimensioned so that the control element is held supportive in its unactuated ground state, on the other hand rocked easily and very smoothly without jerky movements in the receptacle when gripping by a user and / or rotated can.
  • the domestic appliance is a cooktop
  • a rocking motion in a certain direction.
  • the light transmission from the light exit region of the receptacle into the light entry region of the operating element is not interrupted, which can be predetermined by the degree of dimensioning in particular of the light entry region in the operating element.
  • Fig. 1 is shown in a simplified perspective view of a hob 1, which has a hob plate 2, which is formed for example of glass or glass ceramic.
  • a hob plate 2 which is formed for example of glass or glass ceramic.
  • four cooking zones 4, 5, 6 and 7 are shown by way of example.
  • preparation dishes such as pots or Pans or the like can be set up and the food in it are prepared.
  • the four cooking zones 4, 5, 6 and 7 are heated by arranged under the cooktop plate 2 heating units, such as radiant heaters or inductors.
  • the hob 1 further comprises an operating device 8.
  • the operating device 8 in the embodiment arranged in the hob plate 2 at least with subcomponents. It can also be provided that the operating device 8 is positioned adjacent to the hob plate 2 in a recess in a worktop in a kitchenette, in which the hob plate 2 is arranged in a further recess.
  • a first embodiment of subcomponents of an operating device 8 is shown.
  • a continuous opening 9 is formed in the hob plate 2 for this purpose.
  • a separate support member 10 which is formed of a refractory material.
  • the carrier part 10 is arranged with its upper side 11 flush with the upper side 3.
  • the support member 10 extends below a bottom 12 of the hob plate 2.
  • the support member 10 may for example be glued into the opening 9 or glued to the bottom 12.
  • the support member 10 has a trough-shaped receptacle 13, which has a concave surface 14, in this trough-shaped receptacle 13 is offset to an upper edge 15 down towards a light exit region 16 is formed. This is formed in the embodiment in the minimum of the trough or the receptacle 13.
  • a central and centrally arranged light exit region 16 is arranged at a minimum 31 of the concave surface 14. This may for example be a light guide or other translucent material or material use.
  • a centrally arranged holding magnet 20 is arranged on an underside 19 of the carrier part 10. By means of this holding magnet 20, a disk-shaped operating element introduced in the trough-shaped receptacle 13 is held by magnetic force.
  • annular zone 23 which forms on an upper side 11 of the support member 10 and extending between the upper edge 15 of the receptacle 13 and the opposite edge of the support member 10, which opens to the boundary wall of the opening 9 of the hob plate 2, are in the Support member 10 integrally formed optical display areas 21 and 22. Only in section, these two optical display areas 21 and 22 are now visible. It may also be formed a higher number of optical display areas in this annular zone 23 to the receptacle 13.
  • optical display regions 21 and 22 are arranged on the lower side 19. Preferably, these are then positioned in the vertical direction (y-direction) and thus in the axial direction directly below this annular zone 23 on the underside 19.
  • Each optical display area 21, 22 is assigned a light source 21a and 22a for illuminating the display area 21 and 22.
  • These light sources 21 a and 22 a can be integrated in the support part 10 and be arranged directly and the display areas 21 and 22. It can also be provided that the light sources 21a and 22a are arranged on the underside 19 and thus outside of the carrier part 10. Preferably, they are then arranged in the vertical direction in each case under a display region 21 and 22. The material of the support member 10 is then between a light source 21 a and 22a and a display area 21 and 22. Likewise, embodiments may be provided in which no such support member 10 is present and the display areas 21 and 22 are arranged directly in the hob plate 2.
  • the provided for illuminating the display areas 21 and 22 light sources 21a and 22a may then be integrated in the hob plate 2 or disposed on a bottom 12, these arrangements of the light sources 21a and 22a analogous to the embodiments, as in the above embodiments the support member 10 have been explained.
