EP2258235B1 - Einbauteilesatz für ein Einbau-Haushaltsgerät - Google Patents
Einbauteilesatz für ein Einbau-Haushaltsgerät Download PDFInfo
- Publication number
- EP2258235B1 EP2258235B1 EP10162488A EP10162488A EP2258235B1 EP 2258235 B1 EP2258235 B1 EP 2258235B1 EP 10162488 A EP10162488 A EP 10162488A EP 10162488 A EP10162488 A EP 10162488A EP 2258235 B1 EP2258235 B1 EP 2258235B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- edge
- installation set
- set according
- limb
- section
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000009434 installation Methods 0.000 title claims abstract description 27
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 claims description 15
- 210000002105 tongue Anatomy 0.000 claims 2
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 abstract description 3
- 238000005057 refrigeration Methods 0.000 description 13
- 239000000463 material Substances 0.000 description 4
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 2
- 239000011093 chipboard Substances 0.000 description 2
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 2
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 2
- NJPPVKZQTLUDBO-UHFFFAOYSA-N novaluron Chemical compound C1=C(Cl)C(OC(F)(F)C(OC(F)(F)F)F)=CC=C1NC(=O)NC(=O)C1=C(F)C=CC=C1F NJPPVKZQTLUDBO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 2
- TVEXGJYMHHTVKP-UHFFFAOYSA-N 6-oxabicyclo[3.2.1]oct-3-en-7-one Chemical compound C1C2C(=O)OC1C=CC2 TVEXGJYMHHTVKP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000005265 energy consumption Methods 0.000 description 1
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 238000005476 soldering Methods 0.000 description 1
- 239000006228 supernatant Substances 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
- A47B95/00—Fittings for furniture
- A47B95/002—Plinths, e.g. between furniture and ceiling or wall
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
- A47B77/00—Kitchen cabinets
- A47B77/04—Provision for particular uses of compartments or other parts ; Compartments moving up and down, revolving parts
- A47B77/08—Provision for particular uses of compartments or other parts ; Compartments moving up and down, revolving parts for incorporating apparatus operated by power, including water power; for incorporating apparatus for cooking, cooling, or laundry purposes
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D23/00—General constructional features
- F25D23/10—Arrangements for mounting in particular locations, e.g. for built-in type, for corner type
Definitions
- the present invention relates to a mounting kit for mounting a built-in household appliance, in particular a built-in domestic refrigeration appliance, in a kitchen furniture.
- refrigerators have been developed in which a machine unit is suspended under the body and which are intended for mounting on a shelf with a front edge-open recess, through which, when the body of the refrigerator in a niche of the cabinet element on the cut out shelf is placed, the machine unit extends into the base area of the furniture.
- a machine unit is suspended under the body and which are intended for mounting on a shelf with a front edge-open recess, through which, when the body of the refrigerator in a niche of the cabinet element on the cut out shelf is placed, the machine unit extends into the base area of the furniture.
- the ratio of volume to wall surface of the device body also improves, so that a reduction in the specific energy consumption of the refrigeration device can be achieved even without reinforcement of the insulation layer.
- a problem with the installation of a refrigeration unit with suspended base unit is that the open-edged recess of the shelf on which the device stands, is disturbingly visible with the door open. If the shelf, as is often the case, consists of coated chipboard, the edges of the recess must be provided with lipping or the like in order to hide the structure of the chipboard and to protect it from dirt and moisture. The associated technical effort and installation costs are considerable, and yet the solution is aesthetically unsatisfactory.
- the base area of the kitchen furniture in which such a refrigerator is to be mounted, has a lower height than the base unit, then a second shelf at a short distance above the bottom shelf of the cabinet is required to provide a footprint for the body of the refrigerator, and in the space between the two shelves the suspended machine unit is exposed, even if the recesses of the shelves are bridged by an overlying L-profile.
- this is unsatisfactory from an aesthetic point of view;
- the housing of the machine unit must provide a necessary protection against contact, which otherwise results from the placement in the base area itself.
- a kit according to the preamble of claim 1 is made WO 2005/090882 A1 known.
- Object of the present invention is to provide a mounting kit that allows an aesthetically pleasing and safe to touch mounting a refrigerator with suspended machine unit in a kitchen furniture regardless of its base height.
- the object is achieved by a Einbaumaschinemaschinemaschinesatz with a first and a second L-profile with mutually orthogonal legs, wherein a first of the two legs is divided into at least two edge regions on either side of a central region and at the two edge regions of the first leg, the central Adjacent region, in each case one of the central region facing, is formed to the two legs orthogonal tab.
- the central area may be recessed from the first leg.
- both L-profiles can be mounted on a front edge of the same cut-out shelf, the tabs mounting the second L-profile with the first leg resting against the underside of the shelf allow by forming the edges of the section of the shelf touching attachment approaches.
- the edges of the cutout of the shelf are readily accessible to the attachment of a fastener such as a screw or a nail on the tabs from above, whereas the attachment of a nail or a screw on the underside of the shelf or adjacent to this bottom edge portions of the first leg would fail due to lack of accessibility.
- the installation kit preferably further comprises a rectangular cover part with an edge length matching the length of the L-profiles.
- a cover member may cover a space between two shelves by the two L-profiles are respectively attached to the formation of a gap between their vertical legs and the front edges of the shelves on the latter and edges of the cover in the so between the vertical legs and the front gaps of the shelves formed by the cleft.
- on the vertical leg of the second L-profile at least one engaging in the recessed area and facing away from the horizontal leg edge of the vertical Schenkel's open hook formed.
- the cover may conveniently be formed of a flat plate and a reinforcing profile attached to the plate.
