EP2206843A1 - Clamping device for connecting construction elements - Google Patents

Clamping device for connecting construction elements Download PDF

Info

Publication number
EP2206843A1
EP2206843A1 EP20090015381 EP09015381A EP2206843A1 EP 2206843 A1 EP2206843 A1 EP 2206843A1 EP 20090015381 EP20090015381 EP 20090015381 EP 09015381 A EP09015381 A EP 09015381A EP 2206843 A1 EP2206843 A1 EP 2206843A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
turnbuckle
components
recess
anchor
slot
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP20090015381
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2206843B1 (en
Inventor
Klaus Jaeschke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BT Innovation GmbH
Original Assignee
BT Innovation GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=42034527&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP2206843(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by BT Innovation GmbH filed Critical BT Innovation GmbH
Priority to PL09015381T priority Critical patent/PL2206843T3/en
Priority to CA2749182A priority patent/CA2749182C/en
Priority to RU2011128782/03A priority patent/RU2544945C2/en
Priority to US13/138,142 priority patent/US9151034B2/en
Priority to BRPI1004918A priority patent/BRPI1004918A2/en
Priority to PCT/EP2010/000106 priority patent/WO2010081673A1/en
Publication of EP2206843A1 publication Critical patent/EP2206843A1/en
Publication of EP2206843B1 publication Critical patent/EP2206843B1/en
Application granted granted Critical
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/02Structures consisting primarily of load-supporting, block-shaped, or slab-shaped elements
    • E04B1/04Structures consisting primarily of load-supporting, block-shaped, or slab-shaped elements the elements consisting of concrete, e.g. reinforced concrete, or other stone-like material
    • E04B1/043Connections specially adapted therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/38Connections for building structures in general
    • E04B1/41Connecting devices specially adapted for embedding in concrete or masonry
    • E04B1/4114Elements with sockets
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/02Load-carrying floor structures formed substantially of prefabricated units
    • E04B5/023Separate connecting devices for prefabricated floor-slabs
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826Assembling or joining
    • Y10T29/49947Assembling or joining by applying separate fastener
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T403/00Joints and connections
    • Y10T403/55Member ends joined by inserted section

Definitions

  • the present invention relates to a turnbuckle for connecting components, a kit for connecting components with a turnbuckle according to the invention, a method for connecting components with a turnbuckle invention, an arrangement for connecting components and a method for preparing components, in the turnbuckle invention is used.
  • connection should be fast and inexpensive to build and can withstand high loads.
  • the object of the invention is to simplify the connection of components.
  • a turnbuckle for connecting components, in particular precast concrete, which is substantially cup-shaped and at least accessible from the outside via an access opening receiving space and additionally preferably opposite each other, opening into the receiving passage sections, which are preferably designed as passages , For passing through attachment means.
  • This solution has the advantage that components, especially precast concrete parts, can be quickly, efficiently and safely connected to each other. The connection is immediately after
  • the turnbuckle invention greatly simplifies the assembly of concrete elements and leads to a significant time savings on the site.
  • the turnbuckle invention can be manufactured efficiently and in series in high precision.
  • the turnbuckle has at least two tapered, preferably tapered side walls. This has the advantage that the necessary space for the rotational movement of a clamping tool is given in the creation of screw and a higher mechanical strength is achieved by the special geometric shape of the turnbuckle.
  • At least two side walls are substantially planar and face each other, preferably in parallel, there is a straight-line load transfer in the pulling direction.
  • passage sections are formed in the planar side walls, since in this way the assembly can be further simplified.
  • tapered side walls are connected to each other, so that the cross section is V- or U-shaped. In this way, the onset of a clamping tool in the creation of screw with the components can be further simplified.
  • the passage sections may preferably be offset by 90 °, and be formed as a slot and / or slot, and preferably one of the passage sections may be formed as a slot and another of the passage sections as a slot.
  • the assembly can be further simplified.
  • the turnbuckle consists at least in sections of plastic and / or metal and preferably of a cast steel. In this way, the stability of the turnbuckle can be further increased.
  • the object is also achieved by a kit for connecting components, in particular precast concrete parts, with at least one turnbuckle according to the invention and at least one anchoring, preferably a wave anchor.
  • kit further comprises at least one recess body, which is preferably intended to be fastened to a formwork element for producing a component and which is further provided to hold at least one anchoring, preferably a wave anchor, which is provided to be inserted into the device.
  • at least one anchoring preferably a wave anchor
  • the recess body at least partially made of metal and / or plastic and is preferably at least partially magnetic.
  • the recess body can be mounted in this way even easier on a formwork element and also removed again. In addition, an even safer placement of the recess body is possible.
  • the kit may further comprise a sealing means, preferably a sealing band, which is provided to be inserted between the components before the components are connected thereto.
  • a sealing means preferably a sealing band
  • a sealant preferably a sealing tape
  • the water and gas impermeability of a joint between the connected components can be increased.
  • the thickness of the components is greater than the depth of the recess. This allows an even better sealing of the components.
  • the sealing means runs behind the turnbuckle, since thus the seal can be further increased.
  • the above object is achieved by an arrangement for connecting components, in particular precast concrete parts, with at least one turnbuckle according to the invention, at least two components, each having at least one recess into which the turnbuckle can be inserted and an anchor, preferably a wave anchor, over the recess is accessible and fasteners.
  • the arrangement additionally has a sealing element, preferably a sealing strip, which is provided to be inserted between the sides of the components to be connected prior to joining them. In this way, the water and gas impermeability of a joint between the connected components can be increased.
  • This solution has the advantage that the components can be prefabricated with high precision and can be quickly and safely connected to the construction site by the turnbuckle invention without additional materials.
  • Fig. 1 shows a schematic representation of the turnbuckle 1 according to the invention for connecting components 10, in particular precast concrete elements 10 (see. Fig. 6 ).
  • the turnbuckle 1 is substantially cup-shaped and has an accessible from the outside via an access opening 9 receiving space 2.
  • the turnbuckle 1 has two opposite (offset by 90 °), opening into the receiving space 2 through openings 3, 4 for passing through fastening means, such as screws 13 (see. Fig. 6 ) on.
  • a passage opening 3 is formed as a slot 3, which is open on one side and opens into the access opening 9.
  • the other passage opening 4 is formed in the present embodiment as a slot 4.
  • the slot 3 and the slot 4 are formed in the flat and opposite side walls 7, 8.
  • the side walls 5, 6 are tapered, d. H. tapered and curved formed.
  • the conical side walls 5, 6 are integrally formed in the present embodiment and have a U-shaped cross-section.
  • the one-piece design of the conical side walls 5, 6 is only exemplary.
  • the conical side walls 5,6 may also be formed as individual side walls which are connected to each other.
  • a V-shaped cross section is conceivable.
  • Access openings 20, which are formed here as recesses 20 made.
  • the arrangement and number of access openings 20 depends on the respective circumstances. In order to obtain a particularly high stability of the turnbuckle 1, it is also conceivable to provide no access openings 20 (cf. Fig. 9 ). If necessary, access openings can be arranged only or additionally in the flat side walls 7, 8.
  • the turnbuckle 1 is at least partially made of plastic and / or metal and preferably of a cast steel.
  • a highly resilient cast steel guarantees the removal of the tensile and shear forces occurring and also ensures a rational and cost-effective production of the turnbuckle 1.
  • screw connections other suitable connections are possible.
  • FIG. 2 From the Fig. 2 is a plan view of the turnbuckle 1 can be seen.
  • Fig. 2 are particularly good to see the access openings 20.
  • the Fig. 3 shows particularly clearly an access opening 20.
  • the Fig. 4 shows the flat side wall 8 with the slot 4 and the Fig. 5 shows the flat side wall 7 with the slot 3.
  • the opening angle of the side wall 7 indicated at 38.8 °. This angle is to be regarded as exemplary only and can be adapted to the circumstances.
  • Fig. 6 shows two components 10, each with a recess 11, in which the turnbuckle 1 according to the invention is used.
  • the turnbuckle 1 is fastened to a component 10 with a respective screw 13 and a washer 12.
  • Between the sides to be joined 18, 19 of the components 10 is a sealing tape 14.
  • the sealing strip 14 runs behind the turnbuckle. 1
  • the turnbuckle 1 in conjunction with an elastic, preferably swellable sealing tape 14 made of natural or synthetic rubber and / or bitumen-based, as z. B. known under the trade name RubberElast ® , the turnbuckle 1 according to the invention can also be used for a variety of structural solutions with precast concrete in the WU area. How out Fig. 6 can be seen, the sealing tape 14 is mounted in the joint area of the components to be connected 10 and compressed by the introduced clamping operation by means of the turnbuckle 1. Assembly and sealing are reduced to one operation. Ideally, the sealing tape 14 is self-adhesive and permanently bonded by the contact pressure elastic with the concrete element 10. Immediately after assembly, the gap 22 between the concrete elements 10 is watertight. Other embodiments of the sealing tape 14, which are not self-adhesive, are conceivable.
  • RubberElast ® is an ideal solution for joint sealing in WU prefabricated parts. Troughs, shafts, canals but also WU cellar in the residential building are not only securely sealed but also mounted very quickly and cost-saving.
  • the sealing tape 14 used ideally has, in addition to an extremely high water and gas impermeability, a very good adhesion by adhesion, rapid processing, with no tools required and is waterproof immediately after installation.
  • the sealing strip 14 should be flexible, acid, running, salt and liquid manure resistant even at low temperatures.
  • the sealing tape 14 should be weatherproof and generally inspected by building inspectorate. Depending on the application, the sealing tape 14 does not have all the listed properties.
  • the screw 12 of the Fig. 6 is with a wave anchor 16 (see. Fig. 8 ), which is located in the component 10, connected.
  • Fig. 7 shows a sectional view of Fig. 6 along the line AA.
  • a thickness D of the component 10 is greater than a depth T of the recess 11.
  • the sealing band 14 has passed behind the turnbuckle 1.
  • the slot 4, the washer 12 and the screw 13 are shown.
  • Fig. 8 shows a formwork element 17 with a recess body 15 and the shaft anchor 16th
  • Fig. 8 there is a casing of two formwork elements 17, between which the filler, eg concrete, is filled.
  • the wave anchor 16 has proved to be particularly advantageous and has a building inspection approval for the continuous load case.
  • the recess body 15 has conical side walls to be more easily removed from the precast concrete part.
  • the concrete design of the recess body can be adapted to the circumstances.
  • the recess body 15 is advantageously magnetically attached to the formwork element 17. This makes it easy to attach the recess body 15 to the formwork element 17. It is also conceivable to clamp the recess body 15 between two formwork elements 17 or fasten with screws or nails. Other suitable attachment methods are conceivable. How out Fig. 8 can be seen, the shaft anchor 16 is partially inserted into the recess body 15. Thus, the wave anchor 16 is fixed to the formwork element 17 during the filling of the concrete.
  • the kit according to the invention for connecting components 10, which can also be referred to as a clamping system comprises the turnbuckle 1 according to the invention and at least one anchor 16. Furthermore, the kit at least one recess body 15 as described above and at least one anchor 16 such. B. have the above-described wave armature 16, which is intended to be inserted into the device 10. In addition, the kit, if a particularly tight connection between the components 10 is required, a sealant 14 such. B. have the sealing tape described above.
  • This sealing tape 14 is inserted before connecting the components 10 between the sides 18, 19 of the components 10 to be joined.
  • precast concrete elements 10 are first the components 10, each having at least one recess 11, assembled so that the recesses 11 are of the components to be connected 10 opposite.
  • an anchor 16 z. B. the wave anchor 16 described above in the device such. B. the precast concrete 10 admitted.
  • the turnbuckle invention is inserted into the recesses 11 of the components 10. Then, the screws 13 through the access opening 9 in the receiving space 2 and by a respective passage section 3, 4, such. B. the slot 3 or the slot 4 of the turnbuckle 1, used in the anchorage. Due to the Design of the slot 3 and the slot 4 is an effective installation and better compensation possibility of manufacturing tolerances provided with connection points possible.
  • the turnbuckle 1 is then fixed with the screws 13 and the washers 12. Thereafter, the screws 13 z. B. attracted with a Ringratschen- or with a torque wrench.
  • this sealing strip 14 extends in the connected state of the components 10 behind the turnbuckle 1, a particularly good seal is possible.
  • the inventive arrangement for connecting components 10 has at least one inventive turnbuckle 1, two components 10, each having at least one recess 11 into which the turnbuckle 1 is inserted, and an anchor 16 preferably in a wave armature 16, via the recess 11
  • the arrangement may, if a tight connection is desired, have the sealing tape 14 described above.
  • At least one recess body 15 is first attached to the formwork element 17.
  • An easy assembly and disassembly of the recess body 15 is possible if it is magnetically attached to the formwork element 17.
  • This recess body 15 holds at least one anchor 16 such.
  • B. a wave anchor 16 After attaching the recess body 15 with the anchor 16, the formwork element 17 with a filler z. B. filled concrete. In FIG. 8 only one formwork element 17 is shown. For filling, however, two shuttering elements 17th needed. After curing of the filler, the formwork elements 17 and the recess body 15 are removed.
  • the anchor 16, which was removably secured in the recess body 15, remains in the component 10.
  • the present invention relates to a turnbuckle 1, which may also be referred to as a clamping device, for mounting a permanent connection of precast concrete parts 10 or similar structural elements of other suitable materials.
  • This turnbuckle 1 allows by its trained specific shape and the arranged fasteners such. B. screwing, especially screws, a bracing and the rapid rational assembly and permanent structural connection of precast concrete 10, z. B. precast concrete elements 10 or components 10 of other suitable materials.
  • the special geometric shape of the turnbuckle 1 allows screw and embedded in the concrete elements 10 wave anchor 16 and anchor sleeves assembly and permanent connection of the concrete elements 10 and precast concrete 10.
  • the turnbuckle invention 1 thus simplifies the installation of precast concrete 10 strong, promises a high Precision in the production and a significant time savings on the construction site.
  • Possible areas of application include the fixed and permanent connection of floor and ceiling slabs, sandwich panels, double walls and angle brackets.
  • the turnbuckle 1 is provided for the scheduled and permanent transmission of tensile and shear forces at predominantly static loads.
  • the tensioning system consists of a turnbuckle 1 according to the invention and anchors 16 such.
  • B. wave anchor 16 which are intended to be embedded in the precast concrete elements 10.
  • Conceivable are two versions, which can be loaded with tensile forces of up to 50 kN or 100 kN. This information is to be regarded as exemplary only. Depending on the circumstances and versions with lower or higher tensile forces are conceivable.
  • These recess body 15 can be positioned with a few simple steps.
  • the concrete elements 10 are brought together, the Inserted turnbuckle 1, clamped with the associated screws 13 and thus constructively connected.
  • prefabrication can be made precisely in the precast concrete plant.
  • a sealing tape 14 such. B. RubberElast ® is simply pressed onto the concrete during assembly in the area of the butt joint. Ideally, this sealing tape 14 is self-adhesive. A protective strip of the sealing tape 14 is removed and the next concrete element 10 is pressed against the sealing strip 14.
  • the turnbuckle is inserted and fixed with the screws and washers or washers.
  • the clamping system offers many universal applications, for example in the installation of angle brackets, which are used in road and civil engineering, gardening and landscaping and coastal protection area, as well as in the connection of floor slabs, shaft sections, ceiling and wall elements and many other constructive precast concrete.
  • turnbuckle The advantages of the turnbuckle according to the invention lie in the efficient and rapid connection of components 10, the clamping of the components 10 without additional materials and special aids.
  • the turnbuckle can be combined with all approved anchor systems and has a low dead weight. Elaborate individual solutions are eliminated with the turnbuckle invention. Due to the magnetic technology (recess body 15 magnetically attachable to formwork element 17) an accurate positioning in the manufacturing process is possible.
  • sealing tape 14 such. B. RubberElast ® ensures extremely high water and gas impermeability, very good adhesion through adhesion, rapid processing, with no tools required.
  • the connection is waterproof immediately after installation.
  • the sealing tape is flexible even at low temperatures, resistant to acids, alkalis, salts and weathering.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)
  • Manufacturing Of Tubular Articles Or Embedded Moulded Articles (AREA)
  • Panels For Use In Building Construction (AREA)

