EP2204513A2 - Multi-layer heat insulating board and method for building a heat insulated facade - Google Patents

Multi-layer heat insulating board and method for building a heat insulated facade Download PDF

Info

Publication number
EP2204513A2
EP2204513A2 EP09075569A EP09075569A EP2204513A2 EP 2204513 A2 EP2204513 A2 EP 2204513A2 EP 09075569 A EP09075569 A EP 09075569A EP 09075569 A EP09075569 A EP 09075569A EP 2204513 A2 EP2204513 A2 EP 2204513A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
thermal insulation
layer
fumed silica
layers
silica particles
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP09075569A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2204513A3 (en
Inventor
Matthias Brox
Frank Wagner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DAW SE
Original Assignee
alsecco GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by alsecco GmbH and Co KG filed Critical alsecco GmbH and Co KG
Publication of EP2204513A2 publication Critical patent/EP2204513A2/en
Publication of EP2204513A3 publication Critical patent/EP2204513A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/78Heat insulating elements
    • E04B1/80Heat insulating elements slab-shaped
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/14Layered products comprising a layer of synthetic resin next to a particulate layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/30Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers
    • B32B27/302Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers comprising aromatic vinyl (co)polymers, e.g. styrenic (co)polymers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/40Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyurethanes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/16Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by features of a layer formed of particles, e.g. chips, powder or granules
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/18Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by features of a layer of foamed material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/22Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
    • B32B5/30Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being formed of particles, e.g. chips, granules, powder
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2250/00Layers arrangement
    • B32B2250/033 layers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2264/00Composition or properties of particles which form a particulate layer or are present as additives
    • B32B2264/10Inorganic particles
    • B32B2264/102Oxide or hydroxide
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2266/00Composition of foam
    • B32B2266/02Organic
    • B32B2266/0214Materials belonging to B32B27/00
    • B32B2266/0221Vinyl resin
    • B32B2266/0228Aromatic vinyl resin, e.g. styrenic (co)polymers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2266/00Composition of foam
    • B32B2266/02Organic
    • B32B2266/0214Materials belonging to B32B27/00
    • B32B2266/0285Condensation resins of aldehydes, e.g. with phenols, ureas, melamines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/30Properties of the layers or laminate having particular thermal properties
    • B32B2307/304Insulating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70Other properties
    • B32B2307/73Hydrophobic
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2419/00Buildings or parts thereof
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B2001/742Use of special materials; Materials having special structures or shape

