EP2208442B1 - Auszugsführung - Google Patents

Auszugsführung Download PDF

Info

Publication number
EP2208442B1
EP2208442B1 EP10151017.0A EP10151017A EP2208442B1 EP 2208442 B1 EP2208442 B1 EP 2208442B1 EP 10151017 A EP10151017 A EP 10151017A EP 2208442 B1 EP2208442 B1 EP 2208442B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
activator
running rail
pull
eccentric
out guide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP10151017.0A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2208442A1 (de
Inventor
Rainer Weichelt
Karsten Kroke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Paul Hettich GmbH and Co KG
Original Assignee
Paul Hettich GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE102009003362.9A external-priority patent/DE102009003362B4/de
Application filed by Paul Hettich GmbH and Co KG filed Critical Paul Hettich GmbH and Co KG
Publication of EP2208442A1 publication Critical patent/EP2208442A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2208442B1 publication Critical patent/EP2208442B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00—Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/40—Sliding drawers; Slides or guides therefor
    • A47B88/453—Actuated drawers
    • A47B88/46—Actuated drawers operated by mechanically-stored energy, e.g. by springs
    • A47B88/467—Actuated drawers operated by mechanically-stored energy, e.g. by springs self-closing

Definitions

  • the present invention relates to a drawer slide, in particular for drawers, with a fixable on a furniture body guide rail to which a running rail is mounted directly or at least over a middle rail movable, and on the running rail an activator is arranged with a driver of a locking mechanism for holding the running rail can be coupled in a closed position.
  • a device for opening and closing of drawers in which a latching mechanism, the drawer is held in the closed position.
  • a coupled with a running rail driver is provided, which is guided via a rod on a control cam.
  • the control cam is formed in a housing which is displaceable via a setting wheel in order to position the front panel of a drawer mounted on the drawer guide.
  • the adjustment process is complicated because the locking mechanism is arranged in the furniture body and the adjustment and orientation of the front panel can be checked only in the closed position.
  • WO 2007/068019 shows another device for opening and closing drawers.
  • the position of the activator relative to the running rail in the direction of movement of the running rail is adjustable by a rotatable actuating element.
  • This makes it possible to arrange the locking mechanism for holding a running rail or a drawer stationary in a closed position, since the alignment of a front panel takes place via the positioning of the activator.
  • the activator is connected to the running rail, so that the adjustment can also be done with the slide rail pulled out, which greatly simplifies the accessibility.
  • the adjustment can be made steplessly over the rotatable actuator, which is self-locking and allows precise positioning.
  • a scaling can facilitate the positioning of the activator on the opposite pullout guides, in particular, the adjusted position of the activator is better visualized.
  • an eccentric for adjusting the activator.
  • the eccentric forms a rotatable actuating element, via which the positioning of the activator takes place.
  • a spindle, a pivot lever or other actuator for adjusting the activator can be used.
  • a gear drive is provided with a corresponding rack for adjusting the activator.
  • the pinion is self-locking to avoid an adjustment of the activator after adjustment.
  • the setting of the adjustment takes place by a Feit Trents Kunststoff, for example, wobble.
  • a worm drive with segments can serve to adjust the activator.
  • the worm drive is designed to be self-locking to prevent adjustment of the activator after adjustment.
  • the adjustment of the activator can also be done by loosening and tightening a fastener. In the released state, the activator can then be moved to the desired position.
  • the activator is bolted to the base plate or fixed by a toggle lever as in a quick release of an impeller on the bike. By loosening the detection, the activator can be moved on the base plate.
  • Base plate and activator are designed as inclined plane and provided for example with a toothing. Due to the gearing, the positioning is rastered and secured against displacement. At the same time twisting of the component by the toothing is not possible.
  • the eccentric variant can be executed with a toothing on the activator and the base plate, or the rack variant can also be provided with the screening.
  • the activator is preferably plate-shaped and has a recess which is penetrated by the eccentric.
  • the adjusting mechanism can be produced with only a few components.
  • the activator preferably comprises at least one guide element, by means of which the activator is displaceably mounted in the longitudinal direction of the running rail.
  • the guide element may be formed as a slot, projection, rib, groove or other profiling, in particular, the guide element is integrally formed with the activator.
  • the eccentric on an axis of rotation, which is mounted in an opening of a base plate or the track rail.
  • the axis of rotation may be formed as a pin which can be inserted into a corresponding circular opening of the base plate or the running rail and provides the rotatable mounting.
  • the pin may be arranged by clamping in the opening in order not to make the rotational movement too smooth, so that an unintentional adjusting movement can be safely avoided.
