EP2307649B1 - Dispositif d'entraînement pour un portail coulissant et son procédé de montage - Google Patents

Dispositif d'entraînement pour un portail coulissant et son procédé de montage Download PDF

Info

Publication number
EP2307649B1
EP2307649B1 EP09779973A EP09779973A EP2307649B1 EP 2307649 B1 EP2307649 B1 EP 2307649B1 EP 09779973 A EP09779973 A EP 09779973A EP 09779973 A EP09779973 A EP 09779973A EP 2307649 B1 EP2307649 B1 EP 2307649B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rack
installation
drive device
sliding gate
pinion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP09779973A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2307649A1 (fr
Inventor
Michael Sanke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoermann KG Antriebstecknik
Original Assignee
Hoermann KG Antriebstecknik
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoermann KG Antriebstecknik filed Critical Hoermann KG Antriebstecknik
Priority to PL09779973T priority Critical patent/PL2307649T3/pl
Publication of EP2307649A1 publication Critical patent/EP2307649A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2307649B1 publication Critical patent/EP2307649B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/632—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for horizontally-sliding wings
    • E05F15/635—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for horizontally-sliding wings operated by push-pull mechanisms, e.g. flexible or rigid rack-and-pinion arrangements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/40—Motors; Magnets; Springs; Weights; Accessories therefor
    • E05Y2201/43—Motors
    • E05Y2201/434—Electromotors; Details thereof
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60—Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622—Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/71—Toothed gearing
    • E05Y2201/716—Pinions
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00—Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/40—Mounting location; Visibility of the elements
    • E05Y2600/452—Mounting location; Visibility of the elements in or on the floor or wall
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00—Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/20—Combinations of elements
    • E05Y2800/21—Combinations of elements of identical elements, e.g. of identical compression springs
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Type of wing
    • E05Y2900/132—Doors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/40—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for gates

