EP2423123A1 - Medikamentenfläschchen zur Entnahme von stückigem Füllgut - Google Patents

Medikamentenfläschchen zur Entnahme von stückigem Füllgut Download PDF

Info

Publication number
EP2423123A1
EP2423123A1 EP10450135A EP10450135A EP2423123A1 EP 2423123 A1 EP2423123 A1 EP 2423123A1 EP 10450135 A EP10450135 A EP 10450135A EP 10450135 A EP10450135 A EP 10450135A EP 2423123 A1 EP2423123 A1 EP 2423123A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
vial
line
region
sealing edge
end points
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP10450135A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2423123B1 (de
Inventor
Wilhelm Ing. Zuser
Robert Afflenzer
Ziegelwanger Günter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Constantia Teich GmbH
Original Assignee
Constantia Teich GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Constantia Teich GmbH filed Critical Constantia Teich GmbH
Priority to PL10450135T priority Critical patent/PL2423123T3/pl
Priority to EP10450135A priority patent/EP2423123B1/de
Priority to US13/818,820 priority patent/US9725219B2/en
Priority to PCT/AT2011/000339 priority patent/WO2012024707A1/de
Publication of EP2423123A1 publication Critical patent/EP2423123A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2423123B1 publication Critical patent/EP2423123B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00—Closures not otherwise provided for
    • B65D51/18—Arrangements of closures with protective outer cap-like covers or of two or more co-operating closures
    • B65D51/20—Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing
    • B65D51/22—Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D77/00—Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
    • B65D77/10—Container closures formed after filling
    • B65D77/20—Container closures formed after filling by applying separate lids or covers, i.e. flexible membrane or foil-like covers
    • B65D77/2024—Container closures formed after filling by applying separate lids or covers, i.e. flexible membrane or foil-like covers the cover being welded or adhered to the container
    • B65D77/2028—Means for opening the cover other than, or in addition to, a pull tab
    • B65D77/2032—Means for opening the cover other than, or in addition to, a pull tab by peeling or tearing the cover from the container
    • B65D77/2044—Means for opening the cover other than, or in addition to, a pull tab by peeling or tearing the cover from the container whereby a layer of the container or cover fails, e.g. cohesive failure
    • B65D77/2048—Means for opening the cover other than, or in addition to, a pull tab by peeling or tearing the cover from the container whereby a layer of the container or cover fails, e.g. cohesive failure whereby part of the container or cover has been weakened, e.g. perforated or precut
    • B65D77/2056—Means for opening the cover other than, or in addition to, a pull tab by peeling or tearing the cover from the container whereby a layer of the container or cover fails, e.g. cohesive failure whereby part of the container or cover has been weakened, e.g. perforated or precut the cover being weakened
    • B65D77/206—Means for opening the cover other than, or in addition to, a pull tab by peeling or tearing the cover from the container whereby a layer of the container or cover fails, e.g. cohesive failure whereby part of the container or cover has been weakened, e.g. perforated or precut the cover being weakened so as to uncover one or more preformed openings made through some layers of the cover
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/04—Containers or packages with special means for dispensing contents for dispensing annular, disc-shaped, or spherical or like small articles, e.g. tablets or pills
    • B65D83/0409—Containers or packages with special means for dispensing contents for dispensing annular, disc-shaped, or spherical or like small articles, e.g. tablets or pills the dispensing means being adapted for delivering one article, or a single dose, upon each actuation
    • B65D83/0427—Containers or packages with special means for dispensing contents for dispensing annular, disc-shaped, or spherical or like small articles, e.g. tablets or pills the dispensing means being adapted for delivering one article, or a single dose, upon each actuation the articles being dispensed by inverting the container each time, by which action movable parts may be displaced by their own weight
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2577/00—Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks, bags
    • B65D2577/10—Container closures formed after filling
    • B65D2577/20—Container closures formed after filling by applying separate lids or covers
    • B65D2577/2041—Pull tabs
    • B65D2577/205—Pull tabs integral with the closure