  • the eccentric ensure a backup of the activator, which is indeed arranged adjustable in the direction of movement of the running rail, but is held between a disc of the eccentric and the running rail.
  • the activator can then have a downwardly projecting projection which can be inserted into a receptacle of the driver. This results in a particularly compact design of the pullout guide.
  • a base plate is preferably fixed to the running rail, which has at least one slot in the longitudinal direction for guiding the activator. Then the base plate, the activator and the eccentric can be delivered as a prefabricated unit.
  • a pullout guide 1 comprises a guide rail 2 which can be mounted on a furniture carcass and on which a running rail 3 is displaceably mounted via rolling bodies. To form a full extension can be provided between the running rail 3 and the guide rail 2 and one or more center rails.
  • an activator 4 is set, which provides for a coupling with a latching mechanism 5, by means of which a coupled to the running rail 3 thrust element, in particular a drawer, is locked in a closed position.
  • the latching mechanism 5 comprises a housing 6 which is fixed to the guide rail 2 and on which a cartridge 7 is provided with a control cam and a spring, by means of which a driver 8 is locked in a predetermined closed position.
  • the latching mechanism 5 can be designed as it is in the DE 20 2008 013 229 . DE 20 2008 013 230 or DE 20 2009 001 516 is disclosed. With regard to the latching mechanism 5, the disclosure content is included in this application.
  • the driver 8 which is guided along a curved path on the housing 6, a receptacle with a front web 9 and a rear web 11, between which a lower projection 10 of the activator 4 is inserted.
  • this is pivoted at a bent end portion, so that the projection 10 can be moved over the front web 9 in order to move the running rail 3 in the opening direction.
  • a closing movement of the projection 10 abuts against the rear web 11, so that the activator 4 and the driver 8 are coupled again.
  • the driver 8 is latched in a closed position by the latching mechanism 5, wherein in a closed position, a front panel of a drawer is spaced from the furniture body. By pressing the front panel in the furniture body of the locking mechanism 5 is unlocked and the running rail 3 can be pressed together with the drawer by the force of a spring in the opening direction.
  • the activator 4 is held via an eccentric 12 adjustable on the running rail 3.
  • the eccentric 12 can move the activator 4 in the longitudinal direction of the running rail 3 by a rotational movement.
  • the base plate 13 comprises a circular opening 14 and two spaced apart elongated holes 15 whose longitudinal extent is aligned parallel to the longitudinal direction of the running rail 3 ( FIG. 4 ).
  • the eccentric 12 comprises a pin-shaped pivot axis 18 which is insertable into the opening 14.
  • the axis of rotation 18 is connected to an eccentric disc 19, which is inserted into the recess 16 of the activator 4 and provides a rotational movement of the eccentric 12 for a displacement movement of the activator 4.
  • Finer is formed on the eccentric 12, a disc 20 which has a larger diameter than the eccentric disc 19.
  • the disc 20 has a tool holder 21. Through the disc 20, the activator 4 is secured against unintentional removal from the base plate 13.
  • the eccentric 12 can be clamped at the circular opening 14 of the base plate 13.
  • FIG. 7 a modified embodiment for the adjustment mechanism is shown in which the activator 4 and the eccentric 12 are formed as in the previous embodiment.
  • a running rail 3 ' is provided, which has a leg 13' on which a circular opening 14 and elongated holes 15 are formed, as is the case in the first embodiment.
  • the activator 4 is guided directly on the running rail 3 'and can be adjusted by a rotational movement of the eccentric 12.
  • FIGS. 8A to 8C different positions of the activator 4 relative to the running rail 3 are shown.
  • the activator 4 is arranged in a substantially central position. If a front panel is to be moved closer to the furniture body, the eccentric 12 is rotated, so that the activator 4 is moved along the slots 15 until the in FIG. 8B shown position is reached. As a result, the running rail 3 is retracted slightly further into the furniture body in the closed position. Alternatively, the front panel can be further moved out of the furniture body by the eccentric 12 is moved in the opposite direction, so that the activator 4, the in FIG. 8C shown position occupies.
  • FIG. 9 is a gear drive 22 with a korespond Schlierenden rack 23 for adjusting the activator 4 'is provided.
  • the gear drive 22 is designed to be self-locking in order to avoid an adjustment of the activator 4 'after the adjustment.
  • the setting of the base plate 13 'on the running rail 3 is carried out by a manufacturing process, for example, wobble.
  • FIG. 10 shows the adjustment of the activator 4 "also done by loosening and tightening a fastener 24.
  • the activator 4" can then be moved to the desired position.
  • a base plate 13 may, for example, be integrally connected to the running rail 3.
  • FIG. 11 In the FIG. 11 are a base plate 13 '' and an activator 4 '' provided with a toothing 25.
  • the teeth 25 By the teeth 25, the positioning is rasterized and secured against displacement. At the same time twisting of the component by the teeth 25 is not possible. The determination on the desired position by tightening the fastener 24th
  • the activator 4 is adjustable via an eccentric 12.
  • eccentric 12 it is also possible to modify the eccentric or make an adjustment via a pivot lever.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Drawers Of Furniture (AREA)