- the flat plate can then form two opposite edges of the cover member, which engage in the gaps between the leading edges of the shelves and the vertical legs of the L-profiles, whereas the reinforcing profile stiffenes a central region of the flat plate between the two shelves. Due to the presence of the reinforcing profile, flexibility of the flat plate can be accepted and the flat plate can be made remarkably thin. This makes it possible again, the To supernatant of the formed from the L-profiles and the cover veneering over the leading edges of the shelves to minimize what is important for an overall aesthetic impression of the built-in furniture with built-in refrigeration and good lockability of the refrigeration device vorgeblendeten door of the built-in furniture.
- the reinforcing profile preferably comprises a plurality of sub-profiles arranged side by side and each connected by a weak point. This makes it possible in a simple manner, by removing individual sub-profiles to adapt the width of the reinforcing profile to the width of a gap between two shelves. Since the reinforcing profile imparts the necessary rigidity to the entire cover member, the flat panel can be made thin and made of an easily workable low-strength material, so that its width can be conveniently adjusted to the height of a space to be covered between two shelves by means of a knife or scissors can be.
- the sub-profiles preferably depend on the weak points in one piece. This makes it possible, for example, to form the entire reinforcement profile simply and inexpensively by extrusion.
- the weak points preferably extend parallel to a longitudinal edge of the reinforcing profile.
- At least one elastic clamping bracket may be provided which, together with the first leg of the first L-profile defines a gap open to the free edge of the first leg and when installed in a furniture in the recess 1 of a shelf to come to rest.
- the clamp allows to fix an engaging in the gap edge of the cover and so to prevent unwanted yielding under pressure of the recesses of the shelves bridging portion of the cover.
- the clamp is preferably connected to the first L-profile adjacent a free edge of its second leg. Because this free edge in the assembled state most obscured by the refrigerator, affecting the top of the second leg, which may be caused by the attachment of the clamp strap to him, not affect the appearance of an assembled using this first L-profile veneer.
- the invention also relates to a kitchen furniture with an installation niche for a refrigerator, wherein the installation niche includes at least a first bottom plate with a recess open to the front of the niche recess and in which a Einbausilesatz of the type described above at a front edge of the at least one bottom plate bridging the recess is mounted.
- a central region 14 is recessed in a horizontal leg of the L-profile 12, whose width corresponds to the width of the recess 1 of the bottom plate 2. Adjacent to the central region 14 edge regions 15 of the horizontal leg each have an upright in an upright tab 16.
- the L-profile 12, including the flaps 16 made of flat material can be cut and bent into the desired shape. It is also conceivable to extrude an L-profile with the same cross-section as the profile 8, then at the same time cut out the tabs 16 when cutting out the central portion 14 of the horizontal leg and then bend it.
- the distance of the two tabs 16 corresponds to the width of the recess 1, so that when the L-profile 12 is placed on the bottom plate 2 and its horizontal leg rests against the underside of the bottom plate 2, the two tabs 16, the opposite cut edges of the recess 1 touch. With the help of through the holes of the tabs 16 driven through screws or nails, the L-profile 12 is quickly and easily mounted on the bottom plate 2.
- the vertical leg 17 of the L-profile 12 keeps a small distance to the front edge of the bottom plate 2, so that between the two extends a narrow, upwardly open gap.
- a corresponding gap is at the level of the central region 14 by the legs 17 on the one hand and on this integrally formed hooks 18 on the other hand limited.
- the hooks 18, like the tabs 16, can be obtained by bending from flat material or a part of the horizontal leg which has been left standing when being cut out.
- the gap is provided for inserting the lower edge of a rectangular plate 19 of thin sheet metal or plastic, while an opposite edge is received in a similar gap between the front edge of the bottom plate 11 and the vertical leg 10 of the L-profile 8.
- a plurality of elastic clamping strap 20 are mounted in cross-section L-like shape at the bottom of the leg, which hold the upper edge of the plate 19 against the vertical leg 10.
- the clamps 20 are mounted on the horizontal leg 9 at a free end facing away from the leg 10, so that with the attachment of the clamping bracket 20 to the L-profile 12, for example by spot welding or soldering, contiguous marks in a gap 21 between the bottom plate 11th and the body 6 find place where they are normally not perceived by a user.
- the plate 19 is glued to its stiffening on its back with a reinforcing profile 22, since it consists of several, integrally interconnected profile elements 23.
- the width of such a T-profile element 23 corresponds to the distance between possible height positions of the bottom plate 11, so that the reinforcing profile 22 by canceling or cutting off one or more T-profile elements 23 to a given distance between the bottom plates 2, 11 is adjustable.
- the plate 19 may - in particular before bonding to the reinforcing profile 22 - serve as a gauge that is inserted before tightening the L-profile 12 on the bottom plate 2 in the gap between the front edge of the shelf 1 and the vertical leg 17 to ensure that the gap is wide enough after mounting the L-profile 12 to the bottom plate 2 to receive the plate 19.
- Fig. 5 shows a variant of the Einbaumaschinemaschinemaschinees, in which the central portion 14 of the horizontal leg of the L-profile 12 is not cut out, but only tabs 16 and the hooks 18 punched out of the horizontal leg and are angled, and a modified design of the furniture with a base area 4 of medium height.
- a second bottom plate 11 is placed directly on the bottom plate 2. Since the vertical legs 10, 17 of the two L-profiles 8, 12 each have one of the thickness of the bottom plates 2, 11 corresponding width, the mutually facing edges of these legs 10, 17 can touch each other, if, as in Fig. 6 shown mounted on or below the floor panels 2, 11.
- the cover 13 can therefore be completely eliminated in this embodiment of the furniture. Together with the cover 13 can also - deviating from the representation of Fig. 6 -
- the column 26 between the legs 10, 17 and the leading edges of the bottom plates 2, 11 omitted.
