EP2340745B1 - Coussin orthopédique. - Google Patents

Coussin orthopédique. Download PDF

Info

Publication number
EP2340745B1
EP2340745B1 EP20100197323 EP10197323A EP2340745B1 EP 2340745 B1 EP2340745 B1 EP 2340745B1 EP 20100197323 EP20100197323 EP 20100197323 EP 10197323 A EP10197323 A EP 10197323A EP 2340745 B1 EP2340745 B1 EP 2340745B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cushion
nose
base
angle
extends
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP20100197323
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2340745A1 (fr
Inventor
Christian Raoul Williame
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP2340745A1 publication Critical patent/EP2340745A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2340745B1 publication Critical patent/EP2340745B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47GHOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G9/00Bed-covers; Counterpanes; Travelling rugs; Sleeping rugs; Sleeping bags; Pillows
    • A47G9/10Pillows

Definitions

  • the present invention relates to an orthopedic support cushion comprising a body having an inclined flank having a rounded profile extending from a substantially planar base to a top of the cushion, which cushion comprises a nose having a base portion, which extends in the extension of the base of the body substantially perpendicularly to the inclined side for a distance of at least 6 cm, which nose has a front section having an inclination having a first inclination angle which extends between the part of base of the nose and the front section, and an intermediate section connecting the frontal section to the body of the cushion, which intermediate section has a second inclination angle which extends between a line parallel to the base of the nose and the intermediate section .
  • Such an orthopedic cushion is known from the patent US 4,424,599 .
  • the known orthopedic cushion has a body having an inclined flank having a rounded profile extending from a substantially planar base to a crown of the cushion.
  • the known cushion also comprises a nose having a base portion, which extends in the extension of the base of the body substantially perpendicular to the inclined side. This cushion aims to support the neck and head of a person who uses it. Indeed when the person is lying she will place the known cushion in such a way that the rounded profile is at the height of the neck and that its head rests on the nose of the cushion.
  • the known cushion offers a certain comfort to the user and allows a certain relaxation of the muscles, it does not prevent that the known cushion does not provide a satisfactory solution to problems of lumbago and lumbosacralgia, since this known cushion serves only to the relaxation of the muscles of the neck.
  • the object of the invention is to provide an orthopedic cushion offering a satisfactory solution to low back pain and lumbosacralgia problems.
  • an orthopedic cushion according to the invention is characterized in that the nose is placed substantially centrally on the inclined side, said first angle of inclination ( ⁇ ) having a value between 40 ° and 60 °, in in particular 50 °, and said second inclination angle ( ⁇ ) having a value between 5 ° and 15 °, in particular 10 °.
  • the shape of the cushion thus makes it possible to reduce the intervertebral pressure exerted on the disc and, by pushing it anteriorly, will move the disc away from the posterior sensitive structures.
  • the fact that the sacrum will be lifted will cause an inferior superior sacro-iliac splitting, thus offering a simultaneous action on the spine placed in extension on the one hand and the separation of the sacrum on the other hand.
  • the second angle of inclination presented by the intermediate section will cause an ascension of the sacrum between the two iliac bones thus contributing to the sacro-iliac splitting.
  • a first preferred embodiment of a cushion according to the invention is characterized in that the nose extends over a distance of between 75 and 110 mm from an edge of the base of the cushion. This distance allows an adequate ratio of the sacrum.
  • a second preferred embodiment of a cushion according to the invention is characterized in that the nose has a flared profile. This makes it possible to marry the shape of the sacrum in order to carry out the shearing.
  • a third preferred embodiment of a cushion according to the invention is characterized in that the body comprises a half-moon profile. This half-moon profile allows lumbar extension on the physiology.
  • a fifth preferred embodiment of a cushion according to the invention is characterized in that the nose has a width less than that of a sacrum of an adult human body. This contributes considerably to the shearing. If the width of the nose is not less than or equal to the width of the human sacrum, the desired effect of inferior superior separation of the sacrum between the iliacs would not be optimal. Indeed, if the width of the nose exceeds the width of the sacrum, the nose then overflows on the iliac bones and considerably reduces the desired shear, or cancels the desired shearing so that the known cushion can not exert the effect of chipping.
  • the cells of the intervertebral disk show different biological responses depending on the mechanical stimulus they undergo, depending on the overload, its intensity, its duration and the different regions of the disc studied.
  • disc degeneration is accompanied by chronic dehydration and possible dislocation of the disc plateau.
  • nucleus glycosaminoglycans located in the center of the intervertebral disc would be related to early disc degeneration and affect the mechanical function of the disc.
  • the structure of the disc's cells changes, disorganizes and a certain percentage of these cells die.
  • Disc anomalies such as hernias or posterior spread, which result from the degeneration of the intervertebral disc, are partially reduced in the extension position but much less in the neutral position.
  • the McKenzie method of treatment of low back pain recommends in particular the extension for the treatment of lumbar and sciatic pains.
  • Studies of 39 and 140 patients showed that 60 to 70% of them could be treated with benefit by lumbar extension.
  • the sacroiliac joint is considered a suspension bridge.
  • the sacrum is suspended between the two iliac bones. Apart from the classic movements of nutation and counter-nutation, the sacrum thus has a tendency to descend between the iliac bones which causes a super-lower vertical shear.
