EP2366547B1 - Vorrichtung sowie Verfahren zum Übertragen von Bildern von einer Farbpartikel tragenden Fläche auf einen dreidimensionalen Gegenstand - Google Patents

Vorrichtung sowie Verfahren zum Übertragen von Bildern von einer Farbpartikel tragenden Fläche auf einen dreidimensionalen Gegenstand Download PDF

Info

Publication number
EP2366547B1
EP2366547B1 EP20100156633 EP10156633A EP2366547B1 EP 2366547 B1 EP2366547 B1 EP 2366547B1 EP 20100156633 EP20100156633 EP 20100156633 EP 10156633 A EP10156633 A EP 10156633A EP 2366547 B1 EP2366547 B1 EP 2366547B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
membrane
dimensional object
image
pad
tampon
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20100156633
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2366547A1 (de
Inventor
Wolfgang Schneider
Reiner Schmitt
Albert Schilz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Villeroy and Boch AG
Original Assignee
Villeroy and Boch AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Villeroy and Boch AG filed Critical Villeroy and Boch AG
Priority to ES10156633T priority Critical patent/ES2396486T3/es
Priority to PT10156633T priority patent/PT2366547E/pt
Priority to EP20100156633 priority patent/EP2366547B1/de
Publication of EP2366547A1 publication Critical patent/EP2366547A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2366547B1 publication Critical patent/EP2366547B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F17/00—Printing apparatus or machines of special types or for particular purposes, not otherwise provided for
    • B41F17/001—Pad printing apparatus or machines