- Fig. 7 shows a veneer of a single base plate 2 on a kitchen furniture with a high base area.
- the L-profile 12 is mounted with the front edge of the bottom plate 2-contacting leg 17, and the L-profile 8 engages over it.
- a set of parts consisting of the two profiles 8, 12, the plate 19 and the reinforcing profile 22, possibly even with an additional narrow plate as a distance gauge for mounting the L-profiles 8, 12, a refrigerator with suspended machine unit are added by the manufacturer, so that the refrigerator in any kitchen, regardless of their base heights can be mounted.
- the lower L-profile 12 here has a vertical leg 17 with a width which corresponds to a multiple of the thickness of the bottom plates 2, 11 and which is divided by horizontally elongated predetermined breaking points 24 in strips 25.
- An upper edge of the widened leg 17 engages in the space defined by the upper L-profile 8 and the bottom plate 11, downwardly open gap.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Sustainable Development (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Refrigerator Housings (AREA)
Description
- Die vorliegende Erfindung betrifft einen Einbauteilesatz für die Montage eines Einbau-Haushaltsgeräts, insbesondere eines Einbau-Haushaltskältegeräts, in einem Küchenmöbel.
- Üblicherweise haben Schrankelemente von Einbauküchen zwischen ihrem untersten Fachboden und dem Fußboden eine zur Vorderseite der Schrankelemente hin durch eine Sockelleiste abgeschlossene Sockelzone, die ungenutzt bleibt. In jüngerer Zeit sind Kältegeräte entwickelt worden, bei denen ein Maschinenaggregat unter dem Korpus abgehängt ist und die vorgesehen sind für die Montage auf einem Fachboden mit einer nach vorn randoffenen Aussparung, durch die hindurch, wenn der Korpus des Kältegeräts in einer Einbaunische des Schrankelements auf dem ausgeschnittenen Fachboden platziert ist, das Maschinenaggregat in den Sockelbereich des Möbels hineinreicht. Durch die Verlagerung des Maschinenaggregats in den Sockelbereich steht am Korpus mehr Platz zur Verfügung, um die thermische Isolierung zu verstärken oder den nutzbaren Innenraum des Kältegeräts zu vergrößern. Da in der Einbaunische kein Platz für das Maschinenaggregat mehr vorgehalten werden muss, verbessert sich auch das Verhältnis von Volumen zu Wandoberfläche des Gerätekorpus, so dass eine Verringerung des spezifischen Energieverbrauchs des Kältegeräts sogar ohne eine Verstärkung der Isolationsschicht erreichbar ist.
- Ein Problem bei der Montage eines Kältegeräts mit abgehängtem Sockelaggregat ist, dass die randoffene Aussparung des Fachbodens, auf dem das Gerät steht, bei offener Gerätetür störend sichtbar ist. Wenn der Fachboden, wie häufig der Fall, aus beschichteter Spanplatte besteht, müssen die Ränder der Aussparung mit Umleimer oder dergleichen ausgestattet werden, um die Struktur der Spanplatte zu verbergen und sie vor Schmutz und Feuchtigkeit zu schützen. Der damit verbundene technische Aufwand und die Montagekosten sind beträchtlich, und dennoch ist die Lösung ästhetisch unbefriedigend.
- Ein Ausweg liegt in der Verwendung eines L-Profils, das entlang der Vorderkante des Fachbodens montiert wird, um die Aussparung zu überbrücken und zu verdecken. Auch dieser Ansatz ist jedoch mit Problemen behaftet. Um in dem abgehängten Maschinenaggregat diejenigen Komponenten einer Kältemaschine unterbringen zu können, die herkömmlicherweise zum Beispiel in einem rückseitigen Maschinenraum des Kältegeräts untergebracht sind, ist eine gewisse Mindestbauhöhe des Maschinenaggregats erforderlich. In der Praxis liegt diese Mindestbauhöhe bei ca. 15 cm, wenn ein rotatorisch angetriebener Verdichter herkömmlicher Bauart verwendet wird. Wenn der Sockelbereich des Küchenmöbels, in dem ein solches Kältegerät montiert werden soll, eine geringere Bauhöhe hat als das Sockelaggregat, dann wird ein zweiter Fachboden in geringem Abstand über dem untersten Fachboden des Möbels benötigt, um eine Standfläche für den Korpus des Kältegeräts zu schaffen, und im Zwischenraum zwischen den beiden Fachböden liegt das abgehängte Maschinenaggregat frei, selbst wenn die Aussparungen der Fachböden durch ein aufliegendes L-Profil überbrückt sind. Dies ist einerseits unter ästhetischen Gesichtspunkten unbefriedigend; andererseits ist es auch technisch unzweckmäßig, da dann das Gehäuse des Maschinenaggregats einen notwendigen Schutz vor Berührung gewährleisten muss, der sich anderenfalls durch die Unterbringung im Sockelbereich von selbst ergibt.
- Ein Einbausatz nach dem Oberbegriff des Anspruch 1 ist aus
WO 2005/090882 A1 bekannt. - Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist, einen Einbauteilesatz zu schaffen, der eine ästhetisch befriedigende und berührungssichere Montage eines Kältegeräts mit abgehängtem Maschinenaggregat in einem Küchenmöbel unabhängig von dessen Sockelhöhe ermöglicht.
- Die Aufgabe wird gelöst durch einen Einbauteilesatz mit einem ersten und einem zweiten L-Profil mit zueinander orthogonalen Schenkeln, wobei ein erster der beiden Schenkel in wenigstens zwei Randbereiche beiderseits eines zentralen Bereichs gegliedert ist und an den beiden Randbereichen des ersten Schenkels, die an den zentralen Bereich angrenzen, jeweils eine dem zentralen Bereich zugewandte, zu den beiden Schenkeln orthogonale Lasche geformt ist.
