EP2256057B1 - Capsule for bottle stopper - Google Patents

Capsule for bottle stopper Download PDF

Info

Publication number
EP2256057B1
EP2256057B1 EP09709254A EP09709254A EP2256057B1 EP 2256057 B1 EP2256057 B1 EP 2256057B1 EP 09709254 A EP09709254 A EP 09709254A EP 09709254 A EP09709254 A EP 09709254A EP 2256057 B1 EP2256057 B1 EP 2256057B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
capsule
bottle
pouring member
tearing
closure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP09709254A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2256057A2 (en
Inventor
David Torrent Ortega
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Compania de Tapones Irrellenables SA
Original Assignee
Compania de Tapones Irrellenables SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Compania de Tapones Irrellenables SA filed Critical Compania de Tapones Irrellenables SA
Publication of EP2256057A2 publication Critical patent/EP2256057A2/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2256057B1 publication Critical patent/EP2256057B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/62Secondary protective cap-like outer covers for closure members
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/32Caps or cap-like covers with lines of weakness, tearing-strips, tags, or like opening or removal devices, e.g. to facilitate formation of pouring openings
    • B65D41/34Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt
    • B65D41/3461Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt the tamper element being retracted by heat or by heat and pressure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/06Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
    • B65D47/10Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having frangible closures
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D49/00Arrangements or devices for preventing refilling of containers
    • B65D49/02One-way valves
    • B65D49/04Weighted valves
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D50/00Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/18Arrangements of closures with protective outer cap-like covers or of two or more co-operating closures
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D55/00Accessories for container closures not otherwise provided for
    • B65D55/02Locking devices; Means for discouraging or indicating unauthorised opening or removal of closure
    • B65D55/06Deformable or tearable wires, strings, or strips; Use of seals, e.g. destructible locking pins
    • B65D55/08Annular elements encircling container necks
    • B65D55/0863Plastic snap-on cap-like collars having frangible parts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00Details relating to container closures
    • B65D2251/0003Two or more closures
    • B65D2251/0006Upper closure
    • B65D2251/0015Upper closure of the 41-type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00Details relating to container closures
    • B65D2251/0003Two or more closures
    • B65D2251/0037Intermediate closure(s)
    • B65D2251/0056Intermediate closure(s) of the 47-type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00Details relating to container closures
    • B65D2251/0003Two or more closures
    • B65D2251/0068Lower closure
    • B65D2251/009Lower closure of the 51-type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2401/00Tamper-indicating means
    • B65D2401/15Tearable part of the closure
    • B65D2401/25Non-metallic tear-off strips

