EP2434921B1 - Bijou comprenant un chaton immobilisé en translation et en rotation sur un support filaire - Google Patents

Bijou comprenant un chaton immobilisé en translation et en rotation sur un support filaire Download PDF

Info

Publication number
EP2434921B1
EP2434921B1 EP10727015A EP10727015A EP2434921B1 EP 2434921 B1 EP2434921 B1 EP 2434921B1 EP 10727015 A EP10727015 A EP 10727015A EP 10727015 A EP10727015 A EP 10727015A EP 2434921 B1 EP2434921 B1 EP 2434921B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bezel
support filament
piece
wire
jewellery
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP10727015A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2434921A2 (fr
Inventor
Arthur Sieradzki
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ETESI
Original Assignee
ETESI
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ETESI filed Critical ETESI
Publication of EP2434921A2 publication Critical patent/EP2434921A2/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2434921B1 publication Critical patent/EP2434921B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C17/00—Gems or the like
    • A44C17/02—Settings for holding gems or the like, e.g. for ornaments or decorations
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C27/00—Making jewellery or other personal adornments
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/23—Gem and jewel setting
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49588—Jewelry or locket making
    • Y10T29/4959—Human adornment device making

Definitions

  • the invention relates to the field of jewelery. It relates to a jewel such as a necklace, a bracelet, a pendant, an earring or a ring, comprising a wire support on which is mounted at least one kitten encasing a decorative element (for example a gemstone), as well as its manufacturing process.
  • a jewel such as a necklace, a bracelet, a pendant, an earring or a ring, comprising a wire support on which is mounted at least one kitten encasing a decorative element (for example a gemstone), as well as its manufacturing process.
  • More complex are the techniques to immobilize the kittens on the wired support to prevent them from slipping, or even to turn around the axis of the support, when it is imperative to always have the same decorative face.
  • a common technique for immobilizing a kitten in translation is to mount stop rings on both sides of the kitten and crimp these rings on the wire support. This technique is however tedious, expensive because of the extra material, and the result is often unattractive.
  • Another technique is to inject a glue between the kitten and the wired support.
  • the immobilization is then double: in translation and in rotation.
  • material whose mechanical properties (including fatigue resistance) and physicochemical properties (including resistance to oxidation) may be uncertain and inconsistent over time.
  • the final result can be unsightly, especially when the injection technique is not well controlled, or when the viscosity and the drying time of the glue are unsuitable (the glue being for example too fluid or contrary too viscous, the drying too slow, or on the contrary too fast).
  • European patent application no. EP 1 819 253 in the name of the applicant a technique of creating a bead on the wire support inside the kitten to immobilize it in translation and, as far as possible in rotation.
  • this technique is currently used on a large scale for the realization of jewelry including a wire made of a transparent thermoplastic material (type of fishing line) on which are put kittens enchâlich precious stones such as diamonds. After having threaded the thread into the kitten, the tip of a soldering iron is introduced into it, which is applied to the end of the thread. Under the effect of heat, a bead of spheroidal shape is formed at the end of the wire, inside the kitten. This operation can be repeated symmetrically, so that the two beads thus created, of greater diameter than the holes of the kitten, immobilize it on the wire in the desired position.
  • the invention aims to remedy these drawbacks, by proposing a new manufacturing technique allowing, with increased reliability, to immobilize a kitten on a wired support.
  • an object 1 worked entering the composition of a jewel 2 such as necklace, bracelet, earring, ring, etc.
  • This object 1 comprises a kitten 3 surmounted by a decorative element 4 , in this case a precious stone cut such as diamond, ruby, sapphire, emerald, aquamarine, etc.
  • the kitten 3 is preferably made of a precious metal such as platinum, gold (yellow or white), silver. It comprises a hollow body 5 defining a cavity 6.
  • the body 5 has in this case a square section, and comprises four flat faces 7 substantially parallel in pairs. At an upper end, the body 5 is surmounted by four claws 8 which protrude from the corners of the body 5, at the four junctions between the faces 7.
  • the stone 4 has an upper portion 9 or crown, on which the claws 8 are supported, and a lower portion 10 or cylinder head, which is supported on an upper edge 11 of the body 5 and extends partially into the cavity 6.
