EP2418329A2 - Zapfarmatur für eine Trinkwasserversorgung - Google Patents

Zapfarmatur für eine Trinkwasserversorgung Download PDF

Info

Publication number
EP2418329A2
EP2418329A2 EP11177360A EP11177360A EP2418329A2 EP 2418329 A2 EP2418329 A2 EP 2418329A2 EP 11177360 A EP11177360 A EP 11177360A EP 11177360 A EP11177360 A EP 11177360A EP 2418329 A2 EP2418329 A2 EP 2418329A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tap
disinfectant
connection
drinking water
fitting according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP11177360A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2418329B1 (de
EP2418329A3 (de
Inventor
Oliver Schmidt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Waterhouse Att Atlas Technique & Trade GmbH
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP2418329A2 publication Critical patent/EP2418329A2/de
Publication of EP2418329A3 publication Critical patent/EP2418329A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2418329B1 publication Critical patent/EP2418329B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/0404Constructional or functional features of the spout
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/046Adding soap, disinfectant, or the like in the supply line or at the water outlet
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C2001/0417Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths having space-saving features, e.g. retractable, demountable

Definitions

  • the invention relates to a tap fitting for a drinking water supply, the fitting housing has at least one drinking water pipe with at least one bleed opening.
  • Known dispensing taps are used for drinking water at wash basins and sinks, in bathtubs or shower cubicles and on the outer walls of houses.
  • the drinking water removal of the tap fittings installed in kitchen areas serves the preparation of drinks and food as well as the cleaning of the hands and various household items.
  • germs or bacteria adhering to the hands or objects can reach the dispensing opening and from there colonize the drinking water line passing through the fitting housing. Consequently, there is the risk in known dispensing taps that the drinking water tapped on them is contaminated with bacteria or germs.
  • the invention is therefore based on the object to show a tap fitting of the type mentioned, with the risk of contamination of drinking water with germs and bacteria is sustainably reduced.
  • the tap fitting according to the invention is characterized in that the fitting housing has at least one sewer with at least one waste water inlet, that the fitting housing has at least one adjustable between the sewer pipe and the drinking water pipe held connector, and that the fitting housing has at least one of the drinking water pipe associated disinfectant connector. If necessary, a disinfectant can be added to the drinking water flowing through the fitting housing to produce a disinfectant solution via the disinfectant connection.
  • the connector is used to forward the disinfectant solution prepared in the drinking water line through the tap opening and into the sewer line. Performed at regular time intervals, it is prevented with the tap fitting according to the invention that bacteria and germs that have reached the tap opening rise in the drinking water line and can contaminate the drinking water at a concentration that is harmful to human health.
  • the disinfectant connection with at least one disinfectant cartridge cooperating coupling structures With the coupling structures, at least one quick-release coupling is preferably formed, which allows the comfortable connection and removal of the disinfectant cartridge without the use of tools.
  • Suitable coupling structures are, in particular, coupling structures known from plug connections, bayonet or cocking lever closures.
  • the bleed opening is held by the connecting piece pivotally mounted on the drinking water pipe, that the waste water inlet in the movement path or is arranged in the pivot radius of the bleed opening, and that the waste water inlet and the bleed opening in a flushing position have mutually corresponding connection structures.
  • the connecting piece has a bleed line connected to the drinking water line.
  • the connection structures which correspond with one another in the flushing position have, in particular, positionally matching mating surfaces and liquid-tight sealing surfaces which correspond with one another.
  • disinfectant connection flushing can also be used to protect the particular designed by a jet regulator tap opening on the sealing surfaces from the atmosphere and thus against the ingress of bacteria and germs.
  • a jet regulator tap opening on the sealing surfaces from the atmosphere and thus against the ingress of bacteria and germs.
  • the connection structures of the waste water inlet and the tap opening which correspond with one another are arranged at a distance from one another in a dispensing position. At the tap opening this complaint allows the unhindered formation of a stream of drinking water, which is preferably directed into a wash or sink.
  • the fitting housing has at least one closure part which is adjustably associated with the disinfectant connection, wherein the closure part has a blocking structure counteracting the connection of a disinfectant cartridge in a blocking position.
