EP2325706A1 - Vorrichtung zum Befestigen eines Armbands - Google Patents

Vorrichtung zum Befestigen eines Armbands Download PDF

Info

Publication number
EP2325706A1
EP2325706A1 EP09176352A EP09176352A EP2325706A1 EP 2325706 A1 EP2325706 A1 EP 2325706A1 EP 09176352 A EP09176352 A EP 09176352A EP 09176352 A EP09176352 A EP 09176352A EP 2325706 A1 EP2325706 A1 EP 2325706A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bar
piston
arm
fastening device
bracelet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09176352A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2325706B1 (de
Inventor
Cédric Kaltenrieder
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Swatch Group Management Services AG
Original Assignee
Swatch Group Management Services AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Swatch Group Management Services AG filed Critical Swatch Group Management Services AG
Priority to EP09176352A priority Critical patent/EP2325706B1/de
Priority to JP2010254434A priority patent/JP5031882B2/ja
Priority to US12/948,328 priority patent/US8613127B2/en
Priority to CN201010554556.7A priority patent/CN102150980B/zh
Publication of EP2325706A1 publication Critical patent/EP2325706A1/de
Priority to HK12101443.7A priority patent/HK1161049A1/xx
Application granted granted Critical
Publication of EP2325706B1 publication Critical patent/EP2325706B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B37/00Cases
    • G04B37/14Suspending devices, supports or stands for time-pieces insofar as they form part of the case
    • G04B37/1486Arrangements for fixing to a bracelet
    • G04B37/1493Arrangements for fixing to a bracelet by means of a feather spring (Barette á ressort)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C5/00Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
    • A44C5/14Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps characterised by the way of fastening to a wrist-watch or the like
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T24/00Buckles, buttons, clasps, etc.
    • Y10T24/47Strap-end-attaching devices
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T24/00Buckles, buttons, clasps, etc.
    • Y10T24/47Strap-end-attaching devices
    • Y10T24/4782Watch strap