  • This shear would be controlled by the sacroiliac ligament system and the muscles physiologically able to create a sufficient transverse force closing the sacroiliac joint, mainly the pelvic floor and the transverse abdomen.
  • these muscles in synergy with the diaphragm muscle, contribute to pelvic and vertebral stability through abdominal pressure. that they increase transiently when needed, during an effort for example.
  • the sacroiliac joint thus has the ability to adapt and decode, which is physiological and necessary for the transmission of the forces of the trunk to the lower limbs during the carrying of loads or walking in particular.
  • the abdominal pressure affects the lumbar spine and improves the coaptation of vertebral facet joints. This temporarily stiffens the lumbar spine and allows it to resist these restrictive movements which, in the short term, is favorable.
  • excessive and chronic shear can lead to instability and joint friction potentially responsible for sacroiliac pain. In fact, excessive shear is avoided by the contraction of the same muscles in transverse direction, that is to say transverse of the abdomen and the pelvic floor.
  • sacroiliac and lumbar stability are closely related. Indeed, due to their contribution to the modulation of intra-abdominal pressure and the rigidity of the sacroiliac connections, the pelvic floor muscles contribute to the control of the lumbar spine and the pelvis.
  • the tension of the thoracic intercostal muscles would be directly proportional to the abdominal pressure.
  • the chronic tensioning of the intercostals also causes an increase in thoracic pressure.
  • the increase in abdominal pressure is reflected on the pelvic floor and is a source of urogenital ptosis as well as sacroiliac tension
  • the orthopedic cushion according to the invention and illustrated at figure 1 is preferably made of a non-deformable foam, such as for example a closed-cell polyolefin foam, having a density of between 25 and 250 kg / m 3 .
  • the effectiveness of the cushion indeed requires a constant shape.
  • the cushion is preferably made of solid material.
  • the support cushion comprises a body 1 having an inclined flank, preferably having a profile in the form of a half-moon.
  • the inclined flank has a rounded profile, which extends from a substantially planar base 2 to an apex 3 of the cushion.
  • the orthopedic cushion also comprises a nose 4 placed substantially centrally on the inclined side and extending substantially perpendicular to the inclined side a distance d of at least 6 cm, preferably 10 cm.
  • the angulation of the half-moon profile forming the body of the cushion is necessary and sufficient compared to the potential effectiveness of the lumbar extension on the physiology of the disc.
  • the rounded profile of the body has a slope extending from the base 2 at an angle between 30 ° and 50 °, preferably 40 °, and this over a distance of about 1 cm from the edge of the base towards the inside of the cushion. This slope then declines at an angle of about 20 ° to reach the top 3 of the cushion.
  • the nose comprises a base portion 5, which extends in the extension of the base 2 of the body, and a front section 6 having an inclination having a first angle of inclination ⁇ and a intermediate section 7 connecting the front section to the body of the cushion.
  • the intermediate section has a second inclination angle ⁇ which is smaller than the first inclination angle.
  • the angulation of the nose 4 of the cushion is necessary and sufficient to cause a sacroiliac detachment, ie an ascension of the sacrum between the iliac bones.
  • the first angle of inclination ⁇ has a value between 40 ° and 60 °, in particular 50 °.
  • the second angle of inclination ⁇ has a slope of between 5 and 15 °, in particular 10 °, and extends over a length of about 15 cm to reach the top.
  • the width of the nose 4 of the cushion is chosen to be less than the width of the sacrum of a human body.
  • the width of the nose is between 70 and 90 mm, in particular 80 mm, measured at the height of the base of the body.
  • the nose extends 75 to 110 mm from one edge of the cushion base.
  • the nose has a flared profile and is integral with the body of the cushion.
  • the overall angulation of the body and the nose of the cushion generally favors inferior superior separation by positioning the pelvis and the sacrum in a downward position directed from top to bottom and from the head towards the feet when the patient is in the supine position on the cushion.
  • the width and length of the cushion body are necessary and sufficient to achieve the desired effect, however the body of the cushion could possibly be reduced by a third in the width direction while maintaining the desired effects.
  • extension and arrangementisaillement go hand in hand. Indeed, if the lumbar spine and the pelvis of the subject are not positioned in extension, or in a downwardly directed position from top to bottom and feet to the head, it is difficult, even impossible, to obtain the desired shearing, because the sacred positioning angle is then too horizontal.
  • the effect that the orthopedic cushion has on the patient is that he places the lumbar spine of the patient in an extension of at least 20 degrees, which reduces the intervertebral pressure exerted on the disc and repelling it anteriorly. In addition, he discards the disc from posterior sensitive structures. Due to its constant shape and the fact that the lower extension of the cushion is narrower than the sacrum, the cushion raises the sacrum and causes inferior superior sacro-iliac splitting.
  • the orthopedic cushion according to the invention therefore has a multiplied effect, that is to say that contributes to a first phase of the normalization of the potential causes of low back pain, lumbosciatica, lumbosacralgia.
  • the cushion causes expansion and opening of the disc, a reduction of the facet pressure, and an improvement of the disc phase of water reabsorption.
  • the corollary effects of the orthopedic cushion affect the overall balance of the spine.
  • the femoral diaphragm responsible for 50% of the anti-reflux barrier may also occur. Any decrease in intra-abdominal pressure decreases the stress reported on the perineum (pelvic floor). This may help to improve symptoms related to: urinary incontinence, urinary urgency, hemorrhoids, venous congestion of the pelvis and lower limbs, dysmenorrhea, etc ].