Definitions

  • the invention relates to a medicament vial for pills, dragees, powders, tablets and other lumpy presented offerings, such as medicines, dietary supplements, flavoring, sweetening, coloring and preservatives as well as foods, such as cereals or nuts, which are loosely poured in the medicine vial, and especially a closure for such a vial according to the preamble of claim 1.
  • these vials are closed by a screw cap with screw cap, which is provided as a guarantee of integrity at the time of purchase either a guarantee ring on the cap, which breaks on initial screwing, or it is inside the cap, over the edge of the neck of the vial, a warranty board, usually made of aluminum or a plastic composite, sealed. This board must be peeled by the user if he wants to get to the contents of the vial, thus fulfilling the warranty function.
  • the closure not only from a screw or snap cap, but also from an at least two-layer board, which fulfills the warranty function and their removal an inner layer, optionally a multi-layer plastic film remains at the edge of the opening, said plastic film a slot which is provided eccentrically on the circular film surface from near the circle edge to near the circle edge and at least one, with respect to the circle center, concave portion which thus forms with the circle edge of an at least substantially lenticular or oval or circular surface which connected to the remaining (larger) area via two webs.
  • the material disclosed therein consists essentially of two interconnected layers, each of which may be multi-layered.
  • the inner layer is sealed with the respective container edge and has at a distance from the container edge in closed line of weakness.
  • the outer layer can be removed, usually by means of a tab.
  • the two layers Since the bonding force between the two layers is less than the force connecting the inner layer in the seal area to the container rim, the two layers separate and the area of the inner layer that is delimited from the rest by the self-contained line of weakness remains adhering to the peeled outer layer so as to expose an opening in the inner layer which is substantially smaller than the part covering the opening by the permanent seal with the container edge.
  • This technology is mainly used to avoid the spilling of liquid in vessels after the removal of the outer layer as possible and still provide a drinking opening, or to provide an opening for a drinking straw or the like.
  • This pamphlet was also called US 2009/0311475 A1 The content of this document is incorporated by reference into the content of the present application for the countries in which this is possible.
  • FIG. 1 a medicine vial with closure according to the invention in the closed state
  • the Fig. 2 the medicine bottle of the Fig. 1 with removed screw cap and intact guarantee closure
  • the Fig. 3 a view of a medicine bottle as in Fig. 1 or 2 with withdrawn guarantee closure and exposed removal opening
  • the Fig. 4 to 8 Various forms of extraction openings according to the invention, purely schematically in plan view.
  • the Fig. 1 shows the medicine vial 1 with inventive closure in the closed state.
  • the Fig. 2 shows the medicine vial 1 of the Fig. 2 with removed screw cap and intact guarantee closure.
  • the Fig. 3 shows the medication vial 1 with deducted guarantee closure and a cover 3 with a tab area 4, as it sticks after fanning the guarantee closure on the edge of the drug vial 1 along a peripheral sealing edge 2 and covers the bottle opening.
  • a dividing line 9 is off-center, thus provided between a center 10 and the circular sealing edge 2. It has two end points 6 and 7, which in the exemplary embodiment shown are both closer to the sealing edge 2 than all the other points of the parting line 9, so that it is concave with respect to the center 10 of the plastic film 1 in the widest sense of the word.
  • the Fig. 4 shows the variant of the tab region 4 according to the invention, very schematically, namely a plan view of the inner plastic film, the cover region 3, as in Fig. 3 is trained.
  • the variant shown represents the dividing line 9 with an approximately circular arc-shaped course, the other figures are the same extent, only the dividing line 9 is formed differently in order to explain the various options, at least illustratively.
  • Fig. 5 the dividing line 9, which consists of three rectilinear sections, which have approximately the shape of three sides of a trapezoid.
  • the Fig. 6 shows an embodiment of three geradliningen sections forming three sides of a rectangle and the Fig.
  • each delimited with vertices dividing line in which always remains a connection with the rest of the coverage area, has the great advantage over a formation of a self-contained, for example circular separation line or a full release of the vial opening that no loose part is formed which can fall into the contents.
  • a detail on an enlarged scale performing Fig. 8 shows that there is a distance 5 or an undisturbed course in the range of this distance between the tab region 4 and the cover region 3.
  • the tab region 4 is so called for the following reasons: If a straight line is considered between the end points 6 and 7 of the parting line 9, the region of the plastic film 1 along this line forms a kind of hinge or bending line 8 for the tab region 4 of the plastic film which delimits the dividing line 9 with respect to this imaginary straight line becomes.
  • this area also works like a tab or flap which counteracts the shaking of the medicine vial 1 for taking out tablets or a tablet such as a flap or wing of the pellet movement of the tablets and thus causes a better separation of the tablets coming from the medicament vial 1 ,
  • the size of the area or gap 5 can virtually go to zero, but if the guarantee closure, when pulled off in this area, is provided with a wavy line of weakness, through which the peeling between the two layers of the guarantee closure is to be facilitated, so There is a risk that it comes here to tearing or tearing of the plastic film, which on the one hand affects the proper opening, on the other hand, the effectiveness of the dividing line 9 can be reduced. If there is no such line of weakness in this area, in which the dividing line 9 comes closest to the sealing edge 2, there are no concerns for technological reasons against a course of the dividing line 9 up to the sealing edge 2.
  • the size and shape of the dividing line 9 can be determined by those skilled in the art of board making knowledge of the invention with reference to a few experiments. Since this only the plastic film and not the entire warranty closure is required, this can be done in each laboratory of a board manufacturer without much effort.

