EP2412881A1 - Acoustic baffling mount for a wall, such a wall and method for producing a wall - Google Patents

Acoustic baffling mount for a wall, such a wall and method for producing a wall Download PDF

Info

Publication number
EP2412881A1
EP2412881A1 EP11175462A EP11175462A EP2412881A1 EP 2412881 A1 EP2412881 A1 EP 2412881A1 EP 11175462 A EP11175462 A EP 11175462A EP 11175462 A EP11175462 A EP 11175462A EP 2412881 A1 EP2412881 A1 EP 2412881A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
layer
wall
sound
base layer
rubber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP11175462A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Kay Blechschmidt
Michael Fritsche
Marcus Dobrew
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wienerberger AG
Original Assignee
Wienerberger AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wienerberger AG filed Critical Wienerberger AG
Publication of EP2412881A1 publication Critical patent/EP2412881A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/02—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls built-up from layers of building elements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/36—Bearings or like supports allowing movement
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84—Sound-absorbing elements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B2001/8254—Soundproof supporting of building elements, e.g. stairs, floor slabs or beams, on a structure

Definitions

  • the invention relates to a sound-insulating bearing for a wall. Furthermore, the invention relates to a created using such a sound-insulating bearing wall and a method for creating such a wall
  • Walls in particular walls made of masonry, have been built on a bed of mortar bed for a long time, so they have been bricked up.
  • a process has been developed for some time in which plane-ground building blocks, in particular bricks, are bricked up with an adhesive gap in the horizontal gap of less than or equal to 1 mm. While in former times differences in the building blocks - e.g. Tolerance deviations - have been compensated by the variation of the mortar layer, this is not possible with the flat brick masonry and - because of the property of the building blocks, highly accurate flat ground to have the required level of mass - basically not necessary.
  • An object of the invention is to provide a simplified but quite highly accurate base layer and a method for its preparation, in which the aftertreatment of the base layer - usually by grinding - is no longer required.
  • the measures of the invention initially have the result that a wall, preferably a masonry plano ground blocks, without a complex post-treatment process at the base with an adhesive gap in the horizontal joint is less than or equal to 1 mm buildable, the wall also still compared to the Base sound insulating is arranged.
  • the underlying rubber layer or rubber-like layer is according to the invention adapted to the requirements with respect to the sound-insulating property, while the thickness of the mortar layer of the self-leveling mortar on the one hand the material of the mortar, so its necessary thickness for the self-leveling property and on the other hand structural conditions will be adjusted.
  • the bearing has a transverse expansion behavior, which causes no weakening of the load capacity of the wall or masonry element.
  • good sound insulation properties should also be achieved.
  • a rubber layer or a corresponding plastic layer with a thickness of 3 to 7 mm and a hardness of 40 ° to 70 ° to Shore (according to DIN 53505 and 7868), preferably with a thickness of 4 to 6 mm and a hardness of 50 ° to 60 ° is used.
  • the upstands of the bearing also consist of a rubber layer or a rubber-like layer and are firmly connected to the base layer of the storage bed.
  • the raised edges are each formed as notches-preferably with a notch angle of approximately 90 ° -into the base layer.
  • the lateral upstands can be set up by folding them around an angle of approx. 90 °.
  • the base layer can be unwound particularly easily from a supply roll and then cut to size.
  • the Aufkantungen be set up by folding and preferably fixed by means prepared in the indentations adhesive bonds or Velcro in the region of the notches respectively on the base layer.
  • the upstands can be stabilized by grooves are formed in each of them for receiving the clip connector.
  • These grooves can be formed as round grooves with a - compared to the diameter smaller - groove opening in the inner sides of the upstands.
  • the wall produced according to the invention consists of a wall layer, preferably of ground-plane building blocks, which has an adhesive gap in the horizontal Groove less than or equal 1 mm walled and is constructed on a sound-absorbing bearing as described above.
  • the sound-insulating bearing for such a wall made of ground-flat structural elements, in particular a brick wall layer, according to the invention is prepared as follows: First, the storage bed with the base layer and lateral Aufkantept is arranged. It is particularly advantageous if the base layer is made of a supply available in a longitudinal direction of the storage bed. In particular, a stock roll is considered.
  • the supply roll thereby has a rubber layer with a certain thickness and the lateral edgings when laying and before the introduction of the self-leveling mortar, for example. by gluing or clamping a side layer also of rubber or a rubber-like layer or of cardboard, wood, plastic or other material are attached. It is, however, particularly advantageous if the lateral raised edges are held in a vertical position when the self-leveling mortar is introduced-on the supply roll-and folded up by mechanical aids such as upper spacer bars, clamps and / or the like.
  • the bed is tailored with respect to its length according to the length of the wall and accurately positioned. Then the upstands are also attached to the ends of the storage bed. At the locations where another wall in another direction - typically rectangular - to be formed, then a storage bed is attached to the positioned bearing bed parts. Thereafter, the mortar layer of self-leveling mortar is filled to a maximum of the height of the upstands and the self-leveling mortar hardens.
  • the method for forming a wall of ground-plane building blocks with an adhesive gap in the horizontal joint of less than or equal to 1 mm then includes the steps of constructing the wall with surface-ground components.
  • FIGS. 1 and 2 is a base bed 10 made of rubber with lateral expenditures 20 - also shown in the embodiment of rubber.
  • the base bed 10 is, after being laid out on the floor on which a wall according to the present invention is to be bricked, further provided with completion expenditures 30 which have been fixed with adhesive tape.
  • the underlying rubber layer is according to the invention adapted to the requirements with respect to the sound-insulating property without a transverse expansion behavior occurs that causes an unacceptable weakening of the load capacity of the wall or masonry element and is in the exemplary embodiment about 5 mm thick and has a hardness of about 55 ° Shore (according to DIN 53505 and 7868 on.
  • the base layer is made of a supply available in a longitudinal direction of the storage bed, namely a supply roll.
  • the side upstands - on the supply roll - are folded.
  • the upstands are each prepared by notches with a notch angle of about 90 ° in the broadening of the base layer.
  • the side upstands can be set up by folding them around an angle of approx. 90 °. This has the particular advantage that the base layer can be unwound particularly easily from a supply roll and then cut to size.
  • the Aufkantungen After the embark have been set up by folding, they are - in addition to the staple connectors - fixed by means prepared in the indentations adhesive bonds or Velcro in the region of the notches on the base layer.
  • the arrangement with the clip connectors can be further stabilized by each formed grooves for the clip connectors are arranged in the upstands. In the embodiment according to FIG. 1 These grooves are round grooves with a - compared to the diameter smaller - groove opening in the upper edges of the Aufkantitch educated. In an alternative embodiment, the grooves are formed in accordance with the inside of the upstands.
  • the created wall consists in the embodiment described here of a wall layer of ground-plane blocks, which are bricked with a bonding gap in the horizontal joint less than or equal to 1 mm and is constructed on a sound-absorbing bearing as described above.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Devices Affording Protection Of Roads Or Walls For Sound Insulation (AREA)