Definitions

  • the invention relates to a device for transmitting images according to the preamble of claim 1 and to a method for transmitting images according to the preamble of claim 10.
  • the known devices for transferring images of a surface carrying ink particles onto a three-dimensional object usually have a so-called tampon and a support surface on which the three-dimensional object can be placed.
  • the tampon is adjustable or movable, at least in one direction, which is essentially orthogonal to the support surface.
  • the tampon usually consists of a rotationally symmetrical body with a convex outer contour.
  • the tampon is often made of a silicone material and is highly elastic.
  • the images to be transferred may be in the form of transient images, pastel-colored dye layers such as those used in direct printing, or as multilayer toner layers.
  • Such a device is in EP 0 140 165 A2 disclosed.
  • the images to be transferred are applied to a two-dimensional surface.
  • the two-dimensional surface may, for example, be a film.
  • the images may be applied to the two-dimensional surface by a digital printer.
  • the images are formed by color particles that specially processed for the purpose of processing in digital printers.
  • the most color particles preferably ceramic color bodies, are wetted with organic and inorganic substances in order to be able to transport them by electric fields and to ensure adhesion in the separated state between them.
  • Such processed color particles are called toner.
  • these toners are first applied by a digital printer to the two-dimensional surface, which may be a conductive foil. To produce a color spectrum, several layers of different "toner colors" are usually printed on top of each other. But it is also possible that only one layer is applied.
  • the images applied to the color particle bearing two-dimensional surface images are then taken through the tampon.
  • the tampon is pressed onto the image in a direction substantially orthogonal to the two-dimensional surface carrying the colorant particles.
  • the tip of the tampon initially touches the image.
  • the outer contour is then applied to the image surface with deformation of the tampon.
  • the tampon material makes a kind of "rolling movement" in the area of the contact line. Due to the contact between the image and the tampon, the image is taken from the tampon. Heated tampons can also be used for better adhesion.
  • the tampon lifted from the two-dimensional surface carrying the color particles is then moved in a direction substantially parallel to the support surface until the tampon is above the three-dimensional object. Subsequently, the tampon is lowered in the direction of the support surface and thus in the direction of the three-dimensional object. Then the tampon first touches the three-dimensional object with the tip. Subsequently, the tampon is further lowered and the elastic tampon is applied to the three-dimensional object under deformation, whereby the image is transferred to the three-dimensional object.
  • a disadvantage of the prior art is that the tampon material has only limited elasticity. This results in areas or locations of the three-dimensional object can not be achieved with the tampon in strongly three-dimensionally shaped objects and thus the image is not completely on the three-dimensional object can be transmitted. At the same time air is often trapped, so that even in these areas, the image can not be completely transferred to the three-dimensional object. Strongly three-dimensionally shaped objects in which these problems occur are, for example, relief articles or flagstones, in which the transitions from the bottom to the steep vessel and then to the flag are often formed with small radii of curvature.
  • the invention is therefore based on the object to provide an apparatus and a method in which the transfer of images on three-dimensional objects, in particular reliefed articles or three-dimensional objects with small Schmiegungsradien is improved.
  • the invention advantageously provides that when transferring the image onto the three-dimensional object between the tampon and the three-dimensional object placed on the support surface, an elastic membrane clamped in a clamping ring is arranged, the tampon and the clamping ring of the membrane both together and relative to each other in a direction which is substantially orthogonal to the support surface, are movable.
  • An adjustability of the tampon and the clamping ring of the membrane relative to each other means that both the tampon with respect to the clamping ring of the membrane and the clamping ring of the membrane can be adjusted with respect to the tampon.
  • the membrane is stretched by the tampon during transfer of the image on the three-dimensional object in the direction of the object resting on the support surface.
  • the membrane can pick up the image to be transferred from the two-dimensional surface carrying the color particles and transfer it to the three-dimensional object.
  • the tampon When transferring the image from the membrane to the three-dimensional object, the tampon can at least partially press the membrane against the three-dimensional object. This has the advantage that the membrane does not slip during the transfer in relation to the three-dimensional object and thus allows a better or more accurate image transfer.
  • At least the tampon, the membrane and the clamping ring of the membrane may form a transfer head, the transfer head being adjustable relative to the support surface in a direction substantially orthogonal to the support surface.
  • the transfer head may be adjustable relative to the support surface in a direction substantially parallel to the support surface.
  • the surface of the clamped, but not compressed membrane preferably runs substantially parallel to the support surface.
  • the space surrounding the tampon is closed to the support surface by the membrane, this space between tampon and membrane can be sealed from the environment.
  • the sealed space can be acted upon by negative pressure or with overpressure.
  • the space between the membrane and the three-dimensional object placed on the support surface may additionally or alternatively be sealable.
  • the sealed space between the membrane and the three-dimensional object placed on the support surface may be subjected to negative pressure.
  • the membrane When taking the picture, the membrane can be pressed against the two-dimensional surface carrying the color particles at least partially by means of a tampon.
  • the membrane and the tampon can be adjusted together and / or relative to one another, wherein during the transfer, the membrane is pressed by the tampon at least partially against the three-dimensional object.
  • the tampon and the membrane can be adjusted together and / or relative to one another so that the membrane can contact all areas of the three-dimensional object to which the image to be transferred is to be transferred.
  • the space between the membrane and the tampon can be subjected to overpressure or underpressure.
  • the space between the three-dimensional object and the membrane can be subjected to negative pressure.
  • the membrane held by a clamping ring is first lowered until the clamping ring contacts the edge of the two-dimensional surface carrying the color particles. Subsequently, the tampon is moved with respect to the membrane in such a way that the tampon at least partially presses the membrane against the two-dimensional surface carrying the color particles.
  • the tampon When taking an image of the two-dimensional surface carrying the color particles with a membrane, the tampon is preferably displaced with respect to the membrane in such a way that the membrane is pushed by the tampon in the direction of the two-dimensional surface carrying the color particles. Subsequently, the membrane and tampon are lowered together in the direction of the two-dimensional surface carrying the color particles, so that the membrane can touch the two-dimensional surface carrying the color particles and take the image, the membrane being pressed by the tampon at least partially against the two-dimensional surface carrying the color particles ,
  • the membrane When transferring the image from the membrane to the three-dimensional object, the membrane is first partially pressed by the tampon against the three-dimensional object and thereby fixed on the object. Subsequently, the space between the membrane and the pad for transferring the image from the membrane to the three-dimensional object is pressurized. After transfer, the space between membrane and three-dimensional object is subjected to negative pressure and then the membrane is lifted together with the tampon from the three-dimensional object.
  • the Figures 1 and 2 show a first device for transferring images from a two-dimensional surface carrying the color particles to a three-dimensional object.
  • the two-dimensional surface carrying the color particles is hereinafter referred to as the two-dimensional color particle surface.
  • Figures 1 and 2 show the device in the transfer of the image on the three-dimensional object 18.
  • the three-dimensional object 18 is preferably a ceramic flatware article.
  • a round, flat flag plate is shown.
  • a flag plate has a bottom 32, a kettle 34 and a flag 36.
  • FIG. 2 is a sectional view of FIG. 1 ,
  • the device has a vertically movable pad 2.
  • the tampon 2 is preferably rotationally symmetrical and consists of a highly elastic material.
  • the material may be, for example, silicone material.
  • the tampon 2 also preferably has a convex or spherical outer contour.
  • the tampon 2 is movably attached to a mounting plate 12.
  • an elastic membrane 4 is arranged between the tampon 2 and the three-dimensional object 18 arranged on the support surface 20.
  • the membrane 4 is arranged below the tampon 2.
  • the membrane 4 is clamped in a clamping ring 6.
  • the membrane 4 is preferably parallel to the support surface 20.
  • the clamping ring 6 has a lower clamping ring 6a and an upper clamping ring 6b, wherein the membrane 4 is clamped between these two clamping rings 6a, 6b.
  • the tampon 2 and the clamping ring 6 of the membrane 4 can be moved both together and relative to each other in the direction of the support surface 20 as well as in the opposite direction.
  • a position is shown in which the tampon 2, the membrane 4 is pushed in the direction of the support surface 20 and the tampon 2, the membrane 4 at least partially presses against the three-dimensional object 18.
  • the tampon 2 Before transferring the image to the three-dimensional object 18, the tampon 2 is moved or moved so far in relation to the clamping ring 6 of the membrane 4 in a direction orthogonal to the support surface 20 and toward the support surface 20 that the membrane 4 moves in the Center area to the tampon contours applies. Then, the tampon 2 and the clamping ring 6 of the membrane 4 and thus the membrane 4 are lowered in the direction of the support surface 20 out. At least the tampon 2, the clamping ring 6 of the membrane 4 and the membrane 4 form a so-called transfer head 3. In the following, when the tampon 2, the clamping ring 6 of the membrane 4 with the membrane 4 are moved together or moved, summarized in a shortening, that the transfer head 3 is moved or moved.
  • the center of the membrane 4 first reaches the center of the three-dimensional object 18.
  • the transfer head 3 can be lowered first and then the tampon 2 is lowered with respect to the clamping ring 6 of the membrane 4.
  • the tampon 2 Upon further lowering of the transfer head 3, the tampon 2 is deformed. In this case, the membrane 4 continues to apply to the three-dimensional object 18 designed as a flag plate.
  • FIG. 2 It can be seen that if the transfer head 3 were simply lowered further, the part of the flag plate between the bowl 34 and the flag 36 could not be contacted with the membrane 4 and thus the image would not be transferred to this area could. To prevent this, the tampon 2 is displaced or moved in a direction orthogonal to the support surface 20 relative to the clamping ring 6 of the membrane 4 in the direction of the support surface 20. As a result, the membrane 4 settles by the deformation of the tampon 2 to the edge between the vessel 34 and flag 36, so that this area can be printed.
  • the tampon 2 are simultaneously moved relative to the clamping ring 6 of the membrane 4 in a direction opposite the support surface 20 and the membrane 4 is lowered by lowering the transfer head 3 via the flag 36 and the Floor 32 of the plate pulled.
  • This has the advantage that each part of the flag 36 of the flag plate can be completed.
  • the transfer head 3 and the tampon 2 are adjusted with respect to the clamping ring 6 of the membrane 4 in such a way that the tampon 2 at least partially presses the membrane 4 on the plate during the entire transfer of the image on the plate.
  • FIGS. 3 and 4 show the device just before the image is taken of a two-dimensional color particle surface 10.
  • FIG. 4 is the sectional view of FIG. 3 , The image has been printed on a color particle surface 10.
  • the color particle surface 10 may be a film or preferably wax paper.
  • the color particle surface 10 is z. B. arranged on a conveyor belt 8.
  • the color particle surface 10 and the conveyor belt 8 are preferably arranged parallel and spatially next to or near the support surface 20. Both the tampon 2 relative to the clamping ring 6 of the membrane 4 and the transfer head 3 are adjustable or movable in a direction which is substantially orthogonal to the two-dimensional ink particle surface 10.
  • the color particle surface 10 and the support surface 20 are preferably arranged parallel to one another. Furthermore, it goes without saying that the transfer head 3 from a first position above the three-dimensional object 18 to a second position above the two-dimensional color particle surface 10 and thus the image and can be moved back, wherein this direction of travel is preferably parallel to the support surface 20 and parallel to the two-dimensional color particle surface 10.
  • FIGS. 3 and 4 show the device just prior to taking the image of the two-dimensional color particle surface 10.
  • the tampon 2 is initially extended in the direction of the two-dimensional color particle surface 10 relative to the clamping ring 6 of the membrane 4 and slightly pushes the membrane 4 in the direction of the image surface.
  • the membrane 4 first touches the image in the center and then places by further lowering the transfer head 3 and / or the tampon 2 relative to the clamping ring 6 of the membrane 4 to the image and takes the image completely.
  • the membrane 4 takes over the image of the two-dimensional color particle surface 10.
  • the tampon 2 as for example FIG. 4 can be seen, a recess 50 which cooperates with a corresponding elevation 52 of the membrane 4.
  • the recess 50 and the elevation 52 in the membrane 4 allow a largely positive connection between the membrane 4 and the tampon 2, whereby the membrane is held centrally during the transfer process. Even if the recess 50 and the elevation 52 can be seen in all cross-sectional drawings, it is understood that the transfer process can also take place without these elements 50, 52.
  • FIGS. 5 and 6 show a further embodiment.
  • FIG. 6 is the sectional view of the device FIG. 5 .
  • This embodiment is the embodiment of the FIGS. 1 to 4 very similar.
  • the space between the membrane 4 and tampon 2 can be hermetically sealed or gas-tight.
  • a corrugated pipe seal 16 is used. This corrugated pipe seal 16 enables the tightness of the space between tampon 2 and membrane 4 while ensuring the relative movement between the tampon 2 and the clamping ring 6 of the membrane 4 and thus the membrane 4th
  • FIGS. 5 and 6 show the device just before the image is transferred to the three-dimensional object.
  • the tampon 2 is adjusted relative to the clamping ring 6 of the membrane 4 such that the membrane 4 is not pushed through the tampon 2.
  • the space 22 between the membrane 4 and tampon 2 is hermetically sealed.
  • a corrugated tube 16 is used.
  • the corrugated pipe 16 is airtightly connected to the mounting plate 12 of the tampon 2. Further, the corrugated pipe 16 is airtightly connected to the clamping ring 6 of the membrane 4.
  • the space 22 between the membrane and pad 2 can be pressurized with compressed air or vacuum or vacuum.
  • the corrugated tube 16 allows the tampon 2 and the clamping ring 6 of the membrane 4 to be movable relative to one another in a direction orthogonal to the support surface 20. Any other seal could also be used, as long as the space between the membrane 4 and the tampon 2 can be sealed and the tampon 2 and the clamping ring 6 of the membrane 4 are movable relative to one another in a direction orthogonal to the support surface 20.
  • the membrane 4 is applied by the internal pressure in the space 22 to the vessel 34 of the three-dimensional object 18, wherein the tampon 2 fixes the membrane in the central region to the three-dimensional object 18.
  • the flag 36 of the plate is, as already described in the previous embodiment, decorated by moving the tampon 2 relative to the clamping ring 6 of the membrane 4 up and / or method of the transfer head 3 down.
  • the shot of the image from the two-dimensional color particle surface 10 is not shown. This is done exactly as described in the previous embodiment.
  • no overpressure is applied in the space 22.
  • FIGS. 7 to 10 show a further embodiment that the embodiment of the FIGS. 5 and 6 is very similar.
  • the embodiment of the FIGS. 7 and 8 is the upper space 22 as well as in the embodiment of the FIGS. 5 and 6 airtight or gas-tight sealable.
  • FIG. 9 shows a three-dimensional view of the embodiment. In FIG. 9 are the pressure and vacuum ports 38, 40, 42 and 44 of the spaces 22 and 30 can be seen.
  • the space 30 is also sealed by a corrugated pipe 28.
  • the corrugated tube 28 is connected in a gastight manner with a mounting plate 26 and the other with the clamping ring 6 of the membrane 4. It could also be used here any other seal, provided that the space between the three-dimensional object 18 and membrane 4 can be sealed and both the tampon 2 with respect to the clamping ring 6 of the membrane 4 and the transfer head 3 in a direction orthogonal to the support surface 20 can be moved.
  • the three-dimensional object 18 is placed on the support surface 20, wherein the support surface 20 is arranged on a base 33.
  • the base 33 is connected to a mounting plate 26.
  • the corrugated tube 28 allows the tampon 2 and in relation to the clamping ring 6 of the membrane and the transfer head 3 to continue to be movable.
  • the space 30 can be subjected to negative pressure or vacuum.