Definitions

  • the invention relates to a drive device for a sliding gate according to the preamble of the attached claim 1 and a drive device according to the preamble of claim 10. Furthermore, the invention relates to a mounting method according to the preamble of the appended claim 12.
  • a drive device such a drive device and such a mounting method are from the DE 10 2005 058 939 B4 known.
  • Sliding gate driving devices e.g. Schiebetorantriebe - usually have a motor rotatably driven gear, which meshes with an applied on the sliding gate to be driven rack.
  • a drive device for a sliding gate which includes a motor, a gear and a fixed in a desired position on the sliding gate rack.
  • the gear is transferred to an adjustment position and then placed as a mounting aid a spacer on at least a portion of the teeth of the gear.
  • the spacer has a sliding surface on its outer diameter, which allows sliding of the rack.
  • the spacer is dimensioned such that the position difference between working position and mounting position is compensated.
  • a rack is placed on the sliding surface of the spacer so as to obtain a target position of the rack.
  • the rack is fixed to the desired positions on the sliding gate.
  • fixation the spacer is removed from the gear and the gear is transferred to the working position, so that the previously fixed rack engages the gear. This method is problematic in checking the correct setting of the target position.
  • the invention has the object of developing a drive device according to the preamble of claim 1 such that in a simple and inexpensive design a more accurate check the correct setting of the desired position of the rack is possible.
  • a drive device with the features of claim 1.
  • a drive device provided therewith is the subject matter of the independent claim 10.
  • An assembly method which can be carried out with such a drive device is the subject matter of the further additional claim 12.
  • the invention proposes a drive device for a sliding gate with a drive unit having a motor-driven gear, which is designed for combing with a sliding gate to be fixed to the rack and is slidably mounted between a working position and a mounting position on a support means, and with an assembly aid for mounting and adjusting the rack on the sliding gate, wherein the mounting aid comprises at least one mounting roller element to be stored removably and rotatably on the carrier device.
  • the at least one mounting roller is in a preferred embodiment, a mounting gear; but also the use of a roller that can roll on the rack is possible.
  • the drive device is formed so advantageous that during assembly by means of the support means an exact positioning of the rack in the vertical direction and thus a review of the exact engagement of the rack in the gear is possible, the mounting roller, in particular the mounting gear takes over the role of the gear , The check can be done either by turning the gear or by moving the rack in the horizontal direction. Due to the advantageous embodiment of the drive device, there is no need to integrate a decoupling in the drive device - especially in the power train between engine and gear.
  • the gear can z. B. be transferred via a simple lever mechanism in a working and a mounting position. As a result, cost-effective and mass-produced engines and transmissions can be used for the drive device.
  • the drive device has a rigid connection between the motor and the gear wheel.
  • This rigid connection is realized in particular via a self-locking gear, which brings about the positive effect that the sliding gate can not be moved by applying a force in the axial direction, so that in the closed state, the sliding gate can not be opened manually.
  • the mounting aid for fixing the rack in the desired position at least two mounting rollers on.
  • the rack can not tilt during assembly.
  • a smooth running of the rack during positional changes carried out during assembly of the rack in the horizontal direction can be achieved by the use of two mounting roller elements.
  • At least one mounting roller element made of plastic, preferably formed from injection molding, which may be formed as a disposable part. This ensures a simple and above all cost-effective production of the mounting roller element.
  • the mounting roller element advantageously has a pin-shaped projection as a bearing shaft which can be inserted into a bore or blind opening of a carrier device.
  • the gear is surrounded by a gear housing for protection against interference, wherein the mounting roller is attachable outside of the gear housing.
  • the gear housing has laterally projecting housing wings. These serve to accommodate the at least one mounting roller, wherein the laterally projecting housing wings are formed so advantageous that the distance between the mounting roller and the gear is advantageously small. This allows any height differences between the mounting roller and the gear to be kept as low as possible.
