EP2176128A2 - Device and method for filling trays - Google Patents
Device and method for filling traysInfo
- Publication number
- EP2176128A2 EP2176128A2 EP08835493A EP08835493A EP2176128A2 EP 2176128 A2 EP2176128 A2 EP 2176128A2 EP 08835493 A EP08835493 A EP 08835493A EP 08835493 A EP08835493 A EP 08835493A EP 2176128 A2 EP2176128 A2 EP 2176128A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- sand
- water
- trays
- drawer
- tank
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 11
- 239000004576 sand Substances 0.000 claims abstract description 64
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 55
- 230000005484 gravity Effects 0.000 claims abstract description 18
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 claims description 17
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 claims description 12
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 4
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 4
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 4
- 238000005429 filling process Methods 0.000 claims description 2
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 claims 1
- 238000007599 discharging Methods 0.000 claims 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 5
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 5
- 241001474374 Blennius Species 0.000 description 4
- 244000035744 Hura crepitans Species 0.000 description 4
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 3
- -1 polyethylene Polymers 0.000 description 3
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 3
- 239000013535 sea water Substances 0.000 description 3
- 241000195493 Cryptophyta Species 0.000 description 2
- 230000003750 conditioning effect Effects 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 2
- 241001534231 Glyceridae Species 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 238000009924 canning Methods 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000012858 packaging process Methods 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 239000003507 refrigerant Substances 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 1
- 239000008400 supply water Substances 0.000 description 1
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 1
- 230000002747 voluntary effect Effects 0.000 description 1
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B25/00—Packaging other articles presenting special problems
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B1/00—Packaging fluent solid material, e.g. powders, granular or loose fibrous material, loose masses of small articles, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
- B65B1/30—Devices or methods for controlling or determining the quantity or quality or the material fed or filled
- B65B1/36—Devices or methods for controlling or determining the quantity or quality or the material fed or filled by volumetric devices or methods
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B3/00—Packaging plastic material, semiliquids, liquids or mixed solids and liquids, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
- B65B3/04—Methods of, or means for, filling the material into the containers or receptacles
- B65B3/06—Methods of, or means for, filling the material into the containers or receptacles by gravity flow
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B67/00—Apparatus or devices facilitating manual packaging operations; Sack holders
- B65B67/02—Packaging of articles or materials in containers
Definitions
- the present invention relates to a device for semi-automatic filling of sand and water of packaging trays for sea worms.
- the invention finds a particularly important, although not exclusive, application in the field of American worm packaging.
- blood worms in Anglo-Saxon
- worms are used as live bait for recreational fishing at sea.
- Live seaweed packaging systems are already known for their air transport. Such systems consist of large cardboard boxes containing a bottom of newspaper covered with a litter of fresh and moist algae, allowing transport of the order of one hundred to one hundred and thirty live worms. per box.
- a refrigerant is introduced into the carton during filling to preserve a certain freshness during transport that lasts about sixty hours before reaching the point of sale in a fishing store.
- the present invention aims to overcome these disadvantages. For this it starts from an entirely new idea within the framework of the packaging of live sea worms of this type for air transport, namely to envisage a conditioning itemized by small boxes or trays at the source, that is to say Nearly at pick-up with average cost per worm lower than or equal to current cost, while guaranteeing higher quality worms.
- the present invention aims to provide a device and a semi-automatic packaging process better than those previously known to the requirements of practice, particularly in that it allows the maintenance of labor costs at the source at a level equal to or less than the labor cost required for prior art packaging, to equal number of prepared worms, while improving the quality.
- the invention authorizes in particular a gain in time and significant weight through a mechanization of the sand introduction operation and water serving as a support, which therefore allows an excellent dosage in terms of amounts of sand and water. water introduced.
- the rarateurs already count the worms once, as part of the old method, by one hundred and twenty five verses that they then have in a set.
- the means thanks to the invention, to count them by five or ten verses and to put them in empty trays open for this purpose and arranged for example in a loadable and unloadable tray in a block, thus does not induce additional labor cost.
- Such trays are then easily stackable for easy movement, stacking and storage.
- the use of the device according to the invention which allows the dosing of sand and sea water semi-automatically and perfectly calibrated, allows to optimize, in a surprising way, the quantities used.
- the present invention essentially proposes a semi-automatic filling device for sand and water of seaweed packaging containers, characterized in that it comprises a removable retention drawer of at least one row of said containers. trays arranged side by side, a dry sand storage tank, fixed density retention tanks of sand, means for moving the tanks between a tank filling position by gravity from the storage tank and a storage position. draining the tank for evacuation of a dose of sand by gravity directly into a corresponding tray, a water retention tank, and water supply means arranged to feed each tray with a predetermined amount of water.
- the removable drawer comprises at least two rows of parallel trays of at least four trays each;
- the sand storage container is located above the holding tanks and includes gravity flow orifices arranged at the vertical filling position in tanks;
- - Retention tanks are formed by recesses made in at least two parallel horizontal bars, for example plastic, integral displacement means;
- the holding tanks are arranged in pairs on the same bar and are arranged so that one of the tanks of each pair fills with sand gravitarily while the other tank is emptied-gravitarily simultaneously;
- the means of water supply comprise a constant level • tank and metering container identical quantities of water to clean filling from the constant level tank in a first position and emptying into the trays of the removable drawer in a second position; each metering container is formed by an open tube at its ends, one end of which is curved upwards and arranged to dive below the level of the constant level reservoir in the first position so that said tube fills with the amount of water determined in its part immersed by the principle of communicating vessels, and the other end, located above the level in the first position, is substantially straight and arranged to allow gravity flow of said quantity of water determined in the boxes in said second position;
- the device comprises means for manually actuating the metering containers by simple translational movement between first and second positions;
- the manual actuating means are integral with a rod actuable by the introduction of the removable drawer under the dry sand storage bin;
- the device comprises intermediate flow means between the metering containers and the trays located in the removable retention drawer; the device comprises automatic spring ejection means of the removable drawer; the trays being intended to receive on the order of five worms, the sand-holding tanks have a capacity of between 25 g and 40 g of sand and advantageously 30 to 32 g;
- the quantities of sand can be double, for example 50 to 80g, for example 64g;
- the means for supplying the trays with water for specific quantities comprise dosing containers with a filling volume of between 5 and 15 ml. water, and preferably 7 to 10 ml; in another mode the quantities of water can be from 16 to 20g of water.
