EP2326193B1 - Glove with adjustable insulation properties - Google Patents

Glove with adjustable insulation properties Download PDF

Info

Publication number
EP2326193B1
EP2326193B1 EP09741358.7A EP09741358A EP2326193B1 EP 2326193 B1 EP2326193 B1 EP 2326193B1 EP 09741358 A EP09741358 A EP 09741358A EP 2326193 B1 EP2326193 B1 EP 2326193B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
glove
pouch
insulating
palm
connecting means
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP09741358.7A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2326193A1 (en
Inventor
David Xu
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Decathlon SE
Original Assignee
Decathlon SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Decathlon SE filed Critical Decathlon SE
Publication of EP2326193A1 publication Critical patent/EP2326193A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2326193B1 publication Critical patent/EP2326193B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D19/00—Gloves
    • A41D19/002—Gloves with pockets
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D19/00—Gloves
    • A41D19/01—Gloves with undivided covering for all four fingers, i.e. mittens
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D19/00—Gloves
    • A41D19/015—Protective gloves
    • A41D19/01529—Protective gloves with thermal or fire protection

Definitions

  • the present invention relates to the field of gloves with insulating properties adjustable between an inactive position and an active position and comprising a palm portion for accommodating the palm of the hand and a finger portion for housing the fingers.
  • the fingers of the hand are the coolest area of the hand.
  • the temperature of the fingers may be, under certain conditions, lower on the order of 7 ° C-8 ° C than the temperature measured on the palm of the hand.
  • the fingers are thus the most sensitive area of the hand to cold and frostbite.
  • the portions of the glove wrapping the fingers are the least insulating of those constituting a glove because the insulating layers, including the wadding, are crushed by the seam. It was thus measured that the portions surrounding the fingers may be about half as insulating as the other portions constituting the glove.
  • He is known in GB 1.330.621 to improve the thermal insulation of the fingers to arrange a pocket secured to its lower edge on the upper palm portion of a glove in a direction substantially transverse to the longitudinal direction of said glove so that in a wrapping position said pocket is able to cover the upper surface of the fingers.
  • a glove provided with a pocket pivotally mounted in a direction substantially transverse to the longitudinal direction of said glove at a first end and adapted to an active position to wrap the fingers.
  • This pocket comprises in its second free end a subbag adapted to receive an insulating element, which in said active position covers the underside of the end of the fingers.
  • the pocket comprises fastening means of the loop type able to cooperate with hooks disposed on the upper face of the palm portion as represented in FIG. figure 5 .
  • the glove described in US 5,509,143 has the disadvantage that it is possible to adjust the thermal insulation on the lower part of the fingertips.
  • the thermal insulation adjustment pocket is visible on the upper face of the palm which is unsightly and increases the risk that it is hooked and deteriorated during the movements of the user.
  • the size of the sub-pocket is also limited to the space available in the second free end of the pocket and can therefore receive insulating elements of different sizes.
  • the present invention proposes a glove improving the thermal insulation of the fingers at the request of the user, whose passage from the inactive position to the active position is easy, not impeding the practice of a sport, for example the manipulation of a ski pole, aesthetic whether in the inactive position as in the active position, to improve the insulation on the entire surface of the fingers and comfortable.
  • the glove according to the present invention comprises a first securing pouch and a second insulating pouch adapted to receive an insulating element.
  • Said two pockets respectively comprise a first opening and a second opening which are oriented toward one another and which are delimited by edges secured by connecting means on one of the faces of the palm portion of the glove according to the invention. a direction substantially transverse to the longitudinal direction of said glove so that the first and second pockets are pivotable about said connecting means between the inactive and active positions.
  • the first securing pocket In the inactive position, the first securing pocket is folded for storage in the second insulating pocket, which is held against the palm portion.
  • the second insulating pocket in particular lined with an insulating element, is held against the portion of fingers by said first securing pocket, which envelops said second pocket and at least the free end of the finger portion.
  • the palm and finger portions as defined in the present invention are separated by the substantially transverse line passing through the birth of the phalanges of the four fingers.
  • the upper portion of the palm is in contact with the back of the hand
  • the lower portion of the palm is in contact with the palm of the hand
  • the upper portion of the fingers is in contact with the upper face of the four fingers
  • the lower portion of the fingers is in contact with the underside of the four fingers.
  • the upper or lower face of the finger portion is covered by the second pocket, comprising an insulating element, from the connecting means to the free ends of the fingers except the thumb.
  • the first securing pocket is stored in the second insulating pocket held on the palm portion which allows for an aesthetic storage and prevents the first pocket from redeploying.
  • the first and second pockets pivot freely about said connecting means and may have different dimensions, including different interior volumes.
  • the first securing pocket is dimensioned so as to ensure its function of securing the second insulating pocket and cover the free ends of the fingers with the exception of the thumb.
  • the second pocket is dimensioned so as to receive the insulating element in its inner volume and to cover totally or partially the portion of fingers. Thus, it is possible to adjust the thermal insulation of the lower and / or upper portions of the finger portion according to the dimensioning of the second pocket.
  • the second pocket is sized also to receive the first pocket in a folded state with or without an insulating element. The user can keep or remove the insulating element of the second pocket in the inactive position.
  • the connecting means can be any known means of the state of the art for securing two pockets to a portion of palm so that they can pivot relative to each other around said means of link.
  • the connecting means may be one or more seams, a zipper, self-gripping strips of the loop and hook type, etc.
  • the connecting means are arranged at a distance d from the transverse line passing through the birth of the phalanges of the four fingers and separating said palm and finger portions.
