EP2420175B1 - Lave-vaisselle doté d'un programme de rinçage adaptable manuellement - Google Patents
Lave-vaisselle doté d'un programme de rinçage adaptable manuellement Download PDFInfo
- Publication number
- EP2420175B1 EP2420175B1 EP11176807.3A EP11176807A EP2420175B1 EP 2420175 B1 EP2420175 B1 EP 2420175B1 EP 11176807 A EP11176807 A EP 11176807A EP 2420175 B1 EP2420175 B1 EP 2420175B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- pump
- cycle
- sequence
- pumping
- wash
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000005406 washing Methods 0.000 claims description 210
- 238000005086 pumping Methods 0.000 claims description 133
- 238000001035 drying Methods 0.000 claims description 126
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 claims description 50
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims description 41
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 31
- 230000002829 reductive effect Effects 0.000 claims description 29
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 27
- 238000012806 monitoring device Methods 0.000 claims description 17
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 claims description 15
- 230000004048 modification Effects 0.000 claims description 14
- 238000012986 modification Methods 0.000 claims description 14
- 230000001976 improved effect Effects 0.000 claims description 12
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 8
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 214
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 51
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 38
- 239000003599 detergent Substances 0.000 description 30
- 230000036961 partial effect Effects 0.000 description 26
- 238000011161 development Methods 0.000 description 25
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 25
- 239000012459 cleaning agent Substances 0.000 description 22
- 238000001179 sorption measurement Methods 0.000 description 22
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 17
- 238000011010 flushing procedure Methods 0.000 description 17
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 13
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 11
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 10
- 238000011049 filling Methods 0.000 description 9
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 9
- 208000003028 Stuttering Diseases 0.000 description 8
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 8
- 239000010865 sewage Substances 0.000 description 8
- 230000001276 controlling effect Effects 0.000 description 6
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 6
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 description 6
- 239000013505 freshwater Substances 0.000 description 5
- 230000008569 process Effects 0.000 description 5
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 4
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 4
- 238000010790 dilution Methods 0.000 description 4
- 239000012895 dilution Substances 0.000 description 4
- 230000008929 regeneration Effects 0.000 description 4
- 238000011069 regeneration method Methods 0.000 description 4
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 4
- 230000008859 change Effects 0.000 description 3
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 3
- 239000012535 impurity Substances 0.000 description 3
- 238000010186 staining Methods 0.000 description 3
- 241001136792 Alle Species 0.000 description 2
- 229910021536 Zeolite Inorganic materials 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 2
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 2
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 2
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 2
- HNPSIPDUKPIQMN-UHFFFAOYSA-N dioxosilane;oxo(oxoalumanyloxy)alumane Chemical compound O=[Si]=O.O=[Al]O[Al]=O HNPSIPDUKPIQMN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000035622 drinking Effects 0.000 description 2
- 238000005265 energy consumption Methods 0.000 description 2
- 238000005187 foaming Methods 0.000 description 2
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 2
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 230000007257 malfunction Effects 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 239000011707 mineral Substances 0.000 description 2
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 2
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 2
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 2
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 2
- 210000002023 somite Anatomy 0.000 description 2
- 230000001360 synchronised effect Effects 0.000 description 2
- 239000002918 waste heat Substances 0.000 description 2
- 239000010457 zeolite Substances 0.000 description 2
- 206010013786 Dry skin Diseases 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 description 1
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 1
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 1
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000008094 contradictory effect Effects 0.000 description 1
- 230000009849 deactivation Effects 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 230000006735 deficit Effects 0.000 description 1
- 238000007791 dehumidification Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 238000004851 dishwashing Methods 0.000 description 1