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Otolaryngology (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)

Description

  • La présente invention concerne un coussin orthopédique de support comprenant un corps présentant un flanc incliné ayant un profil arrondi qui s'étend à partir d'une base sensiblement plane vers un sommet du coussin, lequel coussin comporte un nez ayant une partie de base, qui s'étend dans le prolongement de la base du corps sensiblement perpendiculairement au flanc incliné sur une distance d'au moins 6 cm, lequel nez comporte une section frontale présentant une inclinaison ayant un premier angle d'inclinaison qui s'étend entre la partie de base du nez et la section frontale, ainsi qu'une section intermédiaire reliant la section frontale au corps du coussin, laquelle section intermédiaire présente un deuxième angle d'inclinaison qui s'étend entre une ligne parallèle à la base du nez et la section intermédiaire.
  • Un tel coussin orthopédique est connu du brevet US 4 424 599 . Le coussin orthopédique connu possède un corps présentant un flanc incliné ayant un profil arrondi qui s'étend à partir d'une base sensiblement plane vers un sommet du coussin. Le coussin connu comporte également un nez ayant une partie de base, qui s'étend dans le prolongement de la base du corps sensiblement perpendiculairement au flanc incliné. Ce coussin à pour but de supporter le cou et la tête d'une personne qui en fait usage. En effet lorsque la personne est couchée elle placera le coussin connu de telle façon que le profil arrondi se trouve à hauteur du cou et que sa tête repose sur le nez du coussin.
  • Même si le coussin connu offre un certain confort à son utilisateur et permet une certaine relaxation des muscles, il n'empêche que le coussin connu n'apporte pas de solution satisfaisante à des problèmes de lombalgies et lombo-sciatalgies, puisque ce coussin connu sert uniquement à la relaxation des muscles du cou.
  • L'invention a pour objet de réaliser un coussin orthopédique offrant une solution satisfaisante à des problèmes de lombalgies et lombo-sciatalgies.
  • A cet effet, un coussin orthopédique suivant l'invention est caractérisé en ce que le nez est placé de façon sensiblement centrale sur le flanc incliné, ledit premier angle d'inclinaison (α) ayant une valeur située entre 40° et 60°, en particulier 50°, et ledit deuxième angle d'inclinaison (β) ayant une valeur située entre 5° et 15°, en particulier 10°. Grâce au profil arrondi qui repose sur une base sensiblement plane, le corps du coussin est apte à être placé sous la colonne vertébrale de l'utilisateur. La présence et l'angulation du nez permettent au coussin de s'étendre sur le sacrum. L'angulation du nez provoque un décisaillement sacro-iliaque ou une ascension du sacrum entre les os iliaques. Ainsi le sacrum sera soulevé. La forme du coussin permet ainsi de réduire la pression intervertébrale exercée sur le disque et, en le repoussant antérieurement, va écarter le disque des structures sensibles postérieures. Le fait que le sacrum sera soulevé va provoquer un décisaillement sacro-iliaque inféro-supérieur, offrant ainsi une action simultanée sur la colonne vertébrale placée en extension d'une part et le décisaillement du sacrum d'autre part. Le deuxième angle d'inclinaison présenté par la section intermédiaire, va provoquer une ascension du sacrum entre les deux os iliaques contribuant ainsi au décisaillement sacro-iliaque.
  • Une première forme de réalisation préférentielle d'un coussin suivant l'invention est caractérisée en ce que le nez s'étend sur une distance située entre 75 et 110 mm à compter d'un bord de la base du coussin. Cette distance permet un rapport adéquat du sacrum.
  • Une deuxième forme de réalisation préférentielle d'un coussin suivant l'invention est caractérisée en ce que le nez présente un profil évasé. Ceci permet d'épouser la forme du sacrum afin de réaliser le décisaillement.
  • Une troisième forme de réalisation préférentielle d'un coussin suivant l'invention est caractérisée en ce que le corps comporte un profil en demi-lune. Ce profil en demi-lune permet une extension lombaire sur la physiologie.
  • Une cinquième forme de réalisation préférentielle d'un coussin suivant l'invention est caractérisée en ce que le nez comporte une largeur inférieure à celle d'un sacrum d'un corps humain adulte. Ceci contribue considérablement au décisaillement. Si la largeur du nez ne serait pas inférieur ou égale à la largeur du sacrum humain, l'effet recherché de décisaillement inféro-supérieur du sacrum entre les iliaques ne serait pas optimal. En effet si la largeur du nez excède la largeur du sacrum, le nez déborde alors sur les os iliaques et diminue considérablement le décisaillement recherché, voire annule le décisaillement recherché ce qui fait que le coussin connu ne peut exercer l'effet de décisaillement..
  • L'invention sera maintenant décrite plus en détails à l'aide des dessins qui montrent une forme de réalisation préférentielle du coussin orthopédique. Dans les dessins :
    • la figure 1 montre une vue de face du coussin; et
    • la figure 2 montre une vue de l'arrière du coussin.
  • Dans les dessins une même référence a été attribuée à un même élément ou à un élément analogue.
