EP2240361B1 - Segmented platform - Google Patents

Segmented platform Download PDF

Info

Publication number
EP2240361B1
EP2240361B1 EP08850919.5A EP08850919A EP2240361B1 EP 2240361 B1 EP2240361 B1 EP 2240361B1 EP 08850919 A EP08850919 A EP 08850919A EP 2240361 B1 EP2240361 B1 EP 2240361B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
segmented
plate
strips
segmented plate
cylinder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP08850919.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2240361A2 (en
Inventor
Peter A. Müller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP2240361A2 publication Critical patent/EP2240361A2/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2240361B1 publication Critical patent/EP2240361B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B27/00Arrangement of ship-based loading or unloading equipment for cargo or passengers
    • B63B27/14Arrangement of ship-based loading or unloading equipment for cargo or passengers of ramps, gangways or outboard ladders ; Pilot lifts
    • B63B27/146Pilot ladders or similar outboard ladders, e.g. bathing ladders; Pilot lifts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B27/00Arrangement of ship-based loading or unloading equipment for cargo or passengers
    • B63B27/14Arrangement of ship-based loading or unloading equipment for cargo or passengers of ramps, gangways or outboard ladders ; Pilot lifts

Definitions

  • the invention is based on a segmented plate which serves as a stairlift, gangway and swimming platform and is preferably mounted on the stern of a watercraft, quasi self-supporting, but with safety support and inclination means in the form of a suitably placed working cylinder, the segmented plate elements and the adjustment mechanism having security means which are able to exclude shear and pinch points, according to the preamble of the first claim.
  • the motor-operated ladders and stairs are stored directly in the watercraft or in the floating platforms in cassettes and are extended from these horizontally full extent, and then tilted over an articulation in the water direction, as described in the patent FR 2878822 , In many cases, the inclination is carried out by means of another effective cylinder.
  • a combination of rigid floating platform and movable stair elements is known under the US Pat. No. 2006/0075952 A1 which is tiltable without security elements with respect to shear and crush points on the stair elements.
  • the US 2007/0101516 describes a device which can be used by moving stair elements as a ramp or as a staircase.
  • the invention has for its object at the stern of a watercraft, overhanging to install a segmented plate, which performs the function of a floating platform, a lowerable stairs and a rampart gangway, the segmented plate elements, as well as the entire mechanics, against the pinching of limbs or other objects are protected and secured accordingly.
  • the floating platform can be additionally lowered with such a staircase function as a whole, as well as being used via optional means as a lifting sled for light inflatable boats and the like.
  • the staircase function also makes it possible to raise the incline so that, like a gangway, it allows a raised pier or dock to be accessed on board without any ado, and, in addition, one or more panel elements can optionally be extended.
  • More and more boats and yachts are equipped at the rear with swimming platforms or stairs, on the one hand to be closer to the water by means of the floating platform, or easier to attach the Wasserskisch to the feet, on the other hand to have a stair gear to the water back aboard the boat or the To get to the yacht.
  • Many swimming platforms have pull-out stairs so you can get in or out of the water better.
  • Lowerable swimming platforms are a great luxury but extremely comfortable and are usually purchased in conjunction with the lift function for a dinghy.
  • the invention brings the advantages of a floating platform with the advantages of large, otherwise only to find yachts extendable and inclinable stairs with the constant remaining horizontal stairs, in an elegant, space-saving and simple way together, with a special attention to the safety of people and at the same time also dedicated to mechanics.
  • all functions and uses of a swimming platform are maintained, the comfortable horizontal staircases are easily accessible and have a high safety standard and are also accessible, even if the staircase is in motion.
  • the steps can be unlatched or unilaterally deformed under appropriate load and direction and can be equipped with a detection sensor and stub electronics, so that when entering the stairs possibly limbs or other foreign bodies, which in the staircase mechanics or get caught between the stairs and the swimming platform, do not suffer any damage, but also the mechanics will not be damaged.
  • the individual plate elements are locked in the parking position in the floating platform position, to avoid loosening or rattling of the treads by swell or other influences.
  • the floating platform with the step function can also have rail elements, so that a tender, e.g. taken by a karts and can be driven after elevation, manually or by motor, in the direction of the rear wall or directly into a garage.
  • a tender e.g. taken by a karts and can be driven after elevation, manually or by motor, in the direction of the rear wall or directly into a garage.
  • the floating platform with the staircase function is not only one-sided on the lowering of the elements aligned, but this can also be moved to a lifting position, so that it can be used as a gangway, especially in conjunction with the extendable additional plate elements and the suspension, resp. Damping function of the lifting mechanism in the event of a jib or dock impact.
  • the core of the invention is to install at the stern of a watercraft, a floating platform with a high safety standard stair function, which can be lowered or raised, by means of an active or passive active cylinder equipped with gap-covering means, releasable or unilaterally deformable stages, one or more contact sensors with stop release and additional security and locking devices.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Actuator (AREA)
  • Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
  • Manipulator (AREA)

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung geht aus von einer segmentierten Platte, welche als Treppenlift, Gangway und Schwimmplattform dient und vorzugsweise am Heck eines Wasserfahrzeuges angebracht ist, quasi freitragend, aber mit Sicherheitsabstützung und Neigungsmittel in Form eines entsprechend platzierten Wirkzylinders, wobei die segmentierten Plattenelemente und die Verstellmechanik Sicherheitsmittel aufweisen, welche Scher- und Quetschstellen auszuschliessen vermögen, nach dem Oberbegriff des ersten Anspruchs.The invention is based on a segmented plate which serves as a stairlift, gangway and swimming platform and is preferably mounted on the stern of a watercraft, quasi self-supporting, but with safety support and inclination means in the form of a suitably placed working cylinder, the segmented plate elements and the adjustment mechanism having security means which are able to exclude shear and pinch points, according to the preamble of the first claim.

Stand der TechnikState of the art

Im Bootssektor sind starre Schwimmplattformen bekannt, an welchen vorwiegend manuelle, meist teleskopierbare ausklappbare Leitern angebracht werden, wie beschrieben im Patent EP 1 616 782 A1 , bei Schiffen werden ausfahrbare Treppen eingesetzt, die hydraulisch und auch per Seilwinde, wie beschrieben im Patent MXPA 02011583 , ihre Arbeit verrichten, bei Freizeitmotoryachten sind mittels Zylinder, hydraulisch oder elektrisch, ausfahrbare Leitern, als auch Treppen mit waagrecht verbleibenden Trittstufen im Einsatz. Diese dienen den Passagieren und den Vierbeinern zumeist als komfortabler Ab- oder Aufgang ins- oder aus dem Wasser. Bei grossen Schiffen dienen die Treppen auch zum Landgang.In the marine sector, rigid floating platforms are known, to which mainly manual, mostly telescopic foldable ladders are attached, as described in the patent EP 1 616 782 A1 , in ships extendable stairs are used, the hydraulic and also by winch, as described in the patent MXPA 02011583 Doing their work, in recreational motor yachts are by means of cylinders, hydraulic or electric, extendable ladders, as well as stairs with horizontally remaining treads in use. These serve the passengers and the four-legged animals mostly as a comfortable departure or ascent into or out of the water. For large ships, the stairs are also used for shore leave.

Die motorisch betätigten Leitern und Treppen sind direkt in den Wasserfahrzeugen oder in den Schwimmplattformen in Kassetten gelagert und werden aus diesen horizontal vollumfänglich ausgefahren, um dann über ein Knickgelenk in die Wasserrichtung geneigt zu werden, wie beschrieben im Patent FR 2878822 . In vielen Fällen erfolgt die Neigung mittels eines weiteren Wirkzylinders. Eine Kombination aus starrer Schwimmplattform und beweglichen Treppenelemente ist bekannt unter dem US Patent 2006/0075952 A1 , welches ohne Sicherheitselemente bezüglich Scher- und Quetschstellen an den Treppenelementen neigbar ist.The motor-operated ladders and stairs are stored directly in the watercraft or in the floating platforms in cassettes and are extended from these horizontally full extent, and then tilted over an articulation in the water direction, as described in the patent FR 2878822 , In many cases, the inclination is carried out by means of another effective cylinder. A combination of rigid floating platform and movable stair elements is known under the US Pat. No. 2006/0075952 A1 which is tiltable without security elements with respect to shear and crush points on the stair elements.

Bekannt sind auch absenkbare Schwimmplattformen, welche bis unter die Wasserlinie abgesenkt werden, speziell für die Aufnahme von Beibooten und Jetskis, wie beschrieben u.a. im Patent DE 199 63 057 C1 .Also known are lowerable swimming platforms, which are lowered to below the waterline, especially for the reception of dinghies and jet skis, as described, inter alia, in the patent DE 199 63 057 C1 ,

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Die US 4,168,764 beschreibt eine Treppe mit entsprechend den Oberbegriff des Anspruchs 1.The US 4,168,764 describes a staircase with according to the preamble of claim 1.

