EP2303480B1 - Method and device for lubricating rollers and a rolled strip of a rolling stand - Google Patents
Method and device for lubricating rollers and a rolled strip of a rolling stand Download PDFInfo
- Publication number
- EP2303480B1 EP2303480B1 EP09768906.1A EP09768906A EP2303480B1 EP 2303480 B1 EP2303480 B1 EP 2303480B1 EP 09768906 A EP09768906 A EP 09768906A EP 2303480 B1 EP2303480 B1 EP 2303480B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- lubricant
- water
- mixture
- gas
- strip
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 title claims description 25
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 24
- 230000001050 lubricating effect Effects 0.000 title claims description 15
- 239000000314 lubricant Substances 0.000 claims description 112
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 86
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 64
- 238000002156 mixing Methods 0.000 claims description 58
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims description 27
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 claims description 14
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 8
- 239000000839 emulsion Substances 0.000 claims description 7
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 claims description 6
- 239000007789 gas Substances 0.000 claims description 5
- 239000004519 grease Substances 0.000 claims description 5
- 238000005507 spraying Methods 0.000 claims description 5
- 239000003595 mist Substances 0.000 claims description 4
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 claims description 3
- 238000012216 screening Methods 0.000 claims 1
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 30
- 235000019198 oils Nutrition 0.000 description 30
- 238000005461 lubrication Methods 0.000 description 17
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 12
- 239000000463 material Substances 0.000 description 11
- 238000005098 hot rolling Methods 0.000 description 8
- 238000005097 cold rolling Methods 0.000 description 7
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 5
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 3
- 230000001276 controlling effect Effects 0.000 description 2
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 2
- 239000003570 air Substances 0.000 description 1
- 238000000889 atomisation Methods 0.000 description 1
- 238000005094 computer simulation Methods 0.000 description 1
- 239000002826 coolant Substances 0.000 description 1
- 238000012937 correction Methods 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 235000019476 oil-water mixture Nutrition 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 238000007127 saponification reaction Methods 0.000 description 1
- 238000005204 segregation Methods 0.000 description 1
- 238000004781 supercooling Methods 0.000 description 1
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B45/00—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
- B21B45/02—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills for lubricating, cooling, or cleaning
- B21B45/0239—Lubricating
- B21B45/0245—Lubricating devices
- B21B45/0248—Lubricating devices using liquid lubricants, e.g. for sections, for tubes
- B21B45/0251—Lubricating devices using liquid lubricants, e.g. for sections, for tubes for strips, sheets, or plates
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B27/00—Rolls, roll alloys or roll fabrication; Lubricating, cooling or heating rolls while in use
- B21B27/06—Lubricating, cooling or heating rolls
- B21B27/10—Lubricating, cooling or heating rolls externally
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B45/00—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
- B21B45/02—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills for lubricating, cooling, or cleaning
- B21B45/0239—Lubricating
- B21B45/0245—Lubricating devices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B37/00—Control devices or methods specially adapted for metal-rolling mills or the work produced thereby
- B21B37/28—Control of flatness or profile during rolling of strip, sheets or plates
- B21B37/30—Control of flatness or profile during rolling of strip, sheets or plates using roll camber control
- B21B37/32—Control of flatness or profile during rolling of strip, sheets or plates using roll camber control by cooling, heating or lubricating the rolls
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B38/00—Methods or devices for measuring, detecting or monitoring specially adapted for metal-rolling mills, e.g. position detection, inspection of the product
- B21B38/02—Methods or devices for measuring, detecting or monitoring specially adapted for metal-rolling mills, e.g. position detection, inspection of the product for measuring flatness or profile of strips
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B45/00—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
- B21B45/02—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills for lubricating, cooling, or cleaning
- B21B45/0239—Lubricating
- B21B45/0245—Lubricating devices
- B21B45/0248—Lubricating devices using liquid lubricants, e.g. for sections, for tubes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B45/00—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
- B21B45/02—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills for lubricating, cooling, or cleaning
- B21B45/0239—Lubricating
- B21B45/0245—Lubricating devices
- B21B45/0263—Lubricating devices using solid lubricants
Definitions
- the invention relates to a method for lubricating rolls, in particular of work rolls of a roll stand and rolled rolled and conveyed between these rolled strip, wherein a lubricant-gas mixture, a lubricant-water-gas mixture, a lubricant-water mixture and / or a grease-medium mixture is applied to the rollers or the rolled strip on the upstream side.
- the rolling stand comprises a plurality of mutually supporting rollers, such as a work roll, which comes directly into contact with the rolling stock and in turn rolls on a usually larger support roll or an intermediate roll.
- Roll-gap lubrication systems are integrated in many hot rolling mills for rolling a metal strip. These are used to improve the surface quality of the work roll and the strip and now belong to the usual equipment of a rolling mill on which high-quality tapes are to be produced.
- the system in which water as a carrier medium is mixed together with oil and applied to the rolled strip or the working or backup roll is widely used.
- lubrication is common.
- lubricant is applied to the rolled strip and / or the work roll and / or injected into the roll gap.
- the mixture of oil and water takes place far away from the mill stand.
- an emulsion is used, which is prepared in a complex process in a circulation system, cleaned and fed back to the lubrication system.
- WO 03 002277 A1 From the WO 03 002277 A1 are a method and apparatus for cooling and / or lubricating rollers, in particular of the work rolls, a rolling stand known in which water in the form of sprays as a cooling medium and oil, an oil-air mixture, an oil-water mixture, a Oil-water-air mixture or fat mixtures can be used as a lubricant.
- a combined use of supercooling of the belt and roll surface and the roller lubrication on the scaffold inlet side is proposed, in which the two media - water and lubricant - the rolls or the strip fed separately and to different application sites of the roll surface be applied. Separate feeds to the spray bars are provided for water and the lubricant respectively.
- this object is achieved by a method having the features of claim 1.
- the aim of the new lubrication method is to produce the lubricant shortly before use or application, similar to hot rolling, and thus to avoid expensive preparation in a closed circuit.
- it also has the goal to minimize the amount of lubricant used.
- the same goal also exists when using the lubricating method according to the invention during hot rolling.
- the lubricating effect should be optimized and the lubrication effect be adjustable.
- oil-water dispersions oil-water emulsions, oil-free water-miscible lubricants, oil-air mixtures or oil-water-air mixtures are used as lubricants.
- the media can be sprayed in 2-, 3-, or 4-fluid nozzles.
- oil and water are mixed with air just before spraying. This way, even the smallest amounts of oil can be applied to the roll surfaces or the rolled strip.
- mixing oil and water has the advantage, unlike using pure oil, that there is no risk of fire.
- the advantage of the new lubrication process in the cold rolling process is that the oil concentration in the lubricant can be changed very quickly and flexibly. This allows the lubricant to be optimally adjusted to different materials to be rolled, to different belt speeds, to changing approvals and to the respective rolling stand. Furthermore, different oils and lubricating media for different applications can be provided.
- a gas in particular atomized by means of air
- 3-fluid or 4-fluid mixing or atomizing nozzles are used, in which the water, the at least one lubricant and the air are mixed. It is understood that for the purposes of the invention, instead of air, another gas or gas mixture can be used.
- the at least one lubricant is first mixed with the water in an inflow line to form a mixture, and then the mixture in the interior of the 3-material or 4-substance mixing nozzle is mixed with the gas.
- the water, the at least one lubricant and the gas in the interior of the 3-material or 4-component mixing nozzle are mixed.
- the lubricant-gas mixture, the lubricant-water-gas mixture, the lubricant-water mixture and / or the fat-medium mixture is distributed over the entire width of at least one of the work rolls and / or the rolled strip.
- the amount of water, the at least one lubricant, the gas, the lubricant-gas mixture, the lubricant-water-gas mixture, the lubricant-water mixture and / or the grease-media mixture is distributed by means of control valves over the width of at least one of the work rolls and / or the rolled strip.
- the amount and / or pressure of the at least one lubricant, the water, the lubricant-water mixture, the lubricant-gas mixture and / or the grease-media mixture by means of the control valves and / or in flow meters, pressure regulators and / or in mixing blocks over the width of at least one of the work rolls and / or the rolled strip is controlled.
- the at least one lubricant, water and gas are mixed in a 3-material nozzle, wherein the amount of the lubricant is regulated in sections over the width of at least one of the work rolls and / or the rolled strip and that pressure and / or Volume of gas and water are regulated.
- the mixing operation is realized by mixing the at least one lubricant and the gas in a mixing block and then adding water to 2-component mixing nozzles.
- the water can be mixed outside each of an inner nozzle tube of the 2-component mixing nozzles.
- the at least one lubricant is mixed with the gas, in particular in a mixing block, and sprayed by means of nozzles on at least one of the rollers and / or the rolled strip, while the side of the nozzle water is sprayed.
- the supply of the at least one lubricant is controlled in zones over the width by means of a flatness control.
- the invention also relates to a device for lubricating at least one roll and / or a rolled strip rolled between the rolls in a roll stand.
