EP2264269B1 - Einstellbares Scharnier für einen Fenster- oder Türrahmen - Google Patents

Einstellbares Scharnier für einen Fenster- oder Türrahmen Download PDF

Info

Publication number
EP2264269B1
EP2264269B1 EP20090425234 EP09425234A EP2264269B1 EP 2264269 B1 EP2264269 B1 EP 2264269B1 EP 20090425234 EP20090425234 EP 20090425234 EP 09425234 A EP09425234 A EP 09425234A EP 2264269 B1 EP2264269 B1 EP 2264269B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bush
pin
window
door casing
hinge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20090425234
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2264269A1 (de
Inventor
Michele Loperfido
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Masterlab SRL
Original Assignee
Masterlab SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Masterlab SRL filed Critical Masterlab SRL
Priority to EP20090425234 priority Critical patent/EP2264269B1/de
Publication of EP2264269A1 publication Critical patent/EP2264269A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2264269B1 publication Critical patent/EP2264269B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D7/00—Hinges or pivots of special construction
    • E05D7/0009—Adjustable hinges
    • E05D7/0018—Adjustable hinges at the hinge axis
    • E05D7/0045—Adjustable hinges at the hinge axis in a radial direction
    • E05D7/0054—Adjustable hinges at the hinge axis in a radial direction by means of eccentric parts
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Type of wing
    • E05Y2900/132—Doors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Type of wing
    • E05Y2900/148—Windows