Definitions

  • the invention relates to a multilayer thermal insulation board and a method for building a thermal insulation facade.
  • Heat-insulating facade systems not only contribute significantly to the need for heat energy in new buildings, but also in the renovation of old buildings. Due to the legally prescribed Energy Saving Ordinance, there is a great demand for high-performance insulating materials with the aim of achieving a high thermal insulation with low costs through the most slender wall construction possible.
  • DE 101 47 409 A1 is a heat-insulating, supportive device and a method for its preparation described in which between two outer Shells, of which at least one is made of a viable material, an insulating layer of pressed, nanoporous powder, such as fumed silica pressed in sheet form and placed in a film envelope, evacuated and vacuum-tight welded.
  • an edge protector is mounted along the peripheral edge of the insulating layer.
  • the heat-insulating components are also folded complementary.
  • a composite thermal insulation board with a, for example, cork stone, polyurethane, rigid foam or extrudable polystyrene existing support and other, preferably made of vermiculite, fumed silica and mineral turbidity and binders insulating known.
  • the DE 103 59 005 A1 discloses a composite thermal insulation board with a vacuum-foamed on both sides of polyurethane vacuum insulation such as microporous silica, a cover made of aluminum foil and a glued another plate made of polyurethane material, which can be combined with load-bearing panels made of concrete or wood.
  • a sandwich element for sound and heat insulation which consists of a composite of two plates of press, foam and fiber materials, such as polyethylene, polystyrene or polyurethane and a non-positively embedded vacuum insulation panel of preferably fumed silica.
  • a multi-layered thermal insulation panel having at least three layers wherein at least one inner layer of the at least three layers contains hydrophobized, fumed silica particles.
  • Hydrophobic, fumed silica particles can be produced in a comparatively simple process and have an excellent low thermal conductivity of less than 15 mW / (m * K).
  • the embedding of at least one of e.g. layer hydrophobized with organosilicon compounds and consisting of fumed silica particles makes it possible to construct a thermal insulation panel with high efficiency in a cost-effective manner.
  • the hydrophobicized, fumed silica particles may be compressed with filaments and opacifiers to the at least one inner layer.
  • filaments and opacifiers may be compressed with filaments and opacifiers to the at least one inner layer.
  • the at least one hydrophobized, fumed silica particles-containing layer is not evacuated.
  • the evacuation of the fumed silica particle layer is a complex process, which indeed causes a further improvement of the thermal insulation properties, a non-evacuated layer of fumed silica particles but already achieved a very low thermal conductivity of 18 to 20 mW / (m * K).
  • the thermal conductivity is only 13 to 15 mW / (m * K).
  • this layer may be embedded by a front and a back cover layer.
  • thermal insulation properties can be achieved by providing at least two inner layers of hydrophobized, fumed silica particles between two cover layers and at least one intermediate layer.
  • mineral and organic insulating materials can be selected, which are made of foamed and extruded polystyrene, polyurethane, polyisocyanurate, phenolic foam or other suitable insulating material.
  • suitable insulating material for the front and the rear cover layer preferably mineral and organic insulating materials can be selected, which are made of foamed and extruded polystyrene, polyurethane, polyisocyanurate, phenolic foam or other suitable insulating material.
  • the thickness of the plates may preferably be in a range of 5 to 300 mm. Thus, a wide range of each required thermal insulation properties can be covered.
  • a standardized embodiment may preferably have a dimension of 1000 mm x 500 mm.
  • the planning and construction of a thermal insulation facade can be done using known standard dimensions.
  • opposite sides of the layer arrangement of cover layers of at least one inner layer and at least one intermediate layer are provided with stepped folds. It can be arranged at two right angles arranged sides of the thermal insulation board devisnfalze and at two, the right angles arranged sides opposite sides stepped rebates.
  • an overlap of the inner silicic acid layers is achieved at each joint and an occurrence of thermal bridges is avoided.
  • an overlap length of the inner layers of two adjacent plates may be at least 2 cm or even more than 3 cm.
  • a process for constructing a thermal insulation facade made of insulating panels containing hydrophobized, fumed silica particles comprises the following steps:
  • the façade is first constructed from insulation boards with a standardized format, then missing, non-standard-sized and still to be fitted insulation panels are cut.
  • Such cropping is only possible through the use of Non-evacuated thermal insulation panels possible, since there is no cuttability for evacuated thermal insulation panels in contrast to the thermal insulation panels according to the invention.
  • the cut surfaces are sealed with a sealant such as a special resin and used to complete the facade.
  • the method enables a cutting on site, as when cutting fitting pieces, eg for a sloping roof, no vacuum insulation is destroyed.
  • the cut surfaces are sealed with a suitable resin.
  • a complete thermal insulation façade made of standard format panels can be erected on site in a very simple and cost-effective manner.
  • mineral wool e.g. Stone or glass wool as an insulating material allows the formation of a non-combustible thermal insulation board with a thermal conductivity, which is less than 25 W / m * K at a temperature of 10 ° C and can be disposed of as environmentally sound construction waste in a dismantling.
  • the thermal conductivity of an insulation board structure with a 15 mm layer of compressed, fumed silica particles which has not been rendered hydrophobic and is covered by two 10 mm thick layers of foamed polystyrene (035 EPS plates) is on average at a value of 25 mW / ( m * K).
  • the use of hydrophobized, fumed silica allows a further reduction of the thermal conductivity to 20 mW / (m * K), since the voids in the structure of the compressed fumed silica by. Hydrophobizing be reduced.
  • a further improvement of the thermal insulation can be achieved in which the layer of pyrogenic hydrophobicized silica particles is formed significantly thicker, for example thicker than 6 cm.
  • the possibility to provide such thick insulating layers is another advantage over vacuum insulation panels, which are limited to a thickness of less than 6 cm.
  • the multilayer sandwich panels are individually baked as machine boards produced.
  • Fig. 1 shows a three-dimensional representation of a basic structure of a multi-layer heat-insulating panel 1, which has a front cover layer 2, an inner layer 3 and a rear cover layer 4.
  • the inner layer 3 is arranged between the front cover layer 2 and the rear cover layer 3.
  • the front cover layer 2 and the back cover layer 4 consist of an organic insulating material, which may be, for example, foamed and extruded polystyrene, polyurethane, polyisocyanurate, phenolic foam, a mineral insulating material such as glass and rock wool or other suitable insulating material
  • the inner layer 3 without an evacuation of hydrophobized, fumed silica particles, which was pressed, for example, with filaments and opacifiers.
  • the hydrophobing can be carried out using silicones.
  • a standardized embodiment of the multi-layered thermal insulation panel 1 preferably has the dimensions 1000 mm x 500 mm and the thickness of the panels is preferably in a range of 5 to 300 mm.
  • Fig. 2 shows a cross section of two three-layer thermal insulation panels 1a and 1b with shiplap 9 and the layer thicknesses.
  • a first three-layered thermal insulation board 1a with a total thickness of 10 cm consists of a 2 cm thick inner layer 7, which is embedded by a 6 cm thick lower cover layer 5a and a 2 cm thick upper cover layer 5.
  • the lower cover layer 5a forms with a thickness of 5 cm a stepped fold 9 which is arranged on an opposite side complementary, wherein the above the lower cover layer 5a arranged inner layer 7 overlaps the rabbet 9 and thereby of the upper cover layer 5 and an upper portion with a thickness of 1 cm of the lower cover layer 5a is embedded.
  • a second three-layered thermal insulation board 1b is rotated by 180 ° with correspondingly reversed layer sequence and complementary stepped rebate 9a next to the thermal insulation board 1a and forms with this a structure in which the inner layer 7 of the thermal insulation board 1a an inner layer 8 of the thermal insulation board 1b due to the complementary devisnfalz 9a overlaps from above, wherein an overlap length of the two inner layers 7, 8 is preferably at least 3 cm.
  • the 2 cm thick inner layer 8 of the thermal insulation board 1b is embedded by a 2 cm thick lower cover layer 6 and a 6 cm thick upper cover layer 6a.
  • FIG. 3 shows a cross section of two three-layer thermal insulation panels 10 and 10a with shiplap 9 and the layer thicknesses.
  • a first five-layered thermal insulation board 10 with a total thickness of 8 cm consists of two inner layers 11 and 12 each 1 cm thick, between which a middle layer 13a with a thickness of 2 cm is located, while above the inner layer 11 an upper cover layer 13b with a Thickness of 2 cm and below the inner layer 12, a lower cover layer 13 are arranged with a thickness of 2 cm, wherein the inner layers 11 and 12 of the cover layers 13, 13a and 13b are embedded.
  • the lower cover layer 13, the inner layer 12 and, with a thickness of 1 cm, an upper section of the middle layer 13a form a shiplap 9, which is arranged complementary on an opposite side, wherein the inner layer 11 arranged above the shiplap 9 forms the shiplap 9 is overlapped and thereby embedded by the upper cover layer 13b and a lower section with a thickness of 1 cm of the middle layer 13a.
  • a second five-layered thermal insulation board 10a is rotated by 180 ° with correspondingly reversed layer sequence and complementary stepped rebate 9a next to the thermal insulation board 10 with two inner layers 15 and 16 and forms together with the thermal insulation board 10 a structure in which the inner layer 11 of the thermal insulation board 10th the inner layer 16 of the thermal insulation board 10a overlaps from above due to the complementary rabbet groove 9a.
  • the 1 cm thick inner layers 15 and 16 of the thermal insulation board 10a are embedded by a lower cover layer 14b, a middle layer 14a and an upper cover layer 14.
  • the plate had a nominal thickness of 40 mm, with a thickness measured according to the EN 823 standard deviating from the nominal thickness and being 39.2 mm.
  • the plate is made up of two outer layers of EPS with a thickness of approximately 10 mm each and an inner layer which has a thickness of approximately 20 mm and contains hydrophobized fumed silica.
  • a base area of the sample is 25 dm 2 , a mass of the sample 163.1 g and a bulk density 16.6 kg / m 3 .
  • the test pressure was 2500 Pa.
  • the sample was placed in a single-plate thermal conductivity meter "lambda-meter EP-500" from Lambda-Messtechnik GmbH, Dresden. This complies with EN 1946-2. The measurement was carried out while the sample was oriented horizontally and the hot side was up. The thermal conductivity measurement was carried out in accordance with the ISO 8302 or EN 12667 standards.
  • the first measurement was carried out at a temperature of 10 ° C.
  • a measured thermal conductivity was 23.96 mW / (m ⁇ K), while an R value, ie a thermal resistance, of 1.636 m 2 K / W was measured.
  • the second and third measurements were carried out at 23 and 40 ° C, respectively.
  • a measured thermal conductivity was 24.83 and 26.24 mW / (m ⁇ K), respectively, while an R value of 1.579 and 1.494 m 2 K / W, respectively, was measured.
  • a thermal conductivity of 23.92 mW / (m ⁇ K) results at 10 ° C. and an R value of 1.640 m 2 K / W.
  • a TK value which indicates the derivative of the thermal conductivity according to the temperature, is 0.0763 mW / (m ⁇ K 2 ).
  • thermal insulation facade of thermal insulation panels For the construction of a thermal insulation facade of thermal insulation panels according to the invention with a standard size of preferably 1000 mm x 500 mm, the thermal insulation facade is first as far as possible constructed of insulation boards with the standardized format. Then missing and adaptable insulation board sections from standard formats are cut on site and the cut surfaces are sealed with a resin. Subsequently, the thus-prepared thermal insulation panel sections are used to complete the thermal insulation facade.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

The multi-layer thermal insulation plate (1) is provided with a layer arrangement of three layers (2,3,4). The inner layer of the three layers contains hydrophobic, fumed silica particles. The hydrophobic, pyrogenic silica particles are added with filaments and opacifiers. The organic insulating materials are foamed or extruded polystyrene, polyurethane, polyisocyanurate, phenolic foam or other suitable insulation material. An independent claim is also included for a method for assembling a thermal insulating facade of thermal insulation plates.

Description

Die Erfindung betrifft eine mehrschichtige Wärmedämmplatte und ein Verfahren zum Aufbau einer Wärmedämmfassade.The invention relates to a multilayer thermal insulation board and a method for building a thermal insulation facade.

Wärmedämmende Fassadensysteme tragen nicht nur bei Neubauten, sondern auch bei der Altbausanierung zu einer erheblichen Verringerung des Bedarfs von Wärmeenergie bei. Aufgrund der gesetzlich vorgeschriebenen Energieeinsparverordnung existiert eine große Nachfrage nach leistungsstarken Dämmstoffen mit dem Ziel durch einen möglichst schlanken Wandaufbau eine hohe Wärmedämmung mit geringen Kosten zu erreichen.Heat-insulating facade systems not only contribute significantly to the need for heat energy in new buildings, but also in the renovation of old buildings. Due to the legally prescribed Energy Saving Ordinance, there is a great demand for high-performance insulating materials with the aim of achieving a high thermal insulation with low costs through the most slender wall construction possible.

In der DE 101 47 409 A1 ist ein wärmeisolierendes, trägfähiges Bauelement und ein Verfahren zu seiner Herstellung beschrieben, bei dem zwischen zwei äußeren Schalen, von denen mindestens eine aus einem tragfähigen Material besteht, eine Isolierschicht aus gepresstem, nanoporösen Pulver, z.B. aus pyrogener Kieselsäure, in Plattenform gepresst und in eine Folienumhüllung eingebracht, evakuiert und vakuumdicht verschweißt angeordnet ist. Zusätzlich ist ein Kantenschutz entlang des umlaufenden Randes der Isolierschicht angebracht. Für ein einfaches Zusammenfügen sind die wärmeisolierenden Bauelemente zudem komplementär gefalzt.In the DE 101 47 409 A1 is a heat-insulating, supportive device and a method for its preparation described in which between two outer Shells, of which at least one is made of a viable material, an insulating layer of pressed, nanoporous powder, such as fumed silica pressed in sheet form and placed in a film envelope, evacuated and vacuum-tight welded. In addition, an edge protector is mounted along the peripheral edge of the insulating layer. For a simple assembly, the heat-insulating components are also folded complementary.

