EP2447610A1 - Firebox for the use of flue and tiled stoves, fireplaces, fireplace inserts and fire cartridges - Google Patents

Firebox for the use of flue and tiled stoves, fireplaces, fireplace inserts and fire cartridges Download PDF

Info

Publication number
EP2447610A1
EP2447610A1 EP11000889A EP11000889A EP2447610A1 EP 2447610 A1 EP2447610 A1 EP 2447610A1 EP 11000889 A EP11000889 A EP 11000889A EP 11000889 A EP11000889 A EP 11000889A EP 2447610 A1 EP2447610 A1 EP 2447610A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fuel insert
fuel
insert
air
fire
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP11000889A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Frank-Peter Stachel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DPU PROFIRENOVIERER GMBH
Original Assignee
Dpu Profirenovierer Unternehmergesellschaft (haftungsbeschrankt)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dpu Profirenovierer Unternehmergesellschaft (haftungsbeschrankt) filed Critical Dpu Profirenovierer Unternehmergesellschaft (haftungsbeschrankt)
Publication of EP2447610A1 publication Critical patent/EP2447610A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24B—DOMESTIC STOVES OR RANGES FOR SOLID FUELS; IMPLEMENTS FOR USE IN CONNECTION WITH STOVES OR RANGES
    • F24B5/00—Combustion-air or flue-gas circulation in or around stoves or ranges
    • F24B5/02—Combustion-air or flue-gas circulation in or around stoves or ranges in or around stoves
    • F24B5/021—Combustion-air or flue-gas circulation in or around stoves or ranges in or around stoves combustion-air circulation
    • F24B5/025—Supply of secondary air for completing combustion of fuel
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24B—DOMESTIC STOVES OR RANGES FOR SOLID FUELS; IMPLEMENTS FOR USE IN CONNECTION WITH STOVES OR RANGES
    • F24B1/00—Stoves or ranges
    • F24B1/18—Stoves with open fires, e.g. fireplaces
    • F24B1/191—Component parts; Accessories
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24B—DOMESTIC STOVES OR RANGES FOR SOLID FUELS; IMPLEMENTS FOR USE IN CONNECTION WITH STOVES OR RANGES
    • F24B1/00—Stoves or ranges
    • F24B1/18—Stoves with open fires, e.g. fireplaces
    • F24B1/191—Component parts; Accessories
    • F24B1/195—Fireboxes; Frames; Hoods; Heat reflectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24B—DOMESTIC STOVES OR RANGES FOR SOLID FUELS; IMPLEMENTS FOR USE IN CONNECTION WITH STOVES OR RANGES
    • F24B13/00—Details solely applicable to stoves or ranges burning solid fuels 
    • F24B13/02—Arrangement or mountings of fire-grate assemblies; Arrangement or mountings of linings for fire-boxes, e.g. fire-backs 

