EP2399797B1 - Elastisches Verbindungselement zur schwimmenden Verlegung einer Innendecke, Deckenplatte für Innendecke, die mit einer Vielzahl von elastischen Verbindungselementen ausgestattet ist, und Montageverfahren zur schwimmenden Verlegung einer Decke - Google Patents

Elastisches Verbindungselement zur schwimmenden Verlegung einer Innendecke, Deckenplatte für Innendecke, die mit einer Vielzahl von elastischen Verbindungselementen ausgestattet ist, und Montageverfahren zur schwimmenden Verlegung einer Decke Download PDF

Info

Publication number
EP2399797B1
EP2399797B1 EP10354034.0A EP10354034A EP2399797B1 EP 2399797 B1 EP2399797 B1 EP 2399797B1 EP 10354034 A EP10354034 A EP 10354034A EP 2399797 B1 EP2399797 B1 EP 2399797B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
floor
bearing wall
wall
elastic
under
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP10354034.0A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2399797A1 (de
Inventor
Riccardo Porfido
Alessio Proietti Epifani
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Constellium Valais AG
Original Assignee
Constellium Valais AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Constellium Valais AG filed Critical Constellium Valais AG
Priority to EP10354034.0A priority Critical patent/EP2399797B1/de
Priority to ES10354034.0T priority patent/ES2622472T3/es
Priority to PCT/EP2011/002623 priority patent/WO2011160755A1/fr
Publication of EP2399797A1 publication Critical patent/EP2399797A1/de
Priority to ZA2012/09535A priority patent/ZA201209535B/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2399797B1 publication Critical patent/EP2399797B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D17/00Construction details of vehicle bodies
    • B61D17/04Construction details of vehicle bodies with bodies of metal; with composite, e.g. metal and wood body structures
    • B61D17/10Floors

