EP2199509B1 - Bloc d'armature pour un système d'armature de tige motrice - Google Patents

Bloc d'armature pour un système d'armature de tige motrice Download PDF

Info

Publication number
EP2199509B1
EP2199509B1 EP09178447A EP09178447A EP2199509B1 EP 2199509 B1 EP2199509 B1 EP 2199509B1 EP 09178447 A EP09178447 A EP 09178447A EP 09178447 A EP09178447 A EP 09178447A EP 2199509 B1 EP2199509 B1 EP 2199509B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
drive rod
fore
end track
rod section
section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP09178447A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2199509A2 (fr
EP2199509A3 (fr
Inventor
Boyko Kushtilov
Sven Rampelmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Original Assignee
Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aug Winkhaus GmbH and Co KG filed Critical Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Priority to PL09178447T priority Critical patent/PL2199509T3/pl
Publication of EP2199509A2 publication Critical patent/EP2199509A2/fr
Publication of EP2199509A3 publication Critical patent/EP2199509A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2199509B1 publication Critical patent/EP2199509B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/24Means for transmitting movements between vertical and horizontal sliding bars, rods or cables for the fastening of wings, e.g. corner guides

Definitions

  • the present invention relates to a fitting assembly for a window or door sash fitting system comprising a faceplate and at least one guide member for an espagnolette section fixed to the faceplate, the guide member passing through an associated guide recess in the espagnolette section and guiding the espagnolette section for movement along the faceplate ,
  • the guide element has in its remote from the faceplate area a the drive rod portion on its side facing away from the faceplate side holding portion.
  • a fitting assembly according to the preamble of claim 1 is known from DE 196 46 988 C2 known.
  • a guide element designed as a plastic component is fixed at its two end regions located in the cuff rail longitudinal direction by latching on the faceplate rail. In this state, the guide element passes through a guide recess in a longitudinal direction of the face plate to leading drive rod section. At its end region remote from the faceplate, the guide element engages behind the drive rod section, which faces away from the faceplate, with the contact surfaces formed on it.
  • the guide element with its region also serving as a guide to the face-plate is guided through the guide recess in an espagnolette section until the abutment surfaces rest on both sides of the guide recess on the side of the espagnolette section facing away from the face-plate ,
  • the drive rod section can then be brought together with the guide element to the faceplate and the guide element are fixed to the faceplate.
  • the leading one Espagnolette section then lies between the guide elements provided on the contact surfaces and the faceplate.
  • the guide element has on both sides thereof integrally formed elastically on or rebound Klemmfixierabitese.
  • the Klemmfixierabitese When inserting a fitting assembly thus constructed for an espagnolette fitting in a groove provided on a window or door wing, the Klemmfixierabitese put under bias against the two a groove laterally delimiting walls and thus ensure a clamping fixation of the fitting assembly in the inserted into the groove Status. Subsequently, then, the fitting assembly can be completely fixed, for example, by this interspersed and engaging in a window or door sash screws.
  • a fitting assembly for an espagnolette fitting system for a window or door leaf comprising a faceplate and at least one of the faceplate fixed guide element for a drive rod section, wherein the guide element passes through an associated guide recess in the drive rod section and the drive rod section for movement along the face plate, wherein the guide element has at its remote from the face plate area a the drive rod section on its side facing away from the faceplate side holding portion ,
  • the holding portion comprises a plurality of the guide recess passing through and the driving rod portion engages behind, biased into a holding position holder keys.
  • the retaining action of the holding region provided on the guide element is achieved by the retaining elements pretensioned in a holding position.