  • the body 5 is pierced with at least one pair of holes 12 of circular profile, made in at least two faces 7 vis-à-vis.
  • the body 5 is pierced with two pairs of holes 12, 13 (four holes in total), a hole being made in each face 7.
  • the two coaxial holes 12 of a first pair whose common axis L defines a longitudinal direction, are pierced in two parallel faces 7 facing each other, while the two coaxial holes 13 , whose common axis T defines a transverse direction perpendicular to the longitudinal direction L , are drilled in the other two faces 7, also parallel is vis-à-vis.
  • the body 5 has, at its upper end, a first opening 14 providing a passage for the cylinder head 10 and, at an opposite lower end, a second opening 15, which provides access (in particular visual but also mechanical, by means of tools correctly sized) inside the cavity 6.
  • the kitten 3 has an overall width (distance between parallel faces 7 ) of 2.2 mm (22 tenths of mm) and an overall height (of the end lower than the top of the claws 8 ) by 2.5 mm (25 tenths), for a diamond stone of 0.04 carat (diameter 2.2 mm); the holes 7 have a diameter of 0.4 mm (4 tenths).
  • this kitten 3 is mounted on a wired support 16 , hereinafter simply called wire.
  • wire is preferably a wire made of a transparent or translucent thermoplastic material, which can be colored but advantageously colorless.
  • fishing wire of equal diameter, with play, to that of the holes (that is 4/10 mm in this case).
  • PVDF PolyVinyliDene Fluoride
  • Fluorocarbon polyvinylidene fluoride
  • PVDF PolyVinyliDene Fluoride
  • the kitten 3 is not simply mounted on the wire 16; it is also immobilized in translation and in rotation, as we shall see below.
  • the bore 17 is made by depressing the tool 18 in the wire 16, possibly associated, at the beginning of the operation, with a rotation of the tool 18, for example when the head 19 is provided with a cutting edge to proceed with a removal of material.
  • the body 20 of the tool 18 is depressed in the piercing primer thus created, to widen it to the desired diameter (that of the wire). No removal of material is achieved at this stage, the setting diameter of the bore 17 being performed by simply spacing the material. So, as we see on the figure 4 ; a bead 21 of material is formed on either side of the bore 17, perpendicular to its axis.
  • the thread 16 thus pierced is then introduced longitudinally into the kitten 3, through one of the holes 12 ( figure 5 ).
  • the diameter of the hole 12 being equal, with the game, to that of the wire 16, the bead 21 momentarily creates a resistance, which can easily be overcome by pulling on the wire 16, the elasticity of which is sufficient for the bead 21 crushes and passes the hole 12.
  • the wire 16 passes longitudinally through the body 5 of the kitten 3, through the two coaxial holes 12 facing each other, the piercing 17 in the wire 16 then being located in the cavity 6 (FIG. figure 6 ).
  • the wire 16 is longitudinally adjusted to place the bore 17 at the two other holes 13, and the wire 16 is rotated to orient the bore 17 transversely in the axis T of the holes 13 (FIG. figure 6 ).
  • An oblong stop element 22 is then transversely inserted into the body 5, through both holes 13 of transverse axis T and through the bore 17.
  • this stop element 22 extends transversely in the cavity 6 through the bore 17; it is engaged with the edges of the transverse holes 13 which form rotation stop surfaces of the element 22 around the longitudinal axis L and in longitudinal translation. In the manner of a pin, the stop element 22 thus mutually blocks the kitten 3 and the wire 16 both in longitudinal translation and rotation around the longitudinal axis L. In other words, the wire 16 and the stop element 22 together form a cross which ensures complete blocking of the kitten 3 on the wire 16.
  • the stop element 22 is preferably of cylindrical shape, of diameter equal (with the clearance) to that of the holes 13 and the piercing 17. It may be a metal rod, the length of which is equal to the distance separating the faces 7 of the body 5, so that in position the ends of the rod 22 are flush with these faces 7, the presence of the rod 22 then being almost invisible to the naked eye.
  • a necklace 2 with a pendant made by means of two intertwined threads, namely a primary thread 16 which supports a first kitten 3 through which it passes right through, and a secondary thread 16 'of which an upper end 22 forms an element of stopping through the primary wire 16 and blocking the kitten 3 in translation and rotation relative thereto.
  • the secondary wire 16 ' supports a second kitten 3', the latter being locked in translation and rotation relative to the secondary wire by means of a stop member 22 ' which passes through the secondary wire 16' and is cut at its two ends so as not to exceed the kitten 3 '.
  • the jewel 2 thus produced, as well as any other jewel made using this technique has an increased resistance to external stresses (in particular torsion, bending, traction), braces tending to bring elastically kittens 3 in their original position.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Adornments (AREA)