Definitions

  • the present invention relates to a capsule for a bottle cap that can be removed by tearing.
  • the capsule configuration according to the invention allows providing a large area for including publicity.
  • the capsule is configured in two parts such that, once the upper part is removed by tearing, the bottom part remains stable in its position.
  • This capsule is at the same time a seal guarantee that makes it evident whether the bottle cap has been opened.
  • Closures including first sealing closure means often require second closures with various additional functions.
  • a patent is known with publication number W00007898 in which a capsule is added on a cap closure incorporated on a bottle neck with pouring member prepared to prevent fraudulent filling.
  • This capsule has a special configuration for its attachment and tearing means for removal.
  • the capsule has a peripheral weakened line that gives rise to two portions: an upper portion and a lower portion.
  • the upper portion has two weakened lines in vertical position with the weakened incorporated in the internal part of the capsule surface, in which at least one of these intersects the first peripheral line.
  • the peripheral weakened line establishes a division such that both above and below it there are means to prevent the capsule from rising along the axial direction.
  • the vertical tearing requires an upper tab from which the tearing begins, continuing along the side vertically to the weakened line that intersects the peripheral line. When the tearing has reached this point, continuing results in the advance of the lateral weakened line until the entire perimeter is covered.
  • the presence of the upper tab prevents the use of this surface for including publicity, making use of the entire upper area of the capsule.
  • the present invention establishes a capsule configuration that provides a closure that overcomes these drawbacks.
  • the present invention consists of a capsule that can establish a closure in bottles that include a pouring member.
  • This pouring member can include, for example, means to prevent fraudulent refilling of the bottle contents.
  • the pouring member is not an independent part, instead being integrated in the configuration of the bottle mouth.
  • the capsule can be applied directly on the bottle.
  • the capsule is of those in which at least one of the parts is detached by a tearing operation, leaving the bottle cap accessible.
  • the configuration of the invention provides a tearing that takes place in the side of the capsule without interfering with the upper surface, allowing the use of the entire area for including publicity.
  • the capsule After tearing the capsule is divided into two segments, a bottom one that remains joined to the bottle neck and an upper one that is detached.
  • the object of the invention includes the specific way in which these objectives are achieved by a configuration allowing the bottom part to maintain an axial retention with respect to the bottle and the upper segment not to be directly attached to the bottle at any time, only through the lower segment which has a temporary union until the tearing operation is performed.
  • the upper and lower segment of said capsule can be separated in the tearing operation using the lower weakened line that defines the band.
  • the band is considered to be part of the upper segment.
  • the closure comprises a capsule according to any of the embodiments of the capsule, as well as:
  • closures derived from any combination of the dependent claims 15 to 22 are considered to be included in the description.
  • This capsule is at the same time a seal guarantee that shows in a very obvious manner whether or not the bottle cap has been opened: if it has been opened, the capsule will be missing the upper segment; otherwise, the capsule will be complete.
  • FIG. 1 A first example of embodiment of the invention is shown in figures 1 to 5 .
  • the cross-section of figure 1 shows the neck of a bottle (1) on which is placed an assembly to prevent fraudulent refilling.
  • This assembly mainly consists of a pouring member (3) having a flange (3.1) with an internal face provided with means (3.1.1) for retaining rotation with respect to the bottle (1).
  • a chassis (2) that retains a valve (4) for preventing fraudulent refilling, as well as two balls (2.1) that increase the safety against fraudulent refilling provided by the valve (4).
  • the pouring member (3) is closed by a cap (5), to which it is connected by a thread (3.3, 5.1).
  • the internal closure assembly and the cap (5) are covered by a capsule (6) that can be separated into two portions or segments, an upper segment and a lower segment, the latter having the form of an external flange (6.5).
  • This flange is provided on its inner face with a peripheral lip (6.1) meant to be inserted in an external peripheral groove (3.2) of the pouring member (3).
  • This peripheral lip (6.1) does not have to be continuous; instead, as shown in figure 5 , it may be discontinuous.
  • the cross-section of the peripheral lip (6.1) has a small angle of inclination ( ⁇ ) in the lower face that facilitates the insertion of the capsule (6) on the pouring member (3).
  • this peripheral lip (6.1), working jointly with the peripheral groove (3.2) of the pouring member (3), is such that it provides retention in both axial senses (according to the position shown in the figures), both upward and downward.
  • the upper part of the capsule (6) can be separated by two weakened lines (6.2) between which a band (6.3) is defined.
  • the weakened lines (6.2) can for example be constituted by breakable bridges.
  • the two weakened lines (6.2) are parallel, defining a band (6.3) with a constant width that ends in a gripping tab (6.3.1) that makes it easier to start tearing the band (6.3).
  • Eliminating this band (6.3) involves only advancing in the peripheral sense until a full turn is completed.
  • connection segment between the band (6.3) and the end segment (6.6) of the upper segment allows that, after detaching the upper segment of the capsule (6), the band (6.3) remains connected to the end portion (6.6) of the upper segment, which in this case is essentially disc-shaped in view of the short length of the lateral segments left when eliminating the band (6.3).
  • the lower one is always above the attachment lip (6.1) so that the attachment of the flange (6.5) is always ensured, even after removing the upper segment of the capsule (6).
  • the end portion (6.6) of the upper segment preferably disc-shaped, can be used for advertising purposes by printing or embossing, for example.
  • the band (6.3) is not necessarily defined between two weakened lines (6.2) disposed in parallel, but instead an inclination is provided (6.2) in its initial segment that directs the final tearing of the band (6.3) towards the upper disc by an oblique segment (6.3.2), without the band (6.3) being detached from the upper portion of the capsule (6).
  • peripheral lip (6.1) inside the capsule (6) is continuous and remains according to the invention under the lower weakened line (6.2) that gives rise to the tearing band (6.3).
  • Figure 7 shows a third example of embodiment in which the weakened lines (6.2) are parallel to one another, but not continuous in the entire perimeter of the capsule (6), instead comprising at least two consecutive sectors; in the example shown in the figure there are three sectors.
  • This division of the band (6.3) into sectors has the advantage that if an adhesive tape is placed on the capsule (6), indicating for example the corresponding capsules, one of the ends of the adhesive tape could fall on the gripping tab (6.3.1), hindering the opening of the capsule (6).
  • the gripping tab (6.3.1)
  • the user is allowed access to another (6.3.1) that is not covered by said adhesive tape.
  • Another advantage resulting from this third example of embodiment is that as the band (6.3) comprises several sectors, it is more obvious if the bottle has been opened, as it is more difficult to subsequently attempt to replace each sector in its initial position to conceal that the bottle was opened.
  • the end portion (6.6) of the capsule (6) is provided on the top with an orifice (6.6.1) which, in the embodiment shown, has a circular shape and is coaxial with the upper part of the cap (5), thereby revealing it so that the cap (5) can be seen.
  • This bottle (1) incorporates a groove in which enters the attachment lip (6.1) internal to the flange (6.5).
  • the pouring member in this case is integrated in the shape of the pouring mouth of the bottle.