Definitions

  • the present invention deals with a hinge to be applied to window or door casing of the heavy type (particularly doors) with the chance of adjusting them on three axes.
  • the above adjustments allow better adapting the mobile frame position with respect to a fixed frame (whose weight generally exceeds 80 Kg), making it easier to work both in a workshop, and during installation.
  • the adjustments substantially comprise: closing pressure adjustment, side adjustment and height adjustment.
  • hinges are substantially composed of:
  • the two bodies further have:
  • Bushes are generally composed of a cylinder body closed at one end, with a collar at the opposed end and the intenal hole offset with respect to the body.
  • This bush structure allows, due to a rotation in the corresponding eyelet body rotation, to move the pin axis thereby allowing to adjust the wing positions with respect to the frame.
  • the hinge body and the bush respectively have grooves and keying teeth; therefore, in order to be able to rotate the bush, it is necessary to lift the wing, withdraw the bush from the hinge body, insert it into the new seat and finally place again the wing.
  • This operation is very unconfortable both for the wing weight, and for the need of engaging at least two people, and not always they manage to perform an adequate adjustment on the first attempt.
  • a solution has been obtaining the side adjustment through a longitudinal cam that is integral with the pin: in this way it is enough to rotate the cam in order to obtain a displacement.
  • the present invention deals with an improvement of the adjustable hinge of document EP-B1-1455042 , whose object is performing a final, stable and long locking of the hinge, which guarantees keeping the regulation of window and door casing unaltered in time and further guarantees a functionality of the hinge itself under applications not complying with declared technical specifications.
  • the height adjustment according to Y axis substantially uses a method of the type with washers but with two major modifications with respect to what is realised nowadays:
  • the washer 2 ( Fig. 3B ) has an opening 2A, on one side, whose size is slightly less than the pin 3 diameter ( Fig. 3A ) and operates so that, during adjustment, it can be inserted without having to withdraw the wing: in fact it is enough to lift the wing for about two millimeters and insert the washer thanks to the above opening 2A.
  • the opening 2A of the washer 2 has exceeded the center distance of pin 3 ( Fig. 3A )
  • due to the lower sizes with respect to pin 3 diameter it snaps and goes into a stable position on pin 3 itself.
  • a projecting tooth 8 ( Fig. 3B ) on one side has been obtained thereon, around its internal diameter, together with a recess 9 ( Fig. 3B ) on the other side, so that the projecting part 8 is inserted in an undercut 10 ( Fig. 4 ) suitably obtained on the bush 5 ( Fig. 4 ).
  • the recess 9 ( Fig. 3B ) is also used for mutually coupling many washers 2 in order to have a varying adjustment range.
  • the classic method is used with a bush made of plastic self-lubricating material with offset hole, to which some improvements have been made.
  • the bush 5 ( Fig. 4 ) is composed of a cylinder body 13 closed at one end 14 with a collet 6 at the opposite end and the internal hole 15 offset with respect to the body 13.
  • the grooves 21 are present on 360° with pitches of 30°.
  • some reference notches 25 and 24 has been created in view on the collet 6 of the bush 5 with pitches of 30°, so that, when the operator rotates the bush 5 (to perform the adjustment), he can have a visual and immediate reference both of the bush 5 position and of the adjustment that he is performing.
  • the notches 24 ( Fig. 4 ) have been realised at a variable and progressive height, starting from the single notch 25 ( Fig. 4 ), with an intermediate length, that shows the position "0".
  • the side adjustment of the pin 3 ( Fig. 6 ) according to X axis has been obtained by closing it into a metal bush 26 ( Fig. 6 ) that has two slots 27 and 28 ( Fig. 6 ), within which the pin 3 is able to slide, in practice securing its adjustment range: in this way the pin 3 has been pressure-blocked along axis Z and its movement is allowed only along the side axis X perpendicular to the previous one, and within the above adjustment range.
  • the pin 3 ( Fig. 6 ) is free of sliding for the whole adjustment range that has been set with slots 27 and 28 ( Fig. 6 ); to be able to define and afterwards lock its position along X axis, a small bush 29 ( Fig. 6 ) has been inserted that is guided at one end, within a groove (26A) obtained in the metal bush 26, in an oscillating movement according to a predetermined axis. Inside it contains the above pin 3: in this way the small bush 29 ( Fig. 6B ), thereby centered at one end of the above axis, is made free of oscillating and by oscillating it drags together the pin 3 determining its position.
  • the above metal bush 26 ( Fig. 6 ) has been adequately emptied to house pin 3 and small bush 29, with such a shape as to reproduce the above rotation axis for the small bush 29; this also generates the limit stops 26B as regards its oscillation. Finally, one of the two above slots 28 has been created on the bottom.
  • the other slot 27 has been obtained on the metal plug 30 that closes the above metal bush 26.
  • This metal bush 26 finally, in order to be referred with respect to the hinge body 17, has two small barrels 35 ( Fig. 6 ) that engage the above semicircular grooves 20 ( Fig. 2 ) present on the hinge body 17 ( Fig. 2 ).
  • Such improvement consists in providing at least one locking screw 50 equipped with a head 51 with flange 52 adapted to be inserted into the pin 3 of the hinge 1, pin 3 adequately equipped with the above-described suitable threaded seat 33 (preferably of the M5 type).
  • the locking screw 50 is applied to the pin 3 and they are tightened till the complete locking of the pin 3 itself.
  • the pin 3/bush 26 assembly is acted upon, by locking it in its correct position due to the screw 50 which operates as clamp, by mutually closing as a package the adjustable movable components thereof.
  • the operating installation sequence provides the following steps: first of all, adjusting the hinge 1; then, tightening the seat 33, screwing the flanged screw 50 till it is completely tightened, and then finally inserting the end plugs 22.
  • a final stable and long locking of the hinge 1 is thereby performed, which guarantees in time the keeping the regulation of window and door casing unaltered in time and further guarantees a functionality of the hinge itself under applications not complying with declared technical specifications.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Hinges (AREA)

Claims (15)