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Medikamentenfläschchen 1 zur Entnahme von Tabletten, Pillen, Dragees, Pulvern und anderem stückig dargebotenem Füllgut, wie Medikamenten, Nahrungsergänzungsmitteln, Süßstoffen, die im Medikamentenfläschchen 1 lose geschüttet vorliegen, wobei das Medikamentenfläschchen 1 mittels einer Platine verschlossen ist, die aus zumindest zwei Schichten besteht, von denen ein Abdeckbereich 3, der gegebenenfalls mehrlagig ausgebildet ist, entlang eines umlaufenden, kreisförmigen Siegelrandes 2 des Medikamentenfläschchens 1 mit diesem fest versiegelt ist und exzentrisch zur Kreismitte eine Trennlinie 9 aufweist und eine äußere Schicht, die gegebenenfalls mehrlagig ausgebildet ist und mit dem Abdeckbereich 3 abpeelbar verbunden ist, welcher einen Laschenbereich 4 aufweist. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Trennlinie 9 im Laschenbereich 4 in ihrem, dem Siegelrand 2 am nächsten liegenden Bereich einen konkaven Abschnitt aufweist.

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Medikamentenfläschchen für Pillen, Dragees, Pulver, Tabletten und anderem stückig dargebotenem Füllgut, wie Medikamente, Nahrungsergänzungsmittel, Aroma-, Süß-, Farb- und Konservierungsstoffe als auch Lebensmittel, wie Getreide oder Nüsse, die im Medikamentenfläschchen lose geschüttet vorliegen, und speziell einen Verschluss für ein derartiges Fläschchen entsprechend dem Oberbegriff des Anspruches 1.
  • Vielfach werden die genannten Medikamente, Nahrungsergänzungsmittel, Vitaminpräparate etc. nicht einzeln in sogenannten Blisterverpackungen verpackt, sondern lose geschüttet in sogenannten Medikamentenfläschchen aus Glas oder in den letzten Jahren zunehmend bis fast ausschließlich aus Kunststoff verkauft.
  • Üblicherweise werden diese Fläschchen durch einen Schraubverschluss mit Schraubkappe verschlossen, wobei als Garantieerkennung für die Unversehrtheit zum Zeitpunkt des Kaufes entweder ein Garantiering an der Kappe vorgesehen ist, der beim erstmaligen Aufschrauben bricht, oder aber es ist im Inneren der Kappe, über den Rand des Halses des Fläschchens, eine Garantieplatine, zumeist aus Aluminium oder einem Kunststoffverbund, aufgesiegelt. Diese Platine muss vom Benutzer abgepeelt werden, wenn er zum Inhalt des Fläschchens gelangen will, und erfüllt so die Garantiefunktion.
  • Die Verwendung von solchen Medikamentenfläschchen für Pharmazeutika, Nahrungsergänzungsmittel etc. stellt eigentlich einen Anachronismus dar, wenn man bedenkt, dass die Herstellung und das Füllen der Verpackung in einer Umgebung erfolgt, die an Keimfreiheit und Sauberkeit nahezu die gleichen Anforderungen stellt wie ein OP und wenn man dann bedenkt, dass der Benutzer beim Versuch eine Tablette (es wird in der Folge aus Gründen der Einfachheit immer nur von Tablette(n) gesprochen und die anderen speziellen Bezeichnungen der einzelnen Darreichungsformen werden darunter stillschweigend mitverstanden) so gut wie immer mehrere Tabletten aus dem Fläschchen schüttelt (zumeist auf einen hygienisch durchaus bedenklichen Untergrund) und die, die er nicht benötigt, mit seinen bloßen Fingern wieder zurück ins Fläschchen wirft, wo sie in vielen Fällen noch monatelang unbenutzt verbleiben, während der anhaftende Schweiß und Hautschuppen etc. in Zersetzung übergehen. Da aber am Markt derartige Medikamentenfläschchen von den Endbenutzern nach wie vor stark nachgefragt werden und in vielen Fällen den ebenfalls angebotenen Blisterverpackungen vorgezogen werden, besteht der Wunsch nach einer verbesserten Ausgabemöglichkeit für die Tabletten aus den Medikamentenfläschchen.
  • Es ist somit Aufgabe der Erfindung, einen Verschluss für ein solches Medikamentenfläschchen zu schaffen, der die Entnahme einzelner Tabletten erleichtert und das Ausleeren einer Vielzahl von Tabletten bei einer Schüttelbewegung zumindest im Wesentlichen verhindert.
  • Erfindungsgemäß werden diese Ziele durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 genannten Merkmale erreicht.
  • Mit anderen Worten, es besteht der Verschluss nicht nur aus einer Schraub- oder Schnappkappe, sondern auch aus einer zumindest zweischichtigen Platine, die die Garantiefunktion erfüllt und bei deren Abziehen eine innere Schicht, eine gegebenenfalls mehrlagige Kunststofffolie am Rand der Öffnung verbleibt, wobei diese Kunststofffolie einen Schlitz aufweist, der außermittig auf der kreisrunden Folienfläche von nahe dem Kreisrand bis nahe dem Kreisrand vorgesehen ist und zumindest einen, bezüglich der Kreismitte, konkaven Abschnitt aufweist, der somit mit dem Kreisrand eine zumindest im Wesentlichen linsenförmige oder ovale oder kreisförmige Fläche ausbildet, die mit der restlichen (größeren) Fläche über zwei Stege verbunden ist.