Definitions

  • the present invention relates to the field of watchmaking or jewelery. It relates more specifically to a device for attaching a bracelet to an object, in particular a watch case.
  • the bracelets leather or metal, are attached to the horns of a watch case, through a bar formed of a tube, in which are mounted two pistons movable in translation, and an elastic member disposed between said pistons and tending to drive outwardly of the tube.
  • Said bar is mounted in a housing provided for this purpose at one end of the bracelet, and the pistons are engaged in blind bores made vis-à-vis in the horns of the box.
  • Such devices usually comprise a bar, of the type described above, on which is mounted, passing through the tube, an actuating member of the pistons.
  • Said actuating member is, for example, a radial finger integral with one of the pistons, as described in the patent CH327838 .
  • the finger is slidably mounted through an axial slot in the tube, and its movement along the slot makes it possible to push one of the pistons inside the tube.
  • the actuating member is a push button mounted radially movable through the tube.
  • the pistons are provided with bearing surfaces located vis-a-vis when the two pistons are mounted heads-spades in the tube.
  • the push button has two arms cooperating with said bearing surfaces so as to pull the pistons inwardly of the tube when it is depressed.
  • the fastening devices thus described are generally used for interchangeable straps, they can replace at the option of the wearer. However, they are not free of drawbacks. It will be noted, in particular, that they require major structural modifications at the bar, such as, for example, the realization of an opening at the tube, or the transformation of the pistons. These changes result in significant manufacturing costs.
  • These fixing devices comprise, moreover, a prominent element, namely the actuating member, which can catch or injure the wearer of the watch.
  • the present invention makes it possible to overcome these disadvantages by proposing a device for attaching a bracelet comprising a standard bar and at least one non-prominent actuating member. More precisely, the invention relates to a device for attaching a bracelet to an object, in particular a watch case, comprising a bar formed of a tube in which at least a first movable piston is accommodated in translation, and an elastic member. tending to drive the piston out of the tube.
  • the fixing device further comprises a mechanism for actuating the bar comprising a first angled arm mounted to slide axially with respect to the bar between a retracted position A and an extended position B, and one end of which cooperates with the first piston to push it towards the inside of the tube, and a first control member cooperating with the first arm so as to move it from the retracted position A to the deployed position B and vice versa.
  • a mechanism for actuating the bar comprising a first angled arm mounted to slide axially with respect to the bar between a retracted position A and an extended position B, and one end of which cooperates with the first piston to push it towards the inside of the tube, and a first control member cooperating with the first arm so as to move it from the retracted position A to the deployed position B and vice versa.
  • the sliding arm can actuate the piston from outside the bar, at one of its ends, without structural modification of the bar.
  • the first control member is formed of a lever pivotally mounted above the first arm, between a folded position C, and a rectified position D, respectively corresponding to the extended position B and in the retracted position A of the first arm.
  • control member does not protrude from the rest of the device when the piston is in the extended position B, particularly when the bracelet is attached to a watch case.
  • the bracelet comprises a housing in which the bar is mounted, and the actuating mechanism is fixed on the bracelet in the vicinity of the bar.
  • the actuating mechanism is integral with the bar, and the bracelet comprises a housing in which it is housed, the first control member being mounted emerging from the housing.
  • the fastening device shown in Figures 1 and 2 and referenced as a whole 1, conventionally comprises a strip 10 of axis AA mounted in a housing 11 provided for this purpose in a leather strap, metal or plastic.
  • said housing 11 is formed by a fold of a leather strap at one of its ends, while in figure 2 it consists of a bore through the attachment link of a metal bracelet.
  • the housing 11 is provided at its ends, two axial clearances 12 made on the inner face of the bracelet, that is to say the face provided to come into contact with the wrist. The function of these clearances 12 will be described later.
  • the bar 10 comprises, as standard, a tube 13, not visible on the Figures 1 and 2 , in which are slidably mounted two flanged pistons 14.
  • An elastic member such as a coil spring, is conventionally interposed between the two pistons 14, so as to drive them outwardly of the tube 13.
  • the fixing device 1 further comprises an actuating mechanism 20 of the bar 10, mounted on the inner face of the bracelet, above the housing 11. It comprises a support element 21, attached to the bracelet at location described previously.
  • the support member 21 is, for example, fixed by gluing or screwing.
  • the metal bracelet it can be screwed, welded or clipped into a cavity 22 provided for this purpose.
  • the support member 21 is formed generally of a flat parallelepiped. Alternatively, it could consist of two U-shaped profiles mounted vis-a-vis, in parallel with each other.
  • the actuating mechanism 20 of the bar 10 is represented, in Figures 3 and 4 , in two longitudinal sections, respectively perpendicular to the support member 21, passing through the axis AA of the bar 10, and in the plane of said element.