Die US 2007/0101516 beschreibt eine Vorrichtung welche durch bewegliche Treppenelemente als Rampe oder als Treppe verwendet werden kann. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, am Heck eines Wasserfahrzeuges, überhängend eine segmentierte Platte anzubringen, welche die Funktion einer Schwimmplattform, einer absenkbaren Treppe und einer hochfahrenden Gangway ausübt, wobei die segmentierten Plattenelemente, als auch die gesamte Mechanik, gegen das Einklemmen von Gliedmassen oder anderen Gegenständen entsprechend geschützt und gesichert sind. Im Weiteren kann die Schwimmplattform mit einer solchen Treppenfunktion als Ganzes zusätzlich abgesenkt, sowie über optionale Mittel auch als Hebeschlitten für leichte Schlauchboote und ähnlichem genutzt werden.The US 2007/0101516 describes a device which can be used by moving stair elements as a ramp or as a staircase. The invention has for its object at the stern of a watercraft, overhanging to install a segmented plate, which performs the function of a floating platform, a lowerable stairs and a rampart gangway, the segmented plate elements, as well as the entire mechanics, against the pinching of limbs or other objects are protected and secured accordingly. Furthermore, the floating platform can be additionally lowered with such a staircase function as a whole, as well as being used via optional means as a lifting sled for light inflatable boats and the like.

Die Treppenfunktion erlaubt es auch die Neigung anzuheben, sodass diese ähnlich einer Gangway einen erhöhten Pier oder Steg von Bord aus ohne Umstände begehbar macht und zudem ein oder mehrere Plattenelemente optional ausgefahren werden können.The staircase function also makes it possible to raise the incline so that, like a gangway, it allows a raised pier or dock to be accessed on board without any ado, and, in addition, one or more panel elements can optionally be extended.

Immer mehr Boote und Yachten werden an den Heckpartien mit Schwimmplattformen oder Treppen ausgerüstet, einerseits um mittels der Schwimmplattform näher beim Wasser zu sein, oder die Wasserskimittel einfacher an die Füsse anzubringen, anderseits eine Treppenausrüstung aufzuweisen, um vom Wasser wieder an Bord des Bootes oder der Yacht zu gelangen. Viele Schwimmplattformen weisen ausziehbare Treppen auf, sodass man besser ins oder aus dem Wasser steigen kann. Absenkbare Schwimmplattformen sind ein grosser Luxus aber äusserst komfortabel und werden meist in Verbindung mit der Liftfunktion für ein Beiboot angeschafft.More and more boats and yachts are equipped at the rear with swimming platforms or stairs, on the one hand to be closer to the water by means of the floating platform, or easier to attach the Wasserskimittel to the feet, on the other hand to have a stair gear to the water back aboard the boat or the To get to the yacht. Many swimming platforms have pull-out stairs so you can get in or out of the water better. Lowerable swimming platforms are a great luxury but extremely comfortable and are usually purchased in conjunction with the lift function for a dinghy.

Die Erfindung bringt die Vorteile einer Schwimmplattform mit den Vorteilen der grossen, sonst nur bei Yachten zu finden ausfahrbaren und neigbare Treppen mit den konstant bleibenden waagrechten Treppenstufen, in eine elegante, platzsparende und einfache Weise zusammen, wobei ein besonderes Augenmerk der Sicherheit der Personen und gleichzeitig auch der Mechanik gewidmet wird. Somit bleiben alle Funktionen und Nutzungen einer Schwimmplattform erhalten, die komfortablen waagrechten Treppenstiege sind leicht begehbar und weisen einen hohen Sicherheitsstandard auf und sind auch begehbar, selbst wenn die Treppe in Bewegung ist.The invention brings the advantages of a floating platform with the advantages of large, otherwise only to find yachts extendable and inclinable stairs with the constant remaining horizontal stairs, in an elegant, space-saving and simple way together, with a special attention to the safety of people and at the same time also dedicated to mechanics. Thus, all functions and uses of a swimming platform are maintained, the comfortable horizontal staircases are easily accessible and have a high safety standard and are also accessible, even if the staircase is in motion.

Da Treppenstufen unter Wasser schlecht zu sehen sind, sind die beweglichen Teile der Mechanik gegen Scher- und Quetschrisiko entsprechend abgedeckt, die Treppenstufen sind bei entsprechender Belastung und Richtung ausklinkbar oder einseitig verformbar und können mit einem Erkennungssensor und Stoppelektronik ausgerüstet sein, sodass beim Einfahren der Treppe evt. Gliedmasse oder andere Fremdkörper, welche in die Treppenmechanik oder zwischen Treppe und Schwimmplattform geraten, keinen Schaden erleiden, aber auch die Mechanik keinen Schaden nimmt.Since steps under water are difficult to see, the moving parts of the mechanics are protected against shear and crushing risks, the steps can be unlatched or unilaterally deformed under appropriate load and direction and can be equipped with a detection sensor and stub electronics, so that when entering the stairs possibly limbs or other foreign bodies, which in the staircase mechanics or get caught between the stairs and the swimming platform, do not suffer any damage, but also the mechanics will not be damaged.

Im Weiteren werden in der Schwimmplattformstellung die einzelnen Plattenelemente in der Parkstellung verriegelt, um ein Lösen oder Klappern der Tritte durch Wellengang oder anderen Einflüssen zu vermeiden.Furthermore, the individual plate elements are locked in the parking position in the floating platform position, to avoid loosening or rattling of the treads by swell or other influences.

Die Schwimmplattform mit der Treppenfunktion kann auch Schienenelemente aufweisen, sodass ein Tender z.B. mittels eines Karts aufgenommen und nach erfolgter Hochhebung, manuell oder motorisch, in Richtung Heckwand oder direkt in eine Garage gefahren werden kann.The floating platform with the step function can also have rail elements, so that a tender, e.g. taken by a karts and can be driven after elevation, manually or by motor, in the direction of the rear wall or directly into a garage.

Ebenfalls ist die Schwimmplattform mit der Treppenfunktion nicht nur einseitig auf das Senken der Elemente ausgerichtet, sondern diese kann auch in eine Hebeposition gefahren werden, sodass diese als Gangway nutzbar ist, insbesondere in Verbindung mit der ausfahrbaren Zusatzplattenelementen und der Federungs-, resp. Dämpfungsfunktion des Hebemechanismus im Falle eines Anpralls am Pier oder Steg.Also, the floating platform with the staircase function is not only one-sided on the lowering of the elements aligned, but this can also be moved to a lifting position, so that it can be used as a gangway, especially in conjunction with the extendable additional plate elements and the suspension, resp. Damping function of the lifting mechanism in the event of a jib or dock impact.

Die Hubbewegung um die Schwimmplattform in eine absenkbare Treppe oder Gangway zu verwandeln, erfolgt mittels entweder eines aktiven Wirkzylinders, wie z.B. hydraulischen, pneumatischen, elektrischen Wirkzylinder, oder mittels eines passiven Wirkzylinders, welches ein Gasdruckdämpfer darstellt.To convert the lifting movement around the floating platform into a lowerable staircase or gangway is by means of either an active active cylinder, e.g. hydraulic, pneumatic, electric action cylinder, or by means of a passive working cylinder, which represents a gas spring.

Erfindungsgemäss wird dies durch die Merkmale des ersten Anspruches erreicht.According to the invention this is achieved by the features of the first claim.

Kern der Erfindung ist, am Heck eines Wasserfahrzeuges eine Schwimmplattform mit einer Treppenfunktion mit hohem Sicherheitsstandard anzubringen, welche absenkbar oder hebbar ist, mittels einem aktiven oder passiven Wirkzylinder, ausgerüstet mit spaltverdeckenden Mitteln, ausklinkbaren oder einseitig verformbaren Stufen, einem oder mehreren Kontaktsensoren mit Stoppauslöser und zusätzlichen Sicherheits- und Sperrmittel.The core of the invention is to install at the stern of a watercraft, a floating platform with a high safety standard stair function, which can be lowered or raised, by means of an active or passive active cylinder equipped with gap-covering means, releasable or unilaterally deformable stages, one or more contact sensors with stop release and additional security and locking devices.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further advantageous embodiments of the invention will become apparent from the dependent claims.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Im Folgenden werden anhand der Zeichnungen Ausführungsbeispiele der Erfindung näher erläutert. Gleiche Elemente sind in den verschiedenen Figuren mit den gleichen Bezugszeichen versehen.In the following, embodiments of the invention will be explained in more detail with reference to the drawings. The same elements are provided in the various figures with the same reference numerals.