- the device is characterized in that the device comprises at least one mixing block and / or multicomponent mixing devices, in particular atomizing nozzles, for mixing water, gas, at least one lubricant, in particular an oil, to a lubricant-gas mixture, a lubricant water Gas mixture, a lubricant-water mixture, and the device comprises control devices, in particular control valves, for determining the amount of ceremoniessprühenden on the at least one roller and / or the rolled strip by means of spray devices mixture.
- the device comprises at least one mixing block and / or multicomponent mixing devices, in particular atomizing nozzles, for mixing water, gas, at least one lubricant, in particular an oil, to a lubricant-gas mixture, a lubricant water Gas mixture, a lubricant-water mixture
- the device comprises control devices, in particular control valves, for determining the amount of ceremoniessprühenden on the at least one roller and / or the rolled strip by means of spray devices mixture
- control devices are arranged in zones over the width of the at least one roller or the rolled strip. This can also provide flow meter and pressure regulator.
- the multi-component mixing devices are designed either as internal or external mixers. Preferably, they comprise a turbulence plate or venturi.
- water spray bars are provided above and / or below spray devices for spraying a lubricant-containing mixture onto the at least one roller and / or the rolled plate.
- This has a fire protection effect in the case of hot rolling. Flammable oil or grease is shielded by a water spray curtain and can not heat up and cause a fire.
- the device can be advantageously with a control device for controlling the flatness of the rolled strip under evaluation of signals a flatness measuring device, in particular a flatness measuring roll, equip.
- the flatness measuring device preferably comprises a measuring roller which generates signals corresponding to the flatness of the rolled strip and forwards them to the spraying devices for adjusting the quantities or concentrations of the at least one lubricant.
- the flatness of the rolled strip can also be considered in a higher order by evaluating the signals of the flatness measuring roller, and measures can be taken for correction, for example by changing the lubricant quantities or concentrations.
- the spray devices can be arranged in two rows substantially parallel to the axis of the roller, in particular offset from one another, in order to ensure sufficient lubrication of the roller surface or the rolled strip even in the event of failure of individual spray nozzles.
- the invention also relates to a rolling stand in which a device described above for lubricating a roll and / or the rolled strip is used.
- a rolling device 1 ( Fig. 1 ) comprises two work rolls 2, 3, which are supported between two support rolls 4, 5 and a rolled strip 6 (FIG. Fig. 3 ) roll.
- a lubricant in particular a first and a second oil, or other oils and water are first supplied via separate supply lines 7, 8 and 9.
- First the two oils are mixed together. Alternatively, only one or the other oil is used.
- the desired amounts of water and the two oils are adjusted by means of metering pumps 10, 11 and pumped to a mixer 12. Behind the mixer 12, this results in a dispersion or emulsion of the merged liquids.
- the distance between the mixer 12 and downstream in the flow direction control valves 13 is preferably very small, or constitute a unit to avoid segregation.
- the control valves 13 are distributed over the entire width of the upper work roll 2. If longer piping is unavoidable, turbulence plates (mixers) are provided in the line at regular intervals.
- the pipe cross section is preferably chosen as small as possible in order to realize the highest possible flow velocity and thus a short transport time.
- the control valves 13 deliver lubricants downstream of the width of the rolled strip 6 to spray nozzles 14 arranged downstream of the flow direction and designed as 2-substance mixing nozzles.
- the atomizer 14 is Added to the lubricant-water mixture air, which is supplied via a line 15 with a pressure regulator 16 for adjusting the air pressure.
- the adjustment of the amounts of lubricant or oil as well as of the quantities of water takes place either via a computer model and / or via a control device which takes into account the different lubricating properties as a function of the strip material to be rolled, the speed, the decrease, the temperatures and other parameters.
- the controls of the control valves 13 and the quantities pumped by the metering pumps 10, 11 are matched.
- the control device determines the lubricant concentrations or the types of lubricant and also performs a profile and flatness control of the rolled strip 6 by.
- Unevenness of the rolled strip 6 is then compensated by a suitable supply of the lubricant amounts or by changing other parameters.
- the rolling force level can be influenced by changing the oil quantity, the type of oil, the oil concentration in the water or / and the oil mixing ratio.
- control valves 13 are present.
- the flow rate of the atomizing nozzles 14 is set manually or results from the setting of the metering pump.
- the lubricant-water-air mixture is applied directly to the underside of the rolled strip 6.
- the control valves 13 are provided.
- the lubricant such as oil, and air are first supplied via separate lines 7, 9, 15 and then applied via 3-nozzle nozzles designed as spray nozzles 14 and 17 on the upper work roll 2, wherein the mixing and atomizing the Fluids form a unit in the spray nozzles 17.
- control devices which individually supply the respective fluid to the individual atomizing nozzles 17 or to a group of atomizing nozzles regulate.
- all the individual control devices are integrated into a control system which determines the volume and the mixing ratio of the fluids which are discharged from the atomizer nozzles 17 onto the work roll 2 or the rolled sheet 6. It is understood that in all versions ( Fig. 1 to 4 ) analogous embodiments for supplying a lubricant-water-air mixture to the lower work roll 3 or on the upper side of the rolled strip 6 are provided or can be provided.
- An atomizing nozzle 17 ( Fig. 5 ) is designed as an internal mixer-pressure mixing nozzle with an inner space 18, fed in the one hand via a supply line 19 water and two lubricants and mixed as needed by means of eg turbulence sheets 36 or pipe constriction 37. The mixing process of the liquids takes place shortly before the atomization. Mixer and nozzle are here a unit. Via two lines 20, 21, the lubricant is first introduced into the supply line 19 immediately before its exit into the interior 18. A gas, in particular air, enters the interior 18 via another feed line 22 and is swirled there with the mixture of water and the two lubricants.
- the mixture leaves a conical nozzle opening 23 and impinges on the surface of a roll or rolled strip 6.
- the lubricant for example, oil
- a plurality of lubricants is the most important component, it is within the meaning of the invention also possible to regulate only the amount of oil individually per spray nozzle 17 and the other components in groups, so for example over a larger portion of the width of a Roller and / or rolled strip 6, to regulate.
- the application of the lubricant or lubricants can be done without the use of water using only compressed air. In this case, a 2-fluid nozzle is used.
- atomizing nozzles 17 preferably two or more rows 24, 25 (FIG. Fig. 6 ) of atomizing nozzles 17 with respect to a roller, for example the work roll 2, or with respect to the rolled strip, in which the atomizing nozzles 17 are preferably offset from one another.
- a 1-row nozzle bar can be used, the nozzles have a large spray angle, so that a double overlap arises. That is, if a nozzle fails, the adjacent nozzles will cover that area.
- control devices 26 ( Fig. 7 ), with which the inflow of the lubricant is controlled individually per atomizer nozzle 14 over the entire bandwidth.
- control devices 26 Fig. 7
- the overall effect of lubrication can be additionally influenced.
- at least one of the work rolls 2, 3 is supplied with lubricant;
- the rolled strip 6 is preferably supplied with the lubricant.
- lubricant and air are brought together in a mixing block 27.
- the air carries the lubricant to the atomizing nozzles 14.
- Each of the nozzles 14 is fed individually.
- the water is introduced separately into the nozzles 14.
- the mixing block 27 From the lines 7 and 15, first the lubricant and air are brought together. Then, the mixture is combined via a line 28 of a 2-material nozzle 29 with the water supplied from the line 8.
- the 2-material nozzle 29 is designed as an external mixer. This means that the lubricant-air mixture and the water meet only at a nozzle outlet 30.
- the mixing is made possible by spraying two hollow cones formed by the fluids.
- the advantage of this 2-material nozzle 29 is that saponification is excluded, since lubricant and water come into contact only at the nozzle outlet 30 with each other. The supply of water can be switched off to create a pure lubricant-air lubrication.
- a 2-fluid nozzle 31 which is designed as an internal mixer with an interior 32
- water and oil are first introduced together into the interior 32 via a feed line 33 and separately the air.
- turbulence plates 34 or a venturi are mounted to ensure a mixing of the media.
- a 3-material nozzle 35 ( Fig. 11 ) also has an inner space 32, in the separately, the media oil, water and air via lines 7, 8 and 15 are supplied.
- the liquid media are thus mixed only in the interior 32, atomized and atomized by the air.
- shielding walls 40, 41 are provided around the oil-air mist generated by the atomizing nozzles 14. The oil-air mist can be sucked to the outside.
- the shielding walls 40, 41 as well as the nozzle bars 14 are made pivotable to improve the shielding and to place the nozzles close to the roll.
- a comparable suction is also provided for the lubricant application on the rolled strip (during cold rolling).
- a flatness measuring roller 42 ( Fig. 13 ) or another non-contact (optical) flatness measurement for determining unevenness of the rolled strip 6, which transmits signals via a signal line 43 to an (not shown here) evaluation device.
- signals for the regulation or control of the atomizing nozzles 14 and control valves 13 for dispensing adapted amounts of lubricant to the work roll 2 are generated over the bandwidth.
- the amount of lubricant delivered per zone or the lubricant concentration can influence the band flatness of parabolic or higher order. It is understood that a corresponding regulation with respect to the lower work roll 3 can also be applied.