- 239000003651 drinking water Substances 0.000 description 1
- 235000020188 drinking water Nutrition 0.000 description 1
- 238000011086 high cleaning Methods 0.000 description 1
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 1
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 description 1
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 1
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 1
- 230000000246 remedial effect Effects 0.000 description 1
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 1
- 239000004094 surface-active agent Substances 0.000 description 1
- 238000010792 warming Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/0018—Controlling processes, i.e. processes to control the operation of the machine characterised by the purpose or target of the control
- A47L15/0021—Regulation of operational steps within the washing processes, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending from the detergent nature or from the condition of the crockery
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/0002—Washing processes, i.e. machine working principles characterised by phases or operational steps
- A47L15/0005—Rinsing phases, e.g. pre-rinsing, intermediate rinsing, final rinsing
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/0002—Washing processes, i.e. machine working principles characterised by phases or operational steps
- A47L15/0007—Washing phases
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/0002—Washing processes, i.e. machine working principles characterised by phases or operational steps
- A47L15/0013—Drying phases, including dripping-off phases
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/0018—Controlling processes, i.e. processes to control the operation of the machine characterised by the purpose or target of the control
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/0018—Controlling processes, i.e. processes to control the operation of the machine characterised by the purpose or target of the control
- A47L15/0049—Detection or prevention of malfunction, including accident prevention
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L2301/00—Manual input in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. information entered by a user
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L2301/00—Manual input in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. information entered by a user
- A47L2301/04—Operation mode, e.g. delicate washing, economy washing, reduced time, sterilizing, water softener regenerating, odor eliminating or service
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L2301/00—Manual input in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. information entered by a user
- A47L2301/08—Other manual input
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L2401/00—Automatic detection in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, e.g. information provided by sensors entered into controlling devices
- A47L2401/02—Consumable products information, e.g. information on detergent, rinsing aid or salt; Dispensing device information, e.g. information on the type, e.g. detachable, or status of the device
- A47L2401/023—Quantity or concentration of the consumable product
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L2501/00—Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
- A47L2501/01—Water supply, e.g. opening or closure of the water inlet valve
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L2501/00—Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
- A47L2501/03—Water recirculation, e.g. control of distributing valves for redirection of water flow
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L2501/00—Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
- A47L2501/05—Drain or recirculation pump, e.g. regulation of the pump rotational speed or flow direction
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L2501/00—Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
- A47L2501/06—Water heaters
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L2501/00—Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
- A47L2501/07—Consumable products, e.g. detergent, rinse aids or salt
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L2501/00—Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
- A47L2501/12—Air blowers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L2501/00—Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
- A47L2501/26—Indication or alarm to the controlling device or to the user
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L2501/00—Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
- A47L2501/30—Regulation of machine operational steps within the washing process, e.g. performing an additional rinsing phase, shortening or stopping of the drying phase, washing at decreased noise operation conditions
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L2501/00—Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
- A47L2501/32—Stopping or disabling machine operation, including disconnecting the machine from a network, e.g. from an electrical power supply
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L2501/00—Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
- A47L2501/34—Change machine operation from normal operational mode into special mode, e.g. service mode, resin regeneration mode, sterilizing mode, steam mode, odour eliminating mode or special cleaning mode to clean the hydraulic circuit