Description

  • L'invention a trait au domaine de la joaillerie. Elle concerne un bijou tel qu'un collier, un bracelet, un pendentif, une boucle d'oreille ou encore une bague, comprenant un support filaire sur lequel est monté au moins un chaton enchâssant un élément décoratif (par exemple une pierre précieuse), ainsi que son procédé de fabrication.
  • La fabrication des bijoux est impossible à dater tant elle est ancienne. Les collections du Louvre montrent que certaines techniques classiques de sertissage des pierres précieuses sur des chatons, utilisées encore de nos jours, étaient déjà connues sous l'Egypte antique. De même, l'enfilage des chatons sur des supports filaires (notamment des chaînes en or) est connu de longue date, notamment pour la fabrication des colliers et des bracelets. La technique de base est simple, puisqu'il suffit de percer le chaton d'un trou par lequel on enfile le support filaire.
  • Plus complexes sont les techniques visant à immobiliser les chatons sur le support filaire pour les empêcher de glisser, ou même de tourner autour de l'axe du support, lorsqu'il est impératif de présenter toujours une même face décorative.
  • Une technique courante permettant d'immobiliser un chaton en translation consiste à monter des bagues d'arrêt de part et d'autre du chaton et à sertir ces bagues sur le support filaire. Cette technique est toutefois fastidieuse, coûteuse en raison du surcroît de matière, et le résultat se révèle souvent inesthétique.
  • Une autre technique consiste à injecter une colle entre le chaton et le support filaire. L'immobilisation est alors double : en translation et en rotation. Elle nécessite toutefois un apport de matière dont les propriétés mécaniques (notamment de tenue à la fatigue) et physico-chimiques (notamment résistance à l'oxydation) peuvent se révéler incertaines et inconstantes au court du temps. En outre, le résultat final peut s'avérer inesthétique, notamment lorsque la technique d'injection n'est pas bien maîtrisée, ou lorsque la viscosité et le temps de séchage de la colle sont inadaptés (la colle étant par exemple trop fluide ou au contraire trop visqueuse ; le séchage trop lent, ou au contraire trop rapide).
  • Ces inconvénients sont particulièrement prégnants dans la fabrication de bijoux de structure complexe ou, surtout, de faibles dimensions, car à l'échelle millimétrique et en deçà, les effets des forces de frottement (capillarité) sont supérieurs à ceux de la gravité, et l'application précise des colles devient extrêmement délicate. C'est pourquoi le recours à des techniques mécaniques d'immobilisation s'impose.
  • On connaît de la demande de brevet européen n° EP 1 819 253 au nom de la demanderesse une technique consistant à créer un bourrelet sur le support filaire à l'intérieur du chaton pour immobiliser celui-ci en translation et, dans la mesure du possible en rotation.
  • En pratique, cette technique est actuellement utilisée à grande échelle pour la réalisation de bijoux comprenant un fil fabriqué dans un matériau thermoplastique transparent (type fil de pêche) sur lequel sont enfilés des chatons enchâssant des pierres précieuses telles que des diamants. Après avoir enfilé le fil dans le chaton, on introduit dans celui-ci la pointe d'un fer à souder, que l'on applique à l'extrémité du fil. Sous l'effet de la chaleur, un bourrelet de forme sphéroïdale se forme à l'extrémité du fil, à l'intérieur du chaton. Cette opération peut être répétée de manière symétrique, de sorte que les deux bourrelets ainsi créés, de diamètre supérieur à celui des trous du chaton, immobilisent celui-ci sur le fil dans la position souhaitée. Cette technique, alliée aux propriétés mécaniques intéressantes du fil de pêche (à la fois souple en flexion, et résistant en traction, en torsion et en cisaillement), rend possible la réalisation de bijoux de formes complexes (par ex. papillon). Un autre bijou de l'art antérieur est connu de FR 455 439 .