- the invention also provides a semi-automatic filling process sand and water trays using the device described above.
- the invention also proposes a method for semi-automatically filling sand and water with seaweed packaging containers, characterized in that a removable retention drawer is filled with at least one row of said containers arranged side by side. said drawer is placed underneath retention tanks of determined doses of sand fed from a dry sand storage tank, each tray is supplied with water by a determined quantity of water and said tanks are moved between a position of filling reservoirs gravitarily with a dose of sand from said storage tank and gravity draining position directly into a corresponding container.
- the retention tanks being arranged in pairs on the same bar is filled one of the tanks of each pair of sand gravitarily while emptying the other tank of said pair simultaneously simultaneously.
- the water supply being made from dosing containers of identical amounts of water, each container is filled simultaneously from a constant-level reservoir in a first position and simultaneously emptied into the trays of the removable drawer in a second position.
- the trays of the removable drawer are filled with water at once simultaneously with the introduction of the removable drawer in the device.
- Figure 1 is a sectional view of an embodiment of the device according to the invention.
- FIG. 2 is a perspective view from above of the dry sand storage tank of the device of FIG. 1.
- FIG. 3 is a perspective view from above of the bars of sand tanks and of their means of displacement.
- FIGS. 4A and 4B are respectively lateral and top views of a bar of FIG. Figures 5A and 5B show in perspective over the operation of filling and emptying a tank with a bar of Figures 4A and 4B.
- FIGS. 6 and 7 show, in the filling position and in the emptying position, the dosing containers of the device of FIG. 1.
- Figures 8 and 9 respectively show a perspective view in front and back perspective of the device of Figure 1.
- Figure 1 shows in section a device 1 for filling dry sand 2 and water 3 of rows 4 of open containers, identical, substantially parallelepipedic. It comprises a removable drawer 6 of retention of four rows of five trays arranged side by side, with a slight clearance between them, for example 1 to 2 mm, to allow both a locking position in the drawer according to substantially determined ribs. and flexibility of trapping trays to remove them from the drawer by releasing them easily.
- the drawer 6 is for example a plastic tray of fixed size, interchangeable, which can then be stored for storage and transport.
- the device 1 comprises a parallelepiped bin 7, for example 40 kg of dry sand by volume, removable to allow cleaning. It is provided (see FIG. 2) with gravity flow orifices 8 (arrow 9) of the sand.
- It also comprises (see FIG. 3) a set of five parallel bars 10 movable between two positions, secured to each other by means of a perpendicular rod 11.
- the trays are manually actuated simultaneously in the horizontal plane by means of a handle 12 for actuation, preferably attached to the bar
- each bar comprises two sets 13 and 14 of two tanks 15 and 16, identical of temporary retention and dosage of dry sand.
- each reservoir is formed by an orifice, parallelepiped crossing from one side webs and arranged in a corresponding part 17.
- the handle 12 forms with the rod 11 the tank displacement means which will be further detailed with reference to Figures 5A and 5B, between the tank filling position by gravity from the tank 2 and the emptying position of the tank for evacuation a sand dose of determined volume, by gravity, in a tray 5 located below.
- the device 1 also comprises a tank 18 for retaining seawater 3 provided with a draining circuit 19 and a recovery pump 20 known per se, arranged to supply water to a constant level tank 21 parallelepipedic, thanks to an overflow 22, formed by a cylindrical plastic tube, adjustable height (arrow 23), for example by means of a set screw 24.
- the device 1 comprises means 25 for supplying water arranged to supply each tray with a specific quantity of water, which comprises in particular said tank 21- at a constant level and metering containers 26 adapted to fill from the tank • constant level 21 in a first position 27 and to empty into a second position 28 in an intermediate circuit 29 gravity flow.
- the circuit 29 is detachable from the constant level tank, and comprises as many flow pipes as trays to feed. It is fixed to the frame 31, to support the sandbox 7 and to receive the removable drawer 6.
- the device 1 comprises means 32 for manually actuating the dosing containers 26 by translational movement due to the introduction of the removable drawer 6 under the sandbox, in the locked position 33.
- the means 32 comprise a rod or rod 34 horizontal provided with an end 35 of abutment on the slide 6, arranged to be pushed towards the bottom of the receptacle 36 of said drawer.
- the rod 34 is articulated at its other end 40 to a rod 41 for rotating the dosers 26, which ' will be described more specifically with reference to Figures 6 and 7.
- a return spring R allows all means In the following description, the same reference numbers will be used to designate the same elements.
- FIG 3 is a perspective view from above of the bars 10 and 4A and 4B the side and top views of a bar.
- Each strip 10 is formed by three solid blocks of parallelepiped polyethylene, namely two end blocks 43, 44 and a central block 45, and two identical intermediate parts 48 defining through vertical intermediate walls 49 the two central tanks 15 , 16 of determined volume, for example corresponding to 32 g of dry sand, and two small outer chambers 50 for evacuation of too much sand on the sides.
- the bars are made of polyethylene and slide transversely on three stainless steel beams with square section (not shown).
- the first and the last beam have for example on their top a guide pin materialized by a BTR screw head screwed on these beams on which slides the bar which has grooves underneath for this purpose.
- a horizontal piece of polyethylene 51 having a support surface 52 perforated by two pairs 53 of rectangular holes 54, opening on two channels running symmetrically diagonally towards the trays below.