  • Avant de décrire le coussin orthopédique suivant l'invention, et afin de mieux comprendre le problème que résout le coussin suivant l'invention, ce problème sera d'abord décrit. Les propriétés spécifiques du disque intervertébral du corps humain, sorte de coussin amortisseur placé entre les vertèbres, lui permettent normalement de supporter la surcharge, d'autoriser le mouvement vertébral et de dissiper les effets de la pesanteur. Il est prouvé cependant que, chaque jour, au fil des heures, la hauteur totale de la colonne vertébrale diminue sous l'effet de la pesanteur, que le port de poids, les diverses vibrations que subit le corps (automobile, transports en commun, etc...) ou la simple position assise ou debout intensifient cette perte de taille. Ceci influence chaque niveau intervertébral où chaque disque intervertébral subit ces contraintes. Au fil du temps, ces contraintes sont de moins en moins absorbées.
  • Dès lors, les cellules du disque intervertébral montrent des réponses biologiques différentes selon le stimulus mécanique qu'elles subissent, dépendant de la surcharge, son intensité, sa durée et les différentes régions du disque étudiées. Plusieurs chercheurs ont montré que la dégénérescence discale s'accompagne d'une déshydratation chronique et de possibles ruptures du plateau discal.
  • Sous l'influence d'une surcharge de poids, une réduction modérée des glycosaminoglycanes du noyau disposé au centre du disque intervertébral serait à mettre en rapport avec une dégénérescence hâtive du disque et affecte la fonction mécanique de celui-ci. La structure des cellules du disque se modifie, se désorganise et un certain pourcentage de ces cellules meurent.
  • Il a également été démontré que l'altération d'un niveau discal conduit à la dégradation progressive des niveaux voisins. Cette cascade d'altérations de plus en plus profonde favorise l'instabilité vertébrale et conduit à une douleur lombaire, à une radiculalgie, à une névralgie sciatique. La dégénérescence conjointe du disque intervertébral et des plateaux vertébraux (Modic changes) tiendrait une responsabilité déterminante dans la genèse de certaines lombalgies.
  • Cependant, un certain nombre de travaux indiquent que cette situation est pourtant en partie au moins évitable et même réversible.
  • En effet, si on mesure un sujet après qu'on fait surchargé de 10kg pendant 5 minutes, on constate qu'il a perdu un certain pourcentage de taille. Si le sujet s'allonge pendant 20 minutes, il récupère un peu de la taille perdue. Cependant s'il s'allonge en position d'extension, on constate qu'il récupère plus de taille. La position en extension permettrait une meilleure récupération par amélioration de l'hydratation discale.
  • Plusieurs études par RMI ont montré l'intérêt autant prophylactique que thérapeutique de l'extension lombaire. Le disque se déplace postérieurement durant la flexion du tronc et antérieurement durant l'extension. Lors de la flexion en avant le disque se rapproche des éléments postérieurs qu'il irrite (nerfs, moelle épinière, ligaments) provoquant ainsi la douleur. Grâce à l'extension, le disque s'éloigne de ces éléments et cela conduirait à réduire la douleur.
  • Les anomalies discales telles que hernies ou étalement postérieur, qui résultent de la dégénérescence du disque intervertébral, se réduisent partiellement dans la position d'extension mais beaucoup moins dans la position neutre.
  • Moyennant certains tests préalables, la Méthode McKenzie de traitement des lombalgies préconise notamment l'extension pour le traitement des douleurs lombaires et sciatiques. Des études portant sur 39 et 140 patients ont montré que 60 à 70 % d'entre eux pouvaient être traités avec bénéfice par extension lombaire.
  • La mobilité physiologique de l'articulation sacro-iliaque est aujourd'hui reconnue. Les contraintes exercées sur cette fonction interviennent probablement dans la genèse des douleurs sacro-lombaires et ceci est probablement sous-estimé.
  • L'articulation sacro-iliaque est considérée comme un pont suspendu. Le sacrum est suspendu entre les 2 os iliaques. En dehors des classiques mouvements de nutation et contre-nutation, le sacrum a donc une tendance à descendre entre les os iliaques ce qui provoque un cisaillement vertical supéro-inférieur. Ce cisaillement serait contrôlé par le système ligamentaire sacro-iliaque et les muscles physiologiquement aptes à créer une force transversale suffisante de fermeture de l'articulation sacro-iliaque, soit principalement le plancher pelvien et le transverse de l'abdomen. En fonction normale, à court terme, ces muscles, en synergie avec le muscle diaphragme, concourent à la stabilité pelvienne et vertébrale au travers de la pression abdominale qu'ils augmentent transitoirement quand besoin est, lors d'un effort par exemple. L'articulation sacro-iliaque a ainsi la possibilité de se coapter et se décoapter, ce qui est physiologique et nécessaire à la transmission des forces du tronc vers les membres inférieurs lors du port de charges ou de la marche notamment. La pression abdominale se répercute sur la colonne lombaire et améliore la coaptation des facettes articulaires vertébrales. Ceci rigidifie transitoirement la colonne lombaire et lui permet de résister à ces mouvements contraignants ce qui, à court terme, est favorable. Cependant, un cisaillement excessif et chronique peut provoquer une instabilité et des frictions articulaires potentiellement responsables de douleurs sacro-iliaques. En effet, le cisaillement excessif est évité par la contraction des mêmes muscles à direction transversale, soit le transverse de l'abdomen et le plancher pelvien.