Description

    OBJECT OF THE INVENTION
  • The present invention relates to a capsule for a bottle cap that can be removed by tearing.
  • The capsule configuration according to the invention allows providing a large area for including publicity. The capsule is configured in two parts such that, once the upper part is removed by tearing, the bottom part remains stable in its position.
  • This capsule is at the same time a seal guarantee that makes it evident whether the bottle cap has been opened.
  • BACKGROUND OF THE INVENTION
  • Closures including first sealing closure means often require second closures with various additional functions.
  • This is the case for some closures using caps in bottles with pouring members that have valves to prevent fraudulent refilling.
  • In these cases, the incorporation of an external capsule reveals the first opening and in addition favours the inclusion of publicity in a surface free of knurls or mechanical means intended for closure.
  • A patent is known with publication number W00007898 in which a capsule is added on a cap closure incorporated on a bottle neck with pouring member prepared to prevent fraudulent filling.
  • This capsule has a special configuration for its attachment and tearing means for removal. The capsule has a peripheral weakened line that gives rise to two portions: an upper portion and a lower portion.
  • The upper portion has two weakened lines in vertical position with the weakened incorporated in the internal part of the capsule surface, in which at least one of these intersects the first peripheral line.
  • Before breaking the capsule, the peripheral weakened line establishes a division such that both above and below it there are means to prevent the capsule from rising along the axial direction.
  • The capsule descent is prevented by the presence of the cap. However, once the upper part is removed this retention is no longer present and the descent is only prevented by the wedge of the bottom flange in the conical surface of the bottle neck, resulting in the possibility of clearances in the axial direction between them.
  • Similarly, the vertical tearing requires an upper tab from which the tearing begins, continuing along the side vertically to the weakened line that intersects the peripheral line. When the tearing has reached this point, continuing results in the advance of the lateral weakened line until the entire perimeter is covered.
  • The presence of the upper tab prevents the use of this surface for including publicity, making use of the entire upper area of the capsule.
  • Tearing this type of capsule also requires two changes of direction: from horizontal to vertical and from vertical to the final peripheral segment.
  • A capsule of the prior art is also disclosed in WO99/21773
  • The present invention establishes a capsule configuration that provides a closure that overcomes these drawbacks.
  • DESCRIPTION OF THE INVENTION
  • The present invention consists of a capsule that can establish a closure in bottles that include a pouring member. This pouring member can include, for example, means to prevent fraudulent refilling of the bottle contents.
  • It is also possible that the pouring member is not an independent part, instead being integrated in the configuration of the bottle mouth. In this case the capsule can be applied directly on the bottle.
  • The capsule is of those in which at least one of the parts is detached by a tearing operation, leaving the bottle cap accessible. The configuration of the invention provides a tearing that takes place in the side of the capsule without interfering with the upper surface, allowing the use of the entire area for including publicity.
  • After tearing the capsule is divided into two segments, a bottom one that remains joined to the bottle neck and an upper one that is detached.
  • The object of the invention includes the specific way in which these objectives are achieved by a configuration allowing the bottom part to maintain an axial retention with respect to the bottle and the upper segment not to be directly attached to the bottle at any time, only through the lower segment which has a temporary union until the tearing operation is performed.
  • As regards the characteristics of the capsule for bottle closures, those considered essential are the ones according to claim 1.
  • In the examples of embodiment, the upper and lower segment of said capsule can be separated in the tearing operation using the lower weakened line that defines the band. Thus, the band is considered to be part of the upper segment.
  • The various embodiments of the invention according to dependent claims 2 to 13 are considered to be included in this description by reference.
  • Also considered as included in the invention is the closure constituted with this capsule. The closure comprises a capsule according to any of the embodiments of the capsule, as well as:
    • A pouring member to place on the neck of the bottle (the pouring member can be integrated in the bottle);
    • A cap that can be coupled on the pouring member to provide a tight closure.
  • In this closure the capsule is placed covering the assembly formed by the pouring member and the cap with a configuration such that:
    • The bottom segment of the capsule establishes a permanent union to the pouring member or bottle, this is, one that remains after the tearing operation; and
    • The upper segment of the capsule is free of any attachment to the pouring member before and after the tearing operation.
  • Similarly, closures derived from any combination of the dependent claims 15 to 22 are considered to be included in the description.
  • This capsule is at the same time a seal guarantee that shows in a very obvious manner whether or not the bottle cap has been opened: if it has been opened, the capsule will be missing the upper segment; otherwise, the capsule will be complete.
  • For this reason, as well as a capsule it is also considered to be a seal guarantee.
  • DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
  • The present descriptive memory is completed with a set of drawings that illustrate a preferred example of the invention in a non-limiting sense.
    • Figure 1 shows an elevation view of a first embodiment of the invention in a cross-sectional view representing the neck of the bottle with the closure that prevents fraudulent refilling and the capsule.
    • Figure 2 shows an elevation view of the same example of embodiment from the outside, showing the presence of the tab that favours the elimination of part of the capsule.
    • Figure 3 shows an elevation view of the same example of embodiment where the upper segment of the capsule is detached.
    • Figure 4 shows the same view as in the previous figure, where now the assembly without the upper segment of the capsule is shown in cross-section.
    • Figure 5 is an elevation representation showing a cross section of the capsule without the presence of the internal assembly, revealing the lip that constitutes the retention means to the pouring member. This figure also includes an enlarged view of the lip in cross section.
    • Figure 6 is a cross-sectional elevation view of a second example of the embodiment of the invention in which the way in which the weakened lines that define the root of the removable band of the capsule begin in a different way.
    • Figure 7 is a cross-sectional elevation and cross-sectional plan view of a third example of embodiment of the invention, in which the weakened lines comprise three consecutive sectors.
    • Figures 8a, 8b and 8c show a cross-sectional elevation view, plan view and profile view rotated 90° of a fourth example of embodiment of the capsule. This example incorporates internal ribs that prevent the upper part from being separated and fully detached after tearing.
    DETAILED DESCRIPTION OF THE EMBODIMENT
  • A first example of embodiment of the invention is shown in figures 1 to 5. Specifically, the cross-section of figure 1 shows the neck of a bottle (1) on which is placed an assembly to prevent fraudulent refilling.
  • This assembly mainly consists of a pouring member (3) having a flange (3.1) with an internal face provided with means (3.1.1) for retaining rotation with respect to the bottle (1).
  • Inside this pouring member (3), in this example of embodiment, is incorporated a chassis (2) that retains a valve (4) for preventing fraudulent refilling, as well as two balls (2.1) that increase the safety against fraudulent refilling provided by the valve (4).
  • The pouring member (3) is closed by a cap (5), to which it is connected by a thread (3.3, 5.1).
  • The internal closure assembly and the cap (5) are covered by a capsule (6) that can be separated into two portions or segments, an upper segment and a lower segment, the latter having the form of an external flange (6.5).
  • This flange is provided on its inner face with a peripheral lip (6.1) meant to be inserted in an external peripheral groove (3.2) of the pouring member (3).
  • This peripheral lip (6.1) does not have to be continuous; instead, as shown in figure 5, it may be discontinuous.
  • In this first example, as shown in the enlarged view of figure 5, the cross-section of the peripheral lip (6.1) has a small angle of inclination (α) in the lower face that facilitates the insertion of the capsule (6) on the pouring member (3).
  • However, this peripheral lip (6.1), working jointly with the peripheral groove (3.2) of the pouring member (3), is such that it provides retention in both axial senses (according to the position shown in the figures), both upward and downward.
  • As this lip (6.1) is inside the lower segment or external flange (6.5) of the capsule (6), after the upper segment of the capsule (6) is detached the external flange (6.5) is secured axially with respect to the bottle (1) by its attachment to the pouring member (3).