  • Fig. 3 is a sectional view of the embodiment in Fig. 2 shown, in which context a discus-shaped control element 24 is arranged in the trough-shaped receptacle 13. It can be seen that the operating element 24 has a convex underside 25, which is adapted to the concave curvature of the surface 14.
  • the control element 24 is shown in its undeflected basic position.
  • the receptacle 13 is viewed in a plan view formed with its edge 15 around, so that the possibility of movement of the control element 24 in the receptacle 13 for setting operating conditions of the hob 1 in a variety and variable manner is possible.
  • rocking movements along the path predetermined by the concave surface 14 may be performed, and moreover, rotation about the rotation axis A of the operating member 24 may be performed.
  • a mushroom-shaped light guide 26 is integrated. This leads to a light entry region 27 on the underside 25 of the operating element 24.
  • the light generated by the light source 32 is then coupled via the light exit region 16 into the light entry region 17 and the light guide 26.
  • the light is emitted on a shell side 28 and / or on a top 29 of the control element 24.
  • an annular light cone is thus emitted upwards and / or to the side of the operating element 24.
  • the light entry region 27 is dimensioned in terms of its dimensions so that the light coupling in the operating element 24 not only in the basic position of the operating element 24 in the receptacle 13 of the representation according to Fig. 3 can take place, but also in a deflected from the basic position by a swinging actuating position, as it is in Fig. 4 is shown is possible.
  • Fig. 4 be provided that by pressing an edge according to the arrow P1, the operating element 24 is pressed down there and rocking on the other side to the outside.
  • the cooking zone assigned to this deflection for example the cooking zone 7, is selected.
  • the assigned optical display area 21 is then activated and the selection is correspondingly visually displayed.
  • the corresponding illumination of the control element 24 can continue to take place and a corresponding radiation on the shell side 18 and / or the top 29 by means of the light guide 26.
  • Another setting option can then either in the position according to Fig. 4 or however also in the returned basic position according to Fig. 3 be done so that an operating parameter of the selected cooking zone 4 to 7 is set. This can be done, for example, by rotating about the axis A.
  • Fig. 3 is a schematic sectional view of the operating device 8 according to Fig. 2 shown, in addition, the control element 24, which is designed discus-shaped, is arranged in a basic position in the trough-shaped receptacle 13. It can be seen that a bottom side 25 of the operating element 24 is convexly curved and is adapted to the shape of the concave surface 14. Integral in the operating element 24, a light guide is formed, which has an axially extending portion 33 which is centrally positioned centrally. This opens into a light entry region 27 in which the light emitted by the light source 32 via the light exit region 16 can be coupled into the operating element 24. Furthermore, the light guide 26 has a further subsection 34 which opens obliquely outwards from the axial subregion or section 33 to form a lateral surface 28 and / or an upper side 29 of the operating element 24.
  • Fig. 4 is in a further sectional view through a rocking motion of the basic position as shown in FIG Fig. 3 deflected control 24 shown in the receptacle 13.
  • this deflection is generated, whereby this actuation is detected by means of sensors and a control unit and the desired function setting is thus effected.
  • the desired function setting is thus effected.
  • the optical display area 21 is then activated and lights up.
  • the operating element 24 If the operating element 24 is released by the user in this position, it is automatically inserted into the in. Position due to the magnetic interaction by means of the magnet 20 and a further magnet (not shown) arranged in the operating element 24 Fig. 3 returned basic position shown.
  • a cooking zone selected then can either in this position of the control element 24 or then in the returned basic position according to Fig. 3 an operating parameter of this cooking zone can be set.
  • the central light entry region 27 can be recognized.
  • a rising from the bottom 25 survey 30 is formed as an annular circumferential.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Electric Stoves And Ranges (AREA)
  • Supports Or Holders For Household Use (AREA)
  • Radiation-Therapy Devices (AREA)