  • La satisfaction générale des clientes a rendu possible le succès commercial de ces bijoux. L'attention des inventeurs a toutefois été attirée sur certains cas de dissociation du fil et du chaton, rendant possible à tout le moins la rotation de celui-ci, voir même - bien que plus rarement - leur séparation.
  • Des études conduites par la demanderesse ont permis d'identifier trois causes principales à l'origine de ces incidents :
    • l'habitude de certaines clientes de manipuler sans cesse leur bijou en faisant tourner le chaton entre le pouce et l'index, les sollicitations cycliques induites faisant apparaître un jeu entre le chaton et le fil ;
    • une perte de résistance du fil exposé à la lumière, le nylon étant réputé sensible aux ultraviolets ;
    • un défaut potentiel de précision et de répétitivité dans la rupture du fil et la formation des bourrelets lors de l'application du fer à souder.
  • L'invention vise à remédier à ces inconvénients, en proposant une nouvelle technique de fabrication permettant, avec une fiabilité accrue, d'immobiliser un chaton sur un support filaire.
  • A cet effet, l'invention propose, suivant un premier aspect, un bijou comprenant :
    • Un élément décoratif tel qu'une pierre précieuse ;
    • Un chaton comprenant un corps percé d'au moins un trou définissant une direction longitudinale, le corps étant surmonté de griffes enchâssant ledit élément décoratif ;
    • Un support filaire sur lequel est monté le chaton, ce support filaire traversant longitudinalement le corps du chaton au travers du trou et présentant un perçage localisé dans le corps ;
    • Un élément d'arrêt oblong, qui s'étend transversalement dans le corps en traversant le perçage formé dans le support filaire, cet élément d'arrêt étant en prise avec des surfaces d'arrêt formées dans le corps.
  • De la sorte, le chaton est bloqué en translation et en rotation par rapport au support filaire.
  • L'invention propose, suivant un deuxième aspect, un procédé de réalisation d'un bijou comprenant au moins un chaton comprenant un corps percé d'au moins un trou définissant une direction longitudinale, le corps étant surmonté de griffes enchâssant ledit élément décoratif, et au moins un support filaire, ce procédé comportant les opérations consistant à :
    • Introduire le support filaire longitudinalement dans le chaton au travers du trou ;
    • Introduire un élément d'arrêt oblong dans le corps au travers d'un perçage réalisé dans le support filaire et localisé dans le corps ;
    • Placer l'élément d'arrêt en prise avec des surfaces d'arrêt formées dans le corps.
      D'autres objets et avantages de l'invention apparaîtront à la lumière de la description ci-après, faite en référence aux dessins ci-annexés, dans lesquels
    • La figure 1 est une vue de dessus en perspective montrant un chaton percé de trou pour son montage sur un support filaire ;
    • La figure 2 est une vue en perspective de dessous du chaton de la figure 1 ;
    • Les figures 3 à 9 sont des vues en perspective en coupe partielle montrant différentes étapes de fabrication d'un bijou une technique conforme à l'invention ;
    • La figure 10 est une vue partielle de dessus montrant un exemple de collier pouvant être réalisé au moyen d'une technique conforme à l'invention ;
    • La figure 11 est une vue en perspective montrant un détail du collier de la figure 10.
  • Sur la figure 1 est représenté un objet 1 ouvragé entrant dans la composition d'un bijou 2 tel que collier, bracelet, boucle d'oreille, bague, etc. Cet objet 1 comprend un chaton 3 surmonté d'un élément 4 décoratif, en l'occurrence une pierre précieuse taillée telle que diamant, rubis, saphir, émeraude, aigue-marine, etc.
  • Le chaton 3 est réalisé de préférence dans un métal précieux tel que platine, or (jaune ou blanc), argent. Il comprend un corps 5 creux définissant une cavité 6. Le corps 5 présente en l'occurrence une section carrée, et comprend quatre faces 7 planes sensiblement parallèles deux à deux. A une extrémité supérieure, le corps 5 est surmonté de quatre griffes 8 qui s'étendent en saillie à partir des coins du corps 5, aux quatre jonctions entre les faces 7. La pierre 4 présente une partie 9 supérieure ou couronne, sur laquelle les griffes 8 prennent appui, et une partie 10 inférieure ou culasse, qui prend appui sur un bord 11 supérieur du corps 5 et s'étend en partie dans la cavité 6.