- the holes 54 are separated by a stainless steel piece 55 of rectangular or square surface of predetermined length, the outer edges 56 parallel to the bars are tangent, edge to edge, with said bars.
- Each bar is guided between two guide beams 57, a space e_ of the order of 1 mm being formed between bar and beam to avoid friction.
- a small scraper (not shown), removable in case of wear, is provided to evacuate the sand escaped in the slides in the overflow 50.
- FIGS. 5A and 5B show an enlarged perspective view from above, showing the operation of the holding tanks of a dose of sand.
- the reservoir 15 is in the filling position from above, the reservoir 16 being emptied into the hole 54.
- Figure 5B the bar 10 is pulled to the left in a dry motion and the sand (not shown) passes from the tank 15 into the hole 53 to the tray below.
- the tank 16 is in turn placed in the filling position above the stainless steel part 55.
- Figures 6 and 7 show more precisely the means 25 for supplying water, in perspective from above. These means comprise the tray 21 constant level maintained through the overflow 22 and metering containers 26.
- angled pipettes constituted by tubes 60, for example 1 cm in diameter, open at their ends, that is, an upwardly curved end 61 arranged to dip below the constant level reservoir in the first position 27, so that said tube fills (see Figure 1) with the amount of water 62 determined in its immersed part, by the principle of communicating vessels, and the other end 63 located above the constant level, substantially straight.
- the end 63 is arranged to allow the gravity flow of the quantity of water determined in the second position, in a corresponding orifice 64, connected gravitarily through the intermediate circuit 29 at the ends 65
- the movement of the tubes 60 is a xotation movement about an axis 66 actuated by the rod 42 secured to the tube on one side and fixed on the other side to the rod 41 about an axis 67, for example in a recess 68 formed at the end 69 of the rod 41.
- the return spring R pulls on the end 37 of the connecting rod 38, which moves its other end 40 towards the outside of the tray, by retreating the rod 41 attached to the link 42 brought back to tilt the metering containers 26 in the filling position 27 (see Figure 6).
- the drawer 6 is introduced into its housing 71, which causes the push of the rod 34. This actuates the connecting rod 38 pushing the link 42.
- the rod 42 tilts the dosing containers or pipettes 26 in the high position 28.
- a stop 72 for retaining the drawer 6 is provided at the entrance of its housing 71, the lifting of the drawer above this stop causing its automatic ejection, under the effect of the return spring R which pulls the rod 34.
- the reservoir 15 (or retention chamber of the dry sand which has flowed therefrom gravity from the hole 8 located at the right), is placed opposite the opening
- the tank 16 is in turn placed under the hole 8 and fills with sand being then closed at the bottom by the stainless steel piece 55.
- the bars actuated simultaneously, return to initial position by the action of the lateral return springs 70. It is then the turn of the reservoir 16 to empty into the adjacent tray, while the reservoir 15 fills up again simultaneously and becomes ready for another operation.
- the present invention is not limited to the embodiment more particularly described. It encompasses all variants and especially those where water doses are injected differently, or those where each element is designed as separable from others, the device is easily removable for maintenance and repair.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Quality & Reliability (AREA)
- Basic Packing Technique (AREA)
- Ship Loading And Unloading (AREA)
Abstract
The invention relates to a device (1) and a method for semi-automatic filling of trays (5) with sand (2) and water (3), for keeping sea worms. The device comprises a removable drawer (6) holding at least one row (4) of said trays (5) arranged side by side, a storage tank (7) for dry sand, reservoirs (15, 16) for holding given amounts of sand, means (11, 12) for moving said reservoirs between a position for reservoir gravity-filling from the storage tank and an emptying position for emptying an a mount of sand by gravity directly into the corresponding tray, a water storage tank (18) and means (25) for water supply arranged to provide each tray with a given amount of water.
Description
DISPOSITIF ET PROCEDE DE REMPLISSAGE POUR BARQUETTESFILLING DEVICE AND METHOD FOR TRAY
La présente invention concerne un dispositif de remplissage semi-automatique en sable et en eau de barquettes de conditionnement pour vers de mer.The present invention relates to a device for semi-automatic filling of sand and water of packaging trays for sea worms.
Elle concerne également un procédé de remplissage de telles barquettes ;It also relates to a method of filling such trays;
I/ invention trouve une application particulièrement importante, bien que non exclusive dans le domaine du conditionnement de vers américainsThe invention finds a particularly important, although not exclusive, application in the field of American worm packaging.
(dit « blood worms » en langue anglosaxonne) en provenance du continent Nord-américain, par exemple pour leur importation en Europe par avion. De tels vers de mer sont utilisés comme appâts vivants pour la pêche de loisir en mer.(called "blood worms" in Anglo-Saxon) from the North American continent, for example for their importation into Europe by plane. Such worms are used as live bait for recreational fishing at sea.
On connaît déjà des systèmes de conditionnement de vers de mer vivants permettant leur transport aérien. De tels systèmes consistent en de grandes boîtes en carton contenant un fond de papier journal recouvert d'une litière d'algues fraîches et humides, permettant le transport de l'ordre de cent à cent trente vers vivants . par boîte. En général, un réfrigérant est introduit dans le carton lors du remplissage pour préserver une certaine fraîcheur durant le transport qui dure environ soixante heures avant d' atteindre le point de vente en magasin de pêche .Live seaweed packaging systems are already known for their air transport. Such systems consist of large cardboard boxes containing a bottom of newspaper covered with a litter of fresh and moist algae, allowing transport of the order of one hundred to one hundred and thirty live worms. per box. In general, a refrigerant is introduced into the carton during filling to preserve a certain freshness during transport that lasts about sixty hours before reaching the point of sale in a fishing store.
Un tel système- présente des inconvénients. La marchandise ne peut pas, en effet, être revendue telle quelle aux pêcheurs car une boîte d'une centaine de vers est une unité trop importante pour la vente au détail.