  • the stellbeweglichen arrangement of the closure part to the consequence advantageously has the ability to lock or release the disinfectant connection in response to prevailing operating conditions for the connection of a disinfectant cartridge.
  • the closure part is preferably designed as a cover which is assigned to the disinfectant connection and which is displaceably guided on the periphery of the fitting housing.
  • the fitting housing has at least one beverage preparation connection.
  • the juice flowing through the fitting housing drinking water for the preparation of a beverage if necessary, a juice concentrate, Aufmineraltechnischskonzentrat, carbon dioxide or other, affecting the taste conditioning agents are added.
  • the beverage preparation connection has coupling structures cooperating with at least one additive cartridge, which, however, have a different design from the coupling structures of the disinfectant connection. With the different design of the coupling structures inadvertent connection of a disinfectant cartridge to a beverage preparation connection is reliably prevented.
  • the closing part be designed as a pivoting stop holding the connecting piece in its tapping position, at least at an additive cartridge connected to the beverage preparation connection.
  • the additive cartridge or its associated connection structure for the closure part acts as a Stellwegbegrenzer with which the pivot stop is set in the travel of the pivotally held connection part.
  • the pivot stop is preferably made by contacting component areas. However, it is within the scope of the invention to realize the pivot stop on the basis of electrical limit switches.
  • the closure part have a locking structure holding the connecting piece in its flushing position, at least in the case of a disinfectant cartridge connected to the disinfectant connection.
  • the disinfectant cartridge or its associated connection structure for the closure part also acts as Stellwegbeskyr with which the locking structure is fixed in the travel of the pivotally held connector.
  • the locking structure is preferably produced by a form-locking interlocking component areas. However, it is within the scope of the invention to realize the locking structure on the basis of an electromagnet.
  • a disinfectant cartridge and an additive cartridge which is intended for the tap fitting according to the invention.
  • certain disinfectant cartridges and additive cartridges are characterized in particular by the structurally different design of their coupling structures.
  • certain disinfectant cartridges and additive cartridges as Stellwegbegrenzer acting connection structures with which operating errors of the tap fitting are reliably prevented for the tap fitting according to the invention.
  • the Fig. 1 shows a perspective view of the tap fitting according to the invention in the tap of drinking water 1.
  • the installed on a sink 2 fitting housing 3 has a drinking water pipe 4 with a tap opening 5, from which the drinking water 1 emerges as a free jet.
  • the valve body 3 a sewer 6 with a sewage inlet 7.
  • the fitting housing 3 has a connecting piece 8 held movably on the fitting housing 3.
  • the fitting housing 3 has a disinfectant connection 9 assigned to the drinking water line 4.
  • the bleed opening 5 is held pivotally on the drinking water pipe 4 via the connecting piece 8, wherein the waste water inlet 7 is arranged in the swivel radius of the bleed opening 5.
  • valve body 3 has a disinfectant connection 9 adjustable movable associated closure member 10, with which the disinfectant connection 9 shown in an outbreak is covered.
  • the fitting housing 3 has a beverage preparation connection 11.
  • the disinfectant connection 9 and the beverage preparation connection 11 each have a supply line 12, 13, which is connected outside of the fitting housing 3 with the drinking water line 4.
  • the Fig. 2 shows a perspective view of the dispensing tap according to the invention when tapping a beverage prepared with a cherry juice concentrate 14.
  • the closure member 10 at a connected to the beverage preparation connection additive cartridge 15 a the connecting piece 8 in its tapping position holding pivot stop 16.
  • the additive cartridge 15 has a supporting surface 17 on the closure part 10.
  • Two formed on a visible side 18 of the valve body 3 contactor 19, 20 serve the optional cones of juice or water.
  • the same components are provided with the same reference numbers.
  • the Fig. 3 shows a perspective view of the tap fitting according to the invention when rinsing with a disinfectant solution.
  • the closure part 10 has a locking structure 22 holding the connecting piece 8 in its flushing position in the case of a disinfectant cartridge 21 connected to the disinfectant connection.
  • the locking structure 22 is produced by the upper edge region of the hollow-cylindrical closure part 10.
  • the disinfectant cartridge 21 has a supporting structure (not shown) which rests against the lower edge 23 of the closure part 10.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Treatment Of Water By Ion Exchange (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)