Claims (9)
- Lave-vaisselle (1), en particulier lave-vaisselle ménager, avec un dispositif de commande (2), dans lequel est enregistré au moins un programme de lavage pour l'exécution d'un cycle de lavage (SG, SG') comprenant plusieurs cycles de lavage partiels pour le lavage et/ou le séchage de vaisselle à laver, et avec un dispositif d'actionnement (3) pour la saisie d'ordres d'actionnement pour le dispositif de commande (2), dans lequel le dispositif d'actionnement (3) permet de saisir au moins un ordre d'actionnement pour l'exécution d'une ou plusieurs mesure(s) d'adaptation d'au moins l'un des programmes de lavage, au moyen de laquelle ou desquelles l'évitement de taches sur la vaisselle et/ou le résultat du séchage de la vaisselle se trouve amélioré lors de l'exécution du cycle de lavage (SG'), sur la base du programme de lavage adapté, caractérisé en ce que• l'une des mesures d'adaptation induit, durant le cycle de lavage (SG'), une exécution d'au moins un cycle de lavage partiel supplémentaire prévu sous la forme d'un cycle de lavage intermédiaire (ZGz) et/ou• l'une des mesures d'adaptation induit un accroissement d'une quantité d'un liquide de lavage (S) utilisé dans un cycle de lavage partiel prévu sous la forme d'un cycle de rinçage (KG), dans lequel l'accroissement atteint au moins 20 %, de préférence au moins 30 %, de façon particulièrement préférée au moins 40 %, de la quantité initiale du liquide de lavage (S) respectif, et/ou• l'une des mesures d'adaptation induit, lors d'au moins un cycle de lavage partiel prévu sous la forme d'un cycle de lavage intermédiaire (ZG, ZGz), une adjonction (ZKz) de produit de rinçage à un liquide de lavage (S) y utilisé et/ou• l'une des mesures d'adaptation induit une prolongation d'une phase de chauffage d'un liquide de lavage (S), dans lequel la prolongation atteint au moins 10 %, de préférence au moins 20 %, de façon particulièrement préférée au moins 30 % de la durée initiale de la phase de chauffage, et/ou une exécution d'au moins une phase de chauffage supplémentaire (Hz) durant un cycle de lavage partiel prévu sous la forme d'un cycle de rinçage (KG), avant l'adjonction (ZK) de produit de rinçage à un liquide de lavage (S) y utilisé et/ou• l'une des mesures d'adaptation induit une modification d'au moins une séquence de pompage (A, A1, A2, A3, A4) pour le pompage d'un liquide de lavage d'un cycle de lavage partiel au moyen d'une pompe à lessive (31) en dehors du lave-vaisselle (1), la séquence de pompage modifiée (A', A'2, A'3, A'z) réduisant une quantité résiduelle non pompée (RM') de liquide de lavage (S) et/ou• l'une des mesures d'adaptation induit, pour au moins un cycle de lavage partiel prévu sous la forme d'un cycle de lavage intermédiaire (ZG, ZGz), une prolongation d'un laps de temps (Z3, Zz) entre une séquence de recirculation (U3, Uz) pour la recirculation du liquide de lavage et une séquence de pompage (A'3, A'z) pour le pompage du liquide de lavage (S).
- Lave-vaisselle selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l'ordre d'actionnement pour l'exécution de mesures d'adaptation peut être saisi via un élément de commande exclusivement prévu à cet effet.
- Lave-vaisselle selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'une des mesures d'adaptation induit une prolongation d'une durée d'un cycle de lavage partiel prévu sous la forme d'un cycle de séchage (TG), dans lequel la prolongation atteint au moins 10 %, de préférence au moins 20 %, de façon particulièrement préférée au moins 30 % de la durée initiale du cycle de séchage (TG).
- Lave-vaisselle selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'une des mesures d'adaptation induit une modification d'au moins une séquence de pompage (A, A1, A2, A3, A4) pour le pompage d'un liquide de lavage d'un cycle de lavage partiel au moyen d'une pompe à lessive (31) en dehors du lave-vaisselle (1), dans lequel la séquence de pompage modifiée (A', A'2, A'3, A'z) réduit une quantité résiduelle non pompée (RM') de liquide de lavage (S) et dans lequel la séquence de pompage (A, A1, A2, A3, A4) comprend au moins une phase de pompage (AP1), durant laquelle la pompe à lessive (31) est activée ou présente une vitesse de rotation accrue, dans lequel la séquence de pompage modifiée (A', A'2, A'3, A'z) comprend au moins une phase de pompage supplémentaire (AP2, AP3), durant laquelle la pompe à lessive (31) est activée ou présente une vitesse de rotation accrue, dans lequel la phase de pompage supplémentaire (AP2, AP3) est séparée par une pause (P1, P2), durant laquelle la pompe à lessive (31) est désactivée ou présente une vitesse de rotation réduite, de la phase de pompage antérieure respective (AP1, AP2).
- Lave-vaisselle selon la revendication 4, caractérisé en ce que la séquence de pompage modifiée (A', A'2, A'3, A'z) comprend au total au moins trois phases de pompage (AP1, AP2, AP3).
- Lave-vaisselle selon l'une des revendications 4 ou 5, caractérisé en ce que lors de la séquence de pompage (A, A1, A2, A3, A4) et/ou de la séquence de pompage modifiée (A', A'2, A'3, A'z), la première phase de pompage (AP1) des phases de pompage (AP1, AP2, AP3) est prévue pour le pompage d'une quantité pompable (AMD) de liquide de lavage en fonctionnement permanent de la pompe à lessive.