Landscapes

  • Absorbent Articles And Supports Therefor (AREA)
  • Decoration By Transfer Pictures (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Übertragen von Bildern nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 und ein Verfahren zum Übertragen von Bildern nach dem Oberbegriff des Anspruchs 10.
  • Die bekannten Vorrichtungen zum Übertragen von Bildern von einer Farbpartikel tragenden Fläche auf einen dreidimensionalen Gegenstand weisen meist einen sogenannten Tampon und eine Auflagefläche auf, auf der der dreidimensionale Gegenstand platzierbar ist. Der Tampon ist beim Übertragen des Bildes auf den dreidimensionalen Gegenstand zumindest in einer Richtung, die im Wesentlichen orthogonal zur Auflagefläche verläuft, verstellbar bzw. bewegbar. Der Tampon besteht meist aus einem rotationssymmetrischen Körper mit konvexer Außenkontur. Der Tampon besteht häufig aus einem Silikonmaterial und ist hochelastisch. Die zu übertragenden Bilder können in Form von Schiebebildern, Farbschichten mit pastöser Bindung, wie sie beim Direktdruck verwendet werden, oder als mehrlagige Tonerschichten vorliegen.
  • Ein solche Vorrichtung ist in EP 0 140 165 A2 offenbart.
  • Die zu übertragenden Bilder werden auf eine zweidimensionale Fläche aufgebracht. Die zweidimensionale Fläche kann beispielsweise eine Folie sein. Die Bilder können beispielsweise durch einen Digitaldrucker auf die zweidimensionale Fläche aufgebracht werden. Die Bilder werden durch Farbpartikel gebildet, die zum Zwecke der Verarbeitung in Digitaldruckern speziell bearbeitet werden. Die meist Farbpartikel, vorzugsweise keramische Farbkörper, werden mit organischen und anorganischen Substanzen benetzt, um sie durch elektrische Felder transportieren zu können und im abgeschiedenen Zustand zwischen ihnen eine Haftung zu gewährleisten. Derart bearbeitete Farbpartikel werden Toner genannt. Diese Toner werden beispielsweise durch einen Digitaldrucker zunächst auf die zweidimensionale Fläche, die aus einer leitenden Folie bestehen kann, aufgebracht. Zur Erzeugung eines Farbspektrums werden meist mehrere Schichten unterschiedlicher "Tonerfarben" übereinander gedruckt. Es ist aber auch möglich, dass nur eine Schicht aufgebracht wird.
  • Die auf der Farbpartikel tragenden zweidimensionalen Fläche aufgebrachten Bilder werden dann durch den Tampon aufgenommen. Bei der Aufnahme wird der Tampon in eine Richtung, die im Wesentlichen orthogonal zu der die Farbpartikel tragenden zweidimensionalen Fläche verläuft, auf das Bild gedrückt. Bei der Aufnahme des Bildes von der zweidimensionalen Fläche berührt zunächst die Spitze des Tampons das Bild. Anschließend legt sich dann die Außenkontur unter Deformation des Tampons an die Bildoberfläche an. Dabei vollzieht das Tamponmaterial im Bereich der Berührungslinie eine Art "Rollbewegung". Durch den Kontakt zwischen Bild und Tampon wird das Bild von dem Tampon aufgenommen. Zur besseren Haftung können auch beheizte Tampons zum Einsatz kommen. Der von der die Farbpartikel tragenden zweidimensionalen Fläche abgehobene Tampon wird dann in einer Richtung, die im Wesentlichen parallel zu der Auflagefläche verläuft, verfahren bis der Tampon sich oberhalb des dreidimensionalen Gegenstandes befindet. Anschließend wird der Tampon in Richtung Auflagefläche und somit in Richtung des dreidimensionalen Gegenstandes abgesenkt. Anschließend berührt der Tampon zunächst mit der Spitze den dreidimensionalen Gegenstand. Im Folgenden wird der Tampon weiter abgesenkt und der elastische Tampon legt sich unter Deformation an den dreidimensionalen Gegenstand an, wobei das Bild auf den dreidimensionalen Gegenstand übertragen wird.
  • Nachteilig an dem Stand der Technik ist, dass das Tamponmaterial nur begrenzt dehnfähig ist. Dies führt dazu, dass bei stark dreidimensional geformten Gegenständen Bereiche oder Stellen das dreidimensionalen Gegenstandes nicht mit dem Tampon erreicht werden können und somit das Bild nicht vollständig auf den dreidimensionalen Gegenstand übertragen werden kann. Gleichzeitig wird dabei häufig Luft eingeschlossen, so dass auch in diesen Bereichen das Bild nicht vollständig auf den dreidimensionalen Gegenstand übertragen werden kann. Stark dreidimensional geformte Gegenstände, bei denen diese Probleme auftreten sind beispielsweise reliefierte Artikel oder Fahnenteller, bei denen oft die Übergänge vom Boden zum steilen Kessel und dann zur Fahne mit geringen Schmiegungsradien ausgebildet sind.
  • Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung und ein Verfahren zu schaffen, bei denen die Übertragung von Bildern auf dreidimensionale Gegenstände, insbesondere auf reliefierte Artikel oder dreidimensionale Gegenstände mit kleinen Schmiegungsradien, verbessert wird.
  • Zur Lösung dieser Aufgabe dienen in die Merkmale der Ansprüche 1 und 10.
  • Die Erfindung sieht in vorteilhafter Weise vor, dass beim Übertragen des Bildes auf den dreidimensionalen Gegenstand zwischen Tampon und dem auf der Auflagefläche platzierten dreidimensionalen Gegenstand eine in einem Einspannring eingespannte, elastische Membran angeordnet ist, wobei der Tampon und der Einspannring der Membran sowohl gemeinsam als auch relativ zueinander in einer Richtung, die im Wesentlichen orthogonal zur Auflagefläche verläuft, bewegbar sind.
  • Dies hat den Vorteil, dass bei dreidimensionalen Gegenständen, die kleine Schmiegungsradien aufweisen oder die tieferliegende Reliefpartien aufweisen, das zu übertragene Bild in alle und somit auch auf die schwierig zugänglichen Bereiche des dreidimensionalen Gegenstandes übertragen werden können. Dies ist insbesondere dadurch möglich, dass sowohl der Tampon gemeinsam mit dem Einspannring der Membran als auch der Tampon relativ zu dem Einspannring der Membran verstellbar ist und diese Bewegungen auch überlagert werden können. Dadurch kann das von der Membran aufgenommene Bild auf alle Bereiche des dreidimensionalen Gegenstandes, auch die nur schwer zugänglichen Bereichen, übertragen werden.
  • Eine Bewegung in einer Richtung, die im Wesentlichen orthogonal zur Auflagefläche verläuft, findet bei jeder Bewegung in Richtung Auflagefläche oder in die entgegengesetzte Richtung statt. Auch eine Bewegung schräg zur Auflagefläche weist einen Bewegungsanteil in einer Richtung, die im Wesentlichen orthogonal zur Auflagefläche verläuft, auf.
  • Eine Verstellbarkeit des Tampons und des Einspannrings der Membran relativ zueinander bedeutet, dass sowohl der Tampon in Bezug zum Einspannring der Membran als auch der Einspannring der Membran in Bezug auf den Tampon verstellt werden können.
  • Die Membran wird durch den Tampon beim Übertragen des Bildes auf den dreidimensionalen Gegenstand in Richtung auf den auf der Auflagefläche aufliegenden Gegenstand gedehnt.
  • Auch kann die Membran das zu übertragene Bild von der die Farbpartikel tragenden zweidimensionalen Fläche aufnehmen und auf den dreidimensionalen Gegenstand übertragen.
  • Bei Verwendung schlanker Tampons ist es möglich, im Zentrum der Membrane auf der zum Tampon weisenden Seite eine Erhebung vorzusehen, die sich in einer an der Tamponspitze befindliche Vertiefung einlegt. Dadurch ergibt sich eine formschlüssige Verbindung zwischen Membran und Tampon, wodurch die Membran beim Übertragungsvorgang zentrisch gehalten ist.