- the atomizing nozzles 14 may also spray the lubricant directly onto the rolled strip 6 to affect the band flatness and tape tension distribution over the belt width.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Metal Rolling (AREA)
- Nozzles (AREA)
Description
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Schmieren von Walzen, insbesondere von Arbeitswalzen eines Walzgerüsts und eines zwischen diesen gewalzten und hindurchgeförderten Walzbandes, bei dem ein Schmiermittel-Gas-Gemisch, ein Schmiermittel-Wasser-Gas-Gemisch, ein Schmiermittel-Wasser-Gemisch und/oder ein Fett-Medien-Gemisch gerüsteinlaufseitig auf die Walzen oder das Walzband aufgetragen wird.The invention relates to a method for lubricating rolls, in particular of work rolls of a roll stand and rolled rolled and conveyed between these rolled strip, wherein a lubricant-gas mixture, a lubricant-water-gas mixture, a lubricant-water mixture and / or a grease-medium mixture is applied to the rollers or the rolled strip on the upstream side.
Das Walzgerüst umfasst mehrere einander abstützende Walzen, etwa eine Arbeitswalze, die direkt mit dem Walzgut in Kontakt kommt und ihrerseits auf einer zumeist größeren Stützwalze oder einer Zwischenwalze abrollt. In vielen Warmwalzstraßen zum Walzen eines Metallbandes sind Walzspaltschmiersysteme integriert. Diese werden zwecks Verbesserung der Oberflächenqualität der Arbeitswalze und des Bandes eingesetzt und gehören inzwischen zur üblichen Ausrüstung einer Walzstraße, auf der qualitativ hochwertige Bänder hergestellt werden sollen. Das System, bei dem Wasser als Trägermedium zusammen mit Öl gemischt und auf das Walzband oder die Arbeits- oder die Stützwalze aufgebracht wird, ist verbreitet im Einsatz.The rolling stand comprises a plurality of mutually supporting rollers, such as a work roll, which comes directly into contact with the rolling stock and in turn rolls on a usually larger support roll or an intermediate roll. Roll-gap lubrication systems are integrated in many hot rolling mills for rolling a metal strip. These are used to improve the surface quality of the work roll and the strip and now belong to the usual equipment of a rolling mill on which high-quality tapes are to be produced. The system in which water as a carrier medium is mixed together with oil and applied to the rolled strip or the working or backup roll is widely used.
Im Kaltwalzverfahren ist eine Schmierung üblich. Hierbei wird Schmiermittel auf das Walzband und/oder die Arbeitswalze aufgetragen und/oder in den Walzspalt gespritzt. Die Mischung von Öl und Wasser erfolgt weit entfernt von dem Walzgerüst. Meistens wird eine Emulsion eingesetzt, die in einem aufwendigen Verfahren in einem Umlaufsystem aufbereitet, gereinigt und wieder dem Schmiersystem zugeführt wird.In the cold rolling process, lubrication is common. In this case, lubricant is applied to the rolled strip and / or the work roll and / or injected into the roll gap. The mixture of oil and water takes place far away from the mill stand. In most cases, an emulsion is used, which is prepared in a complex process in a circulation system, cleaned and fed back to the lubrication system.
Aus der
Es ist die Aufgabe der Erfindung, ein vereinfachtes Verfahren zum Schmieren beim Walzen eines Metallbands zu schaffen, das sowohl beim Kalt- als auch beim Warmwalzen verwendbar ist.It is the object of the invention to provide a simplified method of lubricating rolling of a metal strip which is useful in both cold and hot rolling.
Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe durch ein Verfahren mit den Merkmalen von Anspruch 1 gelöst. Beim Kaltwalzen hat das neue Schmierverfahren zum Ziel, ähnlich wie beim Warmwalzen das Schmiermittel kurz vor der Verwendung oder Applizierung zu erzeugen und damit die aufwendige Aufbereitung in einem geschlossenen Kreislauf zu vermeiden. Um das Verfahren wirtschaftlich zu betreiben, hat es weiterhin zum Ziel, die verwendete Schmiermittelmenge zu minimieren. Das gleiche Ziel besteht auch beim Einsatz des erfindungsgemäßen Schmierverfahrens beim Warmwalzen. Bei Verringerung der Schmiermittelmenge soll gleichzeitig die Schmierwirkung optimiert werden und der Schmiereffekt einstellbar sein.According to the invention, this object is achieved by a method having the features of claim 1. During cold rolling, the aim of the new lubrication method is to produce the lubricant shortly before use or application, similar to hot rolling, and thus to avoid expensive preparation in a closed circuit. In order to operate the process economically, it also has the goal to minimize the amount of lubricant used. The same goal also exists when using the lubricating method according to the invention during hot rolling. When reducing the amount of lubricant at the same time the lubricating effect should be optimized and the lubrication effect be adjustable.
Als Schmiermittel werden beispielsweise Öl-Wasser-Dispersionen, Öl-Wasser-Emulsionen, ölfreie wassermischbare Schmierstoffe, Öl-Luft-Gemische oder Öl-Wasser-Luft-Gemische verwendet. Die Medien können in 2-, 3-, oder 4-Stoff-Düsen verspritzt werden.For example, oil-water dispersions, oil-water emulsions, oil-free water-miscible lubricants, oil-air mixtures or oil-water-air mixtures are used as lubricants. The media can be sprayed in 2-, 3-, or 4-fluid nozzles.
Um die Schmiermittelmenge zu verringern, bietet es sich als besonders vorteilhaft an, das Schmiermittel mit Luft zu verdüsen. In einer bevorzugten Ausgestaltung werden Öl und Wasser erst kurz vor der Verdüsung mit Luft gemischt. So lassen sich auch noch kleinste Ölmengen auf die Walzenoberflächen oder das Walzband aufbringen. Beim Warmwalzen hat das Mischen von Öl und Wasser im Gegensatz zur Verwendung von reinem Öl den Vorteil, dass keine Brandgefahr besteht.To reduce the amount of lubricant, it is particularly advantageous to atomize the lubricant with air. In a preferred embodiment, oil and water are mixed with air just before spraying. This way, even the smallest amounts of oil can be applied to the roll surfaces or the rolled strip. When hot rolling, mixing oil and water has the advantage, unlike using pure oil, that there is no risk of fire.
Das neue Schmierverfahren hat beim Kaltwalzprozess den Vorteil, dass die Ölkonzentration im Schmiermittel sehr schnell und flexibel verändert werden kann. So lässt sich das Schmiermittel optimal auf unterschiedliche zu walzende Materialien, auf verschiedene Bandgeschwindigkeiten, auf sich ändernde Abnahmen und auf das jeweilige Walzgerüst einstellen. Weiterhin können auch unterschiedliche Öle und Schmiermedien für unterschiedliche Anwendungszwecke bereitgestellt werden.The advantage of the new lubrication process in the cold rolling process is that the oil concentration in the lubricant can be changed very quickly and flexibly. This allows the lubricant to be optimally adjusted to different materials to be rolled, to different belt speeds, to changing approvals and to the respective rolling stand. Furthermore, different oils and lubricating media for different applications can be provided.
Da die Schmiermittelmengen so klein sind, dass gerade die Walzen- und/oder Bandoberfläche benetzt wird, kann auf eine aufwendige Aufbereitung verzichtet werden. Hierbei bewegt sich die eingesetzte Ölmenge je Meter Spritzbalkenlänge im Millimeterbereich je Minute. Der verbrauchte Schmierstoff wird zusammen mit dem Wasser der Kühleinrichtungen und eventuell anderer Ölleckagen in die Wasseraufbereitungsanlage geleitet und das Öl dort abgeschieden.Since the amounts of lubricant are so small that just the roll and / or belt surface is wetted, can be dispensed with a costly preparation. Here, the amount of oil used per meter spray bar length in the millimeter range per minute moves. The spent lubricant, together with the water from the cooling equipment and possibly other oil leaks, is sent to the water treatment plant and the oil is separated there.
Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Advantageous developments of the invention will become apparent from the dependent claims.
Erfindungsgemäß wird mit vorgesehen, dass Wasser und mindestens ein Schmiermittel über getrennte Zuführungsleitungen zu einem Mischer gefördert werden und in diesem zu einer Wasser-Schmiermittel-Dispersion oder -Emulsion gemischt werden, wobei die Wasser-Schmiermittel-Dispersion oder -Emulsion mittels eines Gases, insbesondere mittels Luft, in Zerstäuberdüsen zerstäubt und auf die wenigstens eine Arbeitswalze und/oder das Walzband aufgebracht wird.According to the invention, provision is made for water and at least one lubricant to be conveyed via separate supply lines to a mixer and mixed therein to form a water-lubricant dispersion or emulsion, the water-lubricant dispersion or emulsion being conveyed by means of a gas, in particular atomized by means of air, in atomizer nozzles and applied to the at least one work roll and / or the rolled strip.
Vorzugsweise kommen 3-Stoff- oder 4-Stoff-Misch- oder Zerstäuberdüsen zum Einsatz, in denen das Wasser, das mindestens ein Schmiermittel und die Luft gemischt werden. Es versteht sich, dass im Sinne der Erfindung statt Luft auch ein anderes Gas oder Gasgemisch eingesetzt werden kann.Preferably, 3-fluid or 4-fluid mixing or atomizing nozzles are used, in which the water, the at least one lubricant and the air are mixed. It is understood that for the purposes of the invention, instead of air, another gas or gas mixture can be used.