  • Le corps 5 est percé d'au moins une paire de trous 12 à profil circulaire, réalisés dans au moins deux des faces 7 en vis-à-vis. En l'occurrence, le corps 5 est percé de deux paires de trous 12, 13 (soit quatre trous au total), un trou étant réalisé dans chaque face 7.
  • Les deux trous 12 coaxiaux d'une première paire, dont l'axe L commun définit une direction longitudinale, sont percés dans deux faces 7 parallèles en vis-à-vis, tandis que les deux trous 13 coaxiaux, dont l'axe T commun définit une direction transversale perpendiculaire à la direction L longitudinale, sont percés dans les deux autres faces 7, également parallèles est en vis-à-vis.
  • Le corps 5 présente, à son extrémité supérieure, une première ouverture 14 ménageant un passage pour la culasse 10 et, à une extrémité inférieure opposée, une seconde ouverture 15, qui ménage un accès (notamment visuel mais également mécanique, au moyen d'outils correctement dimensionnés) à l'intérieur de la cavité 6.
  • Pour fixer les idées, signalons que, suivant un mode de réalisation, le chaton 3 présente une largeur hors tout (distance entre faces 7 parallèles) de 2,2 mm (22 dixièmes de mm) et une hauteur hors tout (de l'extrémité inférieure au sommet des griffes 8) de 2,5 mm (25 dixièmes), pour une pierre diamant de 0,04 carat (diamètre 2,2 mm) ; les trous 7 ont un diamètre de 0,4 mm (4 dixièmes).
  • Pour la réalisation d'un bijou 2, ce chaton 3 est monté sur un support 16 filaire, ci-après plus simplement appelé fil. Il s'agit de préférence d'un fil réalisé dans une matière thermoplastique transparente ou translucide, qui peut être colorée mais avantageusement incolore. A titre d'exemple, on pourra utiliser du fil de pêche, d'un diamètre égal, au jeu près, à celui des trous (soit 4/10 mm en l'occurrence).
  • Les matériaux les plus courants pour la réalisation des fils de pêche sont les polyamides (autrement dit le nylon). On peut utiliser ce matériau, dont la résistance est grande mais faiblit toutefois sous l'application de contraintes cycliques (par ex. de traction). Il peut par conséquent être préférable d'opter pour des nouveaux matériaux, qui tendent à remplacer le nylon dans la réalisation des fils des pêche. Citons le polyfluorure de vinylidène ou PVDF (de l'anglais PolyVinyliDene Fluoride), plus connu sous le nom de Fluorocarbone. Comparé au nylon, le PVDF présente en effet l'avantage, en tant que polymère fluoré, d'offrir une résistance accrue aux variations de température et aux ultraviolets. D'un point de vue visuel, le PVDF présente en outre un indice de réfraction (de 1,33 environ) inférieur à celui du nylon (environ 1,60), ce qui le rend plus transparent d'apparence que celui-ci. Il est également envisageable d'employer des fils composites nylon/fluorocarbone ou de la fibre de verre.
  • Comme nous le verrons, le chaton 3 n'est pas simplement monté sur le fil 16 ; il y est également immobilisé en translation et en rotation, comme nous le verrons ci-après.
  • On décrit à présent un procédé de réalisation d'un bijou 2, en référence aux figures 3 à 9.
  • On commence (figures 3 et 4) par effectuer un perçage 17 au travers du fil 16, perpendiculairement à son axe, au moyen d'un outil 18 pointu de type pointe, aiguille, forêt ou vrille. Cet outil 18 présente une tête 19 pointue, éventuellement munie d'une arête hélicoïdale de coupe permettant de procéder à un enlèvement de matière, prolongée par un corps 20 cylindrique lisse ayant le même diamètre que le fil 16.
  • Le perçage 17 est réalisé par enfoncement de l'outil 18 dans le fil 16, éventuellement associé, au début de l'opération, à une rotation de l'outil 18, par exemple lorsque la tête 19 est munie d'une arête de coupe pour procéder à un enlèvement de matière. A la fin de l'opération, le corps 20 de l'outil 18 est enfoncé dans l'amorce de perçage ainsi créée, pour l'élargir au diamètre souhaité (celui du fil). Aucun enlèvement de matière n'est réalisé à ce stade, la mise au diamètre du perçage 17 étant effectuée par simplement écartement de la matière. De ce fait, comme on voit sur la figure 4; un bourrelet 21 de matière se forme de part et d'autre du perçage 17, perpendiculairement à son axe.