  • A long terme, cette augmentation de pression, devenue permanente, a un coût compressif indésirable; en effet, la contraction permanente de ces muscles s'apparente à la mise en fonction d'une poutre composite avec pour conséquence une augmentation chronique de la tension musculaire et une compression permanente des articulations sacro-iliaques et vertébrales. Ceci peut engendrer des modifications profondes compensatoires au sein même de ces muscles et des zones de friction indésirables intra-articulaires sacro-iliaques. De plus, cette augmentation de tension dans les muscles transverse de l'abdomen et plancher pelvien conduit à une augmentation de la pression abdominale. Cette pression abdominale augmentée rigidifie la colonne lombaire non plus transitoirement mais durablement, exerçant de la même manière ses effets sur le disque et les facettes. Ceci jouerait un rôle non négligeable dans la genèse des douleurs lombo-sacrées.
  • On entre ainsi dans un cercle vicieux : augmentation de pression abdominale-perturbation de la phase de réabsorption d'eau qui favorise la dégénérescence discale et augmente de manière chronique la pression facettaire - l'excès de pression abdominale se répercute sur le cisaillement sacro-iliaque et augmente la contrainte de cisaillement sur l'articulation, - cisaillement compensé par la compression transversale réalisée par le transverse de l'abdomen et le plancher pelvien - qui entraîne une augmentation de la pression abdominale etc.... Au final, les propriétés visco-élastiques sont profondément modifiées avec pour conséquence une augmentation de la rigidité de l'ensemble de ces structures.
  • Ainsi peuvent se construire les conditions mécaniques qui altèrent la chimie de l'articulation, conduisant à l'apparition des phénomènes douloureux aigus et chroniques.
  • En outre, stabilité sacro-iliaque et lombaire sont étroitement liées. En effet, dû à leur contribution à la modulation de la pression intra-abdominale et à la rigidité des liaisons sacro-iliaques, les muscles du plancher pelvien contribuent au contrôle de la colonne lombaire et du bassin.
  • Il semble en outre que, pour être significative, la dégénérescence discale soit associée à une destruction partielle des plateaux adjacents. D'autre part, toute augmentation chronique de la pression abdominale provoque une mise en tension du muscle diaphragme qui est repoussé vers l'expiration. Ceci contribuerait de nouveau à augmenter la pression exercée sur le disque intervertébral, sur les facettes articulaires, ce qui rigidifie plus encore la colonne, intensifiant ainsi le cercle vicieux.
  • De plus, cette augmentation de pression abdominale se répercute sur la pression thoracique et la pression crânienne. Cette augmentation de pression ne doit pas nécessairement se situer au-delà d'un seuil pathologique pour nuire à la fonction respiratoire, cardiaque et perturber les échanges circulatoires cérébraux. Ceci peut en outre aggraver le reflux gastro-oesophagien par inhibition du diaphragme crural lequel jouerait un rôle essentiel (50%) dans la barrière anti-reflux.
  • La tension des muscles intercostaux thoraciques serait directement proportionnelle à la pression abdominale. Lors de l'augmentation chronique de cette dernière, la mise en tension chronique des intercostaux engendre également une augmentation de pression thoracique. L'augmentation de pression abdominale se reporte sur le plancher pelvien et est source de ptôse uro-génitale tout autant que de mise en tension sacro-iliaque
  • Le coussin orthopédique suivant l'invention et illustré à la figure 1 est de préférence constitué d'une mousse indéformable, comme par exemple une mousse de polyoléfines à cellules fermées, ayant une densité située entre 25 et 250 kg/m3. L'efficacité du coussin demande en effet une forme constante. Pour la même raison le coussin est de préférence fabriqué en matière pleine. Le coussin de support comporte un corps 1 présentant un flanc incliné, de préférence ayant un profil en forme de demi-lune. Le flanc incliné présente un profil arrondi, qui s'étend à partir d'une base 2, sensiblement plane, vers un sommet 3 du coussin. Le coussin orthopédique comprend également un nez 4 placé de façon sensiblement central sur le flanc incliné et qui s'étend sensiblement perpendiculairement au flanc incliné sur une distance d d'au moins 6 cm, de préférence 10 cm.
  • L'angulation du profil en demi-lune formant le corps du coussin est nécessaire et suffisante par rapport à l'efficacité potentielle de l'extension lombaire sur la physiologie du disque. Le profil arrondi du corps comporte une pente qui s'étend à partir de la base 2 sous un angle situé entre 30° et 50°, de préférence 40°, et ceci sur une distance d'environ 1 cm à partir du bord de la base vers l'intérieur du coussin. Cette pente se décline ensuite sous un angle d'environ 20° pour atteindre le sommet 3 du coussin.