Abstract

The mount has a plaster layer made of self-leveling plaster and filled and cured into a base bed (10) up to maximum height of lateral upturn beams (20). A base layer of the base bed is made of sound damping material. The sound damping material is adapted to a substrate made of a rubber layer or a rubber-like layer. Distance of the lateral upturn beams is fixed at opposite closure upturn beams by a clip connection. Grooves (40) are formed at the upturn beams for accommodating the clip connection. The upturn beams are formed as notches (25) in the base layer. Independent claims are also included for the following: (1) a wall comprising a wall layer (2) a method for forming a sound insulating bearing for a wall (3) a method for forming a wall made of surface grinding components.

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung betrifft ein Schall dämmendes Lager für eine Wand. Weiterhin betrifft die Erfindung eine mit Hilfe eines solchen schall dämmenden Lagers erstellte Wand und ein Verfahren zum Erstellen einer derartigen WandThe invention relates to a sound-insulating bearing for a wall. Furthermore, the invention relates to a created using such a sound-insulating bearing wall and a method for creating such a wall

Stand der TechnikState of the art

Wände, insbesondere Wände aus einem Mauerwerk werden seit langen Zeiten auf einem Lager aus einem Mörtelbett aufgebaut, also aufgemauert. Dabei wurde seit einiger Zeit ein Verfahren entwickelt, bei dem plangeschliffene Bausteine, insbesondere Backsteine, mit einem Klebespalt in der horizontalen Fuge kleiner gleich 1 mm aufgemauert werden. Während in früheren Zeiten Unterschiede bei den Bausteinen - z.B. Toleranzabweichungen - durch die Variation der Mörtelschicht ausgeglichen wurden, ist dies beim Planziegelmauerwerk nicht möglich und - wegen der Eigenschaft der Bausteine, hochgenau plangeschliffen die erforderlichen Niveaumasse aufzuweisen - grundsätzlich auch nicht nötig.Walls, in particular walls made of masonry, have been built on a bed of mortar bed for a long time, so they have been bricked up. In the process, a process has been developed for some time in which plane-ground building blocks, in particular bricks, are bricked up with an adhesive gap in the horizontal gap of less than or equal to 1 mm. While in former times differences in the building blocks - e.g. Tolerance deviations - have been compensated by the variation of the mortar layer, this is not possible with the flat brick masonry and - because of the property of the building blocks, highly accurate flat ground to have the required level of mass - basically not necessary.

Allerdings ist es für das vorstehend beschriebene und bereits bekannte Mauerverfahren notwendig, die Mauerschicht auf ein wohl nivelliertes Lager aufzubauen. Dazu wird bislang - gemäss dem bekannten Stand der Technik - zunächst eine Basisschicht aufgetragen und dann - zumeist mittels nassem Abzug - nivelliert.However, it is necessary for the wall method described above and already known to build the wall layer on a well-leveled warehouse. For this purpose, according to the known state of the art, a base layer has been applied first and then leveled, usually by means of wet drawing.

Durchaus bekannt ist es selbstverständlich auch, Schall dämmende Elemente, wie z.B. Materialstreifen aus Gummi oder gummiähnlichem Material unter der Basisschicht anzubringen, ohne dass sich damit an der Notwendigkeit der Technik, die Basisschicht durch nassen Abzug oder andere Verfahren zu nivellieren, etwas ändern würde.Of course, it is also well known to apply sound insulating elements such as rubber or rubber-like material strips under the base layer, without any change to the need for the technique of leveling the base layer by wet drawing or other methods.