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft eine Auszugsführung, insbesondere für Schubkästen, mit einer an einem Möbelkorpus festlegbaren Führungsschiene, an der eine Laufschiene direkt oder über mindestens eine Mittelschiene verfahrbar gelagert ist, und an der Laufschiene ein Aktivator angeordnet ist, der mit einem Mitnehmer eines Rastmechanismus zum Halten der Laufschiene in einer Schließposition koppelbar ist.
  • Aus der EP 1 845 821 ist eine Vorrichtung zum Öffnen und Schließen für Schubladen bekannt, bei der über einen Rastmechanismus die Schublade in der geschlossenen Position gehalten wird. Hierfür ist ein mit einer Laufschiene koppelbarer Mitnehmer vorgesehen, der über eine Stange an einer Steuerkurve geführt ist. Die Steuerkurve ist in einem Gehäuse ausgebildet, das über ein Stellrad verschiebbar ist, um die Frontblende eines an der Auszugsführung gelagerten Schubkastens zu positionieren. Der Verstellvorgang ist kompliziert, da der Rastmechanismus im Möbelkorpus angeordnet ist und die Verstellung und Ausrichtung der Frontblende nur in der Schließposition überprüft werden kann.
    WO 2007/068019 zeigt eine weitere Vorrichtung zum öffnen und Schließen für Schubladen.
  • Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Auszugsführung zu scharffen, die einen Schubkasten in einer Schließposition verrasten kann, wobei die Ausrichtung einer Frontblende mit einfachen Mitteln erfolgt.
  • Diese Aufgabe wird mit einer Auszugsführung mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.
  • Erfindungsgemäß ist die Position des Aktivators relativ zu der Laufschiene in Bewegungsrichtung der Laufschiene durch ein drehbares Betätigungselement verstellbar ausgebildet. Dadurch ist es möglich, den Rastmechanismus zum Halten einer Laufschiene bzw. eines Schubkastens in einer Schließposition stationär anzuordnen, da die Ausrichtung einer Frontblende über die Positionierung des Aktivators erfolgt. Der Aktivator ist dabei mit der Laufschiene verbunden, so dass die Verstellung auch bei herausgezogener Laufschiene erfolgen kann, was die Zugänglichkeit erheblich vereinfacht. Die Verstellung kann dabei stufenlos über das drehbare Betätigungselement erfolgen, das selbsthemmend ausgebildet ist und eine exakte Positionierung ermöglicht. Eine Skalierung kann dabei die Positionierung des Aktivators an den gegenüberliegenden Auszugsführungen erleichtern, insbesondere wird die eingestellte Position des Aktivators besser visualisiert.
  • Gemäß einer Ausgestaltung ist zum Verstellen des Aktivators ein Exzenter vorgesehen. Der Exzenter bildet ein drehbares Betätigungselement, über das die Positionierung des Aktivators erfolgt. Alternativ kann auch eine Spindel, ein Schwenkhebel oder anderes Betätigungselement zum Verstellen des Aktivators eingesetzt werden.
  • In einer weiteren Ausgestaltung ist ein Zahnradtrieb mit einer korrespondierenden Zahnstange zur Verstellung des Aktivators vorgesehen. Der Zahntrieb ist selbsthemmend ausgeführt, um eine Verstellung des Aktivators nach der Justierung zu vermeiden. Das Festsetzen der Verstelleinrichtung erfolgt durch ein Feitigungsverfahren, beispielsweise vertaumeln.
  • Weiterhin kann ein Schneckentrieb mit Segmenten zur Verstellung des Aktivators dienen. Der Schneckentrieb ist selbsthemmend ausgeführt, um eine Verstellung des Aktivators nach der Justierung zu vermeiden.
  • Außerdem kann die Verstellung des Aktivators auch durch das Lösen und wieder Anziehen eines Befestigungselementes erfolgen. Im gelösten Zustand kann dann der Aktivator auf die gewünschte Position verschoben werden.
  • In einer weiteren Ausgestaltung wird der Aktivator auf der Grundplatte verschraubt oder durch einen Kniehebel wie bei einem Schnellspanner eines Laufrades beim Fahrrad fixiert. Durch Lösen der Feststellung kann der Aktivator auf der Grundplatte verschoben werden.
  • Grundplatte und Aktivator sind als schiefe Ebene ausgeführt und beispielsweise mit einer Verzahnung versehen. Durch die Verzahnung ist die Positionierung gerastert und gegen Verschieben gesichert. Gleichzeitig ist ein Verdrehen des Bauteils durch die Verzahnung nicht möglich.
  • Die zuvor beschriebenen Ausführungsbeispiele können auch untereinander kombiniert werden. So kann die Exzentervariante mit einer Verzahnung auf Aktivator und Grundplatte ausgeführt werden oder auch die Zahnstangenvariante mit der Rasterung versehen werden.
  • Für einen kompakten Aufbau ist der Aktivator vorzugsweise plattenförmig ausgebildet und weist eine Aussparung auf, die von dem Exzenter durchgriffen ist. Dadurch kann der Verstellmechanismus mit nur wenigen Bauteilen hergestellt werden.
  • Der Aktivator umfasst vorzugsweise mindestens ein Führungselement, mittels dem der Aktivator in Längsrichtung der Laufschiene verschiebbar gelagert ist. Das Führungselement kann als Langloch, Vorsprung, Rippe, Rille oder sonstige Profilierung gebildet sein, insbesondere ist das Führungselement integral mit dem Aktivator ausgebildet.