Aus der DE 197 19 509 C2 ist eine Wärmedämmverbundplatte, mit einem z.B. aus Korkstein, Polyurethan, Hartschaum oder extrudierbarem Polystyrol bestehenden Schichtträger und weiteren, vorzugsweise aus Vermiculit, pyrogener Kieselsäure und mineralischen Trübungs- und Bindemitteln bestehenden Isolierschichten bekannt.From the DE 197 19 509 C2 is a composite thermal insulation board, with a, for example, cork stone, polyurethane, rigid foam or extrudable polystyrene existing support and other, preferably made of vermiculite, fumed silica and mineral turbidity and binders insulating known.

Die DE 103 59 005 A1 offenbart eine Verbundwärmedämmplatte mit einer beidseitig von Polyurethan umschäumten Vakuumdämmung aus z.B. mikroporöser Kieselsäure, einer Abdeckung aus Aluminiumfolie und einer aufgeklebten weiteren Platte aus Polyurethanwerkstoff, die mit tragenden Platten aus Beton oder Holz kombiniert werden kann.The DE 103 59 005 A1 discloses a composite thermal insulation board with a vacuum-foamed on both sides of polyurethane vacuum insulation such as microporous silica, a cover made of aluminum foil and a glued another plate made of polyurethane material, which can be combined with load-bearing panels made of concrete or wood.

In der DE 10 2004 001673 A1 ist ein Sandwichelement zur Schall- und Wärmedämmung beschrieben, das aus einem Verbund von zwei Platten aus Press-, Schaum- und Faserwerkstoffen, wie z.B. Polyethylen, Polystyrol oder Polyurethan und einem kraftschlüssig eingebetteten Vakuumisolationspaneel aus bevorzugt pyrogener Kieselsäure besteht.In the DE 10 2004 001673 A1 is described a sandwich element for sound and heat insulation, which consists of a composite of two plates of press, foam and fiber materials, such as polyethylene, polystyrene or polyurethane and a non-positively embedded vacuum insulation panel of preferably fumed silica.

Die genannten Druckschriften zeigen einen vergleichsweise aufwändigen, ein Vakuum oder zahlreiche Materialien erfordernden und damit kostenintensiven Schichtaufbau für ein Wärme dämmendes Fassendensystem.The cited documents show a comparatively consuming, a vacuum or numerous materials requiring and therefore costly layer structure for a heat-insulating Fassendensystem.

Es ergibt sich die Aufgabe eine Wärmedammplatte für den Aufbau eines Wärme dämmenden Fassendensystems zu entwickeln, die mit geringem Aufwand einen effizienten und zugleich kostengünstigen Schichtaufbau für die Wärmedämmung ermöglicht.It results in the task of developing a thermal insulation board for the construction of a heat-insulating Fassendensystems that allows for low cost an efficient and cost-effective layer structure for thermal insulation.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine mehrschichtige Wärmedämmplatte mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 8. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich mit den Merkmalen der Unteransprüche.This object is achieved by a multi-layer thermal insulation board with the features of claim 1 and a method having the features of claim 8. Advantageous embodiments and modifications of the invention will become apparent with the features of the dependent claims.

Erfindungsgemäß wird eine mehrschichtige Wärmedämmplatte mit mindestens drei Schichten vorgeschlagen, wobei mindestens eine innere Schicht der mindestens drei Schichten hydrophobierte, pyrogene Kieselsäurepartikel enthält. Hydrophobierte, pyrogene Kieselsäurepartikel sind in einem vergleichsweise einfachen Prozess herstellbar und haben zu Platten verpresst eine ausgezeichnet geringe Wärmeleitfähigkeit von weniger als 15 mW/(m*K). Die Einbettung von mindestens einer aus z.B. mit Organosiliziumverbindungen hydrophobierten, pyrogenen Kieselsäurepartikeln bestehenden Schicht ermöglicht den kostengünstigen Aufbau einer Wärmedämmplatte mit hoher Effizienz.According to the invention, a multi-layered thermal insulation panel having at least three layers is proposed, wherein at least one inner layer of the at least three layers contains hydrophobized, fumed silica particles. Hydrophobic, fumed silica particles can be produced in a comparatively simple process and have an excellent low thermal conductivity of less than 15 mW / (m * K). The embedding of at least one of e.g. layer hydrophobized with organosilicon compounds and consisting of fumed silica particles makes it possible to construct a thermal insulation panel with high efficiency in a cost-effective manner.

Die hydrophobierten, pyrogenen Kieselsäurepartikel können mit Filamenten und Trübungsmitteln zu der mindestens einen inneren Schicht verpresst sein. Zur Verbesserung von Konsistenz und Verarbeitbarkeit werden hydrophobierten, pyrogenen Kieselsäurepartikeln Filamente und Trübungsmittel zugegeben und durch das Verpressen des zusammengesetzten Dämmmaterials wird eine weitere Verbesserung der Wärmedämmeigenschaften erreicht.The hydrophobicized, fumed silica particles may be compressed with filaments and opacifiers to the at least one inner layer. To improve consistency and processability hydrophobicized, fumed silica particles filaments and opacifiers added and by compressing the composite insulating material, a further improvement of the thermal insulation properties is achieved.

Die mindestens eine hydrophobierte, pyrogene Kieselsäurepartikel enthaltende Schicht ist nicht evakuiert. Das Evakuieren der pyrogenen Kieselsäurepartikelschicht ist ein aufwändiger Vorgang, der zwar eine weitere Verbesserung der Wärmedämmeigenschaften bewirkt, eine nicht evakuierte Schicht pyrogener Kieselsäurepartikel erreicht jedoch bereits auch eine sehr niedrige Wärmeleitfähigkeit von 18 bis 20 mW/(m*K). Nach erfolgter Hydrophobierung liegt die Wärmeleitfähigkeit bei nur noch 13 bis 15 mW/(m*K).The at least one hydrophobized, fumed silica particles-containing layer is not evacuated. The evacuation of the fumed silica particle layer is a complex process, which indeed causes a further improvement of the thermal insulation properties, a non-evacuated layer of fumed silica particles but already achieved a very low thermal conductivity of 18 to 20 mW / (m * K). After completion of the hydrophobization, the thermal conductivity is only 13 to 15 mW / (m * K).

Um die mindestens eine innere Schicht aus hydrophobierten, pyrogenen Kieselsäurepartikeln vor Feuchtigkeit, Schmutz und mechanischen Einwirkungen zu schützen, kann diese Schicht von einer vorderen und einer hinteren Deckschicht eingebettet sein.In order to protect the at least one inner layer of hydrophobized, fumed silica particles from moisture, dirt and mechanical effects, this layer may be embedded by a front and a back cover layer.

Eine weitere Verbesserung der Wärmedämmeigenschaften kann erzielt werden, indem mindestens zwei innere Schichten aus hydrophobierten, pyrogenen Kieselsäurepartikeln zwischen zwei Decksichten und mindestens einer Zwischenschicht vorgesehen sind.A further improvement of the thermal insulation properties can be achieved by providing at least two inner layers of hydrophobized, fumed silica particles between two cover layers and at least one intermediate layer.