  • the support member 21 has two longitudinal slots 23, open on both sides parallelepipedal side, in which are mounted sliding, two arms 24. These are generally constituted by two L-shaped bent blades, the longest strands 25 are slidably mounted inside the slots 23, between a position retracted A, and an extended position B, and whose shortest strands 26, cooperate with the pistons 14.
  • the short strands 26 are pierced with a hole 27 at their end, in which are freely engaged the ends pistons 14.
  • the long strands 25 are slit at their ends so as to separate each into two fingers 30 forming an elastic U in the plane of said strands 25.
  • the fingers 30 are provided with a protuberance 31, extending in the plane of the strands 25 , outwards.
  • the slots 23 are provided with a first constriction 32 intended to guide the arms 24 as well as to cooperate with the protuberances 31 to prevent the arms 24 from coming out of the cavities 23 in the extended position B. They comprise, in addition, a second throttle 33, located near their bottom, intended to cooperate with the protuberances 31 to lock the arms 24 in the retracted position A.
  • the long strands 25 are further provided with an opening 34 located near the elbow of the arms 24 , whose function will appear later.
  • the arms 24 are slidably mounted within said profiles.
  • the profiles are then provided with the constrictions 32 and 33 intended to block the arms 24.
  • the actuating mechanism 20 of the bar 10 further comprises two control members 35 of the arms 24, pivotably mounted on the support member 21, between a folded position C and a rectified position D, above the arms 24.
  • Said members 35 are generally formed of a lever mounted pivoting about an axis BB perpendicular to the axis AA and substantially parallel to the plane of the support member 21.
  • Said lever is bent so as to form an actuating finger 36 oriented at right angles or slightly obtuse, which is engaged in the opening 34 long strands 25.
  • the operation of the fixing device thus described is as follows.
  • the control members 35 are normally in the folded position C on the support member 21. In this position, the fingers 36 engaged in the openings 34 push the arms 24 towards the outside of the cavities 23.
  • the arms 24 are then locked in position.
  • deployed position B on one side by the actuating fingers 36, on the other hand, by the constriction 32.
  • the pistons 14 of the bar 10 are driven out of the tube 13 by the elastic member interposed between them. Their end protrudes from the bracelet.
  • the control members 35 are tilted to the upright position D, the actuating fingers 36 engaged in the openings 34 push the arms 24 towards the inside of the cavities 23.
  • the arms 24 are then locked in the retracted position A, by the In this retracted position, the short strands 26, resting on the shoulders 29, keep the pistons 14 inside the housing 11, against the action of the elastic member interposed between the pistons 14.
  • this upright position D the bracelet can be engaged between the horns of a watch case, provided with blind bores.
  • To attach the bracelet to the box it is sufficient to fold down the control members 35 on the housing 21 in position C.
  • the end of the pistons 14 is engaged in the bores and the bracelet is secured to the box.
  • the user has only to straighten the control members 35 in position D.
  • the pistons 14 emerge blind bores and the bracelet is released.
  • a fastening device 1 of a bracelet provided with a standard type of bar and allowing the assembly and disassembly of said bracelet to a box, without the use of a tool.
  • the fastening device of a bracelet according to the invention is not limited to the embodiment just described and various modifications and simple variants can be envisaged by those skilled in the art without departing from the scope of the invention. invention as defined by the appended claims.
  • the fixing device 1 described above has a symmetry with respect to a plane perpendicular to the axis AA of the bar 10. It is therefore provided with two sliding pistons 14, actuated by two arms 24, they even controlled by two control members 35.
  • the fastening device 1 could have only one sliding piston 14, the other piston 14 then being fixedly mounted.
  • the mounting of the bracelet on the box should begin with the introduction of the fixed piston in a bore of the horn, the movable piston being in the retracted position. Once the bracelet housed between the two horns and the fixed piston engaged in its bore, the movable piston should be actuated in the deployed position.
  • the actuating mechanism 20 of the bar 10 is disjoint from the bar 10, and mounted directly on the bracelet.
  • the actuating device 20 of the bar 10 could be integral therewith, the support member being welded or fixed by means of flanges to the tube.
  • the bar assembly - actuating mechanism would then be mounted in a housing 11 provided for this purpose, which only the control members 35 emerge.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
  • Adornments (AREA)
  • Electric Clocks (AREA)
  • Actuator (AREA)
EP09176352A 2009-11-18 2009-11-18 Vorrichtung zum Befestigen eines Armbands Active EP2325706B1 (de)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09176352A EP2325706B1 (de) 2009-11-18 2009-11-18 Vorrichtung zum Befestigen eines Armbands
JP2010254434A JP5031882B2 (ja) 2009-11-18 2010-11-15 ストラップ又はブレスレットを固定する装置
US12/948,328 US8613127B2 (en) 2009-11-18 2010-11-17 Device for securing a strap or bracelet
CN201010554556.7A CN102150980B (zh) 2009-11-18 2010-11-17 用于固定表带或表链的装置
HK12101443.7A HK1161049A1 (en) 2009-11-18 2012-02-14 Device for securing a strap or bracelet