Abstract

Bei einer Zapfarmatur für eine Trinkwasserversorgung weist das Armaturengehäuse (3) wenigstens eine Trinkwasserleitung (4) mit wenigstens einer Zapföffnung (5) auf. Außerdem weist das Armaturengehäuse (3) wenigstens eine Abwasserleitung (6) mit wenigstens einem Abwassereinlauf (7), wenigstens ein zwischen der Abwasserleitung (6) und der Trinkwasserleitung (4) stellbeweglich gehaltenes Verbindungsstück (8) sowie wenigstens einen der Trinkwasserleitung (4) zugeordneten Desinfektionsmittelanschluss (9) auf. Der Desinfektionsmittelanschluss (9) weist mit wenigstens einer Desinfektionsmittelpatrone zusammenwirkende Kupplungsstrukturen auf. Die Zapföffnung (5) ist mit dem Verbindungsstück (8) schwenkbeweglich an der Trinkwasserleitung (4) gehalten, wobei der Abwassereinlauf (7) in der Bewegungsbahn der Zapföffnung (5) angeordnet ist und der Abwassereinlauf (7) und die Zapföffnung (5) in einer Spülstellung miteinander korrespondierende Anschlussstrukturen aufweisen. Weiterhin weist das Armaturengehäuse (3) wenigstens einen Getränkeaufbereitungsanschluss (11) auf, dessen mit wenigstens einer Zusatzmittelpatrone zusammenwirkende Kupplungsstrukturen zu den Kupplungsstrukturen des Desinfektionsmittelanschlusses (9) konstruktiv unterschiedlich ausgebildet sind.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Zapfarmatur für eine Trinkwasserversorgung, dessen Armaturengehäuse wenigstens eine Trinkwasserleitung mit wenigstens einer Zapföffnung aufweist.
  • Bekannte Zapfarmaturen dienen der Trinkwasserentnahme an Wasch- und Spülbecken, in Badewannen oder Duschkabinen sowie an Hausaußenwänden. Dabei dient die Trinkwasserentnahme der in Küchenbereichen installierten Zapfarmaturen sowohl der Zubereitung von Getränken und Nahrungsmitteln als auch der Reinigung der Hände und diverser Haushaltsgegenstände. Hierbei kommt es regelmäßig zu Berührungen zwischen der Zapföffnung und den zu reinigenden Händen sowie den zu reinigenden oder zu befüllenden Gegenständen. Durch die Berührungen können an den Händen oder Gegenständen anhaftende Keime oder Bakterien an die Zapföffnung gelangen und von dort die das Armaturengehäuse durchlaufende Trinkwasserleitung besiedeln. Folglich besteht bei bekannten Zapfarmaturen das Risiko, dass das an ihnen gezapfte Trinkwasser mit Bakterien oder Keimen kontaminiert ist.
  • Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Zapfarmatur der eingangs genannten Gattung aufzuzeigen, mit der das Risiko einer Kontamination des Trinkwassers mit Keimen und Bakterien nachhaltig herabgesetzt ist.
  • Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß mit einer Zapfarmatur mit den Merkmalen des Patentanspruches 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.
  • Die erfindungsgemäße Zapfarmatur zeichnet sich dadurch aus, dass das Armaturengehäuse wenigstens eine Abwasserleitung mit wenigstens einem Abwassereinlauf aufweist, dass das Armaturengehäuse wenigstens ein zwischen der Abwasserleitung und der Trinkwasserleitung stellbeweglich gehaltenes Verbindungsstück aufweist, und dass das Armaturengehäuse wenigstens einen der Trinkwasserleitung zugeordneten Desinfektionsmittelanschluss aufweist. Über den Desinfektionsmittelanschluss kann dem durch das Armaturengehäuse fließenden Trinkwasser zur Herstellung einer Desinfektionsmittellösung bedarfsweise ein Desinfektionsmittel beigemengt werden. Das Verbindungsstück dient der Weiterleitung der in der Trinkwasserleitung hergestellten Desinfektionsmittellösung durch die Zapföffnung hindurch und in die Abwasserleitung hinein. In regelmäßigen Zeitintervallen durchgeführt, ist mit der erfindungsgemäßen Zapfarmatur verhindert, dass an die Zapföffnung gelangte Bakterien und Keime in der Trinkwasserleitung aufsteigen und das Trinkwasser in einer für den Menschen gesundheitsgefährdenden Konzentration kontaminieren können.