Definitions

  • the invention relates to the floating assembly of internal floors of various vehicles, for example naval, rail or road vehicles. It relates more particularly to elastic connecting elements damping vibrations and noise that allow to suspend an internal floor structure on the frame of the body / structure of a vehicle and which we will subsequently designate "chassis structure" . To illustrate this invention, we have described elastic connection elements for the floating mounting of internal floors on the chassis of the boiler of railway vehicles.
  • connection elements particularly effective in terms of damping vibrations and noise and which are currently used at present, particularly for the floating installation of internal floors on the floors of the cauldrons of railway vehicles.
  • These elastic connection elements comprise a lower element having a first support wall intended to be fixed on the floor of the chassis structure, an upper element having a second support wall, substantially parallel to said first support wall and intended to be fixed on said inner floor and an elastic mass arranged between said lower element and said upper element so that said lower element and said upper element can make limited movements relative to each other, mainly according to the direction perpendicular to said support walls but also longitudinally and transversely, while remaining distant from one another.
  • connection elements In practice, one installs, leveling and individually fixed, by gluing, screwing, riveting or welding, said elastic connection elements on the floor of the chassis structure and then the elements of the internal floor are placed on said elements of elastic connection, which we will call later "connecting elements".
  • connecting elements typically (the number and distribution of connecting elements depends on the load to be supported), it is necessary to fix 4 to 6 connecting elements per square meter, that is to say of the order of 200 to 300 elements. caulking connection.
  • the time spent preparing the floor of the chassis structure before the placement of the floor elements is of the order of 5-12 h.
  • the connecting elements are fragile obstacles that operators must avoid when moving, so that the intervention devoted to the floating assembly of such floors has been up to now considered particularly long and delicate.
  • the floor elements constituting the internal floor are then assembled and fixed, typically by screwing, on the upper elements of the elements. connection, for example using self-tapping screws.
  • each connecting element is controlled and adjusted in height before the installation and fixing of the floor element, to take into account local height differences resulting from the imperfect flatness of the floor of the chassis structure.
  • European patent EP 0 774 400 has a connecting element whose structure is very close to that of EP 0 576 394 with a lower element, an upper element and an elastic mass arranged between the lower element and the upper element.
  • a connecting element whose structure is very close to that of EP 0 576 394 with a lower element, an upper element and an elastic mass arranged between the lower element and the upper element.
  • the utility model German DE7518155U discloses an elastic connecting element comprising an upper element and a lower element separated by an elastic structure, the lower element itself being subdivided into two parts that can be displaced relative to each other: a flange connected to the elastic structure and a base, the gap between these two parts can be adjusted through a screw-nut system.
  • the applicant has therefore tried to find a satisfactory solution for the floating assembly of an internal floor on the floor of the chassis structure of any vehicle, for example the cauldron of a railway vehicle, resulting in duration of intervention as short as possible, the internal floor must also have a perfect flatness, independent of flatness defects of the floor of the frame structure.
  • one of the two elements separated by the elastic mass (the lower element or the upper element) of the connecting element according to the invention is itself subdivided into at least two mutually integral but movable parts; one in relation to the other in a direction substantially perpendicular to the support walls.
  • Said first piece and said second piece are interconnected by a mechanical connection, called "incomplete”, which has at least one degree of freedom, in that it allows said first piece and said second piece to move. one with respect to the other in a direction substantially perpendicular to said first and second support walls.
  • the connecting element according to the invention differs from DE 75 18 155U in that, by acting on the connection element itself, that is to say by imposing a relative displacement of the first part relative to the second part, it is possible to compensate for the height differences related to the lack of flatness the floor of the chassis structure without the need to pre-equip the floor of the frame structure with elements foreign to the connecting element. So, there is no need, as in EP 0 774 400 or DE 75 18 155U , to fix bases on the floor of the frame structure to receive said connecting elements and to allow their height adjustment.
  • the great advantage of the invention lies in the possibility of pre-equipping the internal floor panels with said connecting elements so that at the time of assembly of the internal floor, there is no waste of time in the preparation of the floor of the chassis structure, which, without prefixed connecting pieces, remains easy to access and can be pushed by the operators without any particular precautions.
  • the connecting elements according to the invention have a second bearing wall provided with an orifice whose diameter is defined to allow access to a spacer or an actuator (to adjust the gap between the first piece and the second piece ), and / or said immobilizing means (for fixing said gap), or even to the first support wall (for fixing the connecting element on the floor of the chassis structure)
  • the following examples show that it is also possible to subdivide the upper element into two parts integral and movable relative to each other.
  • said first piece and said second piece are interconnected by an incomplete mechanical connection, which allows the relative displacement of one piece relative to the other in a direction substantially perpendicular to the support walls.
  • This incomplete mechanical connection is for example a slide connection which provides 5 degrees of connection and allows only a translational movement in the intended direction.
  • This can be a sliding pivot connection with anti-rotation (typically a cylindrical shaft sliding in a bore without rotating about its axis, a helical connection (typically a screw-nut system), or a connection "double plane support” with secant contact planes (typically a system of wedges sliding support).
  • Relative movement of the first piece relative to the second piece can be directly imposed manually. It can also be achieved using an intermediate piece whose displacement causes the relative movement of the first piece relative to the second piece.
  • This intermediate part may be either part of a screw-nut system, one or more translational corners, the body or rod of a cylinder.
  • the spacer can be moved by hand or with the aid of an actuator powered by an auxiliary energy source, such as a compressed spring, an electromechanical, pneumatic or hydraulic cylinder or a deformable enclosure pressurized with air to be used as a pneumatic support.
  • auxiliary energy makes it possible to automate and / or remotely control the movement of the first piece relative to the second piece to reach the gap referred to, for example to allow the leveling of the floor element.
  • said displacement can be performed after the laying of the floor element, even if access to the spacer or to the actuator is not very easy.
  • said element which has been subdivided into at least two integral parts and movable relative to each other, is also provided with an immobilization means which immobilizes said first part with respect to said second part, so that said first support wall and said second support wall can be kept away from each other by a determined constant distance.
  • an immobilization means which immobilizes said first part with respect to said second part, so that said first support wall and said second support wall can be kept away from each other by a determined constant distance.
  • the immobilizing means may be a specific means, for example a bead secured to the first piece trapped in a groove secured to the second piece (or vice versa) or any fastening means, such as a screw, allowing join the first and second rooms.
  • a screw-nut connection is used to provide the retractor function.
  • a screw-nut connection is preferably chosen with helical threads of high slope and in low friction contact so that it is preferable to use specific immobilization means, typically a self-locking screw. tap threaded through the screw portion and the nut portion of the screw-nut system, for example at the common area of the fast nets.
  • the connecting element comprises, in addition to the elastic mass formed between the upper element and the lower element, an outer layer which is adjacent to the second support wall and which is made of an insulating and elastic material, insulation to prevent possible stack corrosion between the material of the second support wall and the material of the underside of the inner floor panel, resilient to improve the damping of vibration and noise.
  • This layer may be of natural rubber or neoprene, glued or vulcanized directly on said second support wall.
  • the first bearing wall is in the form of a plate which projects beyond the space occupied by the upper element and the elastic mass, the periphery of said plate being provided with orifices or being intended to be pierced for the passage of fixing screws.
  • the underside of the first backing wall is provided with an adhesive layer or is to be coated with an adhesive material, preferably just prior to placement of the inner floorboard. on the floor of the chassis structure.
  • Another object according to the invention is an internal floor panel intended to be mounted floating on the floor of a chassis structure, characterized in that it is provided with at least a plurality of elastic connection elements according to the invention.
  • the fact of using internal floorboards pre-equipped with elastic connection elements makes it possible to significantly reduce the assembly time of the internal floors, since the operation devoted to the fixing of the elastic connection elements does not take place. find more on the critical path of floating floor mounting. This operation can be done in hidden time on the site, or even before, in a dedicated workshop.
  • Said elastic connection elements can be fixed "permanently" on the underside of said inner floor panel, for example by gluing, riveting or screwing the second bearing wall on the underside of said inner floor panel. They can also be simply held temporarily secured to the internal floor panel, for example by cooperation of securing means temporary (snap-fastening or screwing means, or reversible force sinking means, typically a male portion of the upper member to be driven into a cavity in said inner floor panel). Once the internal floor panel has been placed on the chassis-frame floor, these temporary securing means are removed in order to allow the activation of a spacer and the setting and freezing of the gap between the first part and the second room. Then, the elastic connection elements are permanently fixed on the inner floor panel, typically by screwing the second support wall on the underside of said panel, the screws, being screwed from the top of the panel, passing through the entire wall. thickness of said panel.
  • a layer of insulating and elastic material is placed between said second support wall and the underside of the inner floor panel.
  • said inner floor panel is also provided with openings made in line with the orifices provided in the second support wall of said elastic connection elements, so that, from the top of the internal floor, an operator can have access at the spreader and / or its actuator (to adjust the distance between the first part and the second part) and / or by means of immobilization (to maintain said gap), or to the first support wall ( to achieve the attachment to the floor of the chassis structure).