  1. Regulierbares Scharnier für Türen und Fenster (1) mit:
    - wenigstens zwei Körpern (7, 17), die zur Befestigung des Scharniers (1) auf dem fixen Rahmen von Fenstern und Türen dienen;
    - einem Gelenkstift (3);
    - einer ersten und einer zweiten Einstellbuchse (5, 26), die sich in den betreffenden Ösen (18, 19) des ersten und zweiten Körpers (7, 17) befinden., die besagten Ösen (18, 19) sind in Längsrichtung gegenüber dem Stift (3) angeordnet;
    - wenigstens einer Einstellschraube (4) für die Höheneinstellung;
    - mehreren Unterlegscheiben (2);
    - zwei Endstopfen (22);
    - wobei die besagte Einstellschraube (4) im Kopf des Stiftes (3) eingefügt ist. Die besagte Einstellschraube (4) erleichtert durch Ein- bzw. Losschrauben im Stift (3) die Erhöhung oder Senkung des Flügels;
    - Das einstellbare Scharnier enthält weiterhin eine Schwinghülse (29), in welcher sich der besagte Gelenkstift (3) mit wenigstens einer Einstellschraube (4) befindet, die darin verschraubt wird.
    - Die besagten Körper (7, 17) sind mit Nuten (20) versehen, damit diese mit den Nuten (21) der ersten Buchse (5) übereinstimmen;
    - Die besagte zweite Buchse (26) hat eine Nute (28), in welcher der besagte Stift (3) längs der seitlichen Achse läuft;
    - Die besagte Hülse (29) befindet sich in der besagten zweiten Einstellbuchse (26), wobei die Hülse (29) an einem Ende in einer Nutenführung (26A) läuft, die sich im Inneren der zweiten Einstellbuchse (26) befindet, und zwar mit einer Schwingbewegung. Das Vorhandensein von Führungsnuten (32) in der Hülse (29), welche auf den Führungsnuten (31) auf der Außenseite des Stiftes (3) laufen, erlauben der Hülse (29) die Mitnahme des Stiftes (3), wenn die besagte Hülse (29) im Inneren der zweiten Buchse (26) schwingt;
    gekennzeichnet durch die Tatsache, dass weiterhin wenigstens eine Blockierungsschraube (50) mit Kopf (51) und Flansch (52) vorhanden ist. Diese Blockierungsschraube (50) befindet sich in einer Aufnahme (33) auf einem Teil des Stiftkopfes (3). Die besagte Blockierungsschraube (50) agiert - nach Anzug und nach ihrer Einführung in die betreffende Aufnahme (33) - auf die Stift(3)/- Buchsen(26)-Gruppe und blockiert den besagten Stift (3) in seiner Montageposition und arbeitet praktisch als Schraubstock für den besagten Stift (3), und verschließt die Stift(3)-Buchsen(26)-Gruppe und die besagte Hülse (29) im Inneren der besagten Buchse (26).
  2. Einstellbares Scharnier für Fenster und Türen (1) gemäß Patentanspruch 2, gekennzeichnet durch die Tatsache, dass die betreffenden Nuten (20) im besagten Körper (7, 17) halbrund oder jeglicher anderer Form sind, welche die korrekte Positionierung der ersten Buchse (5) erlaubt.
  3. Einstellbares Scharnier für Fenster und Türen (1) gemäß Patentanspruch 1, gekennzeichnet durch die Tatsache, dass die besagte erste Buchse (5) aus einem zylindrischen Körper (13) besteht, der an einem Ende (14) geschlossen ist und einen Kragen (6) auf der anderen Seite und ein Innenloch (15) aufweist.
  4. Einstellbares Scharnier für Fenster und Türen (1) gemäß Patentanspruch 3, gekennzeichnet durch die Tatsache, dass dieses Loch (15) (Aufnahme des Stiftes (3)) gegenüber dem restlichen Körper (13) außermittig angeordnet ist.
  5. Einstellbares Scharnier für Fenster und Türen (1) gemäß Patentanspruch 4, gekennzeichnet durch die Tatsache, dass die besagte erste Buchse (5) auf der dem Kragen gegenüberliegenden Seite (6) eine sechseckige Aufnahme (16) hat, die aus dem außermittigen Loch (15) hervorragt und somit den Zugang zur Schraube (4) erlaubt.
