EP2339289B1 - Système de montage d'une lunette de visée - Google Patents

Système de montage d'une lunette de visée Download PDF

Info

Publication number
EP2339289B1
EP2339289B1 EP10194875.0A EP10194875A EP2339289B1 EP 2339289 B1 EP2339289 B1 EP 2339289B1 EP 10194875 A EP10194875 A EP 10194875A EP 2339289 B1 EP2339289 B1 EP 2339289B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pivot
mounting system
sighting telescope
foot
firearm
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP10194875.0A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2339289A3 (fr
EP2339289A2 (fr
Inventor
Gerhard Ziegler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP2339289A2 publication Critical patent/EP2339289A2/fr
Publication of EP2339289A3 publication Critical patent/EP2339289A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2339289B1 publication Critical patent/EP2339289B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41—WEAPONS
    • F41G—WEAPON SIGHTS; AIMING
    • F41G11/00—Details of sighting or aiming apparatus; Accessories
    • F41G11/001—Means for mounting tubular or beam shaped sighting or aiming devices on firearms
    • F41G11/005—Mountings using a pivot point and an anchoring point
    • F41G11/007—Mountings using a pivot point and an anchoring point the device being tilted in a vertical plane

Definitions

  • the invention relates to a scope mounting system for a firearm for mounting a scope on the firearm in a target position, wherein the firearm and / or the telescopic sight are aligned in the desired position in an axial direction, with a swivel base, which is attachable to the scope, and with a swivel mount, which is fixable to the firearm, swivel foot and swivel mount together form a pivot joint, which is a pivoting of the telescopic sight by a pivoting angle in a plane formed by the telescopic sight and the axial direction of the firearm when mounting a Pivoting range allows, with a contact surface, which is arranged on the pivot receiver, and with a clamping surface which is arranged on the pivot foot, and which forms a contact area with the contact surface in the mounted state, so that the pivot base fixed in the axial direction, in particular clamped is.
  • riflescopes are often used, which are designed as a telescope with an optics integrated target device.
  • the aiming device and the firearm must be adjusted (shot) to each other, so as to ensure that the target device is an actual breakdown point of a fired projectile with the firearm.
  • rifle scope mounting systems are employed which permit easy separation and reassembly of the riflescope on the firearm in the stalled position.
  • a very traditional method of assembly is the so-called Suhler hook mounting (SEM).
  • SEM Suhler hook mounting
  • the mounting foot attached to the objective head of the rifle scope is hooked into a front foot plate on the firearm.
  • the rear mounting foot attached to the central tube of the riflescope snaps into a rear mounting plate.
  • a spring-loaded pusher attached to the rear footplate must be retracted, whereupon the rearfoot latch is released and the riflescope can be unhooked.
  • the Suhl monocoque mounting is considered one of the most elaborate riflescope assemblies, as this requires very complex pass work. Each Mating surface must be reworked separately and manually, so that a precise fit of the riflescope is given in a desired position.
  • On the Suhler hook mounting is for example in the document DE 29802854 U1 directed.
  • the publication US2003056417 A1 relates to a mounting device for a riflescope of a firearm.
  • the mounting device comprises a pivoting portion, wherein the pivoting portion allows during the mounting of the telescopic sight a pivoting of the telescopic sight around a pivoting range. In the mounted state, the pivot portion defines an end position for the scope.
  • the publication US5070637 A also relates to a mounting device for a riflescope of a firearm, wherein the riflescope is mounted via a pivoting movement on the firearm.
  • a mounting section connected to the telescopic sight lies flat on a mounting section connected to the firearm.
  • the publication GB 853182 which forms the closest prior art, discloses a mounting device for a firearm, the mounting device having a pivoting portion which is formed by a bolt and a receptacle. In the mounted state, in the region of the pivoting section, a first mounting section connected to the telescopic sight lies flat on a second mounting section connected to the firearm.
  • Mating surface must be reworked separately and manually, so that a precise fit of the riflescope is given in a desired position.
  • Suhler hook mounting is for example in the document DE 29802854 U1 referred to, which is thereby accepted as the closest prior art.
  • the invention has for its object to provide a riflescope mounting system, which implements a high storage reproducibility of riflescope and firearm, even with repeated pickup and removal operations.
  • a riflescope mounting system for a firearm in particular for a hunting and / or sporting weapon, proposed, which is designed for mounting a riflescope on the firearm.
  • the telescopic sight can be designed as an optical telescope, but also as any other imaging device.
  • the scope mounting system is such that the scope can be mounted in a desired position, wherein the target position describes the position at which the scope detects a shotgun point of a projectile fired from the firearm at a certain distance.
  • the target position is to be seen in professional circles as determined by a shooting position.