Für die vordere und die hintere Deckschicht können bevorzugt mineralische und organische Dämmstoffe ausgewählt werden, die aus aufgeschäumtem und extrudiertem Polystyrol, aus Polyurethan, Polyisocyanurat, Phenolschaum oder einem anderen geeigneten Dämmstoff hergestellt sind. Die Verwendung konventioneller Dämmmaterialien ermöglicht eine kostengünstige und anwendungsspezifisch anpassbare Auswahl eines geeigneten Dämmstoffes für die schützenden Deckschichten.For the front and the rear cover layer preferably mineral and organic insulating materials can be selected, which are made of foamed and extruded polystyrene, polyurethane, polyisocyanurate, phenolic foam or other suitable insulating material. The use of conventional insulation materials allows a cost-effective and application-specific adaptable selection of a suitable insulating material for the protective cover layers.

Die Stärke der Platten kann vorzugsweise in einem Bereich von 5 bis 300 mm liegen. Damit kann ein weiter Bereich jeweils erforderlicher Wärmedämmeigenschaften abgedeckt werden.The thickness of the plates may preferably be in a range of 5 to 300 mm. Thus, a wide range of each required thermal insulation properties can be covered.

Eine standardisierte Ausführung kann bevorzugt eine Abmessung von 1000 mm x 500 mm haben. So können die Planung und die Errichtung einer Wärmedämmfassade unter Verwendung bekannter Standardmaße erfolgen.A standardized embodiment may preferably have a dimension of 1000 mm x 500 mm. Thus, the planning and construction of a thermal insulation facade can be done using known standard dimensions.

Vorzugsweise sind gegenüberliegenden Seiten der Schichtanordnung aus Deckschichten mindestens einer inneren Schicht und mindestens einer Zwischenschicht mit Stufenfalzen versehen. Es können an zwei rechtwinklig angeordneten Seiten der Wärmedämmplatte Stufenfalze und an zwei, den rechtwinklig angeordneten Seiten gegenüber liegenden Seiten komplementäre Stufenfalze angeordnet sein. Dadurch wird an jeder Fuge eine Überlappung der inneren Kieselsäureschichten erreicht und ein Auftreten von Wärmebrücken wird vermieden. In einigen Ausführungsformen kann eine Überlappungslänge der inneren Schichten zweier benachbarter Platten mindestens 2 cm oder sogar über 3 cm betragen.Preferably, opposite sides of the layer arrangement of cover layers of at least one inner layer and at least one intermediate layer are provided with stepped folds. It can be arranged at two right angles arranged sides of the thermal insulation board Stufenfalze and at two, the right angles arranged sides opposite sides stepped rebates. As a result, an overlap of the inner silicic acid layers is achieved at each joint and an occurrence of thermal bridges is avoided. In some embodiments, an overlap length of the inner layers of two adjacent plates may be at least 2 cm or even more than 3 cm.

Ein Verfahren zum Aufbau einer Wärmedämmfassade aus Dämmplatten, die hydrophobierte, pyrogene Kieselsäurepartikel enthalten, umfasst folgende Schritte: Die Fassade wird zunächst aus Dämmplatten mit einem standardisierten Format aufgebaut, daraufhin werden fehlende, nicht dem Standardformat entsprechende und noch einzupassende Dämmplatten zugeschnitten. Ein solches Zuschneiden wird nur durch die Verwendung von nicht-evakuierten Wärmedämmplatten möglich, da für evakuierte Wärmedämmplatten im Gegensatz zu den erfindungsgemäßen Wärmedämmplatten keine Schneidbarkeit gegeben ist. Die Schnittflächen werden mit einem Versiegelungsmittel, z.B. einem Spezialharz versiegelt und zur Vervollständigung der Fassade eingesetzt. Das Verfahren ermöglicht einen Zuschnitt vor Ort, da beim Zuschneiden von Passstücken, z.B. für eine Dachschräge, keine Vakuumisolierung zerstört wird. Um die Schnittflächen, insbesondere die freiliegende Schicht aus hydrophobierter, pyrogener Kieselsäure vor dem Eindringen von Schmutz und Feuchtigkeit zu schützen, werden die Schnittflächen mit einem geeigneten Harz versiegelt. So kann eine komplette Wärmedämmfassade aus Standardformatplatten in sehr einfacher und kostengünstiger Weise vor Ort errichtet werden.A process for constructing a thermal insulation facade made of insulating panels containing hydrophobized, fumed silica particles comprises the following steps: The façade is first constructed from insulation boards with a standardized format, then missing, non-standard-sized and still to be fitted insulation panels are cut. Such cropping is only possible through the use of Non-evacuated thermal insulation panels possible, since there is no cuttability for evacuated thermal insulation panels in contrast to the thermal insulation panels according to the invention. The cut surfaces are sealed with a sealant such as a special resin and used to complete the facade. The method enables a cutting on site, as when cutting fitting pieces, eg for a sloping roof, no vacuum insulation is destroyed. In order to protect the cut surfaces, in particular the exposed layer of hydrophobic fumed silica from the ingress of dirt and moisture, the cut surfaces are sealed with a suitable resin. Thus, a complete thermal insulation façade made of standard format panels can be erected on site in a very simple and cost-effective manner.

Die Verwendung von Mineralwolle, z.B. Stein- oder Glaswolle als Dämmstoff ermöglicht die Entstehung einer nicht brennbaren Wärmedämmplatte mit einer Wärmeleitfähigkeit, die bei einer Temperatur von 10°C weniger als 25 W/m*K beträgt und bei einem erfolgenden Rückbau als ökologisch unbedenklicher Bauschutt entsorgt werden kann.The use of mineral wool, e.g. Stone or glass wool as an insulating material allows the formation of a non-combustible thermal insulation board with a thermal conductivity, which is less than 25 W / m * K at a temperature of 10 ° C and can be disposed of as environmentally sound construction waste in a dismantling.

Die Wärmeleitfähigkeit eines Dämmplattenaufbaus mit einer 15 mm messenden Schicht aus verpressten, pyrogenen Kieselsäurepartikeln, die nicht hydrophobiert wurde und von zwei 10 mm dicken Schichten aus aufgeschäumten Polystyrol (035er EPS-Platten) ummantelt ist, liegt im Mittel bei einem Wert von 25 mW/(m*K). Die Verwendung von hydrophobierter, pyrogener Kieselsäure ermöglicht eine weitere Absenkung der Wärmeleitfähigkeit auf 20 mW/(m*K), da die Hohlräume im Gefüge der verpressten pyrogenen Kieselsäure durch. Hydrophobieren verringert werden.The thermal conductivity of an insulation board structure with a 15 mm layer of compressed, fumed silica particles which has not been rendered hydrophobic and is covered by two 10 mm thick layers of foamed polystyrene (035 EPS plates) is on average at a value of 25 mW / ( m * K). The use of hydrophobized, fumed silica allows a further reduction of the thermal conductivity to 20 mW / (m * K), since the voids in the structure of the compressed fumed silica by. Hydrophobizing be reduced.

Eine weitere Verbesserung der Wärmedämmung kann erzielt werden, in dem die Schicht aus pyrogener hydrophobierter Kieselsäurepartikeln deutlich dicker, beispielsweise dicker als 6 cm ausgebildet wird. Die Möglichkeit derart dicke Dämmschichten vorzusehen ist ein weiterer Vorteil gegenüber Vakuumdämmplatten, welche auf eine Dicke von unter 6 cm beschränkt sind.A further improvement of the thermal insulation can be achieved in which the layer of pyrogenic hydrophobicized silica particles is formed significantly thicker, for example thicker than 6 cm. The possibility to provide such thick insulating layers is another advantage over vacuum insulation panels, which are limited to a thickness of less than 6 cm.

Für die Einbettung der hydrophobierten und verpressten Kieselsäurepartikelschicht in vorzugsweise eine Styroporummantelung (= expandiertes Polystyrol, EPS) werden die mehrschichtigen Sandwichpaneele einzeln gebacken als Automatenplatten hergestellt.For embedding the hydrophobicized and compressed silica particle layer in preferably a Styrofoam sheath (= expanded polystyrene, EPS), the multilayer sandwich panels are individually baked as machine boards produced.