Es hat sich aber herausgestellt, dass die Erstellung einer solchen Basisschicht sehr zeitaufwändig und damit kostspielig ist.However, it has turned out that the creation of such a base layer is very time-consuming and thus costly.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Eine Aufgabe der Erfindung ist es, eine vereinfachte, aber durchaus hochgenaue Basisschicht sowie ein Verfahren zu seiner Erstellung anzugeben, bei dem die Nachbehandlung der Basisschicht - üblicherweise durch Schleifen - nicht mehr erforderlich ist.An object of the invention is to provide a simplified but quite highly accurate base layer and a method for its preparation, in which the aftertreatment of the base layer - usually by grinding - is no longer required.

Diese Aufgabe der Erfindung wird durch ein Lager nach Anspruch 1 gelöst. Dabei haben die Massnahmen der Erfindung zunächst einmal zur Folge, dass eine Wand, vorzugsweise ein Mauerwerk aus plangeschliffenem Bausteinen, ohne ein aufwändiges Nachbehandlungsverfahren an der Basis mit einem Klebespalt in der horizontalen Fuge kleiner gleich 1 mm erstellbar ist, wobei die Wand zudem noch gegenüber der Basis Schall dämmend angeordnet ist. Dadurch, dass der Abstand der seitlichen Aufkantungen mittels Klammerverbinder jeweils an den gegenüberliegenden Aufkantungen fixiert wird, erhält die Anordnung die notwendige Stabilität. Die unterlegende Gummischicht oder gummiähnliche Schicht ist erfindungsgemäss den Erfordernissen bezüglich der Schall dämmenden Eigenschaft angepasst, während die Dicke der Mörtelschicht aus dem selbstnivellierenden Mörtel einerseits dem Material des Mörtels, also seiner notwendigen Dicke für die selbstnivellierende Eigenschaft und andererseits baulichen Verhältnissen angepasst sein wird.This object of the invention is achieved by a bearing according to claim 1. The measures of the invention initially have the result that a wall, preferably a masonry plano ground blocks, without a complex post-treatment process at the base with an adhesive gap in the horizontal joint is less than or equal to 1 mm buildable, the wall also still compared to the Base sound insulating is arranged. The fact that the distance of the lateral Aufkantungen is fixed by means of clamp connectors respectively on the opposite upstands, the arrangement receives the necessary stability. The underlying rubber layer or rubber-like layer is according to the invention adapted to the requirements with respect to the sound-insulating property, while the thickness of the mortar layer of the self-leveling mortar on the one hand the material of the mortar, so its necessary thickness for the self-leveling property and on the other hand structural conditions will be adjusted.

Dabei ist allerdings zu beachten, dass das Lager ein Querdehnungsverhalten aufweist, das keine Schwächung der Tragfähigkeit des Wand- oder Mauerwerkselements hervorruft. Andererseits sollen aber auch gute Schalldämmungseigenschaften erreicht werden. Dies wird vorteilhalterweise dadurch erreicht, dass eine Gummischicht oder eine entsprechende Kunststoffschicht mit einer Dicke von 3 bis 7 mm und einer Härte von 40° bis 70 ° nach Shore (nach DIN 53505 und 7868), vorzugsweise mit einer Dicke von 4 bis 6 mm und einer Härte von 50° bis 60° eingesetzt wird.However, it should be noted that the bearing has a transverse expansion behavior, which causes no weakening of the load capacity of the wall or masonry element. On the other hand, good sound insulation properties should also be achieved. This is advantageous holder way achieved in that a rubber layer or a corresponding plastic layer with a thickness of 3 to 7 mm and a hardness of 40 ° to 70 ° to Shore (according to DIN 53505 and 7868), preferably with a thickness of 4 to 6 mm and a hardness of 50 ° to 60 ° is used.

Vorzugsweise bestehen die Aufkantungen des Lagers ebenfalls aus einer Gummischicht oder einer gummiähnlichen Schicht und sind fest mit der Basisschicht des Lagerbettes verbunden.Preferably, the upstands of the bearing also consist of a rubber layer or a rubber-like layer and are firmly connected to the base layer of the storage bed.

Besonders vorteilhaft ist in diesem Fall, wenn die Aufkantungen jeweils als Einkerbungen - vorzugsweise mit einem Kerbwinkel von ca. 90°- in die Basisschicht ausgebildet sind. Dann können die seitlichen Aufkantungen durch Umklappen um einen Winkel von ca. 90° aufgestellt werden. Dies hat den besonderen Vorteil, dass die Basisschicht besonders einfach von einer Vorratsrolle abgewickelt und dann zugeschnitten werden kann. Dann werden die Aufkantungen durch Umklappen aufgestellt und vorzugsweise mittels in den Einkerbungen vorbereiteten Klebeverbindungen oder Klettverbindungen im Bereich der Einkerbungen jeweils an der Basisschicht fixiert.In this case, it is particularly advantageous if the raised edges are each formed as notches-preferably with a notch angle of approximately 90 ° -into the base layer. Then the lateral upstands can be set up by folding them around an angle of approx. 90 °. This has the particular advantage that the base layer can be unwound particularly easily from a supply roll and then cut to size. Then the Aufkantungen be set up by folding and preferably fixed by means prepared in the indentations adhesive bonds or Velcro in the region of the notches respectively on the base layer.