Es zeigen:

Fig. 1
eine schematische Seitenansicht einer segmentierten Platte, welche als Schwimmplattform, Treppe oder Gangway genutzt werden kann, an der ein Wirkzylinder angebracht ist und ein ausfahrbares Geländer
Fig. 2
eine schematische Seitenansicht der segmentierten Platte mit einzeln ausklinkbaren Elementen und einem Verlängerungsteil
Fig.3
eine schematische Seitenansicht einer nicht beanspruchten segmentierten Platte mit einzeln verformbaren Elementen
Fig.3a
eine schematische Seitenansicht eines nicht beanspruchten verformbaren Elementes mit einem Sensor und einer Steuerelektronik
Fig.4
eine schematische Seitenansicht mit doppelt ausklinkbaren Elementen, ausgestattet mit Sensoren und einer Steuerelektronik
Fig.5
eine schematische Seitenansicht einer nicht beanspruchten segmentierten Platte mit bogenförmigen Elementen in drei verschiedenen Hebestellungen
Fig.5a
eine schematische Seitenansicht von variabel konischen Elementen mit den Scharnieren und innenliegenden Druckfedem
Fig. 6
eine schematische Seitenansicht der segmentierten Platte in der Gangwayposition, mit ausgeklapptem Verlängerungsteil, mit Drucksensor, Hydraulik und Elektronik, sowie Einbezug eines auswärtigen Trimmsensors
Fig. 7
eine schematische Seitenansicht der segmentierten Platte mit einzeln ausklinkbaren Elementen und einem aktiven Verriegelungsmechanismus
Fig. 8
eine schematische Seitenansicht der segmentierten Platte mit einzeln ausklinkbaren Elementen und einem passiven Verriegelungsmechanismus
Fig. 9
eine schematische Aufsicht auf eine segmentierte Platte mit einem auf Schienen gehaltenen Tenderwagen mit Wegverriegelung
Fig. 10
eine schematische Seitenansicht der segmentierten Platte, welche unter einer höhenverstellbaren Schwimmplattform ausfahr- und neigbar ist
Fig. 11
eine schematische Seitenansicht der segmentierten Platte, welche eine Gasdruckfeder mit einem manuellen Auslöser und ein Torsionsrohr aufweist.
Show it:
Fig. 1
a schematic side view of a segmented plate, which can be used as a floating platform, stairs or gangway on which a working cylinder is mounted and an extendable railing
Fig. 2
a schematic side view of the segmented plate with individually releasable elements and an extension part
Figure 3
a schematic side view of an unclaimed segmented plate with individually deformable elements
3a
a schematic side view of an unclaimed deformable element with a sensor and control electronics
Figure 4
a schematic side view with double unlatchable elements, equipped with sensors and control electronics
Figure 5
a schematic side view of an unclaimed segmented plate with arcuate elements in three different lifting positions
5a
a schematic side view of variable conical elements with the hinges and inner compression springs
Fig. 6
a schematic side view of the segmented plate in the gangway position, with unfolded extension part, with pressure sensor, hydraulics and electronics, as well as the inclusion of an external trim sensor
Fig. 7
a schematic side view of the segmented plate with individually releasable elements and an active locking mechanism
Fig. 8
a schematic side view of the segmented plate with individually releasable elements and a passive locking mechanism
Fig. 9
a schematic plan view of a segmented plate with a held on rails tender car with Wegverriegelung
Fig. 10
a schematic side view of the segmented plate, which is extendable and tiltable under a height-adjustable swimming platform
Fig. 11
a schematic side view of the segmented plate having a gas spring with a manual trigger and a torsion tube.

Es sind nur die für das unmittelbare Verständnis der Erfindung wesentlichen Elemente schematisch gezeigt.Only the elements essential for the immediate understanding of the invention are shown schematically.