- Lave-vaisselle selon l'une des revendications 4 à 6, caractérisé en ce qu'un dispositif de surveillance (38) pour la surveillance d'un flux de liquide de lavage transporté par la pompe à lessive (31) est prévu, dans lequel lors de la séquence de pompage (A, A1, A2, A3, A4) et/ou de la séquence de pompage modifiée (A', A'2, A'3, A'z), une interruption de la première phase de pompage (AP1) des phases de pompage (AP1, AP2, AP3) est prévue, lorsque le dispositif de surveillance (38) détecte que la valeur minimale n'est pas atteinte pour le flux de liquide de lavage.
- Lave-vaisselle selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'au moins une mesure d'adaptation prévue pour l'exécution de mesures d'adaptation lors de la saisie de l'ordre d'actionnement n'est pas exécutée lorsqu'un dispositif de dosage (29) pour l'adjonction de produit de rinçage au liquide de lavage (S) est désactivé, ou lorsqu'un niveau de remplissage en produit de rinçage dans le dispositif de dosage (29) pour l'adjonction de produit de rinçage n'atteint pas un niveau de remplissage minimal.
- Procédé d'exploitation d'un lave-vaisselle, en particulier lave-vaisselle ménager, avec un dispositif de commande (2), dans lequel est enregistré au moins un programme de lavage pour l'exécution d'un cycle de lavage (SG, SG') comprenant plusieurs cycles de lavage partiels pour le lavage et/ou le séchage de vaisselle à laver, et avec un dispositif d'actionnement (3) pour la saisie d'ordres d'actionnement pour le dispositif de commande (2), en particulier selon l'une des revendications précédentes, dans lequel une ou plusieurs mesure(s) d'adaptation d'au moins l'un des programmes de lavage est/sont exécutée(s) de telle sorte que l'évitement de taches sur la vaisselle et/ou le résultat du séchage de la vaisselle se trouve amélioré lors de l'exécution du cycle de lavage (SG'), sur la base du programme de lavage adapté, lorsqu'un ordre d'actionnement prévu à cet effet pour l'exécution de mesures d'adaptation est saisi sur le dispositif d'actionnement (3), caractérisé en ce que• l'une des mesures d'adaptation induit, durant le cycle de lavage (SG'), une exécution d'au moins un cycle de lavage partiel supplémentaire prévu sous la forme d'un cycle de lavage intermédiaire (ZGz) et/ou• l'une des mesures d'adaptation induit un accroissement d'une quantité d'un liquide de lavage (S) utilisé dans un cycle de lavage partiel prévu sous la forme d'un cycle de rinçage (KG), dans lequel l'accroissement atteint au moins 20 %, de préférence au moins 30 %, de façon particulièrement préférée au moins 40 %, de la quantité initiale du liquide de lavage (S) respectif, et/ou• l'une des mesures d'adaptation induit, lors d'au moins un cycle de lavage partiel prévu sous la forme d'un cycle de lavage intermédiaire (ZG, ZGz), une adjonction (ZKz) de produit de rinçage à un liquide de lavage (S) y utilisé et/ou• l'une des mesures d'adaptation induit une prolongation d'une phase de chauffage d'un liquide de lavage (S), dans lequel la prolongation atteint au moins 10 %, de préférence au moins 20 %, de façon particulièrement préférée au moins 30 % de la durée initiale de la phase de chauffage, et/ou une exécution d'au moins une phase de chauffage supplémentaire (Hz) durant un cycle de lavage partiel prévu sous la forme d'un cycle de rinçage (KG), avant l'adjonction (ZK) de produit de rinçage à un liquide de lavage (S) y utilisé et/ou• l'une des mesures d'adaptation induit une modification d'au moins une séquence de pompage (A, A1, A2, A3, A4) pour le pompage d'un liquide de lavage d'un cycle de lavage partiel au moyen d'une pompe à lessive (31) en dehors du lave-vaisselle (1), la séquence de pompage modifiée (A', A'2, A'3, A'z) réduisant une quantité résiduelle non pompée (RM') de liquide de lavage (S) et/ou• l'une des mesures d'adaptation induit, pour au moins un cycle de lavage partiel prévu sous la forme d'un cycle de lavage intermédiaire (ZG, ZGz), une prolongation d'un laps de temps (Z3, Zz) entre une séquence de recirculation (U3, Uz) pour la recirculation du liquide de lavage et une séquence de pompage (A'3, A'z) pour le pompage du liquide de lavage (S).