  • the orientation of the firearm and / or the riflescope will be referred to hereinafter as the axial direction, a radial direction in the description refers relative to this axial direction.
  • the riflescope mounting system preferably builds on hook-on or counter-hook mounting, wherein a front or a rear foot of the riflescope mounting system - hereafter called swivel foot - is hooked into a swivel mount that is attachable to the firearm and / or fixed.
  • a Vice-Versa embodiment is conceivable within the scope of the invention, wherein the swivel foot on the firearm and the swivel mount on the scope can be attached.
  • the swivel base and the swivel mount together form a swivel joint in the hooked state, the telescopic sight being swiveled by a swivel angle and positionally about a swivel range during assembly.
  • Another foot - also called locking foot - is set to another shot on the firearm.
  • the plane of the pivoting is defined by the alignment of the riflescope and the orientation of the firearm, wherein in a projection direction firearm and riflescope are always congruent during assembly. So far resembles the riflescope mounting system of the well-known Suhler hook mounting.
  • the swivel mount shows a contact surface which is roughly aligned in the radial direction, but in particular can also be curved and / or angled, etc.
  • the swivel base has a clamping surface which is similarly aligned, and which forms a contact region with the contact surface in the mounted state, so that the swivel base is fixed in the axial direction, in particular clamped.
  • the contact area prevents displacement of the Scope mounting system in the direction of Arretierfußes.
  • the contact area thus forms a positive connection and / or a fixed bearing for the telescopic sight mounting system in the axial direction or in the direction of travel in the direction of Arretierfußes.
  • the contact region in the nominal position, is arranged in radial alignment and / or in the direction of the telescopic sight at a distance from an edge of the contact surface.
  • the contact surface thus extends in radial alignment further than the contact region, so that the contact region is positioned in an inner region of the contact surface.
  • a second technical effect is to be seen in that the contact area with a small change in the pivot angle, for example, when unfolded from the target position by up to +/- 1 ° or up to + 3 ° spaced from the edge of Contact surface remains, so that a tolerance is given with respect to the swivel angle.
  • the contact region may be formed as a line contact or as a contact point.
  • these are idealized assumptions; via Herzsche's pressure, these geometric basic forms are usually broadened or converted into printed ellipses. It is also conceivable that the swivel base on the firearm and the swivel mount on the scope can be attached and / or attached.
  • the distance according to the invention can be recognized, for example. in that, in the desired position between the contact surface and the clamping surface, starting from the contact region, a radially outwardly opening gap or a comma gap or a gap with unparallel walls is provided. In a longitudinal section through or parallel to the axial extension, the gap width in the radial direction is monotonous or even strictly monotonically increasing. In particular, the gap width changes steadily.
  • the contact surface and / or the clamping surface may be curved in said longitudinal section.
  • the contact surface can be curved and the clamping surface can be convex or vice versa.
  • a surface can also assume a further convex curvature, so that two convex surfaces abut. It is even possible to use a concave curvature with a convex curvature, but chosen such that the opening gap forms in a radially outward direction.
  • the type of curvature may correspond to part-circular, parabolic or any free-form.
  • clamping means are provided which are adapted to apply a clamping force on the pivot foot in the axial direction, so that the pivot foot is clamped in the pivot receptacle.
  • the clamping means of the swivel foot is biased in the swivel mount in the axial direction.
  • the clamping means may be arranged in the swivel base and / or in the swivel mount.
  • the pivoting force in a swivel angle range of, for example, less than 5 ° about the desired position, in particular exclusively in the swiveling direction is constant or nearly constant.
  • the determination of the swivel base in the axial direction is independent or virtually independent of small changes in the swivel angle from the desired position or, where appropriate, small changes in the position of the contact area on the contact surface.
  • the telescopic sight is clamped by the mounting system in several positions in the pivoting angle range around the target position.
  • the swiveling foot is arranged in the swivel mount with respect to the swivel angle so that it does not touch.
  • the pivot receptacle is designed as a mounting plate, which is preferably insertable into a dovetail guide of the firearm.
  • the swivel foot has a hook portion which allows a hook mounting in the swivel mount.
  • this feature again shows the similarity with the famous Suhler hook mounting.
  • the swiveling foot comprises at least one or more preferably exactly two hook sections, which are preferably arranged at a distance from one another.
  • the pivoting foot according to the invention is similar to the classic swinging foot.
  • the use of two hook sections supports a tilt-free mounting of the riflescope mounting system.
  • the one or more hook portions form part of the pivot joint and thus assume a dual function.
  • the hook portions are opened to the side facing away from the other foot.