Eine alternative Einfachlösung ist, wenn auch die Aufkantungen des Lagers aus einer Pappschicht, einer Gummischicht oder einer gummiähnlichen Schicht bestehen und - nach dem Auslegen - an der Basisschicht des Lagerbettes angeordnet werden.An alternative simple solution is, if the Aufkantungen of the camp consist of a cardboard layer, a rubber layer or a rubber-like layer and - after laying - are arranged on the base layer of the storage bed.

In beiden Fällen können die Aufkantungen stabilisiert werden, indem in ihnen jeweils Nuten zur Aufnahme der Klammerverbinder ausgebildet sind. Diese Nuten können als Rundnuten mit einer - gegenüber dem Durchmesser kleineren - Nutenöffnung in den Innenseiten der Aufkantungen ausgebildet sein. Alternativ ist es auch möglich, Nuten als Schlitznuten in den Oberkanten der Aufkantungen auszubilden.In both cases, the upstands can be stabilized by grooves are formed in each of them for receiving the clip connector. These grooves can be formed as round grooves with a - compared to the diameter smaller - groove opening in the inner sides of the upstands. Alternatively, it is also possible to form grooves as slot grooves in the upper edges of the upstands.

Die erfindungsgemäss erstellte Wand besteht aus einer Wandschicht, vorzugsweise aus plangeschliffenen Bausteinen, die mit einem Klebespalt in der horizontalen Fuge kleiner gleich 1 mm vermauert werden und ist auf einem Schall dämmenden Lager wie vorstehend beschrieben aufgebaut.The wall produced according to the invention consists of a wall layer, preferably of ground-plane building blocks, which has an adhesive gap in the horizontal Groove less than or equal 1 mm walled and is constructed on a sound-absorbing bearing as described above.

Das Schall dämmende Lager für eine solche Wand aus plangeschliffenen Bauelementen, insbesondere eine Mauerschicht aus Backsteinen, wird erfindungsgemäss wie folgt hergestellt: Zunächst wird das Lagerbett mit der Basisschicht und seitlichen Aufkantungen angeordnet. Besonders vorteilhaft ist dabei, wenn die Basisschicht aus einem in einer Längsrichtung des Lagerbettes zur Verfügung stehenden Vorrat gelegt wird. Dabei kommt insbesondere eine Vorratsrolle in Betracht.The sound-insulating bearing for such a wall made of ground-flat structural elements, in particular a brick wall layer, according to the invention is prepared as follows: First, the storage bed with the base layer and lateral Aufkantungen is arranged. It is particularly advantageous if the base layer is made of a supply available in a longitudinal direction of the storage bed. In particular, a stock roll is considered.

Selbstverständlich ist es grundsätzlich möglich, wenn die Vorratsrolle dabei eine Gummischicht mit einer bestimmten Dicke aufweist und die seitlichen Auskantungen beim Verlegen und vor dem Einbringen des selbstnivellierenden Mörtels z.B. durch Ankleben oder Anklemmen einer seitlichen Schicht ebenfalls aus Gummi oder einer gummiähnlichen Schicht oder aus Pappe, Holz, Kunststoff oder einem anderen Material angebracht werden. Besonders vorteilhaft ist es allerdings, wenn die seitlichen Aufkantungen als - auf der Vorratsrolle - eingeklappte und durch mechanische Hilfsmittel wie obere Abstandsstäbe, Klammern und/oder ähnlich wirkenden Mitteln beim Einbringen des selbstnivellierenden Mörtels senkrecht gehalten werden.Of course, it is in principle possible if the supply roll thereby has a rubber layer with a certain thickness and the lateral edgings when laying and before the introduction of the self-leveling mortar, for example. by gluing or clamping a side layer also of rubber or a rubber-like layer or of cardboard, wood, plastic or other material are attached. It is, however, particularly advantageous if the lateral raised edges are held in a vertical position when the self-leveling mortar is introduced-on the supply roll-and folded up by mechanical aids such as upper spacer bars, clamps and / or the like.

Weiterhin wird das Lagerbett bezüglich seiner Länge gemäss der Länge der Wand zugeschnitten und genau positioniert. Es werden dann die Aufkantungen auch an den Enden des Lagerbettes angebracht. An den Stellen, an denen eine weitere Wand in anderer Richtung - typischerweise rechtwinklig - ausgebildet werden soll, wird dann ein Lagerbett an die positionierten Lagerbettteile angesetzt. Danach wird die Mörtelschicht aus selbstnivellierendem Mörtel bis maximal der Höhe der Aufkantungen eingefüllt und der selbstnivellierende Mörtel härtet aus.Furthermore, the bed is tailored with respect to its length according to the length of the wall and accurately positioned. Then the upstands are also attached to the ends of the storage bed. At the locations where another wall in another direction - typically rectangular - to be formed, then a storage bed is attached to the positioned bearing bed parts. Thereafter, the mortar layer of self-leveling mortar is filled to a maximum of the height of the upstands and the self-leveling mortar hardens.