  • the laterally projecting housing wings represent a cost-effective possibility of forming bearing elements for the mounting roller element.
  • the laterally projecting housing wings are designed so advantageous that they can be provided without major expenses with holes or blind holes. Also by the use of two mounting roller elements apply the advantages mentioned above.
  • Holes or blind openings are advantageously introduced into the laterally projecting housing wing, which serve to receive the mounting roller elements.
  • the holes or blind openings are advantageously mounted so that the required nominal position of the rack, is maintained at correct insertion of the mounting roller elements.
  • the (entire) drive unit by means of a lever mechanism between the mounting and the working position can be pivoted.
  • the design as a lever mechanism represents a particularly simple construction, which allows a cost-effective production. Furthermore, it can be checked at any time by operating the lever mechanism during assembly, whether the rack has an exact engagement with the gear.
  • the at least one mounting roller is a mounting gear for engaging in the rack or a mounting roller for rolling when attacking the rack.
  • the drive device according to the invention also has the toothed rack which is thus advantageously to be positioned.
  • the mounting roller is mounted on the support means such that the target position of the rack is predetermined even when mounted in the mounting position gear that engages the mounting roller element in the rack for fixing the rack, and rotatably mounted the mounting roller is to ensure a displacement of the rack during assembly, and wherein the mounting roller is positioned so that the gear engages in its working position with a predetermined play in the positioning means of the mounting roller rack.
  • a method for mounting a rack and a sliding door drive device having a cooperating drive device on a sliding gate to be driven by means of a mounting aid, which serves to position the rack in a desired position on the sliding gate, by using a mounting roller, as an assembly aid is applicable to a drive device of the aforementioned kind. This will be for a drive device of the aforementioned type achieves an exact mounting on a sliding gate.
  • the following steps are advantageous.
  • the gear is transferred to the mounting position, which is below the working position of the gear.
  • at least one mounting roller element which holds the rack in its required for mounting target position, provided.
  • the target position of the rack is set on the sliding gate on the attack of the rack on the mounting roller elements.
  • the rack is fixed in the target position on the sliding gate and finally the at least one mounting roller is removed and the gear is returned from the mounting position to the working position such that the gear is in engagement with the rack.
  • the sliding gate is moved to different positions for mounting the rack, in which attack different portions of the rack on the mounting roller.
  • it can be checked at any time, whether an exact target position of the rack is present, or any changes in the position of the rack must be made.
  • the mounting roller is inserted into a drive housing.
  • the insertion of the mounting roller element is easier to handle than when this has to be pressed or screwed.
  • the mounting roller element is not turned while checking the setpoint position of the toothed rack, it may be necessary to lower the rack until the rack engages the mounting roller element in such a way that the mounting roller element rotates when it is checked again.
  • the at least one mounting roller element is a mounting gear, with which the correct engagement is simulated better than with a roller.
  • a pair of mounting gears are provided, which are arranged on both sides of the gear.
  • Fig. 1 shows a drive device 10 with a drive device 12 and a rack 14th
  • the rack 14 has a plurality of attached to the top fastening tabs with slots 16, which are designed for attachment to a, not shown here, sliding gate.
  • the drive device 24 has a carrier device 17, on which a gear 30 can be held fixed motor-driven relative to the ground.
  • the drive device 12 comprises a lower housing part 18, an upper housing part 20 and a fixed to the front of the lower housing part 18 gear housing 22.
  • the drive means 12 has a drive unit 24 which is mounted in the lower housing part 18.
  • the drive unit 24 will be described below with reference to Fig. 2 and 3 explained in more detail.
  • drive unit 24 has an electric motor 26 which is connected via a flange with a worm gear, not shown.
  • the unit of electric motor 26 and worm gear is designed as a low-cost and available as a commodity standard component.
  • the gear 30 is fixedly connected to the worm gear.