  6. Einstellbares Scharnier für Fenster und Türen (1) gemäß Patentanspruch 5, gekennzeichnet durch die Tatsache, dass der besagte Kragen (6) mit Markierungen (24, 25) versehen ist, die gut zu sehen sind und die korrekte Positionierung gegenüber der ersten Buchse (5) erleichtern.
  7. Einstellbares Scharnier für Fenster und Türen (1) gemäß Patentanspruch 6, gekennzeichnet durch die Tatsache, dass die besagten Bezugsmarkierungen (24, 25) in variabler Höhe und progressiv vorgenommen wurden.
  8. Einstellbares Scharnier für Fenster und Türen (1) gemäß Patentanspruch 1, gekennzeichnet durch die Tatsache, dass die besagte erste Buchse (5) mit Nuten (21) auf 360° mit konstanter Steigung versehen ist, damit diese mit den Nuten (20) auf dem Scharnierkörper (7) zusammen fallen.
  9. Einstellbares Scharnier für Fenster und Türen (1) gemäß Patentanspruch 1, gekennzeichnet durch die Tatsache, dass die besagten Verschlüsse (22) mit jeweils mindestens einer Hülse (23) versehen sind.
  10. Einstellbares Scharnier für Fenster und Türen (1) gemäß Patentanspruch 1, gekennzeichnet durch die Tatsache, dass die besagten Verschlüsse (22) auf dem Scharnierkörper (7, 17) aufliegen, und zwar auf der Gegenseite, in der die erste Buchse (5) und die zweite Buchse (26) eingeführt wird, mit Hilfe der zwei Hülsen (23), die in die kreisförmigen Aufnahmen eingesetzt werden, welche durch die Nuten (20) in den Scharnierkörpern (7, 17) erhalten wurden, welche den Nuten (21) der ersten und zweiten Buchse (5, 26) gegenüber liegen.
  11. Einstellbares Scharnier für Fenster und Türen (1) gemäß Patentanspruch 1, gekennzeichnet durch die Tatsache, dass der besagte Stift (3) zum Teil in der zweiten Buchse (26) enthalten ist.
  12. Einstellbares Scharnier für Fenster und Türen (1) gemäß Patentanspruch 13, gekennzeichnet durch die Tatsache, dass die besagte zweite Buchse (26) mit einem Metallpfropfen (30) verschlossen ist, der einen Spalt (27) aufweist, in dem der Stift (3) längs der seitlichen Achse läuft.
  13. Einstellbares Scharnier für Fenster und Türen (1) gemäß Patentanspruch 11, gekennzeichnet durch die Tatsache, dass die besagte zweite Buchse (26) zwei Fässchen (35) aufweist, welche in die Nuten (20) auf dem Scharnierkörper (17) eingreifen.
  14. Einstellbares Scharnier für Fenster und Türen (1) gemäß Patentanspruch 1, gekennzeichnet durch die Tatsache, dass die besagten Unterlegscheiben (2) auf dem Umfang des kleineren Durchmessers eine Einsparung (9) und auf der anderen Seite eine Nase (8) aufweisen, welche in die Einsparung (9) der naheliegenden Unterlegscheibe (2) oder in eine Entlastung (10) eingreift, die auf der ersten Buchse (5) vorgesehen wird, um zu vermeiden, dass zufolge der Kompressionskraft und der Drehung, der die Unterlegscheiben (2) ausgesetzt sind, diese aus ihrer Aufnahme fallen.
  15. Einstellbares Scharnier für Fenster und Türen (1) gemäß Patentanspruch 1, gekennzeichnet durch die Tatsache, dass die besagten Unterlegscheiben (2) mit einer Einsparung (11A) und auf der anderen Seite mit einer Nase (11) versehen sind, die entweder in die Einsparung (11A) der naheliegenden Unterlegscheibe (2) oder in einen Entlastungszahn (12) eingreifen, mit dem die besagte Buchse (5) ausgestattet ist, um zu vermeiden, dass bei Drehen der montierten Unterlegscheiben (2) eine Öffnung (2A) sichtbar wird.
EP20090425234 2009-06-17 2009-06-17 Einstellbares Scharnier für einen Fenster- oder Türrahmen Active EP2264269B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20090425234 EP2264269B1 (de) 2009-06-17 2009-06-17 Einstellbares Scharnier für einen Fenster- oder Türrahmen