  • Le nez comporte une partie de base 5, qui s'étend dans le prolongement de la base 2 du corps, et une section frontale 6 présentant une inclinaison ayant un premier angle d'inclinaison α ainsi qu'une section intermédiaire 7 reliant la section frontale au corps du coussin. La section intermédiaire présente un deuxième angle d'inclinaison β qui est inférieur au premier angle d'inclinaison. L'angulation du nez 4 du coussin est nécessaire et suffisante pour provoquer un décisaillement sacro-iliaque, soit une ascension du sacrum entre les os iliaques. Le premier angle d'inclinaison α a une valeur située entre 40° et 60°, en particulier 50°. Le deuxième angle d'inclinaison β présente une pente située entre 5 et 15°, en particulier 10°, et qui s'étend sur une longueur d'environ 15 cm pour atteindre le sommet.
  • La largeur du nez 4 du coussin est choisie de telle façon à être inférieure à la largeur du sacrum d'un corps humain. Ainsi le décisaillement inféro-supérieur peut se réaliser par ascension du sacrum et descente des os iliaques, ces derniers se trouvant alors non-soutenus. La largeur du nez est située entre 70 et 90 mm, en particulier 80 mm, mesurée à hauteur de la base du corps. Le nez s'étend sur une distance située entre 75 et 110 mm à compter d'un bord de la base du coussin. Le nez présente un profil évasé et est solidaire du corps du coussin.
  • L'angulation globale du corps et du nez du coussin favorise globalement le décisaillement inféro-supérieur en positionnant le bassin et le sacrum en position déclive orientée de haut en bas et de la tête vers les pieds lorsque le patient est en décubitus sur le coussin. La largeur et la longueur du corps du coussin sont nécessaires et suffisantes pour obtenir l'effet souhaité, toutefois le corps du coussin pourrait éventuellement être réduit d'un tiers dans le sens de la largeur tout en maintenant les effets souhaités. Il faut remarquer que l'extension et le décisaillement vont de pair. En effet, si la colonne lombaire et le bassin du sujet ne sont pas positionnés en extension, soit en position déclive orientée de haut en bas et des pieds vers la tête, il est difficile, voir impossible, d'obtenir le décisaillement recherché, car l'angle de positionnement sacré se trouve alors trop horizontal.
  • L'effet que produit le coussin orthopédique sur le patient est qu'il place la colonne lombaire du patient en extension de 20 degrés minimum, ce qui réduit la pression intervertébrale exercée sur le disque et le repoussant antérieurement. De plus, il écarte le disque des structures sensibles postérieures. Grâce à sa forme constante et par le fait que le prolongement inférieur du coussin soit plus étroit que le sacrum, le coussin soulève le sacrum et provoque un décisaillement sacro-iliaque inféro-supérieur.
  • Par la combinaison de son action simultanée sur la colonne vertébrale placée en extension d'une part et le décisaillement sacré d'autre part, le coussin orthopédique suivant l'invention a donc un effet démultiplié, c'est-à-dire qu'il contribue à une première phase de la normalisation des causes potentielles des lombalgies, lombo-sciatalgies, lombo-sacralgies. Le coussin provoque une mise en extension et désenclavement du disque, une réduction de la pression facettaire, ainsi qu'une amélioration de la phase discale de réabsorption d'eau.
  • Dans une seconde phase, simultanée, de la normalisation des causes potentielles des lombalgies, lombo-sciatalgies, lombo-sacralgies peuvent être combattues, à savoir :
    1. a. Rééquilibration myotensive des muscles transverse de l'abdomen et du plancher pelvien stabilisateur de la colonne lombaire et du pelvis;
    2. b. Rééquilibration myotensive du muscle diaphragme et des muscles intercostaux soumis à une moindre pression abdominale;
    3. c. Réduction de la pression abdominale exercée sur la colonne vertébrale, sur le disque et sur la sacro-iliaque;
    4. d. Amélioration de la phase discale de réabsorption d'eau;
    5. e. Réduction de la pression facettaire;
    6. f. Amélioration de la mobilité vertébrale et sacro-iliaque;
    7. g. Contribution à rompre le cercle vicieux décrit ci-avant;
    8. h. améliore la symptomatologie liée à : lombalgies, lombo-radiculalgies, lambo-sacralgies, lombo-sacro-sciatiques, etc....
  • Les effets corolaires du coussin orthopédique se répercutent sur l'équilibre global de la colonne vertébrale. La possibilité existe d'améliorer les algies et névralgies cervico-dorsales. Toute diminution de la pression abdominale se répercute dans les autres systèmes et réduit la pression intra-thoracique et intra-crânienne; ceci peut contribuer à améliorer des symptomatologies liées à : troubles respiratoires, migraines, céphalées, acouphènes, etc... Une amélioration potentielle du reflux gastro-oesophagien par suite de la diminution de la pression abdominale entraînant une réduction de la contrainte chronique exercée sur le diaphragme crural responsable à 50% de la barrière anti-reflux peut également se présenter. Toute diminution de la pression intra-abdominale diminue les contraintes reportées sur le périnée (plancher pelvien). Ceci peut contribuer à améliorer des symptomatologies liées à : incontinence urinaire, urgence mictionnelles, hémorroïdes, congestion veineuse du bassin et des membres inférieurs, dysménorrhées, etc.....