  • the drive unit 24 has a lever mechanism 28, which allows a pivotable in the vertical direction of the gear 30 from a working position to a mounting position and vice versa.
  • the lever mechanism 28 is based on the Fig. 3 explained in more detail.
  • the lever mechanism 28 is formed in the embodiment with a lever arm 34. At one end of the lever arm 34, an actuating mechanism 32 is mounted. At the other end of the lever arm 34 a bearing training with a bearing body 36 is provided. On the bearing body 36, a clamp 38, which is designed as an upper sliding shell, placed.
  • Fig. 4 shows a bearing of the drive unit 24 in the lower housing part 18 of the drive device 12.
  • the bearing body 36 is mounted in a sliding shell 42 of the lower housing part 18 and the in Fig. 4 not shown clamp 38 is connected to the sliding shell 42.
  • the lower housing part 18 has an opening 44 through which the gear 30 projects to the outside. In the Fig. 4 shown position of the gear 30 corresponds to the working position.
  • the drive means 12 can be arranged close to and fixed to a sliding gate, as for example from the DE 10 2005 058 939 B4 is known.
  • Fig. 5 shows the mounting position of the gear 30, in which the gear 30 can be converted by actuation of the lever mechanism 28.
  • the gear housing 22 has two laterally projecting housing wings 56, which are provided in the upper region with holes or blind holes 50.
  • In the lower part of the gear housing 22 is provided with two holes 52, which is for fixing the gear housing 22 to the lower housing part 18 by means of fastening means, as shown in this case in the form of screws 54, are formed.
  • the gear housing 22 has an opening 48 in the lid region, through which teeth of the toothed wheel 30 project in the working position for engagement in the toothed rack 14 (see, for example, US Pat. Fig. 9 and 14 , In the assembly position, the gear 30 is transferred downwards so that it does not protrude out of the opening 48 (see, for example, FIG. Figure 11 ).
  • the drive device 12 is shown with a mounting aid 60.
  • the gear 30 is in both figures in the mounting position.
  • the mounting aid 60 has at least one rolling element.
  • the rolling elements are designed here as mounting gears 62.
  • the mounting gears 62 are made of plastic, in particular injection molding and as disposable parts.
  • the mounting gears 62 have horizontally starting from its center via a rearwardly formed bearing shaft, consisting of the Fig. 10 and 11 is not apparent.
  • the bearing shaft is designed as a simple pin. With the help of the bearing shafts, the mounting gears 62 are inserted into the holes or blind holes 50 of the laterally projecting housing wings 56.
  • the drive device 12, more precisely the lower housing part 18, is fixed in place at a suitable location close to the sliding gate.
  • the gear 30 is transferred by means of the lever mechanism 28 from its working position to the mounting position.
  • at least one rolling element is inserted into the gear housing 22.
  • the two mounting gears 62 which are inserted via their bearing shafts in the holes or blind holes 50 of the laterally projecting housing wing 46.
  • the rack 14 is brought into engagement with the mounting gears 62 as shown in FIG Fig. 12 is shown.
  • either the mounting gears 62 can be rotated or the rack 14 can be moved horizontally. With exact positioning, the rack 14 moves in the first case or rotate the mounting gears 62 in the second case. If there is no exact engagement between the rack 14 and the mounting gears 62, the rack 14 is repositioned in the vertical direction.
  • the rack 14 can be fixed to the sliding gate, not shown.
  • 16 fastening means are introduced via the elongated holes, which produce a connection of the rack 14 with the sliding gate. After a first slot 16 is connected to the sliding gate, the sliding gate with the rack is displaced by a certain portion such that a nearest slot 16 exactly between the two mounting gears 62 comes to a standstill. The slot located between the two mounting gears 62 is also fixed with a fastener with a sliding gate. This process is repeated until all the slots 16 are connected to the sliding gate via fastening means.
  • Fig. 14 shows the drive device 10 in the working position with a fixed to the sliding gate rack 14.
  • the mounting gears 62 are for this purpose taken out of the holes or blind holes 50 out.
  • the gear 30 is transferred via the lever mechanism 28 in the working position, wherein the rack 14 has been fixed by means of the mounting gears 62 so exactly on the sliding gate, not shown, that an exact engagement between the gear 30 and the rack 14 is present.
  • Fig. 15 shows a further embodiment of the drive device 10, wherein the mounting gears 62 are replaced by mounting rollers 64.
  • the mounting rollers 64 also allow exact positioning of the rack 14 in the vertical direction. A horizontal displacement of the rack 14 is effected by horizontal rolling of the rack 14 on the rolling surface of the mounting rollers 64th