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PL11176807T PL2420175T3 (pl) | 2010-08-20 | 2011-08-08 | Zmywarka do naczyń z ręcznie dostosowywanym programem zmywania |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102010039611A DE102010039611A1 (de) | 2010-08-20 | 2010-08-20 | Geschirrspülmaschine mit einem manuell anpassbaren Spülprogramm |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2420175A2 EP2420175A2 (fr) | 2012-02-22 |
EP2420175A3 EP2420175A3 (fr) | 2017-12-27 |
EP2420175B1 true EP2420175B1 (fr) | 2020-10-07 |
Family
ID=44677440
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP11176807.3A Active EP2420175B1 (fr) | 2010-08-20 | 2011-08-08 | Lave-vaisselle doté d'un programme de rinçage adaptable manuellement |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US9204778B2 (fr) |
EP (1) | EP2420175B1 (fr) |
DE (1) | DE102010039611A1 (fr) |
PL (1) | PL2420175T3 (fr) |
Families Citing this family (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR102042221B1 (ko) * | 2012-12-28 | 2019-11-07 | 엘지전자 주식회사 | 식기세척기 및 그 제어방법 |
DE102013110974A1 (de) | 2013-03-19 | 2014-09-25 | Hanning Elektro-Werke Gmbh & Co. Kg | Reinigungsvorrichtung für Küchengeräte und Pumpensystem |
DE102013219700A1 (de) * | 2013-09-30 | 2015-04-02 | Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg | Geschirrspülmaschine und Verfahren zur Reinigung von Spülgut |
WO2017070319A1 (fr) | 2015-10-21 | 2017-04-27 | Illinois Tool Works Inc. | Système et procédé de ralenti de lave-vaisselle |
DE102016205756A1 (de) | 2016-04-07 | 2017-10-12 | BSH Hausgeräte GmbH | Verfahren zur verbesserten Steuerung eines wasserführenden Haushaltsgerätes und hierzu geeignetes Haushaltsgerät |
DE102016210169A1 (de) | 2016-06-09 | 2017-12-14 | BSH Hausgeräte GmbH | Verfahren zur verbesserten Steuerung eines wasserführenden Haushaltsgerätes und hierzu geeignetes Haushaltsgerät |
DE102016211328A1 (de) | 2016-06-24 | 2017-12-28 | BSH Hausgeräte GmbH | Verfahren zur verbesserten Steuerung eines wasserführenden Haushaltsgerätes und hierzu geeignetes Haushaltsgerät |
DE102016222095A1 (de) | 2016-11-10 | 2018-05-17 | BSH Hausgeräte GmbH | Verfahren zur verbesserten Steuerung eines wasserführenden Haushaltsgerätes und hierzu geeignetes Haushaltsgerät |
DE102017208562A1 (de) * | 2017-05-19 | 2018-11-22 | BSH Hausgeräte GmbH | Geschirrspülmaschine und Verfahren zum Betreiben einer Geschirrspülmaschine |
DE102017209135A1 (de) | 2017-05-31 | 2018-12-06 | BSH Hausgeräte GmbH | Verfahren zur Steuerung eines wasserführenden Haushaltsgerätes und hierzu geeignetes Haushaltsgerät |
DE102017216760A1 (de) * | 2017-09-21 | 2019-03-21 | BSH Hausgeräte GmbH | Verfahren zum Betreiben eines Haushaltsgeräts und Haushaltsgerät |
DE102017223324A1 (de) | 2017-12-20 | 2019-06-27 | BSH Hausgeräte GmbH | Verfahren zum Betrieb eines wasserführenden Haushaltsgerätes mit einem Spektrometer und hierzu geeignetes Haushaltsgerät |
DE102018209076A1 (de) * | 2018-06-07 | 2019-12-12 | BSH Hausgeräte GmbH | Geschirrspülmaschine, Verfahren zum Betreiben einer Geschirrspülmaschine und Computerprogrammprodukt |
EP3845114A1 (fr) * | 2019-12-30 | 2021-07-07 | Arçelik Anonim Sirketi | Lave-vaisselle personnalisable |
Citations (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4159211A (en) | 1977-11-14 | 1979-06-26 | General Motors Corporation | Dishwasher water temperature control system |
DE19651346A1 (de) | 1996-12-10 | 1998-06-25 | Bosch Siemens Hausgeraete | Geschirrspülmaschine mit einer Steuereinrichtung |
JPH11332814A (ja) | 1998-05-28 | 1999-12-07 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 食器洗い乾燥機 |
US20040089029A1 (en) | 2002-09-11 | 2004-05-13 | Yoshiaki Sakita | Cloth washer, dish washer-dryer, and control system of the same |
EP1362547B1 (fr) | 2002-05-16 | 2005-02-09 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | Lave-vaisselle et procédé pour un lave-vaisselle quand une préparation combinée des divers ingrédients actifs est utlisée |
WO2005075117A1 (fr) | 2004-01-23 | 2005-08-18 | Appliance Scientific, Inc. | Lave-vaisselle menager rapide |