  • Auf diese Weise fungiert der von der gedachten Sehne der beiden Enden des konkaven Abschnittes, nach innen ragende Teil der Kunststofffolie als eine Art Bremse für die auszuleerenden Tabletten und erleichtert so die Entnahme einzelner Tabletten aus dem Medikamentenfläschchen.
  • Platinen, wie sie erfindungsgemäß verwendet werden können, sind im Stand der Technik an sich verschiedentlich bekannt, dabei sei nur auf die WO 2008/006123 A der Anmelderin verwiesen, dabei insbesondere auch auf die Fig. 5 dieser Druckschrift. Das dort geoffenbarte Material besteht im Wesentlichen aus zwei miteinander verbundenen Schichten, die jeweils mehrlagig ausgebildet sein können. Die innere Schichte wird mit dem jeweiligen Behälterrand versiegelt und weist im Abstand vom Behälterrand eine in sich geschlossene Schwächungslinie auf. Die äußere Schicht kann, zumeist mittels einer Lasche, abgezogen werden. Da die Verbindungskraft zwischen den beiden Schichten kleiner ist als die Kraft, die die innere Schicht im Siegelbereich mit dem Behälterrand verbindet, trennen sich die beiden Schichten und der Bereich der inneren Schicht, der durch die in sich geschlossene Schwächungslinie vom Rest abgegrenzt ist, bleibt auf der abgezogenen äußeren Schicht haften, sodass eine Öffnung in der inneren Schicht freigegeben wird, die wesentlich kleiner ist als der Teil, der durch die bleibende Versiegelung mit dem Behälterrand die Öffnung abdeckt.
  • Diese Technologie wird im Wesentlichen verwendet, um bei Gefäßen nach dem Abziehen der äußeren Schicht das Ausschütten von Flüssigkeit möglichst zu vermeiden und dennoch eine Trinköffnung zur Verfügung zu stellen, oder um eine Öffnung für einen Trinkhalm zur Verfügung zu stellen oder dergleichen mehr. Diese Druckschrift wurde auch als US 2009/0311475 A1 veröffentlicht, der Inhalt dieser Druckschrift wird für die Staaten, in denen dies möglich ist, durch Bezugnahme zum Inhalt der vorliegenden Anmeldung gemacht.
  • Ein ähnliches Material mit ähnlicher Ausbildung, das zum gleichen Zweck verwendet wird, ist aus der EP 812 782 A bekannt; auch der Inhalt dieser Druckschrift wird für die Staaten, für die es möglich ist, durch Bezugnahme zum Inhalt der vorliegenden Anmeldung gemacht.
  • Ein weiters ähnliches Material mit ähnlicher Ausbildung, das zum gleichen Zweck verwendet wird, ist aus der US 2004/0013827 A1 der Anmelderin bekannt; auch der Inhalt dieser Druckschrift wird für die Staaten, für die es möglich ist, durch Bezugnahme zum Inhalt der vorliegenden Anmeldung gemacht.
  • Ein anderes, ähnliches Material mit ähnlicher Ausbildung, das zum gleichen Zweck verwendet wird, ist aus der WO 2006/113951 A1 der Anmelderin bekannt; auch der Inhalt dieser Druckschrift wird für die Staaten, für die es möglich ist, durch Bezugnahme zum Inhalt der vorliegenden Anmeldung gemacht.
  • Ein weiteres, ähnliches Material mit ähnlicher Ausbildung, das zum gleichen Zweck verwendet wird, ist aus der GB 2 027 664 A bekannt; auch der Inhalt dieser Druckschrift wird für die Staaten, für die es möglich ist, durch Bezugnahme zum Inhalt der vorliegenden Anmeldung gemacht.
  • Ein anders ähnliches Material mit ähnlicher Ausbildung, das zum gleichen Zweck verwendet wird, ist aus der US 4 735 335 bekannt; auch der Inhalt dieser Druckschrift wird für die Staaten, für die es möglich ist, durch Bezugnahme zum Inhalt der vorliegenden Anmeldung gemacht.
  • Diese Technologie wurde im Laufe der Zeit verschiedentlich weiterentwickelt und ausgestaltet und an verschiedene Anwendungsgebiete angepasst, doch wurde bis jetzt in keinem Fall der geschaffene Schlitz bzw. die Schlitze für einen anderen Zweck vorgesehen, als Zugang zum Behälterinneren zu schaffen. Dies beginnt bei der Herstellung besonders kleiner Öffnungen, durch die der Überdruck in Verpackungen, deren Inhalt im Mikrowellenherd erwärmt wird, entweichen bzw. abgebaut werden kann. Schon genannt wurden Zugangsöffnungen für Trinkhalme bzw. Trinköffnungen, weitere Öffnungen sind bekannt, um Flüssigkeiten auszugießen, dabei aber das Kochgut, beispielsweise Reis, zuverlässig zurückgehalten werden soll.
  • Die Erfindung wird im Folgenden anhand der Zeichnungen, die rein schematisch einige Ausfuhrungsformen der Erfindung zeigen, näher dargestellt. Dabei zeigt bzw. zeigen: die Fig. 1 ein Medikamentenfläschchen mit erfindungsgemäßen Verschluss in geschlossenem Zustand,
    die Fig. 2 das Medikamentenfläschchen der Fig. 1 mit abgenommener Schraubkappe und intaktem Garantieverschluss,
    die Fig. 3 eine Ansicht eines Medikamentenfläschchens wie in Fig. 1 bzw. 2 mit abgezogenem Garantieverschluss und freigelegter Entnahmeöffnung,
