EP2326930A1 - Boîtier d'instrument rotatif - Google Patents

Boîtier d'instrument rotatif

Info

Publication number
EP2326930A1
EP2326930A1 EP09775989A EP09775989A EP2326930A1 EP 2326930 A1 EP2326930 A1 EP 2326930A1 EP 09775989 A EP09775989 A EP 09775989A EP 09775989 A EP09775989 A EP 09775989A EP 2326930 A1 EP2326930 A1 EP 2326930A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
connecting piece
pressure gauge
bourdon tube
tube pressure
sealing surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP09775989A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Klaus Lehmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Watts Industries Deutschland GmbH
Original Assignee
Watts Industries Deutschland GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Watts Industries Deutschland GmbH filed Critical Watts Industries Deutschland GmbH
Publication of EP2326930A1 publication Critical patent/EP2326930A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01L—MEASURING FORCE, STRESS, TORQUE, WORK, MECHANICAL POWER, MECHANICAL EFFICIENCY, OR FLUID PRESSURE
    • G01L7/00—Measuring the steady or quasi-steady pressure of a fluid or a fluent solid material by mechanical or fluid pressure-sensitive elements
    • G01L7/02—Measuring the steady or quasi-steady pressure of a fluid or a fluent solid material by mechanical or fluid pressure-sensitive elements in the form of elastically-deformable gauges
    • G01L7/04—Measuring the steady or quasi-steady pressure of a fluid or a fluent solid material by mechanical or fluid pressure-sensitive elements in the form of elastically-deformable gauges in the form of flexible, deformable tubes, e.g. Bourdon gauges
    • G01L7/041—Construction or mounting of deformable tubes
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01L—MEASURING FORCE, STRESS, TORQUE, WORK, MECHANICAL POWER, MECHANICAL EFFICIENCY, OR FLUID PRESSURE
    • G01L19/00—Details of, or accessories for, apparatus for measuring steady or quasi-steady pressure of a fluent medium insofar as such details or accessories are not special to particular types of pressure gauges
    • G01L19/0007—Fluidic connecting means
    • G01L19/0038—Fluidic connecting means being part of the housing