Abstract

The spanner nut comprises a special steel casting. The connection points, provided with the manufacturing-tolerances, are formed as slot (2)- and longitudinal hole (4) in the recesses contained in the side walls. The spanner nut receives the tensile forces for the connections with the concrete components due to its geometrical shape (1) and arrangement of the holes for the screw connections.

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Spannschloss zum Verbinden von Bauelementen, einen Bausatz zum Verbinden von Bauelementen mit einem erfindungsgemäßen Spannschloss, ein Verfahren zum Verbinden von Bauelementen mit einem erfindungsgemäßen Spannschloss, eine Anordnung zum Verbinden von Bauelementen und ein Verfahren zum Vorbereiten von Bauelementen, in die das erfindungsgemäße Spannschloss eingesetzt wird.The present invention relates to a turnbuckle for connecting components, a kit for connecting components with a turnbuckle according to the invention, a method for connecting components with a turnbuckle invention, an arrangement for connecting components and a method for preparing components, in the turnbuckle invention is used.

Bei der Errichtung von neuen Gebäuden werden häufig Betonfertigteile verwendet, die auf der Baustelle miteinander verbunden werden. Dabei werden hohe Ansprüche an die Verbindung gestellt. Die Verbindung soll schnell und kostengünstig erstellbar sein und auch hohen Belastungen standhalten können.In the construction of new buildings often precast concrete parts are used, which are connected to each other on the site. There are high demands on the connection. The connection should be fast and inexpensive to build and can withstand high loads.

Bisher wurden in Vergussnuten der Bauelemente Kästen mit Bewehrungselementen angeordnet. Diese Bewehrungselemente können z.B. aus Betonstahl bestehen. Beim Zusammenstellen der Bauelemente überlappen die Bewehrungselemente. Diese überlappenden Bewehrungselemente werden in der Vergussfuge mit Fugenmörtel vergossen.So far, boxes with reinforcing elements have been arranged in Vergussnuten the components. These reinforcing elements may e.g. consist of reinforcing steel. When composing the components overlap the reinforcing elements. These overlapping reinforcement elements are grouted in the grout with grout.

Diese Methode ist allerdings zeitaufwendig, da einige Zeit vergeht, bis der Fugenmörtel ausgehärtet ist und die Verbindung belastbar ist.However, this method is time-consuming, since it takes some time until the grout has hardened and the bond is loadable.

Um neue Gebäude schnell errichten zu können, ist es notwendig, dass die Bauelemente auf der Baustelle schnell und sicher verbunden werden können.In order to build new buildings quickly, it is necessary that the components can be connected quickly and safely on the construction site.

Aufgabe der Erfindung ist es, das Verbinden von Bauelementen zu vereinfachen.The object of the invention is to simplify the connection of components.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch ein Spannschloss zum Verbinden von Bauelementen, insbesondere Betonfertigteilen, das im Wesentlichen schalenförmig ausgebildet ist und einen zumindest von außen über eine Zugangsöffnung zugänglichen Aufnahmeraum und zusätzlich vorzugsweise einander gegenüberliegende, in den Aufnahmeraum mündende Durchtrittsabschnitte, die vorzugsweise als Durchtrittsöffnungen gestaltet sind, zum Hindurchstecken von Befestigungsmitteln aufweist.The object is achieved by a turnbuckle for connecting components, in particular precast concrete, which is substantially cup-shaped and at least accessible from the outside via an access opening receiving space and additionally preferably opposite each other, opening into the receiving passage sections, which are preferably designed as passages , For passing through attachment means.

Diese Lösung hat den Vorteil, dass Bauelemente, insbesondere Betonfertigteile, schnell, rationell und sicher miteinander verbunden werden können. Die Verbindung ist sofort nachThis solution has the advantage that components, especially precast concrete parts, can be quickly, efficiently and safely connected to each other. The connection is immediately after

Spannung des Spannschlosses belastbar. Eine Aushärtezeit ist nicht nötig. Somit vereinfacht das erfindungsgemäße Spannschloss die Montage von Betonelementen sehr und führt zu einer deutlichen Zeitersparnis auf der Baustelle. Darüber hinaus kann das erfindungsgemäße Spannschloss in einer hohen Präzision rationell und serienmäßig gefertigt werden.Stress of the turnbuckle can be loaded. A curing time is not necessary. Thus, the turnbuckle invention greatly simplifies the assembly of concrete elements and leads to a significant time savings on the site. In addition, the turnbuckle invention can be manufactured efficiently and in series in high precision.

Von Vorteil kann es sein, wenn das Spannschloss zumindest zwei verjüngende, vorzugsweise konisch zulaufende Seitenwände aufweist. Dies hat den Vorteil, dass der erforderliche Freiraum für die Drehbewegung eines Spannwerkzeuges bei der Schaffung von Schraubverbindungen gegeben ist und eine höhere mechanische Belastbarkeit durch die spezielle geometrische Form des Spannschlosses erreicht wird.It may be advantageous if the turnbuckle has at least two tapered, preferably tapered side walls. This has the advantage that the necessary space for the rotational movement of a clamping tool is given in the creation of screw and a higher mechanical strength is achieved by the special geometric shape of the turnbuckle.

Wenn zumindest zwei Seitenwände im Wesentlichen eben sind und einander, vorzugsweise parallel, gegenüberliegen, ist eine geradlinige Lastabtragung in Zugrichtung gegeben.If at least two side walls are substantially planar and face each other, preferably in parallel, there is a straight-line load transfer in the pulling direction.

Weiterhin kann es von Vorteil sein, wenn die Durchtrittsabschnitte in den ebenen Seitenwänden ausgebildet sind, da auf diese Weise die Montage noch weiter vereinfacht werden kann.Furthermore, it may be advantageous if the passage sections are formed in the planar side walls, since in this way the assembly can be further simplified.

Außerdem kann es von Vorteil sein, wenn die verjüngenden Seitenwände miteinander verbunden sind, so dass der Querschnitt V- oder U-förmig ist. Auf diese Weise kann das Einsetzen eines Spannwerkzeuges bei der Schaffung von Schraubverbindungen mit den Bauelementen noch weiter vereinfacht werden.In addition, it may be advantageous if the tapered side walls are connected to each other, so that the cross section is V- or U-shaped. In this way, the onset of a clamping tool in the creation of screw with the components can be further simplified.

