EP2422671A2 - Aspirateur du sol à sec et mouillé - Google Patents

Aspirateur du sol à sec et mouillé Download PDF

Info

Publication number
EP2422671A2
EP2422671A2 EP20110006332 EP11006332A EP2422671A2 EP 2422671 A2 EP2422671 A2 EP 2422671A2 EP 20110006332 EP20110006332 EP 20110006332 EP 11006332 A EP11006332 A EP 11006332A EP 2422671 A2 EP2422671 A2 EP 2422671A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
box
floor care
care appliance
opening
dust container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP20110006332
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Paul Gerhard Thomas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Thomas Metall und Elektrowerke GmbH and Co KG
Original Assignee
Robert Thomas Metall und Elektrowerke GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Thomas Metall und Elektrowerke GmbH and Co KG filed Critical Robert Thomas Metall und Elektrowerke GmbH and Co KG
Publication of EP2422671A2 publication Critical patent/EP2422671A2/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L7/00—Suction cleaners adapted for additional purposes; Tables with suction openings for cleaning purposes; Containers for cleaning articles by suction; Suction cleaners adapted to cleaning of brushes; Suction cleaners adapted to taking-up liquids
    • A47L7/0004—Suction cleaners adapted to take up liquids, e.g. wet or dry vacuum cleaners
    • A47L7/0023—Recovery tanks
    • A47L7/0038—Recovery tanks with means for emptying the tanks
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L5/00—Structural features of suction cleaners
    • A47L5/12—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
    • A47L5/22—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
    • A47L5/225—Convertible suction cleaners, i.e. convertible between different types thereof, e.g. from upright suction cleaners to sledge-type suction cleaners
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L5/00—Structural features of suction cleaners
    • A47L5/12—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
    • A47L5/22—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
    • A47L5/36—Suction cleaners with hose between nozzle and casing; Suction cleaners for fixing on staircases; Suction cleaners for carrying on the back
    • A47L5/362—Suction cleaners with hose between nozzle and casing; Suction cleaners for fixing on staircases; Suction cleaners for carrying on the back of the horizontal type, e.g. canister or sledge type
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners

Definitions

  • the invention relates to a floor care appliance having a housing, a suction unit arranged in the housing and a suction space enclosed by the housing, which can be closed by means of a housing cover and a dust container which can be inserted into the suction space.
  • vacuum cleaners are known that work with filter bags. If water were absorbed, the filter bags would be destroyed. Often it takes the vacuum cleaner, d. H. the suction unit will also be damaged by ingested water.
  • the DE 102 48 087 A1 discloses a generic floor care device in which either a filter bag or a dust container can be inserted into the dust chamber.
  • the complex constructed dust container has a plurality of chambers. In one of these chambers, a centrifugal separator or a filter screen or filter bag can be arranged as a dust separator. Again, a reconstruction of the vacuum cleaner for wet suction is not possible.
  • the DE 692 16 716 T2 discloses a wet anddovêttician in which in the container for receiving dirty water an open support frame for a filter bag is used. A rebuilding of the vacuum cleaner for wet vacuuming is done by removing the carrying the filter bag carrying frame from the dirty water tank. A longer storage of a partially filled dust container outside the vacuum cleaner, without running the risk that already recorded dust is emitted again and there is no odor nuisance is not possible.
  • the invention has the object of developing a ground care device so that it is suitable for both wet and dry vacuum and that the dust container z. B. in the period in which the floor care appliance is used for wet cleaning, a contamination of the environment and in particular an odor nuisance excludes and a simple, the environment and the user possible not burdensome emptying the dust container allows.
  • This object is achieved, on the one hand, in that a dimensionally stable, only one chamber forming, an inlet opening for the sucked dust and an outlet opening exhibiting dust container with a filter bag arranged in the dust container is positioned in the suction chamber, and that the dust container after opening the housing from the suction chamber removed and against a dirty water tank, possibly with Schwappschutz, for the absorption of liquids is interchangeable.
  • the dimensionally stable dust container ensures that the filter bag is protected, and that no dust can be pressed out of the filter bag.
  • the dust container consists of a two-part box, that the two parts of the box are hingedly connected to each other via at least one hinge, that the folded parts of the box are detachably connected to each other via at least one closure device.
  • the box has a carrying handle, that the carrying handle is arranged in the region of the closing device and that the closing device can be reached and operated by the carrying handle.
  • the box can be easily removed from the ground care device and transported to a dust bin finally receiving the dust. Only in the field of garbage bin, the box is opened by pressing the shutter, so that the filter bag located in the box can be disposed of in the garbage can.
  • closure device is integrated in the carrying handle.
  • the carrying handle is used not only to transport the box but also to open the box during the disposal process of the filter bag, so that by a one-handed operation, the second hand to open or close the dust ultimately receiving garbage can is free.
  • At least one filter is arranged in front of the at least one outlet opening. This filter ensures that even during transport and / or the storage of the box outside the floor care device, the environment is even less burdened.
  • the box can z. B., even if the filter bag located in it is not yet completely filled, removed from the floor care device and stored outside of the floor care device without it comes to odor. During this time, the floor care device z. B. for wet cleaning or for spray extraction cleaning with a dirty water tank.
  • the box is associated with a closure for selectively closing the inlet opening. This allows the box through the closure and the activated carbon filter close almost hermetically.
  • closure automatically closes the inlet opening.
  • the closing function can be effected, for example spring-loaded by opening the housing cover or by removing the dust container from the suction chamber.
  • FIG. 1 shows a floor care device 1 with a housing 2 and a housing cover 3.
  • a suction chamber 4 is provided in the housing 2
  • the housing 2 includes a suction unit 5, the intake manifold 6 ends in the wall of the suction chamber 4 and the exhaust pipe 7 is guided to the outside.
  • the dust container is arranged in the form of a box 8.
  • the box 8 has an inlet opening 9 and an outlet opening 10 and has a carrying handle 11 and a closure device 12.
  • FIG. 2 shows the box 8 in the open state.
  • the box consists of a first part 13 and a second part 14, which via a hinge 15 (s. Fig.1 ) are hinged together.
  • the carrying handle 11 On the first part 13 of the box 8, the carrying handle 11 can be seen as well as the inlet opening 9. Furthermore, a part 12 'of the closure device 12 is likewise arranged on the first part 13 of the box 8.
  • the second part 14 of the box 8 has outlet openings 10.
  • an activated carbon filter 16 is interchangeably arranged in front of the outlet openings 10.
  • As a Hepa filter bag has a tab 18 which is guided in a dashed lines holding and guide rail 19, 19 'in the interior of the first part 13 of the box 8 such that the opening 20 of the filter bag 17 below the input opening 9 in the first Part 13 of the box 8 can be positioned.
  • the guide rails 19, 19 ' are designed so that an at least partially filled filter bag 17 by its own weight when dumping the box 8 from the guide 19 out z. B. slides in a garbage can.
  • a closure 21 is further provided, which can be positioned latching on the inlet opening 9 for closing the same.
  • the closure 21 is captively connected to the first part 13 of the box 8, for example by means of hinges 22.
  • the box 8 After opening the housing cover 3, the box 8 can be removed via the carrying handle 11 from the suction chamber 4. Now, the shutter 21 can be pressed on the input port 9, so that the box 8 is hermetically sealed.
  • the closure opening 12 (one-hand operation) can be opened with the same hand which carries the box 8 on the carrying handle 11. If the box 8 is now tilted, the filter bag 17 can slide out of the guide rail 19 and z. B. be disposed of in a garbage can.
  • the hermetically sealed box 8 also z. B. be placed in a broom cupboard.
  • the activated carbon filter 16 and the shutter 21 the environment is not burdened by dust particles or odors.
  • the floor care appliance 1 can now be operated with a water collecting container, not shown, and the box 8 can be used again at a later time in the floor care device or disposal of the filter bag 17 can be done at a later date, without being burdened in the meantime, the environment.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
EP20110006332 2010-08-24 2011-08-02 Aspirateur du sol à sec et mouillé Withdrawn EP2422671A2 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010035335A DE102010035335A1 (de) 2010-08-24 2010-08-24 Bodenpflegegerät und Staubbehälter für Bodenpflegegerät