Vorzugsweise wird das mindestens eine Schmiermittel zunächst mit dem Wasser in einer Zuflussleitung zu einem Gemisch vermischt und anschließend das Gemisch in dem Innenraum der 3-Stoff- oder 4-Stoff-Mischdüse mit dem Gas vermischt. Alternativ werden das Wasser, das mindestens eine Schmiermittel und das Gas in dem Innenraum der 3-Stoff- oder 4-Stoff-Mischdüse vermischt.Preferably, the at least one lubricant is first mixed with the water in an inflow line to form a mixture, and then the mixture in the interior of the 3-material or 4-substance mixing nozzle is mixed with the gas. Alternatively, the water, the at least one lubricant and the gas in the interior of the 3-material or 4-component mixing nozzle are mixed.
Bevorzugt wird das Schmiermittel-Gas-Gemisch, das Schmiermittel-Wasser-Gas-Gemisch, das Schmiermittel-Wasser-Gemisch und/oder das Fett-Medien-Gemisch über die gesamte Breite wenigstens einer der Arbeitswalzen und/oder des Walzbandes verteilt.Preferably, the lubricant-gas mixture, the lubricant-water-gas mixture, the lubricant-water mixture and / or the fat-medium mixture is distributed over the entire width of at least one of the work rolls and / or the rolled strip.
Ebenso erweist es sich als vorteilhaft, wenn die Menge des Wassers, des mindestens einen Schmiermittels, des Gases, des Schmiermittel-Gasgemischs, des Schmiermittel-Wasser-Gas-Gemischs, des Schmiermittel-Wasser-Gemischs und/oder das Fett-Medien-Gemisch mittels Regelventilen über der Breite mindestens einer der Arbeitswalzen und/oder des Walzbandes verteilt wird.Likewise, it proves to be advantageous if the amount of water, the at least one lubricant, the gas, the lubricant-gas mixture, the lubricant-water-gas mixture, the lubricant-water mixture and / or the grease-media mixture is distributed by means of control valves over the width of at least one of the work rolls and / or the rolled strip.
In einer anderen Ausgestaltung des Verfahrens ist vorgesehen, dass die Menge und/oder der Druck des mindestens einen Schmiermittels, des Wassers, des Schmiermittel-Wasser-Gemischs, des Schmiermittel-Gas-Gemischs und/oder das Fett-Medien-Gemischs mittels der Regelventile und/oder in Durchflussmessern, Druckreglern und/oder in Mischblocks über der Breite wenigstens einer der Arbeitswalzen und/oder des Walzbandes geregelt wird.In another embodiment of the method it is provided that the amount and / or pressure of the at least one lubricant, the water, the lubricant-water mixture, the lubricant-gas mixture and / or the grease-media mixture by means of the control valves and / or in flow meters, pressure regulators and / or in mixing blocks over the width of at least one of the work rolls and / or the rolled strip is controlled.
Ebenso lässt sich vorsehen, dass das mindestens eine Schmiermittel, Wasser und Gas in einer 3-Stoff-Düse gemischt werden, wobei die Menge des Schmiermittels abschnittweise über der Breite wenigstens einer der Arbeitswalzen und/oder des Walzbandes geregelt wird und dass Druck und/oder Volumen des Gases und des Wassers geregelt werden.Likewise, it can be provided that the at least one lubricant, water and gas are mixed in a 3-material nozzle, wherein the amount of the lubricant is regulated in sections over the width of at least one of the work rolls and / or the rolled strip and that pressure and / or Volume of gas and water are regulated.
Alternativ wird der Mischvorgang so realisiert, dass das mindestens eine Schmiermittel und das Gas in einem Mischblock gemischt werden und dass anschließend Wasser in 2-Stoff-Mischdüsen hinzugefügt wird. In diesem Fall lässt sich das Wasser jeweils außerhalb eines inneren Düsenrohrs der 2-Stoff-Mischdüsen zumischen.Alternatively, the mixing operation is realized by mixing the at least one lubricant and the gas in a mixing block and then adding water to 2-component mixing nozzles. In this case, the water can be mixed outside each of an inner nozzle tube of the 2-component mixing nozzles.
In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung des Verfahrens wird das mindestens eine Schmiermittel mit dem Gas, insbesondere in einem Mischblock, gemischt und mittels Düsen auf mindestens eine der Walzen und/oder das Walzband aufgesprüht, während seitlich der Düsen Wasser aufgesprüht wird.In a further advantageous embodiment of the method, the at least one lubricant is mixed with the gas, in particular in a mixing block, and sprayed by means of nozzles on at least one of the rollers and / or the rolled strip, while the side of the nozzle water is sprayed.
Vorzugsweise wird mittels einer Planheitsregelung die Zuführung des mindestens einen Schmiermittels zonenweise über der Breite geregelt.Preferably, the supply of the at least one lubricant is controlled in zones over the width by means of a flatness control.
Die Erfindung betrifft auch eine Vorrichtung zum Schmieren mindestens einer Walze und/oder eines zwischen den Walzen gewalzten Walzbandes in einem Walzgerüst.The invention also relates to a device for lubricating at least one roll and / or a rolled strip rolled between the rolls in a roll stand.
Gemäß der Erfindung ist die Vorrichtung dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung mindestens einen Mischblock und/oder Mehrstoffmischvorrichtungen, insbesondere Zerstäuberdüsen, zum Mischen von Wasser, Gas, mindestens eines Schmiermittels, insbesondere eines Öls, zu einem Schmiermittel-Gas-Gemisch, einem Schmiermittel-Wasser-Gas-Gemisch, einem Schmiermittel-Wasser-Gemisch aufweist, und die Vorrichtung Regeleinrichtungen, insbesondere Regelventile, zur Bestimmung der Menge des auf die mindestens eine Walze und/oder das Walzband mittels Sprühvorrichtungen aufzusprühenden Gemischs umfasst.According to the invention, the device is characterized in that the device comprises at least one mixing block and / or multicomponent mixing devices, in particular atomizing nozzles, for mixing water, gas, at least one lubricant, in particular an oil, to a lubricant-gas mixture, a lubricant water Gas mixture, a lubricant-water mixture, and the device comprises control devices, in particular control valves, for determining the amount of aufzusprühenden on the at least one roller and / or the rolled strip by means of spray devices mixture.
In vorteilhafter Weise sind die Regeleinrichtungen zonenweise über die Breite der mindestens einen Walze oder des Walzbandes angeordnet. Hierbei lassen sich auch Durchflussmesser und Druckregler vorsehen.Advantageously, the control devices are arranged in zones over the width of the at least one roller or the rolled strip. This can also provide flow meter and pressure regulator.
Die Mehrstoffmischvorrichtungen werden entweder als Innen- oder als Außenmischer ausgebildet. Vorzugsweise umfassen sie ein Turbulenzblech oder eine Venturidüse.The multi-component mixing devices are designed either as internal or external mixers. Preferably, they comprise a turbulence plate or venturi.
Mit Vorteil lässt sich vorsehen, dass Wassersprühbalken oberhalb und/oder unterhalb von Sprühvorrichtungen zum Versprühen eines schmiermittelhaltigen Gemischs auf die mindestens eine Walze und/oder das Walzblech vorgesehen sind. Diese hat eine Brandschutzwirkung im Falle des Warmwalzens. Entzündbares Öl oder Schmiermittel wird durch einen Wassersprühvorhang abgeschirmt und kann sich dadurch nicht erhitzen und einen Brand verursachen.Advantageously, it can be provided that water spray bars are provided above and / or below spray devices for spraying a lubricant-containing mixture onto the at least one roller and / or the rolled plate. This has a fire protection effect in the case of hot rolling. Flammable oil or grease is shielded by a water spray curtain and can not heat up and cause a fire.
Zusätzlich lässt sich die Vorrichtung in vorteilhafter Weise mit einer Regeleinrichtung zur Regelung der Planheit des Walzbandes unter Auswertung von Signalen einer Planheitsmesseinrichtung, insbesondere einer Planheitsmessrolle, ausstatten.In addition, the device can be advantageously with a control device for controlling the flatness of the rolled strip under evaluation of signals a flatness measuring device, in particular a flatness measuring roll, equip.
Vorzugsweise umfasst die Planheitsmesseinrichtung eine Messrolle, die der Planheit des Walzbandes entsprechende Signale erzeugt und an die Sprühvorrichtungen zur Einstellung der Mengen oder Konzentrationen des mindestens einen Schmiermittels weiterleitet. Durch den Einsatz der Planheitsmesseinrichtung lässt sich die Planheit des Walzbandes durch Auswertung der Signale der Planheitsmessrolle auch in höherer Ordnung berücksichtigen, und es können Maßnahmen zur Korrektur ergriffen werden, beispielsweise durch Änderung der Schmiermittelmengen oder -konzentrationen.The flatness measuring device preferably comprises a measuring roller which generates signals corresponding to the flatness of the rolled strip and forwards them to the spraying devices for adjusting the quantities or concentrations of the at least one lubricant. By using the flatness measuring device, the flatness of the rolled strip can also be considered in a higher order by evaluating the signals of the flatness measuring roller, and measures can be taken for correction, for example by changing the lubricant quantities or concentrations.