  • the first and second pockets are then dimensioned so as to completely cover the upper or lower face of the portion of fingers.
  • the connecting means are arranged on the palm portion at a distance of less than 2 cm so as not to hinder the movements of the fingers.
  • the distance d is substantially zero and the connecting means are arranged substantially along the transverse line passing through the portion of said glove adapted to receive the phalanges of the fingers with the exception of the thumb. This arrangement makes it possible not to hinder the movements of the fingers or the palm of the hand.
  • first and second pockets are secured by the connecting means to said palm portion by the lower edges delimiting their said first and second openings.
  • first and second pockets are secured by connecting means to the upper face of the palm portion, and said glove goes from an inactive position in which the first fastening pocket is folded for storage in the second insulating pocket at an active position in which the second insulating pocket, in particular lined with an insulating element, is held against the upper face of the finger portion by said first fastening pocket enveloping said second pocket and less partially the underside of the portion of fingers.
  • the second isolation bag comprises first attachment members for holding it in the inactive position adapted to cooperate with second fastening members supported by the lower or upper face of the palm portion.
  • the first and second fastener members may be fastening members known from the state of the art: self-gripping strips of the loop and hook type, strips in a cohesive material, snaps, a closure zipper, ... etc.
  • the first and second fastener members are a slide fastener disposed partly on the outer edge of the second pocket and partly on the underside or upper side of the palm portion.
  • a housing is formed between on the one hand the second pocket and on the other hand the palm portion.
  • the housing receives the first securing pocket, a portion of the second pocket and optionally an insulating element.
  • This variant provides storage of the first and second aesthetic pockets and prevents the first pocket is redeployed or the second pocket is torn off.
  • the lower edges delimiting the first and second openings form a common lower edge coinciding with the connecting means.
  • the first and second pockets are formed in the same textile panel by making two pockets at the ends of a panel.
  • the connecting means is a seam.
  • the upper edge defining the opening of the first pocket has a concave shape so as to facilitate the insertion of the fingers with the exception of the thumb therein.
  • the glove comprises an insulating element consisting of a hermetic bag containing a material having a conductivity of less than 0.025 Watts / (meter.Kelvin), such as an airgel.
  • Thermal conductivity is the amount of heat transferred per unit area and a unit of time under a temperature gradient.
  • An airgel is a gel-like material in which the liquid component is replaced by gas.
  • An airgel generally has a very low density, generally of the order of 3 mg / cm 3 , and excellent thermal insulation capacity. Airgel is indeed a remarkable insulator, because it almost completely stops three methods of heat propagation: thermal conduction, thermal radiation and convection.
  • the glove 1 represented at figure 1 includes a palm portion 2 for housing the palm of the hand, a finger portion 3 for housing the four fingers except the thumb, a handle portion 4 and a thumb portion 5.
  • the glove 1 comprises a first securing pocket 6 and a second insulating pocket 7 receiving an insulating element 8, in this specific example, a hermetic bag containing an airgel.
  • the first 6 and second 7 pockets respectively comprise a first 6a and a second 7a opening oriented towards each other.
  • Said openings 6a, 7a are delimited by upper edges 61a, 71a and lower 62a, 72a, said lower edges 62a, 72a are secured by connecting means 9 on the upper face 2a of the palm portion 2 in a substantially transverse direction to the longitudinal direction (L) of said glove 1.
  • connection means 9 are concomitant with the transverse line (d) passing through the birth of the phalanges of the four fingers and separating the portions of palm 2 and fingers 3
  • the connection means 9 are in this particular example a seam 11, which coincide with the lower edges 62a, 72a delimiting said openings 6a, 7a so that the pockets 6, 7 are in fact assembled in the same transverse seam line ( d).
  • a zipper 12 is arranged partly along the outer edge of the second insulating pocket 7 and partly on the upper face 2a of the palm portion 2 so as to form a housing 13 delimited, on the one hand, by the upper face 2a of the palm portion 2 and, secondly, in part by the second insulating pocket 7.
  • the user accesses the housing 13 by actuating the zipper 12 as shown in FIG. figure 2 , then fold the second insulating pocket 7 of the glove 1 towards the upper face 3a of the finger portion 3 as shown in FIG. figure 3 .
  • the second insulating pocket 7 then contains in its interior volume the insulating element 8 and the first securing pocket 6 row and folded.
  • the first securing pocket 6 and the insulating element 8 can be stored in said housing 13.
  • the insulating element 8 has dimensions close to the dimensions of the second insulating pocket 7 so that the insulating element 8 substantially covers the entire upper face 3a of the finger portion 3 as shown in FIG. figure 6 .
  • the upper edge 61a delimiting the opening 6a of the first securing pocket 6 has a concave shape which facilitates the insertion of the free end 3b of the finger portion 3.
  • the first securing pocket 6 covers in this specific example the upper part 3c of the lower face 3d of the portion of fingers 3 so that the user can correctly fold the fingers and not hinder the practice of a sport, including the grip of a ski pole.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Gloves (AREA)

Description

La présente invention concerne le domaine des gants à propriétés isolantes ajustables entre une position inactive et une position active et comprenant une portion de paume pour le logement de la paume de la main et une portion de doigts pour le logement des doigts.The present invention relates to the field of gloves with insulating properties adjustable between an inactive position and an active position and comprising a palm portion for accommodating the palm of the hand and a finger portion for housing the fingers.

Les doigts de la main sont la zone la plus froide de la main. La température des doigts peut être, dans certaines conditions, inférieure de l'ordre de 7°C-8°C à la température mesurée sur la paume de la main. Les doigts sont donc ainsi la zone la plus sensible de la main au froid et aux gelures.The fingers of the hand are the coolest area of the hand. The temperature of the fingers may be, under certain conditions, lower on the order of 7 ° C-8 ° C than the temperature measured on the palm of the hand. The fingers are thus the most sensitive area of the hand to cold and frostbite.