  • the swivel base and / or the swivel mount in the longitudinal section has a circular section contour which forms part of the swivel joint.
  • the pivoting range of the pivot joint is located at the center of the circle portion.
  • the pivot receptacle has a convex circular portion in the longitudinal section, which is formed for example by a pin, and on which the hook portion of the pivot foot is supported or hooked.
  • the pivot foot in the longitudinal section has a convex circular section contour with which the pivot foot is supported in a matching receiving contour of the pivot receptacle. In both cases, it may be provided that the receiving contour is elastically yielding with respect to its opening angle, so that thereby the clamping means is formed.
  • the swivel foot in the longitudinal section shows a receiving fork, which encompasses a region of the swivel mount.
  • the receiving fork is elastically and / or resiliently formed with respect to the opening angle of the two fork ends, so that the clamping means is formed by the receiving fork.
  • the pivoting range is defined by a contact point of one of the fork sections on the pivot receiver.
  • the support point is formed between the fork end adjacent to the telescopic sight and a surface of the pivot receptacle facing the sighting telescope, preferably on the upper side of the pivot receptacle.
  • Another embodiment provides that the support point is formed between the fork end remote from the scope and a surface of the pivot receptacle facing the scope, preferably on a bottom surface of the pivot receptacle.
  • the telescopic sight mounting system comprises the Arretierfuß, the Arretierfuß is formed as a fixed bearing in the transverse direction and as a floating bearing in the axial direction.
  • the locking foot is designed so that it can be locked in different angular positions about at least one pivot axis relative to the firearm.
  • the Arretierfuß is thus angle tolerant and can therefore be used without rework, if the swivel base and the Arretierfuß are not aligned or twisted to each other.
  • the Arretierfuß a secure locking even with deviations in terms of pitch, yaw and / or roll angle of the Arretierfußes.
  • Particularly preferred angle tolerances of at least 0.01 °, preferably at least 0.1 ° and in particular of at least 0.4 ° are possible.
  • FIG. 1 a and 1b show in a schematic sectional view a firearm 1, designed as a hunting rifle, on which a riflescope 2 is mounted.
  • a riflescope mounting system 3 is provided, which has a front attachment area 4 and a rear attachment area 5.
  • the scope 2 is hooked in the direction of arrow A in the front mounting portion 4 and then pivoted by a pivoting movement about the front mounting portion 4 according to arrow B by a pivot angle, so that the rear mounting portion 5 is locked.
  • the pivoting takes place in leaf level of FIGS. 1 a, b in which both the axial extent of the firearm 1 and the axial extent of the scope 2 is located.
  • FIG. 2a shows a swivel base 6, which is fixed to the scope 2
  • FIG. 2b shows a pivot receptacle 7 in the form of a mounting plate which is fixed on the firearm 1 by a dovetail guide and / or by means of screws.
  • the pivot foot 6 is formed as a ring segment and has two hooks 8, which are arranged spaced from each other and which can be inserted into corresponding slots 9 of the pivot receiver 7.
  • the hooks 8 are inserted and hooked and thus form together with the swivel mount 7, a swivel joint, which allows the pivoting of the scope 2 in the direction of arrow B.
  • the hooks 8 are in the Mounting oriented away from the rear attachment region 5.
  • the hooks 8 each carry a clamping surface 10, which enables a fixation and clamping of the pivot base 6 and thus of the riflescope 2 in the axial direction.
  • the function of the clamping surface 10 will be explained below.
  • the side surfaces of the hooks 8, which are oriented in the direction of rotation around the sighting telescope 2, are received by the slots flat and accurately, so that a total of four or at least two guide surfaces are formed by the side surfaces.
  • the position of the swivel base 6 is set in the transverse direction to the axial direction.
  • FIG. 3 shows in a schematic three-dimensional representation of the front mounting portion 4 of the riflescope mounting system 3 with graphically suppressed firearm 1 and rifle scope 2.
  • the pivot foot 6 is here hooked into the pivot receiver 7 and placed in the desired position.
  • a metal clip is screwed in the direction of rotation, which forms a mechanical receptacle for the telescopic sight 2 together with the pivot foot 6.
  • the aiming telescope 2 may also comprise a track aligned in the direction of travel, wherein the swivel foot 6 is attached to the rail.
  • FIGS. 4 . 5 . 6 and 7 In each case different embodiments of the invention are shown in a longitudinal section through one of the hooks 8. In the illustrations, both variations in the hooking mechanism and the clamping surface 10 are made, with other embodiments being disclosed by any mixture of these variations.
  • FIG. 4 shows a hook 8, which has for hooking a circular section in the longitudinal section shown hook head 11 with radius R1 as a hook 8, which engages in a corresponding thereto formed bearing 12 of the pivot receptacle 7 and is pivotally mounted there about the center M of the hook head 11 so that the riflescope 2, the pivoting according to arrow B in the FIG. 1 can perform.
  • the formation of the bearing 12 can be formed by only two support areas instead of the complementary, concave shape shown here.