  • In einer bevorzugten Ausgestaltung weist der Exzenter eine Drehachse auf, die in einer Öffnung einer Grundplatte oder der Laufschiene gelagert ist. Die Drehachse kann als Zapfen ausgebildet sein, der in eine entsprechende kreisförmige Öffnung der Grundplatte oder der Laufschiene einsteckbar ist und die drehbare Lagerung bereitstellt. Dabei kann der Zapfen klemmend in der Öffnung angeordnet sein, um die Drehbewegung nicht zu leichtgängig zu machen, damit eine unbeabsichtigte Verstellbewegung sicher vermieden werden kann. Ferner kann bei einer klemmenden Festlegung der Exzenter für eine Sicherung des Aktivators sorgen, der zwar in Bewegungsrichtung der Laufschiene verstellbar angeordnet ist, aber zwischen einer Scheibe des Exzenters und der Laufschiene gehalten ist. Der Aktivator kann dann einen nach unten hervorstehenden Vorsprung aufweisen, der in eine Aufnahme des Mitnehmers einfügbar ist. Dadurch ergibt sich eine besonders kompakte Bauweise der Auszugsführung.
  • Wenn die Verstellvorrichtung zur Positionierung des Aktivators als vorgefertigte Einheit hergestellt werden soll, ist vorzugsweise eine Grundplatte an der Laufschiene festgelegt, die zur Führung des Aktivators in Längsrichtung mindestens ein Langloch aufweist. Dann kann die Grundplatte, der Aktivator und der Exzenter als vorgefertigte Einheit ausgeliefert werden.
  • Erfindungsgemäß wird auch ein Möbel bereitgestellt, das einen Möbelkorpus und mindestens einen Schubkasten aufweist, der über zwei erfindungsgemäße Auszugsführungen verfahrbar gelagert ist.
  • Die Erfindung wird nachfolgend anhand mehrerer Ausführungsbeispiele mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:
    • Figur 1
    eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Auszugsführung;
    Figur 2
    eine Ansicht mit Ausbruch der Auszugsführung der Figur 1;
    Figur 3
    eine perspektivische Ansicht der Verstellvorrichtung des Aktivators der Auszugsführung der Figur 1;
    Figur 4
    eine perspektivische Ansicht der Grundplatte der Verstellvorrichtung der Figur 3;
    Figuren 5A und 5B
    zwei Ansichten des Aktivators der Verstellvorrichtung der Figur 3;
    Figuren 6A und 6B
    zwei Ansichten des Exzenters der Verstellvorrichtung der Figur 3;
    Figur 7
    eine perspektivische Ansicht einer Laufschiene mit einem modifizierten Verstellmechanismus;
    Figuren 8A bis 8C
    mehrere Seitenansichten der Auszugsführung der Figur 1 mit unterschiedlich positioniertem Aktivator; und
    Figuren 9 bis 11
    weitere Ausführungsbeispiele einer Verstellvorrichtung
  • Eine Auszugsführung 1 umfasst eine an einem Möbelkorpus montierbare Führungsschiene 2, an der eine Laufschiene 3 über Wälzkörper verschiebbar gelagert ist. Zur Ausbildung als Vollauszug kann zwischen der Laufschiene 3 und der Führungsschiene 2 auch eine oder mehrere Mittelschienen vorgesehen sein. An der Laufschiene 3 ist ein Aktivator 4 festgelegt, der für eine Kopplung mit einem Rastmechanismus 5 sorgt, mittels dem ein an der Laufschiene 3 gekoppeltes Schubelement, insbesondere ein Schubkasten, in einer Schließposition verrastet wird. Der Rastmechanismus 5 umfasst ein Gehäuse 6, das an der Führungsschiene 2 festgelegt ist und an dem eine Patrone 7 mit einer Steuerkurve und einer Feder vorgesehen ist, mittels der ein Mitnehmer 8 in einer vorbestimmten Schließposition verrastet wird. Der Rastmechanismus 5 kann dabei so ausgebildet sein, wie es in der DE 20 2008 013 229 , DE 20 2008 013 230 oder DE 20 2009 001 516 offenbart ist. Hinsichtlich des Rastmechanismus 5 wird der Offenbarungsgehalt in diese Anmeldung einbezogen.
  • Wie in Figur 2 zu sehen ist, umfasst der Mitnehmer 8, der entlang einer Kurvenbahn an dem Gehäuse 6 geführt ist, eine Aufnahme mit einem vorderen Steg 9 und einem hinteren Steg 11, zwischen denen ein unterer Vorsprung 10 des Aktivators 4 eingefügt ist. Bei einer Bewegung des Mitnehmers 8 entlang der Kurvenbahn wird dieser an einem abgebogenen Endabschnitt verschwenkt, so dass der Vorsprung 10 über den vorderen Steg 9 bewegt werden kann, um die Laufschiene 3 in Öffnungsrichtung zu bewegen. Bei einer Schließbewegung schlägt der Vorsprung 10 gegen den hinteren Steg 11 an, so dass der Aktivator 4 und der Mitnehmer 8 wieder gekoppelt werden. Der Mitnehmer 8 ist in einer Schließposition durch den Rastmechanismus 5 verrastbar, wobei in einer Schließposition eine Frontblende eines Schubkastens beabstandet von dem Möbelkorpus angeordnet ist. Durch Eindrücken der Frontblende in den Möbelkorpus wird der Rastmechanismus 5 entriegelt und die Laufschiene 3 kann zusammen mit dem Schubkasten durch die Kraft einer Feder in Öffnungsrichtung gedrückt werden.
  • Um die Ausrichtung einer Frontblende in der Schließposition vornehmen zu können, ist der Aktivator 4 über einen Exzenter 12 verstellbar an der Laufschiene 3 gehalten. Der Exzenter 12 kann durch eine Drehbewegung den Aktivator 4 in Längsrichtung der Laufschiene 3 verschieben.