- Der zentrale Bereich kann aus dem ersten Schenkel ausgespart sein.
- Im einfachsten Falle können beide L-Profile an einer Vorderkante ein und desselben ausgeschnittenen Fachbodens montiert sein, wobei die Laschen eine Montage des zweiten L-Profils mit an der Unterseite des Fachbodens anliegenden ersten Schenkel ermöglichen, indem sie die Ränder des Ausschnitts des Fachbodens berührende Befestigungsansätze bilden. Die Ränder des Ausschnitts des Fachbodens sind für die Anbringung eines Befestigungsmittels wie etwa einer Schraube oder eines Nagels an den Laschen von oben ohne weiteres zugänglich, wohingegen die Anbringung eines Nagels oder einer Schraube an der Unterseite des Fachbodens bzw. den an dieser Unterseite anliegenden Randbereichen des ersten Schenkels an mangelnder Zugänglichkeit scheitern würde.
- Um einen Bereich der Einbaunische verblenden zu können, dessen Höhe größer ist als die der in montiertem Zustand vertikalen Schenkel der zwei L-Profile, umfasst der Einbauteilesatz vorzugsweise ferner ein rechteckiges Abdeckteil mit einer mit der Länge der L-Profile übereinstimmenden Kantenlänge. Ein solches Abdeckteil kann insbesondere einen Zwischenraum zwischen zwei Fachböden verdecken, indem die zwei L-Profile jeweils unter Ausbildung eines Spalts zwischen ihren vertikalen Schenkeln und den vorderen Rändern der Fachböden an letzteren befestigt werden und Ränder des Abdeckteils in die so zwischen den vertikalen Schenkeln und den vorderen Rändern der Fachböden gebildeten Spalte eingreifen.
- Um das Abdeckteil auch in einem die Aussparung der Fachböden überbrückenden Abschnitt am vertikalen Schenkel des zweiten L-Profils zu fixieren, ist an dem vertikalen Schenkel des zweiten L-Profils wenigstens ein in den ausgesparten Bereich eingreifender und zu einem vom horizontalen Schenkel abgewandten Rand des vertikalen Schenkels hin offener Haken gebildet. Indem ein Rand des Abdeckteils bei der Montage in den Haken eingesteckt wird, kann ausgeschlossen werden, dass ein die Aussparung überbrückender Bereich des Abdeckteils eingedrückt wird.
- Das Abdeckteil kann zweckmäßigerweise aus einer flachen Platte und einem an der Platte befestigten Verstärkungsprofil gebildet sein. Die flache Platte kann dann zwei entgegengesetzte Ränder des Abdeckteils bilden, die in die Spalte zwischen den Vorderkanten der Fachböden und den vertikalen Schenkeln der L-Profile eingreifen, wohingegen das Verstärkungsprofil einen mittleren Bereich der flachen Platte, zwischen den beiden Fachböden, versteift. Aufgrund des Vorhandenseins des Verstärkungsprofils kann eine Biegsamkeit der flachen Platte hingenommen und die flache Platte demenstsprechend dünn ausgeführt sein. Dadurch ist es wiederum möglich, den Überstand der aus den L-Profilen und dem Abdeckteil gebildeten Verblendung über die Vorderkanten der Fachböden zu minimieren, was für einen ästhetischen Gesamteindruck des Einbaumöbels mit eingebautem Kältegerät und für eine gute Schließbarkeit einer dem Kältegerät vorgeblendeten Tür des Einbaumöbels wichtig ist.
- Um eine einfache Anpassung an unterschiedliche mögliche Abstände zwischen den zwei Fachböden zu ermöglichen, umfasst das Verstärkungsprofil vorzugsweise eine Mehrzahl von nebeneinander angeordneten und jeweils durch eine Schwachstelle verbundenen Teilprofilen. Dies ermöglicht es auf einfache Weise, durch Entfernen einzelner Teilprofile die Breite des Verstärkungsprofils an die Breite eines Zwischenraums zwischen zwei Fachböden anzupassen. Da das Verstärkungsprofil dem gesamten Abdeckteil die notwendige Steifigkeit verleiht, kann die flache Platte dünn und aus einem leicht bearbeitbaren Material geringer Festigkeit gefertigt sein, so dass ihre Breite mit Hilfe eines Messers oder einer Schere bequem an die Höhe eines zu verdeckenden Zwischenraums zwischen zwei Fachböden angepasst werden kann.
- Die Teilprofile hängen vorzugsweise an den Schwachstellen einstückig zusammen. Dies ermöglicht es zum Beispiel, das gesamte Verstärkungsprofil einfach und preiswert durch Strangpressen zu formen.
- Um eine bequeme Breitenanpassung des Verstärkungsprofils zu ermöglichen, erstrecken sich die Schwachstellen vorzugsweise parallel zu einer Längskante des Verstärkungsprofils.
- In einem zentralen Bereich des ersten L-Profils kann wenigstens ein elastischer Klemmbügel vorgesehen sein, der zusammen mit dem ersten Schenkel des ersten L-Profils einen zum freien Rand des ersten Schenkels offenen Spalt begrenzt und beim Einbau in ein Möbel in der Aussparung 1 eines Fachbodens zu liegen kommt. Der Klemmbügel erlaubt es, einen in den Spalt eingreifenden Rand des Abdeckteils zu fixieren und so ein unerwünschtes Nachgeben unter Druck eines die Aussparungen der Fachböden überbrückenden Bereichs des Abdeckteils zu verhindern.