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20090425234 EP2264269B1 (de) 2009-06-17 2009-06-17 Einstellbares Scharnier für einen Fenster- oder Türrahmen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2264269A1 EP2264269A1 (de) 2010-12-22
EP2264269B1 true EP2264269B1 (de) 2012-06-06

Family

ID=41050353

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20090425234 Active EP2264269B1 (de) 2009-06-17 2009-06-17 Einstellbares Scharnier für einen Fenster- oder Türrahmen

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2264269B1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201900007554A1 (it) * 2019-05-30 2020-11-30 Giesse Spa Cerniera regolabile per infissi.

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2421384A1 (de) * 1974-05-03 1975-11-13 Herbert Hess Verstellbares scharnier
ATE368164T1 (de) 2003-02-21 2007-08-15 Master Srl Verstellbares scharnier für fenster oder türen
AU2003902693A0 (en) * 2003-05-29 2003-06-19 Centor Products Pty Ltd An adjustable hanger hinge

Also Published As

Publication number Publication date
EP2264269A1 (de) 2010-12-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1455042B1 (de) Verstellbares Scharnier für Fenster oder Türen
US6286185B1 (en) Hinge for metal cupboard doors
US20180223574A1 (en) Variable hinge and method of adjusting the same
WO2016146272A1 (de) Halteelement für einen tür- oder fensterdrücker und anordnung eines tür- oder fensterdrückers an einer aufnahmeöffnung eines fensterrahmens, eines türblatts oder dergleichen
US5781966A (en) Cam adjusting device for furniture
EP2264269B1 (de) Einstellbares Scharnier für einen Fenster- oder Türrahmen
EP3680432A1 (de) 3d-verstellbares scharnier für tür oder fenster
EP1666688B1 (de) Band für Fenster, Türen und dergleichen
EP1598510B1 (de) Ein verstellbares Türscharnier
EP3287580B1 (de) Türschliesservorrichtung mit einer vorrichtung zum justieren
PL186832B1 (pl) Zawias do skrzydłowo otwieranych ram, zwłaszcza do drzwi, okien itp.
EP3480393B1 (de) Vorrichtung und verfahren zur montage eines griffes an einer tür- oder einem fenster
US5095583A (en) Folding-arm bearing for an oscillating-swinging leaf
EP1734211B1 (de) Scharnier
EP2087190B1 (de) Griff
CA2999762A1 (en) Adjustable hinge to eliminate shimming
EP2029847B2 (de) Befestigungselement zum Anbringen eines Tür- oder Fensterrahmens an einer Gebäudeöffnung
EP1922467B1 (de) Band für türen, fenster oder dergleichen
EP2354400B1 (de) Kraftwagentürscharnier mit integriertem Türfeststeller
RU2503790C2 (ru) Регулируемая петля для оконной или дверной коробки
WO2015003822A1 (de) Bandlappen eines bandes
GB2498926A (en) Restrictor assembly for a friction stay hinge
EP3670801B1 (de) Scharnieranordnung
EP3396084B1 (de) Schliessbügel für ein fenster oder eine tür
EP1640538B1 (de) Charnière de porte réglable

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20110614

17Q First examination report despatched

Effective date: 20110712

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 561140

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120615

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602009007468

Country of ref document: DE

Effective date: 20120802

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120606

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120606

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120906

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120606

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120606

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 561140

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120606

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

Effective date: 20120606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120606

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120606

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120907

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120606

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121006

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120606

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120606

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120606

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120606

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120606

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120606

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120606

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121008

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602009007468

Country of ref document: DE

Effective date: 20130101

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120617

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130101

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120917

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120606

26N No opposition filed

Effective date: 20130307

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130426

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120606

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120906

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120806

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130630

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120606

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130617

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20140618

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150617