DE102005061807A1 (de) | 2005-12-23 | 2007-06-28 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Geschirrspülmaschine und Verfahren zum Betreiben einer Geschirrspülmaschine für Niedertemperatur-Klarspülmittel |
EP1942219A1 (fr) | 2007-01-05 | 2008-07-09 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Appareil domestique électrique comportant une fonction de drainage et son procédé de commande |
WO2008103127A1 (fr) | 2007-02-23 | 2008-08-28 | Asko Cylinda Ab | Commande de paramètre en temps réel pour une machine à laver la vaisselle ou une machine à laver le linge |
US20080314423A1 (en) | 2007-06-25 | 2008-12-25 | Miele & Cie. Kg | Control system for a dishwasher |
EP2009165A1 (fr) | 2007-06-28 | 2008-12-31 | Bonferraro S.p.A. | Cycle de fonctionnement de pompe de drainage d'un appareil de lavage domestique |
US20090038644A1 (en) | 2005-12-27 | 2009-02-12 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Washing Programme for a Dishwasher Having a Shorter Cycle With a Constant Cleaning Efficiency |
DE102008045086A1 (de) | 2007-08-31 | 2009-04-09 | Lg Electronics Inc. | Geschirrspülmaschine und Verfahren zum Steuern derselben |
WO2009095301A1 (fr) | 2008-01-28 | 2009-08-06 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Lave-vaisselle |
Family Cites Families (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3798465A (en) * | 1972-09-28 | 1974-03-19 | Gen Electric | Control arrangement for a washing machine |
DE4022274A1 (de) * | 1990-07-12 | 1992-01-16 | Licentia Gmbh | Verfahren und vorrichtung zur restwasser-verringerung, insbesondere in haushalt-geschirrspuelmaschinen |
KR940009563B1 (ko) * | 1992-09-04 | 1994-10-15 | 대우전자주식회사 | 식기 세척기 |
US5957144A (en) * | 1998-05-18 | 1999-09-28 | Maytag Corporation | Turbidity sensor that interrupts drain motor and water valve |
DE10058188A1 (de) * | 2000-11-23 | 2002-05-29 | Miele & Cie | Verfahren zum Trocknen von Spülgut im Spülbehälter einer programmgesteuerten Geschirrspülmaschine |
US7241347B2 (en) * | 2002-07-02 | 2007-07-10 | Whirlpool Corporation | Adaptive drain and purge system for a dishwasher |
US20050161064A1 (en) * | 2004-01-28 | 2005-07-28 | Clouser Michael T. | Method and apparatus for controlling the water temperature in a dishwasher |
JP2006204336A (ja) * | 2005-01-25 | 2006-08-10 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 食器洗い乾燥機およびそのプログラム |
WO2006129963A2 (fr) * | 2005-05-31 | 2006-12-07 | Lg Electronics Inc. | Lave-vaisselle et procede de commande associe |
US20070246069A1 (en) * | 2006-04-20 | 2007-10-25 | Maytag Corp. | Method and apparatus for selectively releasing a rinse aid in a dishwasher |
KR101268756B1 (ko) * | 2006-04-25 | 2013-05-29 | 엘지전자 주식회사 | 식기 세척기, 식기 세척기의 린스투입장치 및 방법 |
KR101306131B1 (ko) * | 2007-09-21 | 2013-09-09 | 엘지전자 주식회사 | 식기세척기의 제어방법 |
ES2526424T3 (es) * | 2008-07-28 | 2015-01-12 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Lavavajillas con dispositivo de secado por absorción |
TR200807248A2 (tr) * | 2008-09-23 | 2010-04-21 | Vestel Beyaz Eşya Sanayi̇ Ve Ti̇caret Anoni̇m Şi̇rketi̇@ | Bulaşık makinaları için bir kurutma yöntemi |
EP2179684A1 (fr) * | 2008-10-22 | 2010-04-28 | Vestel Beyaz Esya Sanayi Ve Ticaret A.S. | Procédé de nettoyage pour lave-vaisselle |
US7909936B2 (en) * | 2008-12-19 | 2011-03-22 | Whirlpool Corporation | Dishwasher final steam rinse method |
US9743820B2 (en) * | 2010-02-26 | 2017-08-29 | Whirlpool Corporation | User interface for dishwashing cycle optimization |
-
2010
- 2010-08-20 DE DE102010039611A patent/DE102010039611A1/de active Pending
-
2011
- 2011-08-02 US US13/195,879 patent/US9204778B2/en active Active
- 2011-08-08 PL PL11176807T patent/PL2420175T3/pl unknown
- 2011-08-08 EP EP11176807.3A patent/EP2420175B1/fr active Active
Patent Citations (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4159211A (en) | 1977-11-14 | 1979-06-26 | General Motors Corporation | Dishwasher water temperature control system |
DE19651346A1 (de) | 1996-12-10 | 1998-06-25 | Bosch Siemens Hausgeraete | Geschirrspülmaschine mit einer Steuereinrichtung |