    die Fig. 4 bis 8 verschiedene Formen erfindungsgemäßer Entnahmeöffnungen, rein schematisch in Draufsicht.
  • Die Fig. 1 zeigt das Medikamentenfläschchen 1 mit erfindungsgemäßem Verschluss in geschlossenem Zustand.
  • Die Fig. 2 zeigt das Medikamentenfläschchen 1 der Fig. 2 mit abgenommener Schraubkappe und intaktem Garantieverschluss.
  • Die Fig. 3 zeigt das Medikamentenfläschchen 1 mit abgezogenem Garantieverschluss und einem Abdeckbereich 3 mit einem Laschenbereich 4, wie sie nach dem Abpeelen des Garantieverschlusses am Rand des Medikamentenfläschchens 1 entlang eines umlaufenden Siegelrandes 2 kleben bleibt und die Flaschenöffnung abdeckt. Eine Trennlinie 9 ist außermittig, somit zwischen einem Mittelpunkt 10 und dem kreisförmigen Siegelrandes 2 vorgesehen. Sie weist zwei Endpunkte 6 und 7 auf, die im dargestellten Ausfiihrungsbeispiel beide dem Siegelrand 2 näher liegen als alle anderen Punkte der Trennlinie 9, sodass diese gegenüber dem Mittelpunkt 10 der Kunststofffolie 1 konkav im weitesten Sinn des Wortes ausgebildet ist.
  • Die Fig. 4 zeigt die Variante des erfindungsgemäßen Laschenbereichs 4, ganz schematisch, nämlich eine Draufsicht auf die innere Kunststofffolie, dem Abdeckbereich 3, wie sie in Fig. 3 ausgebildet ist. Die gezeigte Variante stellt die Trennlinie 9 mit etwa kreisbogenförmigem Verlauf dar, die anderen Figuren sind soweit gleich, nur die Trennlinie 9 ist anders ausgebildet, um die verschiedenen Möglichkeiten zumindest illustrativ darzulegen. So zeigt Fig. 5 die Trennlinie 9, die aus drei geradlinigen Abschnitten besteht, die etwa die Form dreier Seiten eines Trapezes aufweisen. Die Fig. 6 zeigt eine Ausbildung aus drei geradliningen Abschnitten, die drei Seiten eines Rechteckes ausbilden und die Fig. 7 eine Ausbildung der Trennlinie 9 die im Wesentlichen hufeisenförmig mit Endpunkten 6 und 7 ausgebildet ist, welche an einer Biegelinie 8 anliegen. Diese verschiedenen Ausbildungen einer jeweils mit Eckpunkten begrenzten Trennlinie, bei welchen stets eine Verbindung mit dem übrigen Abdeckbereich verbleibt, hat den großen Vorteil gegenüber einer Ausbildung einer in sich geschlossenen, beispielsweise kreisförmigen Trennlinie bzw. einer vollständigen Freigabe der Fläschchenöffnung, dass kein loser Teil gebildet wird, der in das Füllgut fallen kann.
  • Die, ein Detail im vergrößertem Maßstab darstellende Fig. 8 zeigt, dass es einen Abstand 5 bzw. einen ungestörten Verlauf im Bereiche dieses Abstandes zwischen dem Laschenbereich 4 und dem Abdeckbereich 3 gibt. Der Laschenbereich 4 wird aus folgenden Gründen so genannt: Wenn man zwischen den Endpunkten 6 und 7 der Trennlinie 9 sich eine gerade Linie denkt, so bildet der Bereich der Kunststofffolie 1 entlang dieser Linie eine Art Scharnier- oder Biegelinie 8 für den Laschenbereich 4 der Kunststofffolie, die bezüglich dieser gedachten Geraden von der Trennlinie 9 begrenzt wird. Tatsächlich funktioniert dieser Bereich auch wie eine Lasche bzw. eine Klappe, die beim Schütteln des Medikamentenfläschchens 1 zum Entnehmen von Tabletten bzw. einer Tablette wie eine Lasche oder Flügel der Kollerbewegung der Tabletten entgegenwirkt und so eine bessere Vereinzelung der aus dem Medikamentenfläschchen 1 gelangenden Tabletten bewirkt.
  • Die Größe des Bereiches bzw. Abstandes 5 kann an und für sich gegen Null gehen, wenn aber der Garantieverschluss, beim Abziehen in diesem Bereich, mit einer gewellten Schwächungslinie versehen ist, durch die das Abpeelen zwischen den beiden Schichten des Garantieverschlusses erleichtert werden soll, so besteht die Gefahr, dass es hier zum Einreißen oder Ausreißen der Kunststofffolie kommt, wodurch einerseits das ordnungsgemäße Öffnen beeinträchtigt, andererseits die Wirksamkeit der Trennlinie 9 herabgesetzt werden kann. Wenn es in diesem Bereich, in dem die Trennlinie 9 dem Siegelrand 2 am nächsten kommt, keine solche Schwächungslinie gibt, bestehen aus technologischen Gründen keine Bedenken gegen einen Verlauf der Trennlinie 9 bis zum Siegelrand 2.
  • Es soll darauf hingewiesen werden, dass es möglich ist, außerhalb des dargestellten konkaven Bereichs der Trennlinie 9, noch weitere Abschnitte anzubringen, auch wenn dies nur in Sonderfällen sinnvoll sein dürfte, beispielsweise bei Sonderformen (geometrischen) der zu entnehmenden Tabletten, so dass dabei mehrere, die Trennlinienabschnitte begrenzende Endpunkte vorliegen.
  • Die Größe und Form der Trennlinie 9 kann vom Fachmann auf dem Gebiet der Platinenherstellung in Kenntnis der Erfindung anhand einiger weniger Versuche festgestellt werden. Da dazu nur die Kunststofffolie und nicht der gesamte Garantieverschluss benötigt wird, kann dies in jedem Labor eines Platinenherstellers ohne großen Aufwand durchgeführt werden.