In einer vorteilhaften Weiterentwicklung der Erfindung können die Durchtrittsabschnitte vorzugsweise um 90° versetzt sein, und als Schlitz und/oder Langloch ausgebildet sein, und vorzugsweise kann einer der Durchtrittsabschnitte als Schlitz und ein anderer der Durchtrittsabschnitte als Langloch ausgebildet sein. Diese Konstruktion ermöglicht eine noch leichtere und schnellere Montage des Spannschlosses und gleicht im Montageprozess, bei der Fertigung der Bauelemente entstandene Toleranzen der Befestigungspunkte, aus.In an advantageous further development of the invention, the passage sections may preferably be offset by 90 °, and be formed as a slot and / or slot, and preferably one of the passage sections may be formed as a slot and another of the passage sections as a slot. This design allows an even easier and faster installation of the turnbuckle and compensates in the assembly process, resulting in the manufacture of the components tolerances of the attachment points from.

Wenn der Schlitz zumindest auf einer Seite offen ist und vorzugsweise in die Zugangsöffnung mündet, kann die Montage noch weiter vereinfacht werden.If the slot is open at least on one side and preferably opens into the access opening, the assembly can be further simplified.

Auch kann es sich als vorteilhaft erweisen, wenn das Spannschloss zumindest abschnittsweise aus Kunststoff und/oder Metall und vorzugsweise aus einem Stahlguss besteht. Auf diese Weise kann die Stabilität des Spannschlosses noch weiter erhöht werden.It may also prove advantageous if the turnbuckle consists at least in sections of plastic and / or metal and preferably of a cast steel. In this way, the stability of the turnbuckle can be further increased.

Die Aufgabe wird auch gelöst durch einen Bausatz zum Verbinden von Bauelementen, insbesondere Betonfertigteilen, mit zumindest einem erfindungsgemäßen Spannschloss und zumindest einer Verankerung, vorzugsweise einem Wellenanker.The object is also achieved by a kit for connecting components, in particular precast concrete parts, with at least one turnbuckle according to the invention and at least one anchoring, preferably a wave anchor.

Diese Lösung hat den Vorteil, dass eine deutliche Zeitersparnis auf der Baustelle erreicht werden kann, da keine Aushärtezeit nötig ist und die Verbindung der Bauelemente nach der Montage des Spannschlosses sofort belastbar ist.This solution has the advantage that a significant time savings can be achieved on the site, since no curing time is necessary and the connection of the components after installation of the turnbuckle is immediately loaded.

Günstig kann es sein, wenn der Bausatz weiterhin zumindest einen Aussparungskörper aufweist, der vorzugsweise dafür vorgesehen ist, an einem Schalungselement zum Herstellen eines Bauelements befestigt zu werden und der weiter vorgesehen ist, zumindest eine Verankerung, vorzugsweise einen Wellenanker zu halten, der vorgesehen ist, in das Bauelement eingefügt zu werden. Dies hat den Vorteil, dass die Bauelemente bereits werkseitig für die Aufnahme des erfindungsgemäßen Spannschlosses vorbereitet werden können.It may be favorable if the kit further comprises at least one recess body, which is preferably intended to be fastened to a formwork element for producing a component and which is further provided to hold at least one anchoring, preferably a wave anchor, which is provided to be inserted into the device. This has the advantage that the components can already be prepared at the factory for receiving the turnbuckle invention.

Vorteilhaft kann es sein, wenn der Aussparungskörper zumindest abschnittsweise aus Metall und/oder Kunststoff besteht und vorzugsweise zumindest abschnittsweise magnetisch ist. Der Aussparungskörper kann auf diese Weise noch leichter an einem Schalungselement montiert werden und auch wieder entfernt werden. Zudem ist eine noch sicherere Platzierung des Aussparungskörpers möglich.It may be advantageous if the recess body at least partially made of metal and / or plastic and is preferably at least partially magnetic. The recess body can be mounted in this way even easier on a formwork element and also removed again. In addition, an even safer placement of the recess body is possible.

In einer vorteilhaften Weiterentwicklung der Erfindung kann der Bausatz weiterhin ein Dichtmittel, vorzugsweise ein Dichtband aufweisen, das vorgesehen ist, vor dem Verbinden der Bauelemente zwischen diese eingefügt zu werden. Durch die Verwendung eines derartigen Dichtmittels wird eine noch höhere Wasser- und Gasundurchlässigkeit der Fugen zwischen den Bauelementen erreicht.In an advantageous further development of the invention, the kit may further comprise a sealing means, preferably a sealing band, which is provided to be inserted between the components before the components are connected thereto. By using such a sealant even higher water and gas impermeability of the joints between the components is achieved.

Die obige Aufgabe wird außerdem gelöst durch ein Verfahren zum Verbinden von Bauelementen, insbesondere Betonfertigteilen, das die folgenden Schritte aufweist:

  • Zusammensetzen von mit jeweils zumindest einer Aussparung und einer Verankerung, vorzugsweise einem Wellenanker, versehenen Bauelementen, so dass die Aussparungen den zu verbindenden Bauelementen gegenüberliegen,
  • Einsetzen des erfindungsgemäßen Spannschlosses in die Aussparungen der Bauelemente,
  • Einsetzen der Befestigungsmittel durch die Zugangsöffnung in den Aufnahmeraum und durch jeweils einen Durchtrittsabschnitt des Spannschlosses in jeweils eine Verankerung, vorzugsweise einen Wellenanker,
  • Befestigen der Befestigungsmittel.
The above object is also achieved by a method for joining components, in particular precast concrete parts, comprising the following steps:
  • Assembling of each with at least one recess and an anchor, preferably a wave anchor, provided components, so that the recesses opposite to the components to be connected,
  • Inserting the turnbuckle according to the invention into the recesses of the components,
  • Inserting the fastening means through the access opening into the receiving space and through in each case one passage section of the turnbuckle in each case an anchorage, preferably a wave anchor,
  • Attach the fasteners.

Diese Lösung hat den Vorteil, dass die Montage der Bauelemente stark vereinfacht wird und eine hohe Präzision in der Fertigung erreicht wird. Zudem ist eine deutliche Zeitersparnis auf der Baustelle möglich. Die Bauelemente können somit rationell und schnell verbunden werden. Das Spannen der Bauelemente ist ohne Zusatzwerkstoffe und besondere Hilfsmittel möglich.This solution has the advantage that the assembly of the components is greatly simplified and high precision in production is achieved. In addition, a significant time savings on the construction site is possible. The components can thus be connected efficiently and quickly. The clamping of the components is possible without additional materials and special aids.

Wenn zwischen die zu verbindenden Seiten der Bauelemente vor dem Verbinden ein Dichtmittel, vorzugsweise Dichtband, eingefügt wird, kann die Wasser- und Gasundurchlässigkeit einer Fuge zwischen den verbundenen Bauelementen erhöht werden.If a sealant, preferably a sealing tape, is inserted between the sides of the components to be joined prior to bonding, the water and gas impermeability of a joint between the connected components can be increased.

Zudem kann es sich als vorteilhaft erweisen, wenn die Dicke der Bauelemente größer ist als die Tiefe der Aussparung. Dies ermöglicht eine noch bessere Abdichtung der Bauelemente.In addition, it may prove advantageous if the thickness of the components is greater than the depth of the recess. This allows an even better sealing of the components.

Außerdem kann es sich als vorteilhaft erweisen, wenn im verbundenen Zustand der Bauelemente das Dichtmittel hinter dem Spannschloss verläuft, da somit die Abdichtung noch weiter erhöht werden kann.In addition, it may prove advantageous if, in the connected state of the components, the sealing means runs behind the turnbuckle, since thus the seal can be further increased.

Weiterhin wird die obige Aufgabe gelöst durch eine Anordnung zum Verbinden von Bauelementen, insbesondere Betonfertigteilen, mit zumindest einem erfindungsgemäßen Spannschloss, zumindest zwei Bauelementen, die jeweils zumindest eine Aussparung, in die das Spannschloss einsetzbar ist und eine Verankerung, vorzugsweise einen Wellenanker aufweisen, die über die Aussparung zugänglich ist und Befestigungsmitteln.Furthermore, the above object is achieved by an arrangement for connecting components, in particular precast concrete parts, with at least one turnbuckle according to the invention, at least two components, each having at least one recess into which the turnbuckle can be inserted and an anchor, preferably a wave anchor, over the recess is accessible and fasteners.

Diese Lösung hat den Vorteil, dass eine rationelle und schnelle Verbindung von Bauelementen, die zudem sicher ist, möglich ist. Auf diese Weise können Kosten und Zeit gespart werden.This solution has the advantage that a rational and fast connection of components, which is also safe, is possible. In this way costs and time can be saved.

Vorteilhaft kann es sein, wenn die Anordnung zusätzlich ein Dichtelement, vorzugsweise Dichtband aufweist, das vorgesehen ist, zwischen die zu verbindenden Seiten der Bauelemente vor dem Verbinden dieser eingefügt zu werden. Auf diese Weise kann die Wasser- und Gasundurchlässigkeit einer Fuge zwischen den verbundenen Bauelementen erhöht werden.It may be advantageous if the arrangement additionally has a sealing element, preferably a sealing strip, which is provided to be inserted between the sides of the components to be connected prior to joining them. In this way, the water and gas impermeability of a joint between the connected components can be increased.

Außerdem wird die obige Aufgabe gelöst durch ein Verfahren zum Vorbereiten von Bauelementen, vorzugsweise Betonfertigteilen, in die das erfindungsgemäße Spannschloss eingesetzt werden soll, das die folgenden Schritte umfasst:

  • Anbringen eines vorzugsweise zumindest abschnittsweise magnetischen Aussparungskörpers, der zumindest eine Verankerung, vorzugsweise einen Wellenanker hält an einem Schalungselement,
  • Ausfüllen des Schalungselements mit einem Füllstoff, vorzugsweise mit Beton,
  • Aushärtenlassen des Füllstoffs,
  • Entfernen des Schalungselements und des Aussparungskörpers.
In addition, the above object is achieved by a method for preparing components, preferably precast concrete parts, in which the turnbuckle according to the invention is to be used, which comprises the following steps:
  • Attaching a preferably at least partially magnetic recess body, which holds at least one anchor, preferably a wave anchor on a formwork element,
  • Filling the formwork element with a filler, preferably with concrete,
  • Allowing the filler to cure,
  • Removing the formwork element and the recess body.

Diese Lösung hat den Vorteil, dass die Bauelemente mit einer hohen Präzision vorgefertigt werden können und auf der Baustelle durch das erfindungsgemäße Spannschloss schnell und sicher ohne Zusatzwerkstoffe verbunden werden können.This solution has the advantage that the components can be prefabricated with high precision and can be quickly and safely connected to the construction site by the turnbuckle invention without additional materials.

Die Erfindung wird nachstehend anhand eines Ausführungsbeispiels und zugehöriger Zeichnungen näher erläutert.The invention is explained below with reference to an embodiment and associated drawings.