Definitions

  • the present invention relates to a fuel insert for use in fireplace and tiled stoves, heating stoves, fireplace inserts and fire cassettes.
  • fireplaces and tiled stoves have always been used to warm living spaces and are increasingly being used again today. This is partly due to the fact that the resulting heat spreads quickly and creates a pleasant atmosphere through subtle lighting.
  • Another important aspect of using fireplace and tiled stoves is that the costs of wood and lignite briquettes are lower than those of oil, electricity or gas, making their use economical. Since many older houses have an open fireplace, but this can not be operated safely and the degree of use is too low to be economical, more and more fireplace owners have begun to modernize their fireplace with a fire cassette or a fireplace insert.
  • Such heating inserts or heating cassettes for tiled stoves and fireplaces are from the DE 20 2005 021 441 Ul , of the DE 89 10 446 Ul and the DE 39 02 091 A1 known. These heaters can be loaded with natural wood, lignite or briquettes and are available in a variety of training and size on the market.
  • a fireplace insert which has a arranged above the ash compartment grate, a delimited Nachverbrennungsraum with separately adjustable secondary air and separately adjustable over- and under-grate primary air flow, wherein between the adjustment of the over-grate primary air flow acted upon by the ember bed preheating available is and the secondary air via distribution channels between the main combustion room and the post-combustion room. Due to the fanned secondary air flow, a high combustion efficiency is achieved.
  • a solid fuel heater for tiled stoves comprising a cover of fire resistant material having a flue gas passage and, by far, partially covering the flue opening below the ceiling wall.
  • This cover allows an improved flue gas guide in the furnace and a more uniform burnout of the fuel over the entire catch surface.
  • the invention is therefore an object of the invention to provide an improved and easy to retrofit fuel insert for use in fireplace and tiled stoves, heating fireplaces, fireplace inserts and fire cassettes.
  • the fuel insert formed from a fire-resistant material in the form of a shell can be placed anywhere on the grid and has at least one air passage opening.
  • the fuel insert made of fire-resistant material, preferably steel, soapstone, ceramic, especially chamotte, heat-resistant steel or cast iron exists.
  • materials such as steel, soapstone, ceramic or chamotte have the ability to store heat. Therefore, may be a long time after the expiration of the fire Heat to be given in the room to be heated.
  • the optimized combustion of the fuel and the obstruction of the direct air flow through the grate do not result in too rapid and incomplete burning, which can keep the embers in the ash bed until the next morning.
  • the fuel insert is designed in one or more parts.
  • the fuel insert can be installed by the user on his own and no specialist is needed for the assembly.
  • the burnout insert will be available in all standard size sizes and regardless of the manufacturer's specifications for covering the grate in fireplace or tiled stoves, heating stoves, fireplace inserts and fire cassettes.
  • the fuel insert consists of two or more parts, which can each be introduced individually into the furnace. By simple assembly, for example by 'a plug-in system, the items are then connected to each other.
  • a multi-part design of the fuel insert also offers the advantage that the transport of the fuel insert, which consists of heavy material or ceramic, is facilitated because the items are separated from each other brought to the fireplace.
  • a further embodiment of the invention is that the wall of the fuel insert formed in the form of a shell is higher in one area than in the other areas. It is advantageous that this increase in the wall to the back of the furnace, opposite the fire door shows. By loading the shell is thereby avoided that smaller parts of the fuel fall into the furnace, resulting in contamination thereof. By using the fuel insert with the rear elevated wall thus cleaning and loading of the furnace can be simplified.
  • the hearth is not flat, it is advantageous that the fuel insert has large adjustable adjustable feet on the bottom. Due to the individual settings of the Leveling feet is created a level hearth on which the fuel can not escape. This also increases the safety in the refueling.
  • the fuel insert has a metallic bellows circumferentially on its lower outer wall, which is connected to the fuel insert via a movable support.
  • the movable bellows form a circumferential seal between the fuel insert and the surface on which the fuel insert is placed, allowing the primary air to enter the combustion chamber exclusively through the air intakes of the fuel insert.
  • the fuel insert has one or more intake air slides for regulating the air flow through the air passage openings.
  • the supply air slides can be used to regulate the amount of air entering the combustion chamber via the grate and the fuel insert. It is provided here that the ventilation from the ash compartment can be completely prevented. It is also envisaged that locking positions are available for the Zu Kunststoffschieber for air flow regulation. In such an embodiment, the example fireplace or tiled stove with insufficient chimney draft can obtain the necessary amount of combustion air on the ashtray. By this regulation, both the incomplete combustion and the resulting Glanzruß realise, and thereby possible Schomsteinbrand prevented.
  • the entire surface of the grate can be covered by the bearing surface of the fuel insert formed as a shell, which has at least one air passage opening.
  • This is particularly beneficial for wood loading, as uneven and therefore ineffective burnup occurs when too much air is supplied through the grate. Covering by the shell prevents this inadequate combustion of the fuel as less and more targeted air passes through the ashtray via the grate to the fuel in the ash bed of the fuel insert located in the combustion chamber. Through this targeted air flow, a more uniform burnout of the fuel over the entire shell surface can be achieved, resulting in a increased efficiency leads. The fact that less wood is needed to achieve the desired effect, then also produces less fine dust.
  • it is envisaged, in the presence of a table grid without support, in which the primary air passes around the shell into the combustion chamber to cover the area not coverable with the shell via one or more plates with matching recesses for fuel use.
  • the Bremstoff fondutica has a plurality of air passage openings.
  • the air passage opening has an air inlet opening and an air outlet opening, wherein the air inlet opening on the underside of the fuel insert and the air outlet opening in the upper region, in particular on the wall of the shell, is arranged.
  • the air outlet opening is aligned with the center of the fuel insert and that the fuel is selectively acted upon with air, resulting in an almost complete combustion of the fuel.
  • the almost complete burnup increases the fuel utilization, which results in a reduction of the polluting CO and CO 2 values as well as lower charging costs.
  • air outlet openings of the wall which are present at the front (pointing to the fire door) of the fuel insert, not only on the feed, but also on the panoramic window of the fire door are aligned. This allows a disc flushing of the viewing window and counteracts the settling of soot, which prevents the viewing of the flame play.
  • the air passage openings have a round cross section and preferably no right angles. This can prevent the deposition of dirt in the air passage openings and allows an improved and directed air flow. As a result, the number of cleanings of the fuel and the ash chamber can be reduced.
  • the fuel insert has a glow-retaining lid of fire-resistant material for airtight sealing of the contents of the fuel insert. This ensures that when placed in the evening on the fuel insert, the air supply is reduced so that burning of the fuel is prevented and the following Day the resulting embers can be used with new fuel for reheating. A completely new kindling therefore does not apply.
  • the ember holding lid has one or more inlet air slides for regulating the secondary air.
  • the ember holding lid can also be used to close the fuel feed.
  • the fuel insert can be easily removed from the chimney or stove after cooling. This also facilitates the transport of the fuel when the ash is to be disposed of.
  • FIG. 1 It can be seen that the primary air (19) via the air passage openings (10) and through the air outlet openings (16) as secondary air (23) on the center (11) of the formed as a shell (13) and made of fire-resistant material (9) according to the invention fuel insert ( 1) steered.
  • a plurality of air outlet openings (16) are shown, which may be located on the inside or on the top of the wall.
  • the secondary air flow (23) also serves as a disk rinsing of the panoramic disk (25).
  • a raised wall with air outlet openings (16) is shown. This serves to avoid contamination by falling fuel (27).
  • Fig. 2 the fuel insert (1) is shown in plan view. There are several air outlet openings (16) on the top of the wall, which consists of mecanicwiderstandsfahigem material (9) shown. In the fuel insert is an insulating or Heat storage plate (24) embedded. This may for example consist of soapstone (9a), ceramic (9b), vermiculite (9f) or chamotte (9c).
  • the fuel insert (1) on uneven ground, the fuel insert (1) on the underside size-adjustable feet (29). So that the primary air (19) can not escape via the grate (7) into the combustion chamber (14), the fuel insert (1) has a metallic bellows (30), which is connected to the fuel insert (1) via a movable support (31). connected is.
  • Fig. 3B the fuel insert (1) is shown in bottom view. There are several air inlet openings (15) for the primary air (19) on the support surface (12), which consists of fire-resistant material (9) shown.
  • the air inlet openings (15) are in this case circumferentially in the lower, inner part of the wall, which consists in this embodiment of cast iron (9d) attached.
  • the air flow through the air passage openings (10) can be varied by supply air slide (28). In this case, the air passage opening (10) can also be completely closed.
  • Fig. 4B the fuel insert (1) is shown in bottom view.
  • the air inlet openings (15) for the primary air (19) are on the inside of the wall, which consists of fire-resistant material (9) shown.
  • the wall is preferably made of cast iron (9d).
  • a fireplace insert (5) is shown, in which the fuel insert (1) is placed.
  • the fireplace insert (3) is provided with a front side, on which the ash door (20) with the heating air slide (21), the opening for the primary air (19), an air gap for the flushing of the panoramic window (25) in the fire door (18 ), as well as in the interior with an ashtray (22) above which a grate (7), shown as a circular grate, are arranged and on which the fuel insert (1) in the firebox (14) is placed under the Rauchabzugü réelle (8) , An increase in the wall of the fuel insert (1) is shown here at the back of the furnace, opposite the fire door.
  • the primary air (19) is converted via the fuel insert (1) in secondary air (23) which is steerable on the fuel (27) and on the panoramic plate (25).
  • a fireplace insert (5) is shown, in which the fuel insert (1) on a heat storage plate (25) or on a plate of cast iron (9d) is placed with a recess into which the fuel insert (1) fits.
  • the fireplace insert (3) is provided with a front side, on which the ash door (20) with the heating air slide (21), the opening for the primary air (19), an air gap for the flushing of the panoramic window (25) in the fire door (18 ), and in the interior with an ashtray (22) above which a grate (7), shown as a table grid, are arranged and on which the fuel insert (1) in the firebox (14) is placed under the flue opening (8) ,
  • An increase in the wall of the fuel insert (1) is in this case at the back of the furnace, opposite the fire door, provided.
  • the primary air (19) is converted via the fuel insert (1) into secondary air (23), which is steerable on the fuel (27) and on the panorama plate (25).
  • a fireplace insert (5) is shown, in which the fuel insert (1) is placed.
  • the fireplace insert (3) is provided with a front side, on which the ash door (20) with the heating air slide (21), the opening for the primary air (19), an air gap for the flushing of the panoramic window (25) in the fire door (18 ), as well as in the interior with an ash compartment (22) above which a grate (7), shown as a circular grate, are arranged and on which the fuel insert (1) in the firebox (14) is placed under the flue opening (8) ,
  • An increase in the wall of the fuel insert (1) is shown here at the back of the furnace, opposite the fire door.
  • the spent, but still glowing fuel (27) is covered with a glow holder (32) with handle (33).
  • the primary air (19) is converted via the fuel insert (1) in secondary air (23), which is on the Gluthaltedeckel (32) and on the panoramic plate (25) steerable.
  • Fig. 8 It is shown that the secondary air (23) through air inlet openings (15), via a controllable Zulufischieber (34) on the ember holding lid (32) which is provided with a handle (33) and a suspension device (35) to the fuel (27 ) can be directed.
  • a plurality of air outlet openings (16) are shown, which may be located on the inside or on the top of the wall.
  • the secondary air flow (23) also serves as a disk rinsing of the panoramic disk (25).
  • the air flow through the air passage openings (10) can be varied by supply air slide (28). In this case, the air passage opening (10) can also be completely closed.
  • an elevated wall with air outlet openings (16) is shown on the inside of the wall. This serves to avoid contamination by falling fuel (27).
  • a glow holder (32) with handle (33) is shown above the fuel insert (1).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Solid-Fuel Combustion (AREA)

Abstract

The unit (1) has a heat storage plate arranged at a base of the unit that is designed in form of a frame as a single or multi-part and made of fire resistance material (9) such as soap stone, ceramics and fireclay. The unit is placed on a round board grid in a surface covering manner. An air passage opening (10) exhibits round cross section and comprises an air inlet opening and an air outlet opening (16). A wall is higher in one of the areas among multiple areas. A supporting surface covers an entire grid-surface.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifR einen Brennstoffeinsatz für die Benutzung in Kamin- und Kachelöfen, Heizkaminen, Kamineinsätzen und Feuerkassetten.The present invention relates to a fuel insert for use in fireplace and tiled stoves, heating stoves, fireplace inserts and fire cassettes.

Kamin- und Kachelöfen werden seit jeher zum Wärmen von Wohnräumen benutzt und heutzutage wieder vermehrt eingesetzt. Dies beruht zum Teil darauf, dass sich die entstehende Wärme schnell verbreitet und durch dezente Beleuchtung eine angenehme Atmosphäre entsteht. Ein weiterer, wichtiger Aspekt für die Benutzung von Kamin- und Kachelöfen ist, dass die Kosten für Holz und Braunkohlenbriketts niedriger als die für Öl, Strom oder Gas sind, wodurch die Benutzung wirtschaftlich ist. Da viele ältere Häuser einen offenen Kamin besitzen, dieser jedoch nicht gefahrlos dauerhaft betrieben werden kann und der Nutzungsgrad zu gering ist, um wirtschaftlich zu sein, sind immer mehr Kaminbesitzer dazu übergegangen, ihren Kamin mit einer Feuerkassette oder einem Kamineinsatz zu modernisieren.Fireplaces and tiled stoves have always been used to warm living spaces and are increasingly being used again today. This is partly due to the fact that the resulting heat spreads quickly and creates a pleasant atmosphere through subtle lighting. Another important aspect of using fireplace and tiled stoves is that the costs of wood and lignite briquettes are lower than those of oil, electricity or gas, making their use economical. Since many older houses have an open fireplace, but this can not be operated safely and the degree of use is too low to be economical, more and more fireplace owners have begun to modernize their fireplace with a fire cassette or a fireplace insert.

Derartige Heizeinsätze oder Heizkassetten für Kachelöfen und Kamine sind aus der DE 20 2005 021 441 Ul , der DE 89 10 446 Ul und der DE 39 02 091 A1 bekannt. Diese Heizeinsätze sind mit naturbelassenem Holz, Braunkohle oder Briketts beschickbar und sind in unterschiedlicher Ausbildung und unterschiedlicher Größe auf dem Markt erhältlich.Such heating inserts or heating cassettes for tiled stoves and fireplaces are from the DE 20 2005 021 441 Ul , of the DE 89 10 446 Ul and the DE 39 02 091 A1 known. These heaters can be loaded with natural wood, lignite or briquettes and are available in a variety of training and size on the market.