Claims (4)

  1. Medikamentenfläschchen (1) zur Entnahme von Tabletten, Pillen, Dragees, Pulvern und anderen stückig dargebotenen Medikamenten, Nahrungsergänzungsmitteln, Süßstoffen, die im Medikamentenfläschchen (1) lose geschüttet vorliegen, wobei das Medikamentenfläschchen (1) mittels einer Platine verschlossen ist, die aus zumindest zwei Schichten besteht, von denen ein Abdeckbereich (3), der gegebenenfalls mehrlagig ausgebildet ist, entlang eines umlaufenden, kreisförmigen Siegelrandes (2) des Medikamentenfläschchens (1) mit diesem fest versiegelt ist und exzentrisch zur Kreismitte eine Trennlinie (9) aufweist und eine äußere Schicht, die gegebenenfalls mehrlagig ausgebildet ist und mit dem Abdeckbereich (3) abpeelbar verbunden ist, welcher einen Laschenbereich (4) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Trennlinie (9) im Laschenbereich (4) in ihrem, dem Siegelrand (2) am nächsten liegenden Bereich einen konkaven Abschnitt aufweist.
  2. Medikamentenfläschchen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Laschenbereich (4) durch mindestens zwei Endpunkte (6, 7) der Trennlinie (9) und (einer) zwischen den Endpunkten (6, 7) liegenden Biegelinie(n) (8) begrenzt ist.
  3. Medikamentenfläschchen nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Laschenbereich (4) entlang der Biegelinie (8) verformbar ist.
  4. Medikamentenfläschchen nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den Endpunkten (6) und (7) und dem Siegelrand (2) ein Abstand (5), welcher größer oder gleich Null ist, vorliegt.
EP10450135A 2010-08-25 2010-08-25 Medikamentenfläschchen zur Entnahme von stückigem Füllgut Not-in-force EP2423123B1 (de)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL10450135T PL2423123T3 (pl) 2010-08-25 2010-08-25 Fiolka na leki służąca do dozowania granulowanej zawartości
EP10450135A EP2423123B1 (de) 2010-08-25 2010-08-25 Medikamentenfläschchen zur Entnahme von stückigem Füllgut
US13/818,820 US9725219B2 (en) 2010-08-25 2011-08-09 Bottle for withdrawing goods that are in the form of pieces
PCT/AT2011/000339 WO2012024707A1 (de) 2010-08-25 2011-08-09 Fläschchen zur entnahme von stückig dargebotenem füllgut