Diese Zeichnungen zeigen:

Fig. 1
eine schematische Darstellung des erfindungsgemäßen Spannschlosses mit Zugriffsöffnungen,
Fig. 2
eine Draufsicht auf das erfindungsgemäße Spannschloss,
Fig. 3
eine Schnittansicht der Fig. 2 entlang der Linie E-E,
Fig. 4
eine Schnittansicht der Fig. 2 entlang der Linie D-D,
Fig. 5
eine Schnittansicht der Fig. 2 entlang der Linie C-C,
Fig. 6
eine schematische Darstellung von zwei Bauelementen mit einem Dichtband und eingesetztem Spannschloss,
Fig. 7
eine Schnittansicht von Fig. 6 entlang der Linie A-A,
Fig. 8
ein Schalungselement mit Aussparungskörper und Wellenanker,
Fig. 9
schematische Darstellung des erfindungsgemäßen Spannschlosses ohne Zugriffsöffnungen.
These drawings show:
Fig. 1
a schematic representation of the turnbuckle invention with access openings,
Fig. 2
a plan view of the turnbuckle invention,
Fig. 3
a sectional view of Fig. 2 along the line EE,
Fig. 4
a sectional view of Fig. 2 along the line DD,
Fig. 5
a sectional view of Fig. 2 along the line CC,
Fig. 6
a schematic representation of two components with a sealing tape and inserted turnbuckle,
Fig. 7
a sectional view of Fig. 6 along the line AA,
Fig. 8
a formwork element with recess body and wave anchor,
Fig. 9
schematic representation of the turnbuckle invention without access openings.

Fig. 1 zeigt eine schematische Darstellung des erfindungsgemäßen Spannschlosses 1 zum Verbinden von Bauelementen 10, insbesondere Betonfertigteilen 10 (vgl. Fig. 6). Wie aus Fig. 1 ersichtlich, ist das Spannschloss 1 im Wesentlichen schalenförmig ausgebildet und weist einen von außen über eine Zugangsöffnung 9 zugänglichen Aufnahmeraum 2 auf. Zudem weist das Spannschloss 1 zwei einander gegenüberliegende (um 90° versetzte), in den Aufnahmeraum 2 mündende Durchtrittsöffnungen 3, 4 zum Hindurchstecken von Befestigungsmitteln, wie z.B. Schrauben 13 (vgl. Fig. 6) auf. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist eine Durchtrittsöffnung 3 als Schlitz 3 ausgebildet, der auf einer Seite offen ist und in die Zugangsöffnung 9 mündet. Die andere Durchtrittsöffnung 4 ist im vorliegenden Ausführungsbeispiel als Langloch 4 ausgebildet. Der Schlitz 3 und das Langloch 4 sind in den ebenen und einander gegenüberliegenden Seitenwänden 7, 8 ausgebildet. Fig. 1 shows a schematic representation of the turnbuckle 1 according to the invention for connecting components 10, in particular precast concrete elements 10 (see. Fig. 6 ). How out Fig. 1 can be seen, the turnbuckle 1 is substantially cup-shaped and has an accessible from the outside via an access opening 9 receiving space 2. In addition, the turnbuckle 1 has two opposite (offset by 90 °), opening into the receiving space 2 through openings 3, 4 for passing through fastening means, such as screws 13 (see. Fig. 6 ) on. In the present embodiment, a passage opening 3 is formed as a slot 3, which is open on one side and opens into the access opening 9. The other passage opening 4 is formed in the present embodiment as a slot 4. The slot 3 and the slot 4 are formed in the flat and opposite side walls 7, 8.

Die im Ausführungsbeispiel gezeigte Anzahl, Gestaltung und Anordnung der Durchtrittsöffnungen 3, 4 ist nur als Beispiel anzusehen. Zur effektiveren Montage und besseren Ausgleichsmöglichkeit der mit fertigungsbedingten Toleranzen versehenen Verbindungspunkte können also die ebenen Seitenwände 7, 8 des Spannschlosses 1 z. B. jeweils mit einem Schlitz 3 bzw. Schlitz- und/oder einem Langloch oder mit zwei um 90° versetzten Langlöchern versehen sein.The number shown in the embodiment, design and arrangement of the passage openings 3, 4 is to be regarded only as an example. For more effective installation and better compensation possibility of manufacturing tolerances provided with connection points so the flat side walls 7, 8 of the turnbuckle 1 z. B. each be provided with a slot 3 and slot and / or a slot or two offset by 90 ° oblong holes.

Die Seitenwände 5, 6 sind verjüngend, d. h. konisch zulaufend und gekrümmt ausgebildet.The side walls 5, 6 are tapered, d. H. tapered and curved formed.

Die konischen Seitenwände 5, 6 sind im vorliegenden Ausführungsbeispiel einstückig ausgebildet und haben einen U-förmigen Querschnitt. Die einstückige Ausbildung der konischen Seitenwände 5, 6 ist allerdings nur beispielhaft. Alternativ können die konischen Seitenwände 5,6 auch als einzelne Seitenwände ausgebildet sein, die miteinander verbunden sind. Auch ein V-förmiger Querschnitt ist denkbar.The conical side walls 5, 6 are integrally formed in the present embodiment and have a U-shaped cross-section. The one-piece design of the conical side walls 5, 6 is only exemplary. Alternatively, the conical side walls 5,6 may also be formed as individual side walls which are connected to each other. A V-shaped cross section is conceivable.

Zur Gewichtsersparnis sind in den konischen Seitenwänden 5,6 und im Boden 21 des Spannschlosses 1 (vgl. Fig. 2) Zugriffsöffnungen 20, die hier als Aussparungen 20 ausgebildet sind, vorgenommen. Die Anordnung und Anzahl der Zugriffsöffnungen 20 hängt von den jeweiligen Gegebenheiten ab. Um eine besonders hohe Stabilität des Spannschlosses 1 zu erhalten, ist es auch denkbar, keine Zugriffsöffnungen 20 vorzusehen (vgl. Fig. 9). Falls erforderlich, können Zugriffsöffnungen auch nur oder zusätzlich in den ebenen Seitenwänden 7, 8 angeordnet werden.To save weight are in the conical side walls 5,6 and in the bottom 21 of the turnbuckle 1 (see. Fig. 2 ) Access openings 20, which are formed here as recesses 20 made. The arrangement and number of access openings 20 depends on the respective circumstances. In order to obtain a particularly high stability of the turnbuckle 1, it is also conceivable to provide no access openings 20 (cf. Fig. 9 ). If necessary, access openings can be arranged only or additionally in the flat side walls 7, 8.

Durch die konische Gestaltung der Seitenwände 5, 6 ist der erforderliche Freiraum für die Drehbewegung eines nicht gezeigten Spannwerkzeuges bei der Schaffung einer Schraubverbindung gegeben.Due to the conical design of the side walls 5, 6, the required clearance for the rotational movement of a clamping tool, not shown in creating a screw is given.

Das Spannschloss 1 besteht zumindest abschnittsweise aus Kunststoff und/oder Metall und vorzugsweise aus einem Stahlguss. Ein hoch belastbarer Stahlguss garantiert die Abtragung der auftretenden Zug- und Querkräfte und gewährleistet darüber hinaus eine rationelle und kostengünstige Fertigung des Spannschlosses 1. Durch seine geometrische Form und Anordnung der Durchtrittsöffnungen 3, 4, die auch als Aussparungen 3, 4 angesehen werden können, für die Schraubverbindungen nimmt das erfindungsgemäße Spannschloss 1 die auftretenden Zug- und Querkräfte für die zu schaffende Verbindung mit den entsprechenden Bauelementen 10 (vgl. Fig. 6) auf. Statt Schraubverbindungen sind auch andere geeignete Verbindungen möglich.The turnbuckle 1 is at least partially made of plastic and / or metal and preferably of a cast steel. A highly resilient cast steel guarantees the removal of the tensile and shear forces occurring and also ensures a rational and cost-effective production of the turnbuckle 1. Due to its geometric shape and arrangement of the passage openings 3, 4, which can also be considered as recesses 3, 4, for the screw the turnbuckle 1 according to the invention takes the tensile and shear forces occurring for the connection to be created with the corresponding components 10 (see FIG. Fig. 6 ) on. Instead of screw connections, other suitable connections are possible.

Aus der Fig. 2 ist eine Draufsicht auf das Spannschloss 1 ersichtlich. In Fig. 2 sind besonders gut die Zugriffsöffnungen 20 zu sehen. Auch die Fig. 3 zeigt besonders deutlich eine Zugriffsöffnung 20. Die Fig. 4 zeigt die ebene Seitenwand 8 mit dem Langloch 4 und die Fig. 5 zeigt die ebene Seitenwand 7 mit dem Schlitz 3. Zudem ist in Fig. 5 der Öffnungswinkel der Seitenwand 7 mit 38,8° angegeben. Dieser Winkel ist nur als beispielhaft anzusehen und kann den Gegebenheiten angepasst werden.From the Fig. 2 is a plan view of the turnbuckle 1 can be seen. In Fig. 2 are particularly good to see the access openings 20. Also the Fig. 3 shows particularly clearly an access opening 20. The Fig. 4 shows the flat side wall 8 with the slot 4 and the Fig. 5 shows the flat side wall 7 with the slot 3. In addition, in Fig. 5 the opening angle of the side wall 7 indicated at 38.8 °. This angle is to be regarded as exemplary only and can be adapted to the circumstances.

Fig. 6 zeigt zwei Bauelemente 10 mit jeweils einer Aussparung 11, in die das erfindungsgemäße Spannschloss 1 eingesetzt ist. Das Spannschloss 1 ist mit jeweils einer Schraube 13 und einer Unterlegscheibe 12 an einem Bauelement 10 befestigt. Zwischen den zu verbindenden Seiten 18, 19 der Bauelemente 10 befindet sich ein Dichtband 14. Wie aus der Fig. 6 ersichtlich, verläuft das Dichtband 14 hinter dem Spannschloss 1. Fig. 6 shows two components 10, each with a recess 11, in which the turnbuckle 1 according to the invention is used. The turnbuckle 1 is fastened to a component 10 with a respective screw 13 and a washer 12. Between the sides to be joined 18, 19 of the components 10 is a sealing tape 14. As shown in Fig. 6 can be seen, the sealing strip 14 runs behind the turnbuckle. 1

In Verbindung mit einem elastischen, vorzugsweise quellfähigem Dichtband 14 aus natürlichem oder synthetischem Kautschuk und/oder auf Bitumenbasis, wie es z. B. unter dem Handelsnamen RubberElast® bekannt ist, ist das erfindungsgemäße Spannschloss 1 auch für die verschiedensten konstruktiven Lösungen mit Betonfertigteilen im WU-Bereich einsetzbar. Wie aus Fig. 6 ersichtlich, wird das Dichtband 14 im Stoßbereich der zu verbindenden Bauelemente 10 angebracht und durch den eingeleiteten Spannvorgang mittels des Spannschlosses 1 komprimiert. Montage und Abdichtung werden auf einen Arbeitsgang reduziert. Idealerweise ist das Dichtband 14 selbstklebend und verklebt durch den Anpressdruck dauerhaft elastisch mit dem Betonelement 10. Direkt nach der Montage ist die Fuge 22 zwischen den Betonelementen 10 druckwasserdicht. Auch andere Ausführungsformen des Dichtbandes 14, die nicht selbstklebend sind, sind denkbar.In conjunction with an elastic, preferably swellable sealing tape 14 made of natural or synthetic rubber and / or bitumen-based, as z. B. known under the trade name RubberElast ® , the turnbuckle 1 according to the invention can also be used for a variety of structural solutions with precast concrete in the WU area. How out Fig. 6 can be seen, the sealing tape 14 is mounted in the joint area of the components to be connected 10 and compressed by the introduced clamping operation by means of the turnbuckle 1. Assembly and sealing are reduced to one operation. Ideally, the sealing tape 14 is self-adhesive and permanently bonded by the contact pressure elastic with the concrete element 10. Immediately after assembly, the gap 22 between the concrete elements 10 is watertight. Other embodiments of the sealing tape 14, which are not self-adhesive, are conceivable.