Der Nachteil bei den üblichen Heizvorrichtungen besteht darin, dass der Verbrennungswirkungsgrad ungenügend ist. Dies kostet nicht nur Geld, sondern belastet zudem die Umwelt, da hohe CO- und CO2-Werte erreicht werden.The disadvantage with the conventional heaters is that the combustion efficiency is insufficient. This not only costs money, but also pollutes the environment, since high CO and CO 2 values are achieved.

Aus der DE 39 02 091 A1 ist daher ein Kamineinsatz bekannt, der einen über dem Ascheraum angeordneten Rost, einen abgegrenzten Nachverbrennungsraum mit separat einstellbarer Sekundärluft und separat einstellbare Über- und Unter-Rost-Primärluftflührung aufweist, wobei zwischen der Einstellvorrichtung des Über-Rost-Primärluftstroms eine vom Glutbett beaufschlagte Vorheizkammer vorhanden ist und die Sekundärluft über Verteilerkanäle zwischen Hauptfeuerungsraum und Nachverbrennungsraum eingeführt wird. Durch den aufgefächerten Sekundärluflstrom wird ein hoher Verbrennungswirkungsgrad erreicht.From the DE 39 02 091 A1 Therefore, a fireplace insert is known, which has a arranged above the ash compartment grate, a delimited Nachverbrennungsraum with separately adjustable secondary air and separately adjustable over- and under-grate primary air flow, wherein between the adjustment of the over-grate primary air flow acted upon by the ember bed preheating available is and the secondary air via distribution channels between the main combustion room and the post-combustion room. Due to the fanned secondary air flow, a high combustion efficiency is achieved.

Des Weiteren ist aus der DE 40 09 316 C2 eine Heizvorrichtung für feste Brennstoffe für Kachelöfeneinsätze bekannt, mit einer Abdeckung aus feuerwiderstandsfähigem Material, die einen Rauchgasdurchtritt aufweist und, mit Abstand, die Rauchabzugsöffnung unterhalb der Deckenwandung teilweise bedeckt. Diese Abdeckung ermöglicht eine verbesserte Rauchgasführung im Feuerraum sowie einen gleichmäßigeren Durchbrand des Brennstoffes über die gesamte Rastfläche.Furthermore, from the DE 40 09 316 C2 a solid fuel heater for tiled stoves, comprising a cover of fire resistant material having a flue gas passage and, by far, partially covering the flue opening below the ceiling wall. This cover allows an improved flue gas guide in the furnace and a more uniform burnout of the fuel over the entire catch surface.

Als nachteilig für den Kamineinsatz, beschrieben in der DE 39 02 091 A1 , sowie für die Heizvorrichtung, beschrieben in der DE 40 09 316 C2 , ist zu betrachten, dass sowohl der Kamineinsatz, als auch die Heizvorrichtung nicht ohne zum Teil aufwendige Montage durch einen Fachmann installiert werden kann. Die in der DE 39 02 091 A1 beschriebene Heizvorrichtung erfordert zudem einen kompletten Austausch der älteren Heizvorrichtung. Dies könnte durch Montage seitens eines Fachmanns der Heizvorrichtung, beschrieben in der DE 40 09 316 C2 , vermieden werden. Diese jedoch bewirkt eine unerwünschte Verkleinerung des Feuerraums und beeinträchtigt den optimalen Abbrand des Brennstoffes.As a disadvantage for the fireplace insert, described in the DE 39 02 091 A1 , as well as for the heater, described in the DE 40 09 316 C2 , It should be considered that both the fireplace insert, as well as the heater can not be installed without some complicated installation by a specialist. The in the DE 39 02 091 A1 described heater also requires a complete replacement of the older heater. This could be done by installation on the part of a person skilled in the heating device, described in the DE 40 09 316 C2 , be avoided. However, this causes an undesirable reduction of the combustion chamber and impairs the optimal combustion of the fuel.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen verbesserten und leicht nachrüstbaren Brennstoffeinsatz für die Benutzung in Kamin- und Kachelöfen, Heizkaminen, Kamineinsätzen und Feuerkassetten zu schaffen.The invention is therefore an object of the invention to provide an improved and easy to retrofit fuel insert for use in fireplace and tiled stoves, heating fireplaces, fireplace inserts and fire cassettes.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der Brennstoffeinsatz aus einem feuerwiderstandsfähigen Material in Form einer Schale ausgebildet, flächendeckend auf dem Rost platzierbar ist und mindestens eine Luftdurchtrittsöffnung aufweist.This object is achieved in that the fuel insert formed from a fire-resistant material in the form of a shell, can be placed anywhere on the grid and has at least one air passage opening.

Da die Platzierung des Brennstoffeinsatzes in einem Ofen oder Kamin oder einem Ofen- oder Kamineinsatz erfolgt, ist es sinnvoll, dass der Brennstoffeinsatz aus feuerwiderstandsfähigem Material, vorzugsweise aus Stahl, Speckstein, Keramik, insbesondere Schamotte, hitzebeständigem Stahl oder Gusseisen, besteht. Neben dem offensichtlichen Vorteil der Lebensdauer besitzen Materialien wie Stahl, Speckstein, Keramik oder Schamotte die Fähigkeit zur Wärmespeicherung. Daher kann noch lange Zeit nach Erlöschen des Feuers Wärme in den zu beheizenden Raum abgegeben werden. Durch den optimierten Abbrand des Brennstoffes und durch die Behinderung des direkten Luftzustroms über den Rost kommt es nicht zu einem zu schnellen und unvollständigen Abbrand, wodurch sich die Glut in dem Aschebett bis zum nächsten Morgen halten kann.Since the placement of the fuel insert takes place in an oven or chimney or a stove or fireplace insert, it makes sense that the fuel insert made of fire-resistant material, preferably steel, soapstone, ceramic, especially chamotte, heat-resistant steel or cast iron exists. In addition to the obvious advantage of durability, materials such as steel, soapstone, ceramic or chamotte have the ability to store heat. Therefore, may be a long time after the expiration of the fire Heat to be given in the room to be heated. The optimized combustion of the fuel and the obstruction of the direct air flow through the grate do not result in too rapid and incomplete burning, which can keep the embers in the ash bed until the next morning.

Bei einem erfindungsgemäßen Brennstoffeinsatz ist zudem vorgesehen, dass der Brennstoffeinsatz ein- oder mehrteilig ausgebildet ist. Dies hat den Vorteil, dass bei der einteiligen Variante der Brennstoffeinsatz durch einfache Platzierung auf dem Rost installierbar ist. Der Brennstoffeinsatz kann selbstständig durch den Benutzer installiert werden und es wird kein Fachmann für die Montage benötigt. Es ist zudem vorgesehen, dass der Brenastoffeinsatz in allen gängigen Größenformaten und unabhängig von Herstellerspezifikationen für die Abdeckung des Rosts in Kamin- oder Kachelöfen, Heizkaminen, Kamineinsätzen und Feuerkassetten erhältlich ist. Im Falle einer kleinen Feuertür ist es weiterhin vorgesehen, dass der Brennstoffeinsatz aus zwei oder mehr Teilen besteht, die jeweils einzeln in den Feuerraum eingeführt werden können. Durch einfache Montage, durch beispielsweise' ein Stecksystem, sind die Einzelteile dann miteinander verbindbar. Eine mehrteilige Ausführung des Brennstoffeinsatzes bietet des Weiteren den Vorteil, dass der Transport des Brennstoffeinsatzes, der aus schwerem Material oder Keramik besteht, erleichtert wird, da die Einzelteile getrennt voneinander zu dem Kamin bringbar sind.In a fuel insert according to the invention, it is additionally provided that the fuel insert is designed in one or more parts. This has the advantage that in the one-piece variant of the fuel insert can be installed by simple placement on the grate. The fuel insert can be installed by the user on his own and no specialist is needed for the assembly. It is also envisaged that the burnout insert will be available in all standard size sizes and regardless of the manufacturer's specifications for covering the grate in fireplace or tiled stoves, heating stoves, fireplace inserts and fire cassettes. In the case of a small fire door, it is further envisaged that the fuel insert consists of two or more parts, which can each be introduced individually into the furnace. By simple assembly, for example by 'a plug-in system, the items are then connected to each other. A multi-part design of the fuel insert also offers the advantage that the transport of the fuel insert, which consists of heavy material or ceramic, is facilitated because the items are separated from each other brought to the fireplace.

Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung besteht darin, dass die Wandung des in Form einer Schale ausgebildeten Brennstoffeinsatzes in einem Bereich höher ist als in den übrigen Bereichen. Hierbei ist es von Vorteil, dass diese Erhöhung der Wandung zu der Rückseite des Feuerraums, gegenüberliegend der Feuertür, zeigt. Bei Beschickung der Schale wird hierdurch vermieden, dass kleinere Teile des Brennstoffes in den Feuerraum fallen, was zu Verunreinigung desselben führt. Durch Verwendung des Brennstoffeinsatzes mit der rückseitig erhöhten Wandung kann somit die Reinigung und die Beschickung des Ofens vereinfacht werden.A further embodiment of the invention is that the wall of the fuel insert formed in the form of a shell is higher in one area than in the other areas. It is advantageous that this increase in the wall to the back of the furnace, opposite the fire door shows. By loading the shell is thereby avoided that smaller parts of the fuel fall into the furnace, resulting in contamination thereof. By using the fuel insert with the rear elevated wall thus cleaning and loading of the furnace can be simplified.

Für die sichere Platzierung des Brennstoffeinsatzes in beispielsweise einen älteren Öfen oder Kaminen, deren Feuerstelle nicht eben ist, ist es vorteilhaft, dass der Brennstoffeinsatz an der Unterseite großenverstellbare Stellfüße aufweist. Durch die individuellen Einstellungen der Stellfüße wird eine ebene Feuerstelle geschaffen, auf der der Brennstoff nicht veautschen kann. Dies erhöht zudem die Sicherheit bei dem Brennstoffnachlegen.For the safe placement of the fuel insert in, for example, an older stoves or fireplaces, the hearth is not flat, it is advantageous that the fuel insert has large adjustable adjustable feet on the bottom. Due to the individual settings of the Leveling feet is created a level hearth on which the fuel can not escape. This also increases the safety in the refueling.

Damit die Primärluft bei nicht flächiger Auflage des Brennstoffeinsatzes nicht über den Rost in den Feuerraum entweichen kann, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass der Brennstoffeinsatz an seiner unteren Außenwand umlaufend einen metallischen Faltenbalg aufweist, der über eine bewegliche Halterung mit dem Brennstoffeinsatz verbunden ist. Durch den beweglichen Faltenbalg kommt es zu einem umlaufenden Abschluss zwischen dem Brennstoffeinsatz und der Fläche, auf der der Brennstoffeinsatz platziert ist, wodurch die Primärluft ausschließlich über die Lufteintrittsöffnungen des Brennstoffeinsatzes in den Feuerraum gelangen kann.So that the primary air can not escape via the grate into the combustion chamber when the fuel insert is not flat, it is provided according to the invention that the fuel insert has a metallic bellows circumferentially on its lower outer wall, which is connected to the fuel insert via a movable support. The movable bellows form a circumferential seal between the fuel insert and the surface on which the fuel insert is placed, allowing the primary air to enter the combustion chamber exclusively through the air intakes of the fuel insert.

Bei einem erfindungsgemäßen Brennstoffeinsatz ist zudem vorgesehen, dass der Brennstoffeinsatz einen oder mehrere Zuluftschieber für die Luftdurchflussregulation durch die Luftdurchtrittsöffnungen aufweist. Über die Zuluftschieber kann die Luftmenge, die über den Rost und den Brennstoffeinsatz in den Feuerraum gelangt, reguliert werden. Es ist hierbei vorgesehen, dass die Belüftung aus dem Ascheraum auch gänzlich verhindert werden kann. Es ist zudem vorgesehen, dass Feststellpositionen für die Zuluftschieber für die Luftdurchflussregulation vorhanden sind. Bei einer derartigen Ausführung kann der beispielsweise Kamin- oder Kachelofen bei unzureichendem Schornsteinzug die notwendige Verbrennungsluftmenge über den Ascheraum beziehen. Durch diese Regulierung wird sowohl die unvollständige Verbrennung und dadurch entstehende Glanzrußbildung, sowie dadurch möglicher Schomsteinbrand, verhindert.In a fuel insert according to the invention, it is additionally provided that the fuel insert has one or more intake air slides for regulating the air flow through the air passage openings. The supply air slides can be used to regulate the amount of air entering the combustion chamber via the grate and the fuel insert. It is provided here that the ventilation from the ash compartment can be completely prevented. It is also envisaged that locking positions are available for the Zuluftschieber for air flow regulation. In such an embodiment, the example fireplace or tiled stove with insufficient chimney draft can obtain the necessary amount of combustion air on the ashtray. By this regulation, both the incomplete combustion and the resulting Glanzrußbildung, and thereby possible Schomsteinbrand prevented.

Es ist des Weiteren zu der Erfindung gehörig, dass mit der Auflagefläche des als Schale ausgebildeten Brennstoffeinsatzes, die mindestens eine Luftdurchtrittsöffnung aufweist, die gesamte Rost-Oberfläche bedeckbar ist. Dies ist im Besonderen von Vorteil für die Beschickung mit Holz, da ein ungleichmäßiger und somit ineffektiver Abbrand entsteht, wenn zu viel Luft über den Rost zugeführt wird. Die Abdeckung durch die Schale verhindert diesen ungenügenden Abbrand des Brennstoffes, da weniger und gezielt Luft durch den Ascheraum über den Rost auf den Brennstoff im Aschebett des Brennstoffeinsatzes, der sich im Feuerraum befindet, gelangt. Durch diese gezielte Luftführung kann ein gleichmäßigerer Durchbrand des Brennstoffes über die gesamte Schalenfläche erreicht werden, was zu einem erhöhten Wirkungsgrad führt. Dadurch, dass weniger Holz benötigt wird, um die gewünschte Wirkung zu erlangen, entsteht dann auch weniger Feinstaub. Zudem ist vorgesehen, bei Vorhandensein eines Tafelrosts ohne Auflage, bei dem die Primärluft um die Schale herum in den Feuerraum gelangt, die mit der Schale nicht abdeckbare Fläche über eine oder mehrere Platten mit passenden Aussparungen für den Brennstoffeinsatz abzudecken.It is further associated with the invention that the entire surface of the grate can be covered by the bearing surface of the fuel insert formed as a shell, which has at least one air passage opening. This is particularly beneficial for wood loading, as uneven and therefore ineffective burnup occurs when too much air is supplied through the grate. Covering by the shell prevents this inadequate combustion of the fuel as less and more targeted air passes through the ashtray via the grate to the fuel in the ash bed of the fuel insert located in the combustion chamber. Through this targeted air flow, a more uniform burnout of the fuel over the entire shell surface can be achieved, resulting in a increased efficiency leads. The fact that less wood is needed to achieve the desired effect, then also produces less fine dust. In addition, it is envisaged, in the presence of a table grid without support, in which the primary air passes around the shell into the combustion chamber to cover the area not coverable with the shell via one or more plates with matching recesses for fuel use.

Bei einem erfindungsgemäßen Brennstoffeinsatz ist es nützlich, dass der Brermstoffeinsatz mehrere Luftdurchtrittsöffnungen aufweist. Die Luftdurchtrittsöffnung weist eine Lufteintrittsöffnung und eine Luftaustrittsöffnung auf, wobei die Lufteintrittsöffnung auf der Unterseite des Brennstoffeinsatzes und die Luftaustrittsöffnung im oberen Bereich, insbesondere an der Wandung der Schale, angeordnet ist. Bei einem erfindungsgemäßen Brennstoffeinsatz ist es daher möglich, dass die Luftaustrittsöffnung auf die Mitte des Brennstoffeinsatzeses ausgerichtet ist und dass der Brennstoff gezielt mit Luft beaufschlagbar ist, was in einem fast vollständigen Abbrand des Brennstoffes resultiert. Durch den fast vollständigen Abbrand wird die Brennstoffverwertung erhöht, welches in einer Reduzierung der umweltbelastenden CO- und CO2-Werte sowie niedrigeren Beschickungskosten resultiert. Des Weiteren ist vorgesehen, dass zudem Luftaustrittsöffnungen der Wandung, die an der Vorderseite (zu der Feuertür zeigend) des Brennstoffeinsatzes vorhanden sind, nicht nur auf die Beschickung, sondern auch auf die Panoramascheibe der Feuertür ausgerichtet sind. Dies ermöglicht eine Scheibenspülung des Sichtfensters und wirkt dem Absetzen von Ruß entgegen, welches das Betrachten des Flammenspiels verhindert.In a fuel insert according to the invention, it is useful that the Bremstoffeinsatz has a plurality of air passage openings. The air passage opening has an air inlet opening and an air outlet opening, wherein the air inlet opening on the underside of the fuel insert and the air outlet opening in the upper region, in particular on the wall of the shell, is arranged. In a fuel insert according to the invention, it is therefore possible that the air outlet opening is aligned with the center of the fuel insert and that the fuel is selectively acted upon with air, resulting in an almost complete combustion of the fuel. The almost complete burnup increases the fuel utilization, which results in a reduction of the polluting CO and CO 2 values as well as lower charging costs. Furthermore, it is provided that also air outlet openings of the wall, which are present at the front (pointing to the fire door) of the fuel insert, not only on the feed, but also on the panoramic window of the fire door are aligned. This allows a disc flushing of the viewing window and counteracts the settling of soot, which prevents the viewing of the flame play.