  • Beim Übertragen des Bildes von der Membran auf den dreidimensionalen Gegenstand kann der Tampon die Membran zumindest teilweise an den dreidimensionalen Gegenstand andrücken. Dies hat den Vorteil, dass die Membran beim Übertragen in Bezug auf den dreidimensionalen Gegenstand nicht verrutscht und somit eine bessere bzw. genauere Bildübertragung ermöglicht.
  • Zumindest der Tampon, die Membran und der Einspannring der Membran können einen Transferkopf bilden, wobei der Transferkopf relativ zu der Auflagefläche in einer Richtung, die im Wesentlichen orthogonal zur Auflagefläche verläuft, verstellbar ist.
  • Der Transferkopf kann relativ zu der Auflagefläche in einer Richtung, die im Wesentlichen parallel zur Auflagefläche verläuft, verstellbar sein.
  • Die Fläche der eingespannten, aber nicht durchgedrückten Membran verläuft vorzugsweise im Wesentlichen parallel zur Auflagefläche.
  • Der der den Tampon umgebende Raum wird zur Auflagefläche durch die Membran abgeschlossen, wobei dieser Raum zwischen Tampon und Membran gegenüber der Umgebung abgedichtet sein kann. Der abgedichtete Raum kann mit Unterdruck oder mit Überdruck beaufschlagbar sein.
  • Dadurch dass der Raum zwischen Tampon und Membran gegenüber der Umgebung abgedichtet werden kann und mit Unterdruck oder Überdruck beaufschlagt werden kann, können schlecht erreichbare Bereiche eines dreidimensionalen Gegenstandes mit engen Schmiegungsradien erreicht werden.
  • Der Raum zwischen Membran und dem auf der Auflagefläche platzierten dreidimensionalen Gegenstand kann zusätzlich oder alternativ abdichtbar sein. Der abgedichtete Raum zwischen Membran und dem auf der Auflagefläche platzierten dreidimensionalen Gegenstand kann mit Unterdruck beaufschlagbar sein.
  • Auch dies hat den Vorteil, dass schlecht erreichbare Bereiche eines dreidimensionalen Gegenstand erreicht werden können. Unterdruck bzw. Vakuum in dem Raum zwischen dreidimensionalem Gegenstand und der Membran hat ferner den Vorteil, dass keine Lufteinschlüsse auftreten.
  • Die Erfindung sieht in vorteilhafter Weise durch ein Verfahren zum Übertragen von Bildern von einer die Farbpartikel tragenden zweidimensionalen Fläche auf einen dreidimensionalen Gegenstand, vorzugsweise einen keramischen Flachgeschirrartikel, vor, das folgende Schritte aufweist:
    • Aufnehmen eines aus Farbpartikeln bestehendes Bildes von einer die Farbpartikel tragenden zweidimensionalen Fläche mit einer Membran, wobei bei der Aufnahme des Bildes ein Tampon auf die Membran einwirkt,
    • Positionieren der Membran gemeinsam mit dem Tampon über einem dreidimensionalen Gegenstand,
    • gemeinsames Absenken der Membran und des Tampons, und
    • Übertragen des Bildes von der Membran auf den auf einer Auflagefläche platzierten dreidimensionalen Gegenstand unter Einwirkung des Tampons auf die Membran.
  • Bei der Aufnahme des Bildes kann die Membran zumindest teilweise mittels eines Tampons an die die Farbpartikel tragenden zweidimensionalen Fläche angedrückt werden.
  • Die Membran und der Tampon können gemeinsam und/oder relativ zueinander verstellt werden, wobei bei der Übertragung die Membran von dem Tampon zumindest teilweise an den dreidimensionalen Gegenstand gedrückt wird.
  • Beim Übertragen des Bildes von der Membran auf den dreidimensionalen Gegenstand kann der Tampon und die Membran derart gemeinsam und/oder relativ zueinander verstellt werden, dass die Membran alle Bereiche des dreidimensionalen Gegenstandes, auf die das zu übertragende Bild übertragen werden soll, kontaktieren kann.
  • Beim Übertragen des Bildes von der Membran auf den dreidimensionalen Gegenstand kann der Raum zwischen Membran und Tampon mit Überdruck oder Unterdruck beaufschlagt werden.
  • Beim Übertragen des Bildes von der Membran auf den dreidimensionalen Gegenstand kann der Raum zwischen dreidimensionalen Gegenstand und Membran mit Unterdruck beaufschlagt werden.
  • Bei der Aufnahme eines Bildes von der die Farbpartikel tragenden zweidimensionalen Fläche mit einer Membran wird die von einem Einspannring gehaltene Membran zunächst abgesenkt, bis der Einspannring den Rand der die Farbpartikel tragenden zweidimensionalen Fläche berührt. Anschließend wird der Tampon derart in Bezug auf die Membran verfahren, dass der Tampon die Membran an die die Farbpartikel tragenden zweidimensionalen Fläche zumindest teilweise andrückt.
  • Bei der Aufnahme eines Bildes von der die Farbpartikel tragenden zweidimensionalen Fläche mit einer Membran wird der Tampon vorzugsweise derart in Bezug auf die Membran verstellt, dass die Membran von dem Tampon in Richtung der die Farbpartikel tragenden zweidimensionalen Fläche durchgedrückt wird. Anschließend werden Membran und Tampon zusammen in Richtung der die Farbpartikel tragenden zweidimensionalen Fläche abgesenkt, so dass die Membran die die Farbpartikel tragenden zweidimensionalen Fläche berührt und das Bild aufnehmen kann, wobei die Membran von dem Tampon zumindest teilweise an die die Farbpartikel tragenden zweidimensionalen Fläche angedrückt wird.
  • Beim Übertragen des Bildes von der Membran auf den dreidimensionalen Gegenstand wird zunächst die Membran durch den Tampon an den dreidimensionalen Gegenstand teilweise angedrückt und dadurch auf dem Gegenstand fixiert. Anschließend wird der Raum zwischen der Membran und dem Tampon zum Übertragen des Bildes von der Membran auf den dreidimensionalen Gegenstand mit Überdruck beaufschlagt. Nach dem Übertragen wird der Raum zwischen Membran und dreidimensionalem Gegenstand mit Unterdruck beaufschlagt wird und danach die Membran zusammen mit dem Tampon von dem dreidimensionalen Gegenstand abgehoben.
  • Im Folgenden werden unter Bezugnahme auf die Zeichnungen Ausführungsbeispiele der Erfindung näher erläutert.
  • Es zeigen schematisch:
    • Figur 1
    eine erste Vorrichtung zum Übertragen von Bildern auf einen dreidimensionalen Gegenstand,
    Figur 2
    zeigt die Vorrichtung aus Figur 1 in Schnittdarstellung,
    Figur 3
    zeigt die Vorrichtung aus Figur 1 und 2 bei der Aufnahme eines Bildes von einer mit Farbpartikel versehenen Fläche,
    Figur 4
    zeigt die Vorrichtung aus Figur 3 in Schnittdarstellung,
    Figur 5
    zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel zum Übertragen eines Bildes auf einen dreidimensionalen Gegenstand,
    Figur 6
    zeigt die Vorrichtung aus Figur 5 in Schnittdarstellung,
    Figur 7
    zeigt ein drittes Ausführungsbeispiel zum Übertragen eines Bildes auf einen dreidimensionalen Gegenstand,
    Figur 8
    zeigt die Vorrichtung aus Figur 7 in Schnittdarstellung, und
    Figuren 9 und 10
    zeigen eine dreidimensionale Ansicht des dritten Ausführungsbeispiels.
  • Die Figuren 1 und 2 zeigen eine erste Vorrichtung zum Übertragen von Bildern von einer die Farbpartikel tragenden zweidimensionalen Fläche auf einen dreidimensionalen Gegenstand. Die die Farbpartikel tragenden zweidimensionalen Fläche wird im Folgenden zweidimensionale Farbpartikelfläche genannt. Figuren 1 und 2 zeigen die Vorrichtung bei der Übertragung des Bildes auf den dreidimensionalen Gegenstand 18. Der dreidimensionale Gegenstand 18 ist vorzugsweise ein keramischer Flachgeschirrartikel. In den Figuren 1 und 2 ist beispielsweise ein runder, flacher Fahnenteller dargestellt. Ein Fahnenteller weist einen Boden 32, einen Kessel 34 und eine Fahne 36 auf. Figur 2 ist eine Schnittansicht der Figur 1.