  • said inner floor panel may also be provided with other openings, formed in line with the fixing points of the first support wall on the floor of the chassis structure, so that from the top of the internal floor , an operator can achieve the attachment of the first support wall on the floor of the frame structure.
  • Some resilient connection elements may be chosen to effect fastening to the floor of the frame structure by screwing. Others may be chosen to allow attachment to the floor of the frame structure by gluing.
  • the elastic connecting members other than the first three need not have the functionality of the first three and can be placed more quickly by screwing or gluing.
  • the last connecting members of the floorboard to be adjusted and fixed on the floor of the frame structure can advantageously be glued without the need to wait for the glue to dry to start laying the floorboards internal neighbors, since said floor panel is firmly held in its position by the first three connecting elements and possibly a few following.
  • step a) it is equipped with internal floor panels pre-equipped with three first connecting elements which have been positioned on said inner floor panel so that the latter can rest on the floor of the structure chassis under stable isostatic conditions.
  • the connecting elements other than the first three are adjusted so that the distance between the first support wall and the second support wall is set at a second predefined value at least less than the said first predefined value, which was used for setting the first three link elements. In this way, the risk is reduced that the internal floor panel comes into contact with the floor of the chassis structure at other points than said first three connecting elements.
  • the position of the first three connecting elements is indicated by a marking on the upper face of the inner floor panel.
  • the first three elastic connecting elements are first fixed and then, during an intermediate step between b1) and b2), the differences between the first piece and the second piece of each of these first three resilient connection elements so that the inner floorboard is perfectly horizontal, placed at the desired altitude (it must generally be within a certain defined range of values relative to a reference altitude, for example the altitude of the rail if the floor is intended for a rail vehicle) and that it is well positioned relative to the side walls of said vehicle.
  • a connecting element such as that presented in Example 7 and illustrated in figure 7 allows such an adjustment of the horizontality, the altitude and the lateral positioning of the internal floor panel. Once the adjustment is made, the gaps between the first piece and the second piece of each of said first three connecting elements are blocked by means of an immobilizing means. Then we go to step b2).
  • the figure 1a illustrates, in front view and in semi-section by a vertical plane, a first embodiment according to the invention.
  • the figure 1b illustrates, seen from above and in a section along the plane AA (cf. fig 1a ) this first embodiment.
  • the figure 2 illustrates schematically, in front view, a second embodiment.
  • the figure 3a schematically illustrates, in front view, a third embodiment.
  • the figure 3b details the central part of the lower element of this third embodiment.
  • the figure 3c schematically illustrates, in front view, an internal floor panel equipped with a connecting element according to the third embodiment and mounted on the floor of a rail vehicle boiler.
  • the figure 3d illustrates an axisymmetric variant of this third embodiment.
  • the Figures 4a to 4d illustrate a fourth embodiment.
  • the Figures 5a and 5b illustrate, respectively in front view and in side view, a fifth embodiment.
  • the Figures 6a to 6c illustrate, respectively in front view, in side view and in top view, a sixth embodiment.
  • the Figures 6b and 6c (partial view) are sections respectively with respect to plane AA and plane BB as illustrated in figure 6a ..
  • FIGs 7 to 9 illustrate, in front view, three other embodiments, in which, unlike the previous embodiments, it is the upper element which is subdivided into two parts linked by an incomplete mechanical connection.
  • the example of figure 7 allows lateral positioning of the inner floor panel.
  • Examples of figures 8 and 9 allow bonding on the floor of the frame structure.
  • the figure 8 illustrates an embodiment where the first support wall is glued before the installation of the internal floor panel equipped with such a connecting element.
  • the figure 9 illustrates an embodiment where an adhesive material is injected after laying the floorboard.
  • the lower member (31) comprises a first piece (311) which is adjacent to the elastic mass (6) and a second piece (312) which comprises said first bearing wall (30).
  • the first piece and the second piece are interconnected by a link (313) of the slide type where the axis (318) is integral with the second piece (312) and where the first piece (311) is provided with a bore (311.1) slidable about said axis (318), which serves as a vertical displacement guide.
  • the relative displacement of the first piece relative to the second is achieved by means of two symmetrically disposed intermediate pieces (314 and 314 ') which act as a spacer moving the upper member away from the lower member.
  • the intermediate pieces (314 and 314 ') are indeed longitudinal wedges connected by a spring (316) which tends to bring them closer together. Thanks to the sliding contact of the inclined faces (314.1) and (311.2), the approximation of the corners tends to lift the first piece (311).
  • the lifting movement, guided by the sliding of the bore (311.1) around the axis (318) is limited, or even thwarted by the presence of a nut (315) that can be screwed more or less on the threaded upper part of said axis (318).
  • the distance between the first support wall (30) and the second support wall (40) can be adjusted to the desired distance, for example the distance corresponding to the actual level difference between the internal floor and the floor of the cauldron at the connecting element.
  • the nut (315) is a standard nut with a low-pitch helical screw thread. Under the effect of the axial stress exerted by the spring (316) via the intermediate pieces (314 and 314 '), a certain friction is exerted on the thread and the nut serves as a means of immobilization to maintain the distance between the first support wall (30) and the second support wall (40) to the desired value.
  • a nut of different shape with a fast screw thread, of higher slope, and a wider peripheral part through which a self-tapping screw can pass to be screwed on the first piece (311 ).
  • connection element also comprises a vulcanized neoprene layer (7) on the second support wall (40), which improves the performance of the connection element in terms of corrosion resistance of the assembly. at the junction linkage - internal floor and in terms of vibration damping and noise.
  • the connecting element (51) is adhered to the bottom wall (24) of the inner floor panel (21), which is provided with an orifice (22) in line with the orifice (42) formed in the second wall support (40). In this way, an operator can act on the nut (315) from the top of the inner floor to adjust the distance between the first support wall (30) and the second support wall (40).
  • the connecting element (52) comprises a lower element (32) having a first bearing wall (30), an upper element (42) having a second bearing wall (40) and an elastic mass ( 6).
  • the lower member (32) comprises a first piece (321) which is adjacent to the elastic mass (6) and a second piece (322) which comprises said first bearing wall (30).
  • the first piece and the second piece are interconnected by a jack (326).
  • the incomplete mechanical connection is a slider type link (323), where the piston (324) slides in the cylinder chamber.
  • the connecting element (53) comprises a lower element (33) which has a first bearing wall (30), an upper element (43), which has a second bearing wall (40), and an elastic mass (6).
  • the lower member (33) comprises a first piece (331) which is adjacent to the elastic mass (6) and a second piece (332) which comprises said first bearing wall (30) and a pin (335). central fixed perpendicular to said first support wall.
  • the first piece (331) and the second piece (332) are interconnected by a connection (333) of screw-nut type, the nut function being provided by a piece (337) which is integral with the first piece (331).
  • the screw function being provided by a sleeve (334) externally threaded, free to rotate with respect to the axis of said pin but secured to the second piece (332) by means of the head (335.1) of said spindle.
  • a sleeve 334
  • the distance between the first support wall (30) and the second support wall (40) can be adjusted to the desired distance.
  • a washer 338 is placed between said threaded sleeve and the second support piece (332).
  • the figure 3c illustrates the detail of a panel (21) of an internal floor (2) provided with a plurality of elastic connecting elements (53) adhered to the underside (24) of the inner floor panel (21).
  • the layer (7) is an insulating and resilient material that protects the assembly from corrosion and dampens vibration and noise.
  • This layer (7), vulcanized neoprene on the second support wall (40), has been coated with adhesive material to fix the connecting elements (53) on the floor panel (21).
  • the inner floor panel (21) is provided with an opening (22) formed in line with the orifice (42) formed in the second support wall (40). In this way, an operator can, from the top of the internal floor, have access to the lower element, which itself has an orifice (339) so that one can have access to the sleeve (334) externally threaded and rotating it with a tool fitting into the notches (334.1).
  • the internal floor panel is also provided with openings (23) arranged at the right fixing points (13) of the first support wall (30) on the floor (110) of the frame structure (1). In this way, an operator can, from the top of the internal floor, achieve the attachment of the first support wall on the floor of the frame structure.
  • said internal floor panel significantly reduces the mounting time of the internal floors, since the operation devoted to the attachment of one of the support walls of the elements elastic connection can be performed in hidden time.
  • the connecting element (53 ') comprises a lower element (33') which has a first support wall (30), an upper element (43 '), which has a second support wall (40), and an elastic mass (6).
  • the lower member (33 ') comprises a first piece (331') which is adjacent to the elastic mass (6) and a second piece (332 ') which comprises said first bearing wall (30).
  • the first piece and the second piece are interconnected by a connection (333 ') of screw-nut type, the nut function is provided directly by the first piece (331') which has a threaded bore, the screw function being provided by an externally threaded sleeve (334 '), free to rotate relative to the axis of a vertical pin (not shown) similar to the pin (335), which is surmounted by a head which holds the sleeve (334') integral with the second piece (332 ').
  • the connecting element (54) comprises a lower element (34) having a first bearing wall (30), an upper element (44) having a second bearing wall (40), and an elastic mass (6).
  • the lower member (34) includes a first piece (341) that is adjacent to the elastic mass (6) and a second piece (342) that includes said first bearing wall (30).
  • the first piece and the second piece are interconnected by a link (343) of slide type, the inverted U formed by the wings (341.1) of the first piece (341) being inserted into the space delimited by the wings (342.1) of the second piece (342).
  • the displacement of the second piece relative to the first piece is ensured manually from the top of the floor, thanks to the access provided by the orifice (42) formed in the second support wall (40).
  • the outer wall of the wings (341.1) is provided with a snap-on bead (341.2).
  • the inner wall of the wings (342.1) is provided with a plurality of grooves (342.2) of complementary shape to that of the bead.