  • Wie in Figur 3 gezeigt ist, befindet sich an der Laufschiene 3 eine Grundplatte 13, an der der Aktivator 4 und der Exzenter 12 gehalten sind. Die Grundplatte 13 umfasst eine kreisförmige Öffnung 14 sowie zwei voneinander beabstandete Langlöcher 15, deren Längserstreckung parallel zur Längsrichtung der Laufschiene 3 ausgerichtet ist (Figur 4).
  • Wie in den Figuren 5A und 5B gezeigt ist, besitzt der im Wesentlichen plattenförmig ausgebildete Aktivator 4 eine Aussparung 16, die rechteckförmig mit abgerundeten Ecken gestaltet ist. Von dem Aktivator 4 stehen zwei voneinander beabstandete Vorsprünge 17 hervor, die in die Langlöcher 15 der Grundplatte 13 einfügbar sind. Über die Vorsprunge 17 und die Langlöcher 15 ist eine Führung des Aktivators 4 in Bewegungsrichtung der Laufschiene 3 gewährleistet.
  • Wie in den Figuren 6A und 6B gezeigt ist, umfasst der Exzenter 12 eine zapfenförmige Drehachse 18, die in die Öffnung 14 einfügbar ist. Die Drehachse 18 ist mit einer Exzenterscheibe 19 verbunden, die in die Aussparung 16 des Aktivators 4 eingefügt ist und bei einer Drehbewegung des Exzenters 12 für eine Verschiebebewegung des Aktivators 4 sorgt. Feiner ist an dem Exzenter 12 eine Scheibe 20 ausgebildet, die einen größeren Durchmesser besitzt als die Exzenterscheibe 19. Des weiteren weist die Scheibe 20 eine Werkzeugaufnahme 21 auf. Durch die Scheibe 20 wird der Aktivator 4 gegen ein unbeabsichtigtes Abziehen von der Grundplatte 13 gesichert. Der Exzenter 12 kann dabei klemmend an der kreisförmigen Öffnung 14 der Grundplatte 13 festgelegt sein.
  • In Figur 7 ist eine modifizierte Ausführungsform für den Verstellmechanismus gezeigt, bei der der Aktivator 4 und der Exzenter 12 wie bei dem vorherigen Ausführungsbeispiel ausgebildet sind. Statt der Vorsehung einer Grundplatte 13 ist eine Laufschiene 3' vorgesehen, die einen Schenkel 13' aufweist, an dem eine kreisförmige Öffnung 14 und Langlöcher 15 ausgebildet sind, wie dies bei dem ersten Ausführungsbeispiel der Fall ist. Dadurch wird der Aktivator 4 unmittelbar an der Laufschiene 3' geführt und kann durch eine Drehbewegung des Exzenters 12 verstellt werden.
  • In den Figuren 8A bis 8C sind unterschiedliche Positionen des Aktivators 4 relativ zu der Laufschiene 3 dargestellt. In Figur 8A ist der Aktivator 4 in einer im Wesentlichen mittigen Position angeordnet. Falls eine Frontblende näher zum Möbelkorpus bewegt werden soll, wird der Exzenter 12 gedreht, so dass der Aktivator 4 entlang der Langlöcher 15 verschoben wird, bis die in Figur 8B gezeigte Position erreicht ist. Dadurch ist die Laufschiene 3 in der Schließposition geringfügig weiter in den Möbelkorpus eingefahren. Alternativ kann auch die Frontblende weiter aus dem Möbelkorpus herausbewegt werden, indem der Exzenter 12 in die gegenläufige Richtung bewegt wird, so dass der Aktivator 4 die in Figur 8C gezeigte Position einnimmt.
  • In Figur 9 ist ein Zahnradtrieb 22 mit einer korespondierenden Zahnstange 23 zur Verstellung des Aktivators 4' vorgesehen. Der Zahnradtrieb 22 ist selbsthemmend ausgeführt, um eine Verstellung des Aktivators 4' nach der Justierung zu vermeiden. Das Festsetzen der Grundplatte 13' an der Laufschiene 3 erfolgt durch ein Fertigungsverfahren, beispielsweise vertaumeln.
  • Die Figur 10 zeigt die Verstellung des Aktivators 4" auch durch das Lösen und wieder Anziehen eines Befestigungselementes 24 erfolgen. Im gelösten Zustand kann dann der Aktivator 4" auf die gewünschte Position verschoben werden. Eine Grundplatte 13" kann beispielsweise stoffschlüssig mit der Laufschiene 3 verbunden sein.
  • In der Figur 11 sind eine Grundplatte 13"' und ein Aktivator 4"' mit einer Verzahnung 25 versehen. Durch die Verzahnung 25 ist die Positionierung gerastert und gegen Verschieben gesichert. Gleichzeitig ist ein Verdrehen des Bauteils durch die Verzahnung 25 nicht möglich. Die Festlegung auf der gewünschten Position erfolgt durch anziehen des Befestigungselementes 24.
  • In dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Aktivator 4 über einen Exzenter 12 verstellbar. Es ist natürlich auch möglich, den Exzenter zu modifizieren oder eine Verstellung über einen Schwenkhebel vorzunehmen. Zudem kann die Führung des Aktivators 4 in Längsrichtung der Laufschiene 3 auch über andere mechanische Mittel, insbesondere Rippen, Rillen, Profilierungen, Langlöcher oder andere Elemente erfolgen.
    • Bezugszeichenliste
    • 1
    Auszugsführung
    2
    Führungsschiene
    3
    Laufschiene
    3'
    Laufschiene
    4
    Aktivator
    4'
    Aktivator
    4"
    Aktivator
    4"'
    Aktivator
    5
    Rastmechanismus
    6
    Gehäuse
    7
    Patrone
    8
    Mitnehmer
    9
    Vorderer Steg
    10
    Vorsprung
    11
    Hinterer Steg
    12
    Exzenter
    13
    Grundplatte
    13'
    Schenkel
    13"
    Grundplatte
    13"'
    Grundplatte
    14
    Öffnung
    15
    Langloch
    16
    Aussparung
    17
    Vorsprung
    18
    Drehachse
    19
    Exzenterscheibe
    20
    Scheibe
    21
    Werkzeugaufnahme
    22
    Zahnradtrieb
    23
    Zahnstange
    24
    Befestigungselement
    25
    Verzahnung