  • Die Vorrichtung weist einen vertikal verfahrbaren Tampon 2 auf. Der Tampon 2 ist vorzugsweise rotationssymmetrisch und besteht aus einem hochelastischen Material. Das Material kann beispielsweise Silikonmaterial sein. Der Tampon 2 weist ferner vorzugsweise eine konvexe oder sphärische Außenkontur auf.
  • Der Tampon 2 ist an einer Befestigungsplatte 12 beweglich befestigt. Beim Übertragen des Bildes auf den dreidimensionalen Gegenstand 18 ist zwischen Tampon 2 und dem auf der Auflagefläche 20 angeordneten dreidimensionalen Gegenstand 18 eine elastische Membran 4 angeordnet. Die Membran 4 ist unterhalb des Tampons 2 angeordnet. Die Membran 4 ist in einen Einspannring 6 eingespannt.
  • Im nichtbelasteten Zustand verläuft die Membran 4 vorzugsweise parallel zu der Auflagefläche 20. Der Einspannring 6 weist einen unteren Einspannring 6a und einen oberen Einspannring 6b auf, wobei die Membran 4 zwischen diesen beiden Einspannringen 6a, 6b eingespannt ist.
  • Der Tampon 2 und der Einspannring 6 der Membran 4 können sowohl gemeinsam als auch relativ zueinander in Richtung der Auflagefläche 20 als auch in die entgegengesetzte Richtung verfahren werden. In Figur 2 ist eine Position dargestellt, bei der der Tampon 2 die Membran 4 in Richtung der Auflagefläche 20 durchdrückt und der Tampon 2 die Membran 4 zumindest teilweise an den dreidimensionalen Gegenstand 18 andrückt.
  • Vor dem Übertragen des Bildes auf den dreidimensionalen Gegenstand 18 wird der Tampon 2 in Bezug auf den Einspannring 6 der Membran 4 in einer Richtung orthogonal zur Auflagefläche 20 und in Richtung zur Auflagefläche 20 hin soweit verstellt bzw. soweit verfahren, dass sich die Membran 4 im Mittenbereich an die Tamponkontur anlegt. Dann werden der Tampon 2 und der Einspannring 6 der Membran 4 und somit die Membran 4 in Richtung auf die Auflagefläche 20 hin abgesenkt. Zumindest der Tampon 2, der Einspannring 6 der Membran 4 und die Membran 4 bilden einen sogenannten Transferkopf 3. Im Folgenden wird, wenn der Tampon 2, der Einspannring 6 der Membran 4 mit der Membran 4 gemeinsam verstellt bzw. bewegt werden, verkürzend zusammengefasst, dass der Transferkopf 3 verstellt bzw. bewegt wird.
  • Beim Absenken des Transferkopfs 3 erreicht die Mitte der Membran 4 zuerst die Mitte des dreidimensionalen Gegenstandes 18. Alternativ kann auch der Transferkopf 3 zuerst abgesenkt werden und dann wird der Tampon 2 in Bezug zu dem Einspannring 6 der Membran 4 abgesenkt.
  • Beim weiteren Absenken des Transferkopfes 3 wird der Tampon 2 deformiert. Dabei legt sich die Membran 4 weiter an den als Fahnenteller ausgebildeten dreidimensionalen Gegenstand 18 an. In Figur 2 ist erkennbar, dass, wenn der Transferkopf 3 einfach weiter abgesenkt werden würde, der Teil des Fahnentellers zwischen Kessel 34 und Fahne 36 mit der Membran 4 nicht kontaktiert werden könnte und dass das Bild somit nicht auf diesen Bereich übertragen werden könnte. Um dies zu verhindern, wird der Tampon 2 in einer Richtung orthogonal zur Auflagefläche 20 relativ zum Einspannring 6 der Membran 4 in Richtung Auflagefläche 20 verstellt bzw. verfahren. Dadurch legt sich die Membran 4 durch die Deformation des Tampons 2 an den Rand zwischen Kessel 34 und Fahne 36, so dass dieser Bereich bedruckt werden kann.
  • Nachdem die Membran 4 den Kessel 34 des Fahnentellers vollständig bedeckt hat, werden gleichzeitig der Tampon 2 relativ zu dem Einspannring 6 der Membran 4 in einer Richtung entgegen der Auflagefläche 20 verfahren und die Membran 4 wird durch Absenken des Transferkopfs 3 über die Fahne 36 und den Boden 32 des Tellers gezogen. Dies hat den Vorteil, dass jeder Teil der Fahne 36 des Fahnentellers ausgefüllt werden kann. Der Transferkopf 3 und der Tampon 2 werden in Bezug auf den Einspannring 6 der Membran 4 derart zueinander verstellt, dass der Tampon 2 die Membran 4 während der gesamten Übertragung des Bildes auf den Teller zumindest teilweise an den Teller andrückt. Somit kommt es nicht zu einer Relativbewegung zwischen Membran 4 und Oberfläche des dreidimensionalen Gegenstandes 18, wobei die Vermeidung einer Relativbewegung die Voraussetzung für eine einwandfreie Bildübertragung darstellt.
  • Bevor das Bild von der Membran 4 auf den dreidimensionalen Gegenstand 18 übertragen werden kann, muss die Membran 4 das Bild zunächst aufnehmen. Figuren 3 und 4 zeigen die Vorrichtung kurz bevor das Bild von einer zweidimensionalen Farbpartikelfläche 10 aufgenommen wird. Figur 4 ist die Schnittdarstellung von Figur 3. Das Bild ist auf eine Farbpartikelfläche 10 gedruckt worden. Die Farbpartikelfläche 10 kann eine Folie oder vorzugsweise Wachspapier sein. Die Farbpartikelfläche 10 ist z. B. auf einem Fördergurt 8 angeordnet.
  • Die Farbpartikelfläche 10 und der Fördergurt 8 sind vorzugsweise parallel und räumlich neben oder nahe der Auflagefläche 20 angeordnet. Sowohl der Tampon 2 relativ zum Einspannring 6 der Membran 4 als auch der Transferkopf 3 sind in einer Richtung, die im Wesentlichen orthogonal zur zweidimensionalen Farbpartikelfläche 10 verläuft, verstellbar bzw. bewegbar. Die Farbpartikelfläche 10 und die Auflagefläche 20 sind vorzugsweise parallel zueinander angeordnet. Ferner versteht sich von selbst, dass der Transferkopf 3 von einer ersten Position oberhalb des dreidimensionalen Gegenstandes 18 zu einer zweiten Position oberhalb der zweidimensionalen Farbpartikelfläche 10 und somit des Bildes und zurück verfahren werden kann, wobei diese Verfahrrichtung vorzugsweise parallel zur Auflagefläche 20 und parallel zur zweidimensionalen Farbpartikelfläche 10 verläuft.
  • Figuren 3 und 4 zeigen die Vorrichtung kurz vor Aufnahme des Bildes von der zweidimensionalen Farbpartikelfläche 10. Wie in Figur 4 dargestellt, wird der Tampon 2 zunächst in Richtung der zweidimensionalen Farbpartikelfläche 10 relativ zum Einspannring 6 der Membran 4 ausgefahren und drückt die Membran 4 in Richtung der Bildoberfläche leicht durch. Beim Absenken des Transferkopfs 3 berührt die Membran 4 zunächst das Bild im Zentrum und legt sich dann durch weiteres Absenken des Transferkopfs 3 und/oder des Tampons 2 relativ zu dem Einspannring 6 der Membran 4 an das Bild an und nimmt das Bild vollständig auf.
  • Eine weitere Verfahrensweise zur Aufnahme des Bildes, die jedoch nicht dargestellt ist, ist folgende:
    • Der Tampon 2 und die Membran 4 sind vor Aufnahme des Bildes derart zueinander angeordnet, dass sich der Tampon 2 und die Membran 4 nicht berühren.
    • Dann wird der Transferkopf 3 abgesenkt, bis der Einspannring 6 der Membran 4 die zweidimensionale Farbpartikelfläche 10 am Rand berührt. Dann wird der Tampon 2 relativ zu der Membran 4 in Richtung der zweidimensionalen Farbpartikelfläche 10 verstellt und der Tampon 2 drückt die Membran 4 an das Bild an.
  • In beiden Fällen übernimmt die Membran 4 das Bild der zweidimensionalen Farbpartikelfläche 10.
  • Bei einer bevorzugten Ausführungsform weist der Tampon 2 wie beispielsweise aus Figur 4 ersichtlich, eine Vertiefung 50 auf, die mit einer entsprechenden Erhebung 52 der Membran 4 zusammenwirkt. Die Vertiefung 50 und die Erhebung 52 in der Membran 4 ermöglichen eine weitestgehend formschlüssige Verbindung zwischen der Membran 4 und dem Tampon 2, wodurch die Membran beim Übertragungsvorgang zentrisch gehalten ist. Auch wenn die Vertiefung 50 und die Erhebung 52 in allen Schnittzeichnungen ersichtlich ist, versteht es sich, dass der Übertragungsvorgang auch ohne diese Elemente 50, 52 erfolgen kann.