  • the snap-on bead (341.2), trapped by one of the grooves (342.2), constitutes an immobilization means (345) which makes it possible to keep the distance between the first support wall (30) and the second wall pressing (40) to the desired value.
  • a pivoting latch (348) also operable from above the floor is used. By rotating the gripping head (347) of the latch, the arms (349) are placed in a position where they come into contact with the inner walls of the wings (341.1) of the first piece.
  • the arms (349) have a length such that when they come into contact with the wings (341.1), they impose an outward movement, putting the snap beads (341.2) in forced support in the grooves (342.2) .
  • the connecting element (55) comprises a lower element (35) having a first bearing wall (30), an upper element (45) having a second bearing wall (40), and an elastic mass (6).
  • the lower member (35) comprises a first piece (351) which is adjacent to the elastic mass (6) and a second piece (352) which comprises said first bearing wall (30).
  • the first piece (351) and the second piece (352) are interconnected by a pantograph (354), the retractor function being provided by the screw-nut connection of the pantograph, the braces transforming the horizontal movement in vertical movement.
  • a handle (357) is used to manually turn the threaded rod (358) of the pantograph.
  • the connecting element (56) comprises a lower element (36) having a first bearing wall (30), an upper element (46) having a second bearing wall (40), and an elastic mass (6).
  • the lower member (36) includes a first piece (361) which is adjacent to the elastic mass (6) and a second piece (362) which includes said first support wall (30).
  • the first piece (361) and the second piece (362) are interconnected by a connection (363) type "sliding support corners".
  • the first piece (361) is secured, by means of an intermediate piece (364), an inclined face (364.1).
  • the second piece (362) is provided with an inclined face (362.1) placed opposite the inclined face (364.1) of the intermediate piece (364).
  • Relative movement of the first piece (361) relative to the second piece (362) is achieved by sliding on said inclined faces (364.1) and (362.1). This results in a displacement which moves the bearing face (30) closer to or closer to the upper element of the bearing face (40) of the lower element.
  • the first piece (361) and the intermediate piece (364) form a single piece.
  • the first piece (361) and the second piece (362) are made integral with a screw (365) whose head is supported on the upper face of the first piece (361) and whose threaded shaft is screwed in a threaded bore formed in the second piece (362).
  • Said threaded barrel passes through oblong bores (3610) and (3640) formed in the first piece (361) and the intermediate piece (364).
  • the inner floor panel (21) is provided with an opening (22) formed in line with the orifice (42) formed in the second support wall (40). In this way, an operator can, from the top of the internal floor, have access to the lower element, in particular to the screw (365). After proceeding as indicated in the preceding paragraph, an operator can, from the top of the internal floor, adjust and then fix the distance between the first support wall (30) and the second support wall (40) to the value desired.
  • the inner floor panel is also provided with openings arranged in line with the attachment points (13) of the first support wall (30) on the floor of the frame structure (1). In this way, an operator can, from the top of the internal floor, achieve the attachment of the first support wall on the floor of the frame structure.
  • the connecting element (57) comprises a lower element (37) having a first bearing wall (30), an upper element (47) having a second bearing wall (40), and an elastic mass (6).
  • the upper member (47) comprises a first piece (471) which is adjacent to the elastic mass (6) and a second piece (472) which comprises said second bearing wall (40).
  • the first piece (471) and the second piece (472) are interconnected by a connection (473) of screw-nut type, the nut function being provided directly by the second piece (472), which is provided with a bore Threaded, the screw function being ensured, as in Example 3, by a sleeve (474) externally threaded and operable in rotation through a notch form (474.1).
  • the pin (not shown) which retains said sleeve (474) externally threaded is here integral with the finger (478) of the ball joint (477), the first piece (471) and the second piece (472) forming between them a ball joint finger, which blocks the three translations and the rotation around the axis of the finger but leaves free the two other rotations.
  • the ball (477) can pivot in the spherical cavity formed in the first piece (471) with the possibility of rotating about two axes perpendicular to said finger (478), in the extension of which is the pin which holds the sleeve (474). ).
  • the gap between the first support wall and the second support wall is adjusted to a predefined standard value.
  • the fingers of these three elastic connecting elements are oriented so as to have the good distance from the side walls while actuating the threaded sleeve to compensate for the effect of the inclination of the spherical pivot link finger and maintain good horizontality.
  • Such a connecting element may not be part of these first three connecting elements.
  • the distance between the first bearing wall and the second support wall is fixed at a predefined value lower than the previous one and the threaded sleeve is actuated to increase the said gap up to the difference in levels between the first support wall and the second support wall corresponds exactly to the actual level difference between the internal floor and the floor of the cauldron at said connecting element.
  • FIG. 8 An eighth embodiment according to the invention is illustrated in figure 8 .
  • the connecting member (58) comprises a lower member (38) having a first bearing wall (30 '), an upper member (48) having a second bearing wall (40), and a mass elastic (6).
  • the first bearing wall (30 ') has a periphery surrounded by a continuous bead (300), which delimits the layer of adhesive material (9) deposited on said bearing face.
  • the deposition of the adhesive material is performed on all the connecting elements, just before the installation of the internal floor panel on the floor of the frame structure, the gaps between the first support wall and the second wall of support having been fixed to said first or second predetermined value, depending on whether the connecting element concerned is part of the first three connecting elements or the following.
  • the upper element (48) comprises a first part (481), which is tubular, threaded internally and adjacent to the elastic mass (6) by its outer wall, and a second part (482) which comprises said second support wall (40).
  • the first piece (481) and the second piece (482) are interconnected by a connection (483) of screw-nut type, the nut function being provided by the second piece (482), which comprises a cylindrical skirt (484) provided on its outer wall of a screw thread which cooperates with the screw thread formed on the inner wall of the first piece (481), the latter having a tubular shape.
  • the connecting element (58) is placed on the floor panel (21) so as to be temporarily secured to it by means of the screws (10) which hold the second piece (482) of the element higher (48).
  • the screws (10) are unscrewed until the rotation of the second piece (482) is possible and, with the aid of a complementary shape tool to the hexagonal cavity (484.1) formed on the upper face of the second piece (482), rotates said second piece (482) about the axis (100).
  • the second piece (482) has a cylindrical male portion (484.2) inserted into the orifice (22) which passes through said floor panel (21) and acts as a rotating shaft in a hub.
  • this connecting element is part of the first three connecting elements used for mounting the panel on the floor of the frame structure as described above
  • the first piece (481) secured to the lower member (38) by the bias of the elastic mass (6) has been screwed in such a way that the distance between the first support wall (30) and the second support wall (40) corresponds to a first predetermined value associated with the altitude theoretical assigned to said internal floor.
  • the first bearing surface (30 ') of the element provided with its layer of adhesive material (9) comes into contact with the floor of the chassis structure, which, after a certain time drying, rotates the lower member (38) and the first piece (481).
  • this connecting element is not part of the first three connecting elements used for mounting the panel on the floor of the frame structure as described above, the first piece (481) integral with the lower member (38). ) through the elastic mass (6) has been screwed so that the distance between the first bearing wall (30) and the second bearing wall (40) is fixed at a second predetermined value, lower than said first predetermined value. In this way, when adjusting and fixing the first three connecting elements, the first support wall of this connecting element is not likely to immediately touch the floor of the frame structure.
  • the connecting element (59) comprises a lower element (39) which has a first support wall (30 '), an upper element (49), which has a second support wall (40), and a mass elastic (6).
  • the upper element (49) comprises a first part (491) adjacent to the elastic mass (6) by its outer wall and having a tubular portion (491.1) threaded on its outer wall.
  • the upper member (49) also includes a second piece (492) which includes said second bearing wall (40).
  • the first piece (491) and the second piece (492) are interconnected by a connection (493) of screw-nut type, the nut function being provided directly by the second piece (492), which comprises a cylindrical skirt (494). ) provided with a screw thread on its inner wall which cooperates with the screw thread formed on the outer wall of the tubular portion (491.1) of the first piece (491).
  • the first support wall (30 ') has a periphery surrounded by a continuous bead (300), so that when the connecting element is brought into contact with the floor of the chassis structure, it is formed between said floor and said first support wall a cavity (301) adapted to receive adhesive material (9) injected from above the floor internal.
  • a vertical tubular duct (391) integral with said first piece, whose upper end is oriented towards the respective orifices (22) and (42) of the second support wall (40) and the panel (21) of internal floor and whose lower end opens into said cavity (301) guides the injection of adhesive material.
  • the upper end (392) of this tubular duct (391), accessible from the outside through the orifices (42) and (22), is provided on its inner wall, temporary securing means, here 6 which, in cooperation with an external tool manipulated from above the inner floor, rotates the lower member (39) and the first piece (491), which are therefore screwed or unscrewed relative to the second piece (492) attached to the inner floor panel (21).
  • the connecting element (59) is fixed on the internal floor panel (21) by screwing the second support wall (40) onto the lower face (24) of said panel.
  • this embodiment allowing the injection of adhesive material after the introduction of the panel, can advantageously, at least when the connecting element is not part of the first three, permanently fix the connecting element on the inner floor panel before the laying thereof: the first piece (491), secured to the lower member (39) through the elastic mass (6), has been advantageously screwed so that the distance between the first support wall (30) and the second support wall (40) is set at a second predetermined value less than the first predetermined value which corresponds to the theoretical difference in levels between the internal floor and the floor of the frame structure and, once the panel is placed on the floor of the frame structure, the first member (39), the elastic mass (6) and the first piece (491) are rotated by means of a tool of shape made integral in rotation with the cylindrical duct (391) thanks to the hexagon of the end (392) of said cylindrical duct until the end of the bead (300) of the first support wall (30) reaches the second support wall (40) and then remove the tool to release the conduit and then inject the adhesive material in the cavity (301).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Floor Finish (AREA)