  • The upper part of the capsule (6) can be separated by two weakened lines (6.2) between which a band (6.3) is defined. The weakened lines (6.2) can for example be constituted by breakable bridges.
  • In this example of embodiment the two weakened lines (6.2) are parallel, defining a band (6.3) with a constant width that ends in a gripping tab (6.3.1) that makes it easier to start tearing the band (6.3).
  • Eliminating this band (6.3) involves only advancing in the peripheral sense until a full turn is completed.
  • After tearing, the presence of a connection segment between the band (6.3) and the end segment (6.6) of the upper segment allows that, after detaching the upper segment of the capsule (6), the band (6.3) remains connected to the end portion (6.6) of the upper segment, which in this case is essentially disc-shaped in view of the short length of the lateral segments left when eliminating the band (6.3).
  • In turn, the entire upper segment, understood as including the band (6.3), is separated from the flange (6.5).
  • Of the two weakened lines (6.2), the lower one is always above the attachment lip (6.1) so that the attachment of the flange (6.5) is always ensured, even after removing the upper segment of the capsule (6).
  • The end portion (6.6) of the upper segment, preferably disc-shaped, can be used for advertising purposes by printing or embossing, for example.
  • In a second example of embodiment, as shown in figure 6, the band (6.3) is not necessarily defined between two weakened lines (6.2) disposed in parallel, but instead an inclination is provided (6.2) in its initial segment that directs the final tearing of the band (6.3) towards the upper disc by an oblique segment (6.3.2), without the band (6.3) being detached from the upper portion of the capsule (6).
  • Although it is a cross sectional view the configuration of the band (6.3) can be seen equally from the inside.
  • In this second example the peripheral lip (6.1) inside the capsule (6) is continuous and remains according to the invention under the lower weakened line (6.2) that gives rise to the tearing band (6.3).
  • Figure 7 shows a third example of embodiment in which the weakened lines (6.2) are parallel to one another, but not continuous in the entire perimeter of the capsule (6), instead comprising at least two consecutive sectors; in the example shown in the figure there are three sectors.
  • This division of the band (6.3) into sectors has the advantage that if an adhesive tape is placed on the capsule (6), indicating for example the corresponding capsules, one of the ends of the adhesive tape could fall on the gripping tab (6.3.1), hindering the opening of the capsule (6). By including more than one gripping tab (6.3.1) in the band (6.3) the user is allowed access to another (6.3.1) that is not covered by said adhesive tape. Another advantage resulting from this third example of embodiment is that as the band (6.3) comprises several sectors, it is more obvious if the bottle has been opened, as it is more difficult to subsequently attempt to replace each sector in its initial position to conceal that the bottle was opened.
  • In this way, in the example of embodiment shown in figure 7 three sectors (6.3.3, 6.3.4, 6.3.5) are defined in the band (6.3) with a constant width, each sector (6.3.3, 6.3.4, 6.3.5) ending in a gripping tab (6.3.1) that makes it easier to start tearing each sector (6.3.3, 6.3.4, 6.3.5) of the band (6.3).
  • In addition, the end portion (6.6) of the capsule (6) is provided on the top with an orifice (6.6.1) which, in the embodiment shown, has a circular shape and is coaxial with the upper part of the cap (5), thereby revealing it so that the cap (5) can be seen.
  • Between at least one of the sectors (6.3.3, 6.3.4, 6.3.5) of the band (6.3) and the end portion (6.6) of the upper segment there is a connecting segment (6.4) that allows relating the band (6.3) and the aforementioned end portion (6.6).
  • In figures 8a, 8b and 8c the specific form of attachment has been established between the band (6.3) and the end portion (6.6) of the upper segment. This attachment is established by one or more ribs (6.7) (two in the example) with a very small thickness. The purpose of these ribs is to obtain a thickness greater than that of the wall on which they are placed. As the normal way to generate the weakened line is by an external cut, if the blade penetrates only the thickness of the wall the ribs (6.7) are not cut and maintain the relationship between the band (6.3) and the end portion (6.6) of the upper segment even after tearing.
  • Although the bottle (1) is not shown a design is considered that is adequate for application directly on the bottle (1). This bottle (1) incorporates a groove in which enters the attachment lip (6.1) internal to the flange (6.5). The pouring member in this case is integrated in the shape of the pouring mouth of the bottle.