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09176352A EP2325706B1 (de) 2009-11-18 2009-11-18 Vorrichtung zum Befestigen eines Armbands

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2325706A1 true EP2325706A1 (de) 2011-05-25
EP2325706B1 EP2325706B1 (de) 2012-08-01

Family

ID=42077399

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09176352A Active EP2325706B1 (de) 2009-11-18 2009-11-18 Vorrichtung zum Befestigen eines Armbands

Country Status (5)

Country Link
US (1) US8613127B2 (de)
EP (1) EP2325706B1 (de)
JP (1) JP5031882B2 (de)
CN (1) CN102150980B (de)
HK (1) HK1161049A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3569090A1 (de) * 2018-05-17 2019-11-20 Richemont International S.A. Befestigungssystem eines armbands an einem armbanduhrgehäuse

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107095404A (zh) * 2016-02-23 2017-08-29 中兴通讯股份有限公司 枢接件及穿戴设备
CH712446A1 (fr) * 2016-05-10 2017-11-15 Lvmh Swiss Mft Sa Boîte de montre comportant des cornes amovibles et procédé d'assemblage d'un bracelet sur une telle boîte de montre.
EP3266335A1 (de) * 2016-07-06 2018-01-10 The Swatch Group Research and Development Ltd. Armbanduhr

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH239046A (fr) * 1945-03-01 1945-09-15 Colomb Henri Barrette amovible pour boîte de montre.
CH327838A (fr) 1956-05-22 1958-02-15 Ed Wenger S A Manufacture De B Barrette à ressort pour la fixation d'un bracelet à une montre
DE9106543U1 (de) * 1991-05-28 1991-08-08 "Saint-Georges" Karin Bauer-Abeler GmbH, 4150 Krefeld Uhrenarmband
FR2721118A1 (fr) * 1994-06-13 1995-12-15 Baron Fils Sarl Système de barrette auto-démontable.
CH697152A5 (fr) 2002-12-31 2008-05-30 Mady S Time Properties Llc Dispositif de fixation d'une extrémité d'un lien à un objet, notamment une montre.

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2932074A (en) * 1956-08-15 1960-04-12 Resnick Charles Connector
US2901806A (en) * 1956-11-26 1959-09-01 Harry B Henshel Wrist watch and band coupling
US2870511A (en) * 1957-06-17 1959-01-27 Gemex Corp Wrist watch band connector
US3712173A (en) * 1970-08-14 1973-01-23 Us Army Spring latch for ammunition chute
US3824783A (en) * 1973-07-05 1974-07-23 C Nadeau Manually operable pivot pin for a wrist watch band
US4212434A (en) * 1978-12-18 1980-07-15 The Bobrick Corporation Theft deterrent toilet roll spindles
US4564308A (en) * 1982-03-08 1986-01-14 Tooru Mashida Spring rod for strap
JPS59123413U (ja) * 1983-02-07 1984-08-20 真志田 亨 バネ棒
CH684728B5 (fr) * 1992-12-15 1995-06-15 Mauboussin Sa Dispositif de fixation rapide d'un bracelet.
JPH07231802A (ja) * 1993-12-27 1995-09-05 Citizen Watch Co Ltd 腕時計における連結構造
CH690800A5 (fr) * 1996-03-18 2001-01-15 Francis Bourquin Dispositif de fixation amovible d'un bracelet à une boîte de montre.
JP2006034654A (ja) * 2004-07-28 2006-02-09 Seiko Epson Corp 連結具、時計用バンドおよび時計
JP2007325715A (ja) * 2006-06-07 2007-12-20 Seiko Epson Corp 中留、帯状装身具及び時計
JP4917880B2 (ja) * 2006-12-28 2012-04-18 セイコーインスツル株式会社 腕時計及び腕時計用バンド

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH239046A (fr) * 1945-03-01 1945-09-15 Colomb Henri Barrette amovible pour boîte de montre.
CH327838A (fr) 1956-05-22 1958-02-15 Ed Wenger S A Manufacture De B Barrette à ressort pour la fixation d'un bracelet à une montre
DE9106543U1 (de) * 1991-05-28 1991-08-08 "Saint-Georges" Karin Bauer-Abeler GmbH, 4150 Krefeld Uhrenarmband
FR2721118A1 (fr) * 1994-06-13 1995-12-15 Baron Fils Sarl Système de barrette auto-démontable.
CH697152A5 (fr) 2002-12-31 2008-05-30 Mady S Time Properties Llc Dispositif de fixation d'une extrémité d'un lien à un objet, notamment une montre.