Claims (17)

  1. Schwingungs- und schalldämpfendes elastisches Verbindungselement (51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59) für die schwimmende Lagerung eines Innenbodens (2) auf dem Boden (1) einer Untergestellkonstruktion, umfassend:
    a) ein unteres Element (31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39), welches eine erste Stützwand (30, 30') zur Befestigung am Boden (1) der Untergestellkonstruktion aufweist;
    b) ein oberes Element (41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49), welches eine zur ersten Stützwand im Wesentlichen parallel verlaufende zweite Stützwand (40) zur Befestigung am Innenboden aufweist;
    c) eine elastische Masse (6), welche so zwischen dem unteren Element und dem oberen Element angeordnet ist, dass das untere Element und das obere Element relativ zueinander bewegbar sind und dabei gleichzeitig voneinander entfernt bleiben;
    wobei das eine oder andere der durch die elastische Masse getrennten Elemente, d. h. das untere Element bzw. das obere Element, mindestens zwei in einer zu den Stützwänden im Wesentlichen quer verlaufenden Richtung zueinander bewegbare Teile aufweist, von denen das erste (311, 321, 331, 341, 351, 361, 471, 481, 491) der elastischen Masse benachbart angeordnet ist, das zweite (312, 322, 332, 342, 352, 362, 472, 482, 492) die erste Stützwand bzw. die zweite Stützwand ist oder umfasst;
    wobei das untere Element bzw. das obere Element wahlweise mit einem Abstandshalter (314, 324, 334, 354, 364, 474, 484, 494) versehen ist, dessen Verschiebung, welche manuell oder mit Hilfe eines von einer Energiehilfsquelle gespeisten Aktuators erfolgt, die Bewegung des ersten Teils gegenüber dem zweiten Teil bewirkt,
    wobei das untere Element bzw. das obere Element wahlweise mit einem Arretiermittel (345) versehen ist, welches das erste Teil gegenüber dem zweiten Teil blockiert, so dass die erste Stützwand und die zweite Stützwand in einem konstant gehaltenen gegebenen Abstand voneinander entfernt gehalten werden können, wodurch ein kontrollierter Niveauunterschied zwischen dem Innenboden und dem Boden der Untergestellkonstruktion festlegbar ist,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die zweite Stützwand mit einer Öffnung (42) versehen ist, deren Durchmesser ausreicht, um den Zugang zur ersten Stützwand und wahlweise zum Abstandshalter oder zum Aktuator und/oder zum Arretiermittel zu gestatten.
  2. Elastisches Verbindungselement (51, 52, 53, 54) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass an der zweiten Stützwand eine Schicht oder Folie (7) aus einem elastischen Isoliermaterial haftet.
  3. Verbindungselement (51) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das untere Element (31) ein zur elastischen Masse (6) benachbart angeordnetes erstes Teil (311) und ein zweites Teil (312) aufweist, welches die erste Stützwand (30) umfasst, wobei das erste Teil (311) mit einer Bohrung (311.1) versehen ist, die auf einer mit dem zweiten Teil (312) fest verbundenen, quer zur ersten Stützwand verlaufenden Achse (318) verschiebbar ist, wobei die relative Verschiebung des ersten Teils gegenüber dem zweiten Teil mit Hilfe von zwei Zwischenstücken (314 und 314') erfolgt, bei denen es sich um längs verlaufende Keile handelt, die symmetrisch angeordnet und durch eine Feder (316), die sie einander näher bringt, verbunden sind, wodurch sich das obere Element in Bezug auf das untere Element anhebt, wobei dieses Anheben durch die Anwesenheit einer mehr oder weniger auf den oberen Gewindebereich der Achse (318) aufschraubbaren Schraubenmutter (315) begrenzt oder sogar verhindert wird.
  4. Verbindungselement (52) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das untere Element (32) ein zur elastischen Masse (6) benachbart angeordnetes erstes Teil (321) und ein die erste Stützwand (30) umfassendes zweites Teil (322) aufweist, wobei das erste Teil (321) und das zweite Teil (322) über einen Zylinder (326) miteinander verbunden sind.
  5. Verbindungselement (53) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das untere Element (33) ein zur elastischen Masse (6) benachbart angeordnetes erstes Teil (331) und ein die erste Stützwand (30) umfassendes zweites Teil (332) sowie eine Spindel (335) aufweist, deren Achse quer zur ersten Stützwand (30) verläuft, wobei das erste Teil (331) und das zweite Teil (332) über eine Schraube-Mutter-Verbindung (333) miteinander verbunden sind, wobei die Funktion Mutter von einem mit dem ersten Teil (331) fest verbundenen, eine Gewindebohrung aufweisenden Teil (337), die Funktion Schraube von einem mit einem Außengewinde versehenen Schraubstutzen (334) gewährleistet ist, der durch den Spindelkopf (335.1) mit dem zweiten Teil (332) verbunden gehalten wird und dabei gegenüber der Spindelachse frei drehbar ist.
  6. Verbindungselement (54) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das untere Element (34) ein zur elastischen Masse (6) benachbart angeordnetes erstes Teil (341) und ein die erste Stützwand (30) umfassendes zweites Teil (342) aufweist, wobei das erste Teil und das zweite Teil über eine schienenartige Verbindung (343) miteinander verbunden sind, wobei das durch die Flügel (341.1) des ersten Teils (341) gebildete umgekehrte U in den von den Flügeln (342.1) des zweiten Teils (342) abgegrenzten Raum zum Eingriff kommt, wobei die Außenwand der Flügel (341.1) mit einer Rastwulst (341.2) und die Außenwand der Flügel (342.1) mit einer Vielzahl von Rillen (342.2) versehen ist, die zu der Rastwulst komplementär ausgebildet sind.
  7. Verbindungselement (54) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass ein mit dem ersten Teil fest verbundener, mit einem Greifkopf (347) versehener Schwenkriegel (348) einen Arm (349) aufweist, dessen Länge so gewählt ist, dass er bei Betätigung des Greifkopfs und Kontakt mit den Flügeln (341.1) die Flügel nach außen schiebt, so dass die Rastwulste (341.2) in die Rillen (342.2) gedrückt werden.
  8. Verbindungselement (55) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das untere Element (35) ein zur elastischen Masse (6) benachbart angeordnetes erstes Teil (351) und ein die erste Stützwand (30) umfassendes zweites Teil (352) aufweist, wobei das erste Teil (351) und das zweite Teil (352) über einen Pantographen (354) miteinander verbunden sind.
  9. Verbindungselement (56) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das untere Element (36) ein zur elastischen Masse (6) benachbart angeordnetes erstes Teil (361) und ein die erste Stützwand (30) umfassendes zweites Teil (362) aufweist, wobei das erste Teil (361) und das zweite Teil (362) einander gegenüberliegende, geneigte Wände aufweisen oder mit solchen fest verbunden sind, an denen entlang sie gleiten können, wobei das erste Teil (361) und das zweite Teil (362) mittels einer Schraube (365) miteinander verbunden sind, deren Kopf auf der Oberseite des ersten Teils (361) aufliegt und deren Gewindeschaft in eine im zweiten Teil (362) ausgebildete Gewindebohrung eingeschraubt ist.
  10. Verbindungselement (57) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das obere Element (47) ein zur elastischen Masse (6) benachbart angeordnetes erstes Teil (471) und ein die zweite Stützwand (40) umfassendes zweites Teil (472) aufweist, wobei das erste Teil (471) und das zweite Teil (472) über eine Schraube-Mutter-Verbindung (473) miteinander verbunden sind, wobei die Funktion Mutter direkt durch das mit einer Gewindebohrung versehene zweite Teil (472), die Funktion Schraube durch einen mit einem Außengewinde versehenen Schraubstutzen (474) gewährleistet ist, der dank einer daran ausgebildeten Kerbe (474.1) gedreht werden kann, wobei der Schraubstutzen mit dem Finger (478) eines Kugelgelenks (477) fest verbunden ist, das sich in einem im ersten Teil (471) ausgebildeten kugelförmigen Hohlraum drehen kann.