  • the guide member can be performed with the holding keys of its holding portion through an associated guide recess in a drive rod section, wherein the holder keys initially spring due to their bias and then when completely through the Guide recess are passed, rebound again and thus engage behind the drive rod section on its side facing away from the faceplate to be positioned side.
  • the retaining elements with latching heads are resiliently springing through the guide recess to pass and engage the espagnolette with the locking heads at the exit of the locking heads from the guide recess, wherein the locking connection is particularly easy to achieve when the holder keys are formed with insertion bevels.
  • At least one retaining key is provided in association with each longitudinal side of the guide recess.
  • At least one Klemmfixierabites is provided on each side - side relative to the Stulpschienenlteilsraum.
  • the Klemmfixierabitese extend in their over the drive rod portion laterally projecting portion in the direction of the faceplate and laterally outwardly curved.
  • a mutual overlapping of the cuff rails of various fitting assemblies in an espagnolette fitting system can be achieved in that the faceplate in at least one Stulpschienenend Scheme comprises an offset by bending the espagnolette Stulpschienenendabêt, and that in association with at least one Stulpschienenend Scheme a Stulpschienenendabrough in Stulpschienenltellsraum at least partially overlapping guide element is provided.
  • the Klemmfixierabitese may be arranged extending between the Stulpschienenendabêt and the drive rod portion so that they are protected in the region in which they extend laterally outwardly through the Stulpschienenabrough or the drive rod section against excessive bending.
  • the faceplate is designed as Eckstulpschiene with two mutually angled extending Stulpschienenschenkeln, and that in association with at least one, preferably both, Stulpschienenschenkeln a drive rod portion leading guide element is provided.
  • drive rod sections are coupled together by a displaceable in a guide channel flexible coupling element.
  • the guide element can be set before or after connecting the same with a leading rod section leading to the faceplate.
  • FIG. 1 and 2 is designed as a corner deflection fitting assembly for a drive rod fitting system generally designated 10.
  • This Eckumlenkung or fitting assembly 10 includes a face plate 12 with two at an angle of 90 ° to each other angled extending Stulpschienenschenkeln 14, 16. In their respective end regions 18, 20, the Stulpschienenschenkel 14, 16 with end portions 22, 24 formed in the region of Bent offset offset to the main areas of the cuff rail legs 14, 16.
  • a guide element 26 which will be described in more detail below, is provided on the cuff rail limbs 14, 16 or attached to the face-plate rail 12.
  • the guide elements 26 extend in the end regions 18, 20 in such a way that they substantially completely complete the end sections 22, 24 in a cuff rail longitudinal direction, which essentially corresponds to the longitudinal extent of the cuff rail legs 16, 16 in the case of a corner drive cover.
  • a drive rod section 28, 30 is provided in association with each Stulpschienenschenkel 14, 16. These have, in their end regions, toothing-like coupling formations 32, 34 with which they can be coupled to drive rod sections of subsequently assembled fitting assemblies. In their other end regions, the drive rod sections 28, 30 are connected to a flexible coupling element 36. Rivet elements 38 and 40, which not only realize the fixed connection of the drive rod sections 28, 30 with the flexible coupling element 36, but also with their slot-like recesses 42, 44 in the cuff rail legs 14, 16 passing through or also beyond the locking areas 46 as can be attributed to the cuff leg 16 in the Fig. 1 and 2 is recognizable. Upon movement of the drive rod sections 28, 30 in each case in the longitudinal direction of the cuff rail legs 14, 16, the closing cams 46 also move in this direction.
  • the flexible coupling element 36 which may be formed, for example, from spring band material or the like, is guided in a guide channel 48 formed with a C-like cross section, which can be fixed along the cuff rail legs 14, 16 to it, for example, by rivet elements.
  • a guide channel 48 formed with a C-like cross section, which can be fixed along the cuff rail legs 14, 16 to it, for example, by rivet elements.