Claims (9)

  1. Coussin orthopédique de support comprenant un corps (1) présentant un flanc incliné ayant un profil arrondi qui s'étend à partir d'une base (2) sensiblement plane vers un sommet (3) du coussin, lequel coussin comporte un nez (4) ayant une partie de base (5), qui s'étend dans le prolongement de la base du corps sensiblement perpendiculairement au flanc incliné sur une distance d'au moins 6 cm, lequel nez comporte une section frontale (6) présentant une inclinaison ayant un premier angle d'inclinaison (α) qui s'étend entre la partie de base du nez et la section frontale, ainsi qu'une section intermédiaire (7) reliant la section frontale au corps du coussin, laquelle section intermédiaire présente un deuxième angle d'inclinaison (β) qui s'étend entre une ligne parallèle à la base du nez et la section intermédiaire, caractérisé en ce que le nez est placé de façon sensiblement centrale sur le flanc incliné, ledit premier angle d'inclinaison (α) ayant une valeur située entre 40° et 60°, en particulier 50°, et ledit deuxième angle d'inclinaison (β) ayant une valeur située entre 5° et 15°, en particulier 10°.
  2. Coussin suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le nez s'étend sur une distance située entre 75 et 110mm à compter d'un bord de la base du coussin.
  3. Coussin suivant l'une des revendications 1 à 2, caractérisé en ce que le nez à une largeur située entre 70 et 90 mm, en particulier 80 mm, mesurée à hauteur de la base du corps.
  4. Coussin suivant l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le nez présente un profil évasé.
  5. Coussin suivant l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le nez et le corps sont solidaires l'un de l'autre et fabriqués en une même matière.
  6. Coussin suivant l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le corps comporte un profil en demi-lune.
  7. Coussin suivant la revendication 6, caractérisé en ce que le profil arrondi du corps comporte une pente qui s'étend à partir de la base sous un angle situé entre 30° et 50°, en particulier 40°.
  8. Coussin suivant la revendication 7, caractérisé en ce que ladite pente se décline ensuite sous un angle d'environ 20°.
  9. Coussin suivant l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le nez comporte une largeur inférieure à celle d'un sacrum d'un corps humain adulte.
EP20100197323 2009-12-29 2010-12-29 Coussin orthopédique. Not-in-force EP2340745B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2009/0815A BE1019126A5 (fr) 2009-12-29 2009-12-29 Coussin orthopedique.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2340745A1 EP2340745A1 (fr) 2011-07-06
EP2340745B1 true EP2340745B1 (fr) 2014-02-12