JPH11332814A (ja) | 1998-05-28 | 1999-12-07 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 食器洗い乾燥機 |
EP1362547B1 (fr) | 2002-05-16 | 2005-02-09 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | Lave-vaisselle et procédé pour un lave-vaisselle quand une préparation combinée des divers ingrédients actifs est utlisée |
US20040089029A1 (en) | 2002-09-11 | 2004-05-13 | Yoshiaki Sakita | Cloth washer, dish washer-dryer, and control system of the same |
WO2005075117A1 (fr) | 2004-01-23 | 2005-08-18 | Appliance Scientific, Inc. | Lave-vaisselle menager rapide |
DE102005061807A1 (de) | 2005-12-23 | 2007-06-28 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Geschirrspülmaschine und Verfahren zum Betreiben einer Geschirrspülmaschine für Niedertemperatur-Klarspülmittel |
US20090038644A1 (en) | 2005-12-27 | 2009-02-12 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Washing Programme for a Dishwasher Having a Shorter Cycle With a Constant Cleaning Efficiency |
EP1942219A1 (fr) | 2007-01-05 | 2008-07-09 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Appareil domestique électrique comportant une fonction de drainage et son procédé de commande |
WO2008103127A1 (fr) | 2007-02-23 | 2008-08-28 | Asko Cylinda Ab | Commande de paramètre en temps réel pour une machine à laver la vaisselle ou une machine à laver le linge |
US20080314423A1 (en) | 2007-06-25 | 2008-12-25 | Miele & Cie. Kg | Control system for a dishwasher |
EP2009165A1 (fr) | 2007-06-28 | 2008-12-31 | Bonferraro S.p.A. | Cycle de fonctionnement de pompe de drainage d'un appareil de lavage domestique |
DE102008045086A1 (de) | 2007-08-31 | 2009-04-09 | Lg Electronics Inc. | Geschirrspülmaschine und Verfahren zum Steuern derselben |
WO2009095301A1 (fr) | 2008-01-28 | 2009-08-06 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Lave-vaisselle |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20120042908A1 (en) | 2012-02-23 |
US9204778B2 (en) | 2015-12-08 |
EP2420175A3 (fr) | 2017-12-27 |
DE102010039611A1 (de) | 2012-02-23 |
EP2420175A2 (fr) | 2012-02-22 |
PL2420175T3 (pl) | 2021-03-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2420175B1 (fr) | Lave-vaisselle doté d'un programme de rinçage adaptable manuellement | |
DE102015203129B4 (de) | Spülmaschine in Gestalt einer als Programmautomat ausgebildeten gewerblichen Utensilien- oder Geschirrspülmaschine | |
EP2482702B1 (fr) | Lave-vaisselle doté d'un réservoir pour eau de lavage et procédé associé | |
WO2010009890A1 (fr) | Lave-vaisselle présentant deux circuits de circulation | |
DE102010016130A1 (de) | Verfahren zum Rezirkulieren eines Spühlhilfsmittels zur Vorbehandlung von Schmutz | |
EP2473085B1 (fr) | Lave-vaisselle doté d'un réservoir et procédé de préchauffage associé | |
EP1945089B1 (fr) | Lave-vaisselle et procede pour le faire fonctionner | |
WO2012146599A2 (fr) | Lave-vaisselle et procédé pour faire fonctionner un lave-vaisselle | |
EP3135178B1 (fr) | Lave-vaisselle et procede de fonctionnement d'un tel lave-vaisselle | |
DE4006621A1 (de) | Elektrisches steuergeraet fuer geschirrspueler | |
EP2919637B1 (fr) | Lave-vaisselle pourvu d'un dispositif de stockage à compartiments multiples pour eau de rinçage | |
EP2420174B1 (fr) | Lave-vaisselle doté d'une séquence de vidange améliorée | |
EP2496126B1 (fr) | Lave-vaisselle à séquence de remplissage optimisée | |
EP2433546B1 (fr) | Lave-vaisselle doté d'une séquence de remplissage dynamique | |
EP2289388B1 (fr) | Lave-vaisselle doté d'un réservoir à eau pour le séchage par condensation et procédé de remplissage correspondant | |
EP2315546B1 (fr) | Lave-vaisselle présentant deux circuits de circulation | |
WO2017005389A1 (fr) | Lave-vaisselle pourvu d'un système de sechage | |
EP2229866A2 (fr) | Lave-vaisselle doté d'un accumulateur d'eau froide | |
DE102010063432B4 (de) | Wasserführendes Haushaltsgerät, insbesondere Geschirrspülmaschine | |
EP3381346B1 (fr) | Programme de lavage court pour un lave-vaisselle | |
DE102012220618B4 (de) | Geschirrspülmaschine mit einer mehrkammerigen Speichereinrichtung für Spülflotte | |