Landscapes

  • Transmission Devices (AREA)

Abstract

L’invention concerne un dispositif d’entraînement (12) pour un portail coulissant avec une unité d’entraînement (24) qui présente une roue dentée (30) actionnée par moteur qui est conçue pour s’engrener dans une crémaillère (14) à fixer sur le portail coulissant et est montée sur un dispositif de support (17) pouvant être déplacé entre une position de travail et une position de montage, et avec un auxiliaire de montage (60) pour monter et ajuster la crémaillère (14) sur le portail coulissant. Pour permettre un montage plus simple et plus précis du dispositif d’entraînement sur le portail avec contrôle simultané d’un engagement exact de la crémaillère (14) dans la roue dentée (30), il est proposé selon l’invention que l’auxiliaire de montage (60) comprenne un élément de roulement pour le montage (62/64) à placer de manière amovible et rotative sur le dispositif de support (17).

Claims (15)

  1. Dispositif d'entraînement (12) pour un portail coulissant comportant une unité d'entraînement (24) munie d'une roue dentée (30) entraînée par un moteur, réalisée pour engrener avec une crémaillère (14) destinée à être fixée sur le portail coulissant, et montée sur un dispositif support (17) de façon à pouvoir être déplacée entre une position de travail et une position de montage, ainsi qu'un moyen auxiliaire de montage (60) pour monter et régler la crémaillère sur le portail coulissant, dispositif caractérisé en ce que
    le moyen auxiliaire de montage (60) comporte au moins un élément de galet de montage amovible (62/64) destiné à être monté mobile en rotation sur le dispositif support (17).
  2. Dispositif d'entraînement (12) conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que
    le moyen auxiliaire de montage (60) comporte au moins deux éléments de galet de montage pour fixer la crémaillère (14) dans une position de consigne.
  3. Dispositif d'entraînement (12) conforme à l'une des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que
    le ou les élément(s) de galet de montage est (sont) réalisé(s) en matériau synthétique, de préférence par moulage par injection.
  4. Dispositif d'entraînement (12) conforme à l'une des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que
    le ou les élément(s) de galet de montage comporte(nt), en tant qu'arbre de palier, une saillie en forme de broche pouvant être enfichée sur le dispositif support (17) dans un perçage ou un trou borgne (50).
  5. Dispositif d'entraînement (12) conforme à l'une des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que
    la roue dentée (30) est entourée d'un boîtier de roue dentée (22) de protection anti-engrènement, l'élément de galet de montage pouvant être monté à l'extérieur du boîtier (22) de la roue dentée.
  6. Dispositif d'entraînement (12) conforme à la revendication 5,
    caractérisé en ce que
    le boîtier (22) de la roue dentée comporte des ailettes de boîtier (56) faisant saillie latéralement.
  7. Dispositif d'entraînement (12) conforme à la revendication 2, 4 et 6,
    caractérisé en ce que
    les ailettes de boîtier (56) faisant saillie latéralement, sont équipées de perçages ou de trous borgnes (50) servant à la réception des éléments de galet de montage.
  8. Dispositif d'entraînement (12) conforme à l'une des revendications précédentes,
    caractérisé en ce qu'
    un mécanisme à levier (28) permet de faire basculer l'unité d'entraînement (24) entre la position de montage et la position de travail.
  9. Dispositif d'entraînement (12) conforme à l'une des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que
    l'élément de galet de montage est constitué par une roue dentée de montage (62) susceptible d'engrener avec la crémaillère (14) ou par un galet de montage (64) susceptible de rouler lors de sa mise en prise avec la crémaillère (14).
  10. Installation d'entraînement (10) d'un portail coulissant comportant un dispositif d'entraînement (12) et une crémaillère (14),
    caractérisée par
    un dispositif d'entraînement (12) conforme à l'une des revendications précédentes.
  11. Installation d'entraînement (10) conforme à la revendication 10,
    caractérisée en ce que
    l'élément de galet de montage est monté sur le dispositif support (17) pour que la position de consigne de la crémaillère (14) soit également prédéfinie lorsque la roue dentée (30) est transférée en position de montage de sorte que pour fixer la crémaillère (14), l'élément de galet de montage vienne en prise avec la crémaillère (14) et l'élément de galet de montage est monté mobile en rotation pour garantir un coulissement de la crémaillère (14) pendant le montage, l'élément de galet de montage étant positionné de sorte que, dans sa position de travail, la roue dentée (30) engrène avec un jeu prédéfini, avec la crémaillère (14) positionnée au moyen de l'élément de galet de montage.
  12. Procédé de montage d'une installation d'entraînement d'un portail coulissant comportant une crémaillère (14) et un dispositif d'entraînement (12) coopérant avec celle-ci sur un portail coulissant devant être actionné, ce à l'aide d'un moyen auxiliaire de montage (60) servant au positionnement de la crémaillère (14) dans une position de consigne sur le portail coulissant, un élément de galet de montage étant utilisé en tant que moyen auxiliaire de montage (60),
    caractérisé en ce qu'
    on utilise une installation d'entraînement (10) conforme à l'une des revendications 10 ou 11.
  13. Procédé conforme à la revendication 12, selon lequel l'unité d'entraînement (24) comporte une roue dentée (30) pouvant être déplacée entre une position de travail et une position de montage,
    caractérisé par les étapes suivantes :
    a) transférer la roue dentée (30) dans la position de montage qui est située au-dessous de la position de travail de cette roue dentée (30),
    b) se procurer au moins un élément de galet de montage maintenant la crémaillère (14) dans sa position de consigne nécessaire au montage,
    c) régler la position de consigne de la crémaillère (14) sur le portail coulissant en la mettant en prise avec l'élément de galet de montage,
    d) fixer la crémaillère (14) dans la position de consigne sur le portail coulissant,
    e) enlever l'élément de galet de montage, et
    f) ramener la roue dentée (30) de la position de montage dans la position de travail de sorte qu'elle engrène avec la crémaillère (14), l'ordre de succession des étapes a) et b) étant quelconque.
  14. Procédé conforme à l'une des revendications 12 et 13,
    caractérisé en ce que
    pour le montage de la crémaillère (14), le portail coulissant est déplacé dans différentes positions dans lesquelles différents tronçons de la crémaillère (14) viennent en prise avec au moins un élément de galet de montage.
  15. Procédé conforme à l'une des revendications précédentes, caractérisé par l'une des caractéristiques suivantes :
    a) pour contrôler si la crémaillère (14) se trouve dans la position de consigne, on déplace le portail coulissant et on vérifie si l'élément de galet de montage tourne, en cas d'absence de rotation de l'élément de galet de montage, la crémaillère (14) étant positionnée plus bas jusqu'à ce qu'elle vienne en prise avec l'élément de galet de montage de sorte que cet élément tourne lors d'un nouveau contrôle,
    b) au moins une roue dentée de montage (62) constitue le moyen auxiliaire de montage (60), la crémaillère (14) étant positionnée de sorte qu'elle engrène avec la roue dentée de montage (62).
EP09779973A 2008-07-16 2009-06-26 Dispositif d'entraînement pour un portail coulissant et son procédé de montage Active EP2307649B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL09779973T PL2307649T3 (pl) 2008-07-16 2009-06-26 Urządzenie napędowe dla bramy przesuwnej i sposób jego montażu