Vorzugsweise lassen die Sprühvorrichtungen in zwei Reihen im wesentlichen parallel zur Achse der Walze anordnen, insbesondere versetzt zueinander, um auch beim Ausfall einzelner Sprühdüsen noch eine ausreichende Schmierung der Walzenoberfläche oder des Walzbandes zu gewährleisten.Preferably, the spray devices can be arranged in two rows substantially parallel to the axis of the roller, in particular offset from one another, in order to ensure sufficient lubrication of the roller surface or the rolled strip even in the event of failure of individual spray nozzles.
Die Erfindung bezieht sich auch auf ein Walzgerüst, bei dem eine oben beschriebene Vorrichtung zum Schmieren einer Walze und/oder des Walzbandes zum Einsatz kommt.The invention also relates to a rolling stand in which a device described above for lubricating a roll and / or the rolled strip is used.
Nachstehend wird die Erfindung in Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:
- Fig. 1
- eine Walzvorrichtung mit einem Öl-Wasser-Luft-Schmiersystem mit einem über der Breite variabler Schmiermittelversorgung, bei dem das Schmiermittel auf die obere Arbeitswalze gesprüht wird,
- Fig. 2
- eine Walzvorrichtung mit einem Öl-Wasser-Luft-Schmiersystem, bei dem das Schmiermittel in gleicher Menge über die Breite auf die obere Arbeitswalze aufgesprüht wird,
- Fig. 3
- eine Walzvorrichtung mit einem Öl-Wasser-Luft-Schmiersystem mit einem über der Breite variabler Schmiermittelversorgung, bei dem das Schmiermittel auf die Unterseite des Walzbandes gesprüht wird,
- Fig. 4
- eine Walzvorrichtung mit einem Öl-Wasser-Luft-Schmiersystem mit einer Mehrzahl von 3-Stoff-Mischdüsen mit Gas-Flüssigkeit-Zerstäubern, bei dem das Schmiermittel auf die obere Arbeitswalze gesprüht wird,
- Fig. 5
- eine Ausführungsform einer 3- oder 4-Stoff-Mischdüse zum Vermischen von Wasser, Schmiermittel und Gas, wie sie beispielsweise in der Walzvorrichtung gemäß
Fig. 3 eingesetzt sind, - Fig. 6
- eine zweireihige Anordnung von Mischdüsen zum Aufbringen von Schmiermittel auf eine Walze oder ein Walzband,
- Fig. 7
- eine Walzvorrichtung mit einem Öl-Wasser-Luft-Schmiersystem mit einer Mehrzahl von 3-Stoff-Mischdüsen mit Gas-Flüssigkeit-Zerstäubern und mit den 3-Stoff-Mischdüsen jeweils zugeordneten Regelventilen zum Regeln der Schmiermittelmenge, wobei dem das Schmiermittel auf die obere Arbeitswalze gesprüht wird,
- Fig. 8
- eine Walzvorrichtung mit einem Öl-Wasser-Luft-Schmiersystem, wobei Schmiermittel und Gas in einem Mischblock gemischt werden und Wasser in einer Mehrzahl von 2-Stoff-Mischdüsen zugesetzt wird und das Schmiermittel auf die obere Arbeitswalze gesprüht wird,
- Fig. 9
- den Mischblock gemäß
Fig. 8 in Verbindung mit einer 2-Stoff-Mischdüse im Längsschnitt, wobei sich die Medien außerhalb der Mischdüse vermischen, - Fig. 10
- eine 3-Stoff-Mischdüse zur Vermischung von Wasser, Schmiermittel und Gas mit einer Mischung der flüssigen Medien vor dem Eintritt in den Medienraum im Längsschnitt,
- Fig. 11
- eine weitere 3-Stoffdüse zur Vermischung von Wasser, Schmiermittel und Gas mit einer Mischung der flüssigen Medien vor dem Eintritt in den Medienraum im Längsschnitt, wobei sich sämtliche Medien in dem Medienraum vermischen,
- Fig. 12
- eine Walzvorrichtung mit einem Öl-Gas-Schmiersystem, wobei Schmiermittel und Gas in einem Mischblock gemischt werden, das Schmiermittel auf beide Arbeitswalzen gesprüht wird und gleichzeitig Wassersprühbalken als Brandschutzvorrichtungen vorgesehen sind, und
- Fig. 13
- die Walzvorrichtung gemäß
Fig. 7 , wobei zusätzlich eine Planheitsmessrolle und eine Planheitsregeleinrichtung vorhanden sind.
- Fig. 1
- a rolling device having an oil-water-air lubrication system with a width-variable lubricant supply, wherein the lubricant is sprayed onto the upper work roll;
- Fig. 2
- a rolling device with an oil-water-air lubrication system, in which the lubricant is sprayed in the same amount across the width of the upper work roll,
- Fig. 3
- a rolling device having an oil-water-air lubrication system with a width-variable lubricant supply, wherein the lubricant is sprayed onto the underside of the rolled strip,
- Fig. 4
- a rolling device having an oil-water-air lubrication system with a plurality of 3-fluid mixing nozzles with gas-liquid atomizers, in which the lubricant is sprayed onto the upper work roll,
- Fig. 5
- an embodiment of a 3- or 4-component mixing nozzle for mixing water, lubricant and gas, as used for example in the rolling apparatus according to
Fig. 3 are used - Fig. 6
- a double-row arrangement of mixing nozzles for applying lubricant to a roll or a rolled strip,
- Fig. 7
- a rolling device having an oil-water-air lubrication system with a plurality of 3-fluid mixing nozzles with gas-liquid atomizers and with the 3-fluid mixing nozzles respectively associated control valves for controlling the amount of lubricant, wherein the lubricant on the upper work roll is sprayed,
- Fig. 8
- a rolling apparatus having an oil-water-air lubrication system wherein lubricant and gas are mixed in a mixing block and water is added in a plurality of 2-component mixing nozzles and the lubricant is sprayed onto the upper work roll;
- Fig. 9
- according to the mixing block
Fig. 8 in combination with a 2-material mixing nozzle in longitudinal section, with the media mixing outside the mixing nozzle, - Fig. 10
- a 3-substance mixing nozzle for mixing water, lubricant and gas with a mixture of the liquid media before entering the media space in longitudinal section,
- Fig. 11
- a further 3-material nozzle for mixing water, lubricant and gas with a mixture of the liquid media before entering the media space in a longitudinal section, wherein all media mix in the media room,
- Fig. 12
- a rolling device with an oil-gas lubrication system, wherein lubricant and gas are mixed in a mixing block, the lubricant is sprayed on both work rolls and at the same time water spray bars are provided as fire protection devices, and
- Fig. 13
- the rolling device according to
Fig. 7 , wherein additionally a flatness measuring roll and a flatness control device are present.
Eine Walzvorrichtung 1 (
In einer vereinfachten Ausgestaltung der Walzvorrichtung 1 (
In einer weiteren Ausführungsform (
Eine Zerstäuberdüse 17 (
Besonders beim Kaltwalzen ist es wichtig, dass der Schmierfilm vollständig über der gesamten Bandbreite des Walzbandes 6 wirkt. Bricht der Ölfilm zusammen, so entstehen unerwünschte Kratzer auf der Oberfläche. Um eine Redundanz der Schmierwirkung zu gewährleisten, sind vorzugsweise zwei oder mehr Reihen 24, 25 (
Ähnlich den in
Gemäß einer anderen Variante (
In dem Mischblock 27 (
In einer 2-Stoff-Düse 31 (
Eine 3-Stoff-Düse 35 (
Wenn man ein Öl-Luft-Gemisch einsetzen möchte, ohne diesem zusätzliches Wasser zusetzen zu müssen, so wird beim Warmwalzen für einen Brandschutz gesorgt, indem bei Bedarf ein das Öl-Luft-Gemisch nach außen abschirmender Wasservorhang mittels Wassersprühbalken 38, 39 (
Zur Beeinflussung der oberflächlichen Struktur (Planheit, gleichmäßiger Spannungszustand) des Walzbandes 6 ist in einer anderen Ausführungsform der Erfindung eine Planheitsmessrolle 42 (
Claims (18)
- Method of lubricating rolls, particularly working rolls (2, 3), of a roll stand and a strip (6) to be rolled which is rolled and conveyed through between these, in which a lubricant/gas mixture, a lubricant/water/gas mixture, a lubricant/water mixture and/or a grease/medium mixture is or are applied to the rolls (2, 3) or the strip (6) to be rolled, characterised in that the mixture is provided by means of at least one mixing device (14, 17, 27, 29, 31, 35) in the region in front of the roll stand, that water and at least one lubricant are conveyed by way of separate feed lines (7, 8, 9) to a mixer (12) and are mixed in this to form a water/lubricant dispersion or emulsion and that the water/lubricant dispersion or emulsion is atomised by means of a gas, particularly by means of air, in atomiser nozzles (14, 17) and applied to the at least one working roll (2, 3) and/or the strip (6) to be rolled.