II est donc nécessaire d'introduire dans le processus une opération de tri, avec comptage, des vers avant de les reconditionner par plus petites quantités. En particulier, le détaillant va devoir fractionner le contenu en extrayant les vers de l'algue des boîtes, un par un, avant de les introduire dans des petits récipients préalablement munis d'un support ajouté. Ce support est, en général, formé par une petite quantité d'algues lavées provenant de la boîte initiale. Une couche de sable humide est parfois également utilisée, mais pose un problème de dosage, le nombre de vers par boîte étant alors variable de cinq à dix, en fonction des besoins. De tels systèmes sont coûteux en temps passé. Or les détaillants ont peu de temps à consacrer au tri étant avant tout absorbés par leur activité de vente au comptoir. Ce travail est de plus fastidieux, et demande de la dextérité. Il est salissant, ce qui nécessite un lavage fréquent des mains des vendeurs qui doivent être propres et sèches pour utiliser correctement le clavier de la caisse enregistreuse ou de l'ordinateur et/ou pour manipuler la monnaie.Such a system has drawbacks. The goods can not, indeed, be resold as such to fishermen because a box of a hundred worms is too important a unit for retail. It is therefore necessary to introduce into the process a sorting operation, with counting, of the worms before repackaging them in smaller quantities. In particular, the retailer will have to split the contents by extracting the worms from the seaweed boxes, one by one, before introducing them into small containers previously provided with an added support. This support is, in general, formed by a small amount of washed algae from the initial box. A layer of damp sand is sometimes used, but poses a problem of dosage, the number of worms per box then being variable from five to ten, according to the needs. Such systems are expensive in time spent. But retailers have little time to spend on sorting being primarily absorbed by their counter sales activity. This work is more tedious, and requires dexterity. It is messy, which requires frequent washing of the hands of sellers who must be clean and dry to properly use the keyboard of the cash register or computer and / or to handle the currency.
Rappelons ici que le détaillant n' a que peu de possibilités d'effectuer un tel travail avant ou après l'ouverture de son magasin, celui-ci ouvrant tôt et fermant tard, pour les besoins de son commerce avec les pêcheurs de loisir.Remember that the retailer has little opportunity to do such work before or after the opening of his store, opening early and closing late, for the needs of his business with recreational fishermen.
Un tel tri nécessite des surfaces ou plans de travail souvent inexistants dans un magasin de pêche. Ce temps perdu au conditionnement génère une attente des clients en cas d' affluence et présente un coût en matériel puisqu'en plus des boîtes de conditionnement
initiales prévues pour le transport, il faut prévoir un deuxième jeu de boîtes, plus petites pour la vente, coût qui est à la charge du détaillant.Such sorting requires surfaces or work plans often non-existent in a fishing store. This time lost in packaging generates a wait for customers in case of affluence and presents a cost in material since in addition to the boxes of conditioning initials planned for the transport, it is necessary to envisage a second set of boxes, smaller for the sale, cost which is chargeable to the retailer.
Par ailleurs, ce dernier ne possède pas la maîtrise du coût des vers proprement dits. C'est en effet lui qui assume l'essentiel du risque lié aux mauvaises surprises lors du tri des vers par petites quantités du fait de la présence de vers morts, impropres à la vente car trop petits ou même moins nombreux que prévus (mauvais comptage au départ, volontaire ou involontaire) .Moreover, the latter does not control the cost of the worms themselves. It is indeed he who assumes most of the risk of unpleasant surprises when sorting worms in small quantities because of the presence of dead worms, unfit for sale because too small or even fewer than expected (bad counting initially, voluntary or involuntary).
Une telle démarque est actuellement de l'ordre de 10 à 15%. Il s'ensuit des conflits avec le grossiste du fait de cette vente en vrac et/ou des surcoûts sur la boîte si le grossiste se charge de ce reconditionnement actuellement pratiquement uniquement effectué chez le détaillant.Such a markdown is currently of the order of 10 to 15%. It follows conflicts with the wholesaler because of this bulk sale and / or additional costs on the box if the wholesaler is responsible for this repackaging currently practically only carried out at the retailer.
La présente invention vise à pallier ces inconvénients. Pour cela elle part d'une idée entièrement nouvelle dans le cadre du conditionnement de vers de mer vivants de ce type pour transports aériens, à savoir de prévoir un conditionnement itemisé par petites boîtes ou barquettes à la source, c'est-à-dire quasiment au moment du ramassage avec un coût moyen par ver inférieur ou égal au coût actuel, tout en garantissant des vers de qualité supérieure.The present invention aims to overcome these disadvantages. For this it starts from an entirely new idea within the framework of the packaging of live sea worms of this type for air transport, namely to envisage a conditioning itemized by small boxes or trays at the source, that is to say Nearly at pick-up with average cost per worm lower than or equal to current cost, while guaranteeing higher quality worms.
Ceux-ci font en effet l'objet d'une meilleure conservation car ils vont arriver plus frais, moins manipulés et mieux triés, conditionnés dans un substrat issu de leur milieu naturel (sable) avec un nombre de vers fiable par boîte, ce qui limite ou évite les pertes pour les détaillants.
Ceux-ci s'affranchissent de plus du travail pénible et stressant d'un tri sur place au détriment de leur clientèle.These are indeed better preserved because they will arrive cooler, less handled and better sorted, packaged in a substrate from their natural environment (sand) with a reliable number of worms per box, which limit or avoid losses for retailers. They are moreover freed from the painful and stressful work of sorting on the spot to the detriment of their customers.
Un tel conditionnement à la source avait cependant toujours été évité jusqu'à ce jour car comportant un surplus de prix important pour le grossiste, et ultérieurement le détaillant du fait du préconditionnement en amont, chez le ramasseur.Such packaging at the source had, however, always been avoided until today because having a significant price surplus for the wholesaler, and later the retailer because of preconditioning upstream, the collector.