- Der Klemmbügel ist mit dem ersten L-Profil vorzugsweise benachbart zu einem freien Rand seines zweiten Schenkels verbunden. Da dieser freie Rand in montiertem Zustand meist vom Kältegerät verdeckt ist, beeinträchtigen Spuren an der Oberseite des zweiten Schenkels, die durch die Befestigung des Klemmbügels an ihm entstehen können, nicht das Erscheinungsbild einer unter Verwendung dieses ersten L-Profils zusammengefügten Verblendung.
- Gegenstand der Erfindung ist auch ein Küchenmöbel mit einer Einbaunische für ein Kältegerät, wobei die Einbaunische wenigstens eine erste Bodenplatte mit einer zur Vorderseite der Nische randoffenen Aussparung umfasst und bei dem ein Einbauteilesatz der oben beschriebenen Art an einem vorderen Rand der wenigstens einen Bodenplatte die Aussparung überbrückend montiert ist.
- Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren. Es zeigen:
- Fig. 1
- eine schematische perspektivische Teilansicht eines für die Aufnahme eines Kältegeräts mit abgehängtem Maschinenaggregat vorbereiteten Küchenmöbels;
- Fig. 2
- eine zu
Fig. 1 analoge Teilansicht des Küchenmöbels mit darin platziertem Kältegerätekorpus; - Fig. 3
- eine perspektivische Ansicht eines für die Montage eines Kältegeräts mit abgehängtem Maschinenaggregat vorbereiteten Küchenmöbels mit niedrigem Sockelbereich, sowie eines Einbauteilesatzes zum Verblenden eines Zwischenraums zwischen den Fachböden des Küchenmöbels;
- Fig. 4
- einen Teilschnitt durch das Küchenmöbel mit daran montiertem Kältegerät gemäß der Ausgestaltung der
Fig. 3 ; - Fig. 5
- eine perspektivische Ansicht eines Küchenmöbels mit mittlerer Sockelhöhe und eines zum Verblenden der Vorderkanten der Fachböden des Küchenmöbels vorgesehenen Einbauteilesatzes;
- Fig. 6
- einen zu
Fig. 4 analogen Teilschnitt durch das Küchenmöbel derFig. 5 ; - Fig. 7
- einen zu
Fig. 4 analogen Teilschnitt durch ein Küchenmöbel mit hohem Sockelbereich; und - Fig. 8
- einen zu
Fig. 4 analogen Schnitt gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung. -
Fig. 1 zeigt eine perspektivische schematische Teilansicht eines Schrankkorpus, der für die Montage eines (in der Figur nicht dargestellten) Kältegeräts mit abgehängtem Maschinenaggregat vorbereitet ist durch Schneiden eines großflächigen Aussparung 1 in eine Bodenplatte 2 des Schrankkorpus. Eine Sockelleiste 3, die den Sockelbereich unterhalb der Bodenplatte 2 nach vorn abschließt, ist entfernbar, so dass ein Kältegerät mit abgehängtem Maschinenaggregat auf die Bodenplatte 2 aufgestellt und in das Möbel hereingeschoben werden kann. Anschließend wird die Sockelleiste 3 wieder angebracht, so dass das Maschinenaggregat hinter ihr verborgen ist. -
Fig. 2 zeigt eine Teilansicht des Möbels derFig. 1 und eines darin montierten Kältegeräts. Das Maschinenaggregat 5 ist mit gestrichelten Linien angedeutet. Der Korpus 6 des Kältegeräts springt hinter die Vorderkanten von Seitenwänden 7 und der Bodenplatte 2 des Möbels zurück, da in geschlossener Stellung auch eine in der Figur nicht dargestellte Tür des Kältegeräts in der Einbaunische des Schrankkorpus Platz finden muss. Daher ist, wenn die Tür geöffnet ist, der vordere Bereich der Aussparung 1 für einen Benutzer von oben sichtbar, es sei denn, er ist, wie in der Figur angedeutet, durch ein L-Profil 8 verdeckt, von dessen zwei Schenkeln 9, 10 der breitere Schenkel 9 auf der Bodenplatte 2 aufliegend befestigt ist und der schmalere Schenkel 10, dessen Breite der Stärke der Bodenplatte 2 entspricht, deren vorderen Rand verdeckt. Wenn der Schenkel 9 breit genug ist, um mit seinem hinteren Rand in einen Spalt zwischen der Bodenplatte 2 und dem Korpus 6 einzugreifen, kann das L-Profil die Aussparung 1 komplett verbergen. -
Fig. 3 zeigt eine zuFig. 1 analoge Ansicht eines Küchenmöbels, bei dem die Höhe des Sockelbereichs 4 gegenüber demjenigen des Möbels derFig. 1 verringert und kleiner ist als die Höhe des Maschinenaggregats eines in dem Möbel zu montierenden Kältegeräts. Damit das Maschinenaggregat nicht auf dem Fußboden aufsitzt, muss in einem Abstand von wenigen Zentimetern über der Bodenplatte 2 eine zweite Bodenplatte 11 montiert werden, die ebenfalls eine Aussparung 1 aufweist und auf der der Korpus 6 des Kältegeräts platziert werden kann. Um nach Montage des Kältegeräts beide Aussparungen 1 zu verbergen, ist eine inFig. 3 in auseinander gezogener Darstellung gezeigte Verblendung, bestehend aus zwei L-Profilen 8, 12 und einem plattenförmigen Abdeckteil 13, vorgesehen. Die Länge der Profile 8, 12 und des Abdeckteils 13 entsprechen jeweils der Breite der Einbaunische. -
Fig. 4 zeigt einen partiellen Schnitt durch das Möbel derFig. 3 und das darin montierte Kältegerät. Der Schnitt verläuft durch die Aussparungen 1 der Bodenplatten 2, 11, das Maschinenaggregat 5 und die die Aussparungen 1 überbrückende Verblendung. - Wie insbesondere in
Fig. 3 deutlich zu erkennen, ist in einem horizontalen Schenkel des L-Profils 12 ein zentraler Bereich 14 ausgespart, dessen Breite der Breite der Aussparung 1 der Bodenplatte 2 entspricht. An den zentralen Bereich 14 angrenzende Randbereiche 15 des horizontalen Schenkels weisen jeweils eine in aufrechte Stellung abgewinkelte Lasche 16 auf. Das L-Profil 12 kann einschließlich der Laschen 16 aus Flachmaterial zugeschnitten und in die gewünschte Form gebogen sein. Denkbar ist auch, ein L-Profil mit dem gleichen Querschnitt wie das Profil 8 strangzupressen, anschließend beim Herausschneiden des zentralen Bereichs 14 aus dem horizontalen Schenkel gleichzeitig die Laschen 16 freizuschneiden und sie anschließend abzuwinkeln. - Der Abstand der zwei Laschen 16 entspricht der Breite der Aussparung 1, so dass, wenn das L-Profil 12 an der Bodenplatte 2 platziert ist und sein horizontaler Schenkel an der Unterseite der Bodenplatte 2 anliegt, die zwei Laschen 16 die sich gegenüberliegenden Schnittränder der Aussparung 1 berühren. Mit Hilfe von durch die Löcher der Laschen 16 hindurch getriebenen Schrauben oder Nägeln ist das L-Profil 12 schnell und einfach an der Bodenplatte 2 montierbar.