De plus, lors du port d'un gant en vue d'isoler thermiquement la main des conditions climatiques extérieures, les portions du gant enveloppant les doigts sont les moins isolantes parmi celles constituant un gant car les couches isolantes, notamment la ouate, sont écrasées par la couture. Il a été ainsi mesuré que les portions enveloppant les doigts peuvent être environ deux fois moins isolantes que les autres portions constituant le gant.In addition, when wearing a glove to thermally insulate the hand from external climatic conditions, the portions of the glove wrapping the fingers are the least insulating of those constituting a glove because the insulating layers, including the wadding, are crushed by the seam. It was thus measured that the portions surrounding the fingers may be about half as insulating as the other portions constituting the glove.

Il est connu dans GB 1.330.621 pour améliorer l'isolation thermique des doigts de disposer une poche solidarisée selon son bord inférieure sur la portion supérieure de paume d'un gant dans une direction sensiblement transversale à la direction longitudinale dudit gant en sorte que dans une position d'enveloppement ladite poche soit apte à recouvrir la face supérieure des doigts.He is known in GB 1.330.621 to improve the thermal insulation of the fingers to arrange a pocket secured to its lower edge on the upper palm portion of a glove in a direction substantially transverse to the longitudinal direction of said glove so that in a wrapping position said pocket is able to cover the upper surface of the fingers.

On connaît également dans US 5.509.143 un gant muni d'une poche montée pivotante dans une direction sensiblement transversale à la direction longitudinale dudit gant selon une première extrémité et apte dans une position active à envelopper les doigts. Cette poche comprend dans sa seconde extrémité libre une sous poche apte à recevoir un élément isolant, lequel dans ladite position active recouvre la face inférieure de l'extrémité des doigts. En position inactive, la poche comprend des moyens d'attache du type boucles aptes à coopérer avec des crochets disposées sur la face supérieure de la portion de paume tel que représenté à la figure 5.We also know in US 5,509,143 a glove provided with a pocket pivotally mounted in a direction substantially transverse to the longitudinal direction of said glove at a first end and adapted to an active position to wrap the fingers. This pocket comprises in its second free end a subbag adapted to receive an insulating element, which in said active position covers the underside of the end of the fingers. In the inactive position, the pocket comprises fastening means of the loop type able to cooperate with hooks disposed on the upper face of the palm portion as represented in FIG. figure 5 .

Le gant décrit dans US 5.509.143 présente l'inconvénient qu'il n'est possible d'ajuster l'isolation thermique que sur la partie inférieure de l'extrémité des doigts. De plus, dans la position inactive la poche d'ajustement de l'isolation thermique est visible sur la face supérieure de paume ce qui est inesthétique et augmente le risque que celle-ci soit accrochée et détériorée lors des mouvements de l'usager. La taille de la sous-poche est également limitée à la place disponible dans la seconde extrémité libre de la poche et ne peut donc recevoir des éléments isolants de différentes tailles.The glove described in US 5,509,143 has the disadvantage that it is possible to adjust the thermal insulation on the lower part of the fingertips. In addition, in the inactive position the thermal insulation adjustment pocket is visible on the upper face of the palm which is unsightly and increases the risk that it is hooked and deteriorated during the movements of the user. The size of the sub-pocket is also limited to the space available in the second free end of the pocket and can therefore receive insulating elements of different sizes.

La présente invention propose un gant améliorant l'isolation thermique des doigts à la demande de l'usager, dont le passage de la position inactive à la position active est aisée, ne gênant pas la pratique d'un sport, par exemple la manipulation d'un bâton de ski, esthétique que ce soit dans la position inactive comme dans la position active, permettant d'améliorer l'isolation sur toute la surface des doigts et confortable.The present invention proposes a glove improving the thermal insulation of the fingers at the request of the user, whose passage from the inactive position to the active position is easy, not impeding the practice of a sport, for example the manipulation of a ski pole, aesthetic whether in the inactive position as in the active position, to improve the insulation on the entire surface of the fingers and comfortable.

Le gant selon la présente invention comprend une première poche de solidarisation et une seconde poche d'isolation apte à recevoir un élément isolant. Les dites deux poches comportent respectivement une première ouverture et une seconde ouverture qui sont orientées l'une vers l'autre et qui sont délimitées par des bords solidarisés par des moyens de liaison sur l'une des faces de la portion de paume du gant selon une direction sensiblement transversale à la direction longitudinale dudit gant en sorte que les première et seconde poches sont aptes à pivoter autour desdits moyens de liaison entre les positions inactive et active. En position inactive, la première poche de solidarisation est repliée pour son rangement dans la seconde poche d'isolation, laquelle est maintenue contre la portion de paume. En position active, la seconde poche d'isolation, notamment garnie d'un élément isolant, est maintenue contre la portion de doigts par ladite première poche de solidarisation, laquelle enveloppe ladite seconde poche et au moins l'extrémité libre de la portion de doigts.The glove according to the present invention comprises a first securing pouch and a second insulating pouch adapted to receive an insulating element. Said two pockets respectively comprise a first opening and a second opening which are oriented toward one another and which are delimited by edges secured by connecting means on one of the faces of the palm portion of the glove according to the invention. a direction substantially transverse to the longitudinal direction of said glove so that the first and second pockets are pivotable about said connecting means between the inactive and active positions. In the inactive position, the first securing pocket is folded for storage in the second insulating pocket, which is held against the palm portion. In the active position, the second insulating pocket, in particular lined with an insulating element, is held against the portion of fingers by said first securing pocket, which envelops said second pocket and at least the free end of the finger portion. .