  • Le fil 16 ainsi percé est ensuite introduit longitudinalement dans le chaton 3, par l'un des trous 12 (figure 5). Le diamètre du trou 12 étant égal, au jeu près, à celui du fil 16, le bourrelet 21 crée momentanément une résistance, que l'on vainc aisément en tirant sur le fil 16, l'élasticité de celui-ci étant suffisante pour que le bourrelet 21 s'écrase et passe le trou 12.
  • Cette opération achevée, le fil 16 traverse longitudinalement le corps 5 du chaton 3, au travers des deux trous 12 coaxiaux en vis-à-vis, le perçage 17 dans le fil 16 étant alors localisé dans la cavité 6 (figure 6).
  • On ajuste longitudinalement le fil 16 pour placer le perçage 17 au niveau des deux autres trous 13, et on fait tourner le fil 16 pour orienter le perçage 17 transversalement dans l'axe T des trous 13 (figure 6).
  • On introduit alors transversalement un élément 22 d'arrêt oblong dans le corps 5, au travers à la fois des trous 13 d'axe T transversal et au travers du perçage 17.
  • Une fois introduit, cet élément 22 d'arrêt s'étend transversalement dans la cavité 6 en traversant le perçage 17 ; il est en prise avec les bords des trous 13 transversaux qui forment des surfaces d'arrêt en rotation de l'élément 22 autour de l'axe L longitudinal et en translation longitudinale. A la manière d'une goupille, l'élément 22 d'arrêt bloque ainsi mutuellement le chaton 3 et le fil 16 à la fois en translation longitudinale, et rotation autour de l'axe L longitudinal. En d'autres termes, le fil 16 et l'élément 22 d'arrêt forment conjointement un croisillon qui assure un blocage complet du chaton 3 sur le fil 16.
  • L'élément 22 d'arrêt est de préférence de forme cylindrique, de diamètre égal (au jeu près) à celui des trous 13 et du perçage 17. Il peut s'agir d'une tige métallique, dont la longueur est égale à la distance séparant les faces 7 du corps 5, de sorte qu'en position les extrémités de la tige 22 affleurent ces faces 7, la présence de la tige 22 étant alors quasiment invisible à l'oeil nu.
  • Toutefois, suivant un mode de réalisation préféré, l'élément 22 d'arrêt est constitué d'une portion du même type de fil 16 que celui employé pour le montage du chaton 3. Suivant les modèles de bijoux que l'on souhaite fabriquer, la portion de fil utilisée pour réaliser l'élément 22 d'arrêt peut être :
    • sectionnée aux deux extrémités dépassant du corps 5, de sorte à faire affleurer ces extrémités et rendre ainsi l'élément 22 d'arrêt à peut près invisible à l'oeil nu (figure 9) ;
    • sectionnée à une seule extrémité ou non sectionnée, lorsque la portion de fil utilisée est par ailleurs employée à titre de support pour d'autres chatons, ou lorsque cette portion de fil est une prolongation en boucle du fil 16 support.
  • On a partiellement représenté sur les figures 10 et 11 un collier 2 à pendentif réalisé au moyen de deux fils entrecroisés, à savoir un fil 16 primaire qui supporte un premier chaton 3 qu'il traverse de part en part, et un fil 16' secondaire dont une extrémité supérieure 22 forme un élément d'arrêt traversant le fil 16 primaire et bloquant le chaton 3 en translation et en rotation par rapport à celui-ci. A une extrémité inférieure, le fil 16' secondaire supporte un second chaton 3', celui-ci étant bloqué en translation et en rotation par rapport au fil secondaire au moyen d'un élément 22' d'arrêt qui traverse le fil 16' secondaire et est sectionné à ses deux extrémités pour ne pas dépasser du chaton 3'.
  • Le bijou 2 ainsi réalisé, de même que tout autre bijou réalisé au moyen de cette technique (présentant par exemple des volutes; des boucles, etc.) présente une résistance accrue aux contraintes externes (notamment de torsion, de flexion, de traction), les croisillons tendant à ramener élastiquement les chatons 3 dans leur position originelle.