Claims (22)

  1. Capsule for a bottle closure formed by two segments joined to each other that can be separated by a tearing operation the first time that the closure is opened:
    • a first lower segment in the form of an external flange (6.5) meant to remain attached to a bottle (1) after the tearing; and
    • a second upper segment that can be removed by the tearing operation, and not directly attached to the bottle,
    wherein the first lower segment of the capsule (6) has attachment means (6.1) meant to be joined either to a pouring member (3) of the bottle (1) or directly to the bottle (1), giving rise to an axial retention in both senses for with the possibility of remaining attached to the pouring member (3) or to the bottle (1) after the tearing operation; and the second upper segment of the capsule (6) has a tearing band (6.3) on a lateral wall of the same (6) defined by two weakened lines (6.2), these weakened lines (6.2) being located above, along the axial direction, the attachment means (6.1) that join the lower segment of the capsule (6) and the pouring member (3) characterised in that the inner face of the wall is provided with one or more ribs (6.7) on the weakened line between the band and the end portion of the upper segment providing a thickness greater than that of the lateral wall on which they are placed, such that after tearing they maintain the connection between the tearing band (6.3) and the end portion (6.6) of the upper segment of the capsule.
  2. Capsule according to claim 1 characterised in that the upper segment and the lower segment of said capsule can be separated in the tearing operation by the lower weakened line (6.2).
  3. Capsule according to claim 1 characterised in that the attachment means between the first lower segment of the capsule (6) and the pouring member (3) are constituted by a peripheral lip (6.1) disposed on the inner face of the capsule (6), configured to enter an external peripheral groove (3.2) of the pouring member (3) or the bottle.
  4. Capsule according to claim 3 characterised in that the axial retention in an upward direction according to the position of the bottle (1) is obtained by the presence of an upper plane (6.1.1) in the peripheral lip (6.1).
  5. Capsule according to claim 3 characterised in that the axial retention in a downward direction according to the position of the bottle (1) is obtained by the presence of a lower plane (6.1.2) in the peripheral lip (6.1).
  6. Capsule according to claim 5 characterised in that the lower plane (6.1.2) is oblique in order to simplify the insertion of the capsule (6) on the pouring member (3).
  7. Capsule according to claim 3 characterised in that the peripheral lip (6.1) of the capsule (6) can be constituted by segments along the internal perimeter.
  8. Capsule according to claim 1 characterised in that the weakened lines (6.2) that define the tearing band (6.3) are essentially parallel and run peripherally along the upper segment of the capsule (6).
  9. Capsule according to claim 8 characterised in that the root of the tearing band (6.3) is provided with an oblique segment (6.3.2) towards the end portion (6.6) of the upper segment of the capsule (6).
  10. Capsule according to claim 8 characterised in that the weakened lines (6.2) comprise at least two consecutive sectors such that at least two sectors (6.3.3, 6.3.4) are defined in the tearing band (6.3).
  11. Capsule according to claim 1, respectively 10, characterised in that the band (6.3) has, respectively the sectors (6.3.3, 6.3.4) of the tearing band (6.3) have on their end a gripping tab (6.3.1).
  12. Capsule according to claim 8, respectively 10, characterised in that the root of the tearing band (6.3) respectively of at least one of the sectors (6.3.3, 6.3.4) of the tearing band (6.3), is provided with said one or more ribs (6.7).
  13. Capsule according to claim 1, characterised in that the end portion (6.6) of the upper segment of the capsule includes on its top an orifice (6.6.1) that provides visual access to the upper part of the cap (5).
  14. Bottle closure comprising a capsule (6) according to any of the above claims, as well as:
    • a pouring member (3) to be placed on the neck of the bottle (1),
    • a cap (5) that can be coupled on the pouring member (3) to provide a tight closure,
    wherein the capsule (6) is placed covering the assembly formed by the pouring member (3) and the cap (5) with a configuration such that:
    • the lower segment of the capsule (6) establishes a permanent union to the pouring member (3), this is, the union is maintained after the tearing operation; and
    • the upper segment of the capsule (6) is free of connections to the pouring member (3) before and after the tearing operation.
  15. Closure according to claim 14 characterised in that the pouring member (3) is integrated in the mouth of the bottle (1).
  16. Closure according to claim 14 characterised in that the upper segment of the capsule (6), which can be removed by the tearing operation, has a configuration with respect to the rest of the closure assembly such that after the tearing operation it leaves the cap (5) free.
  17. Closure according to claim 14 characterised in that the pouring member (3) is provided with a flange (3.1) that covers externally the neck of the bottle (1).
  18. Closure according to claim 17 characterised in that the external flange (6.5) of the capsule (6) covers the flange (3.1) of the pouring member (3).
  19. Closure according to claim 14 or 17 characterised in that the cap (5) is coupled on the pouring member (3) by a thread (3.3, 5.1).
  20. Closure according to claim 14 characterised in that the inside of the pouring member (3) contains a valve (4) for preventing the fraudulent refilling of the bottle (1).
  21. Closure according to claim 14 characterised in that the capsule has the additional features of claim 3 and the pouring member (3) has an external peripheral groove (3.2) for attaching the capsule (6) with its peripheral lip (6.1).
  22. Closure according to claim 21 characterised in that the peripheral groove (3.2) of the pouring member (3) has a configuration antagonistic of the peripheral lip (6.1) of the capsule (6).
EP09709254A 2008-02-08 2009-02-06 Capsule for bottle stopper Not-in-force EP2256057B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200800349A ES2333569B1 (en) 2008-02-08 2008-02-08 CAPSULE FOR A BOTTLE CLOSURE.
PCT/ES2009/070018 WO2009098347A2 (en) 2008-02-08 2009-02-06 Capsule for bottle stopper