Family

ID=42671658

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20100197323 Not-in-force EP2340745B1 (fr) 2009-12-29 2010-12-29 Coussin orthopédique.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2340745B1 (fr)
BE (1) BE1019126A5 (fr)
ES (1) ES2462767T3 (fr)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1941603C3 (de) * 1969-08-16 1978-11-02 Gerhard Dr.Med. 6680 Neunkirchen Kempf Orthopädisches Kopfkissen
US4424599A (en) * 1980-09-18 1984-01-10 Nabil Hannouche Cervical pillow
US20070107131A1 (en) * 2001-09-23 2007-05-17 Sleep Innovations Inc. Pillow with foam insert
US20080134439A1 (en) * 2006-12-07 2008-06-12 Anne Ricalde Specialized Pillow

Also Published As

Publication number Publication date
ES2462767T3 (es) 2014-05-26
EP2340745A1 (fr) 2011-07-06
BE1019126A5 (fr) 2012-03-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7998173B2 (en) Adjustable spinous process spacer device and method of treating spinal stenosis
EP0814717B1 (fr) Dispositif d'ancrage d'ostheosynthese vertebrale posterieure
EP0066028B1 (fr) Appareillage externe de station verticale et de marche pour handicapés moteurs des membres inférieurs
US20040254643A1 (en) Articulated anterior expandable spinal fusion cage system
EP0767637A1 (fr) Protheses des facettes articulaires vertebrales
FR2806614A1 (fr) Dispositif de fixation sur le sacrum
WO2005044118A1 (fr) Support inter-lamaire
WO2007051924A1 (fr) Dispositif de correction scoliotique ajustable avec la croissance
US20040186571A1 (en) Support device for vertebral fusion
EP2654586A1 (fr) Dispositif de correction de la scoliose et de lutte contre l'arthrodese des vertebres
EP2340745B1 (fr) Coussin orthopédique.
FR2967029A1 (fr) Matelas de couchage pour nourrisson.
WO2008093023A1 (fr) Dispositif de soutien en lordose du dos, pour correction de la posture
Mathias et al. In healthy subjects, the sitting position can be used to validate the postural effects induced by wearing a lumbar lordosis brace
FR2502487A1 (fr) Dispositif de repos de protection et de reeducation vertebrale passive
FR3069431B1 (fr) Dispositif de maintien du bras d'un patient
WO2011054958A1 (fr) Cage intersomatique mediane
FR2652727A1 (fr) Dispositif pour porter des charges de type harnais, baptise " le porte tout " etudie pour prevenir le mal de dos et permettant differents types de portage, en avant, ou en arriere (sac a dos).
RU2325878C1 (ru) Приемная гильза протеза бедра
BE1030987B1 (fr) Orthèse de soutien et de protection des orteils et d'immobilisation de la cheville
Pérez-de la Cruz et al. Spinal cord injury in pediatric age in Spain. Reality of a national reference center
EP2490607A1 (fr) Dispositif de stabilisation dynamique interlamaire
ES2311336B1 (es) Asiento para aliviar y prevenir el dolor de espalda sentado.
EP0552590B1 (fr) Chaussure orthopédique
BE1017327A6 (fr) Coussin lombaire anti-escarres.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20120106

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A47G 9/10 20060101AFI20120203BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 651771

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602010013486

Country of ref document: DE

Effective date: 20140327

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2462767

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20140526

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140212

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 651771

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140212

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140612

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140612

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602010013486

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20141113

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602010013486

Country of ref document: DE

Effective date: 20141113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141229

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141229

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140513

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20101229

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20181228

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20181128

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20190123

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20191218

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20200227

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20191229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191230

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20201228

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20210524

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602010013486

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210701

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20211231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211231