Les portions de paume et de doigts tels que définis dans la présente invention sont séparées par la ligne sensiblement transversale passant par la naissance des phalanges des quatre doigts. Lorsque le gant est porté, la portion supérieure de paume est en contact avec le dos de la main, la portion inférieure de paume est en contact avec la paume de la main, la portion supérieure de doigts est en contact avec la face supérieure des quatre doigts et la portion inférieure de doigts est en contact avec la face inférieure des quatre doigts.The palm and finger portions as defined in the present invention are separated by the substantially transverse line passing through the birth of the phalanges of the four fingers. When the glove is worn, the upper portion of the palm is in contact with the back of the hand, the lower portion of the palm is in contact with the palm of the hand, the upper portion of the fingers is in contact with the upper face of the four fingers and the lower portion of the fingers is in contact with the underside of the four fingers.

Avantageusement, la face supérieure ou inférieure de la portion de doigts est recouverte par la seconde poche, comprenant un élément isolant, à partir des moyens de liaison jusqu'aux extrémités libres des doits à l'exception du pouce.Advantageously, the upper or lower face of the finger portion is covered by the second pocket, comprising an insulating element, from the connecting means to the free ends of the fingers except the thumb.

En position inactive, la première poche de solidarisation est rangée dans la seconde poche d'isolation maintenue sur la portion de paume ce qui permet d'avoir un rangement esthétique et évite que la première poche ne se redéploye.In the inactive position, the first securing pocket is stored in the second insulating pocket held on the palm portion which allows for an aesthetic storage and prevents the first pocket from redeploying.

Les première et seconde poches pivotent librement autour desdits moyens de liaison et peuvent avoir des dimensions différentes, notamment des volumes intérieurs différents. La première poche de solidarisation est dimensionnée en sorte d'assurer sa fonction de solidarisation de la seconde poche d'isolation et de recouvrir les extrémités libres des doigts à l'exception du pouce. La seconde poche est dimensionnée en sorte de recevoir l'élément isolant dans son volume intérieur et de couvrir totalement ou partiellement la portion de doigts. Ainsi, il est possible d'ajuster l'isolation thermique des parties inférieure et/ou supérieure de la portion de doigts selon le dimensionnement de la seconde poche. La seconde poche est dimensionnée également en sorte de recevoir la première poche dans un état replié avec ou sans un élément isolant. L'usager peut conserver ou retirer l'élément isolant de la seconde poche dans la position inactive.The first and second pockets pivot freely about said connecting means and may have different dimensions, including different interior volumes. The first securing pocket is dimensioned so as to ensure its function of securing the second insulating pocket and cover the free ends of the fingers with the exception of the thumb. The second pocket is dimensioned so as to receive the insulating element in its inner volume and to cover totally or partially the portion of fingers. Thus, it is possible to adjust the thermal insulation of the lower and / or upper portions of the finger portion according to the dimensioning of the second pocket. The second pocket is sized also to receive the first pocket in a folded state with or without an insulating element. The user can keep or remove the insulating element of the second pocket in the inactive position.

Les moyens de liaison peuvent être n'importe quel moyen connu de l'état de la technique permettant de solidariser deux poches à une portion de paume en sorte que celles-ci puissent pivoter l'une par rapport à l'autre autour desdits moyens de liaison. Les moyens de liaison peuvent être une ou plusieurs coutures, une fermeture à glissière, des bandes auto-agrippantes du type à boucles et à crochets, ...etc.The connecting means can be any known means of the state of the art for securing two pockets to a portion of palm so that they can pivot relative to each other around said means of link. The connecting means may be one or more seams, a zipper, self-gripping strips of the loop and hook type, etc.

Dans une variante de réalisation, les moyens de liaison sont disposés à une distance d de la ligne transversale passant par la naissance des phalanges des quatre doigts et séparant lesdites portions de paume et de doigts. Les première et seconde poches sont alors dimensionnées en sorte de recouvrir totalement la face supérieure ou inférieure de la portion de doigts.In an alternative embodiment, the connecting means are arranged at a distance d from the transverse line passing through the birth of the phalanges of the four fingers and separating said palm and finger portions. The first and second pockets are then dimensioned so as to completely cover the upper or lower face of the portion of fingers.

Les moyens de liaison sont disposés sur la portion de paume à une distance d inférieur à 2 cm en sorte de ne pas entraver les mouvements des doigts. De préférence, la distance d est pratiquement nul et les moyens de liaison sont disposés sensiblement selon la ligne transversale passant par la portion dudit gant aptes à recevoir les phalanges des doigts à l'exception du pouce. Cette disposition permet de ne pas entraver les mouvements des doigts, ni de la paume de la main.The connecting means are arranged on the palm portion at a distance of less than 2 cm so as not to hinder the movements of the fingers. Preferably, the distance d is substantially zero and the connecting means are arranged substantially along the transverse line passing through the portion of said glove adapted to receive the phalanges of the fingers with the exception of the thumb. This arrangement makes it possible not to hinder the movements of the fingers or the palm of the hand.

Dans une variante de réalisation, les première et seconde poches sont solidarisées par les moyens de liaison à ladite portion de paume par les bords inférieures délimitant leurs dites première et seconde ouvertures.In an alternative embodiment, the first and second pockets are secured by the connecting means to said palm portion by the lower edges delimiting their said first and second openings.

Dans une variante de réalisation, les première et seconde poches sont solidarisées par des moyens de liaison à la face supérieure de la portion de paume, et ledit gant passe d'une position inactive dans laquelle la première poche de solidarisation est repliée pour son rangement dans la seconde poche d'isolation à une position active dans laquelle la seconde poche d'isolation, notamment garnie d'un élément isolant, est maintenue contre la face supérieure de la portion de doigts par ladite première poche de solidarisation enveloppant ladite seconde poche et au moins partiellement la face inférieure de la portion de doigts.In an alternative embodiment, the first and second pockets are secured by connecting means to the upper face of the palm portion, and said glove goes from an inactive position in which the first fastening pocket is folded for storage in the second insulating pocket at an active position in which the second insulating pocket, in particular lined with an insulating element, is held against the upper face of the finger portion by said first fastening pocket enveloping said second pocket and less partially the underside of the portion of fingers.