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008033356A DE102008033356B3 (de) 2008-07-16 2008-07-16 Antriebseinheit für ein Schiebetor und Verfahren zu deren Montage
PCT/EP2009/058049 WO2010006917A1 (fr) 2008-07-16 2009-06-26 Dispositif d’entraînement pour un portail coulissant et son procédé de montage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2307649A1 EP2307649A1 (fr) 2011-04-13
EP2307649B1 true EP2307649B1 (fr) 2012-08-15

Family

ID=40719635

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09779973A Active EP2307649B1 (fr) 2008-07-16 2009-06-26 Dispositif d'entraînement pour un portail coulissant et son procédé de montage

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2307649B1 (fr)
DE (1) DE102008033356B3 (fr)
PL (1) PL2307649T3 (fr)
RU (1) RU2488674C2 (fr)
WO (1) WO2010006917A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114961493B (zh) * 2022-06-29 2023-07-18 江苏德普尔门控科技有限公司 一种可精密定位的门体开关摆臂机

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10302683A1 (de) * 2003-01-24 2004-07-29 Elka Torantriebe Gmbh & Co. Betriebs Kg Torantrieb, insbesondere Schiebetorantrieb
FR2853683A1 (fr) * 2003-04-08 2004-10-15 Porte Automatique Service Dispositif de portail coulissant autoportant motorise
DE102005058939B4 (de) * 2005-12-09 2008-03-13 Sommer Antriebs- Und Funktechnik Gmbh Antriebsvorrichtung für ein Schiebetor und Verfahren zu dessen Montage