Weg zur Ausführung der ErfindungWay to carry out the invention

Fig. 1Fig. 1
zeigt eine schematische Seitenansicht einer über dem Heck 1 eines Wasserfahrzeuges hinausragende segmentierten Platte 2, bestehend aus mehreren Segmentleisten 5 und deren Sicherheitsmittel 51, welche von einem Variomittel 3 getragen wird und mittels des Wirkzylinders 4 ein Absenken oder ein Hochheben des Variomittels 3 ermöglicht. Die segmentierte Platte 2 dient in der waagrechten Neigungspositionen A als Schwimmplattform, oder in der nach unten geneigten Neigungspositionen B als Treppe zum Wasser, oder unter die Wasserlinie WL, oder der nach oben gerichteten Neigungspositionen C als Gangway, um den Pier oder den Landesteg günstiger zu erreichen.
Die segmentierte Platte 2 besteht aus Segmentleisten 5, welche aneinander gereiht eine flächige Platte bilden, wobei die Segmentleisten 5 mittels Drehachsen 6 drehbar gelagert sind und die angebrachten Nocken 7 in einer Cliphalterung 8, welche sich am Variomittel 3 befindet, gefasst sind. Durch die Hubbewegung H des Variomittels 3, bleiben die Segmentleisten 5 waagrecht, da das Variomittel 3 in diesem Beispiel ein Parallelogramm bildet, mittels den Neigungsarme 9a, 9b, welche an der Konsole 10 drehgelagert befestigt sind und die Konsole 10 am Heck 1 montiert ist. Die Waagrechthaltung der Segmentleisten 5 am Variomittel 3 kann auch mit anderen Mittel bewerkstelligt werden, so z.B. mittels eines Schrittmotors, in dem der Winkel der Neigung des Variomittels 3 gemessen wird und entsprechend die Segmentleisten 5 nachgestellt werden. Ebenfalls kann über einen zwangsgesteuerten Zahnradantrieb oder Riemenantrieb die Segmentleisten 5 in der gewünschten Position gehalten werden, wobei allen gemeinsam ist, dass die Segmentleisten 5 bei entsprechender Belastung wie z.B. ein Hineingeraten eines Fremdteils in die Mechanik, dazu führt, dass die Segmentleisten 5 sich aus der Drehverankerung lösen und die Hubbewegung H sofort gestoppt wird. Die Segmentleisten 5 können selbstverständlich auch andere Sicherheitselemente aufweisen. Die schützbare Mechanik bezieht sich einerseits auf die beweglichen Segmentleisten 5, anderseits auf die beiden Neigungsarme 9a,9b, welche bei der Hubbewegung über den Hub H, die Abstände der Neigungsarme 9a, 9b sich zueinander ändern und diese deshalb mittels einer Abdeckung 11 rundum ummantelt sind.
Der Wirkzylinder 4 stützt die Platte 2 so ab, dass diese auch bei starkem Wellengang in der normalen Neigungsposition A solide in Position bleibt, selbst auch wenn ein Gegenstand darauf festgemacht ist oder auch in der Treppenfunktion, um die Mechanik im Wellengang mittels der entsprechenden Abstützung durch die Wirkzylinder 4, steif zu halten. Der Wirkzylinder 4 kann sich entweder direkt am Heck 1 abstützen oder an der entsprechend geformten Konsole 10. Um ein ungewolltes Absinken des Wirkzylinders 4 zu verhindern, ist eine Hubsperre 50 vorgesehen, welche bei einem hydraulisch betriebenen Wirkzylinder 4 z.B. ein Sperrventil, bei einer elektrischen Wirkzylinder 4 eine selbsthemmende Spindel und bei einem Gasdruckdämpfer ein Gasblockierelement beinhalten kann oder eine zusätzliche mechanische Sperre vorsieht, so z.B. eine mechanische Sperre zwischen Platte 2 und Heck 1. Gemeinsam ist diesen Sperrlösungen, ein weiteres Sicherheitsmittel 51 bezüglich der neigbaren und segmentierten Platte 2 zu Verfügung zu stellen. Die Sicherheitsmittel 51, umfassen nebst der Ausklinkfunktion, die nachstehend beschriebenen verformbaren Elemente, elektronische Mittel und weiteres, wobei nicht alle gleichzeitig in den entsprechenden, verschiedenförmigen Segmentleisten 5 zur Anwendung kommen müssen. Am Variomittel 3 befindet sich zudem ein ausklappbares Geländer 12, sodass Badegäste die komfortable Treppen- als auch die Gangwayfunktion zusätzlich geniessen können, welche ebenfalls der Sicherheit, insbesondere bei Seegang dient.
shows a schematic side view of a projecting beyond the tail 1 of a watercraft segmented plate 2, consisting of a plurality of segment strips 5 and their security means 51, which is supported by a Variomittel 3 and by means of the action cylinder 4 lowering or lifting the Variomittels 3 allows. The segmented plate 2 serves as a floating platform in the horizontal inclination position A, or as a stairway to the water, or under the waterline WL, or the incline positions C upwards as a gangway, to make the pier or the landing stage more favorable to reach.
The segmented plate 2 consists of segment strips 5, which lined up form a flat plate, wherein the segment strips 5 are rotatably supported by means of axes of rotation 6 and the attached cam 7 in a clip holder 8, which is located on the variometer 3, are taken. By the lifting movement H of the variometer 3, the segment strips 5 remain horizontal, since the variometer 3 forms a parallelogram in this example, by means of the tilt arms 9a, 9b, which are mounted rotatably mounted on the console 10 and the console 10 is mounted on the rear 1. The horizontal attitude of the segment strips 5 on the variometer 3 can also be accomplished by other means, such as by means of a stepping motor, in which the angle of inclination of the variometer 3 is measured and accordingly the segment strips 5 are readjusted. Also, the segment strips 5 can be held in the desired position via a positively controlled gear drive or belt drive, it is common to all that the segment strips 5 with appropriate load such as a Hinge rate of a foreign part in the mechanics, causes the segment strips 5 is made of the Release the swivel anchor and the lifting movement H is stopped immediately. Of course, the segment strips 5 can also have other security elements. The protectable mechanism relates on the one hand to the movable segment strips 5, on the other hand on the two tilt arms 9a, 9b, which change the distances of the tilt arms 9a, 9b to each other during the lifting movement over the stroke H, and these are therefore completely covered by a cover 11 ,
The active cylinder 4 supports the plate 2 so that it remains solid even in strong swell in the normal tilt position A in position, even if an object is fixed to it or in the staircase function to the mechanics in the swell by means of the appropriate support the Wirkzylinder 4, to keep stiff. The active cylinder 4 can either be supported directly on the rear 1 or on the correspondingly shaped bracket 10. To prevent unwanted dropping of the active cylinder 4, a lifting lock 50 is provided, which in a hydraulically operated active cylinder 4, for example, a check valve in an electric working cylinder 4 is a self-locking spindle and may include a gas blocking element in a gas spring or provides an additional mechanical lock, such as a mechanical lock between plate 2 and rear 1. Together these locking solutions, another security means 51 with respect to the tiltable and segmented plate 2 is available put. The safety means 51, in addition to the notching function, comprise the deformable elements described below, electronic means and others, wherein not all of them must simultaneously be used in the corresponding, differently shaped segment strips 5. On Variomittel 3 is also a fold-out railing 12, so bathers can enjoy the comfortable staircase as well as the gangway function in addition, which also serves safety, especially in rough seas.
Fig. 2Fig. 2
zeigt eine schematische Seitenansicht der segmentierten Platte 2 mit den einzelnen ausklinkbaren Segmentleisten 5. Die Segmentleisten 5 sind drehgelagert mittels der Drehachse 6 und am Neigungsarm 9a befestigt, könnten ausclippbar sein und sind mittels des Nockens 7 in der Cliphalterung 8 eingehängt, wobei die Cliphalterung 8 am Neigungsarm 9b festgemacht ist. Diese einfache Geometrie im Zusammenhang mit einem Parallelogramm wie es hier als Variomittel 3 aufgezeigt ist, hält die Segmentleisten 5 somit immer waagrecht. Die Cliphalterung 8 ist vorteilhaft aus Kunststoff mit einer geeigneten Federkennung gefertigt und verfügt über einen Sensor 13, welcher an die Elektronik 14 angeschlossen ist. Diese gibt bei Kontaktverlust am Sensor 13 einen Stoppbefehl an den Wirkzylinder 4 weiter. Diese Funktion ist zentral, sollte sich ein Gliedmass, Fuss oder Hand oder ein anderes Fremdelement 15 zwischen einem der Segmentleisten 5 befinden, genau während sich das Variomittel 3 nach oben bewegt, denn dann wird der Abstand von Segmentleiste 5 zu Segmentleiste 5 immer kleiner und ein massives Klemmen oder Schlimmeres wären die Folgen. Aufgrund des zunehmenden Druckes an den entsprechenden Segmentleisten 5, springt der Nocken 7 aus der Cliphalterung 8 heraus und gibt dem Fremdelement 15 Raum, gleichzeitig, aufgrund des Kontaktverlustes am Sensor 13, wird die Hubbewegung H mittels der Elektronik 14 sofort gestoppt. Mittels der Feder 28, hier nur an einer Stelle gezeigt, bringt diese die Segmentleiste 5 wieder in die Ausgangstellung zurück, sobald das Problem mit dem Fremdelement 15 behoben ist.
Eine weitere Sicherung ist die Kontaktleiste 16. Im Falle ein zu hoher Druck auf diese Kontaktleiste 16 aufgebracht wird, wird mittels der Elektronik 14, der Wirkzylinder 4 ebenfalls sofort gestoppt. Da bei leicht bewegtem Wasser die Konturen schon knapp unter der Wasseroberfläche WL nicht mehr genau sichtbar sind, kann auch eine optische Hilfe angebracht werden, sodass durch eine Lichtleiste 17 die Person optisch erkennt wo die Grenze für die Füsse oder Hände liegt. Eine optische Leiste hat zudem den Vorteil bei Nacht eine interessante Zusatzbeleuchtung am Heck 1 abzugeben.
Zusätzlich findet sich an einem der Segmentleisten 5, meist bei der letzten Segmentleiste 5, ein Verlängerungsteil 18, welches es erlaubt, einen Wasserski dank mehr Auflagefläche, d.h, komfortabler und sicherer, anzubringen, um dann erst ins Wasser abgesetzt zu werden. Auch beim an Bord kommen ist eine erste, grössere Anlaufstelle in Form eines Verlängerungsteils 18 zusammen mit dem Segmentleisten 5, angenehmer und sicherer zu erlangen.
Solche Verlängerungsteile 18 können auch an anderer Stelle angebracht werden, sodass in der Treppenfunktion die Badegäste sich auf solchen vergrösserten Flächen hinsetzen können, um noch näher am Wasser oder teilweise im Wasser sitzen zu können. Cupholder und andere Halterungen erlauben es, die eingenommene Position zusätzlich und länger zu geniessen.
shows a schematic side view of the segmented plate 2 with the individual ausklinkbaren segment strips 5. The segment strips 5 are rotatably mounted by means of the axis of rotation 6 and 9A attached to the tilt arm, could be clipped and are hooked by the cam 7 in the clip holder 8, the clip holder 8 am Tilt arm 9b is moored. This simple geometry in connection with a parallelogram as shown here as Variomittel 3, keeps the segment strips 5 thus always horizontal. The clip holder 8 is advantageously made of plastic with a suitable spring detection and has a sensor 13 which is connected to the electronics 14. This is at contact loss on the sensor 13 a stop command to the active cylinder 4 on. This function is central, should a limb, foot or hand or other foreign element 15 are located between one of the segmental strips 5, exactly while the variomittel 3 moves upward, because then the distance from Segmentleiste 5 to Segmentleiste 5 is getting smaller and a massive clamps or worse would be the consequences. Due to the increasing pressure on the corresponding segment strips 5, the cam 7 jumps out of the clip holder 8 and gives the foreign element 15 space, at the same time, due to the loss of contact on the sensor 13, the lifting movement H is stopped immediately by means of the electronics 14. By means of the spring 28, shown here only at one point, this brings the segment strip 5 back to the starting position once the problem with the foreign element 15 is resolved.
Another backup is the contact strip 16. In the case of excessive pressure on this contact strip 16 is applied, the active cylinder 4 is also stopped immediately by means of the electronics 14. As with slightly moving water, the contours are not exactly visible just below the water surface WL, a visual aid can be attached, so that by a light bar 17, the person visually recognizes where the limit for the feet or hands. An optical strip also has the advantage of delivering an interesting additional lighting at the rear 1 at night.