De plus, un tel conditionnement par petite boîte excluait un support du type sable mouillé, (pourtantIn addition, such packaging by a small box excluded a support of the wet sand type, (yet
'préférable pour le vers) , compte tenu du surcroît de poids important (poids doublé) pénalisant en cas de transport aérien. ' preferable for the worm), given the extra weight (doubled weight) penalizing in case of air transport.
La présente invention vise à fournir un dispositif et un procédé de conditionnement semi-automatique répondant mieux que ceux antérieurement connus aux exigences de la pratique, notamment en ce qu'elle permet le maintien des coûts de mains d' œuvre à la source à un niveau égal ou inférieur au coût de main d' œuvre requis pour le conditionnement de l'art antérieur, à nombre de vers préparés égal, tout en améliorant la qualité.The present invention aims to provide a device and a semi-automatic packaging process better than those previously known to the requirements of practice, particularly in that it allows the maintenance of labor costs at the source at a level equal to or less than the labor cost required for prior art packaging, to equal number of prepared worms, while improving the quality.
Un tel résultat s'obtient grâce à un dispositif qui va permettre le comptage et la mise en boîte des vers au niveau des ramasseurs et non à celui des mareyeurs .Such a result is obtained through a device that will allow the counting and canning worms at the level of the collectors and not to that of the fishmongers.
L' invention autorise notamment un gain en temps et en poids importants grâce à une mécanisation de l'opération d'introduction du sable et de l'eau servant de support, qui permet dès lors un excellent dosage au niveau des quantités de sable et d' eau introduites .
En effet, rappelons que les rarαasseurs comptent déjà les vers une première fois, dans le cadre de l'ancienne méthode, par cent vingt cinq vers qu'ils disposent ensuite dans un plateau. Leur donner les moyens, grâce à l'invention, de les compter par cinq ou dix vers et de les mettre dans des barquettes vides ouvertes à cet effet et disposés par exemple dans un plateau chargeable et déchargeable en bloc, n'induit donc pas de coût de main d' œuvre supplémentaire .The invention authorizes in particular a gain in time and significant weight through a mechanization of the sand introduction operation and water serving as a support, which therefore allows an excellent dosage in terms of amounts of sand and water. water introduced. Indeed, remember that the rarateurs already count the worms once, as part of the old method, by one hundred and twenty five verses that they then have in a set. To give them the means, thanks to the invention, to count them by five or ten verses and to put them in empty trays open for this purpose and arranged for example in a loadable and unloadable tray in a block, thus does not induce additional labor cost.
De tels plateaux sont ensuite aisément empilables permettant un déplacement, un gerbage et un stockage aisés .Such trays are then easily stackable for easy movement, stacking and storage.
Avec le dispositif et le procédé selon l'invention, un tel fonctionnement devient possible.With the device and the method according to the invention, such an operation becomes possible.
De même, l'utilisation du dispositif selon l'invention, qui permet le dosage du sable et de l'eau de mer de façon semi-automatique et parfaitement calibrée, autorise d'optimiser, de façon étonnante, les quantités utilisées.Similarly, the use of the device according to the invention, which allows the dosing of sand and sea water semi-automatically and perfectly calibrated, allows to optimize, in a surprising way, the quantities used.
Ainsi, et contrairement à l'idée préconçue, un faible dosage de sable dans les barquettes s'est révélé suffisant, tout comme un faible dosage d'eau de mer. Cela n'était possible et détectable qu'à partir du moment où un dispositif comme celui de l'invention autorisait un remplissage rapide en grande série.Thus, and contrary to the preconceived idea, a low dosage of sand in the trays was found to be sufficient, as was a low dosage of seawater. This was possible and detectable only when a device like that of the invention allowed a fast filling in large series.
Dans ce but, la présente invention propose essentiellement un dispositif de remplissage semi- automatique en sable et en eau de barquettes de conditionnement pour vers de mer, caractérisé en ce que il comporte un tiroir amovible de rétention d' au moins une rangée desdites
barquettes disposées côte à côte, un bac de stockage de sable sec, des réservoirs de rétention de doses déterminées de sable, des moyens de déplacement des réservoirs entre une position de remplissage de réservoir .par gravité à partir du bac de stockage et une position de vidange de réservoir pour évacuation d'une dose de sable par gravité directement dans une barquette correspondante, un bac de rétention d'eau, et des moyens d'alimentation en eau agencés pour alimenter chaque barquette par une quantité d'eau déterminée.For this purpose, the present invention essentially proposes a semi-automatic filling device for sand and water of seaweed packaging containers, characterized in that it comprises a removable retention drawer of at least one row of said containers. trays arranged side by side, a dry sand storage tank, fixed density retention tanks of sand, means for moving the tanks between a tank filling position by gravity from the storage tank and a storage position. draining the tank for evacuation of a dose of sand by gravity directly into a corresponding tray, a water retention tank, and water supply means arranged to feed each tray with a predetermined amount of water.