Dank der extrem hohen Wasser- und Gasundurchlässigkeit des Materials, aber auch seiner mechanischen und chemischen Widerstandsfähigkeit ist ein Dichtband 14, wie z. B. RubberElast® eine ideale Lösung für die Fugenabdichtung in WU-Fertigteilen. Tröge, Schächte, Kanäle aber auch WU-Keller im Wohnbau sind damit nicht nur sicher abgedichtet sondern auch besonders schnell und kostensparend montiert.Thanks to the extremely high water and gas impermeability of the material, but also its mechanical and chemical resistance is a sealing tape 14, such. RubberElast ® is an ideal solution for joint sealing in WU prefabricated parts. Troughs, shafts, canals but also WU cellar in the residential building are not only securely sealed but also mounted very quickly and cost-saving.

Neben RubberElast® sind auch andere Dichtbänder oder Dichtmittel denkbar. Das verwendete Dichtband 14 hat idealerweise neben einer extrem hohen Wasser- und Gasundurchlässigkeit, eine sehr gute Haftung durch Adhäsion, eine schnelle Verarbeitung, wobei kein Werkzeug erforderlich ist und ist sofort nach der Montage wasserdicht. In Abhängigkeit vom Einsatz sollte das Dichtband 14 auch bei tiefen Temperaturen flexibel, säure-, laufen-, salz- und güllebeständig sein. Zudem sollte das Dichtband 14 witterungsbeständig und allgemein bauaufsichtlich geprüft sein. Je nach Einsatzgebiet muss das Dichtband 14 nicht alle aufgezählten Eigenschaften aufweisen.In addition to RubberElast ® , other sealing tapes or sealants are conceivable. The sealing tape 14 used ideally has, in addition to an extremely high water and gas impermeability, a very good adhesion by adhesion, rapid processing, with no tools required and is waterproof immediately after installation. Depending on the application, the sealing strip 14 should be flexible, acid, running, salt and liquid manure resistant even at low temperatures. In addition, the sealing tape 14 should be weatherproof and generally inspected by building inspectorate. Depending on the application, the sealing tape 14 does not have all the listed properties.

Die Schraube 12 der Fig. 6 ist mit einem Wellenanker 16 (vgl. Fig. 8), der sich im Bauteil 10 befindet, verbunden.The screw 12 of the Fig. 6 is with a wave anchor 16 (see. Fig. 8 ), which is located in the component 10, connected.

Fig. 7 zeigt eine Schnittansicht der Fig. 6 entlang der Linie A-A. In dieser Figur ist besonders deutlich zu sehen, dass eine Dicke D des Bauelements 10 größer ist als eine Tiefe T der Aussparung 11. Zudem ist gezeigt, dass das Dichtband 14 hinter dem Spannschloss 1 vorbeigeführt ist. Weiterhin sind das Langloch 4, die Unterlegscheibe 12 und die Schraube 13 dargestellt. Fig. 7 shows a sectional view of Fig. 6 along the line AA. In this figure, it can be seen particularly clearly that a thickness D of the component 10 is greater than a depth T of the recess 11. In addition, it is shown that the sealing band 14 has passed behind the turnbuckle 1. Furthermore, the slot 4, the washer 12 and the screw 13 are shown.

Fig. 8 zeigt ein Schalungselement 17 mit einem Aussparungskörper 15 und dem Wellenanker 16. Fig. 8 shows a formwork element 17 with a recess body 15 and the shaft anchor 16th

Üblicherweise besteht eine Verschalung aus zwei Schalungselementen 17, zwischen die der Füllstoff, z.B. Beton, eingefüllt wird. In Fig. 8 ist nur ein Schalungselement 17 dargestellt. Der Wellenanker 16 hat sich als besonders vorteilhaft erwiesen und besitzt eine bauaufsichtliche Zulassung für den Dauerbelastungsfall. Es sind allerdings auch andere geeignete Verankerungen denkbar. Der Aussparungskörper 15 weist konische Seitenwände auf, um leichter aus dem Betonfertigteil entfernt zu werden. Die konkrete Gestaltung des Aussparungskörpers kann den Gegebenheiten angepasst werden. Der Aussparungskörper 15 wird vorteilhafterweise magnetisch an dem Schalungselement 17 befestigt. Dies ermöglicht ein leichtes Anbringen des Aussparungskörpers 15 an dem Schalungselement 17. Denkbar ist auch, den Aussparungskörper 15 zwischen zwei Schalungselementen 17 einzuklemmen oder mit Schrauben oder Nägeln zu befestigen. Auch andere geeignete Befestigungsmethoden sind denkbar. Wie aus Fig. 8 ersichtlich, ist der Wellenanker 16 teilweise in den Aussparungskörper 15 eingesteckt. Somit wird der Wellenanker 16 während des Einfüllens des Betons am Schalungselement 17 fixiert.Usually there is a casing of two formwork elements 17, between which the filler, eg concrete, is filled. In Fig. 8 only one formwork element 17 is shown. The wave anchor 16 has proved to be particularly advantageous and has a building inspection approval for the continuous load case. However, other suitable anchorages are conceivable. The recess body 15 has conical side walls to be more easily removed from the precast concrete part. The concrete design of the recess body can be adapted to the circumstances. The recess body 15 is advantageously magnetically attached to the formwork element 17. This makes it easy to attach the recess body 15 to the formwork element 17. It is also conceivable to clamp the recess body 15 between two formwork elements 17 or fasten with screws or nails. Other suitable attachment methods are conceivable. How out Fig. 8 can be seen, the shaft anchor 16 is partially inserted into the recess body 15. Thus, the wave anchor 16 is fixed to the formwork element 17 during the filling of the concrete.

Der erfindungsgemäße Bausatz zum Verbinden von Bauelementen 10, der auch als Spannsystem bezeichnet werden kann, umfasst das erfindungsgemäße Spannschloss 1 und zumindest eine Verankerung 16. Weiterhin kann der Bausatz zumindest einen Aussparungskörper 15 wie oben beschrieben und zumindest eine Verankerung 16 wie z. B. den oben beschriebenen Wellenanker 16 aufweisen, der vorgesehen ist in das Bauelement 10 eingefügt zu werden. Zusätzlich kann der Bausatz, wenn eine besonders dichte Verbindung zwischen den Bauelementen 10 erforderlich ist, ein Dichtmittel 14 wie z. B. das oben beschriebene Dichtband aufweisen.The kit according to the invention for connecting components 10, which can also be referred to as a clamping system comprises the turnbuckle 1 according to the invention and at least one anchor 16. Furthermore, the kit at least one recess body 15 as described above and at least one anchor 16 such. B. have the above-described wave armature 16, which is intended to be inserted into the device 10. In addition, the kit, if a particularly tight connection between the components 10 is required, a sealant 14 such. B. have the sealing tape described above.

Dieses Dichtband 14 wird vor dem Verbinden der Bauelemente 10 zwischen die zu verbindenden Seiten 18, 19 der Bauelemente 10 eingefügt.This sealing tape 14 is inserted before connecting the components 10 between the sides 18, 19 of the components 10 to be joined.

Gemäß dem erfindungsgemäßen Verfahren zum Verbinden von Bauelementen 10 wie z. B. Betonfertigteilen 10 werden zunächst die Bauelemente 10, die jeweils zumindest eine Aussparung 11 aufweisen, so zusammengesetzt, dass die Aussparungen 11 von den zu verbindenden Bauelementen 10 gegenüber liegen. Idealerweise ist bereits eine Verankerung 16 z. B. der oben beschriebene Wellenanker 16 in das Bauelement wie z. B. das Betonfertigteil 10 eingelassen.According to the inventive method for connecting components 10 such. B. precast concrete elements 10 are first the components 10, each having at least one recess 11, assembled so that the recesses 11 are of the components to be connected 10 opposite. Ideally, an anchor 16 z. B. the wave anchor 16 described above in the device such. B. the precast concrete 10 admitted.

Danach wird das erfindungsgemäße Spannschloss in die Aussparungen 11 der Bauelemente 10 eingesetzt. Daraufhin werden die Schrauben 13 durch die Zugangsöffnung 9 in den Aufnahmeraum 2 und durch jeweils einen Durchtrittsabschnitt 3, 4, wie z. B. den Schlitz 3 oder das Langloch 4 des Spannschlosses 1, in die Verankerung eingesetzt. Aufgrund der Gestaltung des Schlitzes 3 bzw. des Langloches 4 ist eine effektive Montage und bessere Ausgleichsmöglichkeit der mit fertigungsbedingten Toleranzen versehenen Verbindungspunkte möglich.Thereafter, the turnbuckle invention is inserted into the recesses 11 of the components 10. Then, the screws 13 through the access opening 9 in the receiving space 2 and by a respective passage section 3, 4, such. B. the slot 3 or the slot 4 of the turnbuckle 1, used in the anchorage. Due to the Design of the slot 3 and the slot 4 is an effective installation and better compensation possibility of manufacturing tolerances provided with connection points possible.

Das Spannschloss 1 wird danach mit den Schrauben 13 und den Unterlegscheiben 12 fixiert. Danach werden die Schrauben 13 z. B. mit einem Ringratschen- bzw. mit einem Drehmomentschlüssel angezogen.The turnbuckle 1 is then fixed with the screws 13 and the washers 12. Thereafter, the screws 13 z. B. attracted with a Ringratschen- or with a torque wrench.

Diese Reihenfolge ist nur beispielhaft anzusehen, und kann auch geändert werden. Es ist z. B. denkbar, dass die Verankerungen nicht bereits werkseitig in die Bauelemente eingebaut werden, sondern auf der Baustelle eingesetzt werden.This order is only an example and can be changed. It is Z. B. conceivable that the anchors are not already installed at the factory in the components, but are used on the site.

Falls eine wasser- und/oder gasdurchlässige Verbindung gewünscht wird, ist es nötig, zwischen den zu verbindenden Seiten 18, 19 der Bauelemente 10 ein Dichtmittel 14 einzufügen. Dabei ist die Verwendung eines Dichtbands 14 wie z. B. RubberElast® besonders vorteilhaft.If a water- and / or gas-permeable connection is desired, it is necessary to insert a sealant 14 between the sides 18, 19 of the components 10 to be joined. The use of a sealing tape 14 such. B. RubberElast ® particularly advantageous.

Wenn dieses Dichtband 14 in verbundenem Zustand der Bauelemente 10 hinter dem Spannschloss 1 verläuft, ist eine besonders gute Abdichtung möglich.If this sealing strip 14 extends in the connected state of the components 10 behind the turnbuckle 1, a particularly good seal is possible.