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2256057A2 EP2256057A2 (en) 2010-12-01
EP2256057B1 true EP2256057B1 (en) 2013-03-20

Family

ID=39929895

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08381026.7A Active EP2088091B1 (en) 2008-02-08 2008-07-30 Capsule for the closure of bottles
EP09709254A Not-in-force EP2256057B1 (en) 2008-02-08 2009-02-06 Capsule for bottle stopper

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08381026.7A Active EP2088091B1 (en) 2008-02-08 2008-07-30 Capsule for the closure of bottles

Country Status (9)

Country Link
EP (2) EP2088091B1 (en)
BR (1) BRPI0905909B1 (en)
CO (1) CO6290737A2 (en)
DO (1) DOP2010000245A (en)
ES (3) ES2333569B1 (en)
MX (1) MX2010008708A (en)
PH (1) PH12013501522A1 (en)
RU (1) RU2478070C2 (en)
WO (1) WO2009098347A2 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014011539B4 (en) 2014-08-08 2016-10-06 Krallmann Pilot-Werkzeug GmbH Tamper-evident closure for an access opening of a container, in particular a bottle
CN105346835B (en) * 2015-12-03 2018-03-02 珠海经济特区龙狮瓶盖有限公司 Bottle-cap-destroying anti-fake bottle cap and its assembly method
USD907492S1 (en) 2018-10-25 2021-01-12 Compañía De Tapones Irrellenables, S.A. Cap for a bottle
USD902717S1 (en) 2018-10-25 2020-11-24 Compañía De Tapones Irrellenables, S.A. Cap for a bottle