A l'inverse, lorsque les première et seconde poches sont solidarisées par les moyens de liaison à la portion inférieure de paume, la face inférieure des doigts est recouverte de la seconde poche isolante, notamment garnie d'un élément isolant.
Dans une variante de réalisation, la seconde poche d'isolation comprend des premiers organes d'attache pour son maintien dans la position inactive aptes à coopérer avec des seconds organes d'attache supportés par la face inférieure ou supérieure de la portion de paume.Conversely, when the first and second pockets are secured by the connecting means to the lower portion of the palm, the underside of the fingers is covered with the second insulating pocket, in particular lined with an insulating member.
In an alternative embodiment, the second isolation bag comprises first attachment members for holding it in the inactive position adapted to cooperate with second fastening members supported by the lower or upper face of the palm portion.

Les premiers et seconds organes d'attaches peuvent être des organes d'attache connus de l'état de la technique : des bandes auto-agrippantes du type à boucles et à crochets, des bandes dans une matière cohésive, des boutons pressions, une fermeture à glissière,...etc.
Dans une variante de réalisation, les premiers organes et seconds organes d'attache sont une fermeture à glissière disposée pour partie sur le bord extérieur de la seconde poche et pour partie sur la face inférieure ou supérieure de la portion de paume.The first and second fastener members may be fastening members known from the state of the art: self-gripping strips of the loop and hook type, strips in a cohesive material, snaps, a closure zipper, ... etc.
In an alternative embodiment, the first and second fastener members are a slide fastener disposed partly on the outer edge of the second pocket and partly on the underside or upper side of the palm portion.

Lorsque les premiers et seconds organes d'attache coopèrent ensemble pour le maintien de la seconde poche sur la portion de paume dans la position inactive, un logement est formé entre d'une part la seconde poche et d'autre part la portion de paume. Le logement reçoit la première poche de solidarisation, une partie de la seconde poche et éventuellement un élément isolant. Cette variante procure un rangement des première et seconde poches esthétique et évite que la première poche ne se redéploye ou encore que la seconde poche soit arrachée.When the first and second fasteners cooperate together for the holding of the second pocket on the palm portion in the inactive position, a housing is formed between on the one hand the second pocket and on the other hand the palm portion. The housing receives the first securing pocket, a portion of the second pocket and optionally an insulating element. This variant provides storage of the first and second aesthetic pockets and prevents the first pocket is redeployed or the second pocket is torn off.

Dans une variante de réalisation, les bords inférieurs délimitant les première et seconde ouvertures forment un bord inférieur commun coïncidant avec les moyens de liaison.In an alternative embodiment, the lower edges delimiting the first and second openings form a common lower edge coinciding with the connecting means.

De préférence, lors de la confection dudit gant, les première et seconde poches sont formées dans un même panneau textile en confectionnant deux poches aux extrémités d'un panneau.Preferably, during the manufacture of said glove, the first and second pockets are formed in the same textile panel by making two pockets at the ends of a panel.

Dans une variante de réalisation, les moyens de liaison sont une couture. Ces moyens de liaison sont simples à mettre en oeuvre, peu onéreux et solides.In an alternative embodiment, the connecting means is a seam. These connecting means are simple to implement, inexpensive and solid.

Dans une variante de réalisation, le bord supérieur délimitant l'ouverture de la première poche a une forme concave en sorte de faciliter l'insertion des doigts à l'exception du pouce dans celle-ci.In an alternative embodiment, the upper edge defining the opening of the first pocket has a concave shape so as to facilitate the insertion of the fingers with the exception of the thumb therein.

Dans une variante de réalisation, le gant comprend un élément isolant constitué d'une poche hermétique renfermant un matériau ayant une conductivité inférieure à 0,025 Watts/(mètre.Kelvin), tel qu'un aérogel.In an alternative embodiment, the glove comprises an insulating element consisting of a hermetic bag containing a material having a conductivity of less than 0.025 Watts / (meter.Kelvin), such as an airgel.

La conductivité thermique représente la quantité de chaleur transférée par unité de surface et par une unité de temps sous un gradient de température. Un aérogel est un matériau semblable à un gel où le composant liquide est remplacé par du gaz. Un aérogel présente généralement une très faible densité, généralement de l'ordre de 3 mg/cm3, et une excellente capacité d'isolation thermique. L'aérogel est en effet un isolant remarquable, car il stoppe presque complètement trois méthodes de propagation de chaleur : la conduction thermique, la radiation thermique et la convection.Thermal conductivity is the amount of heat transferred per unit area and a unit of time under a temperature gradient. An airgel is a gel-like material in which the liquid component is replaced by gas. An airgel generally has a very low density, generally of the order of 3 mg / cm 3 , and excellent thermal insulation capacity. Airgel is indeed a remarkable insulator, because it almost completely stops three methods of heat propagation: thermal conduction, thermal radiation and convection.

Bien sûr, il est possible de dimensionner également la poche hermétique au vu du volume intérieur important offert par la seconde poche.Of course, it is possible to size also the hermetic bag in view of the large internal volume offered by the second pocket.

La présente invention sera mieux comprise à la lecture d'un exemple de réalisation, cité à titre non limitatif, et illustré dans les figures ci-après annexées dans lesquelles :

  • la figure 1 est une vue en perspective d'un premier exemple de gant selon la présente invention dans la position inactive ;
  • les figures 2 à 5 sont des vues en perspective du gant représenté à la figure 1 illustrant le passage de la position inactive à la position active ;
  • les figures 6 et 7 sont des vues respectivement de dessus et de dessous dans la position active du gant représentés aux figures 1 à 5.
The present invention will be better understood on reading an exemplary embodiment, cited in a non-limiting manner, and illustrated in the appended figures in which:
  • the figure 1 is a perspective view of a first example of a glove according to the present invention in the inactive position;
  • the Figures 2 to 5 are perspective views of the glove shown in the figure 1 illustrating the transition from the inactive position to the active position;
  • the figures 6 and 7 are views respectively from above and from below in the active position of the glove shown in FIGS. Figures 1 to 5 .