  • Nach einer ersten Weiterbildung der Erfindung weist der Desinfektionsmittelanschluss mit wenigstens einer Desinfektionsmittelpatrone zusammenwirkende Kupplungsstrukturen auf. Mit den Kupplungsstrukturen ist vorzugsweise wenigstens eine Schnellverschlusskupplung ausgebildet, welche das komfortable Anschließen und Abnehmen der Desinfektionsmittelpatrone ohne den Einsatz von Werkzeugen erlaubt. Geeignete Kupplungsstrukturen sind insbesondere aus Steckverbindungen, Bajonett- oder Spannhebelverschlüssen bekannte Kupplungsstrukturen.
  • Nach einer nächsten Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Zapföffnung mit dem Verbindungsstück schwenkbeweglich an der Trinkwasserleitung gehalten ist, dass der Abwassereinlauf in der Bewegungsbahn bzw. im Schwenkradius der Zapföffnung angeordnet ist, und dass der Abwassereinlauf und die Zapföffnung in einer Spülstellung miteinander korrespondierende Anschlussstrukturen aufweisen. Zur schwenkbeweglichen Halterung der Zapföffnung weist das Verbindungsstück eine gelenkig mit der Trinkwasserleitung verbundene Zapfleitung auf. Die in der Spülstellung miteinander korrespondierenden Anschlussstrukturen weisen insbesondere lagefest miteinander korrespondierende Passflächen sowie flüssigkeitsdicht miteinander korrespondierende Dichtflächen auf. Bei nicht mit einer Desinfektionsmittelpatrone besetztem Desinfektionsmittelanschluss kann die Spülstellung auch dazu genutzt werden, die insbesondere von einem Strahlregler ausgebildete Zapföffnung über die Dichtflächen vor der Atmosphäre und damit vor dem Eindringen von Bakterien und Keimen zu schützen. Zur Trinkwasserentnahme sind die miteinander korrespondierenden Anschlussstrukturen des Abwassereinlaufes und der Zapföffnung in einer Zapfstellung beabstandet zueinander angeordnet. An der Zapföffnung erlaubt diese Beanstandung die ungehinderte Ausbildung eines Trinkwasserstrahls, der vorzugsweise in ein Wasch- oder Spülbecken gerichtet ist.
  • Nach einer besonders vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung weist das Armaturengehäuse wenigstens ein dem Desinfektionsmittelanschluss stellbeweglich zugeordnetes Verschlussteil auf, wobei das Verschlussteil eine dem Anschluss einer Desinfektionsmittelpatrone in einer Sperrstellung entgegenwirkende Sperrstruktur aufweist. Der stellbeweglichen Anordnung des Verschlussteiles zur Folge besteht vorteilhaft die Möglichkeit, den Desinfektionsmittelanschluss in Abhängigkeit vorherrschender Betriebszustände für den Anschluss einer Desinfektionsmittelpatrone zu sperren oder freizugeben. Vorzugsweise ist das Verschlussteil als eine dem Desinfektionsmittelanschluss zugeordnete Abdeckung ausgebildet, die an der Peripherie des Armaturengehäuses stellbeweglich geführt ist.
  • Um ein Zapfen der in der Trinkwasserleitung hergestellten Desinfektionsmittellösung zu verhindern, ist mit dem Verbindungsstück in seiner Zapfstellung eine das Verschlussteil in seiner Sperrstellung haltende Anschlagstruktur ausgebildet. In zwingender Weise ergibt sich daraus, dass das Verschlussteil den Desinfektionsmittelanschluss nur dann freigeben kann, wenn das Verbindungsstück seine Spülstellung einnimmt, in der die Zapföffnung an den Wassereinlauf angeschlossen ist.