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3569090A1 (de) * 2018-05-17 2019-11-20 Richemont International S.A. Befestigungssystem eines armbands an einem armbanduhrgehäuse
CH715002A1 (fr) * 2018-05-17 2019-11-29 Richemont Int Sa Système d'attache d'un bracelet à une boîte de montre.

Also Published As

Publication number Publication date
CN102150980A (zh) 2011-08-17
JP2011107136A (ja) 2011-06-02
HK1161049A1 (en) 2012-08-24
EP2325706B1 (de) 2012-08-01
US8613127B2 (en) 2013-12-24
JP5031882B2 (ja) 2012-09-26
US20110113594A1 (en) 2011-05-19
CN102150980B (zh) 2015-03-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3769640B1 (de) Verschluss für uhrenarmband
EP1545947B1 (de) Anordnung zur befestigung eines scheibenwischerblatts an einem wischerarm
EP2120627B1 (de) Armbandschliesse mit längenverstellvorrichtung
EP3756501B1 (de) Befestigungsvorrichtung für armband
EP1652559B1 (de) Einstellungsvorrichtung für eine Fersenbacke einer Skibindung oder dergleichen
EP3561608B1 (de) Befestigungsleiste eines armbands an einer armbanduhr, die mit zwei einziehbaren drehzapfen ausgestattet ist
EP1128237A1 (de) Vorrichtung zur Befestigung eines Armbandes an einem Uhrengehäuse
EP3666110A1 (de) Verstellbarer armbandverschluss
EP2325706B1 (de) Vorrichtung zum Befestigen eines Armbands
CH702523A2 (fr) Dispositif de réglage fin de la longueur utile d'un bracelet et fermoir correspondant.
CH700230B1 (fr) Fermoir de bracelet comprenant un dispositif de réglage fin de la longueur utile du bracelet.
CH697221B1 (fr) Dispositif de fixation d'une extrémité de bracelet aux cornes d'une boîte de montre.
EP1943917B1 (de) Klappbarer Verschluss für Armband
EP3170420B1 (de) Armbandverschluss, der eine reguliervorrichtung der länge des armbands umfasst
CH702295A2 (fr) Dispositif de fixation d'un bracelet.
CH713218B1 (fr) Dispositif de fixation rapide d'un bracelet de montre.
FR2915227A1 (fr) Ensemble de poignee exterieure de porte de vehicule automobile.
FR2914678A1 (fr) Ensemble de poignee exterieure de porte de vehicule automobile
CH633430A5 (fr) Fermoir.
FR2958254A1 (fr) Outil de mise en place de vitres fixes
EP1359477B1 (de) Armbanduhr mit Klappboden
CH714923A2 (fr) Barrette de fixation d'un bracelet à une montre munie de deux pivots rétractables.
FR2810749A1 (fr) Lunettes, monture et branches pour paire de lunettes
WO2006051348A1 (fr) Boite de montre
CH714421A2 (fr) Dispositif de fixation d'un bracelet à une boîte de montre.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20111125

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 568972

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120815

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602009008614

Country of ref document: DE

Effective date: 20120927

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ICB INGENIEURS CONSEILS EN BREVETS SA

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120801

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 568972

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120801

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

Effective date: 20120801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121201

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121101

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121203

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121102

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121112

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

BERE Be: lapsed

Owner name: THE SWATCH GROUP MANAGEMENT SERVICES AG

Effective date: 20121130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20130503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121101

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602009008614

Country of ref document: DE

Effective date: 20130503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121118

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230701

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231019

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231019

Year of fee payment: 15

Ref country code: DE

Payment date: 20231019

Year of fee payment: 15

Ref country code: CH

Payment date: 20231201

Year of fee payment: 15