  • the guide channel 48 for slot-through of the rivet elements 38, 40 serving slot-like recesses.
  • the Fig. 3 shows an enlarged view of a guide member 26, as it is provided in association with both end portions 18, 20 of the faceplate 12 or can be.
  • the guide member 26 has a generally denoted by 50 guide element body, which in adaptation to the staggered by bending end portions 22 and 24 a recess 52, in which a respective end portion 22 and 24 comes to rest.
  • a fastening projection 54 can be received in an associated recess 56 of a respective end region 18 or 20 in order to fix the guide element 26 to the face-plate rail 12 by clamping action, possibly also by caulking or riveting thereof, so that it is basically parallel to its longitudinal direction is aligned.
  • the guide member 26, as well as the faceplate 12 associated therewith have through holes 58, 60 and 62, 64, respectively, through which fastening screws may be passed to secure the fitting assembly 10 to a wing.
  • the guide member 26 has a generally designated 68 holding area. This is formed with a plurality of retaining keys 70, 72 on the two longitudinal sides of the guide element, wherein each such retaining key has a latching head 74 with an insertion bevel 76.
  • the holder keys 70, 72 are resilient, for which purpose, for example, the guide element 26 can be constructed of plastic material or correspondingly flexible metal material.
  • the drive rod sections 28, 30 (in Fig. 4 the drive rod portion 30 can be seen) on a guide recess 78.
  • the guide member 26 is received, and when fixed to the faceplate 12 guide member 26, such a drive rod portion 30 can then move under the guiding action of the guide member 26 in a defined direction along the longitudinal direction of the face-plate 12.
  • the guide element 26 lies with its holding region 68, ie the latching heads 74, on a side 80 of the drive rod section 30 facing away from the face-plate rail 12 and engages behind it.
  • the drive rod section is between the locking heads 74 and the guide element body 50 provided in the region of the recess 52 Klemmfixierabroughen 82, 84 and guided in its longitudinal direction.
  • the two laterally over the drive rod portion 30 protruding Klemmfixierabroughe 82, 84 are in the assembled state, like the Fig. 2 this shows, in principle between a respective drive rod section 28 and 30 and the end portion 22 and 24 and engage laterally beyond these two components.
  • protruding end portions extend the Klemmfixierabroughe 84 laterally outward and in the direction of the faceplate 12.
  • FIGS. 5 and 6 illustrate the process of assembling a guide member 26 with a drive rod portion, here the drive rod portion 30.
  • the guide member 26 is moved with its in the assembled state of the faceplate 12 remote area 66 to the drive rod portion 30 or vice versa, until the retaining keys 70, 72nd with their Abweisschrägen 74 on which the guide recess 78 in the drive rod section 30 surrounding area come to rest.
  • the retaining keys 70, 72nd with their Abweisschrägen 74 on which the guide recess 78 in the drive rod section 30 surrounding area come to rest.
  • the retaining clips 72, 74 continue to the deflection of the retaining clips 72, 74, so that these pass through the guide recess 78.
  • the retaining clips 70, 72 again spring out laterally and with their latching heads 74 engage behind the drive rod section 30 on its side facing away from the face-plate rail 12. In this state, the drive rod section 30 is then guided between the latching heads 74 and the clamping lock sections 82, 84. or held.
  • This embodiment of the guide elements 26 makes it possible with the associated drive rod sections 28 or 30 to the in Fig. 6 recognizable preassembled subassembly summarize, in which due to the mounting of the drive rod sections 28 and 30 between the locking heads 74 on the one hand and the Klemmarretierabêten 82, 84 on the other hand, a detachment of the holding elements 26 of the drive rod sections 28, 30 is not possible.
  • This subassembly can then be brought to the faceplate and assembled with this, wherein the drive rod sections 28, 30 can be connected, for example, with the flexible coupling element 36.
  • the procedure could also be such that first the guide elements 26 are fixed to the face-plate rail 12 and then the drive rod sections 28, 30 are guided and held in the manner previously described on the respective associated guide elements 26.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)