Definitions

  • the invention relates to Bourdon tube pressure gauge, which consist of a plastic housing with a connection channel located in it, and to which a separate, radially or axially arranged connection piece on the one hand and an elastic tube spring with adapter piece horrs ⁇ its are connected. It should be created a possibility, both radially and axially fixed with a
  • the rotational position of Bourdon tube gauges is adjusted either by using a threaded fitting which is twisted in the seal with thread sealants, for example hemp thread or Teflon tape, or flange-ring nut connections are used. Furthermore adapter pieces are used, which allow the fixing of a previously set rotational position of the Bourdon tube pressure gauge in different connection technology. All these options usually require the use of tools in order to realize the rotation of the Bourdon tube pressure gauge without damage. In the former option, the sealing of the threaded connection takes place manually and with different results, so that either a critically high torque must be expended if you want to initiate the torque manually on the Bourdon tube pressure gauge housing, or that in the opposite case even at a slight twist the Tightness of the connection is impaired. In the other options, at least one additional component is required, which increases the material costs and assembly costs.
  • thread sealants for example hemp thread or Teflon tape, or flange-ring nut connections are used.
  • adapter pieces are used, which allow the fixing of a previously set rotational
  • the object of the invention is therefore to find a solution for the rotation of Bourdon tube pressure gauges relative to their connection piece, which can overcome the said disadvantages of existing solutions.
  • This object is achieved by the inventive solution according to claim 1.
  • Exemplary embodiments and developments of the invention are presented by the claims 2 to 6.
  • both axially and radially connected Bourdon tube pressure gauge, but also comparably designed hygrometer, thermometer or similar instruments can be conveniently and inexpensively brought in a firmly connected state in a stable maintained rotational position within the entire rotation angle spectrum. This offers considerable advantages in terms of readability, installation effort and the construction of various peripherals.
  • the object is achieved by providing a radial or axial receiving location (7) on the plastic housing (2) of a Bourdon tube pressure gauge (1) into which a connection piece (4) of harder material having a cylindrical or conical sealing surface pairing (FIG. 8) is pressed over an elastically shaped, annular axial lock (9) away so that the Bourdon tube pressure gauge (1) is rotatable in relation to the connecting piece (4).
  • the measuring mechanism (32) is with suitable joining technique, such as an adapter piece (6) fixedly connected to the elastic tube spring (5) and a
  • the sealing surface pairing (8) between the connector (4) and receiving point (7) of the plastic housing (2) is based on the elastic bias of the materials involved, in particular the plastic material of the plastic housing (2).
  • the preload can be generated in a planar manner by the use of cylindrical or conical press fits, but also locally concentrated by orbital form elements, such as wedge, bead or triangular rings (14). In this way, the rotatability of the plastic housing (2) together with the components located in this, for example of the measuring mechanism (32), possible.
  • the axis of rotation can be aligned with Bourdon tube pressure gauges with axial fitting with the axis of the pointer shaft (29) or not.
  • the bias is typically already during the factory assembly of the Bourdon tube pressure gauge, in particular during the pressing of the connector (4) in the axial or radial receiving point (7) of the plastic housing (2) generated. This will create inequalities, such as those in an on-the-spot
  • the Axialsperre (9) can, for example in the form of
  • Fig. 1 Rotatable Bourdon tube pressure gauge with radial connection
  • Fig. 2 Connection of the measuring unit of a Bourdon tube pressure gauge with the
  • Plastic housing Fig. 3 Locking mechanism, section A-A
  • FIG. 1 an inventive Bourdon tube pressure gauge (1) is shown by way of example with radial connection.
  • the Bourdon tube pressure gauge (1) consists of a plastic housing (2) with a connecting channel (3) located in it, through which a connection piece of the adapter piece (6) a tight connection between the interiors of the connecting piece (4) and the elastic tube spring ( 5), this as part of the measuring unit (32), is produced.
  • the adapter piece (6) is firmly connected to the elastic tube spring (5).
  • the entire measuring unit (32) together with the elastic tube spring (5) is in turn mechanically fixedly connected to the plastic housing (2), for example via a clip connection shown in Figure 2, which consists of a holding web (30) and a clip holder ( 31) on
  • Plastic housing (2) and matching plug-in elements of the measuring console (28) consists.
  • the fixed point of the elastic tube spring (5) with respect to the measuring console (28) forms a fixed joint connection between the adapter piece (6) and the measuring console (28).
  • On the plastic housing (2) of the Bourdon tube pressure gauge (1) shown in Fig. 1 is a radial
  • the sealing surface pairing (8) is formed in the example shown in Fig.l with a cylindrical or steep conical outer sealing surface (10) and with just such an inner sealing surface (12) of the receiving point (7) on the one hand and mating surfaces (13) of the connecting piece (4) on the other , wherein on the mating surfaces (13) of the connector (4) are a plurality of projecting wedge rings (14), the prestressing reinforcing in the plastic material of the inner surface (10) and the outer surface (12) of the Aufhahmestelle (7) press and by their shape brace against tensile forces at the junction.
  • the annular axial lock (9) is in the exemplary embodiment according to Fig.l as an integral part of the receiving point (7) of elastic pawl (17) at the front end of the Aufhahmestelle (7), with a locking ring (18) of the connecting piece (4). interact.
  • the locking hooks (17) of the receiving point (7) snap behind the locking ring (18) of the Anschuss choirs (4) when the connector (4) is pressed sufficiently far on the receiving point (7).
  • a latching mechanism for the rotation of the Bourdon tube pressure gauge (1) is proposed relative to its connection piece (4), which can be seen in Fig.l and Fig.3.
  • the rotational angle position of the Bourdon tube pressure gauge (1) relative to the connector (4) can be set by latching, that between the Aufhahrnestelle (7) of the plastic housing (2) and the connecting piece (4) is inserted a locking ring (16), which positively surrounds the four-, six- or octagonal edge (23) of the connecting piece (4) over part of its height and has one or more snap-in hooks or teeth (22, 27) which are elastically yielding or suspended in the illustrated example 2 , so that these latching hooks or teeth (22, 27) of the latching ring (16) between the teeth of a at the receiving point (7) of the plastic housing (2) mounted sprocket (25) engage.
  • the shape of the latching hooks or teeth (22, 27) and the shape of the corresponding teeth of the sprocket (25) is wedge-shaped in the embodiment shown in Figure 3, whereby a certain direction of rotation, for example, the direction of rotation for tightening the fitting ( 4).
  • the shape can also be triangular or bead-shaped, whereby both directions of rotation and different cogging torques can be realized.
  • limit torques can be defined up to which the plastic housing (2) rotates with the connection piece (4). If the limit torque is exceeded, this is signaled by corresponding latching pulses and noises.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Measuring Fluid Pressure (AREA)