Also Published As

Publication number Publication date
RU2011102282A (ru) 2012-08-27
PL2307649T3 (pl) 2013-01-31
RU2488674C2 (ru) 2013-07-27
EP2307649A1 (fr) 2011-04-13
WO2010006917A1 (fr) 2010-01-21
DE102008033356B3 (de) 2009-07-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1798443B1 (fr) Dispositif de transmission, et siege d'un vehicule, avec ce dispositif de transmission
EP1645458B1 (fr) Réducteur et siège de véhicule comportant un tel réducteur
DE19861100B4 (de) Spindel- oder Schneckenantrieb für Verstelleinrichtungen in Kraftfahrzeugen
EP2673169B1 (fr) Agencement de camera pour un véhicule et la méthode pour l'installation
EP3700799B1 (fr) Colonne de direction pour véhicule automobile
DE102009014869A1 (de) Schiebe-Schwenktür
DE112013007022B4 (de) Bewegungsmechanismus und Außenspiegel für ein Fahrzeug, der mit einem solchen Bewegungsmechanismus ausgestattet ist
EP3612696A1 (fr) Système de poignée de porte d'un véhicule automobile
DE102009037872A1 (de) Elektromechanische Lenkung und Verfahren zu deren Herstellung
DE102018110525A1 (de) Verfahren zur Montage einer Getriebekomponente einer Sitzhöhenverstellung
EP1767389A2 (fr) Porte pivotante-coulissante pour véhicules de transport de personnes
DE69602476T2 (de) Vorrichtung zur Befestigung einer Rolladenwelle
DE102006037583A1 (de) Lenksäule mit Easy-Entry und Memory-Funktion
EP2307649B1 (fr) Dispositif d'entraînement pour un portail coulissant et son procédé de montage
DE102008063352A1 (de) Verstellbares Schwenkgelenk eines Kraftfahrzeugsitzes
DE102006047170B4 (de) Verstellvorrichtung für eine Kopfstütze sowie Montageverfahren für eine derartige Verstellvorrichtung
EP1957740B1 (fr) Dispositif d'entrainement pour une porte coulissante et procede pour son montage
DE9219075U1 (de) Betätigungsgetriebe für Beschläge an Fenstern, Türen o.dgl.
DE69609638T2 (de) Rolladen ausgeführt mit Kastendurchführung
DE10336346B4 (de) Einstellbare Anbringung eines ersten Bauteils an einem zweiten Bauteil, insbesondere Automobile
DE102021112756A1 (de) Aufstellen einer Kraftfahrzeugtür
DE19861278B4 (de) Spindel- oder Schneckenantrieb für Verstelleinrichtungen in Kraftfahrzeugen
WO2018138220A1 (fr) Entraînement linéaire et procédé de montage d'un tel entraînement linéaire
DE102010035555A1 (de) Elektromotorischer Schwenkantrieb, insbesondere für Klappen, beispielsweise an Möbeln
DE102007005274A1 (de) Verfahren zum passgenauen Befestigen eines ersten Bauteils an einem zweiten Bauteil, sowie Bausatz

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20110103

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 570953

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120815

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009004449

Country of ref document: DE

Effective date: 20121011

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120815

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121115

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120815

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120815

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120815

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121215

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120815

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120815

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120815

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121116

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120815

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121126

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120815

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120815

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120815

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120815

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20130516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121115

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009004449

Country of ref document: DE

Effective date: 20130516

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E016743

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120815

BERE Be: lapsed

Owner name: HORMANN K.G. ANTRIEBSTECHNIK

Effective date: 20130630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120815

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130626

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130630

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130626

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130630

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120815

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120815

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120815

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130626

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 570953

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140626

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502009004449

Country of ref document: DE

Representative=s name: KASTEL PATENTANWAELTE, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502009004449

Country of ref document: DE

Representative=s name: KASTEL PATENTANWAELTE PARTG MBB, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Payment date: 20170616

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180627

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20200729

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210626

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230526

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230822

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20240613

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240624

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20240614

Year of fee payment: 16