Claims (14)

  1. Unité d'armature pour un système d'armature de tige d'actionnement pour un ventail de fenêtre ou de porte, comprenant un rail de recouvrement (12) et au moins un élément de guidage (26) fixé au rail de recouvrement (12) pour une section de tige d'actionnement (28, 30), l'élément de guidage (26) passant à travers une niche de guidage (78) associée dans la section de tige d'actionnement (28, 30) et guidant la section de tige d'actionnement (28, 30) pour bouger le long du rail de recouvrement (12), l'élément de guidage (26) ayant dans sa région (66) éloignée du rail de recouvrement (12) une portion de support (68) s'étendant sur la section de tige d'actionnement (28, 30) sur son côté (80) à l'opposé du rail de recouvrement (12),
    caractérisée par
    la portion de support (68) comprenant une pluralité d'encoches de support (70, 72) précontraintes dans une position de support et passant à travers la cavité de guidage (78) et saisissant par derrière la section de tige d'actionnement (28, 30).
  2. Unité d'armature selon la revendication 1,
    caractérisée en ce que
    pour générer l'interaction de support de l'élément de guidage (26) avec la section de tige d'actionnement (28, 30) les d'encoches de support (70, 72) doivent être passées à travers la cavité de guidage (78) avec leurs têtes d'arrêt (74) élastiquement enclenchant, et saisissent par derrière la section de tige d'actionnement (28, 30) lorsque lesdites têtes d'arrêt (74) sortent de la cavité de guidage (78)
  3. Unité d'armature selon la revendication 1 ou 2,
    caractérisée par
    les encoches de support (74) étant formées avec des chanfreins d'insertion (76).
  4. Unité d'armature selon une des revendicatiosn 1-3,
    caractérisée par
    au moins une encoche de support (70, 72) étant prévue associée à chaque côté longitudinale de la cavité de guidage (78).
  5. Unité d'armature selon une des revendications 1-4 ou le préambule de la revendication 1,
    caractérisée par
    des sections de fixage par serrage (82, 84) étant prévues intégralement à au moins un élément de guidage (26), ressortissant latéralement relatif à une direction longitudinale du rail de recouvrement entre la section de tige d'actionnement (28, 30) et le rail de recouvrement (12).
  6. Unité d'armature selon la revendication 5,
    caractérisée par
    au moins une section de fixage par serrage (82, 84) étant prévue à chaque côté.
  7. Unité d'armature selon la revendication 5 ou 6,
    caractérisée par
    les sections de fixage par serrage (82, 84), dans leur partie ressortissant latéralement de la section de tige d'actionnement (28, 30), s'étendant envers le rail de recouvrement (12) et étant courbées latéralement vers l'extérieur.
  8. Unité d'armature selon une des revendications 1-7,
    caractérisée par
    le rail de recouvrement (12) comprenant dans au moins une zone finale du rail de recouvrement (18, 20) une section finale du rail de recouvrement (22, 24) déplacée envers la section de tige d'actionnement (28, 30) par flexion, et par un élément de guidage (26) qui s'étend au moins partiellement sur la section finale du rail de recouvrement (22, 24) dans la direction longitudinale du rail de recouvrement étant prévu en association à au moins une zone finale du rail de recouvrement (18, 20).
  9. Unité d'armature selon la revendication 8,
    caractérisée par
    l'élément de guidage (26) comprenant, en association à la section finale du rail de recouvrement (22, 24), une dépression (52) recevant ce dernier.
  10. Unité d'armature selon la revendication 5 ou une des revendication 6-9, si dépendantes de la revendication 5,
    caractérisée par
    les sections de fixage par serrage (82, 84) étant arrangées entre une section finale du rail de recouvrement (22, 24) et la section de tige d'actionnement (28, 30).
  11. Unité d'armature selon une des revendications 1-10,
    caractérisée par
    le rail de recouvrement (12) étant formé en tant que rail de recouvrement angulaire avec deux ailes de rail de recouvrement (14, 16) s'étendant angulairement l'une envers l'autre, et par un élément de guidage (26) guidant une section de tige d'actionnement (28, 30) étant prévu en association à au moins une, de préférence deux, ailes de rail de recouvrement (14, 16).
  12. Unité d'armature selon la revendication 11,
    caractérisée par
    des sections de tige d'actionnement (28, 30) prévues en association aux deux ailes de rail de recouvrement (14, 16) étant accouplées par un élément d'accouplement (36) flexible et mobile dans un canal de guidage (48).
  13. Une méthode pour la production d'une unité d'armature pour un système d'armature de tige d'actionnement pour un ventail de fenêtre ou de porte selon une des revendications précédentes, comprenant la mesure suivante :
    a) passer un élément de guidage (26) pour une section de tige d'actionnement (28, 30) avec des encoches de support (70, 72) précontraintes dans une position de support prévues là-dessus, à travers une cavité de guidage (78) dans une section de tige d'actionnement (28, 30) jusqu'à ce que les encoches de support (70, 72), après la sortie de têtes d'arrêt (74) prévues là-dessus, saisissent par derrière la section de tige d'actionnement (28, 30) avec les têtes d'arrêt (74).
  14. La méthode selon la revendication 13,
    caractérisée par
    l'élément de guidage (26) étant fixé à un rail de recouvrement (12) avant ou après la mesure a).
EP09178447A 2008-12-15 2009-12-09 Bloc d'armature pour un système d'armature de tige motrice Not-in-force EP2199509B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL09178447T PL2199509T3 (pl) 2008-12-15 2009-12-09 Podzespół okucia dla systemu okucia z prętem nastawczym

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008062303A DE102008062303A1 (de) 2008-12-15 2008-12-15 Beschlagbaugruppe für ein Treibstangenbeschlagsystem

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2199509A2 EP2199509A2 (fr) 2010-06-23
EP2199509A3 EP2199509A3 (fr) 2011-09-14
EP2199509B1 true EP2199509B1 (fr) 2012-11-21

Family

ID=41819248

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09178447A Not-in-force EP2199509B1 (fr) 2008-12-15 2009-12-09 Bloc d'armature pour un système d'armature de tige motrice

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2199509B1 (fr)
DE (1) DE102008062303A1 (fr)
PL (1) PL2199509T3 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010042628A1 (de) 2010-10-19 2012-04-19 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Halteelement eines Beschlagteils eines Treibstangenbeschlages
DE102010042629A1 (de) 2010-10-19 2012-04-19 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Halteelement eines Beschlagteils eines Treibstangenbeschlages
CN110242159B (zh) * 2019-07-25 2024-05-28 深圳好博窗控技术股份有限公司 快装连接头、传动杆、连接组件及门窗结构