  • Nach einer anderen Weiterbildung der Erfindung weist das Armaturengehäuse wenigstens einen Getränkeaufbereitungsanschluss auf. Über den Getränkeaufbereitungsanschluss kann dem durch das Armaturengehäuse fließenden Trinkwasser zur Herstellung eines Getränkes bedarfsweise ein Saftkonzentrat, Aufmineralisierungskonzentrat, Kohlendioxid oder andere, den Geschmack beeinflussende Aufbereitungsmittel beigemengt werden.
  • Zur bedarfsweisen Beimengung dieser Zusatzmittel weist der Getränkeaufbereitungsanschluss mit wenigstens einer Zusatzmittelpatrone zusammenwirkende Kupplungsstrukturen auf, die jedoch zu den Kupplungsstrukturen des Desinfektionsmittelanschlusses konstruktiv unterschiedlich ausgebildet sind. Mit der unterschiedlichen Ausbildung der Kupplungsstrukturen ist ein versehentliches Anschließen einer Desinfektionsmittelpatrone an einen Getränkeaufbereitungsanschluss zuverlässig verhindert.
  • Um auch zu verhindern, dass ein in der Trinkwasserleitung aufbereitetes Getränk durch die Zapföffnung hindurch versehentlich in die Abwasserleitung hineingeleitet werden kann, wird vorgeschlagen, dass das Verschlussteil wenigstens bei einer am Getränkeaufbereitungsanschluss angeschlossenen Zusatzmittelpatrone als das Verbindungsstück in seiner Zapfstellung haltender Schwenkanschlag ausgebildet ist. Dabei fungiert die Zusatzmittelpatrone oder die ihr zugeordnete Anschlussstruktur für das Verschlussteil als ein Stellwegbegrenzer, mit welchem der Schwenkanschlag im Stellweg des schwenkbeweglich gehaltenen Verbindungsteiles festgesetzt ist. Der Schwenkanschlag ist vorzugsweise durch einander kontaktierende Bauteilbereiche hergestellt. Es liegt jedoch im Rahmen der Erfindung, den Schwenkanschlag auf der Basis elektrischer Endlagenschalter zu realisieren.
  • Um andererseits zu verhindern, dass eine in der Trinkwasserleitung hergestellte Desinfektionsmittellösung die Zapföffnung als frei zugänglicher Flüssigkeitsstrahl verlässt, wird vorgeschlagen, dass das Verschlussteil wenigstens bei einer am Desinfektionsmittelanschluss angeschlossenen Desinfektionsmittelpatrone eine das Verbindungsstück in seiner Spülstellung haltende Verriegelungsstruktur aufweist. Dabei fungiert die Desinfektionsmittelpatrone oder die ihr zugeordnete Anschlussstruktur für das Verschlussteil ebenfalls als Stellwegbegrenzer, mit welchem die Verriegelungsstruktur im Stellweg des schwenkbeweglich gehaltenen Verbindungsstückes festgesetzt ist. Die Verriegelungsstruktur ist vorzugsweise durch eine Ausbildung formschlüssig ineinandergreifender Bauteilbereiche hergestellt. Es liegt jedoch im Rahmen der Erfindung, die Verriegelungsstruktur auf der Basis eines Elektromagneten zu realisieren.
  • Eigenständiger Schutz wird für eine Desinfektionsmittelpatrone sowie eine Zusatzmittelpatrone beansprucht, die für die erfindungsgemäße Zapfarmatur bestimmt ist. Für die erfindungsgemäße Zapfarmatur bestimmte Desinfektionsmittelpatronen und Zusatzmittelpatronen zeichnen sich insbesondere durch die konstruktiv unterschiedliche Ausbildung ihrer Kupplungsstrukturen aus. Außerdem weisen für die erfindungsgemäße Zapfarmatur bestimmte Desinfektionsmittelpatronen und Zusatzmittelpatronen als Stellwegbegrenzer fungierende Anschlussstrukturen auf, mit denen Bedienungsfehler der Zapfarmatur zuverlässig verhindert sind.
  • Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, aus dem sich weitere erfinderische Merkmale ergeben, ist in der Zeichnung dargestellt. Es zeigen:
  • Fig. 1:
    eine perspektivische Ansicht der erfindungsgemäßen Zapfarmatur beim Zapfen von Trinkwasser;
    Fig. 2:
    eine perspektivische Ansicht der erfindungsgemäßen Zapfarmatur beim Zapfen eines aufbereiteten Getränkes; und
    Fig. 3:
    eine perspektivische Ansicht der erfindungsgemäßen Zapfarmatur beim Spülen mit einer Desinfektionsmittellösung.
  • Die Fig. 1 zeigt eine perspektivische Ansicht der erfindungsgemäßen Zapfarmatur beim Zapfen von Trinkwasser 1. Das auf einem Spülbecken 2 installierte Armaturengehäuse 3 weist eine Trinkwasserleitung 4 mit einer Zapföffnung 5 auf, aus der das Trinkwasser 1 als Freistrahl austritt. Außerdem weist das Armaturengehäuse 3 eine Abwasserleitung 6 mit einem Abwassereinlauf 7 auf. Zwischen der Abwasserleitung 6 und der Trinkwasserleitung 4 weist das Armaturengehäuse 3 ein stellbeweglich am Armaturengehäuse 3 gehaltenes Verbindungsstück 8 auf. Weiterhin weist das Armaturengehäuse 3 einen der Trinkwasserleitung 4 zugeordneten Desinfektionsmittelanschluss 9 auf. Die Zapföffnung 5 ist über das Verbindungsstück 8 schwenkbeweglich an der Trinkwasserleitung 4 gehalten, wobei der Abwassereinlauf 7 im Schwenkradius der Zapföffnung 5 angeordnet ist. Darüber hinaus weist das Armaturengehäuse 3 ein dem Desinfektionsmittelanschluss 9 stellbeweglich zugeordnetes Verschlussteil 10 auf, mit welchem der in einem Ausbruch dargestellte Desinfektionsmittelanschluss 9 abgedeckt ist. Unterhalb des Desinfektionsmittelanschlusses 9 weist das Armaturengehäuse 3 einen Getränkeaufbereitungsanschluss 11 auf. Der Desinfektionsmittelanschluss 9 sowie der Getränkeaufbereitungsanschluss 11 weisen jeweils eine Zuführungsleitung 12, 13 auf, die außerhalb des Armaturengehäuses 3 mit der Trinkwasserleitung 4 verbunden ist.
  • Die Fig. 2 zeigt eine perspektivische Ansicht der erfindungsgemäßen Zapfarmatur beim Zapfen eines mit einem Kirschsaftkonzentrat hergestellten Getränkes 14. In diesem Betriebszustand weist das Verschlussteil 10 bei einer am Getränkeaufbereitungsanschluss angeschlossenen Zusatzmittelpatrone 15 einen das Verbindungsstück 8 in seiner Zapfstellung haltenden Schwenkanschlag 16 auf. Hierzu weist die Zusatzmittelpatrone 15 eine am Verschlussteil 10 anstehende Stützfläche 17 auf. Zwei an einer Sichtseite 18 des Armaturengehäuses 3 ausgebildete Kontaktgeber 19, 20 dienen dem wahlweisen Zapfen von Saft oder Wasser. Gleiche Bauteile sind mit gleichen Bezugszahlen versehen.
  • Die Fig. 3 zeigt eine perspektivische Ansicht der erfindungsgemäßen Zapfarmatur beim Spülen mit einer Desinfektionsmittellösung. In diesem Betriebszustand weist das Verschlussteil 10 bei einer am Desinfektionsmittelanschluss angeschlossenen Desinfektionsmittelpatrone 21 eine das Verbindungsstück 8 in seiner Spülstellung haltende Verriegelungsstruktur 22 auf. Dabei ist die Verriegelungsstruktur 22 durch den oberen Randbereich des hohlzylindrisch ausgebildeten Verschlussteiles 10 hergestellt. Um das Verbindungsstück 8 in seiner Spülstellung halten zu können, weist die Desinfektionsmittelpatrone 21 eine am unteren Rand 23 des Verschlussteiles 10 anstehende Stützstruktur (nicht dargestellt) auf. Bei am Desinfektionsmittelanschluss angeschlossener Desinfektionsmittelpatrone 21 dienen die an der Sichtseite 18 des Armaturengehäuses 3 ausgebildeten Kontaktgeber 19, 20, bei einer zeitgleichen Betätigung, dem Einleiten des Spülvorganges. Gleiche Bauteile sind hier ebenfalls mit gleichen Bezugszahlen versehen.