Abstract

L'invention concerne des manomètres à tuyau élastique qui sont constitués d'un boîtier en plastique avec un canal de liaison situé dans celui-ci et auxquels sont raccordés, d'une part, un raccord séparé, disposé radialement ou axialement et, d'autre part, un tube ressort élastique avec adaptateur. L'intention est de fournir une possibilité de pouvoir faire tourner des manomètres à tuyau flexible élastique fermement reliés tant radialement qu'axialement à un point de raccordement de telle manière qu'ils soient positionnés de manière favorable en termes d'orientation et de lisibilité. La solution à ce problème est obtenue du fait qu'un point de réception radial ou axial (7) se trouve sur le boîtier en plastique (2) d'un manomètre à tuyau élastique (1), qu'un raccord (4) en matière dure avec un appariement de surfaces d'étanchéité (8) cylindriques ou coniques est pressé au-delà d'un arrêt axial annulaire élastique (9) de telle manière que le manomètre à tuyau élastique (1) puisse tourner par rapport au raccord (4).
EP09775989A 2008-09-26 2009-07-21 Boîtier d'instrument rotatif Withdrawn EP2326930A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810049152 DE102008049152A1 (de) 2008-09-26 2008-09-26 Drehbares Instrumentengehäuse
PCT/DE2009/001013 WO2010034273A1 (fr) 2008-09-26 2009-07-21 Boîtier d'instrument rotatif

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2326930A1 true EP2326930A1 (fr) 2011-06-01

Family

ID=41206412

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09775989A Withdrawn EP2326930A1 (fr) 2008-09-26 2009-07-21 Boîtier d'instrument rotatif

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2326930A1 (fr)
DE (1) DE102008049152A1 (fr)
RU (1) RU2010125905A (fr)
WO (1) WO2010034273A1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111964810B (zh) * 2020-07-10 2021-10-26 上海奥迪斯仪器科技有限公司 一种防水数字压力表
CN112393839B (zh) * 2020-11-17 2022-06-28 雅斯科仪器仪表(嘉兴)有限公司 一种自带调节压力功能的气泵压力表
DE102021000209A1 (de) 2021-01-19 2022-07-21 Frank Suchy Druckmittler mit drehbarem Messgeräteanschluss

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5116088A (en) * 1981-08-10 1992-05-26 Bird F M Ventilator having an oscillatory inspiratory phase and method
DE8708828U1 (de) * 1987-06-25 1987-08-20 Alexander Wiegand Gmbh U. Co Armaturen- U. Manometerfabrik, 8763 Klingenberg Druckmeßgeräte - Anschlußverbindung
JP3756277B2 (ja) 1997-01-23 2006-03-15 Ｓｍｃ株式会社 目盛及び指針の視認角度を変更可能な圧力計
DE29819377U1 (de) 1998-10-30 1999-01-28 Festo AG & Co, 73734 Esslingen Befestigungsvorrichtung
US6422086B1 (en) * 2000-09-25 2002-07-23 Welch Allyn, Inc. Low profile pressure measuring device

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2010034273A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE102008049152A1 (de) 2010-04-01
RU2010125905A (ru) 2011-12-27
WO2010034273A1 (fr) 2010-04-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2009130156A1 (fr) Connecteur pour établir le contact d’une carte à circuits imprimés électriques disposée dans un boîtier
DE102012007533A1 (de) Absperrventil
CH699328A2 (de) Manometer.
DE202014103822U1 (de) Verschlusskappe für ein Sensorgehäuse und Sensorset
DE3614198A1 (de) Anordnung zur einfuehrung eines kabels in ein gehaeuse
DE102004044917A1 (de) Lösbare Steckverbindung für Rohrleitungen od. dgl.
WO2015024889A1 (fr) Convertisseur de mesure de pression à boîtier cylindrique tournant
DE60201546T2 (de) Schnellkupplung mit Kupplungsanzeiger
DE102016012586A1 (de) Lösbare Stielbefestigungskupplung für Arbeitsgeräte
EP2326930A1 (fr) Boîtier d'instrument rotatif
EP3516284A1 (fr) Ensemble connecteur enfichable pour conduites de fluide ainsi que procédé permettant de relier des conduites de fluide
DE102018128203A1 (de) Elektrisches Steckverbinderteil und elektrisches Steckverbindungssystem mit Verriegelung
DE10220144A1 (de) Sicherungsmechanismus für Verbinder mit Gewindekupplung
DE3742647C2 (fr)
EP1527660B1 (fr) Dispositif de protection contre la torsion, en particulier pour un boitier de transducteur de mesure
DE102023114933A1 (de) Wiedermontierbare Schneidringverschraubung
DE102019209030B3 (de) Drucksensoreinrichtung
DE102004012817A1 (de) Rohrverbindungselement
EP3601959B1 (fr) Appareil de terrain de technologie d'automatisation
EP1930710A2 (fr) Dispositif d'établissement d'une grandeur d'état d'un dispositif devant être examiné
CH702050A1 (de) Lösbare Verbindung zwischen einem Fräsbohrkopf und einer Welle.
EP2362494A1 (fr) Connecteur à fiches
WO2007107229A1 (fr) Presse-étoupe et élément d'étanchéité pour celui-ci
EP1732175A2 (fr) Boîtier de connecteur angulaire avec couvercle
DE2545179B2 (de) Steckverbinder

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20100527

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: LEHMANN, KLAUS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20120201