EP2267210A1 - Machine de traitement du linge dotée de récipients de stockage côté frontal pour des moyens de traitement - Google Patents

Machine de traitement du linge dotée de récipients de stockage côté frontal pour des moyens de traitement Download PDF

Info

Publication number
EP2267210A1
EP2267210A1 EP10165811A EP10165811A EP2267210A1 EP 2267210 A1 EP2267210 A1 EP 2267210A1 EP 10165811 A EP10165811 A EP 10165811A EP 10165811 A EP10165811 A EP 10165811A EP 2267210 A1 EP2267210 A1 EP 2267210A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
machine according
hollow body
laundry treatment
treatment machine
loading door
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP10165811A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2267210B1 (fr
Inventor
Klaus Försterling
Johannes Geyer
Thoralf Greger
Ingo Schulze
Dirk Susemichel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP2267210A1 publication Critical patent/EP2267210A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2267210B1 publication Critical patent/EP2267210B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02—Devices for adding soap or other washing agents
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02—Devices for adding soap or other washing agents
    • D06F39/022—Devices for adding soap or other washing agents in a liquid state

Definitions

  • the invention relates to a laundry treatment machine with a housing and a front loading door and with a device for automatically metered adding one of a plurality of treatment agents from storage containers in a current laundry treatment process.
  • Such a laundry treatment machine is through W02003 / 027 377 A1 known.
  • a self-contained metering device is accommodated in a cavity of the cabinet-shaped machine housing otherwise provided for a notorious detergent dispenser.
  • Such a metering device has the disadvantage that it can regularly accommodate only one or a few reservoirs and their contents must be refilled very often.
  • it is intended as a surrogate for the Waschstoffein Why styles, which means that either the Waschstoffein Albany styles or the metering device must be stowed unnecessarily in the home.
  • the levels in their reservoirs are monitored only with increased technical effort.
  • EP 1 884 584 A2 discloses a laundry treatment machine with a drawer in the lower area, which serves to accommodate detergent containers.
  • a disadvantage of this solution is that the laundry treatment machine must be higher in order to make room for the additional container.
  • the drawer closed the containers are hidden, and the level is not easy to read.
  • the invention has for its object to form reservoir so and so on or in the laundry treatment machine - washing machine or dryer - accommodate that they are easy to fill, that the Waschstoffeinêtleaned remain in place and can also be used alternatively and that with large capacity the reservoir an easily surveyed level monitoring is possible.
  • this object is achieved by the characterizing part of claim 1 in such a way that the reservoir are formed from flat hollow bodies which are grouped within the projection of the front of the housing to the loading door.
  • the reservoir as a flat, adapted in the form of the application hollow body are practically "piggyback" attached to the front of the cabinet-shaped machine housing and cover the front segmentally, so they can positively shape even the face of a laundry treatment machine in a suitable shape.
  • the hollow bodies are formed with identical contours to the loading door, on the one hand, the available space is effectively used. In addition, this creates a closed image of the front of the laundry treatment machine.
  • the user is given the opportunity to change the design of his laundry treatment machine by replacing the hollow body by being removably formed from the front of the housing.
  • Such hollow bodies are, at least as long as they are sufficiently filled, also contribute to an acoustic calming of the rather large front surface of the machine housing.
  • the hollow bodies have such a great depth that their front surface is at least approximately flush with the side projection of the loading door, a visually appealing front side can be formed by means of the hollow body.
  • each hollow body is equipped for guiding fluids with at least one tubular coupling, of which at least one liquid-tight with the automatic metering device is connectable.
  • such couplings can also serve to fix the hollow body on the front side, if according to a particularly advantageous embodiment of the invention, the couplings have an outer shape which is formed for holding the hollow body on the front side of the housing. Then these couplings fulfill a dual purpose. At least that one coupling, through which the dosing is to be tapped, is then to be attached as deeply as possible to the hollow body.
  • the coupling (s) are provided according to an advantageous development with a device that allows the liquid-tight completion of the coupling as soon as the hollow body is removed from the front. This is particularly advantageous when the conclusion is based on an automatic mechanism.
  • This large hollow body can store several liters of a laundry treating agent sufficient for about half a year of use of the laundry treating machine.
  • the hollow bodies have a closable refill opening in a position of the hollow bodies held on the front side as high as possible. In this way, the reservoir can be refilled without removing even from the front of the housing yet.
  • the hollow body can equally serve as a transport container in the trade. Then the hollow body need only be replaced with newly acquired transport container. Under certain circumstances, the containers can thereby be placed in an empties circulation.
  • the hollow bodies are made of a translucent material or have an at least translucent area on their front side. Then, the levels of the hung on the front of the container can be monitored at a glance.
  • the front side 2 of their housing 1 can be seen, which contains a large loading door 3.
  • the washing machine has on its left side a conventional Waschstoffein Kunststoff Road 5 and right of it a control panel 6 with selectors 7 and a display device 8 for adjustable treatment programs.
  • a metering device is arranged, can be supplied from one or more storage containers during a treatment process treatment agent in individual metered doses of this process.
  • hollow bodies 9 to 12 are segmentally grouped as a storage container for such a metering device. They have an inner edge 13 which is shaped to be equal to the edge of the loading door 3 and are adapted to the outer sides of the projection of the front side 2, thus closing flush with the side lines of the front side 2.
  • the hollow bodies are also as deep as the loading door 3 rises from the front side 2. They therefore finish flush with the side projection of the loading door 3.
  • the hollow body 12 is removed from the front side 2 of the housing 1 and can thereby recognize that it can be hung by means of pins 14 in the space provided for receiving openings 15 of the front.
  • the other hollow body 9 to 11 are equally suspended.
  • the pins 14 may be formed simultaneously as fluid couplings, which are fluidly connected in the coupled with the openings 15 position with a metering device disposed within the washing machine (not shown here).
  • a metering device disposed within the washing machine (not shown here).
  • the upper spigot can either secure an air supply or only as pure Be formed retaining element. Accordingly, the other hollow body 9 to 11 may be formed.
  • the fold-out funnel 17 have. Since the hollow body 9 to 12 (as 12 just shows) are designed to be removable, each hollow body can of course also be remotely filled from the laundry treatment machine.
  • washing machine are mounted only three hollow body 18 to 20 on the front side 2.
  • the hollow body 18 extends over the entire width of the front side 2 and has to remove the treatment agent portions on both sides of the loading door 3 arranged at a low position clutches, of course, not recognizable here - because arranged on the back - are.
  • the volumes of the hollow body 19 and 20 are as large as the hollow body 11 and 12 in Fig. 1 , But since the hollow body 18 is now larger than a single of the hollow body 9 or 10 in Fig. 2 , the volumes of the hollow bodies 18 to 20 in the washing machine of the Fig. 2 do not differ significantly from each other. In the case of a total of three different treatment agents, assuming equal frequent use, it is to be expected that all three containers will be refilled at the same time, so that the user can carry out this measure in one action.
  • the solution according to the invention is also given when fewer or even more individual containers are grouped around the loading door and / or when the loading door has a different shape than the round, namely for example quadrangular with more or less rounded corners or oval.
  • the containers can also have a long upright sight glass at only one vertical area, so that the surfaces of the hollow bodies are completely available for individual decoration.
  • the sight glasses can be attached to the narrow side surfaces of the hollow body when they are visually accessible.
  • the refill openings may be formed differently than shown. One will constructively adapt to the circumstances used in transport containers for treatment means in the design of such refilling openings.
EP10165811.0A 2009-06-23 2010-06-14 Machine de traitement du linge dotée de récipients de stockage côté frontal pour des moyens de traitement Not-in-force EP2267210B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009027125A DE102009027125B3 (de) 2009-06-23 2009-06-23 Wäschebehandlungsmaschine mit frontseitigen Vorratsbehältern für Behandlungsmittel