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4138741C2 (de) * 1991-11-26 1995-02-02 Bilstein August Gmbh Co Kg Befestigung für eine Beschlags-Eckumlenkung
DE19646988C5 (de) 1996-11-14 2014-07-03 Roto Frank Ag Beschlag für ein Fenster
FR2849091B1 (fr) * 2002-12-19 2005-09-23 Ferco Int Usine Ferrures Guide de sortie de tringle pour cremone, cremone-serrure ou similaire
EP1559856B1 (fr) * 2004-01-27 2013-08-28 Roto Frank Ag Fenêtre, porte ou similaires avec ferrure avec une têtière
DE102007053340A1 (de) 2007-11-08 2009-05-14 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Eckumlenkung für ein Treibstangenbeschlagsystem für einen Fenster- oder Türflügel

Also Published As

Publication number Publication date
EP2199509A2 (fr) 2010-06-23
EP2199509A3 (fr) 2011-09-14
DE102008062303A1 (de) 2010-06-17
PL2199509T3 (pl) 2013-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2010145806A1 (fr) Ensemble de liaison
DE4330102A1 (de) Verbindungselement
EP1441094A1 (fr) Ferrure pour une fênetre
EP2519703A1 (fr) Armature pour portes ou fenêtres
EP2199509B1 (fr) Bloc d'armature pour un système d'armature de tige motrice
EP2058463B1 (fr) Renvoi d'angle pour un système d'armature de tige motrice pour un vantail de fenêtre ou de porte
EP0127030A2 (fr) Assemblage angulaire
EP0843064A2 (fr) Ferrure pour un fenêtre
DE102007016667A1 (de) Befestigungsanordnung
EP3173556B1 (fr) Élément de montage destiné à fixer des pentures de porte
EP1234985A2 (fr) Système de liaison par serrage
EP2295684B1 (fr) Butée pour une fenêtre, une porte ou analogue, ainsi que fenêtre, porte ou analogue dotée d'une telle butée
DE602005003380T2 (de) Verfahren zur Montage eines Verstärkungsteils auf die Frontplatte eines Kühl- oder Gefrierschrankes
EP1101008B1 (fr) Garniture de bielles motrices avec renvoi d'angle
EP0063294B1 (fr) Dispositif de fixation, en particulier pour accoudoir ou poignées à la paroi intérieure de carosserie pour véhicules
EP2532816B1 (fr) Dispositif d'entraînement pour une armature de bielle
DE102010042629A1 (de) Halteelement eines Beschlagteils eines Treibstangenbeschlages
EP1862622B1 (fr) Pièce d'assemblage d'angle pour un ensemble de manoeuvre-têtière, pour fenêtres, portes ou similaires
EP2161401A2 (fr) Agencement de liaison d'un moyen de traction et d'un élément d'entraîneur
EP0843061B1 (fr) Ferrure pour fenêtre
EP1002919B1 (fr) Tringlerie de commande pour fenêtres, portes ou similaires
EP1245768A2 (fr) Têtière d'une crémone pour fenêtres, portes ou similaires et crémone avec une telle têtière
EP1944442B1 (fr) Crémone à tringle d'entrainement pour fenêtres ou portes
EP3889446A1 (fr) Procédé de fabrication d'un dispositif de fixation
EP2444573B1 (fr) Elément de retenue d'une garniture de ferrure à tringle

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E05C 9/00 20060101AFI20110805BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20111206

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502009005437

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: E05C0009000000

Ipc: E05F0007080000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E05C 9/00 20060101ALI20120626BHEP

Ipc: E05F 7/08 20060101AFI20120626BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 585181

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009005437

Country of ref document: DE

Effective date: 20130117

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20121121

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130304

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130221

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130222

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130321

BERE Be: lapsed

Owner name: AUG. WINKHAUS G.M.B.H. & CO. KG

Effective date: 20121231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130221

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121231

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121231

26N No opposition filed

Effective date: 20130822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009005437

Country of ref document: DE

Effective date: 20130822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121209

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091209

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20131209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131209

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20141112

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20141218

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151209

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20171226

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20171123

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181209

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20201218

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 585181

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20211209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211209

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20221221

Year of fee payment: 14

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230515

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009005437

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240702

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240702