Da das Hydrophobieren nur einen Bruchteil der Kosten für die Erzeugung des Vakuums bei Schichten aus pyrogenen Kieselsäurepartikeln erfordert, kann durch die erfindungsgemäß aufgebaute Dämmplatte eine effiziente und zugleich herausragend kostengünstige Wärmedämmung erreicht werden.Since the hydrophobing requires only a fraction of the cost of generating the vacuum in layers of fumed silica particles, can be achieved by the inventively constructed insulation board efficient and at the same time outstanding low cost thermal insulation.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Figuren 1 bis 3 erläutert. Es zeigen:

Fig. 1
eine dreidimensionale Prinzipdarstellung einer dreischichtigen Wärmedämmplatte nach der Erfindung,
Fig. 2
einen Querschnitt von zwei dreischichtigen Wärmedämmplatten mit Stufenfalz und Angabe der Schichtstärken nach einem der ersten Ausführungsbeispiele der Erfindung und
Fig. 3
einen Querschnitt von zwei fünfschichtigen Wärmedämmplatten mit Stufenfalz und Angabe der Schichtstärken nach einem zweiten Ausführungsbeispiel der Erfindung.
Embodiments of the invention are described below with reference to the FIGS. 1 to 3 explained. Show it:
Fig. 1
a three-dimensional schematic representation of a three-layer thermal insulation panel according to the invention,
Fig. 2
a cross section of two three-layer thermal insulation boards with shiplap and specification of the layer thicknesses according to one of the first embodiments of the invention and
Fig. 3
a cross section of two five-layer thermal insulation boards with stepped rebate and indication the layer thicknesses according to a second embodiment of the invention.

Fig. 1 zeigt eine dreidimensionale Darstellung eines prinzipiellen Aufbaus einer mehrschichtigen Wärmedämmplatte 1, die eine vordere Deckschicht 2, eine innere Schicht 3 und eine hintere Deckschicht 4 aufweist. Die innere Schicht 3 ist zwischen der vorderen Deckschicht 2 und der hinteren Deckschicht 3 angeordnet. Während die vordere Deckschicht 2 und die hintere Deckschicht 4 aus einem organischen Dämmstoff bestehen, der beispielsweise aufgeschäumtes und extrudiertes Polystyrol, Polyurethan, Polyisocyanurat, Phenolschaum, ein mineralischer Dämmstoff wie z.B. Glas- und Steinwolle oder ein anderer geeigneter Dämmstoff sein kann, ist die innere Schicht 3 ohne eine Evakuierung aus hydrophobierten, pyrogenen Kieselsäurepartikeln hergestellt, die z.B. mit Filamenten und Trübungsmitteln verpresst wurde. Die Hydrophobierung kann unter Verwendung von Siliconen durchgeführt werden. Fig. 1 shows a three-dimensional representation of a basic structure of a multi-layer heat-insulating panel 1, which has a front cover layer 2, an inner layer 3 and a rear cover layer 4. In den Fig. The inner layer 3 is arranged between the front cover layer 2 and the rear cover layer 3. While the front cover layer 2 and the back cover layer 4 consist of an organic insulating material, which may be, for example, foamed and extruded polystyrene, polyurethane, polyisocyanurate, phenolic foam, a mineral insulating material such as glass and rock wool or other suitable insulating material, the inner layer 3 without an evacuation of hydrophobized, fumed silica particles, which was pressed, for example, with filaments and opacifiers. The hydrophobing can be carried out using silicones.

Eine standardisierte Ausführung der mehrschichtigen Wärmedämmplatte 1 hat bevorzugt die Abmessungen 1000 mm x 500 mm und die Stärke der Platten liegt vorzugsweise in einem Bereich von 5 bis 300 mm.A standardized embodiment of the multi-layered thermal insulation panel 1 preferably has the dimensions 1000 mm x 500 mm and the thickness of the panels is preferably in a range of 5 to 300 mm.

Fig. 2 zeigt einen Querschnitt von zwei dreischichtigen Wärmedämmplatten 1a und 1b mit Stufenfalz 9 und Angabe der Schichtstärken. Eine erste dreischichtige Wärmedämmplatte 1a mit einer Gesamtstärke von 10 cm besteht aus einer 2 cm dicken inneren Schicht 7, die von einer 6 cm dicken unteren Deckschicht 5a und einer 2 cm dicken oberen Deckschicht 5 eingebettet ist. Fig. 2 shows a cross section of two three-layer thermal insulation panels 1a and 1b with shiplap 9 and the layer thicknesses. A first three-layered thermal insulation board 1a with a total thickness of 10 cm consists of a 2 cm thick inner layer 7, which is embedded by a 6 cm thick lower cover layer 5a and a 2 cm thick upper cover layer 5.

Die untere Deckschicht 5a bildet mit einer Stärke von 5 cm einen Stufenfalz 9, der auf einer gegenüberliegenden Seite komplementär angeordnet ist, wobei die oberhalb der unteren Deckschicht 5a angeordnete innere Schicht 7 den Stufenfalz 9 überlappt und dabei von der oberen Deckschicht 5 und einem oberen Teilabschnitt mit einer Dicke von 1 cm der unteren Deckschicht 5a eingebettet ist.The lower cover layer 5a forms with a thickness of 5 cm a stepped fold 9 which is arranged on an opposite side complementary, wherein the above the lower cover layer 5a arranged inner layer 7 overlaps the rabbet 9 and thereby of the upper cover layer 5 and an upper portion with a thickness of 1 cm of the lower cover layer 5a is embedded.

Eine zweite dreischichtige Wärmedämmplatte 1b ist um 180° gedreht mit dementsprechend umgekehrter Schichtabfolge und komplementärer Stufenfalz 9a neben der Wärmedämmplatte 1a angeordnet und bildet mit dieser einen Aufbau, bei dem die innere Schicht 7 der Wärmedämmplatte 1a eine innere Schicht 8 der Wärmedämmplatte 1b aufgrund der komplementären Stufenfalz 9a von oben überlappt, wobei eine Überlappungslänge der beiden inneren Schichten 7, 8 vorzugsweise mindestens 3cm beträgt. Die 2 cm dicke innere Schicht 8 der Wärmedämmplatte 1b ist dabei von einer 2 cm dicken unteren Deckschicht 6 und einer 6 cm dicken oberen Deckschicht 6a eingebettet.A second three-layered thermal insulation board 1b is rotated by 180 ° with correspondingly reversed layer sequence and complementary stepped rebate 9a next to the thermal insulation board 1a and forms with this a structure in which the inner layer 7 of the thermal insulation board 1a an inner layer 8 of the thermal insulation board 1b due to the complementary Stufenfalz 9a overlaps from above, wherein an overlap length of the two inner layers 7, 8 is preferably at least 3 cm. The 2 cm thick inner layer 8 of the thermal insulation board 1b is embedded by a 2 cm thick lower cover layer 6 and a 6 cm thick upper cover layer 6a.

Fig. 3 zeigt einen Querschnitt von zwei dreischichtigen Wärmedämmplatten 10 und 10a mit Stufenfalz 9 und Angabe der Schichtstärken. Eine erste fünfschichtige Wärmedämmplatte 10 mit einer Gesamtstärke von 8 cm besteht aus zwei jeweils 1 cm dicken inneren Schichten 11 und 12, zwischen denen eine mittlere Schicht 13a mit einer Dicke von 2 cm liegt, während oberhalb der inneren Schicht 11 eine obere Deckschicht 13b mit einer Dicke von 2 cm und unterhalb der inneren Schicht 12 eine untere Deckschicht 13 mit einer Dicke von 2 cm angeordnet sind, wobei die inneren Schichten 11 und 12 von den Deckschichten 13, 13a und 13b eingebettet sind. Fig. 3 shows a cross section of two three-layer thermal insulation panels 10 and 10a with shiplap 9 and the layer thicknesses. A first five-layered thermal insulation board 10 with a total thickness of 8 cm consists of two inner layers 11 and 12 each 1 cm thick, between which a middle layer 13a with a thickness of 2 cm is located, while above the inner layer 11 an upper cover layer 13b with a Thickness of 2 cm and below the inner layer 12, a lower cover layer 13 are arranged with a thickness of 2 cm, wherein the inner layers 11 and 12 of the cover layers 13, 13a and 13b are embedded.