Claims (9)

  1. Auszugsführung (1), insbesondere für Schubkästen, mit einer an einem Möbelkorpus festlegbaren Führungsschiene (2), an der eine Laufschiene (3, 3') direkt oder über mindestens eine Mittelschiene verfahrbar gelagert ist, und an der Laufschiene (3, 3') ein Aktivator (4, 4', 4", 4"') angeordnet ist, der mit einem Mitnehmer (8) eines Rastmechanismus (5) zum Halten der Laufschiene (3) in einer Schließposition koppelbar ist, wobei die Position des Aktivators (4, 4', 4", 4'") relativ zu der Laufschiene (3, 3') in Bewegungsrichtung der Laufschiene (3, 3') durch ein Betätigungselement (12, 22, 25) verstellbar ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass eine Grundplatte (13) an der Laufschiene (3) festgelegt ist, die zur Führung des Aktivators (4) in Längsrichtung mindestens ein Langloch (15) aufweist, oder zum Verstellen des Aktivators (4") ein Langloch vorgesehen ist, dass von einem Klemmelement (24) durchgriffen ist.
  2. Auszugsführung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zum Verstellen des Aktivators (4) an der Grundplatte (13) ein drehbarer Exzenter (12) vorgesehen ist.
  3. Auszugsführung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Aktivator (4) plattenförmig ausgebildet ist und eine Aussparung (16) aufweist, die von dem Exzenter (12) durchgriffen ist.
  4. Auszugsführung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Aktivator (4) mindestens ein Führungselement (17) umfasst, mittels dem der Aktivator (4) an der Grundplatte (13) in Längsrichtung der Laufschiene (3) verschiebbar gelagert ist.
  5. Auszugsführung nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Exzenter (12) eine Drehachse (18) aufweist, die in einer Öffnung (14) der Grundplatte (13) oder der Laufschiene (3') gelagert ist.
  6. Auszugsführung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Aktivator (4, 4', 4", 4"') einen nach unten hervorstehenden Vorsprung (10) aufweist, der in eine Aufnahme des Mitnehmers (8) einfügbar ist.
  7. Auszugsführung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass zum Verstellen des Aktivators (4', 4"') eine Zahnstange (25) und/oder ein Zahnrad (22) vorgesehen sind.
  8. Auszugsführung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Aktivator (4) oder einem benachbarten Bauteil eine Skalierung vorgesehen ist.
  9. Möbel, mit einem Möbelkorpus und mindestens einem Schubkasten, der über zwei Auszugsführungen (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche verfahrbar gelagert ist.
EP10151017.0A 2009-01-19 2010-01-18 Auszugsführung Active EP2208442B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009003362.9A DE102009003362B4 (de) 2009-01-19 2009-01-19 Vorrichtung zum Öffnen und/oder Schließen von Schubkästen und Verfahren zu ihrer Kalibrierung
DE202009004769U DE202009004769U1 (de) 2009-01-19 2009-04-30 Auszugsführung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2208442A1 EP2208442A1 (de) 2010-07-21
EP2208442B1 true EP2208442B1 (de) 2015-12-16