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2267210A1 true EP2267210A1 (fr) 2010-12-29
EP2267210B1 EP2267210B1 (fr) 2017-08-16

Family

ID=42833417

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10165811.0A Not-in-force EP2267210B1 (fr) 2009-06-23 2010-06-14 Machine de traitement du linge dotée de récipients de stockage côté frontal pour des moyens de traitement

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2267210B1 (fr)
DE (1) DE102009027125B3 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106012439A (zh) * 2016-06-01 2016-10-12 叶雨玲 带盖板收纳结构的滚筒洗衣机

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8814550U1 (fr) * 1988-11-22 1989-01-19 Bauknecht Hausgeraete Gmbh, 7000 Stuttgart, De
WO2003027377A1 (fr) 2001-09-12 2003-04-03 Cading Konstruktions Gmbh Für Maschinenbau Dispositif doseur de reservoir permettant de d'approvisionner et de doser des detergents liquides dans des appareils menagers
JP2004313234A (ja) * 2003-04-11 2004-11-11 Matsushita Electric Ind Co Ltd 洗濯機
US20050144737A1 (en) * 2003-12-30 2005-07-07 Roepke Jon A. Clothes washer additive dispenser apparatus and method
WO2007122484A2 (fr) * 2006-04-21 2007-11-01 Indesit Company S.P.A. Procédé de distribution de détergents dans un lave-linge et lave-linge mettant en oeuvre ce procédé
EP1884584A2 (fr) 2006-07-31 2008-02-06 Indesit Company S.p.A. Machine à laver, en particulier lave-linge, comprenant un distributeur d'agents de lavage de grande capacité
EP1997949A1 (fr) * 2007-06-01 2008-12-03 Vestel Beyaz Esya Sanayi Ve Ticaret A.S. Machine à laver