Zudem bilden die untere Deckschicht 13, die innere Schicht 12 und mit einer Stärke von 1 cm ein oberer Teilabschnitt der mittleren Schicht 13a einen Stufenfalz 9, der auf einer gegenüberliegenden Seite komplementär angeordnet ist, wobei die oberhalb der Stufenfalz 9 angeordnete innere Schicht 11 den Stufenfalz 9 überlappt und dabei von der oberen Deckschicht 13b und einem unteren Teilabschnitt mit einer Dicke von 1 cm der mittleren Schicht 13a eingebettet ist.In addition, the lower cover layer 13, the inner layer 12 and, with a thickness of 1 cm, an upper section of the middle layer 13a form a shiplap 9, which is arranged complementary on an opposite side, wherein the inner layer 11 arranged above the shiplap 9 forms the shiplap 9 is overlapped and thereby embedded by the upper cover layer 13b and a lower section with a thickness of 1 cm of the middle layer 13a.

Eine zweite fünfschichtige Wärmedämmplatte 10a ist um 180° gedreht mit dementsprechend umgekehrter Schichtabfolge und komplementärer Stufenfalz 9a neben der Wärmedämmplatte 10 mit zwei inneren Schichten 15 und 16 angeordnet und bildet mit zusammen mit der Wärmedämmplatte 10 einen Aufbau, bei dem die innere Schicht 11 der Wärmedämmplatte 10 die innere Schicht 16 der Wärmedämmplatte 10a aufgrund der komplementären Stufenfalz 9a von oben überlappt. Die 1 cm dicken inneren Schichten 15 und 16 der Wärmedämmplatte 10a sind dabei von einer unteren Deckschicht 14b, einer mittleren Schicht 14a und einer oberen Deckschicht 14 eingebettet.A second five-layered thermal insulation board 10a is rotated by 180 ° with correspondingly reversed layer sequence and complementary stepped rebate 9a next to the thermal insulation board 10 with two inner layers 15 and 16 and forms together with the thermal insulation board 10 a structure in which the inner layer 11 of the thermal insulation board 10th the inner layer 16 of the thermal insulation board 10a overlaps from above due to the complementary rabbet groove 9a. The 1 cm thick inner layers 15 and 16 of the thermal insulation board 10a are embedded by a lower cover layer 14b, a middle layer 14a and an upper cover layer 14.

Um die Eigenschaften von erfindungsgemäßen Wärmedämmplatten genauer zu untersuchen wurde eine Probe einer dreischichtigen Wärmedämmplatte genauer untersucht. Die Platte hatte eine Nenndicke von 40 mm, wobei eine entsprechend der Norm EN 823 gemessene Dicke von der Nenndicke abwich und 39,2 mm betrug. Die Platte ist aus zwei außen liegenden Schichten aus EPS mit einer Dicke von jeweils ca. 10 mm und einer innen liegenden Schicht, welche eine Dicke von circa 20mm aufweist und hydrophobierte pyrogene Kieselsäure enthält, aufgebaut. Eine Grundfläche der Probe beträgt 25 dm2, eine Masse der Probe 163,1 g und eine Rohdichte 16,6 kg/m3. Der Prüfdruck betrug 2500 Pa.In order to investigate the properties of thermal insulation panels according to the invention in more detail, a sample of a three-layer thermal insulation panel was examined in more detail. The plate had a nominal thickness of 40 mm, with a thickness measured according to the EN 823 standard deviating from the nominal thickness and being 39.2 mm. The plate is made up of two outer layers of EPS with a thickness of approximately 10 mm each and an inner layer which has a thickness of approximately 20 mm and contains hydrophobized fumed silica. A base area of the sample is 25 dm 2 , a mass of the sample 163.1 g and a bulk density 16.6 kg / m 3 . The test pressure was 2500 Pa.

Die Probe wurde in ein Einplatten-Wärmeleitfähigkeitsmessgerät "lambda-Meter EP-500" der Firma Lambda-Messtechnik GmbH, Dresden eingelegt. Dieses entspricht der Norm EN 1946-2. Die Messung wurde durchgeführt während die Probe waagerecht orientiert und die Warmseite oben war. Die Wärmeleitmessung erfolgte gemäß den Normen ISO 8302 bzw. EN 12667.The sample was placed in a single-plate thermal conductivity meter "lambda-meter EP-500" from Lambda-Messtechnik GmbH, Dresden. This complies with EN 1946-2. The measurement was carried out while the sample was oriented horizontally and the hot side was up. The thermal conductivity measurement was carried out in accordance with the ISO 8302 or EN 12667 standards.

Insgesamt wurde bei 3 verschiedenen Temperaturen jeweils eine Messung durchgeführt. Bei allen drei Messungen betrug eine Temperaturdifferenz zwischen beiden Seiten der Platte 15 K.Overall, one measurement was carried out at 3 different temperatures. For all three measurements, a temperature difference between both sides of the plate was 15K.

Die erste Messung wurde bei einer Temperatur von 10°C durchgeführt. Eine gemessene Wärmeleitfähigkeit betrug 23,96 mW/(m·K), während ein R-Wert, also ein thermischer Widerstand, von 1,636 m2K/W gemessen wurde.The first measurement was carried out at a temperature of 10 ° C. A measured thermal conductivity was 23.96 mW / (m · K), while an R value, ie a thermal resistance, of 1.636 m 2 K / W was measured.

Die zweite und dritte Messung wurde bei 23 bzw. 40°C durchgeführt. Eine gemessene Wärmeleitfähigkeit betrug 24,83 bzw. 26,24 mW/(m·K), während ein R-Wert von 1,579 bzw. 1,494 m2K/W gemessen wurde.The second and third measurements were carried out at 23 and 40 ° C, respectively. A measured thermal conductivity was 24.83 and 26.24 mW / (m · K), respectively, while an R value of 1.579 and 1.494 m 2 K / W, respectively, was measured.

Durch lineare Regression wurde eine Gradengleichung λ = (0,0763·T + 23,15) mW/(m·K) für die Wärmeleitfähigkeit ermittelt.By linear regression, a degree equation λ = (0.0763 · T + 23.15) mW / (m · K) was determined for the thermal conductivity.

Entsprechend der Gleichung ergibt sich bei 10°C eine Wärmeleitfähigkeit von 23,92 mW/(m·K) sowie ein R-Wert von 1,640 m2K/W. Ein TK-Wert, welcher die Ableitung der Wärmeleitfähigkeit nach der Temperatur angibt, beträgt 0,0763 mW/(m·K2).According to the equation, a thermal conductivity of 23.92 mW / (m · K) results at 10 ° C. and an R value of 1.640 m 2 K / W. A TK value, which indicates the derivative of the thermal conductivity according to the temperature, is 0.0763 mW / (m · K 2 ).

Für den Aufbau einer Wärmedämmfassade aus erfindungsgemäßen Wärmedämmplatten mit einem Standardformat von vorzugsweise 1000 mm x 500 mm wird die Wärmedämmfassade zunächst so weit als möglich aus Dämmplatten mit dem standardisierten Format aufgebaut. Dann werden noch fehlende und einzupassende Dämmplattenabschnitte aus Standardformaten vor Ort zugeschnitten und die Schnittflächen werden mit einem Harz versiegelt. Anschließend werden die so präparierten Wärmedämmplattenabschnitte zur Vervollständigung der Wärmedämmfassade eingesetzt.For the construction of a thermal insulation facade of thermal insulation panels according to the invention with a standard size of preferably 1000 mm x 500 mm, the thermal insulation facade is first as far as possible constructed of insulation boards with the standardized format. Then missing and adaptable insulation board sections from standard formats are cut on site and the cut surfaces are sealed with a resin. Subsequently, the thus-prepared thermal insulation panel sections are used to complete the thermal insulation facade.