Zu der Erfindung ist gehörig, dass die Luftdurchtrittsöffnungen einen runden Querschnitt und vorzugsweise keine rechten Winkel aufweisen. Dies kann die Ablagerung von Schmutz in den Luftdurchtrittsöffnungen verhindern und erlaubt eine verbesserte und gerichtete Luftführung. In Folge dessen kann die Anzahl der Reinigungen des Brennstoffeinsatzes sowie des Ascheraumes reduziert werden.It is associated with the invention that the air passage openings have a round cross section and preferably no right angles. This can prevent the deposition of dirt in the air passage openings and allows an improved and directed air flow. As a result, the number of cleanings of the fuel and the ash chamber can be reduced.

Bei einem erfindungsgemäßen Brennstoffeinsatz ist es weiterhin nützlich, dass der Brennstoffeinsatz einen Gluthaltedeckel aus feuerwidentandsfähigem Material zum luftdichten Abschließen des Inhalts des Brennstoffeinsatzes aufweist. Hierdurch wird erreicht, dass, wenn man diesen am Abend auf den Brennstoffeinsatz platziert, die Luftzufuhr dermaßen reduziert wird, dass ein Abbrand des Brennstoffs verhindert wird und am folgenden Tag die entstandene Glut mit neuem Brennstoff zum Weiterheizen genutzt werden kann. Ein gänzlich neues Entfachen entfällt somit.In a fuel insert according to the present invention, it is further useful that the fuel insert has a glow-retaining lid of fire-resistant material for airtight sealing of the contents of the fuel insert. This ensures that when placed in the evening on the fuel insert, the air supply is reduced so that burning of the fuel is prevented and the following Day the resulting embers can be used with new fuel for reheating. A completely new kindling therefore does not apply.

Es ist weiterhin vorteilhaft, wenn der Gluthaltedeckel einen oder mehrere Zuluftschieber zur Regulation der Sekundärluft aufweist. Durch die Regulation der Luftmenge kann der Abbrand, sowie die Brenndauer und daraus folgende Wärmeabgabe, sowie die Glutlebedauer eingestellt werden.It is furthermore advantageous if the ember holding lid has one or more inlet air slides for regulating the secondary air. By regulating the amount of air burnup, as well as the burning time and consequent heat release, as well as the Glutlebedauer can be adjusted.

Im Falle, dass man den Brennstoff bewusst erlöschen lässt, kann der Gluthaltedeckel des Weiteren zum Verschließen des Brennstoffeinsatzes genutzt werden. Der Brennstoffeinsatz kann nach Erkalten einfach aus dem Kamin oder Ofen entfernt werden. Dies erleichtert auch den Transport des Brennstoffeinsatzes wenn die Asche entsorgt werden soll.In the event that the fuel is deliberately extinguished, the ember holding lid can also be used to close the fuel feed. The fuel insert can be easily removed from the chimney or stove after cooling. This also facilitates the transport of the fuel when the ash is to be disposed of.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen erläutert.In the following, the invention will be explained with reference to exemplary embodiments.

Es zeigen:

Fig. 1
einen erfindungsgemäßen Brennstoffeinsatz in perspektivischer Ansicht dargestellt,
Fig. 2
einen erfindungsgemäßen Brennstoffeinsatz als Draufsicht dargestellt,
Fig. 3 A
einen erfindungsgemäßen Brennstoffeinsatz im Vertikalschnitt dargestellt,
Fig. 3 B
einen erfindungsgemäßen Brennstoffeinsatz betrachtet als Unteransicht dargestellt,
Fig. 4 A
einen erfindungsgemäßen Brennstoffeinsatz im Vertikalschnitt dargestellt,
Fig. 4 B
einen erfindungs gemäßen Brennstoffeinsatz betrachtet als Unteransicht dargestellt,
Fig. 5
einen erfindungsgemäßen Brennstoffeinsatz, der in einem Kamineinsatz platziert ist, welcher einen Ascheraum und einen Rauchgasdurchtritt aufweist, im Vertikalschnitt dargestellt,
Fig. 6
eine weitere Ausführung des erfindungsgemäßen Brennstoffeinsatzes, der in einem Kamineinsatz platziert ist, welcher einen Ascheraum und einen Rauchgasdurchtritt aufweist, im Vertikalschnitt dargestellt,
Fig. 7
eine weitere Ausführung des erfindungsgemäßen Brennstoffeinsatzes, der in einem Kamineinsatz platziert ist, welcher einen Ascheraum, einen Rauchgasdurchtritt und einen Gluthaltedeckel aufweist, im Vertikalschnitt dargestellt,
Fig. 8
einen Gluthaltedeckel, in Seitenansicht dargestellt,
Fig.9
einen Gluthaltedeckel über einem Brennstoffeinsatz in perspektivischer Ansicht dargestellt.
Show it:
Fig. 1
a fuel insert according to the invention shown in perspective view,
Fig. 2
a fuel insert according to the invention shown in plan view,
Fig. 3 A
a fuel insert according to the invention shown in vertical section,
Fig. 3B
considered a fuel insert according to the invention viewed as a bottom view,
Fig. 4 A
a fuel insert according to the invention shown in vertical section,
Fig. 4B
Considered a bottom view of a fuel insert according to the invention.
Fig. 5
a fuel insert according to the invention, which is placed in a fireplace insert, which has an ashtray and a flue gas passage, shown in vertical section,
Fig. 6
a further embodiment of the fuel insert according to the invention, which is placed in a fireplace insert, which has an ashtray and a flue gas passage, shown in vertical section,
Fig. 7
a further embodiment of the fuel insert according to the invention, which is placed in a fireplace insert, which has an ashtray, a flue gas passage and a Gluthaltedeckel, shown in vertical section,
Fig. 8
an ember holding lid, shown in side view,
Figure 9
a Gluthaltedeckel over a fuel insert shown in perspective view.

Wie aus Fig. 1 hervorgeht, wird die Primärluft (19) über die Luftdurchtrittsöffnungen (10) und durch die Luftaustrittsöffnungen (16) als Sekundärluft (23) auf die Mitte (11) des als Schale (13) ausgebildeten und aus feuerwiderstandsfähigem Material (9) bestehenden erfindungsgemäßen Brennstoffeinsatzes (1) gelenkt. In der perspektivischen Ansicht sind mehrere Luftaustrittsöffnungen (16) dargestellt, wobei diese sich auf der Innenseite oder auf der Oberseite der Wandung befinden können. An der Vorderseite des Brennstoffeinsatzes (1), gegenüberliegend der erhöhten Wandung, dient der Sekundärluftstrom (23) zudem als Scheibenspülung der Panoramascheibe (25). Des Weiteren ist eine erhöhte Wandung mit Luftaustrittsöffnungen (16) dargestellt. Diese dient der Vermeidung von Verunreinigungen durch herabfallenden Brennstoff (27).How out Fig. 1 It can be seen that the primary air (19) via the air passage openings (10) and through the air outlet openings (16) as secondary air (23) on the center (11) of the formed as a shell (13) and made of fire-resistant material (9) according to the invention fuel insert ( 1) steered. In the perspective view, a plurality of air outlet openings (16) are shown, which may be located on the inside or on the top of the wall. At the front of the fuel insert (1), opposite the raised wall, the secondary air flow (23) also serves as a disk rinsing of the panoramic disk (25). Furthermore, a raised wall with air outlet openings (16) is shown. This serves to avoid contamination by falling fuel (27).

In Fig. 2 ist der Brennstoffeinsatz (1) in Draufsicht dargestellt. Es sind mehrere Luftaustrittsöffnungen (16) auf der Oberseite der Wandung, die aus feuerwiderstandsfahigem Material (9) besteht, dargestellt. In den Brennstoffeinsatz ist eine Isolier- oder Wärmespeicherplatte (24) eingelassen. Diese kann beispielsweise aus Speckstein (9a), Keramik (9b), Vermiculit (9f) oder Schamotte (9c) bestehen.In Fig. 2 the fuel insert (1) is shown in plan view. There are several air outlet openings (16) on the top of the wall, which consists of feuerwiderstandsfahigem material (9) shown. In the fuel insert is an insulating or Heat storage plate (24) embedded. This may for example consist of soapstone (9a), ceramic (9b), vermiculite (9f) or chamotte (9c).