  • the clamping surface 10 of the hook 8 is located on a radially aligned contact surface 13 in a contact region 14 linear.
  • FIG. 4 is the desired position of the swivel base 6 and thus of the riflescope 2 shown.
  • the contact region 14 is removed from an edge region 15 of the contact surface 13.
  • the distance is more than 0.5 mm, preferably greater than 1 mm and in particular greater than 1.5 mm.
  • the pivot angle about the desired position of the contact region 14 is always spaced from the edge region 15. In particular, extends in the radial direction, a gap 16 which is formed by the clamping surface 10 and the contact surface 13 and which opens steadily starting from the contact region 14 ,
  • the radius R2 of the clamping surface 10 is selected such that it corresponds to the distance between the contact region 14 and fulcrum M, and also uses the same radius for the curvature, the contact area 14 does not migrate at all with small variations of the pivoting angle, for example less than 1 ° or less than 0.5 °.
  • clamping surface 10 is flat and the contact surface 13 is curved.
  • both surfaces can be curved, on the one hand to an opposing curvature and on the other to think of a same direction curvature with different radii of curvature. All of these embodiments can be designed so that the contact region 14 in the desired position is securely spaced from the edge region 15 and has a certain angular tolerance with respect to the pivoting angle.
  • clamping means 17 may be provided which on the one hand press the contact surface 13 in the direction of the hook 8, on the other press the bearing 12 in the direction of the hook 8 and / or the in the hook 8 are arranged and are supported in the axial direction against the bearing point 12 and contact surface 13.
  • FIG. 5 shows a second embodiment of the invention, which differs from the embodiment in the FIG. 4 essentially differs in that the bearing 12 is formed as a pin, which may be hardened and ground, for example, and which is formed as part of the pivot receiver 7.
  • the hook 8 has a pin receptacle 18, so that the hook 8 can pivot about the center M, which is now located in the center of the pin.
  • the pin receptacle 18 may be formed in the sectional view shown as a V-shaped receptacle. Sufficiently components could be limited to the functional surfaces, so that instead of a pin, a cylindrical section or even only a plurality of cylindrical surface sections is used as a bearing.
  • FIG. 6 shows a third embodiment of the invention, wherein the hook 8 similar to the embodiment in the FIG. 4 is formed so that reference is made to the description there.
  • the pivot receiver 7 is realized differently.
  • a mouth 19 is formed for receiving the hook head 11, which leads the hook head 11 during the pivoting movement.
  • the mouth 19 may be designed to be elastic within certain limits, so that it can expand under load in the axial direction through the hook head 11 and in this way forms the clamping means 17. Alternatively or additionally, further clamping means can be provided again.
  • FIG. 7 shows a next embodiment of the invention, wherein the hook 8 has a hook mouth 20, which surrounds a stationary portion 21 of the pivot receiver 7.
  • the hook mouth 20 rests on a top side of the stationary area 21 with a support area 22, wherein the support area 22 at the same time forms a pivot point or a pivot area for the pivoting movement of the swivel foot 6 or the riflescope 3.
  • the hook jaw 20 and the stationary portion 21 are formed so that a clamping means 17 is formed, which converts a bias of the hook 8 in the axial direction against the contact surface 13.
  • the contact region 14 has slid closer to the edge region 15 in the desired position, however, as before, the gap 16 remains, so that the sensitive edge region 15 is not stressed in the desired position and thus can wear out. In detail view, this area is thus formed as shown in the preceding figures. It should also be noted that between the swivel base 6 and the swivel mount 7 in a region adjacent to the edge region 15, a transversely extending gap 18 is formed, so that from the desired position out of the swivel 6 in Aufklapp- but also in the closing direction without mechanical End stop can be moved.
  • All embodiments shown have in common that even with a moderate variation of the pivot angle of, for example, less than 1 °, in particular less than 0.5 °, the contact area 14 spaced from the edge region 15 remains, so that even different positions next to the desired position wear or can be adjusted wear-free.
  • the clamping means 17 while the force required for the pivoting in the said pivoting angle range is almost constant.
  • the swivel base 6 is arranged in such a clamping manner that the telescopic sight 2 is self-holding in the swivel angle ranges.
  • the biasing force between the clamping surface 10 and the abutment surface 13 is also constant or nearly constant within said swivel angle range, i. with a maximum deviation of 20% of the preload force in the desired position.
  • the front area 4 converts a fixed bearing in the axial direction and in the transverse direction and forms a movable bearing for the pivoting angle.
  • the rear portion 5 is formed as a fixed bearing in the transverse direction and in height, so that the pivot angle is defined, and realized in the axial direction as a floating bearing.
  • the scope 2 is held tension-free by the mounting system 3.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Aiming, Guidance, Guns With A Light Source, Armor, Camouflage, And Targets (AREA)
  • Telescopes (AREA)
  • Pivots And Pivotal Connections (AREA)