In addition, on one of the segment strips 5, usually in the last segment strip 5, an extension part 18, which allows a water ski thanks to more contact surface, ie, comfortable and safe to install, only to be discontinued into the water. Also come on board is a first, larger focal point in the form of an extension part 18 together with the segment strips 5, more pleasant and secure to obtain.
Such extension parts 18 can also be attached elsewhere, so that in the step function, the bathers can sit down on such enlarged areas to sit even closer to the water or partially in the water. Cup holders and other mounts allow you to enjoy the position you have taken longer and longer.
Fig.3Figure 3
zeigt eine schematische Seitenansicht einer nicht beanspruchten segmentierten Platte 2 mit den einzelnen Segmentleisten 5, welche verformbare Elemente 19 aufweisen. Verkeilt sich beim Hochfahren des Variomittels 3 mit seiner Abdeckung 11 über den Hub H unglücklicherweise ein Fremdkörper 15 zwischen die Segmentleisten 5, wird der Hub H mittels Signalgebung durch den Sensor 13 an die Elektronik 14, der Wirkzylinders 4 sofort gestoppt.
Ist bei langer Liegedauer ein Fremdkörper 15 in die Segmentleisten 5 geraten und wird nun versucht die segmentierte Platte 2 mittels des Variomittels 3 nach unten zu neigen, so bleibt der Vorgang inaktiv, da z.B. Schwemmholz sich verkeilt hat und ein Absenken der Segmentleisten 5 zu Schäden an der Mechanik führen würde. Ein Überbrückungsschalter 22 lässt den Wrkzylinder 4 trotz Kontaktverlust am Sensor 13, in Eigenverantwortung aktivieren.
shows a schematic side view of an unclaimed segmented plate 2 with the individual segment strips 5, which have deformable elements 19. Wedged when booting the Variomittels 3 with its cover 11 on the hub H unfortunately a foreign body 15 between the segment strips 5, the stroke H is stopped by means of signaling through the sensor 13 to the electronics 14, the active cylinder 4 immediately.
If a foreign object 15 has reached the segmental strips 5 for a long period of time, and if the segmented plate 2 is now tended to tilt downwards by means of the variometer 3, then the process remains inactive, since eg driftwood has become wedged and lowering the segment strips 5 would lead to damage to the mechanism. A bypass switch 22 allows the Wrkzylinder 4 despite contact loss on the sensor 13, activate in personal responsibility.
Fig.3a3a
zeigt eine schematische Seitenansicht eines nicht beanspruchten verformbaren Elementes 19. Dieses verfügt über eine obenliegende, elastische und begehbare Oberfläche 20, darunter sind steife Segmente 21 angebracht, wobei keines mit dem anderen verklebt oder verbunden ist, jedes Segment 21 hat nur einen direkten Kontakt mit der Oberfläche 20, dafür stützt sich jedes Segmente 21 am anderen Segment 21 ab und damit wird ein durchbiegen oder knicken der elastischen Oberfläche 20 verhindert. Das verformbare Element 19 verfügt über einen Sensor 13, welcher z.B. ein Dehnmessstreifen, ein optischer Geber oder Taster sein kann, sodass bei einer Verformung der Oberfläche 20, der Sensor 13 das Signal an die Elektronik 14 weiterleitet und daraufhin der Wirkzylinder 4 sofort gestoppt wird.shows a schematic side view of an unclaimed deformable element 19. This has an overhead, elastic and walk-surface 20, including rigid segments 21 are mounted, one is glued or connected to the other, each segment 21 has only a direct contact with the Surface 20, for each segment 21 is supported on the other segment 21 and thus a bending or buckling of the elastic surface 20 is prevented. The deformable element 19 has a sensor 13 which is e.g. a strain gauge, an optical encoder or button can be so that upon deformation of the surface 20, the sensor 13, the signal to the electronics 14 passes and then the active cylinder 4 is stopped immediately.
Fig.4Figure 4
zeigt eine schematische Seitenansicht von ausklinkbaren Segmentleisten 5 insbesondere für die nach oben gerichtete Neigung, d.h. in die Neigungsposition C, welche eine zusätzliche ausklinkbare Cliphalterung 8a aufweist. Die an der Konsole 10, mittels den Drehlagern 9c, 9d, befestigten Neigungsarmen 9a, 9b erzeugen ein Parallelogramm und aufgrund dieser Parallelogrammgeometrie kommen sich, während das Variomittel 3 sich nach unten absenkt, die Segmentleisten 5 ständig näher und sind in der Neigungsposition A dann schliesslich nebeneinander liegend. Deshalb sind die Segmentleisten 5 auch von der gegenüberliegenden Seite ausklinkbar d.h., im Falle ein Fremdkörper 15 sich zwischen den Segmentleisten 5 während der Hubbewegung H befindet, werden beide Cliphalterungen 8 und 8a aktiv, die Segmentleiste 5 clippt aus und der Sensor 13 meldet den Kontaktverlust an die Elektronik 14 und löst damit den Befehl aus, den Hub H sofort zu stoppen. Damit bleibt der hohe Sicherheitsstandard bewahrt.
Fig.5 zeigt eine schematische Seitenansicht einer nicht beanspruchten segmentierten Platte 2 mit bogenförmigen Segmentleisten 5, beispielhaft in drei Hebestellungen C,A,B. Bei Yachten mit genügend Platz unter einer waagrecht gehaltenen Platte 2, können deshalb idealerweise voll ummantelte Segmentleisten 5 eingesetzt werden, sodass ein Fremdelement 15, z.B. ein Fuss, nie unter oder zwischen die Segmentleisten 5 geraten kann, ob nun das Variomittel 3 nach oben in Neigungsposition C oder nach unten in Neigungsposition B geneigt ist. In der Neigungsposition A sind die Segmentleisten 5 normal begehbar und damit können das eine oder andere Sicherheitsmittel weggelassen werden, wobei die Abdeckung 11, im Falle der Verwendung eines Parallelogramms mit den Neigungsarmen 9a,9b, bestehen bleibt.
shows a schematic side view of ausklinkbaren segment strips 5 in particular for the upward inclination, ie in the tilt position C, which has an additional releasable clip holder 8a. The tilt arms 9a, 9b attached to the bracket 10 by means of the pivot bearings 9c, 9d generate a parallelogram and, because of this parallelogram geometry, while the variometer 3 descends downwardly, the segment strips 5 are constantly closer and finally in the tilt position A lying next to each other. Therefore, the segment strips 5 are unlatched from the opposite side, ie, in the case of a foreign body 15 is located between the segment strips 5 during the stroke H, both clip holders 8 and 8a are active, the segment strip 5 is cliped and the sensor 13 indicates the loss of contact the electronics 14 and thus triggers the command to stop the stroke H immediately. This preserves the high safety standard.
Figure 5 shows a schematic side view of an unclaimed segmented plate 2 with arcuate segment strips 5, for example in three lifting positions C, A, B. For yachts with enough space under a horizontally held plate 2, therefore, ideally fully wrapped segment strips 5 can be used, so that a foreign element 15, such as a foot, can never fall below or between the segment strips 5, whether the Variomittel 3 upwards in the tilt position C or inclined downwards in tilt position B. In the tilt position A, the segment strips 5 are normally accessible and thus one or the other security means are omitted, the cover 11, in the case of using a parallelogram with the tilting arms 9a, 9b, remains.
Fig.5a5a
zeigt eine schematische Seitenansicht der nicht beanspruchten segmentierten Platte 2 mit variabel konischen Segmentleisten 5, beispielhaft in einer gestuften Stellung. Aufgrund des bogenförmigen Hubs H des Variomittels 3, verändert sich die Distanz von Segmentleiste 5 zur nächsten Segmentleiste 5 je nach Neigungsposition. Damit die Segmentleisten 5 zueinander spaltfrei bleiben, verfügen die Segmentleisten 5 je ein Scharnier 23 an den zwei Seitenkanten der Oberfläche 20a, welche die Seitenabdeckungen 24 halten. Unter der Oberfläche 20a befinden sich Druckfedern 25, welche sich gegen die Rippe 26 abstützen. Damit wird sichergestellt, dass die Seitenabdeckung 24 von einer Segmentleiste 5 immer gegen die gegenüberliegende Segmentleiste 5 an dessen Seitenabdeckung 24 fest anliegt.shows a schematic side view of the unclaimed segmented plate 2 with variable conical segment strips 5, for example in a stepped position. Due to the arcuate stroke H of the variometer 3, the distance from the segment strip 5 to the next segment strip 5 changes depending on the inclination position. So that the segment strips 5 remain gap-free with respect to each other, the segment strips 5 each have a hinge 23 on the two side edges of the surface 20a, which hold the side covers 24. Below the surface 20a there are compression springs 25, which are supported against the rib 26. This ensures that the side cover 24 of a segment strip 5 always rests firmly against the opposite segment strip 5 on the side cover 24.
Fig. 6Fig. 6
zeigt eine schematische Seitenansicht der segmentierten Platte 2 in der Neigungsposition C, welche ideal mit dem ausgeklapptem Verlängerungsteil 18, als Gangway genutzt werden kann, indem die letzte Segmentleiste 5 an einen Steg 27 bei Ebbe oder bei Flut angepasst werden kann. Sollte durch Unachtsamkeit oder Wellengang das Variomittel 3 mit seiner Segmentleiste 5 auf dem Steg 27 aufschlagen, so nimmt die Anlage keinen Schaden, da die Segmentleiste 5, mittels der Drehachse 6, Nocken 7 und Cliphalterung 8 sich ausklinkt. Sobald das Problem nicht mehr besteht, geht das Verlängerungsteil 18, resp. die Segmentleiste 5 in die Ausgangsstellung zurück, mittels der Federwirkung der Feder 28.
Wird das Ausklinken durch den Sensor 13 an die Elektronik 14 gemeldet, so fährt der Wirkzylinder 4 um einen Hubwert x aus, bis kein Ausklinken der Segmentleiste 5 mehr gemeldet wird. Denkbar ist das ganze mit einem Näherungsschalter zu bestücken und das Signal ebenfalls an die Elektronik 14 weiterzuleiten, welches den Wirkzylinder 4 entsprechend aktiviert. Wird die Segmentleiste 5, resp. das Verlängerungsteil 18 von vorne getroffen, gemäss Pfeil K, so wirkt ein Überdruckventil 29 am Hydraulikaggregat 30 und lässt das Hydraulikmedium aus dem Wirkzylinder 4 weichen, bei einem elektrischen Antrieb wäre dies ein Freilaufelement, sodass der Zylinder nicht unnachgiebig bleibt und Schaden nimmt oder die gesamte Anlage darunter leidet. Das Überdruckventil meldet an die Elektronik 14 den Istzustand und damit den Befehl auslöst den Wirkzylinder 4 auszufahren, um Schaden abzuwenden.
Diese Konfiguration eignet sich auch bei einem eventuellen Treppenmodus. Ist die Platte in der Neigungsposition B und wird der hier nicht gezeigte Z-Antrieb hochgeschwenkt, so würde dieser gegen das weiter hinten beschriebene Torsionsrohr 49 anstehen und damit das Überdruckventil 29 sofort aktivieren. Ein Wamton 53 würde zudem auf das anstehende Problem hinweisen. Im Weiteren kann der an den meisten Z-Antrieben befestigte Trimmindikator 52, welcher meist ein Drehpoti ist, dazu verwendet werden das Istsignal an die Elektronik 14 zu melden, sodass der Z-Antrieb in einem solchen Fall gar nicht hochgeschwenkt werden kann, oder bei einem bereits hochgeschwenkten Z-Antrieb, die Treppenfunktiori blockiert ist.
shows a schematic side view of the segmented plate 2 in the tilt position C, which can be ideally used with the unfolded extension part 18, as a gangway by the last segment bar 5 can be adapted to a web 27 at low tide or high tide. Should by carelessness or swell the Variomittel 3 with its segment strip 5 strike on the web 27, so the system takes no damage, since the segment strip 5, by means of the rotation axis 6, cam 7 and clip holder 8 disengages. As soon as the problem no longer exists, the extension part 18, resp. the segment strip 5 back to the starting position, by means of the spring action of the spring 28th
If the notching is reported by the sensor 13 to the electronics 14, then the effective cylinder 4 extends by a stroke value x until no notching of the segment strip 5 is reported more. It is conceivable to equip the whole with a proximity switch and also forward the signal to the electronics 14, which activates the active cylinder 4 accordingly. If the segment strip 5, resp. the extension member 18 taken from the front, according to arrow K, a positive pressure valve 29 acts on the hydraulic unit 30 and makes the hydraulic fluid from the active cylinder 4 soft, in an electric drive, this would be a freewheeling element, so that the cylinder does not remain adamant and takes damage or the entire Plant suffers. The pressure relief valve reports to the electronics 14 the actual state and thus the command triggers the effective cylinder 4 to drive away to avoid damage.