  • Die Figuren 5 und 6 zeigen ein weiteres Ausführungsbeispiel. Figur 6 ist die Schnittansicht der Vorrichtung aus Figur 5. Dieses Ausführungsbeispiel ist dem Ausführungsbeispiel aus den Figuren 1 bis 4 sehr ähnlich. Es besteht jedoch der Unterschied, dass der Raum zwischen Membran 4 und Tampon 2 luftdicht bzw. gasdicht abgedichtet werden kann. Dazu wird eine Wellrohrabdichtung 16 verwendet. Diese Wellrohrabdichtung 16 ermöglicht die Dichtheit des Raumes zwischen Tampon 2 und Membran 4 bei gleichzeitiger Gewährleistung der relativen Bewegung zwischen dem Tampon 2 und dem Einspannring 6 der Membran 4 und somit der Membran 4.
  • Die Figuren 5 und 6 zeigen die Vorrichtung kurz bevor das Bild auf den dreidimensionalen Gegenstand übertragen wird. In Figur 6 ist zu erkennen, dass der Tampon 2 relativ zu dem Einspannring 6 der Membran 4 derart verstellt ist, dass die Membran 4 nicht durch den Tampon 2 durchgedrückt ist. Der Raum 22 zwischen Membran 4 und Tampon 2 ist luftdicht abgeschlossen. Dafür wird ein Wellrohr 16 verwendet. Das Wellrohr 16 ist mit der Befestigungsplatte 12 des Tampon 2 luftdicht verbunden. Ferner ist das Wellrohr 16 mit dem Einspannring 6 der Membran 4 luftdicht verbunden. Der Raum 22 zwischen Membran und Tampon 2 kann mit Druckluft oder Unterdruck bzw. Vakuum beaufschlagt werden. Das Wellrohr 16 ermöglicht, dass der Tampon 2 und der Einspannring 6 der Membran 4 relativ zueinander in einer Richtung orthogonal zur Auflagefläche 20 bewegbar sind. Es könnte auch jegliche andere Abdichtung verwendet werden, sofern der Raum zwischen Membran 4 und Tampon 2 abgedichtet werden kann und der Tampon 2 und der Einspannring 6 der Membran 4 relativ zueinander in einer Richtung orthogonal zur Auflagefläche 20 bewegbar sind.
  • Zur Übergabe des Bildes auf den zur dekorierenden dreidimensionalen Gegenstand 18, zum Beispiel einen tiefen Fahnenteller, wird der Tampon 2 gegenüber dem Einspannring 6 der Membran 4 in Richtung und orthogonal zur Auflagefläche 20 bewegt, wobei die Membran in Richtung Auflagefläche bewegt wird. Der Transferkopf 3 wird dann in Richtung und im Wesentlichen orthogonal zur Auflagefläche 20 verfahren. Die Membran 4 berührt mit ihrem Zentrum die Mitte des dreidimensionalen Gegenstandes 18 und wird leicht mittels des Tampons 2 an den dreidimensionalen Gegenstand 18 angedrückt und damit gegenüber dem dreidimensionalen Gegenstand 18 fixiert. Anschließend werden gleichzeitig oder nacheinander folgende Schritte ausgeführt:
    • der Raum 22 wird mit Innendruck beaufschlagt, wodurch die Membran 4 in Richtung zur Auflagefläche 20 gedrückt wird,
    • der Transferkopf 3 wird in Richtung der Auflagefläche 20 verfahren, und
    • der Tampon 2 wird relativ zu dem Einspannring 6 der Membran 4 in Richtung Auflagefläche 20 bewegt.
  • Die Membran 4 wird durch den Innendruck in dem Raum 22 an den Kessel 34 des dreidimensionalen Gegenstandes 18 angelegt, wobei der Tampon 2 die Membran im Mittenbereich an den dreidimensionalen Gegenstand 18 fixiert. Die Fahne 36 des Tellers wird, wie bereits bei dem vorherigen Ausführungsbeispiel beschrieben, durch Verfahren des Tampons 2 relativ zum Einspannring 6 der Membran 4 nach oben und/oder Verfahren des Transferkopfes 3 nach unten dekoriert.
  • Hier ist die Aufnahme des Bildes von der zweidimensionalen Farbpartikelfläche 10 nicht dargestellt. Dies erfolgt genauso, wie es in dem vorherigen Ausführungsbeispiel beschrieben ist. Bei der Aufnahme des Bildes ist vorzugsweise kein Überdruck in dem Raum 22 angelegt. Es kann alternativ bei der Aufnahme ein Überdruck in dem Raum 22 vorhanden sein.
  • Figuren 7 bis 10 zeigen ein weiteres Ausführungsbeispiel, dass dem Ausführungsbeispiel der Figuren 5 und 6 sehr ähnlich ist. Bei dem Ausführungsbeispiel der Figuren 7 und 8 ist der obere Raum 22 genauso wie in dem Ausführungsbeispiel aus den Figuren 5 und 6 luftdicht bzw. gasdicht abdichtbar. Figur 9 zeigt eine dreidimensionale Darstellung des Ausführungsbeispiels. In Figur 9 sind der Druck- bzw. Vakuumanschlüsse 38, 40, 42 und 44 der Räume 22 bzw. 30 zu erkennen.
  • Ferner ist in dem Ausführungsbeispiel der Figuren 7 und 8 der untere Raum 30 beim Übertragen des Bildes auf den dreidimensionalen Gegenstand 18 zwischen dreidimensionalen Gegenstand 18 und Membran 4 luftdicht bzw. gasdicht abdichtbar. Der Raum 30 ist ebenfalls durch ein Wellrohr 28 abdichtbar. Das Wellrohr 28 ist zum einen mit einer Befestigungsplatte 26 gasdicht verbunden und zum anderen mit dem Einspannring 6 der Membran 4. Es könnte auch hier jegliche andere Abdichtung verwendet werden, sofern der Raum zwischen dreidimensionalen Gegenstand 18 und Membran 4 abgedichtet werden kann und sowohl der Tampon 2 in Bezug zum Einspannring 6 der Membran 4 als auch der Transferkopf 3 in einer Richtung orthogonal zur Auflagefläche 20 bewegt werden können. Der dreidimensionale Gegenstand 18 ist auf der Auflagefläche 20 platziert, wobei die Auflagefläche 20 auf einem Sockel 33 angeordnet ist. Der Sockel 33 ist mit einer Befestigungsplatte 26 verbunden.
  • Das Wellrohr 28 ermöglicht es, dass der Tampon 2 und in Relation zu dem Einspannring 6 der Membran und der Transferkopf 3 weiterhin bewegbar sind. Der Raum 30 kann mit Unterdruck bzw. Vakuum beaufschlagt werden.
  • Die Übertragung des Bildes auf den dreidimensionalen Gegenstand umfasst folgende Schritte:
    • Nachdem die Membran 4 das Bild aufgenommen hat und der Transferkopf 3 derart positioniert ist, dass er sich oberhalb des dreidimensionalen Gegenstandes 18 befindet, wird der Raum 30 zwischen dem dreidimensionalen Gegenstand 18 und der Membran 4 abgedichtet. Zum Abdichten wird das Wellrohr 28 mit dem Einspannring 6 der Membran 4 verbunden. Außerdem wird der Raum 22 zwischen Membran 4 und Tampon 2 luftdicht abgedichtet.
    • Anschließend oder vorher wird der Tampon 2 in Relation zu dem Einspannring 6 der Membran 4 derart verfahren, dass die Membran 4 in Bezug auf den Einspannring 6 der Membran 4 in Richtung des dreidimensionalen Gegenstands 18 durchgedrückt wird.
    • Nachdem die Räume 22 und 30 abgedichtet worden sind, werden der abgedichtete Raum 30 sowie der abgedichtete Raum 22 zeitgleich mit Vakuum beaufschlagt. Dadurch, dass beide Räume 22 und 30 gleichzeitig mit Vakuum beaufschlagt werden, bleibt die Membran 4 weiterhin, in der durch den Tampon bewirkten Position.
    • Anschließend wird der Transferkopf 3 in Richtung auf den dreidimensionalen Gegenstandes 18 verfahren, wobei die Membran 4 an das Zentrum des dreidimensionalen Gegenstandes 18 andrückt wird.
    • Anschließend wird der Unterdruck im Raum 22 reduziert, was dazu führt, dass sich die Membran 4 in Richtung des dreidimensionalen Gegenstandes 18 aufgrund der Druckdifferenz ausdehnt. Falls der Kessel des Fahnentellers noch nicht vollständig ausgefüllt ist, kann zusätzlich der Tampon 2 relativ zum Einspannring 6 der Membran 4 nach unten verfahren werden, wodurch sich die Membran 4 unter Einwirkung des deformierten Tampons an den Kessel 34 anlegt. Die Fahne 36 des Tellers wird, wie bereits bei dem ersten Ausführungsbeispiel beschrieben, durch Verfahren des Tampons 2 relativ zum Einspannring 6 der Membran 4 nach oben und/oder Verfahren des Transferkopfes 3 nach unten dekoriert.