Claims (18)

  1. Système de montage de lunette de visée (3) pour une arme à feu (1) pour le montage d'une lunette de visée (2) sur l'arme à feu (1) dans une position nominale, l'arme à feu (1) et/ou la lunette de visée (2) étant orientées dans une direction axiale dans la position nominale,
    avec un pied pivotant (6), lequel est montable sur la lunette de visée (2),
    et avec un logement de pivotement (7), lequel est fixable sur l'arme à feu (1),
    ou vice versa,
    le pied pivotant (6) et le logement de pivotement (7) formant ensemble une articulation de pivotement, laquelle permet lors du montage, un pivotement (B) de la lunette de visée (2) sur un angle de pivotement dans un plan, lequel est formé par la lunette de visée (2) et la direction axiale de l'arme à feu (2), sur une zone de pivotement (M, 22).
    avec une surface de contact (13), laquelle est disposée sur le logement de pivotement (7), et avec une surface de blocage (10), laquelle est disposée sur le pied pivotant (6) et forme, en état monté, une zone de contact (14) avec la surface de contact (13), de telle sorte que le pied pivotant (6) est fixé, en particulier bloqué, dans la direction axiale, la zone de contact (14) étant disposée à distance d'un bord (15) de la surface de contact (13) en direction radiale et/ou dans la direction de la lunette de visée, dans la position nominale,
    caractérisé en ce que
    la force de pivotement et/ou la force de précontrainte entre la surface de contact (13) et la surface de blocage (10) est constante ou presque constante dans une zone d'angle de pivotement sur la position nominale.
  2. Système de montage de lunette de visée (3) selon la revendication 1, caractérisé en ce que, dans la position nominale, entre la surface de contact (13) et la surface de blocage (10), une fente (16) s'ouvrant en direction radiale est formée, partant de la zone de contact (14).
  3. Système de montage de lunette de visée (3) selon la revendication 2, caractérisé en ce que, dans une coupe longitudinale à travers le système de montage de lunette de visée (3), la surface de contact (13) et/ou la surface de blocage (10) est ou sont incurvée(s), de telle sorte que la fente s'ouvrant (16) se forme.
  4. Système de montage de lunette de visée (3) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par des moyens de blocage (17), lesquels sont formés de sorte à produire une force de blocage sur le pied pivotant (6) en direction axiale, de telle sorte que le pied pivotant (6) est maintenu par blocage.
  5. Système de montage de lunette de visée (3) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la zone de pivotement est formée par un point ou une zone de contact (22) du pied pivotant (6) sur le logement de pivotement (7) et/ou par un point de rotation (M).
  6. Système de montage de lunette de visée (3) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le logement de pivotement (7) est formé comme une plaque de montage, laquelle peut être introduite de préférence dans un guidage en queue d'aronde de l'arme à feu (1).
  7. Système de montage de lunette de visée (3) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le pied pivotant (6) présente une section de crochet (8), laquelle permet un montage par accrochage dans le logement de pivotement (7).
  8. Système de montage de lunette de visée (3) selon la revendication 8, caractérisé en ce que le pied pivotant (6) présente au moins ou exactement deux sections de crochet (8), lesquelles sont disposées de préférence à distance l'une de l'autre.
  9. Système de montage de lunette de visée (3) selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que les sections de crochet (8) forment une partie de l'articulation de pivotement.
  10. Système de montage de lunette de visée (3) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le pied pivotant (6) et/ou le logement de pivotement (7) présente(nt) un profil de segment circulaire, lequel forme une partie de l'articulation de pivotement.
  11. Système de montage de lunette de visée (3) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le pied pivotant (6) présente une fourche de logement (20), laquelle entoure une zone (21) du logement de pivotement (7).
  12. Système de montage de lunette de visée (3) selon la revendication 11, caractérisé en ce que la zone entourée est une cheville.
  13. Système de montage de lunette de visée (3) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la zone entourée est une zone (21) disposée d'une pièce dans le logement de pivotement.
  14. Système de montage de lunette de visée (3) selon l'une des revendications précédentes 11 à 13, caractérisé en ce que la fourche de logement (20) forme le moyen de blocage (17).
  15. Système de montage de lunette de visée (3) selon l'une des revendications précédentes 11 à 14, caractérisé en ce que la zone de pivotement est définie par le point de contact (22) d'une extrémité de fourche de la fourche de logement (20).
  16. Système de montage de lunette de visée (3) selon l'une des revendications précédentes 11 à 15, caractérisé en ce que la fourche de logement (20) et la zone entourée forment un mécanisme, lequel, lors d'un pivotement sur la zone de pivotement, entraîne la zone de contact et/ou un point de la surface de contact (13) le long d'une trajectoire, laquelle décrit une course incurvée ou une course circulaire, en particulier une course approximativement circulaire, dont l'ouverture est tournée vers le côté opposé à la zone de pivotement.
  17. Système de montage de lunette de visée (3) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par un pied d'arrêt, le pied d'arrêt étant formé comme un palier fixe en direction transversale et en hauteur, de telle sorte que l'angle de pivotement est défini, et étant réalisé comme palier libre en direction axiale.
  18. Système de montage de lunette de visée selon la revendication 17, caractérisé en ce que le pied d'arrêt est arrêtable en différentes positions angulaires sur au moins un axe de pivotement relativement à l'arme à feu.
EP10194875.0A 2009-12-22 2010-12-14 Système de montage d'une lunette de visée Active EP2339289B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009060659 2009-12-22
DE102010005589A DE102010005589A1 (de) 2009-12-22 2010-01-22 Zielfernrohrmontagesystem