This configuration is also suitable for a staircase mode. If the plate in the tilt position B and the Z-drive, not shown here, is pivoted up, so this would be against the torque tube 49 described further back, and thus activate the pressure relief valve 29 immediately. A Wamton 53 would also point to the upcoming problem. In addition, attached to most Z-drives trim indicator 52, which is usually a Drehpoti, used to report the actual signal to the electronics 14, so that the Z-drive can not be swung in such a case, or at a already raised Z-drive, the Treppenfunktiori is blocked.
Fig. 7Fig. 7
zeigt eine schematische Seitenansicht der segmentierten Platte 2 mit einzeln ausklinkbaren Segmentleisten 5 mit einem Verriegelungsmechanismus 31, bestehend aus einem Auslöser 32, welcher eine Sperrstange 33 in die Sperraufnehmer 34 schiebt. Diese Funktion ist empfehlenswert, sobald die Platte 2 in der Neigungsposition A verharrt, damit Wellen die Segmentleisten 5 nicht ausklinken können oder bei Fahrt aufgrund der Schläge am Rumpf des Wasserfahrzeuges, die Segmentleisten 5 nicht klappern. Solange der Verriegelungsmechanismus 31 aktiv ist, kann der Wirkzylinder 4 nicht aktiviert werden.shows a schematic side view of the segmented plate 2 with individually ausklinkbaren segment strips 5 with a locking mechanism 31, consisting of a trigger 32 which pushes a locking bar 33 in the locking receivers 34. This function is advisable as soon as the plate 2 remains in the tilting position A, so that waves can not disengage the segmental strips 5 or when driving due to the impacts on the hull of the vessel, the segment strips 5 do not rattle. As long as the locking mechanism 31 is active, the effective cylinder 4 can not be activated.
Fig. 8Fig. 8
zeigt eine schematische Seitenansicht der segmentierten Platte 2 mit den einzelnen ausklinkbaren Segmentleisten 5 mit einem passiven Verriegelungsmechanismus 31 a, bestehend aus einer federbelasteten Kugel 47 und der Kugelaufnahme 48, die eine Vertiefung im Neigungsarm 9b darstellt. Der passive Verriegelungsmechanismus 31 a soll nur gerade bei der waagrechten Neigungsposition A die Segmentleisten 5 festhalten um ein klappern oder bei einem Wellenschlag nicht jedes Mal das Risiko zu haben, dass die Segmentleisten 5 ausklinken. Die federbelasteten Kugeln 47 in den Segmentleisten 5 pressen sich deshalb in die im Neigungsarm 9b sich befinden Vertiefungen der Kugelaufnahme 48 und halten diese bis zu einem einstellbaren Druck in Position. Fährt der Wirkzylinder 4 ein oder aus, wird das Variomittel 3 entsprechend geneigt und damit verlässt die federbelastete Kugel 47 die Kugelaufnahme 48 und somit ist die Segmentleiste 5 wieder normal ausklinkbar.shows a schematic side view of the segmented plate 2 with the individual releasable segment strips 5 with a passive locking mechanism 31 a, consisting of a spring-loaded ball 47 and the ball seat 48, which represents a recess in the tilt arm 9b. The passive locking mechanism 31 a is just at the horizontal inclination position A, the segment strips 5 hold to a rattle or not always have the risk that the segment strips disengage 5 at a wave. The spring-loaded balls 47 in the segment strips 5 are therefore pressed into the recesses 9b of the ball socket 48 and hold them in the tilting arm 9b until they reach an adjustable pressure. If the action cylinder 4 moves in or out, the variometer 3 is correspondingly inclined and thus the spring-loaded ball 47 leaves the ball seat 48 and thus the segment bar 5 can be unlatched again normally.
Fig. 9Fig. 9
zeigt eine schematische Aufsicht auf eine segmentierte Platte 2 mit auf den Segmentleisten 5 eingelassenen Schienenelemente 35. Ein Tenderwagen 36 mit Aufnahmemittel 37 kann auf die Schienenelemente 35 wellensicher gesetzt werden und, im Falle das Variomittel 3 die Segmentleisten 5 nach unten gefahren hat, kann ein Beiboot auf den Tenderwagen 36 gesetzt werden. Danach wird das Variomittel 3 in die Neigungsposition A hochfahren, sodass die Schienenelemente 35 waagrecht verlaufen und der Tenderwagen 36 Richtung Heck 1, manuell oder motorisch gemäss Pfeil Z, gefahren werden kann. Für diese Verschiebeoperation befinden sich deshalb unter dem Tenderwagen 36 Gleitelemente 38, welches Rollen oder Gleitschienen sein können. Mittels der Tenderwagensperre 39 lässt sich der Tenderwagen 36 in der geeigneten Parkposition fest verriegeln.shows a schematic plan view of a segmented plate 2 with recessed on the segment strips 5 rail elements 35. A Tenderwagen 36 with receiving means 37 can be set to the rail elements 35 waveproof and, in the case of the Variomittel 3, the segment strips 5 has moved down a dinghy be placed on the tender car 36. Thereafter, the zooming means 3 is raised to the tilt position A, so that the rail elements 35 extend horizontally and the tender car 36 toward the rear 1, manually or motor according to arrow Z, can be driven. For this displacement operation are therefore under the tender carriage 36 sliding members 38, which may be rollers or slides. By means of the tender car lock 39, the tender car 36 can be firmly locked in the suitable parking position.
Fig. 10Fig. 10
zeigt eine schematische Seitenansicht der segmentierten Platte 2, welche sich unter einer höhenverstellbaren Schwimmplattform 40 ausfahr- und neigbar befindet. Die Schwimmplattformplatte 41 kann eine standardmässige Plattform sein oder eine Platte 2 mit den entsprechenden Segmentleisten 5. Die Platte 2 kann mitsamt der sonst am Heck 2 befestigten Konsole 10 und an dieser Stelle idealerweise zusätzlich angebrachten Wirkzylinder 4, mittels einer Laufbahn 43 bis ans Ende der Schwimmplattform 40 gefahren werden und dadurch die begehbare Fläche wesentlich vergrössern, als auch die zusätzlichen Neigungspositionen B und C nutzen.shows a schematic side view of the segmented plate 2, which is under a height-adjustable swimming platform 40 extendable and tiltable. The floating platform plate 41 may be a standard platform or a plate 2 with the corresponding segment strips 5. The plate 2, together with the otherwise attached to the rear 2 console 10 and at this point ideally additionally attached active cylinder 4, by means of a track 43 to the end of the swimming platform 40 and thereby significantly increase the walk-in area, as well as the additional inclination positions B and C use.
Fig. 11Fig. 11
zeigt eine schematische Seitenansicht der segmentierten Platte 2 mit den einzelnen ausklinkbaren Segmentleisten 5 und dem Verlängerungsteil 18. Die Aktivierung des Variomittels 3 erfolgt statt mittels des Wirkzylinders 4 über eine blockierbare, auf Druck ausgelegte Gasdruckfeder 44, welche mittels eines Bowdenzugs 42 oder mittels eines hydraulischen Entsperrers 45 in jeder Stellung gefahren und arretiert und wieder gelöst werden kann. Die Neigungsveränderung des Variomittels 3 erfolgt mittels Gewichtsbelastung gemäss Pfeil G, resp. Gewichtsentfernung von der Platte 2, da die hier beispielhaft gewählte Gasdruckfeder 44 immer in Richtung ausfahren ausgelegt ist. Will eine Person die Treppenfunktion nutzen und z.B. in die Neigungsposition B fahren, nutzt sie das eigene Körpergewicht und betätigt den Entsperrer 45 oder den Bowdenzug 42, sodass die Gasdruckfeder 44 sich komprimieren lässt und dadurch das Variomittel 3 sich nach unten neigt. Soll das Variomittel 3 angehoben werden, so verlässt die Person die Segmentleisten 5 und drückt den Entsperrer 45 oder den Bowdenzug 42 und das Variomittel 3 fährt hoch. Soll die Platte 2 auch als Gangway genutzt werden, wird die Gangwaysperre 46 gelöst und damit kann das Variomittel 3 hochfahren und z.B. die Neigungsposition C erreichen. Durch das Loslassen des Entsperrers 45, resp. des Bowdenzugs 42, wird die Gasdruckfeder 44 in jeder gewünschten Neigungsposition gesperrt und kann von der Person nun auch als Gangway genutzt werden. Um die Gangwaystellung wieder in eine waagrechte Neigungsstellung A zurückzuführen, hat wiederum das Gewicht einer Person die Funktion die Gasdruckfeder 44 zu komprimieren, wobei bei der Waagrechtstellung, eine Klinkersperrfunktion die Gangwaysperre 46 automatisch wieder aktiviert, sodass ohne klare Absicht, das Variomittel 3 nicht höher bewegt werden kann als in die waagrechte Position, d.h. in die Neigungsposition A. Diese ist zugleich die Standardposition und dem Aussehen und Funktion einer normalen Schwimmplattform ähnlich. Damit hat die Gasdruckfeder 44 auch eine normale Stützfunktion der Platte 2. Da das Hochfahren des Variomittels 3 nur mittels Gewichtsentlastung funktioniert, kann aus Kostengründen u.U. auf die Ausklinkfunktion der Segmentleisten 5 verzichtet werden.
Im Falle zwei Gasdruckdämpfer 44 am Variomittel 3 montiert sind und weil Gasdruckdämpfer allgemein nicht unbedingt immer exakt die gleiche Ausschubgeschwindigkeit - gilt auch für die Wirkzylinder 4 - oder Komprimierungswirkung aufweisen und zudem die Gewichtsverteilung auf der Platte 2 selten symmetrisch ist, ist ein Torsionsrohr 49 zwischen den Neigungsarmen 9b angebracht, um die beiden Neigungsarme 9b miteinander möglichst steif zu verbinden, sodass eine bestmögliche Harmonisierung des Neigungsablaufes des Variomittels 3 stattfindet.
shows a schematic side view of the segmented plate 2 with the individual releasable segment strips 5 and the extension part 18. The activation of the Variomittels 3 takes place by means of the active cylinder 4 via a blockable, pressure-designed gas spring 44, which by means of a Bowden cable 42 or by means of a hydraulic Entsperrers 45 can be moved and locked in any position and released again. The change in inclination of the Variomittels 3 by means of weight load according to arrow G, resp. Weight removal from the plate 2, since the gas spring 44 selected here by way of example is always designed to extend in the direction. If a person wants to use the staircase function and drive, for example, into the inclination position B, she uses her own body weight and actuates the unlocker 45 or the Bowden cable 42, so that the gas spring 44 can be compressed and the variometer 3 thereby tilts downwards. If the Variomittel 3 are raised, the person leaves the segment strips 5 and presses the Entsperrer 45 or the Bowden cable 42 and the Variomittel 3 moves up. If the plate 2 are also used as a gangway, the gangway barrier 46 is released and thus the Variomittel 3 can start up and reach, for example, the tilt position C. By releasing the Entsperrers 45, resp. of the Bowden cable 42, the gas spring 44 is locked in any desired tilt position and can now by the person as Gangway be used. To return the gangway position back to a horizontal inclination position A, again the weight of a person has the function of compressing the gas strut 44, wherein in the horizontal position, a clinker blocking function automatically activates the aisle barrier 46 so that, without a clear intention, the variome 3 does not move higher can be as in the horizontal position, ie in the tilt position A. This is at the same time the standard position and the appearance and function of a normal swimming platform similar. Thus, the gas spring 44 also has a normal support function of the plate 2. Since the start-up of the Variomittels 3 works only by weight relief, may be omitted for reasons of cost on the Ausklinkfunktion the segment strips 5.
In the case of two gas spring 44 are mounted on Variomittel 3 and because gas spring generally not necessarily always exactly the same Ausschubgeschwindigkeit - applies to the Wirkzylinder 4 - or compression effect and also the weight distribution on the plate 2 is rarely symmetrical, a torsion 49 between the Inclined arms 9b mounted to the two tilt arms 9b connected as stiff as possible with each other, so that the best possible harmonization of the tilting process of the Variomittels 3 takes place.