Family

ID=41800611

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10151017.0A Active EP2208442B1 (de) 2009-01-19 2010-01-18 Auszugsführung

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2208442B1 (de)
DE (1) DE202009004769U1 (de)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202009004955U1 (de) * 2009-06-26 2010-11-11 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Öffnungs- und Schließvorrichtung für ein Schubelement und Möbel
DE102011052564A1 (de) * 2011-05-17 2012-11-22 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Verschiebbares Möbelteil und Möbel
US9986829B2 (en) 2013-11-22 2018-06-05 Hardware Resources, Inc. Undermount drawer slide position adjustment apparatus and method of use
US9101213B2 (en) 2013-11-22 2015-08-11 Hardware Resources, Inc. Undermount drawer slide position adjustment apparatus and method of use
US10149539B2 (en) 2013-11-22 2018-12-11 Hardware Resources, Inc. Undermount drawer slide position adjustment apparatus and method of use
TWI538638B (zh) * 2015-11-12 2016-06-21 川湖科技股份有限公司 用於傢俱組件的驅動機構及方法
DE102017110894A1 (de) * 2017-05-18 2018-11-22 Hettich-Heinze Gmbh & Co. Kg Möbel und Verfahren zur Montage eines Schiebeelementes an einem Möbelkorpus
DE102020114808A1 (de) * 2020-06-04 2021-12-09 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Öffnungs- und/oder Schließvorrichtung für Möbel