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2339289A2 EP2339289A2 (fr) 2011-06-29
EP2339289A3 EP2339289A3 (fr) 2012-09-05
EP2339289B1 true EP2339289B1 (fr) 2015-03-04

Family

ID=43447751

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10194875.0A Active EP2339289B1 (fr) 2009-12-22 2010-12-14 Système de montage d'une lunette de visée

Country Status (4)

Country Link
US (1) US8555542B2 (fr)
EP (1) EP2339289B1 (fr)
DE (1) DE102010005589A1 (fr)
ES (1) ES2537107T3 (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI410276B (zh) * 2010-10-06 2013-10-01 Nat Univ Tsing Hua 具有核殼結構之觸媒、製造方法及其應用
TWI633272B (zh) 2012-02-04 2018-08-21 伯里斯公司 瞄準系統
US9243870B2 (en) * 2013-05-23 2016-01-26 Wilcox Industries Corp. Mounting apparatus for night vision system
US9423215B2 (en) 2014-11-26 2016-08-23 Burris Corporation Multi-turn elevation knob for optical device
US10415934B2 (en) * 2015-02-27 2019-09-17 Burris Company, Inc. Self-aligning optical sight mount
EP3809093B1 (fr) * 2019-10-15 2022-05-04 Daniel Dentler Dispositif de montage pour une lunette de visée dans une arme de chasse ou de sport doté d'au moins un boulon d'entretoisement à ressort