Das Verfahren zum Ausbilden einer Wand aus plangeschliffenen Bausteinen mit einem Klebespalt in der horizontalen Fuge kleiner gleich 1 mm umfasst dann noch die Schritte des Aufbaus der Wand mit plangeschliffenen Bauelementen.The method for forming a wall of ground-plane building blocks with an adhesive gap in the horizontal joint of less than or equal to 1 mm then includes the steps of constructing the wall with surface-ground components.

Die vorbenannten sowie die beanspruchten und in den nachfolgenden Ausführungsbeispielen beschriebenen, erfindungsgemäss zu verwendenden Elemente unterliegen in ihrer Grösse, Formgestaltung, Materialverwendung und ihrer technischen Konzeption keinen weiteren Ausnahmebedingungen, so dass die in dem jeweiligen Anwendungsgebiet bekannten Auswahlkriterien uneingeschränkt Anwendung finden können.The above-mentioned as well as the claimed and described in the following embodiments, elements to be used according to the invention are subject in size, shape design, material usage and their technical conception no further exceptional conditions, so that the well-known in the respective field of application selection criteria can apply without restriction.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Weitere Einzelheiten, Vorteile und Merkmale des Gegenstandes der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der dazu gehörenden Zeichnungen, in denen - beispielhaft - erfindungsgemässe Vorrichtungen erläutert werden. In den Zeichnungen zeigt:

Figur 1
eine Darstellung eines homogenen Gummilagers als Basisbett für den selbstnivellierenden Mörtel gemäss der Erfindung, wie es von einer Vorratsrolle zur Verfügung steht, gemäss einem Ausführungsbeispiel der Erfindung;
Figur 2
eine Darstellung eines homogenen Gummilagers als Basisbett für den selbstnivellierenden Mörtel gemäss Figur 1, wie es nach dem Ausklappen der seitlichen Aufkantungen und dem Anbringen der Abschlussaufkantungen - vor dem Einbringen des selbstnivellierenden Mörtels bereit steht.
Further details, advantages and features of the subject matter of the present invention will become apparent from the following description of the accompanying drawings, in which - exemplary - inventive devices will be explained. In the drawings shows:
FIG. 1
a representation of a homogeneous rubber bearing as a base bed for the self-leveling mortar according to the invention, as it is available from a supply roll, according to an embodiment of the invention;
FIG. 2
a representation of a homogeneous rubber bearing as a base bed for the self-leveling mortar according FIG. 1 , as it is after the unfolding of the side upstands and the attachment of Abschlussaufkantungen - before the introduction of self-leveling mortar ready.

Wege zur Ausführung der ErfindungWays to carry out the invention

In Figur 1 und 2 ist ein Basisbett 10 aus Gummi mit seitlichen Aufwandungen 20 - im Ausführungsbeispiel ebenfalls aus Gummi dargestellt. Das Basisbett 10 ist nach dem Auslegen auf dem Boden, auf dem eine Wand gemäss der vorliegenden Erfindung gemauert werden soll, weiterhin mit Abschlussaufwandungen 30 versehen, die mit Klebeband befestigt wurden.In FIGS. 1 and 2 is a base bed 10 made of rubber with lateral expenditures 20 - also shown in the embodiment of rubber. The base bed 10 is, after being laid out on the floor on which a wall according to the present invention is to be bricked, further provided with completion expenditures 30 which have been fixed with adhesive tape.

Die unterlegende Gummischicht ist erfindungsgemäss den Erfordernissen bezüglich der Schall dämmenden Eigenschaft angepasst, ohne dass ein Querdehnungsverhalten auftritt, das eine unakzeptable Schwächung der Tragfähigkeit des Wand- oder Mauerwerkselements hervorruft und ist im Ausführungsbeispiel ca. 5 mm dick und weist eine Härte von ca. 55° nach Shore (nach DIN 53505 und 7868 auf.The underlying rubber layer is according to the invention adapted to the requirements with respect to the sound-insulating property without a transverse expansion behavior occurs that causes an unacceptable weakening of the load capacity of the wall or masonry element and is in the exemplary embodiment about 5 mm thick and has a hardness of about 55 ° Shore (according to DIN 53505 and 7868 on.

Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist die die Basisschicht aus einem in einer Längsrichtung des Lagerbettes zur Verfügung stehenden Vorrat, nämlich einer Vorratsrolle, gelegt. Dabei sind die seitlichen Aufkantungen - auf der Vorratsrolle - eingeklappt.In the present embodiment, the base layer is made of a supply available in a longitudinal direction of the storage bed, namely a supply roll. The side upstands - on the supply roll - are folded.