Claims (10)

  1. Bijou (2) comprenant :
    - Un élément (4) décoratif tel qu'une pierre précieuse ;
    - Un chaton (3) comprenant un corps (5) percé d'au moins un trou (12) définissant une direction (L) longitudinale, le corps (5) étant surmonté de griffes (8) enchâssant ledit élément (4) décoratif ;
    - Un support (16) filaire sur lequel est monté le chaton (3), ce support (16) filaire traversant longitudinalement le corps (5) du chaton (3), au travers du trou (12) ;
    Ce bijou (2) étant caractérisé :
    - en ce que le support (16) filaire présente un perçage (17) localisé dans le corps (5) ;
    - en ce qu'il comprend en outre un élément (22) d'arrêt oblong, qui s'étend transversalement dans le corps (5) en traversant le perçage (17) formé dans le support (16) filaire ;
    - et en ce que l'élément (22) d'arrêt est en prise avec des surfaces d'arrêt (13) formées dans le corps (5).
  2. Bijou (2) selon la revendication 1, dans lequel les surfaces d'arrêt sont formées par les bords de trous (13) percés transversalement dans le corps (5) du chaton (3).
  3. Bijou (2) selon la revendication 1 ou 2, dans lequel l'élément (22) d'arrêt est une portion de support (16) filaire.
  4. Bijou (2) selon la revendication 3, dans lequel une autre portion du support (16) filaire employé pour réaliser l'élément (22) d'arrêt sert de support (16) filaire à un autre chaton (3).
  5. Bijou (2) selon l'une des revendications 1 à 4, dans lequel le support (16) filaire est un fil réalisé dans une matière thermoplastique transparente ou translucide.
  6. Bijou (2) selon la revendication 5, dans lequel le support (16) filaire est du type fil de pêche.
  7. Procédé de réalisation d'un bijou (2) comprenant au moins un chaton (3) comprenant un corps (5) percé d'au moins un trou (12) définissant une direction (L) longitudinale, le corps (5) étant surmonté de griffes enchâssant ledit élément (4) décoratif, et au moins un support (16) filaire, ce procédé étant caractérisé en ce qu'il comporte les opérations consistant à :
    - Introduire le support (16) filaire longitudinalement dans le chaton (3) au travers du trou (12) ;
    - Introduire un élément (22) d'arrêt oblong dans le corps (5) au travers d'un perçage (17) réalisé dans le support (16) filaire et localisé dans le corps (5) ;
    - Placer l'élément (22) d'arrêt en prise avec des surfaces d'arrêt formées dans le corps (5).
  8. Procédé selon la revendication 7, dans lequel l'introduction de l'élément (22) d'arrêt dans le corps (5) se fait au travers d'une paire de trous (13) percés transversalement dans le chaton (3), les bords de ces trous (13) formant lesdites surfaces d'arrêt.
  9. Procédé selon la revendication 7 ou 8, dans lequel une opération de perçage du support (16) filaire est réalisée avant l'opération d'introduction du support (16) filaire dans le chaton (3).
  10. Procédé selon l'une des revendications 7 à 9, qui comprend une opération supplémentaire de section de l'élément (22) d'arrêt, d'un côté au moins du chaton (3).
EP10727015A 2009-05-29 2010-05-27 Bijou comprenant un chaton immobilisé en translation et en rotation sur un support filaire Active EP2434921B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0902608A FR2945918B1 (fr) 2009-05-29 2009-05-29 Bijou comprenant un chaton immobilise en translation et en rotation sur un support filaire
PCT/FR2010/000394 WO2010136674A2 (fr) 2009-05-29 2010-05-27 Bijou comprenant un chaton immobilisé en translation et en rotation sur un support filaire