Claims (14)

Mehrschichtige Wärmedämmplatte (1) mit einer Schichtanordnung aus mindestens drei Schichten (2, 3, 4), dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine innere Schicht (3) der mindestens drei Schichten (2, 3, 4) hydrophobierte, pyrogene Kieselsäurepartikel enthält.Multilayered thermal insulation board (1) with a layer arrangement of at least three layers (2, 3, 4), characterized in that at least one inner layer (3) of the at least three layers (2, 3, 4) contains hydrophobized, fumed silica particles. Wärmedämmplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass den hydrophobierten, pyrogenen Kieselsäurepartikeln Filamente und Trübungsmittel zugegeben sind.Thermal insulation board according to claim 1, characterized in that the hydrophobicized, fumed silica particles filaments and opacifiers are added. Wärmedämmplatte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die hydrophobierten, pyrogenen Kieselsäurepartikel mit Filamenten und Trübungsmitteln zu der mindestens einen inneren Schicht (3) verpresst sind.Thermal insulation panel according to claim 1 or 2, characterized in that the hydrophobized, fumed silica particles are compressed with filaments and opacifiers to the at least one inner layer (3). Wärmedämmplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine hydrophobierte, pyrogene Kieselsäurepartikel gegebenenfalls enthaltende Schicht (3) nicht evakuiert ist.Thermal insulation board according to one of claims 1 to 3, characterized in that the at least one hydrophobicized, fumed silica particles optionally containing layer (3) is not evacuated. Wärmedämmplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine innere Schicht (3) mit jeweils einer Deckschicht (2, 4) verbunden ist.Thermal insulation panel according to one of claims 1 to 4, characterized in that the at least one inner layer (3) is connected to a respective cover layer (2, 4). Wärmedämmplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens zwei innere Schichten (11, 12) aus hydrophobierten, pyrogenen Kieselsäurepartikeln zwischen zwei Deckschichten und mindestens einer Zwischenschicht (13a) für einen alternierenden Schichtaufbau vorgesehen sind.Thermal insulation board according to one of claims 1 to 5, characterized in that at least two inner layers (11, 12) of hydrophobic, fumed silica particles between two outer layers and at least one intermediate layer (13a) are provided for an alternating layer structure. Wärmedämmplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine Deckschicht (2) aus einem organischen oder aus einem mineralischen Dämmstoff hergestellt ist.Thermal insulation board according to one of claims 1 to 6, characterized in that at least one cover layer (2) is made of an organic or of a mineral insulating material. Wärmedämmplatte nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die organischen Dämmstoffe aufgeschäumtes und/oder extrudiertes Polystyrol, Polyurethan, Polyisocyanurat, Phenolschaum und/oder ein anderer geeigneter Dämmstoff sind.Thermal insulation panel according to claim 7, characterized in that the organic insulating materials are foamed and / or extruded polystyrene, polyurethane, polyisocyanurate, phenolic foam and / or another suitable insulating material. Wärmedämmplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine innere Schicht aus hydrophobierter pyrogener Kieselsäure mit den Deckschichten und/oder der Zwischenschicht verklebt, verpresst und/oder in diese eingeschäumt ist.Thermal insulation panel according to one of claims 1 to 8, characterized in that the at least one inner layer of hydrophobized fumed silica with the outer layers and / or the intermediate layer glued, pressed and / or foamed into this. Wärmedämmplatte nach Anspruch 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Stärke der schichten vorzugsweise in einem Bereich von 5 bis 300 mm liegt.Thermal insulation panel according to claim 1 to 9, characterized in that the thickness of the layers is preferably in a range of 5 to 300 mm. Wärmedämmplatte nach Anspruch 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass eine standardisierte Ausführung bevorzugt eine Abmessung von 1000 mm x 500 mm hat.Thermal insulation panel according to claim 1 to 10, characterized in that a standardized embodiment preferably has a dimension of 1000 mm x 500 mm. Wärmedämmplatte nach Anspruch 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest an zwei gegenüberliegenden Seiten der Schichtanordnung ein Stufenfalz (9, 9a) vorgesehen ist.Thermal insulation panel according to claim 1 to 11, characterized in that at least on two opposite sides of the layer arrangement a stepped fold (9, 9a) is provided. Wärmedämmplatte nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine innere Schicht (2, 7, 8, 11, 12, 15, 16) derart in die Deckschichten und/oder mindestens einen Zwischenschicht unter Berücksichtigung des Stufenfalzes eingebettet ist, dass im Bereich der Stufenfalze zweier benachbart angeordneter Wärmedämmplatten die jeweiligen inneren Schichten überlappen.Thermal insulation panel according to claim 12, characterized in that the at least one inner layer (2, 7, 8, 11, 12, 15, 16) is embedded in such a way in the cover layers and / or at least one intermediate layer, taking into account the Stufenfalzes that in the Stufenfalze two adjacently arranged thermal insulation panels overlap the respective inner layers. Verfahren zum Aufbau einer Wärmedämmfassade aus Wärmedämmplatten, die hydrophobierte, pyrogene Kieselsäurepartikel enthalten nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass es folgende Schritte umfasst: - Aufbau der Fassade aus Dämmplatten mit einem standardisierten Format unter Eingriff der Stufenfalze von benachbarten Dämmplatten, - Zuschneiden von fehlenden, dem standardisierten Format nicht entsprechenden und noch einzupassenden Dämmplatten, - Versiegeln der Schnittflächen mit einem Versiegelungsmittel, vorzugsweise einem Harz, - Einsetzen der zugeschnittenen und an den Schnittflächen versiegelten Dämmplatten. Process for constructing a thermal insulation facade comprising thermal insulation panels containing hydrophobized fumed silica particles according to one of Claims 1 to 13, characterized in that it comprises the following steps: - Construction of the facade of insulation boards with a standardized format under engagement of the stepped rebates of adjacent insulation boards, - cutting missing insulation boards which do not conform to the standardized format and which have yet to be adapted, Sealing the cut surfaces with a sealant, preferably a resin, - Inserting the cut and sealed at the cut surfaces insulation boards.
EP09075569A 2008-12-30 2009-12-23 Multi-layer heat insulating board and method for building a heat insulated facade Withdrawn EP2204513A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008064572A DE102008064572A1 (en) 2008-12-30 2008-12-30 Multilayered thermal insulation board and method for building a thermal insulation facade

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2204513A2 true EP2204513A2 (en) 2010-07-07
EP2204513A3 EP2204513A3 (en) 2011-11-16

Family

ID=42072782

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09075569A Withdrawn EP2204513A3 (en) 2008-12-30 2009-12-23 Multi-layer heat insulating board and method for building a heat insulated facade

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2204513A3 (en)
DE (1) DE102008064572A1 (en)
RU (1) RU2009148678A (en)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102352659A (en) * 2011-08-18 2012-02-15 山东金石源节能科技有限公司 Inorganic heat insulation wall
CN103711209A (en) * 2014-01-10 2014-04-09 江苏丰彩新型建材有限公司 Heat insulation system and preparation method of materials thereof
WO2018210605A1 (en) * 2017-05-17 2018-11-22 Evonik Degussa Gmbh Core-hydrophobic thermal insulation sheet having hardened surface
CN108951964A (en) * 2018-09-07 2018-12-07 大元建业集团股份有限公司 A kind of assembled architecture compound external wall panel and preparation method thereof
CN108951949A (en) * 2018-09-07 2018-12-07 大元建业集团股份有限公司 A kind of assembled architecture composite internal partition plate and preparation method thereof
US11427506B2 (en) 2016-07-29 2022-08-30 Evonik Operations Gmbh Method for producing hydrophobic heat insulation material
EP4053195A1 (en) 2021-03-02 2022-09-07 Termo Organika Sp. z o.o. Coating product for insulation boards and coated insulation board
US11565974B2 (en) 2017-01-18 2023-01-31 Evonik Operations Gmbh Granular thermal insulation material and method for producing the same
US11920735B2 (en) 2017-06-09 2024-03-05 Evonik Operations Gmbh Method for thermally insulating an evacuable container
US11958981B2 (en) 2018-07-17 2024-04-16 Evonik Operations Gmbh Granular mixed oxide material and thermal insulating composition on its basis
US11987528B2 (en) 2018-07-18 2024-05-21 Kingspan Insulation Limited Process for hydrophobizing shaped insulation-material bodies based on silica at ambient pressure