Im Ausführungsbeispiel sind die Aufkantungen jeweils durch Einkerbungen mit einem Kerbwinkel von ca. 90° in der Verbreiterung der Basisschicht vorbereitet. Die seitlichen Aufkantungen können durch Umklappen um einen Winkel von ca. 90° aufgestellt werden. Dies hat den besonderen Vorteil, dass die Basisschicht besonders einfach von einer Vorratsrolle abgewickelt und dann zugeschnitten werden kann. Nachdem die Aufkantungen durch Umklappen aufgestellt wurden, werden sie - zusätzlich zu den Klammerverbindern - mittels in den Einkerbungen vorbereiteten Klebeverbindungen oder Klettverbindungen im Bereich der Einkerbungen jeweils an der Basisschicht fixiert. Die Anordnung mit den Klammerverbinder kann noch weiter stabilisiert werden, indem in den Aufkantungen jeweils ausgebildete Nuten für die Klammerverbinder angeordnet werden. Im Ausführungsbeispiel gemäss Figur 1 sind diese Nuten als Rundnuten mit einer - gegenüber dem Durchmesser kleineren - Nutenöffnung in den Oberkanten der Aufkantungen ausgebildet. In einer alternativen Ausführung sind die Nuten entsprechend in den Innenseiten der Aufkantungen ausbildet.In the exemplary embodiment, the upstands are each prepared by notches with a notch angle of about 90 ° in the broadening of the base layer. The side upstands can be set up by folding them around an angle of approx. 90 °. This has the particular advantage that the base layer can be unwound particularly easily from a supply roll and then cut to size. After the Aufkantungen have been set up by folding, they are - in addition to the staple connectors - fixed by means prepared in the indentations adhesive bonds or Velcro in the region of the notches on the base layer. The arrangement with the clip connectors can be further stabilized by each formed grooves for the clip connectors are arranged in the upstands. In the embodiment according to FIG. 1 These grooves are round grooves with a - compared to the diameter smaller - groove opening in the upper edges of the Aufkantungen educated. In an alternative embodiment, the grooves are formed in accordance with the inside of the upstands.

Die erstellte Wand besteht im hier beschriebenen Ausführungsbeispiel aus einer Wandschicht aus plangeschliffenen Bausteinen, die mit einem Klebespalt in der horizontalen Fuge kleiner gleich 1 mm vermauert werden und ist auf einem Schall dämmenden Lager wie vorstehend beschrieben aufgebaut.The created wall consists in the embodiment described here of a wall layer of ground-plane blocks, which are bricked with a bonding gap in the horizontal joint less than or equal to 1 mm and is constructed on a sound-absorbing bearing as described above.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Basisbettbasic bed
2020
seitliche Aufkantungenlateral upstands
2525
Einkerbungennotches
3030
AbschlussaufkantungenAbschlussaufkantungen
4040
Nuten für KlammernGrooves for brackets

Claims (11)