Le gant 1 représenté à la figure 1 comprend une portion de paume 2 pour le logement de la paume de la main, une portion de doigts 3 pour le logement des quatre doigts à l'exception du pouce, une portion de poignée 4 et une portion de pouce 5.The glove 1 represented at figure 1 includes a palm portion 2 for housing the palm of the hand, a finger portion 3 for housing the four fingers except the thumb, a handle portion 4 and a thumb portion 5.

Tel que représenté sur les figures 2 à 5, le gant 1 comprend une première poche de solidarisation 6 et une seconde poche d'isolation 7 recevant un élément isolant 8, dans cet exemple précis, une poche hermétique contenant un aérogel.As shown on the Figures 2 to 5 the glove 1 comprises a first securing pocket 6 and a second insulating pocket 7 receiving an insulating element 8, in this specific example, a hermetic bag containing an airgel.

Les première 6 et seconde 7 poches comportent respectivement une première 6a et une seconde 7a ouverture orientées l'une vers l'autre. Lesdites ouvertures 6a,7a sont délimitées par des bords supérieurs 61a,71a et inférieurs 62a,72a, lesdits bords inférieurs 62a,72a sont solidarisés par des moyens de liaison 9 sur la face supérieure 2a de la portion de paume 2 selon une direction sensiblement transversale à la direction longitudinale (L) dudit gant 1. Dans cet exemple précis, les moyens de liaison 9 sont concomitants avec la ligne transversale (d) passant par la naissance des phalanges des quatre doigts et séparant les portions de paume 2 et de doigts 3. Les moyens de liaison 9 sont dans cet exemple précis une couture 11, laquelle coïncident avec les bords inférieurs 62a,72a délimitant lesdites ouvertures 6a,7a de sorte que les poches 6,7 sont en fait assemblées selon la même ligne transversale de couture (d).The first 6 and second 7 pockets respectively comprise a first 6a and a second 7a opening oriented towards each other. Said openings 6a, 7a are delimited by upper edges 61a, 71a and lower 62a, 72a, said lower edges 62a, 72a are secured by connecting means 9 on the upper face 2a of the palm portion 2 in a substantially transverse direction to the longitudinal direction (L) of said glove 1. In this specific example, the connecting means 9 are concomitant with the transverse line (d) passing through the birth of the phalanges of the four fingers and separating the portions of palm 2 and fingers 3 The connection means 9 are in this particular example a seam 11, which coincide with the lower edges 62a, 72a delimiting said openings 6a, 7a so that the pockets 6, 7 are in fact assembled in the same transverse seam line ( d).

Une fermeture à glissière 12 est disposée pour partie selon le bord extérieur de la seconde poche d'isolation 7 et pour partie sur la face supérieure 2a de la portion de paume 2 en sorte de former un logement 13 délimité, d'une part, par la face supérieure 2a de la portion de paume 2 et, d'autre part, en partie par la seconde poche d'isolation 7.A zipper 12 is arranged partly along the outer edge of the second insulating pocket 7 and partly on the upper face 2a of the palm portion 2 so as to form a housing 13 delimited, on the one hand, by the upper face 2a of the palm portion 2 and, secondly, in part by the second insulating pocket 7.

En fonctionnement, afin d'ajuster l'isolation thermique à la demande de la portion de doigts 3, l'usager accède au logement 13 en actionnant la fermeture à glissière 12 tel que représenté à la figure 2, puis rabat la seconde poche d'isolation 7 du gant 1 vers la face supérieure 3a de la portion de doigts 3 tel représenté à la figure 3. La seconde poche d'isolation 7 contient alors dans son volume intérieur l'élément isolant 8 et la première poche de solidarisation 6 rangée et repliée. Bien sûr, la première poche de solidarisation 6 ainsi que l'élément isolant 8 peuvent être rangés dans ledit logement 13. L'usager dégage ensuite la première poche 6 de la seconde poche 7 en sorte de former deux poches 6,7 dont les ouvertures 6a,7a sont orientées l'une vers l'autre, la seconde poche 7 étant rabattue sur la face supérieure 3a de la portion de doigts 3 garnie d'un élément isolant 8 et la première poche 6 étant rabattue sur la face supérieure 2a de la portion de paume 2. Puis, l'usager rabat la première poche de solidarisation 6 vers la face supérieure 3a de la portion de doigts 3 en sorte d'envelopper la seconde poche d'isolation 7 et en partie l'extrémité libre 3b de la portion de doigts 3. La seconde poche d'isolation 7 contenant l'élément isolant 8 est ainsi maintenue par la première poche de solidarisation 6 contre la face supérieure 3a de la portion de doigts 3.In operation, in order to adjust the thermal insulation at the request of the finger portion 3, the user accesses the housing 13 by actuating the zipper 12 as shown in FIG. figure 2 , then fold the second insulating pocket 7 of the glove 1 towards the upper face 3a of the finger portion 3 as shown in FIG. figure 3 . The second insulating pocket 7 then contains in its interior volume the insulating element 8 and the first securing pocket 6 row and folded. Of course, the first securing pocket 6 and the insulating element 8 can be stored in said housing 13. The user then clears the first pocket 6 of the second pocket 7 so as to form two pockets 6, 7 whose openings 6a, 7a are oriented toward each other, the second pocket 7 being folded on the upper face 3a of the finger portion 3 lined with an insulating member 8 and the first pocket 6 being folded on the upper face 2a of the portion of palm 2. Then, the user folds the first fastening pocket 6 towards the upper face 3a of the finger portion 3 so as to envelop the second insulating pocket 7 and partly the free end 3b of the finger portion 3. The second insulating pocket 7 containing the insulating element 8 is thus held by the first securing pocket 6 against the upper face 3a of the finger portion 3.