Claims (14)

  1. Dispositif de commande pour un appareil ménager (1) présentant un logement en forme d'auge (13), qui possède une surface (14), et le dispositif de commande comprenant un élément de commande (24) séparé, qui possède un côté inférieur (25) et avec lequel il peut être positionné de manière démontable dans le logement (13) et peut se déplacer par basculement libre dans le logement (13) pour le réglage de conditions de marche de l'appareil ménager (1) par rapport au logement (13),
    caractérisé en ce que l'élément de commande (24) intègre un guide de lumière (26), lequel débouche sur une zone d'entrée de lumière (27) de l'élément de commande (24) sur le côté inférieur (25) de l'élément de commande (24), et en ce que
    dans la zone de la surface (14) du logement (13) est réalisée une zone de sortie de lumière (16) du logement (13) par le biais de laquelle de la lumière, produite d'une source lumineuse (32) disposée sous la zone de sortie de lumière (16), peut être couplée dans au moins une zone d'entrée de lumière (27) réalisée sur le côté inférieur (25) de l'élément de commande (24), la largeur de la zone d'entrée de lumière (27) étant si grande que même en cas de déviation de basculement maximale de l'élément de commande (24) dans le logement (13), un couplage de lumière du point de sortie de lumière (16) dans la zone d'entrée de lumière (27) est possible.
  2. Dispositif de commande selon la revendication 1, caractérisé en ce que le guide de lumière (26) s'étend jusqu'à un côté d'enveloppement (28) et/ou à un côté supérieur (29) de l'élément de commande (24), et la lumière couplée peut rayonner par le guide de lumière (26) du côté d'enveloppement (28) et/ou du côté supérieur (29) de l'élément de commande (24), en particulier sur toute une périphérie sur le côté d'enveloppement (28) et/ou le côté supérieur (29).
  3. Dispositif de commande selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'une seule zone d'entrée de lumière (27) est réalisée.
  4. Dispositif de commande selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la zone d'entrée de lumière (27) est réalisée en plein centre du côté inférieur (25).
  5. Dispositif de commande selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que sur le côté inférieur (25) de l'élément de commande (24) se trouvent réalisées plusieurs élévations (30), qui sont en particulier réalisées comme des élévations (30) en bandes droites, s'étendant vers l'extérieur depuis la zone d'entré de lumière (27) ou sont configurées comme des bagues périphériques.
  6. Dispositif de commande selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la surface supérieure (14) est réalisée au moins en partie concave et le côté inférieur (25) au moins en partie convexe, est adaptée à la courbure de la surface concave (14), et l'élément de commande (24) peut librement se déplacer par basculement et par rotation dans le logement (13).
  7. Dispositif de commande selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le logement (13) est réalisé dans une partie de support (10), laquelle est en matière thermorésistante.
  8. Dispositif de commande selon la revendication 7, caractérisé en ce que la partie de support (10) est la table de travail d'un comptoir de cuisine, et la partie de support (10) est agencée en particulier voisine d'un appareil ménager réalisé sous forme de champ de cuisson (1).
  9. Dispositif de commande selon la revendication 7, caractérisé en ce que la partie de support (10) est agencée dans une plaque de cuisson (2), en particulier en verre ou vitrocéramique d'un appareil ménager réalisé comme un champ de cuisson (1).
  10. Dispositif de commande selon l'une des revendications 7 à 9, caractérisé en ce que la au moins une source lumineuse (32) est agencée sous la partie de support (10) et est agencée à des fins de couplage de lumière dans la zone de sortie de lumière, réalisée sous forme de guide de lumière (16), de la partie de support (10).
  11. Dispositif de commande selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément de commande (24) est maintenu dans le logement (13) par la force magnétique.
  12. Dispositif de commande selon la revendication 11, caractérisé en ce qu'au moins un aimant (20) est agencé de telle sorte qu'un élément de commande (24) déplacé par un mouvement de basculement depuis sa position de base non déviée, peut revenir dans sa position de base après déclenchement, automatiquement par la force magnétique.
  13. Dispositif de commande selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu' à proximité du logement sont réalisées sur un côté supérieur (11), des zones d'indication optiques (21, 22), par lesquelles, en fonction de l'actionnement de l'élément de commande (24) dans le logement (13), une sélection d'une unité partielle de fonctionnement (4, 5, 6, 7) de l'appareil ménager (1) devient visible.
  14. Appareil ménager, en particulier destiné à la préparation de denrées, en particulier champ de cuisson (1), avec un dispositif de commande (8) selon l'une des revendications précédentes, lequel présente en particulier un élément de commande (24) unique pour le réglage de toutes les conditions de marche de l'appareil ménager (1).
EP11187844.3A 2010-11-19 2011-11-04 Dispositif de commande pour un appareil ménager doté d'une réception en forme de cuvette ainsi qu'appareil ménager, notamment plaque de cuisson, doté d'un tel dispositif de commande Not-in-force EP2455670B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201010044147 DE102010044147A1 (de) 2010-11-19 2010-11-19 Bedienvorrichtung für ein Hausgerät mit einer muldenförmigen Aufnahme sowie Hausgerät, insbesondere Kochfeld, mit einer derartigen Bedienvorrichtung

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2455670A2 EP2455670A2 (fr) 2012-05-23
EP2455670A3 EP2455670A3 (fr) 2017-11-01
EP2455670B1 true EP2455670B1 (fr) 2019-01-09

Family

ID=45218225

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11187844.3A Not-in-force EP2455670B1 (fr) 2010-11-19 2011-11-04 Dispositif de commande pour un appareil ménager doté d'une réception en forme de cuvette ainsi qu'appareil ménager, notamment plaque de cuisson, doté d'un tel dispositif de commande

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2455670B1 (fr)
DE (1) DE102010044147A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019001297B4 (de) * 2019-02-22 2020-12-03 Diehl Ako Stiftung & Co. Kg Bedienvorrichtung mit drehbarem Bedienelement

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10218294A1 (de) * 2002-04-24 2003-11-20 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Vorrichtung zur Steuerung von elektrisch ansteuerbaren Geräten, insbesondere von elektrischen Haushaltsgeräten

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10127211B4 (de) * 2001-06-05 2006-10-19 Siemens Ag Beleuchtbare Bedieneinheit, insbesondere für Kraftfahrzeugklimaanlagen
DE202004017133U1 (de) * 2004-11-05 2005-02-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Bedieneinrichtung für ein Kochfeld
DE102009000387A1 (de) * 2009-01-23 2010-07-29 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Bedienvorrichtung eines Haushaltsgeräts
DE102009003104A1 (de) * 2009-05-14 2010-11-18 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Bedienvorrichtung für ein Hausgerät und Hausgerät, insbesondere zum Zubereiten von Lebensmitteln