Selbstverständlich ist die Erfindung nicht nur auf die gezeigten und beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt.Of course, the invention is not limited to the embodiments shown and described.

Claims (15)

  1. A segmented plate (2) for watercraft
    wherein
    the plate (2) is extended behind the end of the stern (1) by means of vario mean (3) and can be attached to a console (10), is swivelable by a stroke (H) by means of at least one cylinder (4) or cylinder (44) and lockable by means of a lift locking mean (50), characterized in that the plate (2) consists of movable, horizontally remaining segmented strips (5), having safety means (51), the segmented strips (5) are releasable.
  2. A segmented plate (2) according to claim 1
    characterized in that
    the segmented strips (5) are releasable by means of bearings on the rotation axis (6) and pivot supported by cams (7) which are held in the elastic clip holders (8) and under a certain force onto the cams the clip holder (8) releases the cams (7).
  3. A segmented plate (2) according to claim 1
    characterized in that
    the vario mean (3) is a parallelogram with a swivel arm (9a) and (9b) and is fixed to the console (10) by means of pivot bearing (9c) and (9d) and the parallelogram ensures that the segmented strips (5) by means of rotation axis (6) and cams (7) and clip holder (8) stay horizontal during the stroke (H).
  4. A segmented plate (2) according to claim 1
    characterized in that
    the vario mean (3) utilizes stepped motors or forced gears or belts to keep the segmented strips (5) horizontal.
  5. A segmented plate (2) according to claim 1
    characterized in that
    the segmented strips (5) are releasable and by means of spring (28) can automatically be latched in again.
  6. A segmented plate (2) according to claim 1
    characterized in that
    the segmented strips (5) have contact bands (16) or and light strips (17).
  7. A segmented plate (2) according to claim 1
    characterized in that
    the clip holders (8) have sensors (13).
  8. A segmented plate (2) according to claim 1
    characterized in that
    the sensors (13) and contact bands (16) transmit the signal to a controller (14) which stops the cylinder (4) upon contact loss.
  9. A segmented plate (2) according to claim 1
    characterized in that
    by means of a jumper switch (22) the cylinder (4) can be activated despite contact loss with the sensors (13) or the contact band (16).
  10. A segmented plate (2) according to claim 1
    characterized in that
    a segmented strip (5) has a foldable or movable extendable part (18).
  11. A segmented plate (2) according to claim 1
    characterized in that
    the plate (2) is positioned under another plate (2) or under a movable swimplatform (40) or a fixed swimplatform plate (41) and extendable by means of the skid pad (43).
  12. A segmented plate (2) according to claim 1
    characterized in that
    the segmented strips (5) have rail elements (35) upon which a tender cart (36) can be shifted safely during wave motions and by means of the tender cart lock (39) can be locked into the a desired shifting position.
  13. A segmented plate (2) according to claim 1
    characterized in that
    a railing (12) is fixed on vario mean (3).
  14. A segmented plate (2) according to claim 1
    characterized in that
    the lifting locking mean (50) is mechanically or and electrically or and hydraulically operated.
  15. A segmented plate (2) according to claim 1
    characterized in that
    the cylinder (4) can be switched to a pressureless mode or in a mechanical freewheel mode.
EP08850919.5A 2007-11-12 2008-11-12 Segmented platform Not-in-force EP2240361B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH17452007 2007-11-12
PCT/CH2008/000478 WO2009062331A2 (en) 2007-11-12 2008-11-12 Segmented platform