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2422671A2 true EP2422671A2 (fr) 2012-02-29

Family

ID=44508600

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20110006332 Withdrawn EP2422671A2 (fr) 2010-08-24 2011-08-02 Aspirateur du sol à sec et mouillé

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2422671A2 (fr)
DE (1) DE102010035335A1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013012241A1 (de) * 2013-07-23 2015-01-29 Festool Gmbh Sauggerät mit einem Schmutzsammelbehälter
DE102015105059B4 (de) * 2015-04-01 2019-06-27 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Filteranordnung, Haushaltsgerät mit einer Filteranordnung und Verfahren zum Wechseln eines Filters
PL228042B1 (pl) 2015-08-07 2018-02-28 Bsh Hausgeraete Gmbh Odkurzacz

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69216716T2 (de) 1991-07-26 1997-05-28 Hoover Ltd Staubsauger
WO2000035331A1 (fr) 1998-12-17 2000-06-22 Koninklijke Philips Electronics N.V. Aspirateur a bac a poussiere detachable
DE10248087A1 (de) 2002-10-15 2004-04-29 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Entnehmbarer Staubsammelbehälter

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2729399A1 (de) * 1977-06-29 1979-01-11 Staehle Gmbh U Co G Reinigungsmaschine, insbesondere fuer die nassreinigung
FR2798276B1 (fr) * 1999-09-09 2002-05-24 Seb Sa Aspirateur a cuve

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69216716T2 (de) 1991-07-26 1997-05-28 Hoover Ltd Staubsauger
WO2000035331A1 (fr) 1998-12-17 2000-06-22 Koninklijke Philips Electronics N.V. Aspirateur a bac a poussiere detachable
DE10248087A1 (de) 2002-10-15 2004-04-29 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Entnehmbarer Staubsammelbehälter

Also Published As

Publication number Publication date
DE102010035335A1 (de) 2012-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10335186B4 (de) Naß-Trocken-Kombinationsstaubsauger
DE112012000251B4 (de) Staubbehälter für Staubsauger
DE102015103825A1 (de) Entleeren eines Staubraums eines Staubsaugers
DE3241991A1 (de) Staubsauger
DE10222656A1 (de) Zyklon-Staubsammelvorrichtung für die Verwendung in Staubsaugern
DE3725204A1 (de) Nasssauger
EP1162909A1 (fr) Procede permettant de vider un contenant fixe a ou dans un aspirateur ainsi que contenant, aspirateur pourvu du contenant et systeme collecteur de poussiere destine a la mise en oeuvre du procede
DE202005009487U1 (de) Vorrichtung zur Beseitigung von Abfällen
DE102015105059A1 (de) Filteranordnung, Haushaltsgerät mit einer Filteranordnung und Verfahren zum Wechseln eines Filters
DE10021594A1 (de) Staubbox
EP2422671A2 (fr) Aspirateur du sol à sec et mouillé
DE102012100050A1 (de) Staubsammelbehälter für einen Akkutischsauger mit einem solchen Staubsammelbehälter
DE102015104354B4 (de) Demonstrationsvorrichtung für die Betriebsweise eines Luftreinigers
DE102013108905A1 (de) Zur Feuchtreinigung ausgebildetes Reinigungsgerät
DE102005027908B4 (de) Vorrichtung zur Beseitigung von Abfällen
DE2856115A1 (de) Staubsauger, vorzugsweise fuer die gewerbliche verwendung
DE3408564A1 (de) Staubsammelbehaeltnis fuer staubsauger
DE3436064C2 (de) Naß- und Trockensauger
EP0041646B1 (fr) Appareil aspirateur de nettoyage
EP2978354B1 (fr) Aspirateur
DE102016105218A1 (de) Saugroboter
DE1428497A1 (de) Staubsauger,insbesondere Industriestaubsauger
DE3816098C2 (fr)
DE3642289C1 (en) Suction apparatus for picking up dry, moist and liquid dirt substances
DE7441397U (de) Straßenkehrmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Effective date: 20140620