Wie aus dem Vertikalschnitt der Fig. 3A hervorgeht, wird die Primärluft (19) über den Rost (7) aus dem Ascheraum (22) über die Lufteintrittsöffnungen (15) durch Luftdurchtrittsöffnungen (10) und die Luftaustrittsöffnungen (16), die auf den Innenraum der Schale (13) ausgerichtet sind, als Sekundärluft (23) auf die Mitte (11) der Wärmespeicherplatte (24), die beispielsweise aus Speckstein (9a), Keramik (9b), Vermiculit (9f) oder Schamotte (9c) besteht, gelenkt. Für die Ausrichtung des Brennstoffeinsatzes (1) auf unebenen Untergrund weist der Brennstoffeinsatz (1) an der Unterseite größenverstellbare Stellfüße (29) auf. Damit die Primärluft (19) nicht über den Rost (7) in den Feuerraum (14) entweichen kann, weist der Brennstoffeinsatz (1) einen metallischen Faltenbalg (30) auf, der über eine bewegliche Halterung (31) mit dem Brennstoffeinsatz (1) verbunden ist.As from the vertical section of the Fig. 3A shows, the primary air (19) via the grate (7) from the ashtray (22) via the air inlet openings (15) through air passage openings (10) and the air outlet openings (16) which are aligned with the interior of the shell (13) as secondary air (23) on the center (11) of the heat storage plate (24), which consists for example of soapstone (9a), ceramic (9b), vermiculite (9f) or chamotte (9c), directed. For the alignment of the fuel insert (1) on uneven ground, the fuel insert (1) on the underside size-adjustable feet (29). So that the primary air (19) can not escape via the grate (7) into the combustion chamber (14), the fuel insert (1) has a metallic bellows (30), which is connected to the fuel insert (1) via a movable support (31). connected is.

In Fig. 3B ist der Brennstoffeinsatz (1) in Unteransicht dargestellt. Es sind mehrere Lufteintrittsöffnungen (15) für die Primärluft (19) auf der Auflagefläche (12), die aus feuerwiderstandsfähigem Material (9) besteht, dargestellt.In Fig. 3B the fuel insert (1) is shown in bottom view. There are several air inlet openings (15) for the primary air (19) on the support surface (12), which consists of fire-resistant material (9) shown.

Wie aus dem Vertikalschnitt der Fig. 4A hervorgeht, wird die Primärluft (19) über den Rost (7) aus dem Ascheraum (22) über die Lufteintrittsöffnungen (15) durch Luftdurchtrittsöffnungen (10) und die Luftaustrittsöffnungen (16), die auf den Innenraum der Schale (13) ausgerichtet sind, als Sekundärluft (23) auf die Mitte (11) einer Isolier- oder Wärmespeicherplatte (24), die beispielsweise aus Speckstein (9a), Keramik (9b), Vermiculit (9f) oder Schamotte (9c) besteht und auf einer Vermiculit- oder Gusseisenplatte (26) aufliegt, die an der Wandung befestigbar ist, gelenkt. Die Lufteintrittsöffnungen (15) sind hierbei umlaufend im unteren, innenliegenden Teil der Wandung, die in dieser Ausführung aus Gusseisen (9d) besteht, angebracht. Der Luftstrom durch die Luftdurchtrittsöffnungen (10) kann durch Zuluftschieber (28) variiert werden. Hierbei kann die Luftdurchtrittsöffnung (10) auch gänzlich geschlossen werden.As from the vertical section of the Fig. 4A shows, the primary air (19) via the grate (7) from the ashtray (22) via the air inlet openings (15) through air passage openings (10) and the air outlet openings (16) which are aligned with the interior of the shell (13) as secondary air (23) on the center (11) of an insulating or heat storage plate (24), for example of soapstone (9a), ceramic (9b), vermiculite (9f) or chamotte (9c) and on a vermiculite or cast iron plate (26) rests, which is attachable to the wall, steered. The air inlet openings (15) are in this case circumferentially in the lower, inner part of the wall, which consists in this embodiment of cast iron (9d) attached. The air flow through the air passage openings (10) can be varied by supply air slide (28). In this case, the air passage opening (10) can also be completely closed.

In Fig. 4B ist der Brennstoffeinsatz (1) in Unteransicht dargestellt. Die Lufteintrittsöffnungen (15) für die Primärluft (19) sind auf der Innenseite der Wandung, die aus feuerwiderstandsfähigem Material (9) besteht, dargestellt. Bei der hier gezeigten Ausführung besteht die Wandung vorzugsweise aus Gusseisen (9d).In Fig. 4B the fuel insert (1) is shown in bottom view. The air inlet openings (15) for the primary air (19) are on the inside of the wall, which consists of fire-resistant material (9) shown. In the embodiment shown here, the wall is preferably made of cast iron (9d).

In Fig. 5 ist ein Kamineinsatz (5) dargestellt, in dem der Brennstoffeinsatz (1) platziert ist. Der Kamineinsatz (3) ist mit einer Frontseite, an der die Aschetür (20) mit dem Anheizluft-Schieber (21), die Öffnung für die Primärluft (19), ein Luftspalt für die Spülung der Panoramascheibe (25) in der Feuertür (18), sowie in dem Innenraum mit einem Ascheraum (22) über dem ein Rost (7), dargestellt als Rundrost, angeordnet sind und auf dem der Brennstoffeinsatz (1) in dem Feuerraum (14) unter der Rauchabzugsüffnung (8) platziert ist, versehen. Eine Erhöhung der Wandung des Brennstoffeinsatzes (1) ist hierbei an der Rückseite des Feuerraums, gegenüberliegend der Feuertür, gezeigt. Die Primärluft (19) wird über den Brennstoffeinsatz (1) in Sekundärluft (23) umgewandelt, die auf den Brennstoff (27) und auf die Panoramascheibe (25) lenkbar ist.In Fig. 5 a fireplace insert (5) is shown, in which the fuel insert (1) is placed. The fireplace insert (3) is provided with a front side, on which the ash door (20) with the heating air slide (21), the opening for the primary air (19), an air gap for the flushing of the panoramic window (25) in the fire door (18 ), as well as in the interior with an ashtray (22) above which a grate (7), shown as a circular grate, are arranged and on which the fuel insert (1) in the firebox (14) is placed under the Rauchabzugüffnung (8) , An increase in the wall of the fuel insert (1) is shown here at the back of the furnace, opposite the fire door. The primary air (19) is converted via the fuel insert (1) in secondary air (23) which is steerable on the fuel (27) and on the panoramic plate (25).

In Fig. 6 ist ein Kamineinsatz (5) dargestellt, in dem der Brennstoffeinsatz (1) auf eine Wärmespeicherplatte (25) oder auf eine Platte aus Gusseisen (9d) mit einer Aussparung, in die der Brennstoffeinsatz (1) passt, platziert ist. Der Kamineinsatz (3) ist mit einer Frontseite, an der die Aschetür (20) mit dem Anheizluft-Schieber (21), die Öffnung für die Primärluft (19), ein Luftspalt für die Spülung der Panoramascheibe (25) in der Feuertür (18), sowie in dem Innenraum mit einem Ascheraum (22) über dem ein Rost (7), dargestellt als Tafelrost, angeordnet sind und auf dem der Brennstoffeinsatz (1) in dem Feuerraum (14) unter der Rauchabzugsöffnung (8) platziert ist, versehen. Eine Erhöhung der Wandung des Brennstoffeinsatzes (1) ist hierbei an der Rückseite des Feuerraums, gegenüberliegend der Feuertür, vorgesehen. Die Primärluft (19) wird über den Brennstoffeinsatz (1) in Sekundärluft (23) umgewandelt, welcher auf den Brennstoff (27) und auf die Panoramascheibe (25) lenkbar ist.In Fig. 6 a fireplace insert (5) is shown, in which the fuel insert (1) on a heat storage plate (25) or on a plate of cast iron (9d) is placed with a recess into which the fuel insert (1) fits. The fireplace insert (3) is provided with a front side, on which the ash door (20) with the heating air slide (21), the opening for the primary air (19), an air gap for the flushing of the panoramic window (25) in the fire door (18 ), and in the interior with an ashtray (22) above which a grate (7), shown as a table grid, are arranged and on which the fuel insert (1) in the firebox (14) is placed under the flue opening (8) , An increase in the wall of the fuel insert (1) is in this case at the back of the furnace, opposite the fire door, provided. The primary air (19) is converted via the fuel insert (1) into secondary air (23), which is steerable on the fuel (27) and on the panorama plate (25).