Claims (12)

  1. Zapfarmatur für eine Trinkwasserversorgung, dessen Armaturengehäuse wenigstens eine Trinkwasserleitung mit wenigstens einer Zapföffnung aufweist,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Armaturengehäuse (3) wenigstens eine Abwasserleitung (6) mit wenigstens einem Abwassereinlauf (7) aufweist,
    dass das Armaturengehäuse (3) wenigstens ein zwischen der Abwasserleitung (6) und der Trinkwasserleitung (4) stellbeweglich gehaltenes Verbindungsstück (8) aufweist, und
    dass das Armaturengehäuse (3) wenigstens einen der Trinkwasserleitung (4) zugeordneten Desinfektionsmittelanschluss (9) aufweist.
  2. Zapfarmatur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Desinfektionsmittelanschluss (9) mit wenigstens einer Desinfektionsmittelpatrone (21) zusammenwirkende Kupplungsstrukturen aufweist.
  3. Zapfarmatur nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Zapföffnung (5) mit dem Verbindungsstück (8) schwenkbeweglich an der Trinkwasserleitung (4) gehalten ist, dass der Abwassereinlauf (7) in der Bewegungsbahn der Zapföffnung (5) angeordnet ist, und dass der Abwassereinlauf (7) und die Zapföffnung (5) in einer Spülstellung miteinander korrespondierende Anschlussstrukturen aufweisen.
  4. Zapfarmatur nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die miteinander korrespondierenden Anschlussstrukturen des Abwassereinlaufes (7) und der Zapföffnung (5) in einer Zapfstellung beabstandet zueinander angeordnet sind.
  5. Zapfarmatur nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Armaturengehäuse (3) wenigstens ein dem Desinfektionsmittelanschluss (9) stellbeweglich zugeordnetes Verschlussteil (10) aufweist, und dass das Verschlussteil (10) eine dem Anschluss einer Desinfektionsmittelpatrone (21) in einer Sperrstellung entgegenwirkende Sperrstruktur aufweist.
  6. Zapfarmatur nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass mit dem Verbindungsstück (8) in seiner Zapfstellung eine das Verschlussteil (10) in seiner Sperrstellung haltende Anschlagstruktur ausgebildet ist.
  7. Zapfarmatur nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Armaturengehäuse (3) wenigstens einen Getränkeaufbereitungsanschluss (11) aufweist.
  8. Zapfarmatur nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Getränkeaufbereitungsanschluss (11) mit wenigstens einer Zusatzmittelpatrone (15) zusammenwirkende Kupplungsstrukturen aufweist, die zu den Kupplungsstrukturen des Desinfektionsmittelanschlusses (9) konstruktiv unterschiedlich ausgebildet sind.
  9. Zapfarmatur nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Verschlussteil (10) wenigstens bei einer am Getränkeaufbereitungsanschluss (11) angeschlossenen Zusatzmittelpatrone (15) als das Verbindungsstück (8) in seiner Zapfstellung haltender Schwenkanschlag (16) ausgebildet ist.
  10. Zapfarmatur nach einem der Ansprüche 3 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Verschlussteil (10) wenigstens bei einer am Desinfektionsmittelanschluss (9) angeschlossenen Desinfektionsmittelpatrone (21) eine das Verbindungsstück (8) in seiner Spülstellung haltende Verriegelungsstruktur (22) aufweist.
  11. Desinfektionsmittelpatrone für eine Zapfarmatur nach einem der Ansprüche 3 bis 10.
  12. Zusatzmittelpatrone für eine Zapfarmatur nach einem der Ansprüche 8 bis 10.
EP11177360.2A 2010-08-12 2011-08-12 Zapfarmatur für eine Trinkwasserversorgung Active EP2418329B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202010011332U DE202010011332U1 (de) 2010-08-12 2010-08-12 Zapfarmatur für eine Trinkwasserversorgung

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2418329A2 true EP2418329A2 (de) 2012-02-15
EP2418329A3 EP2418329A3 (de) 2014-12-17
EP2418329B1 EP2418329B1 (de) 2016-03-02