Die erfindungsgemäße Anordnung zum Verbinden von Bauelementen 10 weist zumindest ein erfindungsgemäßes Spannschloss 1, zwei Bauelemente 10, die jeweils zumindest eine Aussparung 11, in die das Spannschloss 1 einsetzbar ist, und eine Verankerung 16 vorzugsweise in einen Wellenanker 16 auf, die über die Aussparung 11 zugänglich ist und Befestigungsmittel 13. Zudem kann die Anordnung, falls eine dichte Verbindung erwünscht ist, das oben beschriebene Dichtband 14 aufweisen.The inventive arrangement for connecting components 10 has at least one inventive turnbuckle 1, two components 10, each having at least one recess 11 into which the turnbuckle 1 is inserted, and an anchor 16 preferably in a wave armature 16, via the recess 11 In addition, the arrangement may, if a tight connection is desired, have the sealing tape 14 described above.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren zum Vorbereiten von Bauelementen 10 wie z. B. Betonfertigteilen 10, in die das erfindungsgemäße Spannschloss 1 eingesetzt werden soll, wird zunächst zumindest ein Aussparungskörper 15 an dem Schalungselement 17 angebracht. Eine leichte Montage und Demontage des Aussparungskörpers 15 ist möglich, wenn dieser magnetisch an dem Schalungselement 17 befestigt wird. Es sind allerdings auch andere Befestigungsmöglichkeiten wie z. B. Schrauben oder Klemmen denkbar. Dieser Aussparungskörper 15 hält zumindest eine Verankerung 16 wie z. B. einen Wellenanker 16. Nach dem Anbringen des Aussparungskörpers 15 mit der Verankerung 16 wird das Schalungselement 17 mit einem Füllstoff z. B. Beton gefüllt. In Figur 8 ist nur ein Schalungselement 17 gezeigt. Zum Ausfüllen werden allerdings zwei Schalungselemente 17 benötigt. Nach Aushärten des Füllstoffes werden die Schalungselemente 17 und der Aussparungskörper 15 entfernt. Die Verankerung 16, die entfernbar in den Aussparungskörper 15 befestigt war, verbleibt im Bauelement 10.In the inventive method for preparing components 10 such. B. precast concrete 10, in which the turnbuckle 1 according to the invention is to be used, at least one recess body 15 is first attached to the formwork element 17. An easy assembly and disassembly of the recess body 15 is possible if it is magnetically attached to the formwork element 17. However, there are other attachment options such. As screws or clamps conceivable. This recess body 15 holds at least one anchor 16 such. B. a wave anchor 16. After attaching the recess body 15 with the anchor 16, the formwork element 17 with a filler z. B. filled concrete. In FIG. 8 only one formwork element 17 is shown. For filling, however, two shuttering elements 17th needed. After curing of the filler, the formwork elements 17 and the recess body 15 are removed. The anchor 16, which was removably secured in the recess body 15, remains in the component 10.

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Spannschloss 1, das auch als Spannvorrichtung bezeichnet werden kann, zur Montage einer dauerhaften Verbindung von Betonfertigteilen 10 oder ähnlichen konstruktiven Elementen aus anderen geeigneten Materialien. Dieses Spannschloss 1 ermöglicht durch seine ausgebildete spezifische Form und den angeordneten Befestigungsmitteln wie z. B. Schraubvorrichtungen, insbesondere Schrauben, ein Verspannen sowie die schnelle rationelle Montage und dauerhafte konstruktive Verbindung von Betonfertigteilen 10, z. B. Stahlbetonfertigteilen 10 oder Bauelementen 10 aus anderen sich eignenden Materialien. Die spezielle geometrische Form des Spannschlosses 1 ermöglicht über Schraubverbindungen und in die Betonelemente 10 eingelassene Wellenanker 16 bzw. Ankerhülsen die Montage und dauerhafte Verbindung der Betonelemente 10 bzw. Betonfertigteile 10. Das erfindungsgemäße Spannschloss 1 vereinfacht somit die Montage von Betonfertigteilen 10 stark, verspricht eine hohe Präzision in der Fertigung und eine deutliche Zeitersparnis auf der Baustelle.The present invention relates to a turnbuckle 1, which may also be referred to as a clamping device, for mounting a permanent connection of precast concrete parts 10 or similar structural elements of other suitable materials. This turnbuckle 1 allows by its trained specific shape and the arranged fasteners such. B. screwing, especially screws, a bracing and the rapid rational assembly and permanent structural connection of precast concrete 10, z. B. precast concrete elements 10 or components 10 of other suitable materials. The special geometric shape of the turnbuckle 1 allows screw and embedded in the concrete elements 10 wave anchor 16 and anchor sleeves assembly and permanent connection of the concrete elements 10 and precast concrete 10. The turnbuckle invention 1 thus simplifies the installation of precast concrete 10 strong, promises a high Precision in the production and a significant time savings on the construction site.

Mögliche Einsatzgebiete sind dabei unter anderem die feste und dauerhafte Verbindung von Boden- und Deckenplatten, Sandwichelementen, Doppelwänden sowie Winkelstützen.Possible areas of application include the fixed and permanent connection of floor and ceiling slabs, sandwich panels, double walls and angle brackets.

Neben dem Einsatz als konstruktives Verbindungselement ist das Spannschloss 1 für die planmäßige und dauerhafte Übertragung von Zug- und Querkräften bei vorwiegend ruhenden Belastungen vorgesehen.In addition to the use as a constructive connection element, the turnbuckle 1 is provided for the scheduled and permanent transmission of tensile and shear forces at predominantly static loads.

Das Spannsystem besteht aus einem erfindungsgemäßen Spannschloss 1 und Verankerungen 16 wie z. B. Wellenanker 16, die vorgesehen sind, in die Betonfertigteile 10 eingelassen zu werden. Denkbar sind zwei Versionen, die mit Zugkräften von bis zu 50 kN bzw. 100 kN belastbar sind. Diese Angaben sind nur als beispielhaft anzusehen. Je nach den Gegebenheiten sind auch Versionen mit niedrigeren bzw. mit höheren Zugkräften denkbar.The tensioning system consists of a turnbuckle 1 according to the invention and anchors 16 such. B. wave anchor 16, which are intended to be embedded in the precast concrete elements 10. Conceivable are two versions, which can be loaded with tensile forces of up to 50 kN or 100 kN. This information is to be regarded as exemplary only. Depending on the circumstances and versions with lower or higher tensile forces are conceivable.

Wie oben bereits ausführlich beschrieben, gibt es für die werkseitige Vorbereitung der Spannstelle Wellenanker 16 bzw. Ankerhülsen und magnetisch auf dem Schalungselement 17 bzw. einer Palette fixierbare Aussparungskörper 15, die z. B. zumindest teilweise aus Kunststoff bestehen. Diese Aussparungskörper 15 lassen sich mit wenigen Handgriffen positionieren. Auf der Baustelle werden die Betonelemente 10 zusammengeführt, das Spannschloss 1 eingesetzt, mit den zugeordneten Schrauben 13 verspannt und damit konstruktiv verbunden.As already described in detail above, there are for the factory preparation of the clamping point shaft anchor 16 or anchor sleeves and magnetically fixed on the formwork element 17 and a pallet recess body 15, the z. B. at least partially made of plastic. These recess body 15 can be positioned with a few simple steps. At the construction site, the concrete elements 10 are brought together, the Inserted turnbuckle 1, clamped with the associated screws 13 and thus constructively connected.

Insbesondere kann die Vorfertigung passgenau im Betonfertigteilwerk erfolgen. Die exakte Positionierung der Wellenanker bzw. Ankerhülsen sowie die Ausbildung der Aussparung erfolgt mittels der magnetischen Aussparungskörper in nur einem Schritt.In particular, prefabrication can be made precisely in the precast concrete plant. The exact positioning of the shaft anchors or anchor sleeves and the formation of the recess by means of the magnetic recess body in only one step.

Ein Dichtband 14 wie z. B. RubberElast® wird bei der Montage im Bereich der Stoßfuge einfach auf den Beton gedrückt. Im Idealfall ist dieses Dichtband 14 selbstklebend. Ein Schutzstreifen des Dichtbands 14 wird entfernt und das nächste Betonelement 10 wird gegen das Dichtband 14 gedrückt.A sealing tape 14 such. B. RubberElast ® is simply pressed onto the concrete during assembly in the area of the butt joint. Ideally, this sealing tape 14 is self-adhesive. A protective strip of the sealing tape 14 is removed and the next concrete element 10 is pressed against the sealing strip 14.

Das Spannschloss wird eingesetzt und mit den Schrauben und Unterlegscheiben bzw. Beilegscheiben fixiert.The turnbuckle is inserted and fixed with the screws and washers or washers.

Abschließend werden die Schrauben mit einem Ringratschen- bzw. Drehmomentschlüssel fest angezogen.Finally, the screws are tightened with a ring ratchet or torque wrench.

Das Spannsystem bietet viele universelle Einsatzmöglichkeiten, bspw. bei der Montage von Winkelstützen, die im Straßen- und Tiefbau, im Garten- und Landschaftsbau sowie Küstenschutzbereich ihren Einsatz finden, sowie bei der Verbindung von Bodenplatten, Schachtpartien, Decken- und Wandelementen und vielen weiteren konstruktiven Betonfertigteilen.The clamping system offers many universal applications, for example in the installation of angle brackets, which are used in road and civil engineering, gardening and landscaping and coastal protection area, as well as in the connection of floor slabs, shaft sections, ceiling and wall elements and many other constructive precast concrete.

Die Vorteile des erfindungsgemäßen Spannschlosses liegen in der rationellen und schnellen Verbindung von Bauelementen 10, dem Spannen der Bauelemente 10 ohne Zusatzwerkstoffe und besondere Hilfsmittel. Zudem ist das Spannschloss mit allen zugelassenen Ankersystemen kombinierbar und hat ein geringes Eigengewicht. Aufwendige Individuallösungen entfallen mit dem erfindungsgemäßen Spannschloss. Durch die Magnettechnik (Aussparungskörper 15 magnetisch an Schalungselement 17 befestigbar) ist eine genaue Positionierung im Fertigungsprozess möglich.The advantages of the turnbuckle according to the invention lie in the efficient and rapid connection of components 10, the clamping of the components 10 without additional materials and special aids. In addition, the turnbuckle can be combined with all approved anchor systems and has a low dead weight. Elaborate individual solutions are eliminated with the turnbuckle invention. Due to the magnetic technology (recess body 15 magnetically attachable to formwork element 17) an accurate positioning in the manufacturing process is possible.

Die Verwendung eines Dichtbandes 14 wie z. B. RubberElast® gewährleistet eine extrem hohe Wasser- und Gasundurchlässigkeit, eine sehr gute Haftung durch Adhäsion, eine schnelle Verarbeitung, bei der kein Werkzeug erforderlich ist. Die Verbindung ist sofort nach der Montage wasserdicht. Zudem ist das Dichtband auch bei tiefen Temperaturen flexibel, säure-, laugen-, salz- und witterungsbeständig.The use of a sealing tape 14 such. B. RubberElast ® ensures extremely high water and gas impermeability, very good adhesion through adhesion, rapid processing, with no tools required. The connection is waterproof immediately after installation. In addition, the sealing tape is flexible even at low temperatures, resistant to acids, alkalis, salts and weathering.