In Fig. 7 ist ein Kamineinsatz (5) dargestellt, in dem der Brennstoffeinsatz (1) platziert ist. Der Kamineinsatz (3) ist mit einer Frontseite, an der die Aschetür (20) mit dem Anheizluft-Schieber (21), die Öffnung für die Primärluft (19), ein Luftspalt für die Spülung der Panoramascheibe (25) in der Feuertür (18), sowie in dem Innenraum mit einem Ascheraum (22) über dem ein Rost (7), dargestellt als Rundrost, angeordnet sind und auf dem der Brennstoffeinsatz (1) in dem Feuerraum (14) unter der Rauchabzugsöffnung (8) platziert ist, versehen. Eine Erhöhung der Wandung des Brennstoffeinsatzes (1) ist hierbei an der Rückseite des Feuerraums, gegenüberliegend der Feuertür, gezeigt. Der abgebrannte, aber noch glühende Brennstoff (27) ist mit einem Gluthaltedeckel (32) mit Griff (33) abgedeckt. Die Primärluft (19) wird über den Brennstoffeinsatz (1) in Sekundärluft (23) umgewandelt, die auf den Gluthaltedeckel (32) und auf die Panoramascheibe (25) lenkbar ist.In Fig. 7 a fireplace insert (5) is shown, in which the fuel insert (1) is placed. The fireplace insert (3) is provided with a front side, on which the ash door (20) with the heating air slide (21), the opening for the primary air (19), an air gap for the flushing of the panoramic window (25) in the fire door (18 ), as well as in the interior with an ash compartment (22) above which a grate (7), shown as a circular grate, are arranged and on which the fuel insert (1) in the firebox (14) is placed under the flue opening (8) , An increase in the wall of the fuel insert (1) is shown here at the back of the furnace, opposite the fire door. The spent, but still glowing fuel (27) is covered with a glow holder (32) with handle (33). The primary air (19) is converted via the fuel insert (1) in secondary air (23), which is on the Gluthaltedeckel (32) and on the panoramic plate (25) steerable.

In Fig. 8 ist gezeigt, dass die Sekundärluft (23) durch Lufteintrittsöffnungen (15), über einen regulierbaren Zulufischieber (34) an dem Gluthaltedeckel (32), der mit einem Griff (33) und einer Aufhängvorrichtung (35) versehen ist, zu dem Brennstoff (27) gelenkt werden kann.In Fig. 8 It is shown that the secondary air (23) through air inlet openings (15), via a controllable Zulufischieber (34) on the ember holding lid (32) which is provided with a handle (33) and a suspension device (35) to the fuel (27 ) can be directed.

In der perspektivischen Ansicht in Fig. 9 sind mehrere Luftaustrittsöffnungen (16) dargestellt, wobei diese sich auf der Innenseite oder auf der Oberseite der Wandung befinden können. An der Vorderseite des Brennstoffeinsatzes (1), gegenüberliegend der erhöhten Wandung, dient der Sekundärluftstrom (23) zudem als Scheibenspülung der Panoramascheibe (25). Der Luftstrom durch die Luftdurchtrittsöffnungen (10) kann durch Zuluftschieber (28) variiert werden. Hierbei kann die Luftdurchtrittsöffnung (10) auch gänzlich geschlossen werden. Des Weiteren ist eine erhöhte Wandung mit Luftaustrittsöffnungen (16) auf der Innenseite der Wandung dargestellt. Diese dient der Vermeidung von Verunreinigungen durch herabfallenden Brennstoff (27). Über dem Brennstoffeinsatz (1) ist ein Gluthaltedeckel (32) mit Griff (33) dargestellt.In the perspective view in Fig. 9 a plurality of air outlet openings (16) are shown, which may be located on the inside or on the top of the wall. At the front of the fuel insert (1), opposite the raised wall, the secondary air flow (23) also serves as a disk rinsing of the panoramic disk (25). The air flow through the air passage openings (10) can be varied by supply air slide (28). In this case, the air passage opening (10) can also be completely closed. Furthermore, an elevated wall with air outlet openings (16) is shown on the inside of the wall. This serves to avoid contamination by falling fuel (27). Above the fuel insert (1), a glow holder (32) with handle (33) is shown.

Claims (15)

Brennstoffeinsatz (1) für die Benutzung in Kamin- (2) und Kachelöfen (3), Heizkatninen (4); Kamineinsätzen (5) und Feuerkassetten (6), deren Feuerraum (14) im unteren Bereich einen Rost (7) mit darunter angeordneten Primärluft (19) aufweist, sowie mit einer Rauchabzugsöffnung (8) versehen ist,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Brennstoffeinsatz (1) aus einem feuerwiderstandsfähigen Material (9) in Form einer Schale (13) ausgebildet, flächendeckend auf dem Rost (7) plazierbar ist und mindestens eine Luftdurchtrittsöffnung (10) aufweist.Fuel insert (1) for use in chimney (2) and tiled stoves (3), heating mantles (4); Chimney inserts (5) and fire cassettes (6), the firebox (14) in the lower part of a grate (7) with arranged thereunder primary air (19), and is provided with a smoke vent opening (8),
characterized,
that the fuel insert (1) consists of a fire-resistant material (9) in the form of a shell (13), coverage on the grate (7) can be placed and at least one air passage opening (10). Brennstoffeinsatz (1) nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass das feuerwiderstandsfähige Material (9) aus Speckstein (9a), Keramik (9b), insbesondere Schamotte (9c), hitzebeständigem Stahl (9e), Vermiculit (9f) oder Gusseisen (9d) besteht.Fuel insert (1) according to claim 1,
characterized in that the fire-resistant material (9) consists of soapstone (9a), ceramic (9b), in particular chamotte (9c), heat-resistant steel (9e), vermiculite (9f) or cast iron (9d). Brennstoffeinsatz (1) nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass am Boden des Brennstoffeinsatzes (1) eine Isolier-oder Wärmespeicherplatte (24), vorzugsweise bestehend aus Speckstein (9a), Keramik (9b), Vermiculit (9f) oder Schamotte (9c), angeordnet ist.Fuel insert (1) according to claim 1,
characterized in that at the bottom of the fuel insert (1) an insulating or heat storage plate (24), preferably consisting of soapstone (9a), ceramic (9b), vermiculite (9f) or chamotte (9c) is arranged. Brennstoffeinsatz (1) nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass der Brennstoffeinsatz (1) ein- oder mehrteilig ausgebildet ist.Fuel insert (1) according to claim 1,
characterized in that the fuel insert (1) is formed in one or more parts. Brennstoffeinsatz (1) nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass die Wandung, des in Form einer Schale (13) ausgebildeten Brennstoffeinsatzes (1), in einem Bereich höher ist als in den übrigen Bereichen.Fuel insert (1) according to claim 1,
characterized in that the wall, of the form of a shell (13) formed fuel insert (1) is higher in one area than in the other areas. Brennstoffeinsatz (1) nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass der Brennstoffeinsatz (1) an der Unterseite größenverstellbare Stellfüße (29) aufweist.Fuel insert (1) according to claim 1,
characterized in that the fuel insert (1) has size-adjustable leveling feet (29) on the underside. Brennstoffeinsatz (1) nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass der Brennstoffeinsatz (1) an seiner unteren Außenwand umlaufend einen metallischen Faltenbalg (30) aufweist, der über eine bewegliche Halterung (31) mit dem Brennstoffeinsatz (1) verbunden ist.Fuel insert (1) according to claim 1,
characterized in that the fuel insert (1) on its lower outer wall circumferentially a metallic bellows (30) which is connected via a movable support (31) with the fuel insert (1). Brennstoffeinsatz (1) nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass mit der Auflagefläche (12) des als Schale (13) ausgebildeten Brennstoffeinsatzes (1) die gesamte Rost-Oberfläche bedeckbar ist.Fuel insert (1) according to claim 1,
characterized in that with the support surface (12) of the shell (13) formed fuel insert (1), the entire grate surface is covered. Brennstoffeinsatz (1) nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass der Brennstoffeinsatz (1) mehrere Luftdurchtrittsöffnungen (10) aufweist.Fuel insert (1) according to claim 1,
characterized in that the fuel insert (1) has a plurality of air passage openings (10). Brennstoffeinsatz (1) nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass der Hrennstoffeinsatz (1) einen oder mehrere Zuluftschieber (28) für die Luftdurchflussregulation durch die Luftdurchtrittsöffnungen (10) aufweist.Fuel insert (1) according to claim 1,
characterized in that the fuel insert (1) one or more Zuluftschieber (28) for the air flow regulation by the air passage openings (10). Brennstoffeinsatz (1) nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass die Luftdurchtrittsöffnung (10) einen runden Querschnitt aufweist.Fuel insert (1) according to claim 1,
characterized in that the air passage opening (10) has a round cross section. Brennstoffeinsatz (1) nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass die Luftdurchtrittsöffnung (10) eine Lufteintrittsöffnung (15) und eine Luftaustrittsöffnung (16) aufweist, wobei die Lufteintrittsöffnung (15) auf der Auflagefläche (12) des Brennstoffeinsatzes (1) und der Luftaustrittsöffnung (16) im oberen Bereich, insbesondere an der Wandung der Schale, angeordnet ist.Fuel insert (1) according to claim 1,
characterized in that the air passage opening (10) has an air inlet opening (15) and an air outlet opening (16), wherein the air inlet opening (15) on the support surface (12) of the fuel insert (1) and the air outlet opening (16) in the upper region, in particular on the wall of the shell, is arranged. Brennstoffeinsatz (1) nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass die Luftaustrittsöffnung (16) auf die Mitte (11) des Brennstoffeinsatzes (1) ausgerichtet ist.Fuel insert (1) according to claim 1,
characterized in that the air outlet opening (16) is aligned with the center (11) of the fuel insert (1). Brennstoffeinsatz (1) nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass der Brennstoffeinsatz (1) einen Gluthaltedeckel (32) aus feuerwiderstandsfähigem Material (9) zum luftdichten Abschließen des Inhalts des Brennstoffeinsatzes (1) aufweist.Fuel insert (1) according to claim 1,
characterized in that the fuel insert (1) has a glow-holding lid (32) made of fire-resistant material (9) for hermetically sealing the contents of the fuel insert (1). Gluthaltedeckel (32) für das luftdichten Abschließen des Inhalts des Brennstoffeinsatzes (1) gemäß den Ansprüchen 1 bis 14,
dadurch gekennzeichnet, dass der Gluthaltedeckel (32) einen oder mehrere Zuluftschieber (34) zur Regulation der Sekundärluft (23) aufweist.A glow hold lid (32) for airtightly closing the contents of the fuel insert (1) according to claims 1 to 14,
characterized in that the ember holding lid (32) one or more Zuluftschieber (34) for regulating the secondary air (23).
EP11000889A 2010-10-25 2011-02-04 Firebox for the use of flue and tiled stoves, fireplaces, fireplace inserts and fire cartridges Withdrawn EP2447610A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201020008890 DE202010008890U1 (en) 2010-10-25 2010-10-25 Fuel insert for use in fireplace and tiled stoves, fireplaces, fireplace inserts and fire cassettes