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19719509C2 (en) 1997-05-09 1999-06-02 Porextherm Daemmstoffe Gmbh Method for producing a thermal insulation composite panel and thermal insulation composite panel produced therewith
DE10147409A1 (en) 2001-09-26 2003-04-17 Hochtief Fertigteilbau Gmbh Heat-insulating, load-bearing construction element for buildings comprises a multilayer structure having an outer shell of load-bearing material, an inner shell of load-bearing material, and an insulating layer arranged in between
DE10359005A1 (en) 2003-12-15 2005-07-14 Va-Q-Tec Ag Composite thermal insulation board
DE102004001673A1 (en) 2004-01-12 2005-08-04 Wacker-Chemie Gmbh Vacuum insulation panel in a sandwich structure, for walls and ceilings and floors, has outer layers matching the application with an embedded vacuum insulation panel in a force fit between them

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10227736B4 (en) * 2001-09-20 2006-06-29 Deutsche Rockwool Mineralwoll Gmbh + Co Ohg Heat and/or sound insulation for buildings uses mineral fibre panels adjoining socket strips placed flush with insulation on surface of window reveal or other wall opening
DE502004003939D1 (en) * 2004-02-18 2007-07-12 Schwenk Daemmtechnik Gmbh & Co heat insulation body
EP1837172A1 (en) * 2006-03-22 2007-09-26 Basf Aktiengesellschaft Heat insulation composite system for interior insulation of buildings
DE102006028422A1 (en) * 2006-06-21 2007-12-27 Vips Gmbh Vakuum-Isolations-Paneel-Schalen Vacuum isolation panel useful in refrigerators, in freezer and in building and construction industry, comprises an inner component that has cavities and covering consisting of thermoplastic material, and a laminate applied on the covering
DE202007013688U1 (en) * 2007-05-03 2008-01-31 Kratel, Günter, Dr. Thermal insulation composite systems with hydrophobic, microporous thermal insulation core
DK1988228T3 (en) * 2007-05-03 2020-07-13 Evonik Operations Gmbh Building blocks and building systems with hydrophobic, microporous thermal insulation and manufacturing methods

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19719509C2 (en) 1997-05-09 1999-06-02 Porextherm Daemmstoffe Gmbh Method for producing a thermal insulation composite panel and thermal insulation composite panel produced therewith
DE10147409A1 (en) 2001-09-26 2003-04-17 Hochtief Fertigteilbau Gmbh Heat-insulating, load-bearing construction element for buildings comprises a multilayer structure having an outer shell of load-bearing material, an inner shell of load-bearing material, and an insulating layer arranged in between
DE10359005A1 (en) 2003-12-15 2005-07-14 Va-Q-Tec Ag Composite thermal insulation board
DE102004001673A1 (en) 2004-01-12 2005-08-04 Wacker-Chemie Gmbh Vacuum insulation panel in a sandwich structure, for walls and ceilings and floors, has outer layers matching the application with an embedded vacuum insulation panel in a force fit between them

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102352659A (en) * 2011-08-18 2012-02-15 山东金石源节能科技有限公司 Inorganic heat insulation wall
CN103711209A (en) * 2014-01-10 2014-04-09 江苏丰彩新型建材有限公司 Heat insulation system and preparation method of materials thereof
CN103711209B (en) * 2014-01-10 2016-08-17 江苏丰彩新型建材有限公司 A kind of heat insulation system and the preparation method of material thereof
US11427506B2 (en) 2016-07-29 2022-08-30 Evonik Operations Gmbh Method for producing hydrophobic heat insulation material
US11565974B2 (en) 2017-01-18 2023-01-31 Evonik Operations Gmbh Granular thermal insulation material and method for producing the same
WO2018210605A1 (en) * 2017-05-17 2018-11-22 Evonik Degussa Gmbh Core-hydrophobic thermal insulation sheet having hardened surface
JP2020523501A (en) * 2017-05-17 2020-08-06 エボニック オペレーションズ ゲーエムベーハー Core hydrophobic insulation board with hardened surface
US11920735B2 (en) 2017-06-09 2024-03-05 Evonik Operations Gmbh Method for thermally insulating an evacuable container
US11958981B2 (en) 2018-07-17 2024-04-16 Evonik Operations Gmbh Granular mixed oxide material and thermal insulating composition on its basis
US11987528B2 (en) 2018-07-18 2024-05-21 Kingspan Insulation Limited Process for hydrophobizing shaped insulation-material bodies based on silica at ambient pressure
CN108951949A (en) * 2018-09-07 2018-12-07 大元建业集团股份有限公司 A kind of assembled architecture composite internal partition plate and preparation method thereof
CN108951964A (en) * 2018-09-07 2018-12-07 大元建业集团股份有限公司 A kind of assembled architecture compound external wall panel and preparation method thereof
CN108951949B (en) * 2018-09-07 2023-09-12 大元建业集团股份有限公司 Assembled building composite inner partition plate and preparation method thereof
CN108951964B (en) * 2018-09-07 2023-09-12 大元建业集团股份有限公司 Assembled building composite external wall panel and preparation method thereof
EP4053195A1 (en) 2021-03-02 2022-09-07 Termo Organika Sp. z o.o. Coating product for insulation boards and coated insulation board

Also Published As

Publication number Publication date
RU2009148678A (en) 2011-07-10
DE102008064572A1 (en) 2010-07-08
EP2204513A3 (en) 2011-11-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2204513A2 (en) Multi-layer heat insulating board and method for building a heat insulated facade
EP1317587B1 (en) Building
EP1544367A2 (en) Laminated heat insulating panel
EP2119842B1 (en) Insulation element and method for producing same
DD287554A5 (en) HEAT-RESISTANT MATERIAL AS A DAEMM AND SEALING LAYER FOR ROOFS
DE202007014565U1 (en) Wärmedämmverbundsystem
EP3538719B1 (en) Vacuum insulation panel
DE10147409B4 (en) Heat-insulating, load-bearing component and method for its production
AT14405U1 (en) QUASI-THERMAL BRIDGE-FREE INSTALLATION ARRANGEMENT, RECORDING DEVICE, ESPECIALLY FOR THIS AND METHOD FOR INTERPRETING A QUASI-THERMAL BRIDGE-FREE INSTALLATION ARRANGEMENT
EP2119841B1 (en) Insulation element and method for producing same
DE102004050549B4 (en) Foil-covered vacuum insulation panel and method of making the same
DE10250665A1 (en) wall system
DE102005032557B4 (en) Component, in particular for building structures
EP1799927B1 (en) Insulating element
DE102004015990A1 (en) Arrangement for fixing a vacuum insulation plate to a building facade comprises a glass fiber fabric or fleece, or a polyester fleece attached to both sides of the plate
EP1734195B1 (en) Wall element
DE2925513C2 (en) Water-insulating sealing layer for mineral surfaces
EP2803804A2 (en) Door
EP1734197B1 (en) Wall element comprising vacuum insulation panel arranged between two prefabricated concrete parts
WO2001066864A1 (en) Insulation element and the use thereof, and method of producing a preferred embodiment of said insulation element
EP3266950B1 (en) Profile construction glass sheet with heat insulating properties, profile construction class assembly containing them and use of heat-insulating material
DE102011108184B4 (en) Wall interior thermal insulation with a hermetic connection device and method of making an airtight soffit heat insulation connection device
DE69632048T2 (en) INSULATION ELEMENT RESISTANT TO HIGH TEMPERATURES
DE102008022600A1 (en) Insulation, for multi-story building ceilings, has an insulation material between vapor barriers covering the whole ceiling surface
DE2729232A1 (en) Light fireproof insulated composite load-bearing sandwich panel - has mineral fibre strip layer covering frame and holding one covering layer

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: DEUTSCHE AMPHIBOLIN-WERKE VON ROBERT MURJAHN STIFT

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E04B 1/80 20060101AFI20111010BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20120517