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2434921A2 EP2434921A2 (fr) 2012-04-04
EP2434921B1 true EP2434921B1 (fr) 2013-04-03

Family

ID=41403098

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10727015A Active EP2434921B1 (fr) 2009-05-29 2010-05-27 Bijou comprenant un chaton immobilisé en translation et en rotation sur un support filaire

Country Status (5)

Country Link
US (1) US8701439B2 (fr)
EP (1) EP2434921B1 (fr)
ES (1) ES2427889T3 (fr)
FR (1) FR2945918B1 (fr)
WO (1) WO2010136674A2 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102687938B (zh) * 2011-03-24 2014-06-18 深圳市宝福珠宝首饰有限公司 一种首饰

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US645909A (en) * 1899-08-19 1900-03-20 Alfred A Boismaure Jewelry-mounting.
FR455439A (fr) * 1913-03-11 1913-07-30 Elie Victor Grenard Chaton pour la décoration de tissus à l'aide de pierreries
FR608150A (fr) * 1925-03-25 1926-07-21 Ornements formés de pierres montées sur chatons
FR1228216A (fr) * 1959-03-09 1960-08-29 Georges Lenfant Nouveau tissu métallique
IT1284984B1 (it) * 1996-10-18 1998-05-28 Rinaldo Gavello S R L Elemento costruttivo per la realizzazione di collier bracciali orecchini anelli e simili
FR2876885B1 (fr) * 2004-10-25 2006-12-08 Sicom France Sarl Soc Dispositif de fabrication permettant de faire tenir et d'immobiliser un chaton muni d'orifices, montee d'une pierre sur un materiau tel que du fil de peche
GB2421006B (en) 2004-12-09 2008-09-03 Dek International Gmbh Printing screens

Also Published As

Publication number Publication date
FR2945918B1 (fr) 2011-06-17
US8701439B2 (en) 2014-04-22
ES2427889T3 (es) 2013-11-04
US20120186298A1 (en) 2012-07-26
WO2010136674A3 (fr) 2011-03-17
FR2945918A1 (fr) 2010-12-03
WO2010136674A2 (fr) 2010-12-02
EP2434921A2 (fr) 2012-04-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20180020787A1 (en) Closure for article, in particular for jewelry
EP1005279B1 (fr) Chaine ornementale composee d'elements successifs ayant chacun une forme generale spherique
FR2609606A1 (fr) Procede de sertissage de pierres precieuses ainsi que bijou obtenu par la mise en oeuvre de ce procede
EP2434921B1 (fr) Bijou comprenant un chaton immobilisé en translation et en rotation sur un support filaire
FR2659000A1 (fr) Bijoux circulaires comportant un anneau externe rotatif et procede de fabrication.
FR2466319A1 (fr) Poignee pour ustensiles menagers
FR2781990A3 (fr) Bijou a partie ornementale supportee par une fibre optique
FR2933275A1 (fr) Systeme ou support permettant l'amovibilite d'un ornement comme une pierre, ainsi que d'une corolle decorative amovible pour la conception de bijoux personnalisables
EP2896312B1 (fr) Pièce de bijouterie à maillons articulés, notamment un bracelet de montre, et son procédé de fabrication
US7594330B2 (en) Rosary and method for making same
FR2706746A1 (en) Crimping method
FR2531323A1 (fr) Bague de bijouterie
FR2883711A1 (fr) Piece d'ornement et son procede de fabrication
FR2503995A1 (fr) Article ornemental ou de bijouterie et son procede de fabrication
KR101905545B1 (ko) 복층 난집 구조를 가지는 장신구 및 그 제조 방법
CH708418B1 (fr) Elément d'habillage pour pièce d'horlogerie comprenant une coiffe en verre métallique.
FR2654593A1 (fr) Objet a contour ferme en deux parties separables.
KR102036460B1 (ko) 합성수지재 패킹에 고리가 장치되는 장식부재
FR2760948A1 (fr) Procede de fabrication de bijoux et articles ainsi obtenus
EP3539406B1 (fr) Procede de sertissage de pierres dans un element support et article decoratif
EP1969959A1 (fr) Axes d'articulation pour bracelets
FR2612379A1 (fr) Procede de fixation d'un element decoratif sur un support, et article de bijouterie ainsi fabrique
FR2655246A1 (fr) Bijou, notamment bracelet ou bracelet-montre, constitue par l'assemblage d'elements modulaires emboites les uns dans les autres ainsi que procede de fabrication d'un tel bijou.
FR2741783A1 (fr) Piece de bijouterie modulaire
FR2561956A1 (fr) Procede de fabrication automatique de mailles profilees faconnees superficiellement, pour bracelets et/ou ceintures, mailles obtenues et bracelets composes de ces mailles

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20111201

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 604125

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130415

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602010006089

Country of ref document: DE

Effective date: 20130529

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 604125

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130403

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130803

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130805

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130704

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130703

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2427889

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20131104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130703

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

26N No opposition filed

Effective date: 20140106

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602010006089

Country of ref document: DE

Effective date: 20140106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130527

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100527

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20150422

Year of fee payment: 6

Ref country code: CH

Payment date: 20150421

Year of fee payment: 6

Ref country code: ES

Payment date: 20150506

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20150423

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20150422

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160531

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602010006089

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160528

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20180625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230522

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20240419

Year of fee payment: 15