Schall dämmendes Lager für eine Wand aus plangeschliffenen Bauelementen, insbesondere für ein Mauerwerk aus Backsteinen, Kalksandsteinen, Porenbetonsteinen, Zementsteinen oder Lehmsteinen, mit einem Lagerbett mit einer Basisschicht (10) und seitlichen Aufkantungen (20) sowie Aufkantungen an den Enden des Lagerbettes (30), und
mit einer Mörtelschicht aus einem selbstnivellierenden Mörtel, der in das Lagerbett bis maximal der Höhe der Aufkantungen (20, 30) eingefüllt und ausgehärtet wurde, wobei zumindest die Basisschicht des Lagerbettes aus einem Schall dämmenden Material besteht, das es der Basisschicht erlaubt sich an den Untergrund anzupassen, vorzugsweise aus einer Gummischicht oder einer gummiähnlichen Schicht, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstand der seitlichen Aufkantungen mittels Klammerverbinder jeweils an den gegenüberliegenden Aufkantungen fixiert wird.Sound-absorbing bearing for a wall of ground-plane structural elements, in particular for masonry of bricks, sand-lime bricks, aerated concrete blocks, cement bricks or clay bricks, comprising a storage bed with a base layer (10) and lateral raised edges (20) and raised edges at the ends of the storage bed (30) , and
with a mortar layer of a self-leveling mortar, which was filled into the bed to a maximum of the height of Aufkantungen (20, 30) and cured, wherein at least the base layer of the bearing bed is made of a sound insulating material, which allows the base layer to the ground adapted, preferably from a rubber layer or a rubber-like layer, characterized in that the distance between the lateral Aufkantungen is fixed by means of clamp connectors each at the opposite upstands. Schall dämmendes Lager nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Gummischicht oder gummiähnliche Schicht eine Dicke von 3 bis 7 mm und einer Härte von 40° bis 70° nach Shore, vorzugsweise mit einer Dicke von 4 bis 6 mm und einer Härte von 50° bis 60° aufweist.Sound-absorbing bearing according to claim 1, characterized in that the rubber layer or rubber-like layer has a thickness of 3 to 7 mm and a hardness of 40 ° to 70 ° to Shore, preferably with a thickness of 4 to 6 mm and a hardness of 50 ° up to 60 °. Schall dämmendes Lager nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass auch die Aufkantungen des Lagers (20, 30) aus einer Gummischicht oder einer gummiähnlichen Schicht bestehen und fest mit der Basisschicht (10) des Lagerbettes verbunden sind.Sound-insulating bearing according to claim 1 or 2, characterized in that the upstands of the bearing (20, 30) consist of a rubber layer or a rubber-like layer and are firmly connected to the base layer (10) of the storage bed. Schall dämmendes Lager nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufkantungen jeweils als Einkerbungen (25) in die Basisschicht ausgebildet sind, die durch Umklappen um einen Winkel von ca. 90° aufstellbar sind.Sound-absorbing bearing according to claim 3, characterized in that the upstands are each formed as notches (25) in the base layer, which can be set by folding at an angle of about 90 °. Schall dämmendes Lager nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufkantungen nach dem Umklappen mittels in den Einkerbungen (25) vorbereiteten Klebeverbindungen oder Klettverbindungen im Bereich der Einkerbungen jeweils an der Basisschicht (10) fixierbar sind.Sound-absorbing bearing according to claim 4, characterized in that the Aufkantungen after folding by means of in the indentations (25) prepared adhesive bonds or Velcro in the region of the notches respectively on the base layer (10) are fixable. Schall dämmendes Lager nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufkantungen des Lagers aus einer Pappschicht, einer Gummischicht oder einer gummiähnlichen Schicht bestehen und an der Basisschicht des Lagerbettes angeordnet sind.Sound-insulating bearing according to claim 1 or 2, characterized in that the Aufkantungen the camp consist of a cardboard layer, a rubber layer or a rubber-like layer and are arranged on the base layer of the storage bed. Schall dämmendes Lager nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass an den Aufkantungen jeweils Nuten (40) zur Aufnahme von Klammerverbindern ausgebildet sind.Sound-absorbing bearing according to one of claims 1 to 6, characterized in that on the upstands respectively grooves (40) are formed for receiving clip connectors. Wand mit einer Wandschicht aus plangeschliffenen Bausteinen und einem Klebespalt in der horizontalen Fuge kleiner gleich 1 mm, wobei die Wandschicht auf einem Schall dämmenden Lager gemäss einem der Ansprüche 1 bis 7 aufgebaut ist.Wall with a wall layer of planed blocks and an adhesive gap in the horizontal joint less than or equal to 1 mm, wherein the wall layer is constructed on a sound-absorbing bearing according to one of claims 1 to 7. Verfahren zum Ausbilden eines Schall dämmenden Lagers für eine Wand aus plangeschliffenen Bauelementen, insbesondere eine Mauerschicht aus Backsteinen, mit den Schritten - Bereitstellen eines Lagerbettes mit einer Basisschicht (10) und seitlichen Aufkantungen (20), vorzugsweise aus einem in einer Längsrichtung des Lagerbettes zur Verfügung stehenden Vorrats, insbesondere einer Vorratsrolle,
Zuschneiden des Lagerbettes bezüglich seiner Länge gemäss der Länge der Wand, - Auslegen des Lagerbettes als Lager für die Wand, - Ausbilden von Aufkantungen (30) an den Enden des Lagerbettes und/oder Ansetzen des Lagerbettes an Lagerbettteile in anderer Richtung, - Fixieren des Abstandes der seitlichen Aufkantungen mittels Klammerverbinder jeweils an den gegenüberliegenden Aufkantungen, - Einfüllen einer Mörtelschicht aus einem selbstnivellierenden Mörtel bis maximal der Höhe der Aufkantungen, - Aushärten des selbstnivellierenden Mörtels. A method of forming a sound-insulating bearing for a wall of surface-ground components, in particular a brick wall layer, comprising the steps Providing a storage bed with a base layer (10) and lateral upstands (20), preferably from a supply available in a longitudinal direction of the storage bed, in particular a supply roll,
Cutting the bed with respect to its length according to the length of the wall, - laying out the storage bed as a bearing for the wall, Forming upstands (30) at the ends of the storage bed and / or attaching the storage bed to storage bed parts in other directions, Fixing the distance of the lateral Aufkantungen by means of clip connectors each at the opposite Aufkantungen, - filling a mortar layer of a self-leveling mortar to a maximum of the height of the upstands, - hardening of the self-leveling mortar. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die als Einkerbungen in der Basisschicht ausgebildeten Aufkantungen (20) um einen Winkel von ca. 90° aufgeklappt und mittels eines Klebers oder einer Klettverbindung im Bereich der Einkerbungen (25) mit der Basisschicht (10) fixiert werden.A method according to claim 9, characterized in that formed as notches in the base layer Aufkantungen (20) unfolded by an angle of about 90 ° and fixed by means of an adhesive or a Velcro connection in the region of the notches (25) with the base layer (10) become. Verfahren zum Ausbilden einer Wand aus plangeschliffenen Bausteinen mit einem Klebespalt in der horizontalen Fuge kleiner gleich 1 mm, mit den Schritten: Ausbilden eines Schall dämmenden Lagers gemäss Anspruch 9 oder 10, Aufbau der Wand mit plangeschliffenen Bauelementen mit einem Klebespalt in der horizontalen Fuge kleiner gleich 1 mm. Method for forming a wall of ground-plane building blocks with an adhesive gap in the horizontal joint of less than or equal to 1 mm, comprising the steps of: Forming a sound-insulating bearing according to claim 9 or 10, construction of the wall with surface-ground components with an adhesive gap in the horizontal joint less than or equal to 1 mm.
EP11175462A 2010-07-29 2011-07-26 Acoustic baffling mount for a wall, such a wall and method for producing a wall Withdrawn EP2412881A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH12442010A CH703523B1 (en) 2010-07-29 2010-07-29 Acoustic bearing for a wall, such wall created and method for forming a corresponding bearing bed.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2412881A1 true EP2412881A1 (en) 2012-02-01