- Method according to claim 1, characterised in that the water, the at least one lubricant and a gas, particularly air, are mixed in multi-media mixing or atomiser nozzles (14, 17, 27, 31) and that preferably the mixer for the different liquids and the nozzle (17, 31) in practical terms form a unit or that preferably the at least one lubricant is initially mixed with the water in an inflow line to form a mixture and that the mixture is subsequently mixed in the interior space of the multi-mixing nozzle (35) with the gas or that preferably the water, the at least one lubricant and the gas are mixed in the interior space (32) of the 3-medium or 4-medium mixing nozzle.
- Method according to one of claims 1 and 2, characterised in that the lubricant/gas mixture, the lubricant/water/gas mixture, the lubricant/water mixture and/or the grease/medium mixture is or are distributed over the entire width of at least one of the working rolls (2, 3) and/or the strip (6) to be rolled.
- Method according to any one of claims 1 to 3, characterised in that the quantity of water, the at least one lubricant, the gas, the lubricant/gas mixture, the lubricant/water/gas mixture, the lubricant/water mixture and/or the grease/medium mixture is or are distributed by means of regulating valves (13) over the width of at least one of the working rolls (2, 3) and/or the strip (6) to be rolled and that preferably the quantity and/or the pressure of the at least one lubricant, the water, the lubricant/water mixture, the lubricant/gas mixture and/or the grease/medium mixture is or are regulated by means of the regulating valves (13) and/or in throughflow meters, pressure regulators (16) and/or mixing blocks (27) over the width of at least one of the working rolls (2, 3) and/or the strip (6) to be rolled.
- Method according to any one of claims 1 to 4, characterised in that the at least one lubricant, water and gas are mixed in a 3-medium nozzle (35), wherein the quantity of the lubricant is regulated section-by-section over the width of at least one of the working rolls (2, 3) and/or of the strip (6) to be rolled and that the pressure and/or volume of the gas and the water is or are regulated.
- Method according to any one of claims 1 to 5, characterised in that the at least one lubricant and the gas are mixed in a mixing block (27) and that subsequently water is added in 2-medium mixing nozzles (29) and that preferably the water is admixed in each instance outside an inner nozzle tube of the 2-medium mixing nozzles (29).
- Method according to any one of claims 1 to 6, characterised in that the at least one lubricant is mixed with the gas, particularly in a mixing block (27), and sprayed by means of nozzles (14, 17) onto at least one of the rolls (2, 3) and/or the strip (6) to be rolled, whereas water is sprayed on laterally of the nozzles.
- Method according to any one of the preceding claims, characterised in that the gas serves as transport means for the lubricant from the mixing block (27) through the line (28) to the nozzle (29) and only there is mixed and atomised inside or outside the nozzle (29, 14) and is sprayed by means of nozzles (14, 17, 29) onto at least one of the rolls (2, 3) and/or the strip (6) to be rolled.
- Method according to any one of claims 1 to 8, characterised in that the feed of the at least one lubricant is regulated zonally over the width by means of a planarity regulating means (42, 43) and that preferably through changing the lubricant quantity, lubricant kind, lubricant concentration in water and/or lubricant kind and mixing ratio the level of rolling force is changed in a short time or it is possible to flexibly adapt to changed rolling conditions (speed, reduction, etc.).
- Device for lubricating at least one roll (2, 3) and/or a rolling strip (6), which is rolled between the rolls (2, 3), in a roll stand, characterised in that the device comprises at least one mixing block (27) and/or multi-media mixing devices, particularly atomiser nozzles (14, 17, 29, 31, 35), for mixing water, gas, at least one lubricant, particularly an oil, to form a lubricant/gas mixture, a lubricant/water/gas mixture, a lubricant/water mixture and that the device comprises regulating devices, particularly regulating valves, for determining the quantity of the mixture to be sprayed by means of spray devices (14, 17) onto the at least one roll (2, 3) and/or the strip (6) to be rolled.
- Device according to claim 10, characterised in that the regulating devices are arranged zonally over the width of the at least one roll (2, 3) or of the strip (6) to be rolled.
- Device according to claim 10 or 11, characterised in that it comprises throughflow meters and pressure regulators (16).
- Device according to any one of claims 10 to 12, characterised in that the multi-media mixing devices (29, 31, 35) are constructed as internal or external mixers and that preferably the multi-media mixing devices comprise a turbulence plate (34, 36) or a venturi nozzle or tube narrowing (37).
- Device according to any one of claims 10 to 13, characterised in that the water spray bars (38, 39) are provided above and/or below spray devices for spraying a mixture, which contains lubricant, onto the at least one roll and/or the roll plate.
- Device according to any one of claims 10 to 14, characterised in that walls for lateral screening of a lubricant air mist generated by the spray devices (14) are present and that preferably a suction means for the medium mist is present and that with particular preference the screen is pivotable up to the rolls (2, 3) or the strip (6).
- Device according to any one of claims 10 to 15, characterised in that it comprises a regulating device for regulating the planarity of the strip (6), which is to be rolled, through evaluation of signals of a planarity measuring device and that preferably the planarity measuring device comprises a measuring roller (42) or contactless measuring device, which generates signals corresponding with the planarity of the strip to be rolled and passes them on to the spray devices (14) for setting the quantities or concentrations of the at least one lubricant.
- Device according to any one of claims 10 to 16, characterised in that the spray devices (14, 17) are arranged, particularly offset relative to one another, substantially parallel to the axis of a working roll (2, 3) or that the spray devices (14, 17) are executed in a single row and the nozzles thereof have a large spray angle so that doubled overlapping of the adjacent jets is given.
- Roll stand with a device according to any one of claims 10 to 17, characterised in that the nozzle bars are constructed to be pivotable so that the spacing between nozzle outlet and roll or strip can be set to be minimal or optimal.
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102008028620 | 2008-06-18 | ||
DE102008034099 | 2008-07-21 | ||
DE102008050392A DE102008050392A1 (en) | 2008-06-18 | 2008-10-02 | Method and device for lubricating rolls and a rolled strip of a roll stand |
PCT/EP2009/004138 WO2009156057A2 (en) | 2008-06-18 | 2009-06-09 | Method and device for lubricating rollers and a rolled strip of a rolling stand |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2303480A2 EP2303480A2 (en) | 2011-04-06 |
EP2303480B1 true EP2303480B1 (en) | 2013-06-05 |
Family
ID=41335046
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP09768906.1A Active EP2303480B1 (en) | 2008-06-18 | 2009-06-09 | Method and device for lubricating rollers and a rolled strip of a rolling stand |
Country Status (15)
Country | Link |
---|---|
US (2) | US9254513B2 (en) |
EP (1) | EP2303480B1 (en) |
JP (2) | JP2011524257A (en) |
KR (1) | KR101249255B1 (en) |
CN (1) | CN102083559A (en) |
AU (1) | AU2009262567B2 (en) |
BR (1) | BRPI0915298A8 (en) |
CA (1) | CA2728197C (en) |
DE (1) | DE102008050392A1 (en) |
MX (1) | MX2010013881A (en) |
RU (1) | RU2463118C2 (en) |
TW (2) | TWM513070U (en) |
UA (1) | UA100275C2 (en) |
WO (1) | WO2009156057A2 (en) |
ZA (1) | ZA201008619B (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR20190107701A (en) * | 2017-02-28 | 2019-09-20 | 제이에프이 스틸 가부시키가이샤 | Cold rolling mill and cold rolling method |
Families Citing this family (32)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102008050392A1 (en) * | 2008-06-18 | 2009-12-24 | Sms Siemag Aktiengesellschaft | Method and device for lubricating rolls and a rolled strip of a roll stand |
AR076167A1 (en) * | 2009-03-30 | 2011-05-26 | Sumitomo Metal Ind | APPLIANCE AND METHOD FOR THE APPLICATION OF A LUBRICANT TO A THREADED PORTION OF A STEEL PIPE |
JP4980504B2 (en) * | 2010-04-07 | 2012-07-18 | 新日本製鐵株式会社 | Lubricating oil supply facility and lubricating oil supplying method |
EP2465619A1 (en) | 2010-12-16 | 2012-06-20 | Siemens VAI Metals Technologies GmbH | Method and device for applying a lubricant when milling a metallic milling product |
EP2489446A1 (en) | 2011-02-17 | 2012-08-22 | Linde Aktiengesellschaft | Nozzle header |