Family Cites Families (71)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1117782A (en) * 1913-12-18 1914-11-17 Eugene P Camus Telescope-mounting for firearms.
US1418935A (en) * 1920-02-24 1922-06-06 Arthur L Johnson Telescope mount for rifles
US1622193A (en) * 1925-06-29 1927-03-22 August Hanneman Gun sight
US1710547A (en) * 1928-04-21 1929-04-23 Phillip H Meise Mount for telescopic rifle sights
US1816195A (en) * 1928-05-07 1931-07-28 John H Redfield Telescope mounting for guns
US1837290A (en) * 1928-12-21 1931-12-22 John H Redfield Telescope sight mounting
US1905070A (en) * 1929-03-06 1933-04-25 Zeiss Carl Fa Telescope sight
US2036290A (en) * 1935-04-29 1936-04-07 George M Mccann Telescope mount for guns
US2135774A (en) * 1937-07-22 1938-11-08 Dennis E Tilden Telescope mounting for guns
US2306972A (en) * 1940-06-26 1942-12-29 Ernest L Meisel Mount for telescopic sights
US2396404A (en) * 1944-04-12 1946-03-12 Williams Mount for telescopic gun sights
US2445595A (en) * 1944-07-24 1948-07-20 A N Brunson Telescope mounting for guns
US2452145A (en) * 1946-06-25 1948-10-26 Ralph H Pike Telescope sight mounting
US2450466A (en) * 1947-01-06 1948-10-05 Carlson Richard Telescope mounting for guns
US2493254A (en) * 1947-02-15 1950-01-03 Leupold & Stevens Instr Inc Telescope mount
US2475383A (en) * 1947-03-28 1949-07-05 E T Lake Quick detachable telescope sight mount
US2510289A (en) * 1947-09-02 1950-06-06 Earl L Livermore Telescope mount
US2580246A (en) * 1948-09-30 1951-12-25 Robert D Schall Detachable mount for telescopes
US2526816A (en) * 1949-06-13 1950-10-24 Ernest T Lake Detachable telescope sight mount for firearms
US2585985A (en) * 1950-01-27 1952-02-19 John H Anderson Mount for telescopic gun sights
US2641057A (en) * 1951-03-02 1953-06-09 Joseph M Moore Telescope mounting
US2620565A (en) * 1951-09-29 1952-12-09 Bausch & Lomb Mount for telescope gun sights
US2836895A (en) * 1955-12-13 1958-06-03 Ernesto P Dillon Telescopic sight mount for fire arms
US2931101A (en) * 1956-01-17 1960-04-05 Martin Hermann Mounting device of sighting telescopes on firearms
GB853182A (en) * 1957-02-18 1960-11-02 Ernst Leitz Canada Ltd Improvements in or relating to securing telescopic sights to weapons
US2937448A (en) * 1957-10-28 1960-05-24 Joseph V Dimick Gun telescope mounting
US2942346A (en) * 1958-02-18 1960-06-28 Ernst Leitz Canada Ltd Gun telescope mounting
US3205579A (en) * 1963-11-04 1965-09-14 Bausch & Lomb Demountable gun telescope mounting
US3259986A (en) * 1963-11-20 1966-07-12 Olin Mathieson Telescope sight for top-ejecting firearms
DE1578319A1 (de) * 1967-05-16 1971-11-11 Thaelmann Fahrzeug Jagdwaffen Vorrichtung zur wechselweisen Aufnahme verschiedener Zielfernrohre
US3463430A (en) * 1967-11-24 1969-08-26 Irving Rubin Mounting means for rifle telescopic sights
AT313115B (de) * 1970-10-20 1974-02-11 Ernst Apel Fa Zielfernrohrhalterung
US3750318A (en) * 1971-11-08 1973-08-07 Outdoor Sports Ind Inc Riflescope mount
US3880389A (en) * 1973-07-09 1975-04-29 Burris Company Riflescope mount
US3877166A (en) * 1974-01-14 1975-04-15 William A Ward Gunsight mount with spring biased jaw
DE7524622U (de) 1975-08-02 1976-02-19 Ernst Apel, Feinmechanische Erzeugnisse, 8702 Gerbrunn Abnehmbare zielfernrohrhalterung mit vorrichtung zur spannungsfreien lagerung von zielfernrohren durch aufnahme aller in laufrichtung auftretenden laengenausdehnungen
US4121363A (en) * 1977-03-17 1978-10-24 York Ausbie A Telescope sight mount
DE7810514U1 (de) * 1978-04-08 1978-07-20 Mauser-Werke Oberndorf Gmbh, 7238 Oberndorf Visierschiene fuer handfeuerwaffen
US4205473A (en) * 1978-09-01 1980-06-03 Wilson Hugh R Telescope mount for firearms
US4249315A (en) * 1979-06-29 1981-02-10 Hopson Walter G Iii Gun scope mount system
US4310980A (en) * 1979-11-19 1982-01-19 Phillip Pilkington Quick detachable scope mount
US4353180A (en) * 1980-04-07 1982-10-12 Wilson Hugh R Fit adjustable telescope mount for firearms
DE3204152C2 (de) * 1982-02-06 1984-09-13 H. Krieghoff GmbH, 7900 Ulm Vorrichtung zur Befestigung eines Zielfernrohres an einer Schußwaffe
DE3820471A1 (de) * 1988-06-16 1989-12-28 Zeiss Carl Fa Befestigungseinrichtung fuer ein zielfernrohr
DE8909502U1 (fr) * 1989-08-08 1989-10-19 Herz, Rudolf, 8951 Baisweil, De
US4934085A (en) * 1989-12-20 1990-06-19 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army Night sight mounting bracket for rocket launcher
US5070637A (en) * 1989-12-22 1991-12-10 K. W. Thompson Tool Company, Inc. Telescopic
DE9006133U1 (fr) * 1990-05-30 1990-08-23 Fa. Carl Zeiss, 7920 Heidenheim, De
AT402564B (de) 1992-01-29 1997-06-25 Voere Kufsteiner Geraetebau Un Halterung für ein zielfernrohr
US5274941A (en) * 1992-05-08 1994-01-04 Warren Moore Selectively adjustable firearm scope mount
US5396725A (en) * 1994-03-16 1995-03-14 Talbot; Alfred R. Quick detachable mount
DE9406408U1 (de) 1994-04-18 1994-07-28 Herz Rudolf Zielfernrohr "Schwenk-Drehmontage"
US5787630A (en) * 1996-04-01 1998-08-04 Martel; Phillip C. Scope mounting ring system
US5680725A (en) * 1997-01-02 1997-10-28 Burris Company, Inc. Positive-aligning quick mount
DE29802854U1 (de) 1998-02-19 1998-08-13 Kolb Franz Felix Vorrichtung für den Umbau einer Suhler Einhakmontage (SEM) in eine Schwenkmontage
US6594938B2 (en) * 2001-09-26 2003-07-22 John Wiley Horton Front interfacing detachable scope mount
DE102004008211B4 (de) * 2004-02-19 2006-04-13 Heckler & Koch Gmbh Montageeinrichtung für Feuerwaffen
SE0400519D0 (sv) * 2004-03-03 2004-03-03 Gs Dev Ab Sight Mount for Fire Arms
US6922934B1 (en) * 2004-05-24 2005-08-02 Taiwan Ministry Of Defence Plant 402, Bureau Of Armaments Acquisition Mounting bracket for scope of a gun
US7562485B2 (en) * 2004-11-09 2009-07-21 Gg & G, Inc. Apparatus and method for coupling an auxiliary device with a male dovetail rail
US7543405B1 (en) * 2005-01-11 2009-06-09 Stephen Ivey Adjustable scope mounting system
US7140143B1 (en) * 2005-01-11 2006-11-28 Stephen Ivey Adjustable rifle scope mount
DE102005005232A1 (de) 2005-01-31 2006-08-03 Siegmund Mittag Montage zur Verbindung von Optiken mit Schusswaffen
DE202006004542U1 (de) 2005-03-18 2006-06-01 Kilic, Ali Vorrichtung zur Befestigung eines Zusatzteils, insbesondere einer Zieleinrichtung, an einer Waffe
US7444776B2 (en) * 2005-08-10 2008-11-04 Steve Adams Vertical lift mount apparatus for firearm accessories
US7308772B1 (en) * 2005-12-02 2007-12-18 Millett Industries, Inc. Articulated sight mount
US7827724B1 (en) * 2006-05-08 2010-11-09 Michael Angelo Spinelli No-drill rear sight scope mount base
US7908782B1 (en) * 2008-04-12 2011-03-22 Larue Mark C Pivot mount for firearm sighting devices
US8079171B2 (en) * 2008-06-11 2011-12-20 Christopher Gene Barrett Adjustable rifle telescope system with multiple fixed angle mount setpoints
US7971384B2 (en) * 2009-01-12 2011-07-05 Lippard Karl C Interchangeable scope mount
US8006430B2 (en) * 2009-09-15 2011-08-30 Asia Optical Co., Inc. Universal scope mount for firearm