Family

ID=43349213

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11175462A Withdrawn EP2412881A1 (en) 2010-07-29 2011-07-26 Acoustic baffling mount for a wall, such a wall and method for producing a wall

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2412881A1 (en)
CH (1) CH703523B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3054847A1 (en) * 2016-08-03 2018-02-09 Bruno Tabur METHOD AND DEVICE FOR MULTI-PERFORMING DOUBLING WITH INTERNAL PERIPHERAL THERMAL INERTIA FOR BUILDING CONSTRUCTION IN WOOD FRAMEWORK

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10400445B2 (en) * 2017-02-02 2019-09-03 Stc Architectural Products, Llc Mullion seal

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2830935A1 (en) * 1978-07-14 1980-01-24 Taubert Wilhelm Building parts composed of cut sheets joined by adhesive tapes - by edge-trimming, applying adhesive tape, grooving, applying adhesive, and roller-folding
DE20016987U1 (en) * 2000-09-29 2000-12-28 HÜNING Elementbau GmbH & Co KG, 59399 Olfen Joint insulation
DE202006014932U1 (en) * 2006-09-28 2008-02-07 Unipor-Ziegel-Marketing Gmbh Building sound insulation mat and building wall connection with a sound insulation mat
DE102008059364A1 (en) * 2007-11-29 2010-06-02 UNIPOR-Ziegel-Marketing Gesellschaft mit beschränkter Haftung Building sound insulating slab for body sound-absorbing wall bearing for vibration technical decoupling of base plate for building wall, has joint section for simplified buckling of sound insulating slab

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2830935A1 (en) * 1978-07-14 1980-01-24 Taubert Wilhelm Building parts composed of cut sheets joined by adhesive tapes - by edge-trimming, applying adhesive tape, grooving, applying adhesive, and roller-folding
DE20016987U1 (en) * 2000-09-29 2000-12-28 HÜNING Elementbau GmbH & Co KG, 59399 Olfen Joint insulation
DE202006014932U1 (en) * 2006-09-28 2008-02-07 Unipor-Ziegel-Marketing Gmbh Building sound insulation mat and building wall connection with a sound insulation mat
DE102008059364A1 (en) * 2007-11-29 2010-06-02 UNIPOR-Ziegel-Marketing Gesellschaft mit beschränkter Haftung Building sound insulating slab for body sound-absorbing wall bearing for vibration technical decoupling of base plate for building wall, has joint section for simplified buckling of sound insulating slab

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3054847A1 (en) * 2016-08-03 2018-02-09 Bruno Tabur METHOD AND DEVICE FOR MULTI-PERFORMING DOUBLING WITH INTERNAL PERIPHERAL THERMAL INERTIA FOR BUILDING CONSTRUCTION IN WOOD FRAMEWORK

Also Published As

Publication number Publication date
CH703523B1 (en) 2014-05-30
CH703523A1 (en) 2012-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69803204T2 (en) IMPROVED SHUTTERING ELEMENT FOR BUILDING WALLS
DE102018100707A1 (en) Shuttering device for the production of concrete columns, in particular for the production of parts of a wall forming vertical concrete columns
AT410567B (en) CEILING EDGE SHELL ELEMENT AND USE THEREOF
EP2412881A1 (en) Acoustic baffling mount for a wall, such a wall and method for producing a wall
AT391731B (en) CEILING PLATE AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION AND ARRANGEMENT FOR IMPLEMENTING THE METHOD
DE9218719U1 (en) Ceiling edge formwork element
DE102014108952A1 (en) Slab edge formwork element
EP2284325A2 (en) Building wall with a support frame
DE102018204154B3 (en) wood block
DE10018979A1 (en) Wall element
EP2623689B1 (en) Wood-concrete composite structure with height compensation intermediate layer
DE10302983B4 (en) building wall
DE2363501A1 (en) Element of wall form assembly blocks - with channels empty on building side and reinforcing rods drawn through other channels
DE19950356C2 (en) Multi-layer building board, as well as processes for their production
DE2319190A1 (en) DEVICE FOR PRODUCING RECESSES IN CAST CONCRETE
DE202014102920U1 (en) Slab edge formwork element
DE20003380U1 (en) Shuttering block
EP0808238B1 (en) Process for the production of heat insulation panels for large panel construction
DE202017007193U1 (en) Prefabricated wall element
DE102017114619A1 (en) Prefabricated wall element
DE202013000496U1 (en) slab edges
WO2006136220A1 (en) Earthquake-proof wall assembly
CH698624B1 (en) Mounting for a thermal insulation board, at a building wall, has openings to take projecting plugs preventing the board from shifting
DE102015105637A1 (en) Wall or ceiling element, process for its manufacture and buildings
EP3130718A1 (en) Composite construction material element

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20120802