Dans des modes de réalisation avantageux, on a de plus recours à l'une et/ou à l'autre des dispositions suivantes : - le tiroir amovible comporte au moins deux rangées de barquettes parallèles d'au moins quatre barquettes chacune ;In advantageous embodiments, one and / or the other of the following provisions is also used: the removable drawer comprises at least two rows of parallel trays of at least four trays each;
- le bac de stockage de sable est situé au dessus des réservoirs de rétention et comprend des orifices d'écoulement gravitaire disposés à la 'verticale des réservoirs en position de remplissage ;- the sand storage container is located above the holding tanks and includes gravity flow orifices arranged at the vertical filling position in tanks;
- les réservoirs de rétention sont formés par des évidements réalisés dans au moins deux barrettes horizontales parallèles, par exemple en matière plastique, solidaires des moyens de déplacement ;- Retention tanks are formed by recesses made in at least two parallel horizontal bars, for example plastic, integral displacement means;
- les réservoirs de rétention sont disposés par paire sur une même barrette et sont agencés pour que l'un des réservoirs de chaque paire se remplisse de sable gravitairement pendant que l'autre réservoir se vide- gravitairement simultanément ;- The holding tanks are arranged in pairs on the same bar and are arranged so that one of the tanks of each pair fills with sand gravitarily while the other tank is emptied-gravitarily simultaneously;
- les moyens d' alimentation en eau comprennent un réservoir à niveau • constant, et des récipients doseurs de quantités d'eau identiques propres à se
remplir à partir du réservoir à niveau constant dans une première position et à se vider dans les barquettes du tiroir amovible dans une deuxième position ; - chaque récipient doseur est formé par un tube ouvert à ses extrémités, dont une extrémité est courbée vers le haut et agencée pour plonger en dessous du niveau du réservoir à niveau constant dans la première position de sorte que ledit tube se remplit de la quantité d' eau déterminée dans sa partie immergée par le principe des vases communicants, et l'autre extrémité, située au dessus du niveau dans la première position, est sensiblement droite et agencée pour permettre l'écoulement gravitaire de ladite quantité d' eau déterminée dans les boites dans ladite deuxième position ;- the means of water supply comprise a constant level • tank and metering container identical quantities of water to clean filling from the constant level tank in a first position and emptying into the trays of the removable drawer in a second position; each metering container is formed by an open tube at its ends, one end of which is curved upwards and arranged to dive below the level of the constant level reservoir in the first position so that said tube fills with the amount of water determined in its part immersed by the principle of communicating vessels, and the other end, located above the level in the first position, is substantially straight and arranged to allow gravity flow of said quantity of water determined in the boxes in said second position;
- le dispositif comporte des moyens d' actionnement manuel des récipients doseurs par simple mouvement translatif entre première et deuxième positions ; - les moyens d' actionnement manuels sont solidaires d'une biellette actionnable par la mise en place du tiroir amovible sous le bac de stockage de sable sec ;the device comprises means for manually actuating the metering containers by simple translational movement between first and second positions; - The manual actuating means are integral with a rod actuable by the introduction of the removable drawer under the dry sand storage bin;
- le dispositif comporte des moyens d'écoulement intermédiaires entre les récipients doseurs et les barquettes situées dans le tiroir amovible de rétention ; le dispositif comporte des moyens d'éjection automatique par ressort du tiroir amovible ; - les barquettes étant destinées à recevoir de l'ordre de cinq vers, les réservoirs de rétention de sable sont d'une capacité comprise entre 25 g et 40 g de sable et avantageusement 30 à 32 g ; dans un autre
mode les quantités de sable peuvent être le double, par exemple 50 à 80g, par exemple 64g ;the device comprises intermediate flow means between the metering containers and the trays located in the removable retention drawer; the device comprises automatic spring ejection means of the removable drawer; the trays being intended to receive on the order of five worms, the sand-holding tanks have a capacity of between 25 g and 40 g of sand and advantageously 30 to 32 g; In another mode the quantities of sand can be double, for example 50 to 80g, for example 64g;
- les moyens d' alimentation en eau des barquettes pour des quantités déterminées comprennent des récipients doseurs de volume de remplissage compris entre 5 et 15 ml. d'eau, et avantageusement 7 à 10 ml ; dans un autre mode les quantités d' eau peuvent être de 16 à 20g d'eau.the means for supplying the trays with water for specific quantities comprise dosing containers with a filling volume of between 5 and 15 ml. water, and preferably 7 to 10 ml; in another mode the quantities of water can be from 16 to 20g of water.
En fait et avantageusement, on observe curieusement une bonne tenue des vers pour des proportions entre sable et eau de 25 à 30%, c'est à dire de 25 à 30 parties en poids d'eau pour 100 parties en poids de sable, ce qu'autorise le dispositif selon le mode de réalisation de l'invention plus particulièrement décrit.In fact and advantageously, it is curiously observed a good behavior of worms for proportions between sand and water of 25 to 30%, that is to say 25 to 30 parts by weight of water per 100 parts by weight of sand, that allows the device according to the embodiment of the invention more particularly described.
L'invention propose également un procédé de remplissage semi-automatique en sable et en eau de barquettes mettant en œuvre le dispositif décrit ci- avant . L'invention propose aussi un procédé de remplissage semi-automatique en sable et en eau de barquettes de conditionnement pour vers de mer, caractérisé en ce que on remplit un tiroir amovible de rétention d' au moins une rangée desdites barquettes disposées côte à côte, on place ledit tiroir en dessous de réservoirs de rétention de doses déterminées de sable alimentés à partir d'un bac de stockage de sable sec, on alimente en eau chaque barquette par une quantité d' eau déterminée et on déplace lesdits réservoirs entre une position de remplissage de réservoirs gravitairement par une dose de sable à partir dudit bac de stockage et une ,
position d' évacuation du sable par gravité directement dans une barquette correspondante.The invention also provides a semi-automatic filling process sand and water trays using the device described above. The invention also proposes a method for semi-automatically filling sand and water with seaweed packaging containers, characterized in that a removable retention drawer is filled with at least one row of said containers arranged side by side. said drawer is placed underneath retention tanks of determined doses of sand fed from a dry sand storage tank, each tray is supplied with water by a determined quantity of water and said tanks are moved between a position of filling reservoirs gravitarily with a dose of sand from said storage tank and gravity draining position directly into a corresponding container.
Avantageusement les réservoirs de rétention étant disposés par paire sur une même barrette on remplit l'un des réservoirs de chaque paire de sable gravitairement pendant qu'on vide l'autre réservoir de ladite paire gravitairement simultanément.Advantageously, the retention tanks being arranged in pairs on the same bar is filled one of the tanks of each pair of sand gravitarily while emptying the other tank of said pair simultaneously simultaneously.