Dans cet exemple précis, l'élément isolant 8 présente des dimensions proche des dimensions de la seconde poche d'isolation 7 en sorte que l'élément isolant 8 recouvre substantiellement toute la face supérieure 3a de la portion de doigts 3 tel que représenté à la figure 6.In this specific example, the insulating element 8 has dimensions close to the dimensions of the second insulating pocket 7 so that the insulating element 8 substantially covers the entire upper face 3a of the finger portion 3 as shown in FIG. figure 6 .

Le bord supérieur 61a délimitant l'ouverture 6a de la première poche de solidarisation 6 a une forme concave qui facilite l'insertion de l'extrémité libre 3b de la portion de doigts 3. La première poche de solidarisation 6 recouvre dans cet exemple précis la partie supérieure 3c de la face inférieure 3d de la portion de doigts 3 afin que l'usager puisse plier correctement les doigts et ne pas entraver la pratique d'un sport, notamment la préhension d'un bâton de ski.The upper edge 61a delimiting the opening 6a of the first securing pocket 6 has a concave shape which facilitates the insertion of the free end 3b of the finger portion 3. The first securing pocket 6 covers in this specific example the upper part 3c of the lower face 3d of the portion of fingers 3 so that the user can correctly fold the fingers and not hinder the practice of a sport, including the grip of a ski pole.

Claims (10)

  1. A glove with adjustable insulation properties (1) between an inactive position and an active position, said glove (1) comprising a palm portion (2) for housing the palm of the hand and a finger portion (3) for housing the fingers except the thumb, characterized:
    in that it comprises a first securing pouch (6) and a second insulating pouch (7) suitable for receiving an insulating element (8),
    in that the two pouches (6, 7) respectively include a first opening (6a) and a second opening (7a) that are oriented toward one another and that are delimited by edges (62a, 72a) secured by connecting means (9) on one of the surfaces (2a) of the palm portion (2) in a direction substantially transverse to the longitudinal direction (L) of said glove (1) such that the first (6) and second (7) pouches are capable of pivoting around said connecting means (9) between the inactive and active positions,
    in that, in the inactive position, the first securing pouch (6) is folded for storage in the second insulating pouch (7), which is kept against the palm portion (2),
    and in that, in the active position, the second insulating pouch (7), in particular trimmed with an Insulating element (8), is kept against the finger portion (3) by said first securing pouch (6), which envelops said second pouch (7) and at least one free end (3b) of the finger portion (3).
  2. The glove (1) according to claim 1, characterized in that the connecting means (9) are positioned at a distance d from the transverse line passing through the origin of the phalanges of the four fingers and separating said palm (2) and finger (3) portions, and in that the first (6) and second (7) pouches are sized so as to completely cover the upper (3a) or lower (3b) surface of the finger portion (3).
  3. The glove (1) according to either of claims 1 and 2, characterized in that the first (6) and second (7) pouches are secured by the connecting means (9) to said palm portion (2) by the lower edges (62a, 72a) delimiting their said first (6a) and second (7a) openings.
  4. The glove (1) according to one of claims 1 to 3, characterized in that said first (6) and second (7) pouches are secured by connecting means (9, 11) to the upper surface (2a) of the palm portion (2), and in that said glove (1) goes from an inactive position, in which the first securing pouch (6) is folded down for storage in the second insulating pouch (7), to an active position, in which the second insulating pouch (7), in particular trimmed with an insulating element (8), is kept against the upper surface (3a) of the finger portion (3) by said first securing pouch (6) enveloping said second pouch (7) and at least partially the lower surface (3d) of the finger portion (3).
  5. The glove (1) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the second insulating pouch (7) comprises first fastening members (12) to keep it in the inactive position that are capable of cooperating with second fastening members (12) borne by the lower or upper surface (2a) of the palm portion (2).
  6. The glove (1) according to claim 5, characterized in that the first and second fastening members (12) are a slide fastener (12) positioned partially on the outer edge of the second pouch (7) and partially on the lower or upper surface (2a) of the palm portion (2).
  7. The glove (1) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the lower edges (62a, 72a) delimiting the first (6a) and second (7a) openings form a shared lower edge (62a, 72a) coinciding with the connecting means (9).
  8. The glove (1) according to one of claims 1 to 7, characterized in that the connecting means (9) are a seam (11).
  9. The glove (1) according to one of claims 1 to 8, characterized in that the upper edge (61a) delimiting the opening (6a) of the first pouch (6) has a concave shape so as to facilitate the insertion of the fingers, with the exception of the thumb, therein.
  10. The glove (1) according to one of claims 1 to 9, characterized in that it comprises an insulating element (8) made up of a hermetic pouch containing a material with a conductivity of less than 0.025 Watts/(meter.Kelvin), such as an aerogel.
EP09741358.7A 2008-09-22 2009-09-03 Glove with adjustable insulation properties Not-in-force EP2326193B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0856357A FR2936132B1 (en) 2008-09-22 2008-09-22 GLOVE WITH ADJUSTABLE INSULATING PROPERTIES
PCT/FR2009/051660 WO2010031941A1 (en) 2008-09-22 2009-09-03 Glove with adjustable insulation properties

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2326193A1 EP2326193A1 (en) 2011-06-01
EP2326193B1 true EP2326193B1 (en) 2014-07-16

Family

ID=40634275

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09741358.7A Not-in-force EP2326193B1 (en) 2008-09-22 2009-09-03 Glove with adjustable insulation properties