  11. Verbindungselement (58) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das obere Element (48) ein rohrförmiges, mit einem Innengewinde versehenes und mit seiner Außenwand zur elastischen Masse (6) benachbart angeordnetes erstes Teil (481) und ein die zweite Stützwand (40) umfassendes zweites Teil (482) aufweist, wobei das erste Teil (481) und das zweite Teil (482) über eine Schraube-Mutter-Verbindung (483) miteinander verbunden sind, wobei die Funktion Mutter direkt durch das zweite Teil (482) gewährleistet ist, welches einen zylindrischen Mantel (484) aufweist, der auf seiner Außenwand ein Schraubgewinde hat, das mit dem Schraubgewinde auf der Innenwand des ersten Teils (481) zusammenwirkt, wobei die erste Stützwand mit einer Klebschicht versehen ist oder mit einer Schicht aus Klebstoff überzogen wird.
  12. Verbindungselement (59) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das obere Element (49) ein rohrförmiges, mit einem Innengewinde versehenes und mit seiner Außenwand zur elastischen Masse (6) benachbart angeordnetes erstes Teil (491) und ein die zweite Stützwand (40) umfassendes zweites Teil (492) aufweist, wobei das erste Teil (491) und das zweite Teil (492) über eine Schraube-Mutter-Verbindung (493) miteinander verbunden sind, wobei die Funktion Mutter direkt durch das zweite Teil (492) gewährleistet ist, welches einen zylindrischen Mantel (494) aufweist, der auf seiner Außenwand ein Schraubgewinde hat, das mit dem Schraubgewinde auf der Innenwand des ersten Teils (491) zusammenwirkt, wobei die erste Stützwand (30') einen von einer umlaufenden Wulst (300) umgebenen Randbereich aufweist, so dass, wenn das Verbindungselement mit dem Boden der Untergestellkonstruktion in Kontakt gebracht wird, zwischen dem Boden der Untergestellkonstruktion und der ersten Stützwand (30') ein Hohlraum (301) zur Aufnahme von Klebstoff (8) gebildet wird, der von der Oberseite des Innenbodens her über eine mit dem ersten Teil fest verbundene, rohrförmige Leitung (391) eingebracht wird, deren oberes Ende zur Öffnung (42) der zweiten Stützwand (40) gerichtet ist und deren unteres Ende in den Hohlraum mündet.
  13. Bodenplatte (21) eines Innenbodens (2) zur schwimmenden Lagerung auf dem Boden einer Untergestellkonstruktion, dadurch gekennzeichnet, dass sie mit einer Vielzahl von Verbindungselementen (51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59) nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 12 versehen ist.
  14. Bodenplatte (21) eines Innenbodens (2) nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass sie Öffnungen (22) aufweist, die in Höhe der in der zweiten Stützwand (40) der Verbindungselemente vorgesehenen Öffnungen (42) ausgebildet sind.
  15. Bodenplatte (21) eines Innenbodens (2) nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dass sie zudem Öffnungen (22) aufweist, die in Höhe der Befestigungspunkte (13) zur Befestigung der ersten Stützwand (30) der Verbindungselemente am Boden (1) der Untergestellkonstruktion ausgebildet sind.
  16. Verbindungsverfahren für die schwimmende Lagerung eines Innenbodens auf dem Boden (1) einer Untergestellkonstruktion, typischerweise des "Kessels" eines Schienenfahrzeugs, dadurch gekennzeichnet, dass es folgende Schritte aufweist:
    a) es werden Bodenplatten (21) für einen Innenboden nach einem der Ansprüche 13 bis 15 beschafft;
    b) die Bodenplatten werden auf dem Boden der Untergestellkonstruktion angeordnet und für jede dieser Bodenplatten (21)
    b1) wird auf dem Boden (1) der Untergestellkonstruktion die erste Stützwand (30) von drei Verbindungselementen nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 12 befestigt, wobei der Abstand zwischen dieser ersten Stützwand und der zweiten Stützwand (40) auf einen vorgegebenen ersten Wert festgelegt wurde;
    b2) für jedes der restlichen Verbindungselemente wird der Abstand zwischen dem ersten Teil und dem zweiten Teil so eingestellt, das die erste Wand mit dem Boden der Untergestellkonstruktion bündig abschließt, wird das erste Teil gegenüber dem zweiten Teil arretiert und die erste Stützwand am Boden der Untergestellkonstruktion befestigt.
  17. Verfahren nach Anspruch 16, bei dem:
    - in Schritt a) Bodenplatten (21) für einen Innenboden beschafft werden, auf denen die ersten drei Verbindungselemente so positioniert wurden, dass die Bodenplatten isostatisch stabil auf dem Boden der Untergestellkonstruktion aufliegen können, wobei die anderen elastischen Verbindungselemente so eingestellt werden, dass der Abstand zwischen der ersten Stützwand und der zweiten Stützwand auf einen vorgegebenen zweiten Wert festgelegt wird, der unter dem ersten vorgegebenen Wert liegt;
    - in Schritt b1) die ersten drei elastischen Verbindungselemente befestigt werden und
    - in einem Zwischenschritt zwischen b1) und b2) die Abstände zwischen dem ersten Teil und dem zweiten Teil eines jeden der ersten drei elastischen Verbindungselemente so eingestellt werden, dass die Innenbodenplatte vollkommen horizontal ist, auf der gewünschten Höhe liegt und seitlich gut positioniert ist, und nach erfolgter Einstellung die Abstände zwischen dem ersten Teil und dem zweiten Teil eines jeden der drei elastischen Verbindungselemente mit einem Arretiermittel blockiert werden und zu Schritt b2) übergegangen wird.
EP10354034.0A 2010-06-22 2010-06-22 Elastisches Verbindungselement zur schwimmenden Verlegung einer Innendecke, Deckenplatte für Innendecke, die mit einer Vielzahl von elastischen Verbindungselementen ausgestattet ist, und Montageverfahren zur schwimmenden Verlegung einer Decke Active EP2399797B1 (de)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10354034.0A EP2399797B1 (de) 2010-06-22 2010-06-22 Elastisches Verbindungselement zur schwimmenden Verlegung einer Innendecke, Deckenplatte für Innendecke, die mit einer Vielzahl von elastischen Verbindungselementen ausgestattet ist, und Montageverfahren zur schwimmenden Verlegung einer Decke
ES10354034.0T ES2622472T3 (es) 2010-06-22 2010-06-22 Elemento de unión elástica destinado al montaje flotante de un suelo interior, panel de suelo interior equipado con una pluralidad de elementos de unión elástica y proceso de montaje flotante de un suelo
PCT/EP2011/002623 WO2011160755A1 (fr) 2010-06-22 2011-05-27 Element de liaison elastique destine au montage flottant d'un plancher interne, panneau de plancher interne equipe d'une pluralite d'elements de liaison elastique et procede de montage flottant d'un plancher
ZA2012/09535A ZA201209535B (en) 2010-06-22 2012-12-14 Resilient connection element for the buoyant installation of an inner floor,inner floor panel provided with a plurality of resilient connection elements,and method for the buoyant installation of a floor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10354034.0A EP2399797B1 (de) 2010-06-22 2010-06-22 Elastisches Verbindungselement zur schwimmenden Verlegung einer Innendecke, Deckenplatte für Innendecke, die mit einer Vielzahl von elastischen Verbindungselementen ausgestattet ist, und Montageverfahren zur schwimmenden Verlegung einer Decke