Claims (15)

Spannschloss zum Verbinden von Bauelementen (10), insbesondere Betonfertigteilen (10), das im Wesentlichen schalenförmig ausgebildet ist und einen zumindest von außen über eine Zugangsöffnung (9) zugänglichen Aufnahmeraum (2) und zusätzlich, vorzugsweise einander gegenüberliegende, in den Aufnahmeraum (2) mündende Durchtrittsabschnitte (3, 4), die vorzugsweise als Durchtrittsöffnungen (3,4) gestaltet sind, zum Hindurchstecken von Befestigungsmitteln (13) aufweist.Turnbuckle for connecting components (10), in particular precast concrete parts (10), which is essentially cup-shaped and has a receiving space (2) accessible at least from the outside via an access opening (9) and additionally, preferably opposing one another, into the receiving space (2). opening passage sections (3, 4), which are preferably designed as passage openings (3,4), for passing through fastening means (13). Spannschloss nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Spannschloss (1) zumindest zwei verjüngende, vorzugsweise konisch zulaufende, Seitenwände (5, 6) aufweist und/oder zumindest zwei Seitenwände (7, 8) im Wesentlichen eben sind und einander vorzugsweise parallel gegenüberliegen.Turnbuckle according to claim 1, characterized in that the turnbuckle (1) has at least two tapered, preferably tapered, side walls (5, 6) and / or at least two side walls (7, 8) are substantially planar and are preferably parallel to each other. Spannschloss nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchtrittsabschnitte (3, 4) in den ebenen Seitenwänden (7, 8) ausgebildet sind und/oder die verjüngenden Seitenwände (5, 6) miteinander verbunden sind, so dass der Querschnitt V- oder U-förmig ist.Turnbuckle according to claim 1 or 2, characterized in that the passage sections (3, 4) in the planar side walls (7, 8) are formed and / or the tapered side walls (5, 6) are interconnected, so that the cross-section V- or is U-shaped. Spannschloss nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchtrittsabschnitte (3, 4), vorzugsweise um 90° versetzt sind, und als Schlitz (3) und/oder Langloch (4) ausgebildet sind und vorzugsweise einer der Durchtrittsabschnitte als Schlitz (3) und ein anderer der Durchtrittsabschnitte als Langloch (4) ausgebildet ist und/oder der Schlitz (3) zumindest auf einer Seite offen ist und vorzugsweise in die Zugangsöffnung (9) mündet.Turnbuckle according to at least one of the preceding claims, characterized in that the passage sections (3, 4), preferably offset by 90 °, and as a slot (3) and / or slot (4) are formed and preferably one of the passage sections as a slot ( 3) and another of the passage portions is formed as a slot (4) and / or the slot (3) is open at least on one side and preferably in the access opening (9) opens. Spannschloss nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Spannschloss (1) zumindest abschnittsweise aus Kunststoff und/oder Metall und vorzugsweise aus einem Stahlguss besteht.Turnbuckle according to at least one of the preceding claims, characterized in that the turnbuckle (1) consists at least in sections of plastic and / or metal and preferably of a cast steel. Bausatz zum Verbinden von Bauelementen (10), insbesondere Betonfertigteilen (10), mit zumindest einem Spannschloss (1) gemäß Anspruch 1 bis 5 und zumindest eine Verankerung (16), vorzugsweise einen Wellenanker (16).Kit for connecting components (10), in particular precast concrete parts (10), with at least one turnbuckle (1) according to claims 1 to 5 and at least one anchoring (16), preferably a wave anchor (16). Bausatz nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Bausatz zusätzlich zumindest einen Aussparungskörper (15) aufweist, der vorzugsweise dafür vorgesehen ist an einem Schalungselement (17) zum Herstellen eines Bauelements (10) befestigt zu werden, und der weiter vorgesehen ist zumindest eine Verankerung (16), vorzugsweise einen Wellenanker (16) zu halten, der vorgesehen ist in das Bauelement (10) eingefügt zu werden.Kit according to claim 6, characterized in that the kit additionally comprises at least one recess body (15), which is preferably intended to be fastened to a formwork element (17) for producing a component (10), and which is further provided at least one anchorage (16), preferably to hold a shaft anchor (16) intended to be inserted into the component (10). Bausatz nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Aussparungskörper (15) zumindest abschnittsweise aus Metall und/oder Kunststoff besteht und vorzugsweise zumindest abschnittsweise magnetisch ist.Kit according to claim 6 or 7, characterized in that the recess body (15) at least partially made of metal and / or plastic and is preferably at least partially magnetic. Bausatz nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Bausatz weiterhin ein Dichtmittel (14), vorzugsweise ein Dichtband (14), aufweist, das vorgesehen ist vor dem Verbinden der Bauelemente (10) zwischen diese eingefügt zu werden.Kit according to at least one of the preceding claims, characterized in that the kit further comprises a sealing means (14), preferably a sealing strip (14), which is provided to be inserted between them before joining the components (10). Verfahren zum Verbinden von Bauelementen (10), insbesondere Betonfertigteilen (10), das die folgenden Schritte aufweist: Zusammensetzen von mit jeweils zumindest einer Aussparung (11) und einer Verankerung (16), vorzugsweise einem Wellenanker (16), versehenen Bauelementen (10), so dass die Aussparungen (11) von den zu verbindenden Bauelementen (10) gegenüberliegen, Einsetzen des Spannschlosses (1) nach Anspruch 1 bis 5 in die Aussparungen (11) der Bauelemente (10), Einsetzen der Befestigungsmittel (13) durch die Zugangsöffnung (9) in den Aufnahmeraum (2) und durch jeweils einen Durchtrittsabschnitt (3, 4) des Spannschlosses (1) in jeweils eine Verankerung (16), vorzugsweise einen Wellenanker (16), Befestigen der Befestigungsmittel (13). Method for joining components (10), in particular precast concrete parts (10), comprising the following steps: Assembling components (10) provided with in each case at least one recess (11) and an anchoring (16), preferably a shaft anchor (16), so that the recesses (11) lie opposite the components (10) to be connected, Inserting the turnbuckle (1) according to claim 1 to 5 in the recesses (11) of the components (10), Inserting the fastening means (13) through the access opening (9) into the receiving space (2) and through in each case one passage section (3, 4) of the turnbuckle (1) in each case an anchoring (16), preferably a wave anchor (16), Attach the fasteners (13). Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen die zu verbindenden Seiten (18, 19) der Bauelemente (10) vor dem Verbinden ein Dichtmittel (14), vorzugsweise Dichtband (14), eingefügt wird und vorzugsweise im verbundenen Zustand der Bauelemente (10) das Dichtmittel (14) hinter dem Spannschloss (1) verläuft.Method according to Claim 10, characterized in that a sealing means (14), preferably a sealing tape (14), is inserted between the sides (18, 19) of the components (10) to be joined, preferably in the connected state of the components (10 ) the sealing means (14) behind the turnbuckle (1). Verfahren nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Dicke (D) der Bauelemente (10) größer ist, als die Tiefe (T) der Aussparung (11).A method according to claim 10 or 11, characterized in that the thickness (D) of the components (10) is greater than the depth (T) of the recess (11). Anordnung zum Verbinden von Bauelementen (10), insbesondere Betonfertigteilen (10), mit zumindest einem Spannschloss (1) gemäß Anspruch 1 bis 5, zumindest zwei Bauelementen (10), die jeweils zumindest eine Aussparung (11) in die das Spannschloss (1) einsetzbar ist und eine Verankerung, vorzugsweise einen Wellenanker (16) aufweisen, die über die Aussparung (11) zugänglich ist, und Befestigungsmitteln (13).Arrangement for connecting components (10), in particular precast concrete elements (10), with at least one turnbuckle (1) according to claims 1 to 5, at least two components (10) each having at least one recess (11) into which the turnbuckle (1) can be used and an anchor, preferably a wave anchor (16) which is accessible via the recess (11), and fastening means (13). Anordnung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Anordnung zusätzlich ein Dichtmittel (14), vorzugsweise Dichtband (14), aufweist, das vorgesehen ist zwischen die zu verbindenden Seiten (18, 19) der Bauelemente (10) vor dem Verbinden dieser eingefügt zu werden.Arrangement according to claim 13, characterized in that the arrangement additionally comprises a sealing means (14), preferably sealing tape (14), which is provided between the sides to be joined (18, 19) of the components (10) before connecting them to become. Verfahren zum Vorbereiten von Bauelementen (10), vorzugsweise Betonfertigteilen (10) in die das Spannschloss (1) gemäß Anspruch 1 bis 5 eingesetzt werden soll, das die folgenden Schritte umfasst: Anbringen eines vorzugsweise zumindest abschnittsweise magnetischen Aussparungskörpers (15), der zumindest eine Verankerung (16), vorzugsweise einen Wellenanker (16) hält, an einem Schalungselement (17), Ausfüllen des Schalungselements (17) mit einem Füllstoff, vorzugsweise mit Beton, Aushärtenlassen des Füllstoffs mit einem Füllstoffmittel, Entfernen der Schalungselements (17) und des Aussparungskörpers (15). Method for preparing components (10), preferably precast concrete parts (10) into which the turnbuckle (1) according to claims 1 to 5 is to be inserted, comprising the following steps: Attaching a preferably at least partially magnetic recess body (15) which holds at least one anchoring (16), preferably a wave anchor (16), to a formwork element (17), Filling the formwork element (17) with a filler, preferably with concrete, Allowing the filler to cure with a filler, Removing the formwork element (17) and the recess body (15).
EP09015381.8A 2009-01-13 2009-12-11 Clamping device for connecting construction elements Active EP2206843B1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL09015381T PL2206843T3 (en) 2009-01-13 2009-12-11 Clamping device for connecting construction elements
BRPI1004918A BRPI1004918A2 (en) 2009-01-13 2010-01-12 tensioner for joining structural elements, kit for joining structural elements, method for joining structural elements, arrangement for joining structural elements and method for preparing structural elements
RU2011128782/03A RU2544945C2 (en) 2009-01-13 2010-01-12 Turnbuckle to connect structural elements
US13/138,142 US9151034B2 (en) 2009-01-13 2010-01-12 Turnbuckle for joining structural elements
CA2749182A CA2749182C (en) 2009-01-13 2010-01-12 Turnbuckle for joining structural elements
PCT/EP2010/000106 WO2010081673A1 (en) 2009-01-13 2010-01-12 Turnbuckle for joining structural elements

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200920000481 DE202009000481U1 (en) 2009-01-13 2009-01-13 Turnbuckle for precast concrete parts

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2206843A1 true EP2206843A1 (en) 2010-07-14
EP2206843B1 EP2206843B1 (en) 2017-06-21

Family

ID=42034527

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09015381.8A Active EP2206843B1 (en) 2009-01-13 2009-12-11 Clamping device for connecting construction elements

Country Status (11)

Country Link
US (1) US9151034B2 (en)
EP (1) EP2206843B1 (en)
BR (1) BRPI1004918A2 (en)
CA (1) CA2749182C (en)
DE (2) DE202009000481U1 (en)
DK (1) DK2206843T3 (en)
ES (1) ES2640352T3 (en)
HU (1) HUE036228T2 (en)
PL (1) PL2206843T3 (en)
RU (1) RU2544945C2 (en)
WO (1) WO2010081673A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013131530A1 (en) * 2012-03-08 2013-09-12 B.T. Innovation Gmbh Turnbuckle for connecting structural elements
DE202014008722U1 (en) 2014-10-30 2015-01-15 IAB - Institut für Angewandte Bauforschung Weimar gemeinnützige GmbH Built-in part for connecting precast components
DE202014008721U1 (en) 2014-10-30 2015-01-15 IAB - Institut für Angewandte Bauforschung Weimar gemeinnützige GmbH Device for the frictional connection of position-tolerant construction elements and / or parts thereof
DE102014215335A1 (en) 2014-08-04 2016-02-04 B.T. Innovation Gmbh wall element
DE102014215814A1 (en) 2014-08-08 2016-02-11 B.T. Innovation Gmbh Turnbuckle, box, component and kit