- In montiertem Zustand hält der vertikale Schenkel 17 des L-Profils 12 einen geringen Abstand zur Vorderkante der Bodenplatte 2, so dass zwischen beiden sich ein schmaler, nach oben offener Spalt erstreckt. Ein entsprechender Spalt ist in Höhe des zentralen Bereichs 14 durch den Schenkel 17 einerseits und an diesem einteilig angeformte Haken 18 andererseits begrenzt. Die Haken 18 können wie die Laschen 16 durch Biegen aus Flachmaterial oder einem beim Herausschneiden stehengelassenen Teil des horizontalen Schenkels erhalten sein. Der Spalt ist vorgesehen zum Einstecken des unteren Randes einer rechteckigen Platte 19 aus dünnem Blech oder Kunststoff, während ein entgegen gesetzter Rand in einem ähnlichen Spalt zwischen der Vorderkante der Bodenplatte 11 und dem vertikalen Schenkel 10 des L-Profils 8 aufgenommen ist. In Höhe der Aussparung 1 der Bodenplatte 11 sind an der Unterseite des Schenkels 9 mehrere elastische Klemmbügel 20 von im Querschnitt L-ähnlicher Form angebracht, die den oberen Rand der Platte 19 gegen den vertikalen Schenkel 10 gedrückt halten. Die Klemmbügel 20 sind am horizontalen Schenkel 9 an einem vom Schenkel 10 abgewandten freien Ende befestigt, so dass mit der Befestigung der Klemmbügel 20 an dem L-Profil 12, zum Beispiel durch Punktschweißen oder Löten, zusammenhängende Marken in einem Spalt 21 zwischen der Bodenplatte 11 und dem Korpus 6 Platz finden, wo sie von einem Benutzer normalerweise nicht wahrgenommen werden.
- Die Platte 19 ist zu ihrer Versteifung an seiner Rückseite mit einem Verstärkungsprofil 22 verklebt, da das aus mehreren, einstückig miteinander verbundenen Profilelementen 23 besteht. Die Breite eines solchen T-Profilelements 23 entspricht dem Abstand zwischen möglichen Höhenpositionen der Bodenplatte 11, so dass das Verstärkungsprofil 22 durch Abbrechen oder Abschneiden eines oder mehrerer T-Profilelemente 23 an einen gegebenen Abstand zwischen den Bodenplatten 2, 11 anpassbar ist.
- Die Platte 19 kann - insbesondere vor dem Verkleben mit dem Verstärkungsprofil 22 - als eine Lehre dienen, die vor dem Festschrauben des L-Profils 12 an der Bodenplatte 2 in den Spalt zwischen der Vorderkante des Fachbodens 1 und dem vertikalen Schenkel 17 eingefügt wird, um sicherzustellen, dass der Spalt nach Montage des L-Profils 12 an der Bodenplatte 2 breit genug ist, um die Platte 19 aufzunehmen. Da allerdings die Platte 19, insbesondere solange sie noch unbeschnitten und dementsprechend breit ist, den Zugriff auf die Laschen 16 beschwerlich macht, ist bevorzugt, als Lehre eine zweite, schmale Platte mit der Materialstärke der Platte 19 bereitzustellen.