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0224649B1 (en) * 1981-07-24 1990-06-20 H-C Industries, Inc. A plastic closure for a container
IT1251949B (en) * 1991-10-17 1995-05-27 Guala Spa WARRANTY CLOSURE FOR BOTTLES AND SIMILAR
ES2080474T3 (en) * 1992-06-09 1996-02-01 Guala Spa CLOSURE FOR BOTTLES.
GB2285623B (en) * 1994-01-15 1998-01-21 Montgomery Daniel & Son Ltd Closure assembly for liquid container
IT1295928B1 (en) * 1997-10-28 1999-05-28 Guala Closures Spa PERFECTED CLOSURE WITH GUARANTEE SEALING FOR BOTTLES, ESPECIALLY FOR BOTTLES CONTAINING PRECIOUS DRINKS
IT1301982B1 (en) * 1998-07-31 2000-07-20 Guala Closures Spa CLOSING DEVICE WITH SEAL FOR LIQUID CONTAINERS.
ES2188350B2 (en) * 2001-02-19 2004-04-16 Cia De Tapones Irrellenables, S.A. SEAL RING FOR PLUGS.
GB0112726D0 (en) * 2001-05-25 2001-07-18 Montgomery Daniel & Son Ltd Tamper-evident device
WO2004020301A1 (en) * 2002-08-29 2004-03-11 Cia. De Tapones Irrellenables, S.A. Safety seal for cap
ITMI20031279A1 (en) * 2003-06-24 2004-12-25 Guala Closures Spa CLOSING DEVICE FOR LIQUID CONTAINERS, PARTICULARLY BOTTLES FOR LIQUORS.
ES2247879B2 (en) * 2003-07-29 2007-07-16 Cia. De Tapones Irrellenables, S.A. MEANS OF RETAINING THE LANDSCAPE OF AN IRRELLENABLE LID.

Also Published As

Publication number Publication date
PH12013501522A1 (en) 2015-01-26
EP2088091A3 (en) 2009-10-21
EP2256057A2 (en) 2010-12-01
DOP2010000245A (en) 2010-11-30
ES2333569B1 (en) 2011-01-11
CO6290737A2 (en) 2011-06-20
WO2009098347A2 (en) 2009-08-13
RU2478070C2 (en) 2013-03-27
MX2010008708A (en) 2010-11-30
EP2088091B1 (en) 2013-05-01
EP2088091A2 (en) 2009-08-12
ES2424020T3 (en) 2013-09-26
RU2010137268A (en) 2012-03-20
BRPI0905909A2 (en) 2015-06-30
BRPI0905909B1 (en) 2018-11-21
WO2009098347A3 (en) 2009-11-05
ES2333569A1 (en) 2010-02-23
ES2415175T3 (en) 2013-07-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN105008236B (en) Capping or the improvement relevant to capping
EP3411300B1 (en) Improvements in or relating to tamper-evident closures
JP6207394B2 (en) Improved tamper-evident closures and packaging
EP2822869B1 (en) Tamper-evident closure with tear-off seal
RU2524879C2 (en) Threaded cap for containers for liquid
US6868978B2 (en) Closing cap for infusion and transfusion bottles
EP2256057B1 (en) Capsule for bottle stopper
HUT74809A (en) Plastic snap closure and method for its production
US4801029A (en) Tamper evident cap
EA029468B1 (en) Closure device for bottles with evidence of first opening
RU2651248C2 (en) Tamper-evident closure
WO2009128095A1 (en) Compact optical closure
RU2344059C2 (en) Protected device for corking bottles
EP1683732A1 (en) Tamper-evident locking band for a container closure
RU78172U1 (en) CAPPING DEVICE WITH A CONIC INDICATOR BELT
RU2175303C1 (en) Safety stopper
EP1636110B1 (en) Closure device for containers of liquids, particularly bottles for liquors
ITTO20111062A1 (en) CLOSING FOR WINE OR LIQUOR BOTTLES, OF THE TYPE TO MAKE AN EFFECTIVE BREAKDOWN
JP4620876B2 (en) Plastic cap
EA020133B1 (en) Safety bottle cap
EP2280880B1 (en) A decorative, tamperproof, closure
JP2008024364A (en) Pilfer-proof cap and bottle
RU194088U1 (en) OPENING INDICATOR FOR CUTTER DEVICE
AU2003262577A1 (en) Safety seal for cap
JP2007001588A (en) Rachet type screw cap

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20100907

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20110125

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 601942

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130415

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602009014170

Country of ref document: DE

Effective date: 20130516

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2415175

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20130724

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130620

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130620

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 601942

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130320

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130621

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130320

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130720

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130722

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

26N No opposition filed

Effective date: 20140102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602009014170

Country of ref document: DE

Effective date: 20140102

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602009014170

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140206

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20141031

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602009014170

Country of ref document: DE

Effective date: 20140902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140902

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140206

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090207

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320