Dans un mode de réalisation avantageux, l'alimentation en eau se faisant à partir de récipients doseurs de quantités d' eau identiques on remplit simultanément chaque récipient à partir d'un réservoir à niveau constant dans une première position et on les vide simultanément dans les barquettes du tiroir amovible dans une deuxième position.In an advantageous embodiment, the water supply being made from dosing containers of identical amounts of water, each container is filled simultaneously from a constant-level reservoir in a first position and simultaneously emptied into the trays of the removable drawer in a second position.
Egalement avantageusement, on remplit d'eau les barquettes du tiroir amovible en une fois simultanément à la mise en place du tiroir amovible dans le dispositif. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit d'un mode de réalisation donné ci-après à titre d'exemple non limitatif. Elle seAlso advantageously, the trays of the removable drawer are filled with water at once simultaneously with the introduction of the removable drawer in the device. The invention will be better understood on reading the following description of an embodiment given hereinafter by way of non-limiting example. She is
1 réfère aux dessins qui l'accompagne dans lesquels :1 refers to the accompanying drawings in which:
La figure 1 est une vue en coupe d'un mode de réalisation du dispositif selon l'invention.Figure 1 is a sectional view of an embodiment of the device according to the invention.
La figure 2 est une vue en perspective de dessus du bac de stockage de sable sec du dispositif de la figure 1.FIG. 2 is a perspective view from above of the dry sand storage tank of the device of FIG. 1.
La figure 3 est une vue de dessus en perspective des barrettes de réservoirs de sable et de leurs moyens de déplacement.FIG. 3 is a perspective view from above of the bars of sand tanks and of their means of displacement.
Les figures 4A et4B sont respectivement des vues latérales et de dessus d'une barrette de la figure 3.
Les figures 5A et 5B montrent en perspective par dessus le fonctionnement du remplissage et du vidage d'un réservoir avec une barrette des figures 4A et 4B. Les figures 6 et 7 montrent en position de remplissage et en position de vidage, les récipients doseurs du dispositif de la figure 1.FIGS. 4A and 4B are respectively lateral and top views of a bar of FIG. Figures 5A and 5B show in perspective over the operation of filling and emptying a tank with a bar of Figures 4A and 4B. FIGS. 6 and 7 show, in the filling position and in the emptying position, the dosing containers of the device of FIG. 1.
Les figures 8 et 9 donnent respectivement une vue en perspective avant et en perspective arrière du dispositif de la figure 1.Figures 8 and 9 respectively show a perspective view in front and back perspective of the device of Figure 1.
La figure 1 montre en coupe un dispositif 1 de remplissage en sable sec 2 et en eau 3 de rangées 4 de barquettes 5 ouvertes, identiques, sensiblement parallélépipédiques . II comporte un tiroir amovible 6 de rétention de quatre rangées de cinq barquettes disposées côte à côte, avec un léger jeu entre elles, par exemple 1 à 2 mm, pour permettre à la fois une position de blocage dans le tiroir selon des côtes sensiblement déterminées et une souplesse de saisie des barquettes permettant de les enlever du tiroir en les dégageant de façon aisée.Figure 1 shows in section a device 1 for filling dry sand 2 and water 3 of rows 4 of open containers, identical, substantially parallelepipedic. It comprises a removable drawer 6 of retention of four rows of five trays arranged side by side, with a slight clearance between them, for example 1 to 2 mm, to allow both a locking position in the drawer according to substantially determined ribs. and flexibility of trapping trays to remove them from the drawer by releasing them easily.
Le tiroir 6 est par exemple un plateau en plastique de dimension déterminée, interchangeable, ce qui permet ensuite de le conserver à des fins de stockage et de transport.The drawer 6 is for example a plastic tray of fixed size, interchangeable, which can then be stored for storage and transport.
Le dispositif 1 comporte un bac 7 parallélépipédique, par exemple de 40 kg de sable sec en volume, amovible pour en permettre le nettoyage. II est muni (cf. figure 2) d'orifices 8 d'écoulement gravitaire (flèche 9) du sable.The device 1 comprises a parallelepiped bin 7, for example 40 kg of dry sand by volume, removable to allow cleaning. It is provided (see FIG. 2) with gravity flow orifices 8 (arrow 9) of the sand.
Il comprend également (cf. figure 3) un jeu de cinq barrettes 10, parallèles, mobiles entre deux
positions, solidaires les unes des autres par le biais d'une tige perpendiculaire 11. Les barquettes sont actionnées manuellement simultanément dans le plan horizontal par le biais d'une poignée 12 d' actionnement , avantageusement fixée à la barretteIt also comprises (see FIG. 3) a set of five parallel bars 10 movable between two positions, secured to each other by means of a perpendicular rod 11. The trays are manually actuated simultaneously in the horizontal plane by means of a handle 12 for actuation, preferably attached to the bar
• centrale. • central.
Dans le mode de réalisation plus particulièrement décrit ici, chaque barrette comporte deux jeux 13 et 14 de deux réservoirs 15 et 16, identiques de rétention provisoire et de dosage du sable sec.In the embodiment more particularly described here, each bar comprises two sets 13 and 14 of two tanks 15 and 16, identical of temporary retention and dosage of dry sand.
Chaque réservoir est • formé par un orifice, parallélépipédique traversant les barrettes de part en part et ménagé dans une pièce 17 correspondante. La poignée 12 forme avec la tige 11 les moyens de déplacement des réservoirs qui seront détaillés plus avant en référence aux figures 5A et 5B, entre la position de remplissage de réservoir par gravité à partir du bac 2 et la position de vidange du réservoir pour évacuation d'une dose de sable de volume déterminé, par gravité, dans une barquette 5 située en-dessous. • each reservoir is formed by an orifice, parallelepiped crossing from one side webs and arranged in a corresponding part 17. The handle 12 forms with the rod 11 the tank displacement means which will be further detailed with reference to Figures 5A and 5B, between the tank filling position by gravity from the tank 2 and the emptying position of the tank for evacuation a sand dose of determined volume, by gravity, in a tray 5 located below.