-
Fig. 5 zeigt eine Variante des Einbauteilesatzes, bei dem der der zentrale Bereich 14 des horizontalen Schenkels des L-Profils 12 nicht herausgeschnitten ist, sondern lediglich Laschen 16 und die Haken 18 aus dem horizontalen Schenkel freigestanzt und abgewinkelt sind, sowie eine abgewandelte Bauform des Möbels mit einem Sockelbereich 4 von mittlerer Höhe. Um das Kältegerät montieren zu können, ist hier eine zweite Bodenplatte 11 unmittelbar auf die Bodenplatte 2 aufgelegt. Da die vertikalen Schenkel 10, 17 der beiden L-Profile 8, 12 jeweils eine der Stärke der Bodenplatten 2, 11 entsprechende Breite haben, können die einander zugewandten Ränder dieser Schenkel 10, 17 einander berühren, wenn sie, wie inFig. 6 gezeigt, auf bzw. unter den Bodenplatten 2, 11 montiert werden. Das Abdeckteil 13 kann daher bei dieser Ausgestaltung des Möbels komplett entfallen. Zusammen mit dem Abdeckteil 13 können auch - abweichend von der Darstellung derFig. 6 - die Spalte 26 zwischen den Schenkeln 10, 17 und den Vorderkanten der Bodenplatten 2, 11 entfallen. -
Fig. 7 zeigt eine Verblendung einer einzelnen Bodenplatte 2 an einem Küchenmöbel mit hohem Sockelbereich. Hier ist zunächst das L-Profil 12 mit die Vorderkante der Bodenplatte 2 berührendem Schenkel 17 montiert, und das L-Profil 8 greift darüber. - Um eine einzelne Bodenplatte 2 oder zwei Bodenplatten 2, 11 unabhängig von der Sockelhöhe des Möbels und des sich daraus eventuell ergebenden Abstandes zwischen ihnen verkleiden zu können, kann ein Teilesatz bestehend aus den zwei Profilen 8, 12, der Platte 19 und dem Verstärkungsprofil 22, ggf. auch noch mit einer zusätzlichen schmalen Platte als Abstandslehre für die Montage der L-Profile 8, 12, einem Kältegerät mit abgehängtem Maschinenaggregat vom Hersteller beigegeben werden, damit das Kältegerät in beliebigen Küchen, unabhängig von deren Sockelhöhen montierbar ist.
- Eine Abwandlung, die insbesondere bei geringen Abständen zwischen den zwei Bodenplatten 2, 11 verwendbar ist, ist in
Fig. 8 im Schnitt gezeigt. Das untere L-Profil 12 hat hier einen vertikalen Schenkel 17 mit einer Breite, die einem Mehrfachen der Stärke der Bodenplatten 2, 11 entspricht und der durch horizontal lang gestreckte Sollbruchstellen 24 in Streifen 25 gegliedert ist. Ein oberer Rand des verbreiterten Schenkels 17 greift in den vom oberen L-Profil 8 und der Bodenplatte 11 begrenzten, nach unten offenen Spalt ein. Durch Abbrechen oder Abschneiden von Streifen 25 entlang der Sollbruchstellen 24 kann die Breite des Schenkels 17 bei der Montage an den Abstand zwischen den Bodenplatten 2, 11 angepasst werden.
Claims (15)
- Einbauteilesatz für ein Einbau-Haushaltsgerät, insbesondere ein Einbau-Haushaltskältegerät, mit einem unterhalb seines Gerätekorpus abgehängten Maschinenaggregat, gekennzeichnet durch ein erstes L-Profil (8);
ein zweites L-Profil (12) mit zwei zueinander orthogonalen Schenkeln, wobei ein erster der beiden Schenkel in wenigstens zwei Randbereiche (15) beiderseits eines zentralen Bereichs (14) gegliedert ist und an den beiden Randbereichen (15) jeweils eine dem zentralen Bereich (14) zugewandte, zu den beiden Schenkeln orthogonale Lasche (16) geformt ist. - Einbauteilesatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Schenkel im zentralen Bereich (14) ausgespart ist.
- Einbauteilesatz nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass er ferner ein rechteckiges Abdeckteil (13) mit einer mit der Länge der L-Profile (8, 12) übereinstimmenden Kantenlänge umfasst.
- Einbauteilesatz nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein in den zentralen Bereich (14) eingreifender Haken (18) an dem zweiten Schenkel (17) des zweiten L-Profils (12) gebildet ist, der zu einem vom ersten Schenkel abgewandten Rand des zweiten Schenkels (17) hin offen ist.
- Einbauteilesatz nach Anspruch 3 und Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass ein Rand des Abdeckteils (13) in den Haken (18) einsteckbar ist.
- Einbauteilesatz nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Abdeckteil (13) aus einer flachen Platte (19) und einem an der Platte (19) befestigten Verstärkungsprofil (22) gebildet ist.
- Einbauteilesatz nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Verstärkungsprofil (22) eine Mehrzahl von nebeneinander angeordneten und jeweils durch eine Schwachstelle (24) verbundenen Teilprofilen (23) umfasst.
- Einbauteilesatz nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Teilprofile (23) an den Schwachstellen (24) einstückig zusammenhängen.
- Einbauteilesatz nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwachstellen (24) sich parallel zu einer Längskante des Verstärkungsprofils (22) erstrecken.
- Einbauteilesatz nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in einem zentralen Bereich des ersten L-Profils (8) wenigstens ein elastischer Klemmbügel (20) zusammen mit dem ersten Schenkel (10) des ersten L-Profils (8) einen zum freien Rand des ersten Schenkels (10) offenen Spalt begrenzt.
- Einbauteilesatz nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Klemmbügel (20) mit dem ersten L-Profil (8) benachbart zu einem freien Rand seines zweiten Schenkels (9) verbunden ist.
- Küchenmöbel mit einer Einbaunische für ein Kältegerät, wobei die Einbaunische wenigstens eine erste Bodenplatte (2) mit einer zur Vorderseite der Nische randoffenen Aussparung (1) umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass ein Einbauteilesatz nach einem der vorhergehenden Ansprüche an einem vorderen Rand der wenigstens einen Bodenplatte (2) die Aussparung (1) überbrückend montiert ist.
- Küchenmöbel nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite L-Profil (12) am vorderen Rand der Bodenplatte (2) die Aussparung (1) überbrückend montiert ist, wobei die Randbereiche (15) des ersten Schenkels des zweiten Profils (12) an einer Unterseite der Bodenplatte (2) anliegen und die Laschen (16) an einer Schnittkante der Aussparung (1) befestigt sind.