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2399797A1 EP2399797A1 (de) 2011-12-28
EP2399797B1 true EP2399797B1 (de) 2017-01-11

Family

ID=42751989

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10354034.0A Active EP2399797B1 (de) 2010-06-22 2010-06-22 Elastisches Verbindungselement zur schwimmenden Verlegung einer Innendecke, Deckenplatte für Innendecke, die mit einer Vielzahl von elastischen Verbindungselementen ausgestattet ist, und Montageverfahren zur schwimmenden Verlegung einer Decke

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2399797B1 (de)
ES (1) ES2622472T3 (de)
WO (1) WO2011160755A1 (de)
ZA (1) ZA201209535B (de)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL2697109T3 (pl) * 2011-04-11 2019-09-30 Constellium Valais Sa (Ag, Ltd) Sposób montażu paneli pływającej podłogi
FR3004526B1 (fr) 2013-04-11 2018-10-12 Constellium Valais Sa (Constellium Valais Ag) (Constellium Valais Ltd.) Dispositif de chauffage et/ou de refrigeration pour vehicule munis d'un plancher interne
DE102018100069A1 (de) * 2018-01-03 2019-07-04 Bombardier Transportation Gmbh Anbindungsvorrichtung zur Anbindung eines Bodenelements an einen Träger, System, Montageverfahren und Verwendung
CN109398390A (zh) * 2018-09-13 2019-03-01 中车唐山机车车辆有限公司 高速动车组模块化地板和模块化地板的安装方法
FR3107242B1 (fr) 2020-02-17 2023-06-30 Speedinnov Plot de nivellement de plancher de véhicule, notamment ferroviaire, plancher de véhicule et caisse de véhicule comprenant un tel plot