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2240361A2 EP2240361A2 (en) 2010-10-20
EP2240361B1 true EP2240361B1 (en) 2015-06-24

Family

ID=40613165

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08850919.5A Not-in-force EP2240361B1 (en) 2007-11-12 2008-11-12 Segmented platform

Country Status (3)

Country Link
US (1) US8671869B2 (en)
EP (1) EP2240361B1 (en)
WO (1) WO2009062331A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018133044A1 (en) 2018-12-20 2020-06-25 H + B Technics Gmbh + Co. Kg Segmented platform for a watercraft

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH702460A2 (en) 2009-12-22 2011-06-30 Peter A Mueller Retractable taffrail for watercraft.
EP2523847A1 (en) * 2010-01-13 2012-11-21 Peter A. Müller Light-weight platform having stairs
CH702751A2 (en) * 2010-02-16 2011-08-31 Peter A Mueller Retractable folding frame for watercraft.
DE102010040899A1 (en) * 2010-09-16 2012-03-22 Aloys Wobben Ship, as well as gangway for the same
IT1403836B1 (en) * 2011-02-03 2013-10-31 Happyoung S R L ADJUSTABLE PEDESTRIAN STAIRCASE DEVICE TO CONNECT A MOBILE PLATFORM AND A FIXED PLATFORM OF LANDING AND LANDING TOWERS
US8479677B2 (en) * 2011-10-26 2013-07-09 Nautical Structures Industries, Inc. Lift mechanism for lifting a swim platform above and over a rear deck of a boat
WO2014029037A1 (en) * 2012-08-21 2014-02-27 Mueller Peter A Platform steps
ITVI20130170A1 (en) * 2013-07-04 2015-01-05 Swissway Srl LOADING DEVICE FOR A BOAT
US10427761B2 (en) * 2014-04-14 2019-10-01 Premier Marine, Inc. Retractable marine boarding ladder
EP3006267B1 (en) * 2014-10-09 2018-06-06 Manitou Italia S.r.l. An apparatus for gaining access to lift vehicles
EP3225531A1 (en) * 2016-03-29 2017-10-04 Wajer Jachtbouw B.V. Movable platform assembly for a vessel and vessel provided therewith
IT201700105321A1 (en) * 2017-09-20 2019-03-20 Ferretti Spa BOAT WITH DRAWING POOL PLATFORM AND BEARING SLIDING STEPS ON FIXED STEERING STEPS
IT201800006108A1 (en) * 2018-06-07 2019-12-07 MOBILE AND FOLDABLE PLATFORM FOR BOATS
IT201800009397A1 (en) * 2018-10-12 2020-04-12 Antonio Ceccotti optimized motor boat
CN109367714B (en) * 2018-11-07 2020-09-25 上海宝冶冶金工程有限公司 Boarding ladder
IT201900012366A1 (en) * 2019-07-19 2021-01-19 Ferretti Spa BOAT WITH A STERN PLATFORM HANDLING DEVICE WITH INTEGRATED STEPS
USD995397S1 (en) 2021-06-17 2023-08-15 Brunswick Corporation Swim platform assembly for boats

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3789972A (en) * 1972-08-25 1974-02-05 Westinghouse Electric Corp Transportation device

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB430188A (en) * 1934-02-08 1935-06-14 James Linkleter Improvements in ladders or gangways
US4168764A (en) * 1978-04-24 1979-09-25 Tom Walters Level step stair walkway
IT1222227B (en) * 1988-04-01 1990-09-05 Georgel Valentin Stanescu SCALE FOR EMBARKING AND DISEMBARKING PASSENGERS FROM BOATS, WITH ACTUATING VEHICLES FOR POSITIONING AND WITHDRAWAL
JPH0726368B2 (en) * 1991-10-08 1995-03-22 杉田産業株式会社 Connecting bridge
DE19963057C1 (en) 1999-12-24 2000-12-14 Bcm Yachtservice Gmbh & Co Kg Tender lift for water vehicle has parallelogram linkages for horizontal load platform attached to water vehicle via 2 relatively adjustable drive housings
JP2002128443A (en) * 2000-10-20 2002-05-09 Toshiba Elevator Co Ltd Escalator
AU2002314541A1 (en) 2002-06-18 2003-12-31 Opacmare S.P.A. Movable platform unit for a boat, particularly for hauling and launching tenders and the like
MXPA02011583A (en) 2002-11-25 2004-05-28 Madosa Division Ingenieria S A Automatic retractile stairs.
US6904863B2 (en) 2003-07-23 2005-06-14 The Mardikian Family Trust Self-retracting lockable step-assembly for boats
JP2005161952A (en) * 2003-12-02 2005-06-23 Shimonoseki Ryoju Engineering Kk Boarding/leaving device of wheel chair or the like
US7159261B2 (en) * 2004-04-05 2007-01-09 Carrigan Stephen A Convertible dock ramp
FR2878822B1 (en) 2004-12-02 2007-02-09 Noval Sarl ESCALANCE MECHANISM OF A BATH SCALE
US7383600B2 (en) * 2005-04-05 2008-06-10 Carrigan Stephen A Convertible dock ramp
ITVI20060142A1 (en) * 2006-05-11 2007-11-12 Besenzoni Spa TELESCOPIC GANGWAY FOR INTEGRATED AND FULLY COMPLETED VESSELS

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3789972A (en) * 1972-08-25 1974-02-05 Westinghouse Electric Corp Transportation device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018133044A1 (en) 2018-12-20 2020-06-25 H + B Technics Gmbh + Co. Kg Segmented platform for a watercraft

Also Published As

Publication number Publication date
US8671869B2 (en) 2014-03-18
EP2240361A2 (en) 2010-10-20
WO2009062331A2 (en) 2009-05-22
WO2009062331A3 (en) 2011-07-07
US20110017122A1 (en) 2011-01-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2240361B1 (en) Segmented platform
EP2523847A1 (en) Light-weight platform having stairs
EP2242678B1 (en) Watercraft with a lift or a stair
CH702460A2 (en) Retractable taffrail for watercraft.
EP2888159B1 (en) Platform steps
EP2155544B1 (en) Double-carrier platform for watercraft
CH702751A2 (en) Retractable folding frame for watercraft.
WO2008098393A1 (en) Lowerable platform comprising a float for water craft
WO2011137548A2 (en) Stern lowering means
EP2582574A1 (en) Stern hatch means
EP2064110B1 (en) Variable supporting platform for watercraft
WO2012097465A2 (en) Lifting platform
WO2010102419A2 (en) Safe tender lift
DE102007058909A1 (en) Gangway for watercraft
CH700562A2 (en) Carriage means in a guide rail means to a platform for watercraft.
EP2523846A1 (en) Tender mount
CH699107A2 (en) Segmented platform for use as e.g. swimming platform for yawl, has plates lowered and/or platform panel upwardly foldable or retractable by bearing, and lifting body attached to platform and/or front cover attached to plates
WO2013013333A1 (en) Floating platform with a technical support
DE2358518A1 (en) Ladder for pleasure boats - has stationary part rigidly fixed to hull, and connected part movable vertically
DE69302766T2 (en) Central control device for actuatable parking supports of a fire protection vehicle with turntable ladder or the like
DE202005002545U1 (en) Frame on roof of firefighting vehicle for supporting ladders and other gear has profile frame movable toward rear of vehicle using rack- and-pinion drive and tilting under control of linkage with damper
EP0178386A1 (en) Launching device for a free fall life-saving boat
WO2001085534A2 (en) Device for adapting a platform of a water craft, of a landing, of a structure or of the like to the current water level of rivers, lakes, seas or other bodies of water
DE2065060A1 (en) Loading and unloading device removed from 2043325
DE7610083U1 (en) Vehicle trailer with expandable usable space

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20120109

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20130211

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140905

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 732765

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008013080

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150924

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150925

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150924

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20150624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20151124

Year of fee payment: 8

Ref country code: GB

Payment date: 20151130

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151026

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150624

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151024

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20151130

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008013080

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20160129

Year of fee payment: 8

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20160329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151112

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151112

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 732765

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20151112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20081112

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502008013080

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20161112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151130

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161112

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170601

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161112