RU2630078C2 (en) * | 2012-02-15 | 2017-09-05 | Прайметалз Текнолоджиз Аустриа ГмбХ | Low maintenance mixing nozzle for lubricating gap between rollers |
US9643206B2 (en) * | 2013-09-20 | 2017-05-09 | Nabors Industries, Inc. | Lubricant application to threaded pipe connections |
EP2893986A1 (en) * | 2014-01-08 | 2015-07-15 | Siemens VAI Metals Technologies GmbH | Lubrication with spray nozzles with multiple oil inlet openings |
CN104907338B (en) * | 2014-03-12 | 2017-01-04 | 中冶南方工程技术有限公司 | Hot rolling roll gap lubricating arrangement and method |
US9925575B2 (en) * | 2014-05-09 | 2018-03-27 | Novelis Inc. | Hybrid oil and water cooled rolling |
CN105363785A (en) * | 2014-08-28 | 2016-03-02 | 张丹嫣 | Cooling system for dual-roller rolling mill |
DE102014224318A1 (en) | 2014-11-27 | 2016-06-02 | Sms Group Gmbh | Apparatus and method for cooling a roll |
US9851041B2 (en) | 2015-03-04 | 2017-12-26 | Emagineered Solutions, Inc. | Tubing everting apparatus, assemblies, and methods |
CN104985009B (en) * | 2015-07-31 | 2017-08-01 | 张正秀 | A kind of cold rolling use lubricating utensil of metal plate and belt, lubricating method and ROLLING OIL |
RU2623788C2 (en) * | 2015-09-11 | 2017-06-29 | Николай Викторович Мендрух | Method of geartrain lubrication |
CN107497860A (en) * | 2017-08-22 | 2017-12-22 | 苏州双金实业有限公司 | A kind of processing method that can improve stainless Steel Properties |
EA032995B1 (en) * | 2017-08-28 | 2019-08-30 | Александр Сергеевич ИВАНОВ | Method for removal of a polymer film roll wound without a core from a mandrel |
CN109550790B (en) * | 2017-09-27 | 2020-06-23 | 宝山钢铁股份有限公司 | Emulsion spraying control method and spraying device of secondary cold rolling unit |
CN108160713A (en) * | 2018-01-18 | 2018-06-15 | 上海利正卫星应用技术有限公司 | Roll grease lubrication system and method during magnesium alloy rolling |
DE212019000312U1 (en) * | 2018-06-13 | 2021-02-10 | Novelis Inc. | Hybrid rolling mill |
CN108723092A (en) * | 2018-06-20 | 2018-11-02 | 北京首钢股份有限公司 | A kind of device for the edger roll surface quality improving vertical miller |
CN108722713A (en) * | 2018-08-11 | 2018-11-02 | 张家港保税区宇联羊毛工业有限公司 | The injection apparatus of wool opener |
KR102109262B1 (en) * | 2018-08-16 | 2020-05-11 | 주식회사 포스코 | Lubricating apparatus |
CN109396198B (en) * | 2018-11-14 | 2023-09-19 | 浙江中达新材料股份有限公司 | Cold-rolled tube device with automatic oiling function |
CN109622617B (en) * | 2018-12-07 | 2020-06-16 | 温州曼昔维服饰有限公司 | Rolling roller assembly |
CN109622616B (en) * | 2018-12-07 | 2020-06-12 | 长乐巧通工业设计有限公司 | Rolling equipment |
US20200235825A1 (en) * | 2019-01-22 | 2020-07-23 | Interlock Concepts Inc. | Panic alerts using ultrasonic sound waves |
CN110355215B (en) * | 2019-05-29 | 2021-12-07 | 科芃智能科技(苏州)有限公司 | Strip edge plate type control method and system based on induction heating |
CN110170531B (en) * | 2019-06-19 | 2021-04-20 | 鞍钢未来钢铁研究院有限公司 | Lubricating method for rolling section bar |
DE102020130265A1 (en) * | 2020-11-17 | 2022-05-19 | Harburg-Freudenberger Maschinenbau Gmbh | Roller system, use of a wetting device and method for operating a roller system |
CN113083892B (en) * | 2021-03-29 | 2022-07-08 | 天津市新天钢联合特钢有限公司 | Preparation method of hot-rolled narrow strip steel for gas pipeline |
CN116422704A (en) * | 2023-03-09 | 2023-07-14 | 中国机械总院集团北京机电研究所有限公司 | Spray lubrication mechanism and cross wedge rolling system |
Family Cites Families (52)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3301029A (en) * | 1964-07-06 | 1967-01-31 | Reynolds Metals Co | Working aluminous metals |
US3763679A (en) * | 1969-05-29 | 1973-10-09 | Us Corp | Apparatus for applying lubricant to a workpiece in a hot strip mill |
AU450187B2 (en) * | 1970-09-25 | 1974-07-04 | Uss Engineers And Consultants, Inc | Method of lubricating a hot steel workpiece prior to hot rolling |
US4038570A (en) * | 1974-03-20 | 1977-07-26 | Durley Iii Benton A | Ultrasonic piezoelectric transducer drive circuit |
US4085893A (en) * | 1974-03-20 | 1978-04-25 | Durley Iii Benton A | Ultrasonic humidifiers, atomizers and the like |
SU869881A1 (en) * | 1979-05-25 | 1981-10-10 | Донецкий научно-исследовательский институт черной металлургии | Method of producing and feeding technological lubracant on rolling mill rolls |
JPS5742362A (en) * | 1980-08-22 | 1982-03-09 | Ikeuchi:Kk | Atomized spray generator |
JPS58159910A (en) | 1982-03-19 | 1983-09-22 | Sumitomo Metal Ind Ltd | Controlling method for shape of hot strip |
JPS59118211A (en) | 1982-12-22 | 1984-07-07 | Sumitomo Metal Ind Ltd | Method for controlling flatness of rolling material |
US4510784A (en) * | 1983-10-11 | 1985-04-16 | Kaiser Aluminum & Chemical Corporation | Rolling mill spray bar |
JPS60238014A (en) | 1984-05-10 | 1985-11-26 | Mitsubishi Electric Corp | Shape control method for rolling mill |
DE3419261C3 (en) | 1984-05-23 | 1994-12-15 | Achenbach Buschhuetten Gmbh | Roll cooling and / or lubricating device for cold strip rolling mills, especially fine strip rolling mills |
NL8502651A (en) * | 1985-09-27 | 1987-04-16 | Airspray Int Bv | Atomizer for a container for a liquid to be atomized. |
SU1579594A1 (en) * | 1988-03-30 | 1990-07-23 | Магнитогорский металлургический комбинат им.В.И.Ленина | Method of preparing lubricant for feeding to rolls in hot rolling |
JP2718520B2 (en) | 1988-09-26 | 1998-02-25 | フロイント産業株式会社 | Spray nozzle and granulation coding device using the same |
DE3835460A1 (en) * | 1988-10-18 | 1990-04-19 | Schloemann Siemag Ag | METHOD AND DEVICE FOR COOLING AND LUBRICATING METAL METALS WITHOUT CHANGE, IN PARTICULAR FOR COOLING AND LUBRICATING ROLLS AND ROLLING GOODS IN COLD ROLLS IN A ROLLING DEVICE |
JPH038510A (en) | 1989-06-06 | 1991-01-16 | Sumitomo Light Metal Ind Ltd | Method of lubrication in hot rolling for aluminum |
US5129482A (en) * | 1990-09-13 | 1992-07-14 | A.W. Chesterton Company | Closed lubrication system for bearings |
US5286348A (en) * | 1991-10-16 | 1994-02-15 | Valmet Automation (Canada) Ltd. | Electronic flow modulated cross direction moisture actuator |
DE4306093C2 (en) * | 1993-02-27 | 1996-08-22 | Chiron Werke Gmbh | Machine tool with splash protection walls |
US5916625A (en) * | 1993-04-08 | 1999-06-29 | Ppg Industries, Inc. | Method and apparatus for spraying waterborne coatings under varying conditions |
US5692682A (en) * | 1995-09-08 | 1997-12-02 | Bete Fog Nozzle, Inc. | Flat fan spray nozzle |
JP3103825B2 (en) | 1996-08-22 | 2000-10-30 | 住友金属工業株式会社 | Method and apparatus for temper rolling of steel strip |
DE19820432A1 (en) * | 1998-05-07 | 1999-11-11 | Voith Sulzer Papiertech Patent | Method and device for applying an application medium to a running surface |
US6602554B1 (en) * | 2000-01-14 | 2003-08-05 | Illinois Tool Works Inc. | Liquid atomization method and system |
DE20006508U1 (en) | 2000-04-08 | 2000-08-31 | Achenbach Buschhütten GmbH, 57223 Kreuztal | Roller cooling and / or lubricating device for cold strip rolling mills, in particular fine strip and foil rolling mills |
DE10130445A1 (en) * | 2001-06-23 | 2003-01-02 | Sms Demag Ag | Method and arrangement of nozzles for variable width lubrication of a roll stand |
FI111054B (en) * | 2001-06-25 | 2003-05-30 | Vesa Antero Koponen | Nozzle for coating surfaces |
DE10131369A1 (en) * | 2001-06-28 | 2003-01-09 | Sms Demag Ag | Method and device for cooling and lubricating rolls of a roll stand |
JP4123865B2 (en) | 2002-08-12 | 2008-07-23 | 株式会社Ihi | Pinch roll lubrication mist sprayer |
JP2006142339A (en) * | 2004-11-19 | 2006-06-08 | Nippon Steel Corp | Method for supplying lubricant in hot rolling |
JP4355278B2 (en) * | 2004-11-22 | 2009-10-28 | 新日本製鐵株式会社 | Lubricating oil supply method in cold rolling |
JP4654719B2 (en) | 2005-03-18 | 2011-03-23 | Jfeスチール株式会社 | Method and apparatus for supplying rolling oil in cold rolling |
JP2006263740A (en) | 2005-03-22 | 2006-10-05 | Nippon Steel Corp | Method and apparatus for supplying lubricating oil in cold rolling |
JP2006263741A (en) * | 2005-03-22 | 2006-10-05 | Nippon Steel Corp | Method of supplying lubricating oil in cold rolling |
DE102005042020A1 (en) * | 2005-09-02 | 2007-03-08 | Sms Demag Ag | Method for lubricating and cooling rolls and metal strip during rolling, in particular during cold rolling, of metal strips |
JP4640157B2 (en) * | 2005-12-15 | 2011-03-02 | Jfeスチール株式会社 | Cold rolling method and apparatus |
JP4609893B2 (en) * | 2006-02-02 | 2011-01-12 | 大同メタル工業株式会社 | Tool holder |
JP4715564B2 (en) | 2006-03-08 | 2011-07-06 | Jfeスチール株式会社 | Cold rolling method |
JP4797730B2 (en) | 2006-03-22 | 2011-10-19 | Jfeスチール株式会社 | Cold rolling method |
GB0625583D0 (en) * | 2006-12-21 | 2007-01-31 | Itw Ltd | Paint spray apparatus |
DE102007042898A1 (en) | 2007-06-08 | 2008-12-11 | Sms Demag Ag | Method and device for roller lubrication |
US9272297B2 (en) * | 2008-03-04 | 2016-03-01 | Sono-Tek Corporation | Ultrasonic atomizing nozzle methods for the food industry |
DE102008050392A1 (en) * | 2008-06-18 | 2009-12-24 | Sms Siemag Aktiengesellschaft | Method and device for lubricating rolls and a rolled strip of a roll stand |