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2424393A1 (de) * 1974-05-20 1975-12-04 Miele & Cie Waeschebehandlungs- oder geschirrspuelmaschine mit einem vorratsbehaelter fuer fluessige wasch- oder pflegemittel

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8814550U1 (fr) * 1988-11-22 1989-01-19 Bauknecht Hausgeraete Gmbh, 7000 Stuttgart, De
WO2003027377A1 (fr) 2001-09-12 2003-04-03 Cading Konstruktions Gmbh Für Maschinenbau Dispositif doseur de reservoir permettant de d'approvisionner et de doser des detergents liquides dans des appareils menagers
JP2004313234A (ja) * 2003-04-11 2004-11-11 Matsushita Electric Ind Co Ltd 洗濯機
US20050144737A1 (en) * 2003-12-30 2005-07-07 Roepke Jon A. Clothes washer additive dispenser apparatus and method
WO2007122484A2 (fr) * 2006-04-21 2007-11-01 Indesit Company S.P.A. Procédé de distribution de détergents dans un lave-linge et lave-linge mettant en oeuvre ce procédé
EP1884584A2 (fr) 2006-07-31 2008-02-06 Indesit Company S.p.A. Machine à laver, en particulier lave-linge, comprenant un distributeur d'agents de lavage de grande capacité
EP1997949A1 (fr) * 2007-06-01 2008-12-03 Vestel Beyaz Esya Sanayi Ve Ticaret A.S. Machine à laver

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106012439A (zh) * 2016-06-01 2016-10-12 叶雨玲 带盖板收纳结构的滚筒洗衣机
CN106012439B (zh) * 2016-06-01 2018-02-27 叶雨玲 带盖板收纳结构的滚筒洗衣机

Also Published As

Publication number Publication date
EP2267210B1 (fr) 2017-08-16
DE102009027125B3 (de) 2010-12-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102009027127B3 (de) Automatische gesteuerte Waschmaschine mit einer Waschmitteleinspüleinrichtung
EP2160487B1 (fr) Lave-linge à commande automatique
EP2171148B1 (fr) Lave-linge à commande automatique
EP2459796B1 (fr) Machine à laver à commande automatique, avec indication du niveau du produit pour le traitement du linge
EP2446079B1 (fr) Machine à laver avec une distributeur controlee automatiquement
EP2733249A2 (fr) Lave-linge dotée de récipients de réserve pour détergents
DE102007023065A1 (de) Automatisch gesteuerte Waschmaschine
EP3077584B1 (fr) Dispositif de dosage pour machine à laver
DE3403852A1 (de) Automatisch gesteuerte waschmaschine
EP2267210B1 (fr) Machine de traitement du linge dotée de récipients de stockage côté frontal pour des moyens de traitement
EP2656770A1 (fr) Automate de nettoyage et de désinfection
EP2984980B1 (fr) Porte-vaisselle d'un lave-vaissaille
DE4421518A1 (de) Vorrichtung zur Aufbewahrung und dosierten Abgabe von pulverförmigen und flüssigen Waschmitteln
DE102010030730A1 (de) Wäschebehandlungsmittel-Zugabeeinrichtung für eine Wäschebehandlungsmaschine
DE102014103030B4 (de) Programmgesteuertes Reinigungs- und/oder Desinfektionsgerät
DE102017112354A1 (de) Dosierbehältervorrichtung und Geschirrspüler mit einer Dosierbehältervorrichtung
DE102015105937A1 (de) Dosierbehälter und Gargerät
CH709439A2 (de) Waschmittel-Spende-Vorrichtung für das Dosieren von Wasch- und Weichspülmittel als Wand- oder Tischgerät extern zur Waschmaschine.
DE102008042745B4 (de) Schublade für eine Waschmitteleinspüleinrichtung
DE102019127653A1 (de) Kaffeevollautomat
DE202014105401U1 (de) Gestell zur Aufbewahrung von Schuhen
DE102018117730A1 (de) Aufnahme, Einsatz und Ausgabevorrichtung für unverpackte Waren
DE102017111863A1 (de) Haushaltgerät mit hinter einer Gerätetür zugänglichen Vorratsbehältern oder wartungsbedürftigen Baueinheiten
DE102018104395A1 (de) Haushaltsgerät
DE2029170A1 (en) Domestic water softener - incorporating a storage container - of rectangular cross-section

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20110629

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

17Q First examination report despatched

Effective date: 20170118

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170410

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 919142

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170915

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010014012

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170816

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171116

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171116

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171117

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171216

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010014012

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20180517

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180614

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180630

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180614

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180614

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180614

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180630

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180630

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180630

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502010014012

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 919142

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180614

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180614

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100614

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170816

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20220630

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502010014012

Country of ref document: DE