- Küchenmöbel nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass ein Zwischenraum zwischen der ersten Bodenplatte (2) und einer zweiten Bodenplatte (11) mit einer zur Vorderseite der Nische randoffenen Aussparung (1) hinter dem Abdeckteil (13) verborgen ist.
- Einbau-Kältegerät mit einem Korpus (5) und einem unter dem Korpus (5) abgehängten Maschinenaggregat (6), gekennzeichnet durch einen beigefügten Einbauteilesatz nach einem der Ansprüche 1 bis 11.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102009026661A DE102009026661A1 (de) | 2009-06-03 | 2009-06-03 | Einbauteilesatz für ein Küchenmöbel |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2258235A1 EP2258235A1 (de) | 2010-12-08 |
EP2258235B1 true EP2258235B1 (de) | 2012-03-21 |
Family
ID=42562422
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP10162488A Active EP2258235B1 (de) | 2009-06-03 | 2010-05-11 | Einbauteilesatz für ein Einbau-Haushaltsgerät |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2258235B1 (de) |
AT (1) | ATE549958T1 (de) |
DE (1) | DE102009026661A1 (de) |
ES (1) | ES2383069T3 (de) |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR100512734B1 (ko) * | 2003-05-10 | 2005-09-07 | 삼성전자주식회사 | 빌트인 저장고 |
DE102004012495A1 (de) * | 2004-03-15 | 2005-10-06 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Einbau-Kältegerät mit Sockelaggregat |
-
2009
- 2009-06-03 DE DE102009026661A patent/DE102009026661A1/de not_active Withdrawn
-
2010
- 2010-05-11 ES ES10162488T patent/ES2383069T3/es active Active
- 2010-05-11 EP EP10162488A patent/EP2258235B1/de active Active
- 2010-05-11 AT AT10162488T patent/ATE549958T1/de active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ATE549958T1 (de) | 2012-04-15 |
ES2383069T3 (es) | 2012-06-18 |
DE102009026661A1 (de) | 2010-12-09 |
EP2258235A1 (de) | 2010-12-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US7306299B2 (en) | Semi-frameless cabinet and method for making the same | |
EP1956941A1 (de) | Gehäuse für ein haushaltsgerät | |
EP1882137B1 (de) | Tür für ein haushaltsgerät | |
EP2122278A2 (de) | Kältegerät mit an einer schiene aufgehängten fachböden | |
EP1956940B1 (de) | Vorrichtung zum verdecken eines spalts | |
EP2264387A2 (de) | Kühl- und/oder Gefriergerät | |
DE10322974A1 (de) | Tür für ein Kältegerät | |
EP2290308B1 (de) | Kältegerät | |
EP1857018B1 (de) | Unterbau-Haushaltsgerät | |
EP1414324B1 (de) | Möbel-kältegerät-kombination | |
EP2258235B1 (de) | Einbauteilesatz für ein Einbau-Haushaltsgerät | |
EP1882143B1 (de) | Einbau-haushaltsgerät mit einer justierschiene | |
DE10001001B4 (de) | Verkleidungsvorrichtung für Kühlgeräte sowie eine diese umfassende Kühleinheit | |
EP2993428A1 (de) | Verkleidung für eine tür eines haushaltsgerätes und tür eines haushaltsgerätes mit einer verkleidung | |
DE202009010794U1 (de) | Kältegerät | |
EP2010021A2 (de) | Möbelanordnung für einbaugeräte | |
EP1000568B1 (de) | Schrankwand in Systembauweise | |
EP1384421B1 (de) | Sockelblende | |
EP1957900A1 (de) | Kältegerät | |
WO2012136616A2 (de) | Tür für ein kältegerät | |
EP2280235A2 (de) | Korpus für ein Haushaltsgerät | |
DE202013100719U1 (de) | Modulares Absperrplatten-System für Möbel | |
DE202019002852U1 (de) | Montagesystem für Möbel | |
DE7224223U (de) | Kuehl- bzw gefrierschranktuer mit auswechselbarer frontplatte |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME RS |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20110608 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: F25D 23/10 20060101ALI20111111BHEP Ipc: A47B 95/00 20060101ALI20111111BHEP Ipc: A47B 77/08 20060101AFI20111111BHEP |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 549958 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20120415 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502010000533 Country of ref document: DE Effective date: 20120516 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2383069 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 Effective date: 20120618 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: VDEP Effective date: 20120321 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120321 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120621 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120321 |
|
LTIE | Lt: invalidation of european patent or patent extension |
Effective date: 20120321 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120321 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120622 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120321 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120321 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120721 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120321 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120321 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120321 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120321 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120321 Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120321 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE G.M.B.H. Effective date: 20120531 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120723 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120321 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120531 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120321 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120321 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20130102 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: MM4A |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120531 Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120321 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502010000533 Country of ref document: DE Effective date: 20130102 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120511 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120321 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120621 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120321 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120321 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120511 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100511 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140531 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140531 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 6 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R081 Ref document number: 502010000533 Country of ref document: DE Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE Effective date: 20150409 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: PC2A Owner name: BSH HAUSGERATE GMBH Effective date: 20150529 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20150521 Year of fee payment: 6 Ref country code: ES Payment date: 20150520 Year of fee payment: 6 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20150519 Year of fee payment: 6 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: CD Owner name: BSH HAUSGERATE GMBH, DE Effective date: 20151022 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 549958 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20150511 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20150511 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20160511 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20170131 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160531 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160511 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160512 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20181121 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20220531 Year of fee payment: 13 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R084 Ref document number: 502010000533 Country of ref document: DE |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20230531 Year of fee payment: 14 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Payment date: 20230508 Year of fee payment: 14 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20230511 |