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202005009860U1 (de) * 2004-12-17 2006-04-20 Alfit Ag Schließ- und Öffnungsvorrichtung für Schubladen
DE202005017635U1 (de) * 2005-11-09 2007-03-22 Grass Gmbh Lösbare Kupplung zur linearen Kraftübertragung, insbesondere für Schubladenschienen
CN101330850B (zh) * 2005-12-15 2012-05-23 尤利乌斯·布卢姆有限公司 带有至少一个第一家具部件和一个第二家具部件的家具
AT503576B1 (de) * 2006-01-31 2007-11-15 Blum Gmbh Julius Antriebsmechanismus für ein an einem möbel bewegbar gelagertes möbelteil
DE202007001897U1 (de) * 2006-05-24 2007-09-27 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Schließ- und Haltevorrichtung für eine Ausziehführung
DE202008003328U1 (de) * 2007-10-02 2009-02-12 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Auszugsführung mit einer Selbsteinzugsvorrichtung
DE102008013229B4 (de) 2007-12-11 2015-04-09 Carl Zeiss Smt Gmbh Beleuchtungsoptik für die Mikrolithographie
DE202008013230U1 (de) 2008-10-08 2010-02-25 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Öffnungsvorrichtung für eine Ausziehführung
DE202009001516U1 (de) 2009-01-19 2010-06-24 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Rastbeschlag und Auszugsführung

Also Published As

Publication number Publication date
EP2208442A1 (de) 2010-07-21
DE202009004769U1 (de) 2010-06-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2208442B1 (de) Auszugsführung
EP2222202B1 (de) Schubkasten mit Frontverstellung
EP2531068B1 (de) Kupplungsvorrichtung mit seitenverstellung für eine schublade
EP2205126B1 (de) Vorrichtung zur anbringung einer führungseinheit sowie möbelteil und möbel mit einer solchen vorrichtung
EP1959792B1 (de) Möbel mit wenigstens einem ersten und einem zweiten möbelteil
AT505970B1 (de) Tragekonstruktion für wenigstens einen möbelantrieb
AT507577B1 (de) Möbelbeschlag zum lösbaren verbinden zweier möbelteile
EP3007587B1 (de) Schubkasten mit seitenzargen und einer justierbaren frontblende
WO2012156340A1 (de) Beschlag für eine schiebetür
EP2254442A1 (de) Feststellvorrichtung zum arretieren eines in oder an einem möbelteil bewegbar gelagerten möbelteils
EP1886896B1 (de) Lenksäule mit leichtem Einstieg und Positionsspeicher
EP2037027B1 (de) Fadenführer für Flachstrickmaschinen
EP3622144A1 (de) Möbelscharnier
AT520427B1 (de) Befestigungsvorrichtung zum lösbaren Befestigen einer Frontblende an einer Schublade
EP2244926A1 (de) Lenksäule für ein kraftfahrzeug, mit einer lenkspindel und einer feststelleinrichtung
DE102016114893B3 (de) Vorrichtung zum Einspannen eines Werkstücks
DE19717806B4 (de) Mitnehmer für einen Seilzugfensterheber
EP3945936B1 (de) Einzugs oder ausstossvorrichtung
DE29914473U1 (de) Scharnier
DE20007034U1 (de) Ausziehsperre für mehrere übereinander angeordnete Schubladen
AT525067B1 (de) Beschlag zur bewegbaren Lagerung eines Schwenkelementes relativ zu einem stationären Träger
DE202018104659U1 (de) Auszugssperre und Anordnung einer Auszugssperre in einem Möbel
DE102017110894A1 (de) Möbel und Verfahren zur Montage eines Schiebeelementes an einem Möbelkorpus
DE102005020194B4 (de) Anordnung eines Riegelschlosses mit einem Verschluß-Gegenstück an einer Möbeltür
DE29500046U1 (de) Klemmvorrichtung, insbesondere an Operationstischen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20101014

17Q First examination report despatched

Effective date: 20110926

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150820

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 765089

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160115

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010010766

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20151216

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160316

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151216

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151216

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160131

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151216

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160317

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151216

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151216

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151216

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160416

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151216

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151216

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151216

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160418

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151216

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160118

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010010766

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151216

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151216

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160131

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151216

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160131

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

26N No opposition filed

Effective date: 20160919

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160316

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502010010766

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: A47B0088040000

Ipc: A47B0088400000

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160316

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151216

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151216

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151216

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230418

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20240118

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240119

Year of fee payment: 15