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP2326193B1 (en)
CN (1) CN102159105B (en)
ES (1) ES2501590T3 (en)
FR (1) FR2936132B1 (en)
PT (1) PT2326193E (en)
RU (1) RU2469628C1 (en)
WO (1) WO2010031941A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103519437A (en) * 2013-04-28 2014-01-22 洛阳市浪潮消防科技股份有限公司 Fire-fighting glove
CN105231541A (en) * 2015-10-09 2016-01-13 无锡市奇盛针织手套厂 Heat-insulating gloves
WO2018151632A1 (en) * 2017-02-20 2018-08-23 Надежда Викторовна ИЛЬИНА Device for protecting a hand from environmental factors when using a mobile telephone
RU173841U1 (en) * 2017-02-20 2017-09-13 Надежда Викторовна Ильина DEVICE FOR PROTECTING HANDS FROM EXPOSURE TO THE ENVIRONMENT WHEN OPERATING A MOBILE PHONE
RU173840U1 (en) * 2017-02-20 2017-09-13 Надежда Викторовна Ильина DEVICE FOR PROTECTING HANDS FROM EXPOSURE TO THE ENVIRONMENT WHEN OPERATING A BABY STROLLER

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1188453A (en) * 1983-04-15 1985-06-11 Peter H. Monk Combination glove-mitten
CN2057560U (en) * 1989-07-21 1990-05-30 盛忠 Anti-stealing anti-losing gloves wallet
SU1729420A1 (en) * 1990-01-08 1992-04-30 Конструкторское бюро Завода "Россия" Mitten
SU1711799A1 (en) * 1990-01-08 1992-02-15 Конструкторское бюро Завода "Россия" Hand protecting unit
CN2107801U (en) * 1991-01-10 1992-06-24 郑继林 Gloves with rubber heat-preserving hot-water bag
CN2181629Y (en) * 1993-12-02 1994-11-02 刘静 Glove type warm stove
FR2716380B1 (en) * 1994-02-24 1996-04-12 Dynastar Skis Sa Glove or mitt in non-waterproof material.
US5509143A (en) * 1995-01-05 1996-04-23 Yates; James W. Thermal glove with pocket for finger heater
US7086093B2 (en) * 2001-12-07 2006-08-08 Seirus Innovative Accessories, Inc. Glove with insulation pocket
JP2007303036A (en) * 2006-05-12 2007-11-22 St Kk Glove

Also Published As

Publication number Publication date
RU2011115834A (en) 2012-10-27
EP2326193A1 (en) 2011-06-01
FR2936132B1 (en) 2010-10-15
PT2326193E (en) 2014-10-10
CN102159105B (en) 2014-07-23
RU2469628C1 (en) 2012-12-20
CN102159105A (en) 2011-08-17
FR2936132A1 (en) 2010-03-26
ES2501590T3 (en) 2014-10-02
WO2010031941A1 (en) 2010-03-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2326193B1 (en) Glove with adjustable insulation properties
EP1404199B1 (en) Protective cover for a comforter
CA2432893C (en) Protective glove
FR2645423A3 (en) SLEEPING BAG
FR2905580A1 (en) SLEEPING BAG ADAPTED TO BE SOLIDARITY TO A MATTRESS
FR3075004A1 (en) GANT INTEGRATING A LOCATION FOR A HEATING ELEMENT
FR2708465A3 (en) Absorbent bag
FR2967870A1 (en) Convertible sleeping bag for child, has casing to receive child, and fasteners arranged so that volume of bag is extended by volume equivalent to volume of bag when pocket portion is connected to bottom of casing
FR2914824A1 (en) Protective clothing i.e. jacket, for use during hiking, has adapting unit to move and adjust portion of rear face, and to transform clothing into adjusted utilization mode for wearing clothing to protect back of person and body
EP0377383B1 (en) Sleeping bags of the reversible type
FR2748383A3 (en) Cooking vessel with outer and inner wall and intermediate vacuum
FR2789874A3 (en) Removable handle for kitchen utensils slides over sleeve attached to utensil and is held in place by spring-loaded lever attached to pinwhich fits into hole in sleeve.
CA1264259A (en) Multiple purpose personal heating device
WO2015001450A1 (en) Bag
WO2020008144A1 (en) Temperature-controlled transport device
FR3010982A1 (en) FLEXIBLE PACKAGING
FR2929808A1 (en) Protection cover for portable electronic apparatus i.e. laptop, has rigid open shell connected to envelope and defining enclosure for part of electronic apparatus when apparatus is introduced in cover, where enclosure forms storage sleeve
CA2755940A1 (en) Contour pour gobelet chaud
WO2012042181A1 (en) Glove, especially for practising a combat sport
EP0982014A1 (en) Refrigerant article for a limb and use procedure of such an article
FR2942941A1 (en) REFRIGERANT VEST
FR2845593A1 (en) Emergency kit e.g. for use by medical doctor includes rectangular side defining envelope for the case and having detachable and at least partially transparent compartments e.g. for receiving bandages and compresses
CA2782575A1 (en) Device for maintaining the temperature of previously refrigerated, approximately cylindrical objects
FR2872791A1 (en) Folded bag, keys and shopping cart token storing, holding and transporting device for shopping in store, has pocket with one flap for closing/opening pocket and another flap closing on keys fastened to key-ring, and case storing token
FR2601582A1 (en) Anti-migraine device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20110222

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140206

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 676992

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140815

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602009025333

Country of ref document: DE

Effective date: 20140828

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2501590

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20141002

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20140912

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20140910

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140716

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 676992

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140716

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20140828

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141017

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141016

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141016

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20140922

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141116

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20141010

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602009025333

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

26N No opposition filed

Effective date: 20150417

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20141016

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602009025333

Country of ref document: DE

Effective date: 20150401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140930

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140930

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141016

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20160603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150903

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090903

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160603

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20170303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150904

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716