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10450135A EP2423123B1 (de) 2010-08-25 2010-08-25 Medikamentenfläschchen zur Entnahme von stückigem Füllgut

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2423123A1 true EP2423123A1 (de) 2012-02-29
EP2423123B1 EP2423123B1 (de) 2013-03-13

Family

ID=43446765

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10450135A Not-in-force EP2423123B1 (de) 2010-08-25 2010-08-25 Medikamentenfläschchen zur Entnahme von stückigem Füllgut

Country Status (4)

Country Link
US (1) US9725219B2 (de)
EP (1) EP2423123B1 (de)
PL (1) PL2423123T3 (de)
WO (1) WO2012024707A1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD736080S1 (en) * 2014-04-03 2015-08-11 Christian Lavender Food-preserving elastomeric cap

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2327206A1 (de) * 1973-05-28 1974-12-19 Gundermann Unionpack Einzeldosispackung
GB2027664A (en) 1978-08-08 1980-02-27 Boise Cascade Corp A Tear-open Container Closure
US4735335A (en) 1985-08-06 1988-04-05 Etude Et Realisation De Chaines Automatiques-E.R.C.A. Composite band for lids for thermoplastic containers
DE19523754A1 (de) * 1995-06-29 1997-01-16 Hueck Folien Gmbh & Co Kg Foliendeckel zum Verschließen von Behältern, Folienbahn zur Herstellung solcher Foliendeckel und Verfahren zur Herstellung einer solchen Folienbahn
EP0812782A1 (de) 1995-05-16 1997-12-17 Societe Alsacienne D'aluminium Verbundbahn von abziehbaren Deckeln für thermoplastische Behälter
US20040013827A1 (en) 2000-05-04 2004-01-22 Wilhelm Zuser Thermally-sealable multilayer film for resealable packages
WO2006113951A1 (de) 2005-04-28 2006-11-02 Teich Aktiengesellschaft Verfahren zum herstellen eines deckels mit entnahmeöffnung
WO2008006123A1 (de) 2006-07-13 2008-01-17 Teich Aktiengesellschaft Verbundmaterial, verfahren zu dessen herstellung sowie dessen verwendung als verpackungsmaterial

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
UA82326C2 (uk) * 2002-08-14 2008-04-10 Фаерстар Аг Паливна коробка, кришка, термозварний лист для виготовлення кришки та джерело обігрівання або світла
US20040154985A1 (en) 2003-02-07 2004-08-12 Ferro Corporation Method and apparatus for producing particles via supercritical fluid processing
AT500536B8 (de) * 2004-02-02 2007-02-15 Teich Ag Zweilagiges, deckelförmig ausgestanztes verschlusselement
EP1582477A1 (de) * 2004-03-29 2005-10-05 3M Espe Ag Behälterverschluss und Verfahren zu seiner Herstellung