EP1699340B2 (fr) | Lave-vaisselle ayant un mode a pompe intermediaire |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: A47L 15/00 20060101AFI20171120BHEP |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20180627 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20200508 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 1320272 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20201015 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502011016929 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20201007 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210108 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201007 Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201007 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201007 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210107 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210208 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201007 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210207 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210107 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201007 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201007 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201007 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R026 Ref document number: 502011016929 Country of ref document: DE |
|
PLBI | Opposition filed |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260 |
|
PLAX | Notice of opposition and request to file observation + time limit sent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201007 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201007 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201007 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201007 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201007 Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201007 |
|
26 | Opposition filed |
Opponent name: IMMOBILIARA MAAKELAR, S.A. DE C.V. Effective date: 20210707 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201007 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201007 Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201007 |
|
PLBB | Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201007 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201007 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20210831 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20210808 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210831 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210831 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210207 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210808 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210808 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210808 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210831 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 1320272 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20210808 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210808 |
|
APAH | Appeal reference modified |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO |
|
APBM | Appeal reference recorded |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREFNO |
|
APBP | Date of receipt of notice of appeal recorded |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O |
|
APBQ | Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3O |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20110808 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201007 |
|
P01 | Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered |
Effective date: 20230504 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Payment date: 20230801 Year of fee payment: 13 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Payment date: 20230801 Year of fee payment: 13 Ref country code: FR Payment date: 20230821 Year of fee payment: 13 Ref country code: DE Payment date: 20230831 Year of fee payment: 13 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201007 |