Family

ID=44677488

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11177360.2A Active EP2418329B1 (de) 2010-08-12 2011-08-12 Zapfarmatur für eine Trinkwasserversorgung

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2418329B1 (de)
DE (1) DE202010011332U1 (de)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3934216C2 (de) * 1988-12-17 2000-12-28 Scheffer Kludi Armaturen Einloch-Mischbatterie mit ausziehbarer Handbrause
DE19908121C2 (de) * 1999-02-25 2003-08-14 Wilhelm Matejka Körper- und Haarreinigungsgerät und mit diesem verwendbare Patrone
DE20018521U1 (de) * 2000-10-28 2001-04-26 Sroweleit, Joachim, 42369 Wuppertal Selbstreinigenes Waschbecken mit integrierter Armatur
DE102004037569B4 (de) * 2004-08-03 2009-08-27 Leonid Kanevskyy Verfahren zur Schaumbildung in einer Mischkammer
DE202006010113U1 (de) * 2006-06-29 2006-11-23 Zhou, Huasong, Xiamen Der verdeckte automatisch auf- und runterfahrende Wasserhahn
US7856681B2 (en) * 2007-02-05 2010-12-28 Kionn Alls Integrated drain and fountain device
JP2008208582A (ja) * 2007-02-26 2008-09-11 Kvk Corp 湯水混合水栓

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None

Also Published As

Publication number Publication date
EP2418329B1 (de) 2016-03-02
EP2418329A3 (de) 2014-12-17
DE202010011332U1 (de) 2011-11-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4031764A1 (de) Einloch-mischbatterie fuer spueltische
DE3603503A1 (de) Mischbatterie mit schlauchbrausenauslauf
DE102018112362A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Reinigung einer Trinkwasseraufbereitungsanlage
EP3447201A1 (de) Sanitärarmatur mit einschubmechanismus
DE10204737A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Spülen und Reinigen einer Rohrleitung, insbesondere einer Trinkwasserleitung
DE102007008913B4 (de) Warmwassergerät
EP2418329B1 (de) Zapfarmatur für eine Trinkwasserversorgung
DE3112614A1 (de) Mischbatterie fuer waschtische, spueltische, sitzwaschbecken od.dgl.sanitaere apparate
DE69322578T2 (de) Kombination für Wasserhahn
EP0441151A1 (de) Wasserzapfarmatur mit Rücksaugsicherung
DE69501902T2 (de) Koppelbares Waschapparat
DE102009060455A1 (de) Wasserarmatur mit zwei Zulaufkanälen
EP0983961B1 (de) Vorrichtung zum keimfreien Zapfen von Getränken
DE102020118180A1 (de) Stagnationsspülventilvorrichtung
DE202019101531U1 (de) Vorrichtung zum Zapfen von Flüssigkeiten
DE29621427U1 (de) Verschiebbare Warm/Kaltwasser-Mischbatterie mit Abflußmulde
DE202011001837U1 (de) Vorrichtung zum Zapfen einer Flüssigkeit
EP1390586B1 (de) Sanitärarmaturenblock
EP3642521B1 (de) Anschlusskopf und ventilknoten
DE29708942U1 (de) Spül- und Desinfektionsvorrichtung für Pflegegeschirr, wie z.B. Bettpfannen, Urinflaschen o.dgl.
AT522466B1 (de) Getränkezubereitungsvorrichtung mit einer Wascheinrichtung
EP2557069A2 (de) Vorrichtung für eine Trinkwasseraufbereitungsanlage
DE202015105537U1 (de) Reinigungsvorrichtung zur Desinfektion und Spülung von Trinkwasserarmaturen
DE202015001852U1 (de) Geschirrspülbrausen-Anordnung
EP1640517A1 (de) WC-Schüssel

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: WATERHOUSE ATT ATLAS TECHNIQUE & TRADE GMBH

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E03C 1/04 20060101AFI20141110BHEP

Ipc: E03C 1/046 20060101ALI20141110BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20150617

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150818

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 778170

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160315

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011008964

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160302

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160602

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160702

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160704

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011008964

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160831

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

26N No opposition filed

Effective date: 20161205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160831

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160831

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170428

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160812

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160812

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160812

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 778170

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20250228

Year of fee payment: 14