US8979004B2 (en) * | 2009-03-09 | 2015-03-17 | Illinois Tool Works Inc. | Pneumatic atomization nozzle for web moistening |
US20100224122A1 (en) * | 2009-03-09 | 2010-09-09 | Illinois Tool Works Inc. | Low pressure regulation for web moistening systems |
US9186881B2 (en) * | 2009-03-09 | 2015-11-17 | Illinois Tool Works Inc. | Thermally isolated liquid supply for web moistening |
US20100224703A1 (en) * | 2009-03-09 | 2010-09-09 | Illinois Tool Works Inc. | Pneumatic Atomization Nozzle for Web Moistening |
JP4980504B2 (en) * | 2010-04-07 | 2012-07-18 | 新日本製鐵株式会社 | Lubricating oil supply facility and lubricating oil supplying method |
EP2465619A1 (en) * | 2010-12-16 | 2012-06-20 | Siemens VAI Metals Technologies GmbH | Method and device for applying a lubricant when milling a metallic milling product |
CA2784109C (en) * | 2012-07-27 | 2019-06-18 | Nex Flow Air Products Corp. | Apparatus and method for cooling and lubrication |
KR20160012994A (en) * | 2013-03-15 | 2016-02-03 | 노벨리스 인크. | Manufacturing methods and apparatus for targeted lubrication in hot metal rolling |
-
2008
- 2008-10-02 DE DE102008050392A patent/DE102008050392A1/en not_active Withdrawn
-
2009
- 2009-06-09 EP EP09768906.1A patent/EP2303480B1/en active Active
- 2009-06-09 MX MX2010013881A patent/MX2010013881A/en active IP Right Grant
- 2009-06-09 CN CN2009801231161A patent/CN102083559A/en active Pending
- 2009-06-09 BR BRPI0915298A patent/BRPI0915298A8/en not_active Application Discontinuation
- 2009-06-09 WO PCT/EP2009/004138 patent/WO2009156057A2/en active Application Filing
- 2009-06-09 TW TW102222435U patent/TWM513070U/en not_active IP Right Cessation
- 2009-06-09 RU RU2011101567/02A patent/RU2463118C2/en not_active IP Right Cessation
- 2009-06-09 US US13/000,281 patent/US9254513B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2009-06-09 KR KR1020107029233A patent/KR101249255B1/en active IP Right Grant
- 2009-06-09 AU AU2009262567A patent/AU2009262567B2/en not_active Ceased
- 2009-06-09 TW TW098119138A patent/TW201012563A/en unknown
- 2009-06-09 CA CA2728197A patent/CA2728197C/en not_active Expired - Fee Related
- 2009-06-09 JP JP2011513919A patent/JP2011524257A/en active Pending
- 2009-09-06 UA UAA201100446A patent/UA100275C2/en unknown
-
2010
- 2010-12-01 ZA ZA2010/08619A patent/ZA201008619B/en unknown
-
2013
- 2013-11-13 US US14/079,244 patent/US20140060135A1/en not_active Abandoned
- 2013-12-04 JP JP2013251058A patent/JP2014061550A/en active Pending
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR20190107701A (en) * | 2017-02-28 | 2019-09-20 | 제이에프이 스틸 가부시키가이샤 | Cold rolling mill and cold rolling method |
CN110300633A (en) * | 2017-02-28 | 2019-10-01 | 杰富意钢铁株式会社 | Cold-rolling mill and cold rolling process |
EP3590614A4 (en) * | 2017-02-28 | 2020-02-26 | JFE Steel Corporation | Cold roller and cold rolling method |
US11612923B2 (en) | 2017-02-28 | 2023-03-28 | Jfe Steel Corporation | Cold rolling mill and cold rolling method |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AU2009262567B2 (en) | 2012-06-14 |
US9254513B2 (en) | 2016-02-09 |
RU2463118C2 (en) | 2012-10-10 |
UA100275C2 (en) | 2012-12-10 |
BRPI0915298A2 (en) | 2016-07-05 |
CA2728197A1 (en) | 2009-12-30 |
TWM513070U (en) | 2015-12-01 |
KR20110011713A (en) | 2011-02-08 |
WO2009156057A3 (en) | 2010-02-18 |
CA2728197C (en) | 2013-10-15 |
JP2011524257A (en) | 2011-09-01 |
AU2009262567A1 (en) | 2009-12-30 |
US20110111124A1 (en) | 2011-05-12 |
DE102008050392A1 (en) | 2009-12-24 |
CN102083559A (en) | 2011-06-01 |
RU2011101567A (en) | 2012-07-27 |
WO2009156057A2 (en) | 2009-12-30 |
MX2010013881A (en) | 2011-01-20 |
US20140060135A1 (en) | 2014-03-06 |
TW201012563A (en) | 2010-04-01 |
EP2303480A2 (en) | 2011-04-06 |
ZA201008619B (en) | 2011-08-31 |
BRPI0915298A8 (en) | 2018-10-23 |
JP2014061550A (en) | 2014-04-10 |
KR101249255B1 (en) | 2013-04-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2303480B1 (en) | Method and device for lubricating rollers and a rolled strip of a rolling stand | |
EP2651577B1 (en) | Method and apparatus for applying a lubricant while rolling metallic rolled stock | |
EP1399276B1 (en) | Method and nozzle arrangement for a variable-width lubrication of the rolling nip of a rolling stand | |
EP0367967B1 (en) | Method and device for cooling and lubricating cylinders and rolling stock during cold rolling | |
DE112006004168B4 (en) | Gas wiper device with multiple nozzles | |
EP3092088B1 (en) | Lubrication with spray nozzles with multiple oil inlet openings | |
EP3658305B1 (en) | Scaffold cooler for cooling a steel strip in a rolling stand | |
WO2018073086A1 (en) | Cooling a roll of a roll stand | |
DE69005832T2 (en) | METHOD AND DEVICE FOR LUBRICATING WHILE ROLLING. | |
EP3810347B1 (en) | Method and roll stand for rolling a material to be rolled | |
DE3537508C2 (en) | ||
EP0054172B1 (en) | Method of and arrangement for rolling stress-free strip | |
EP3941655B1 (en) | System and method for producing metal hot-rolled strip | |
EP3733317B1 (en) | Rolling of a product | |
WO2022058152A1 (en) | Method and spraying apparatus for thermal surface treatment of a metal product | |
WO2023061717A1 (en) | Fluid treatment of a strip-type rolled product | |
DE602004012810T2 (en) | Method and device for the lubrication of rolling mill rolls | |
EP3983145B1 (en) | Sequentially cooling metal wide flat products | |
EP3448592B1 (en) | Method for rolling a product to be rolled |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20110118 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA RS |
|
DAX | Request for extension of the european patent (deleted) | ||
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 615333 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20130615 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502009007295 Country of ref document: DE Effective date: 20130801 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130605 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130605 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130906 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130605 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130916 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130605 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130905 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: VDEP Effective date: 20130605 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130605 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130905 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130605 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130605 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131005 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130605 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130605 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130605 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131007 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130605 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130605 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: MM4A |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130605 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130609 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130605 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130630 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130630 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20140306 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20140414 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20130905 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502009007295 Country of ref document: DE Effective date: 20140306 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130905 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130805 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130605 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130605 Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130605 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20090609 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130609 Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130605 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 502009007295 Country of ref document: DE Representative=s name: HEMMERICH & KOLLEGEN, DE Ref country code: DE Ref legal event code: R081 Ref document number: 502009007295 Country of ref document: DE Owner name: SMS GROUP GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: SMS SIEMAG AG, 40237 DUESSELDORF, DE |
|
P01 | Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered |
Effective date: 20230707 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20230623 Year of fee payment: 15 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20240619 Year of fee payment: 16 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20240620 Year of fee payment: 16 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 20240619 Year of fee payment: 16 |