Claims (15)

  1. Vorrichtung zum Übertragen von aus Farbpartikel bestehenden Bildern von einer die Farbpartikel tragenden zweidimensionale Fläche (10) auf einen dreidimensionalen Gegenstand (18), vorzugsweise einen Flachgeschirrartikel, mit
    - einer Auflagefläche (20) auf der der dreidimensionale Gegenstand (18) platzierbar ist,
    - einem Tampon, der zumindest in einer Richtung, die im Wesentlichen orthogonal zur Auflagefläche (20) verläuft, verstellbar ist,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass zum Übertragen des Bildes auf den dreidimensionalen Gegenstand (18) zwischen Tampon (2) und dem auf der Auflagefläche (20) platzierten dreidimensionalen Gegenstand (18) eine in einem Einspannring (6) eingespannte, elastische Membran (4) angeordnet ist, wobei der Tampon (2) und der Einspannring (6) der Membran (4) sowohl gemeinsam als auch relativ zueinander in einer Richtung, die im Wesentlichen orthogonal zur Auflagefläche (20) verläuft, verfahrbar sind.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass beim Übertragen des Bildes von der Membran (4) auf den dreidimensionalen Gegenstand (18) der Tampon (2) die Membran (4) zumindest teilweise an den dreidimensionalen Gegenstand (18) andrückt.
  3. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest der Tampon (2), die Membran (4) und der Einspannring (6) der Membran (4) einen Transferkopf (3) bilden, wobei der Transferkopf (3) relativ zu der Auflagefläche (20) in einer Richtung, die im Wesentlichen orthogonal zur Auflagefläche (20) verläuft, verstellbar ist.
  4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Transferkopf (3) relativ zu der Auflagefläche (20) in einer Richtung, die im Wesentlichen parallel zur Auflagefläche (20) verläuft, verstellbar ist.
  5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der den Tampon (2) umgebende Raum (22) zur Auflagefläche (20) hin durch die Membran (4) abgeschlossen ist, wobei dieser Raum (22) zwischen Tampon (2) und Membran (4) gegenüber der Umgebung vorzugsweise durch einen Faltenbeleg (16) abdichtbar ist.
  6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der abgedichtete Raum (22) mit Unterdruck beaufschlagbar ist.
  7. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der abgedichtete Raum (22) mit Überdruck beaufschlagbar ist.
  8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Raum (30) zwischen Membran (4) und dem auf der Auflagefläche (20) platzierten dreidimensionalen Gegenstand (18) abdichtbar ist.
  9. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der abgedichtete Raum (30) zwischen Membran (4) und dem auf der Auflagefläche (20) platzierten dreidimensionalen Gegenstand (18) mit Unterdruck beaufschlagbar ist.
  10. Verfahren zum Übertragen von Bildern von einer Farbpartikel tragenden zweidimensionalen Fläche (10) auf einen dreidimensionalen Gegenstand (18), vorzugsweise einen Flachgeschirrartikel, mit den folgenden Schritten:
    - Aufnehmen eines aus Farbpartikeln bestehendes Bildes von einer die Farbpartikel tragenden zweidimensionalen Fläche (10) mit einer Membran (4), wobei bei der Aufnahme des Bildes ein Tampon (2) auf die Membran (4) einwirkt,
    - Positionieren der Membran (4) gemeinsam mit dem Tampon (2) über einem dreidimensionalen Gegenstand (18),
    - gemeinsames Absenken der Membran (4) und des Tampons (2), und
    - Übertragen des Bildes von der Membran (4) auf den auf einer Auflagefläche (20) platzierten dreidimensionalen Gegenstand (18) unter Einwirkung des Tampons (2) auf die Membran (4).
  11. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Membran (4) bei der Aufnahme des Bildes zumindest teilweise mittels eines Tampons (2) an die die Farbpartikel tragenden zweidimensionalen Fläche (10) angedrückt wird und/oder bei der Übertragung auf den dreidimensionalen Gegenstand die Membran (4) und der Tampon (2) gemeinsam und/oder relativ zueinander verstellt werden und wobei die Membran (4) von dem Tampon (2) zumindest teilweise an den dreidimensionalen Gegenstand (18) gedrückt wird.
  12. Verfahren nach einem der Ansprüche 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass beim Übertragen des Bildes von der Membran (4) auf den dreidimensionalen Gegenstand (18) der Tampon (2) und die Membran (4) derart gemeinsam und/oder relativ zueinander verstellt werden, dass die Membran (4) alle Stellen des dreidimensionalen Gegenstandes (18), auf die das zu übertragende Bild übertragen werden soll, kontaktieren kann.
  13. Verfahren nach einem der Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass beim Übertragen des Bildes von der Membran (4) auf den dreidimensionalen Gegenstand (18) der Raum (22) zwischen Membran (4) und Tampon (2) mit Überdruck oder Unterdruck beaufschlagt wird.
  14. Verfahren nach einem der Ansprüche 12 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass beim Übertragen des Bildes von der Membran (4) auf den dreidimensionalen Gegenstand (18) der Raum (30) zwischen dreidimensionalen Gegenstand (18) und Membran (4) mit Unterdruck beaufschlagt wird.
  15. Verfahren nach einem der Ansprüche 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dass beim Übertragen des Bildes von der Membran (4) auf den dreidimensionalen Gegenstand (18) zunächst der Tampon (2) die Membran (4) an den dreidimensionalen Gegenstand (18) teilweise andrückt und diese auf dem Gegenstand fixiert, dann wird der Raum (22) zwischen der Membran (4) und dem Tampon (2) zum Übertragen des Bildes von der Membran (4) auf den dreidimensionalen Gegenstand mit Überdruck beaufschlagt, wobei nach dem Übertragen der Raum zwischen Membran (4) und dreidimensionalem Gegenstand (18) mit Unterdruck beaufschlagt wird und danach die Membran (4) zusammen mit dem Tampon (2) von dem dreidimensionalen Gegenstand abgehoben wird.
EP20100156633 2010-03-16 2010-03-16 Vorrichtung sowie Verfahren zum Übertragen von Bildern von einer Farbpartikel tragenden Fläche auf einen dreidimensionalen Gegenstand Active EP2366547B1 (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES10156633T ES2396486T3 (es) 2010-03-16 2010-03-16 Dispositivo y procedimiento para transferir imágenes desde una superficie portadora de partículas de color a un objeto tridimensional
PT10156633T PT2366547E (pt) 2010-03-16 2010-03-16 Dispositivo, bem como processo para a transferência de imagens a partir de uma superfície contendo partículas de tinta para um objecto tridimensional
EP20100156633 EP2366547B1 (de) 2010-03-16 2010-03-16 Vorrichtung sowie Verfahren zum Übertragen von Bildern von einer Farbpartikel tragenden Fläche auf einen dreidimensionalen Gegenstand