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2327206A1 (de) * 1973-05-28 1974-12-19 Gundermann Unionpack Einzeldosispackung
GB2027664A (en) 1978-08-08 1980-02-27 Boise Cascade Corp A Tear-open Container Closure
US4735335A (en) 1985-08-06 1988-04-05 Etude Et Realisation De Chaines Automatiques-E.R.C.A. Composite band for lids for thermoplastic containers
EP0812782A1 (de) 1995-05-16 1997-12-17 Societe Alsacienne D'aluminium Verbundbahn von abziehbaren Deckeln für thermoplastische Behälter
DE19523754A1 (de) * 1995-06-29 1997-01-16 Hueck Folien Gmbh & Co Kg Foliendeckel zum Verschließen von Behältern, Folienbahn zur Herstellung solcher Foliendeckel und Verfahren zur Herstellung einer solchen Folienbahn
US20040013827A1 (en) 2000-05-04 2004-01-22 Wilhelm Zuser Thermally-sealable multilayer film for resealable packages
WO2006113951A1 (de) 2005-04-28 2006-11-02 Teich Aktiengesellschaft Verfahren zum herstellen eines deckels mit entnahmeöffnung
WO2008006123A1 (de) 2006-07-13 2008-01-17 Teich Aktiengesellschaft Verbundmaterial, verfahren zu dessen herstellung sowie dessen verwendung als verpackungsmaterial
US20090311475A1 (en) 2006-07-13 2009-12-17 Teich Aktiengesellschaft Composite material, process for its production and its use as packaging material

Also Published As

Publication number Publication date
PL2423123T3 (pl) 2013-08-30
US20130240525A1 (en) 2013-09-19
US9725219B2 (en) 2017-08-08
EP2423123B1 (de) 2013-03-13
WO2012024707A1 (de) 2012-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60310144T2 (de) Abgabebehälter
EP1838595B1 (de) Folienbehälter
EP2502838B1 (de) Dichtungskonstruktion, insbesondere für wiederverschließbaren Gebindedeckel, wiederverschließbarer Gebindedeckel, enthaltend diese Dichtungskonstruktion, sowie Gebinde, enthaltend diesen Gebindedeckel
EP2292524A1 (de) Behälter mit Platine und Deckel
EP2643239B1 (de) Vorrichtung zum aufbewahren und mischen von stoffen
EP1873078A1 (de) Dichtscheibe mit Perforationen
EP2323918B1 (de) Blisterverpackung
EP0705204B1 (de) Beutelverpackung für flüssige arzneimittel
EP2423122B1 (de) Medikamentenfläschchen zur Entnahme von stückig dargebotenem Füllgut
CH709302A1 (de) Abgabevorrichtung mit einer umlaufenden Mantelwand.
ITMO20120132A1 (it) Flacone per prodotti a preparazione estemporanea, particolarmente medicinali, farmaceutici, cosmetici o simili
US20180153769A1 (en) Child resistant blister card package
EP2516291A1 (de) Folienbehälter eines nicht durchdrückbaren blisters
DE3927825A1 (de) Dosenfoermige verpackung
EP2423123B1 (de) Medikamentenfläschchen zur Entnahme von stückigem Füllgut
CA3031421A1 (en) View window medication packaging
AT517369B1 (de) Behälter und Verband aus einer Anzahl von Behältern
WO1994029191A1 (de) Spender für feste arzneimittel
DE60306197T2 (de) Gewindeverpackung mit"klick"-funktion
EP2121468B1 (de) Behälter für fluid- oder pulverprodukte
DE60313676T2 (de) Abgabebehälter
DE102010063030A1 (de) Spender zum Spenden einzeln geformter Produkte
EP3856656A1 (de) Verschlusskappe mit druckknopf zum entleeren einer durch sie geformten kapsel
EP3492394B1 (de) Vorrichtung zum dosierten befüllen eines trinkhalms mit einem füllgut
EP2850018A1 (de) Vorrichtung zur aufnahme eines arzneimittelblisters

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: ZUSER, WILHELM, ING.

Inventor name: GUENTER, ZIEGELWANGER

Inventor name: AFFLENZER, ROBERT

17P Request for examination filed

Effective date: 20120829

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B65D 77/20 20060101AFI20121023BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 600669

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130315

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010002534

Country of ref document: DE

Effective date: 20130508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130613

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130613

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130624

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130313

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130614

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130713

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130715

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

26N No opposition filed

Effective date: 20131216

BERE Be: lapsed

Owner name: CONSTANTIA TEICH GMBH

Effective date: 20130831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010002534

Country of ref document: DE

Effective date: 20131216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130825

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100825

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130825

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 600669

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150825

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150825

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20190828

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20190823

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20190830

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20191001

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502010002534

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200825

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200831

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200825

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200825