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10218294A1 (de) * 2002-04-24 2003-11-20 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Vorrichtung zur Steuerung von elektrisch ansteuerbaren Geräten, insbesondere von elektrischen Haushaltsgeräten

Also Published As

Publication number Publication date
EP2455670A2 (fr) 2012-05-23
DE102010044147A1 (de) 2012-05-24
EP2455670A3 (fr) 2017-11-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1873609B1 (fr) Unité de commande pour appareil ménager électrique
EP2420734B1 (fr) Dispositif de commande pour un four de cuisson
EP2821709B1 (fr) Dispositif de commande doté d'un élément de commande ayant un élément adhésif sur le côté inférieur de l'élément de commande et appareil ménager doté d'un tel dispositif de commande
DE10255676A1 (de) Bedieneinheit für ein elektrisches Gerät
EP2455669B1 (fr) Dispositif de commande pour un appareil ménager doté d'un receptacle en forme de cuvette ainsi qu'appareil ménager, notamment plaque de cuisson, doté d'un tel dispositif de commande
EP2455671B1 (fr) Plaque de cuisson comportant un dispositif de commande avec un réceptacle en forme de cuvette
DE102010039559A1 (de) Bedienvorrichtung für ein Hausgerät mit einer Energieversorgungseinrichtung sowie Hausgerät zum Zubereiten von Lebensmitteln mit einer derartigen Bedienvorrichtung
EP2597377B1 (fr) Dispositif d'utilisation pour un appareil ménager et appareil ménager destiné à la préparation d'aliments avec un tel dispositif d'utilisation
EP2420735B1 (fr) Dispositif de commande pour un appareil ménager doté d'un dispositif d'alimentation en énergie et appareil ménager destiné à la préparation d'aliments à l'aide d'un tel dispositif de commande
EP2455670B1 (fr) Dispositif de commande pour un appareil ménager doté d'une réception en forme de cuvette ainsi qu'appareil ménager, notamment plaque de cuisson, doté d'un tel dispositif de commande
DE102011083460A1 (de) Bedienvorrichtung für ein Haushaltsgerät sowie Haushaltsgerät
DE102010044145A1 (de) Bedienvorrichtung für ein Hausgerät mit einer muldenförmigen Aufnahme sowie Hausgerät, insbesondere Kochfeld, mit einer derartigen Bedienvorrichtung
EP3737890B1 (fr) Appareil électroménager
EP2574849B1 (fr) Dispositif de commande pour un appareil ménager et appareil ménager
DE102009001979A1 (de) Bedieneinrichtung für ein Hausgerät, Hausgerät mit einer derartigen Bedieneinrichtung und Verfahren zum Betreiben eines Hausgeräts mit einer Bedieneinrichtung
DE102012204223A1 (de) Bedienelement für ein Haushaltsgerät sowie Bedienvorrichtung mit zumindest einem derartigen Bedienelement
EP2541152B1 (fr) Dispositif de commande pour un appareil ménager et appareil ménager destiné à la préparation d'aliments avec un tel dispositif de commande
DE102009047684A1 (de) Bedienvorrichtung für ein Hausgerät sowie Hausgerät mit einer derartigen Bedienvorrichtung als auch Verfahren zum Betreiben eines Hausgeräts mit einer Bedienvorrichtung
DE102010042986A1 (de) Kochfeld
DE102009000910A1 (de) Bedien- und Anzeigevorrichtung für einen Herd oder Backofen
EP2541153B1 (fr) Procédé de fonctionnement d'un champ de cuisson ainsi que champ de cuisson doté d'une plaque de cuisson et d'un dispositif d'utilisation
DE102009001980A1 (de) Bedieneinrichtung für ein Hausgerät und Verfahren zum Betreiben eines Hausgeräts mit einer Bedieneinrichtung
DE102010042145A1 (de) Bedienvorrichtung für ein Hausgerät mit einem magnetisch gehaltenem Bedienelement sowie Hausgerät mit einer derartigen Bedienvorrichtung
EP2594850A1 (fr) Dispositif de commande pour un appareil ménager et appareil ménager doté dýun tel dispositif de commande
WO2010112297A1 (fr) Dispositif de commande d'un appareil ménager, appareil ménager équipé d'un dispositif de commande de ce type et procédé pour faire fonctionner un appareil ménager au moyen d'un dispositif de commande

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G05G 1/08 20060101ALI20170926BHEP

Ipc: F24C 7/08 20060101AFI20170926BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180502

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180725

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1087787

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011015247

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190109

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190409

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190509

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190410

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190409

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190509

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011015247

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

26N No opposition filed

Effective date: 20191010

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20191130

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191104

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191130

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20191130

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20191104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191104

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191104

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191130

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1087787

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502011015247

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20111104

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109