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2014336964A1 (en) * 2013-10-18 2016-06-09 J . I . C . International Pty Ltd Building method and system
JP6440419B2 (en) * 2014-09-05 2018-12-19 ジオスター株式会社 Joint structure of precast members
DE102016202450A1 (en) 2016-02-17 2017-08-17 Franz Baur Connecting means and method for connecting two components
DE102016106526A1 (en) * 2016-04-08 2017-10-12 Wobben Properties Gmbh Connecting body and method for connecting partial ring segments
US9587401B1 (en) 2016-05-20 2017-03-07 Jason Rickman Benton Bar joist reinforcement apparatus
CA183280S (en) 2016-12-14 2018-10-29 Baur Franz Panel connecting device
DE102018116542A1 (en) 2018-07-09 2020-01-09 Georg Weidner Connection system with anchor lock
CN108978892A (en) * 2018-08-23 2018-12-11 浙江盛丰科技有限公司 A kind of wallboard splicing construction

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1182383A (en) * 1956-07-26 1959-06-24 Building with assembly of floors to perimeter walls and cross walls
NL6408402A (en) * 1964-07-22 1966-01-24
DE1684247A1 (en) * 1966-09-27 1971-03-04 Franz Gaertner Insert element and manufacturing method for forming an access recess
FR2298720A1 (en) * 1975-01-27 1976-08-20 Chamayou Gerard Junction piece for scaffolding - has cup with drilled holes for passage of fixing bolts
US4271654A (en) * 1977-02-07 1981-06-09 Otto Jungbluth Three-dimensional structures of frame beams and multiple joints
US4484430A (en) * 1981-08-10 1984-11-27 Wendell E. Rossman Connector for a structural member
US5155954A (en) * 1991-02-08 1992-10-20 Etablissements A. Mure Device for temporary retention of a lifting element on a metal surface of a form during the concrete pouring and setting phases of a prefabricated concrete member

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2803317A (en) * 1954-05-31 1957-08-20 Res Interests Ltd Structural space frames
DE1817882A1 (en) * 1967-11-10 1973-06-28 Elcon Ag PREFABRICATED TRANSPORTABLE ROOM ELEMENT FOR THE MANUFACTURE OF BUILDINGS
SE344485B (en) 1967-11-10 1972-04-17 Elcon Ag
US4023315A (en) 1968-07-26 1977-05-17 Elcon A.G. Prefabricated buildings
FR2124729A5 (en) * 1972-01-04 1972-09-22 Soum Rene
DE2330675A1 (en) * 1973-06-16 1975-02-06 Trasswerk Meurin Betriebs Gmbh Building slabs joined by site concrete - with spaced cut-outs along grooves exposing reinforcement for tension lock application
DE2409073A1 (en) * 1974-02-26 1975-09-11 Stefan Heckelsmueller Prefabricated layered concrete wall element - comprising inner and outer walls and cross-stem as single storey-high unit
US4324037A (en) * 1977-08-29 1982-04-13 Grady Ii Clyde C Structural units and arrays therefrom
FR2546988A1 (en) * 1983-05-30 1984-12-07 Martin Etienne Assembly node for a latticework structure made from wood or metal
US4669909A (en) * 1984-03-02 1987-06-02 Galan Inchaurbe Jose M Spacial structure
IT1190044B (en) * 1986-06-05 1988-02-10 Dioguardi Spa Flli SPATIAL RETICULAR STRUCTURE MADE UP OF TELESCOPIC EXTENSIBLE MODULAR ELEMENTS AND CONTAINED WITH SPHERICAL HINGE KNOTS
FR2603351B1 (en) * 1986-08-28 1988-11-18 Cure Alain MODULAR ASSEMBLY KNOT FOR PROFILED ELEMENTS
SU1560693A1 (en) * 1988-02-12 1990-04-30 Горьковское Проектно-Технологическое Бюро Всесоюзного Научно-Исследовательского Проектного Института "Промстальконструкция" Butt joint of wallguard mountain panels with building frame
US5216860A (en) * 1991-07-16 1993-06-08 Maploca Of Illinois, Inc. Building system for reinforced concrete construction
DE102004055727A1 (en) * 2004-11-18 2006-05-24 Max Bögl Bauunternehmung GmbH & Co. KG Pre-fabricated reinforced concrete slabs` composite design producing method, involves providing gap between two pre-fabricated slabs, which are adjacent to anchor rods, where gap is pre-stressed by inserting wedge in clamping unit
US20060248811A1 (en) * 2005-05-04 2006-11-09 Universal Form Clamp Co., Inc. Anchor positioning assembly
US20070186492A1 (en) * 2006-02-15 2007-08-16 Dayton Superior Corporation Lifting fixture for concrete structures
US8024896B2 (en) * 2007-02-21 2011-09-27 Michael Azarin Anchor recess former
US7975444B2 (en) * 2007-11-29 2011-07-12 Barsplice Products, Inc. Coupler system for adjacent precast concrete members and method of connecting
DE202008011575U1 (en) * 2008-08-29 2008-11-20 Pfeifer Holding Gmbh & Co. Kg Lifting and mounting device for tension members of buildings, use of a support element and use of a device

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1182383A (en) * 1956-07-26 1959-06-24 Building with assembly of floors to perimeter walls and cross walls
NL6408402A (en) * 1964-07-22 1966-01-24
DE1684247A1 (en) * 1966-09-27 1971-03-04 Franz Gaertner Insert element and manufacturing method for forming an access recess
FR2298720A1 (en) * 1975-01-27 1976-08-20 Chamayou Gerard Junction piece for scaffolding - has cup with drilled holes for passage of fixing bolts
US4271654A (en) * 1977-02-07 1981-06-09 Otto Jungbluth Three-dimensional structures of frame beams and multiple joints
US4484430A (en) * 1981-08-10 1984-11-27 Wendell E. Rossman Connector for a structural member
US5155954A (en) * 1991-02-08 1992-10-20 Etablissements A. Mure Device for temporary retention of a lifting element on a metal surface of a form during the concrete pouring and setting phases of a prefabricated concrete member

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013131530A1 (en) * 2012-03-08 2013-09-12 B.T. Innovation Gmbh Turnbuckle for connecting structural elements
DE102014215335A1 (en) 2014-08-04 2016-02-04 B.T. Innovation Gmbh wall element
DE102014215814A1 (en) 2014-08-08 2016-02-11 B.T. Innovation Gmbh Turnbuckle, box, component and kit
DE202014008722U1 (en) 2014-10-30 2015-01-15 IAB - Institut für Angewandte Bauforschung Weimar gemeinnützige GmbH Built-in part for connecting precast components
DE202014008721U1 (en) 2014-10-30 2015-01-15 IAB - Institut für Angewandte Bauforschung Weimar gemeinnützige GmbH Device for the frictional connection of position-tolerant construction elements and / or parts thereof

Also Published As

Publication number Publication date
DK2206843T3 (en) 2017-10-02
DE202009018576U1 (en) 2012-03-01
HUE036228T2 (en) 2018-06-28
BRPI1004918A2 (en) 2020-04-22
CA2749182A1 (en) 2010-07-22
PL2206843T3 (en) 2018-01-31
RU2544945C2 (en) 2015-03-20
DE202009000481U1 (en) 2010-06-02
US9151034B2 (en) 2015-10-06
US20110293364A1 (en) 2011-12-01
EP2206843B1 (en) 2017-06-21
ES2640352T3 (en) 2017-11-02
WO2010081673A1 (en) 2010-07-22
RU2011128782A (en) 2013-02-20
CA2749182C (en) 2017-08-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2206843B1 (en) Clamping device for connecting construction elements
EP2242885B1 (en) Wind turbine and associated erection method
EP1735533B1 (en) Method for erecting a tower as well as wind turbine
EP2108836B1 (en) Anchoring a tower of a wind energy device
DE3434620A1 (en) SUPPORT OF A FREE TENSION LINK, PREFERABLY A CABLE ROPE OF A CABLE BRIDGE
DE102005038541A1 (en) Prestressed tensile structures made of fiber concrete and textile-reinforced concrete
DE102007057291A1 (en) Edge connection producing method for precast concrete walls in e.g. industrial building construction, involves tightening clamp bolt and reinforcement plate in such manner that concrete walls are connected by pre-stressing
DE3922011C2 (en)
EP1696081A1 (en) Fastening Anchor
DE102009022828B4 (en) Trussed girder including an underframe and a related method of manufacture
WO2013131530A1 (en) Turnbuckle for connecting structural elements
DE102005005861A1 (en) Wall modular system for erection of water-tight structures has wall modules with anchoring device and counter-device formed on opposed body sections and brought into engagement for individual bracing of adjacent wall module
EP0405520B1 (en) Method of making shafts
DE3302075C2 (en) Connection for prestressed concrete or reinforced concrete bending beams
EP1481138B1 (en) Use of a film to join and/or seal and/or statically reinforce two rigid surfaces or surfaces which can move towards each other
DE102015224118A1 (en) Turnbuckle with adapter for connecting precast concrete elements
EP0510501A1 (en) Fastening anchor
DE2710011A1 (en) Prestressed concrete components with enveloped prestressing elements - uses tubes filled with mortar which harden after on site prestressing
DE20200448U1 (en) Band-like device for closing a joint arranged between two components
DE102012108593A1 (en) Connection system for connecting components made of steel and / or reinforced concrete or prestressed concrete
AT413405B (en) FIBER COMPOSITE BODY
DE202014008722U1 (en) Built-in part for connecting precast components
EP2322722A1 (en) Device for sealing an aperture in a sealing sheet assigned to a penetration device
DE102005037657A1 (en) Loose flange for disk anchors embedded in a building element incorporates a preferably annular zone with a specified width
DE2040923A1 (en) Joint sealing

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20101202

17Q First examination report despatched

Effective date: 20120627

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502009014088

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: E04B0001040000

Ipc: E04B0001410000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E04B 1/04 20060101ALI20160728BHEP

Ipc: E04B 1/41 20060101AFI20160728BHEP

Ipc: E04B 5/02 20060101ALI20160728BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160831

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTC Intention to grant announced (deleted)
INTG Intention to grant announced

Effective date: 20161118

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: B.T. INNOVATION GMBH

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: KIRKER AND CIE S.A., CH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 903071

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170715

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009014088

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20170928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170922

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2640352

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20171102

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20170621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170921

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171021

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009014088

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20180322

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E036228

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171211

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20171231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231218

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20231206

Year of fee payment: 15

Ref country code: SE

Payment date: 20231220

Year of fee payment: 15

Ref country code: NO

Payment date: 20231220

Year of fee payment: 15

Ref country code: NL

Payment date: 20231220

Year of fee payment: 15

Ref country code: IT

Payment date: 20231227

Year of fee payment: 15

Ref country code: IE

Payment date: 20231217

Year of fee payment: 15

Ref country code: HU

Payment date: 20231130

Year of fee payment: 15

Ref country code: FR

Payment date: 20231220

Year of fee payment: 15

Ref country code: DK

Payment date: 20231218

Year of fee payment: 15

Ref country code: AT

Payment date: 20231219

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20231123

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240102

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231221

Year of fee payment: 15

Ref country code: CH

Payment date: 20240101

Year of fee payment: 15