Also Published As

Publication number Publication date
ES2537107T3 (es) 2015-06-02
EP2339289A3 (fr) 2012-09-05
US20110197490A1 (en) 2011-08-18
EP2339289A2 (fr) 2011-06-29
US8555542B2 (en) 2013-10-15
DE102010005589A1 (de) 2011-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2339289B1 (fr) Système de montage d'une lunette de visée
EP2122292B1 (fr) Pièce de raccord et pièce de raccord dotée d'un élément de visée
EP1906133B1 (fr) Dispositif de fixation d'une pièce accessoire sur une arme à l'aide d'un aimant
EP2339290B1 (fr) Système de montage de lunette de visée doté d'un moyen de serrage
EP3649424B1 (fr) Dispositif pour régler l'alignement d'une crosse d'une arme à feu portative
EP2956732B1 (fr) Système universel de montage de lunettes de visée pour armes à feu de poing
DE19742248A1 (de) Verbesserungen an bzw. bezüglich von Feuerwaffen
EP2339288B1 (fr) Système de montage de lunette de visée pour une arme à feu
EP1864073A1 (fr) Systeme de serrage pour fixer un composant sur une arme a feu de poing et arme a feu de poing equipee de ce systeme
DE102005005232A1 (de) Montage zur Verbindung von Optiken mit Schusswaffen
DE102004054077B4 (de) Zieleinrichtung
DE202006004542U1 (de) Vorrichtung zur Befestigung eines Zusatzteils, insbesondere einer Zieleinrichtung, an einer Waffe
EP3943873A1 (fr) Adaptateur pour lunette de visée et dispositif de visé doté d'un tel adaptateur pour lunette de visée
EP1600725B1 (fr) Support pour viseur, notamment pour une arme à obus ou une arme avec mortier attaché
DE202010001286U1 (de) Zielfernrohrmontagesystem
DE102007005142B4 (de) Anschlussstück
EP3171120A1 (fr) Dispositif de montage de dispositif de visée sur une arme a feu
DE202010000947U1 (de) Zielfernrohrmontagesystem für eine Feuerwaffe
DE3204152A1 (de) Vorrichtung zur befestigung eines zielfernrohres an einer schusswaffe
EP1703246B1 (fr) Arme à feu à plusieurs coups
DE202010000950U1 (de) Zielfernrohrmontagesystem mit Klemmmittel
EP3303979B1 (fr) Support pour appareils auxiliaires sur des armes de poing
WO2006050760A1 (fr) Dispositif de montage
DE10002587A1 (de) Tiefliegende Halterungsvorrichtung zur Befestigung eines Zielfernrohrs auf Jagd- und Sportwaffen
DE202019106701U1 (de) Kompakte Montagevorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F41G 11/00 20060101AFI20120730BHEP

Ipc: F41G 1/387 20060101ALI20120730BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20130107

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140923

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 714256

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150415

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010009039

Country of ref document: DE

Effective date: 20150416

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2537107

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20150602

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20150304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150604

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150605

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150706

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150704

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010009039

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

26N No opposition filed

Effective date: 20151207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151214

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20151214

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151214

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151214

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20101214

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20231228

Year of fee payment: 14

Ref country code: FR

Payment date: 20231221

Year of fee payment: 14

Ref country code: FI

Payment date: 20231220

Year of fee payment: 14

Ref country code: DE

Payment date: 20231231

Year of fee payment: 14

Ref country code: AT

Payment date: 20231221

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240126

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20240101

Year of fee payment: 14