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20100156633 EP2366547B1 (de) 2010-03-16 2010-03-16 Vorrichtung sowie Verfahren zum Übertragen von Bildern von einer Farbpartikel tragenden Fläche auf einen dreidimensionalen Gegenstand

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2366547A1 EP2366547A1 (de) 2011-09-21
EP2366547B1 true EP2366547B1 (de) 2012-10-03

Family

ID=42211758

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20100156633 Active EP2366547B1 (de) 2010-03-16 2010-03-16 Vorrichtung sowie Verfahren zum Übertragen von Bildern von einer Farbpartikel tragenden Fläche auf einen dreidimensionalen Gegenstand

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2366547B1 (de)
ES (1) ES2396486T3 (de)
PT (1) PT2366547E (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10201966B2 (en) 2013-08-27 2019-02-12 Technion Research And Development Foundation Ltd. System and method for pad printing
CN112009083B (zh) * 2020-08-11 2022-08-19 深圳东森迪电子科技有限公司 一种异形曲面移印胶头

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE70607C (de) * James Livesey Scott Eierstempel
DE3335230A1 (de) * 1983-09-29 1985-04-11 Wilfried 7014 Kornwestheim Philipp Tampondruckmaschine
DE3744979C2 (de) * 1987-11-07 1994-10-06 Tampoprint Gmbh Tampondruckmaschine
NL1022880C2 (nl) * 2003-03-10 2004-09-22 Hedipack Eierstempel en eierstempelmachine.
DE112008001634A5 (de) * 2007-06-21 2010-04-01 GeSIM Gesellschaft für Silizium-Mikrosysteme mbH Verfahren und Vorrichtung zur Übertragung von Mikro- oder Nanostrukturen durch Kontaktstempeln

Also Published As

Publication number Publication date
PT2366547E (pt) 2013-01-14
EP2366547A1 (de) 2011-09-21
ES2396486T3 (es) 2013-02-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2708230C3 (de) Vorrichtung zum Bedrucken konvex gekrümmter Oberflächen
DE69113849T2 (de) Verfahren zum Übertragen einer Verzierung auf die Oberfläche eines Gegenstandes.
EP2015087B1 (de) Vorrichtung zum Testen von elektronischen Bauelementen, insbesondere IC's, mit innerhalb einer Drucktestkammer angeordnetem Abdichtboard
DE69507964T2 (de) Einrichtung zum greifen und fördern von blattmaterial sowie ein damit versehener manipulator
EP2366547B1 (de) Vorrichtung sowie Verfahren zum Übertragen von Bildern von einer Farbpartikel tragenden Fläche auf einen dreidimensionalen Gegenstand
DE69311370T2 (de) Vorrichtung zum entnehmen von hohlen gegenständen aus ihrer herstellform
DE102017208038A1 (de) Verfahren und Werkzeug zum blasenfreien Aufbringen eines flächigen Substrats auf eine Oberfläche eines Werkstücks
EP3127675A1 (de) Iml-spritzgussteile-handhabungsvorrichtung sowie betriebsverfahren
DE102013103432A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Formgebung eines Werkstückes
DE102011001879A1 (de) Vorrichtung zum Spannen verformter Wafer
DE202020100214U1 (de) Anlage zum Bearbeiten von Glasbehältern und Erfassungsvorrichtung zum Erfassen und Halten von Glasbehältern
DE102020127178B4 (de) Taschenförmiges aktuatorsystem, greifvorrichtung unter verwendung desselben, roboterhand und verfahren zur verwendung einer roboterhand
EP0622132A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Verformung von Edelstahlmembranen für Vakuum-Wärmeisolations-Elemente
EP3542220B1 (de) Halter zur aufnahme und zum schutz einer seite einer photomaske oder einer photomaske mit pellicle gegenüber einem reinigungsmedium, verfahren zum reinigen einer photomaske oder einer photomaske mit pellicle und vorrichtung zum öffnen und schliessen eines halters
DE1953019B2 (de) Vorrichtung zur Erzeugung eines Prüfdruckes in einem hohlen Gegenstand mit Hilfe von Luft
DE102018203788A1 (de) Vorrichtung zum Greifen zumindest eines Objekts, insbesondere eines pharmazeutischen Behältnisses
DE69409672T2 (de) Vorrichtung mit vorgeformter Membran zum Sublimationstransfer von einem Bild auf einen Gegenstand
DE19546456C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Erfassen und/oder Fixieren eines Gegenstandes
DE102015011156A1 (de) Verfahren und Anlage zum in-mould-graning- (IMG-) -Kaschieren einer Folie auf ein Trägerteil
DE102024110039B3 (de) Sauggreifer mit einer flexibel verformbaren Saugkörperwandung und mit einer Verformungseinrichtung zum Verformen der Saugkörperwandung
DE2834458A1 (de) Mundstueck zur ankopplung einer elektronenstrahlkanone an druckformoberflaechen
AT522524A2 (de) Replikationsvorrichtung und Verfahren zum Abbilden einer Struktur auf einem Substrat
DE2349145C3 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Anbringen von Abziehbildern auf zu dekorierenden mindestens eine Vertiefung aufweisenden Körpern, insbesondere Glas- und Porzellanwaren
DE102014010911A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Kalibrieren eines Rohrsteckverbundes
DE202023101020U1 (de) Vorrichtung zum Verpacken eines Nahrungsmittelprodukts

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA ME RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20120202

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B41F 17/00 20060101AFI20120302BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 577780

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121015

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010001382

Country of ref document: DE

Effective date: 20121129

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20121220

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2396486

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20130221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121003

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20121003

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121003

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121003

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130203

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121003

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121003

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121003

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130104

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121003

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121003

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121003

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130103

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121003

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121003

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121003

26N No opposition filed

Effective date: 20130704

BERE Be: lapsed

Owner name: VILLEROY & BOCH A.G.

Effective date: 20130331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130331

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010001382

Country of ref document: DE

Effective date: 20130704

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121003

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130331

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121003

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140331

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121003

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121003

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130316

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121003

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100316

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20160315

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 577780

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150316

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20160322

Year of fee payment: 7

Ref country code: PT

Payment date: 20160316

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150316

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20170323

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20170323

Year of fee payment: 8

Ref country code: ES

Payment date: 20170323

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170316

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180331

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20190911

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180317

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20250226

Year of fee payment: 16