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7518155U (de) * 1975-06-06 1976-02-19 Bardocz, Arpad, Dr., 8000 Muenchen Schwingungsisolator mit Luftdämpfung
SU1182215A1 (ru) * 1984-04-29 1985-09-30 Nikolaj N Rakhmanov Амортизирующее устройство
SU1446383A2 (ru) * 1987-06-04 1988-12-23 Пермское Высшее Военное Командно-Инженерное Краснознаменное Училище Ракетных Войск Им.Маршала Советского Союза В.И.Чуйкова Амортизирующее устройство
SU1732077A1 (ru) * 1989-01-09 1992-05-07 Всесоюзный Научно-Исследовательский Институт Железнодорожного Транспорта Рессора
DE10205788A1 (de) * 2002-02-13 2003-08-28 Bundesrep Deutschland Lagefixierte, schockelastische Lagerung

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ZA933714B (en) 1992-06-24 1994-01-03 Alusuisse Lonza Services Ag Sound proofing and vibration dampening elastic connecting element
DE19542358A1 (de) 1995-11-14 1997-05-15 Abb Patent Gmbh Fußboden für Fahrzeuge
AT409751B (de) * 2000-10-02 2002-11-25 Getzner Werkstoffe Gmbh Montageteil zur elastischen befestigung von fahrzeugbodenplatten
DE10337930A1 (de) * 2003-08-18 2005-03-17 Siemens Ag Fußboden eines großräumigen Fahrzeuges zur Personenbeförderung, insbesondere eines Schienenfahrzeuges

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7518155U (de) * 1975-06-06 1976-02-19 Bardocz, Arpad, Dr., 8000 Muenchen Schwingungsisolator mit Luftdämpfung
SU1182215A1 (ru) * 1984-04-29 1985-09-30 Nikolaj N Rakhmanov Амортизирующее устройство
SU1446383A2 (ru) * 1987-06-04 1988-12-23 Пермское Высшее Военное Командно-Инженерное Краснознаменное Училище Ракетных Войск Им.Маршала Советского Союза В.И.Чуйкова Амортизирующее устройство
SU1732077A1 (ru) * 1989-01-09 1992-05-07 Всесоюзный Научно-Исследовательский Институт Железнодорожного Транспорта Рессора
DE10205788A1 (de) * 2002-02-13 2003-08-28 Bundesrep Deutschland Lagefixierte, schockelastische Lagerung

Also Published As

Publication number Publication date
WO2011160755A1 (fr) 2011-12-29
ZA201209535B (en) 2014-03-26
EP2399797A1 (de) 2011-12-28
ES2622472T3 (es) 2017-07-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2399797B1 (de) Elastisches Verbindungselement zur schwimmenden Verlegung einer Innendecke, Deckenplatte für Innendecke, die mit einer Vielzahl von elastischen Verbindungselementen ausgestattet ist, und Montageverfahren zur schwimmenden Verlegung einer Decke
WO2009106746A1 (fr) Dispositif de fixation d'un element mobiler au plancher d'un aeronef
EP2708761B1 (de) Befestigungsvorrichtung
CA2697128C (fr) Agrafage d'epinglage a vis et son utilisation pour la fixation temporaire d'une grille de percage sur des elements a assembler
EP1756404B1 (de) Auspuffhalterung für ein kraftfahrzeug, eine solche halterung umfassende befestigungsvorrichtung und verfahren zur befestigung solch einer halterung
EP1331403A1 (de) Steuereinrichtung für Statorschaufel
CA2715263A1 (fr) Dispositif de fixation provisoire et reutilisable destine au pre-assemblage d'au moins deux elements structuraux prealablement perces
FR2893055A1 (fr) Procede de montage de lames sur une structure de support et organe de fixation ameliore.
EP0011026A1 (de) Vorrichtung zum Verbinden von Wabenzellenplatten, insbesondere verwendet beim Flugzeugbau
EP3298286B1 (de) Verbessertes befestigungselement
WO2017085367A1 (fr) Fixation de siege sur plancher composite de vehicule automobile
FR2796996A1 (fr) Fixation glissante fusible d'une piece en matiere plastique sur un support
EP2697109B1 (de) Verfahren zur montage von paneelen eines schwimmenden fussbodens
EP3306013A1 (de) Schalungssystem, besonders ausgebildeter verbindungskörper für ein solches schalungssystem und verfahren zum herstellen einer bauplatte unter verwendung eines solchen schalungssystems
EP4180181A1 (de) Vorrichtung zum montieren/demontieren eines verbindungsstifts für eine stossverbindung zweier rahmenelemente
FR2937353A1 (fr) Procede et dispositif pour l'installation de panneaux photovoltaiques, et couverture photovoltaique de toiture en faisant application
EP3999789B1 (de) Zuganker, insbesondere für eine gitterstruktur
EP3774506B1 (de) Automatisierte vorrichtung für bauplatten
EP3353051A1 (de) Kabinenboden für ein flugzeug und einbauverfahren für einen solchen kabinenboden
FR3026120B1 (fr) Dispositif de pose du type papillon
EP3623101B1 (de) Zentrierwerkzeug für bohrungen und zentrierverfahren für bohrungen einer motorbefestigung eines luftfahrzeugs, die ein solches zentrierwerkzeug verwendet
EP3859170B1 (de) Bolzen, der eine mutter und mindestens eine unterlegscheibe umfasst, die durch härtung eines pastösen materials erhalten wurde, verfahren zur montage dieses bolzens und baugruppe mit mindestens einem solchen bolzen
EP3674482B1 (de) Befestigungsvorrichtung einer schiene
CA2722205C (fr) Moyen de positionnement d'une premiere structure par rapport a une deuxieme structure, procede de positionnement et procede d'assemblage d'une premiere structure a une deuxieme structure
WO2023001838A1 (fr) Système de fixation invisible

Legal Events

Date Code Title Description
17P Request for examination filed

Effective date: 20100624

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: CONSTELLIUM VALAIS SA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20130814

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160822

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 860962

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602010039479

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170111

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 860962

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170111

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2622472

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20170706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170411

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170111

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170111

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170412

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170511

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170111

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170111

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170411

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170111

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170511

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170111

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602010039479

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170111

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170111

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170111

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170111

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170111

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170111

26N No opposition filed

Effective date: 20171012

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170111

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170111

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170622

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170622

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170630

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170111

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230411

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230626

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230620

Year of fee payment: 14

Ref country code: ES

Payment date: 20230703

Year of fee payment: 14

Ref country code: CH

Payment date: 20230702

Year of fee payment: 14