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2447610A1 true EP2447610A1 (en) 2012-05-02

Family

ID=43383093

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11000889A Withdrawn EP2447610A1 (en) 2010-10-25 2011-02-04 Firebox for the use of flue and tiled stoves, fireplaces, fireplace inserts and fire cartridges

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2447610A1 (en)
DE (1) DE202010008890U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL424446A1 (en) * 2018-01-31 2019-08-12 Przedsiębiorstwo Wielobranżowe Bitaco Bitka Spółka Jawna A set for optimization of wood burning in a fireplace
IT202000003050A1 (en) * 2020-02-17 2021-08-17 Mcz Group S P A BRAZIER
EP4107431A4 (en) * 2020-02-21 2024-03-13 NPI-Engineering Oy A combustion air cassette, a fireplace with a combustion air cassette, a method for supplying combustion air, and a kit for retrofitting a combustion air cassette

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102242926B (en) * 2011-06-29 2014-10-29 段先胜 Carbonization gas furnace and stove
AT15114U1 (en) * 2013-05-24 2017-01-15 Fröling Heizkessel- Und Behälterbau Gesellschaft M B H boiler
BE1021949B1 (en) * 2013-09-18 2016-01-28 Dovre N.V. HEATER
CN105299699B (en) * 2015-09-06 2024-05-17 龙口市美龙工贸有限公司 Gasification combustion converter of heating stove

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB576552A (en) * 1944-01-20 1946-04-09 Patrick Joseph Tuohy Improvements relating to domestic fire-places
US4173967A (en) * 1977-04-25 1979-11-13 Brown Rex M Draft air control for fireplace grate
US4213445A (en) * 1978-08-14 1980-07-22 C. Mayo, Inc. Fireplace combustion air duct apparatus
DE3902091A1 (en) 1989-01-25 1989-08-03 Haas & Sohn Sinn Haus Und Koch Tiled stove heating insert
EP0382107A1 (en) * 1989-02-09 1990-08-16 Hauskaminbau Aktiengesellschaft Vaduz Fireplace insert
DE8910446U1 (en) 1989-09-01 1991-01-03 Schmid, Manfred, 8481 Parkstein Heating device for solid fuels
DE20108432U1 (en) * 2001-05-19 2001-09-20 Weiß, Siegfried, 84556 Kastl Ember container for fireplace grill
DE4009316C2 (en) 1990-03-23 2002-01-03 Schmid Manfred Solid fuel heater
DE202005021441U1 (en) 2005-02-15 2008-04-03 Spartherm Feuerungstechnik Gmbh fireplace insert

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB576552A (en) * 1944-01-20 1946-04-09 Patrick Joseph Tuohy Improvements relating to domestic fire-places
US4173967A (en) * 1977-04-25 1979-11-13 Brown Rex M Draft air control for fireplace grate
US4213445A (en) * 1978-08-14 1980-07-22 C. Mayo, Inc. Fireplace combustion air duct apparatus
DE3902091A1 (en) 1989-01-25 1989-08-03 Haas & Sohn Sinn Haus Und Koch Tiled stove heating insert
EP0382107A1 (en) * 1989-02-09 1990-08-16 Hauskaminbau Aktiengesellschaft Vaduz Fireplace insert
DE8910446U1 (en) 1989-09-01 1991-01-03 Schmid, Manfred, 8481 Parkstein Heating device for solid fuels
DE4009316C2 (en) 1990-03-23 2002-01-03 Schmid Manfred Solid fuel heater
DE20108432U1 (en) * 2001-05-19 2001-09-20 Weiß, Siegfried, 84556 Kastl Ember container for fireplace grill
DE202005021441U1 (en) 2005-02-15 2008-04-03 Spartherm Feuerungstechnik Gmbh fireplace insert

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL424446A1 (en) * 2018-01-31 2019-08-12 Przedsiębiorstwo Wielobranżowe Bitaco Bitka Spółka Jawna A set for optimization of wood burning in a fireplace
IT202000003050A1 (en) * 2020-02-17 2021-08-17 Mcz Group S P A BRAZIER
EP3865776A1 (en) * 2020-02-17 2021-08-18 MCZ Group S.p.A. Brazier
EP4107431A4 (en) * 2020-02-21 2024-03-13 NPI-Engineering Oy A combustion air cassette, a fireplace with a combustion air cassette, a method for supplying combustion air, and a kit for retrofitting a combustion air cassette

Also Published As

Publication number Publication date
DE202010008890U1 (en) 2010-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2447610A1 (en) Firebox for the use of flue and tiled stoves, fireplaces, fireplace inserts and fire cartridges
DE2519998A1 (en) TRANSPORTABLE HEATING DEVICE
EP1060352B1 (en) Heating furnace with gas and/or oil firing
DE202021102442U1 (en) Radiant heaters, in particular patio heaters
DE202011000775U1 (en) combustion liner
EP2500658B1 (en) Heating device with a combustion chamber for burning biomass material
DE202014004428U1 (en) Table with a stove for solid fuel
AT409892B (en) HEATING DEVICE FOR SOLID FUELS, IN PARTICULAR COMPACT OVENS OR FIREPLACE
DE4204163C2 (en) Solid fuel burning furnace, in particular fireplace
EP2775201B1 (en) Method for operating a heating device
DE202008000034U1 (en) Boiler for bio-solid fuels
DE2812962C2 (en) Wood stove
DE4009316C2 (en) Solid fuel heater
EP2455666A1 (en) Closed stove with improved efficiency
DE202011051990U1 (en) Stove with improved efficiency
DE3345963A1 (en) Fireplace for solid fuels, especially wood
DE102004011017B4 (en) Ground or tile oven for burning solid fuel, especially wood pellets, has a thermostatically controlled pellet burner that is held within a furnace chamber
DE19740184B4 (en) oven
DE202007003666U1 (en) Chimney stove or oven for burning wood pellets, briquettes, or coke, has combustion air channels which carry combustion air into stove/oven and into combustion chamber
DE19709666B4 (en) fireplace
DE2005355C (en) Cooker with power regulator, especially for households
WO2024132089A1 (en) Fireplace insert
DE20007857U1 (en) Portable wood oven
DE3507165A1 (en) Stove
DE637558C (en) Continuous firing of charcoal for ovens and stoves

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20121030

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: DPU PROFIRENOVIERER GMBH

17Q First examination report despatched

Effective date: 20160225

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20160707