Le dispositif 1 comporte également un bac 18 de rétention de l'eau de mer 3 muni d'un circuit de vidange 19 et d'une pompe de reprise 20 connue en elle-même, agencée pour alimenter en eau un bac à niveau constant 21 parallélépipédique, grâce à un trop plein 22, formé par un tube cylindrique en matière plastique, de hauteur réglable (flèche 23) , par exemple par le biais d'une vis de réglage 24. Le dispositif 1 comporte des moyens 25 d' alimentation en eau agencé pour alimenter chaque barquette par une quantité d'eau déterminée, qui comprend notamment ledit bac 21- à niveau constant et
des récipients doseurs 26 propres à se remplir à partir du réservoir • à niveau constant 21 dans une première position 27 et à se vider dans une deuxième position 28 dans un circuit 29 intermédiaire d'écoulement gravitaire.The device 1 also comprises a tank 18 for retaining seawater 3 provided with a draining circuit 19 and a recovery pump 20 known per se, arranged to supply water to a constant level tank 21 parallelepipedic, thanks to an overflow 22, formed by a cylindrical plastic tube, adjustable height (arrow 23), for example by means of a set screw 24. The device 1 comprises means 25 for supplying water arranged to supply each tray with a specific quantity of water, which comprises in particular said tank 21- at a constant level and metering containers 26 adapted to fill from the tank • constant level 21 in a first position 27 and to empty into a second position 28 in an intermediate circuit 29 gravity flow.
Le circuit 29 est désolidarisable du bac à niveau constant, et comprend autant de tuyaux 30 d'écoulement que de barquettes à alimenter. Il est fixé au châssis 31, de support du bac à sable 7 et de réception du tiroir amovible 6.The circuit 29 is detachable from the constant level tank, and comprises as many flow pipes as trays to feed. It is fixed to the frame 31, to support the sandbox 7 and to receive the removable drawer 6.
Dans le mode de réalisation plus particulièrement décrit ici, le dispositif 1 comprend des moyens 32 d' actionnement manuel des récipients doseurs 26 par mouvement translatif dû à la mise en place du tiroir amovible 6 sous le bac à sable, en position bloquée 33.In the embodiment more particularly described here, the device 1 comprises means 32 for manually actuating the dosing containers 26 by translational movement due to the introduction of the removable drawer 6 under the sandbox, in the locked position 33.
Pour ce faire, les moyens 32 comprennent une tige ou biellette 34 horizontale munie d'une extrémité 35 de butée sur le tiroir 6, agencée pour être repoussée vers le fond du réceptacle 36 dudit tiroir.To do this, the means 32 comprise a rod or rod 34 horizontal provided with an end 35 of abutment on the slide 6, arranged to be pushed towards the bottom of the receptacle 36 of said drawer.
La tige 34 est articulée à son autre extrémité 40 à une tige 41 d' actionnement en rotation des doseurs 26, qui' vont être décrits plus précisément en référence aux figures 6 et 7. Un ressort de rappel R permet à l'ensemble des moyens 32 de revenir en arrière, en position de remplissage 27- des récipients doseurs 26. Dans la suite de la description on utilisera les mêmes numéros de référence pour désigner les mêmes éléments.The rod 34 is articulated at its other end 40 to a rod 41 for rotating the dosers 26, which ' will be described more specifically with reference to Figures 6 and 7. A return spring R allows all means In the following description, the same reference numbers will be used to designate the same elements.
La figure 3 est une vue en perspective par le dessus des barrettes 10 et les figures 4A et 4B les vues latérales et de dessus d'une barrette.
Chaque barrette 10 est formée par trois blocs solides en polyéthylène parallélépipédiques, à savoir deux blocs d'extrémité 43, 44 et un bloc central 45, et par deux pièces intermédiaires identiques 48 définissant par le biais de parois intermédiaires verticales 49 les deux réservoirs centraux 15, 16 de volume déterminé, par exemple correspondant à 32 g de sable sec, et deux petites chambres externes 50 permettant l'évacuation du trop plein de sable sur les côtés.Figure 3 is a perspective view from above of the bars 10 and 4A and 4B the side and top views of a bar. Each strip 10 is formed by three solid blocks of parallelepiped polyethylene, namely two end blocks 43, 44 and a central block 45, and two identical intermediate parts 48 defining through vertical intermediate walls 49 the two central tanks 15 , 16 of determined volume, for example corresponding to 32 g of dry sand, and two small outer chambers 50 for evacuation of too much sand on the sides.
Les barrettes sont en polyéthylène et glissent transversalement sur trois poutrelles en inox à section carrée (non représentées) . La première et la dernière poutrelle possèdent par exemple sur leur dessus un téton de guidage matérialisé par une tête de vis BTR vissée sur ces poutrelles sur laquelle coulisse la barrette qui comporte des rainures en dessous à cet effet.The bars are made of polyethylene and slide transversely on three stainless steel beams with square section (not shown). The first and the last beam have for example on their top a guide pin materialized by a BTR screw head screwed on these beams on which slides the bar which has grooves underneath for this purpose.
Une pièce horizontale en polyéthylène 51 présentant une surface support 52 ajourée par deux paires 53 de trous rectangulaires 54, s 'ouvrant sur deux canaux partant en biais de façon symétrique vers les barquettes du dessous.A horizontal piece of polyethylene 51 having a support surface 52 perforated by two pairs 53 of rectangular holes 54, opening on two channels running symmetrically diagonally towards the trays below.
Les trous 54 sont séparés par une pièce en inox 55 de surface rectangulaire ou carrée de longueur déterminée, dont les arêtes externes 56 parallèles aux barrettes sont tangentes, bord à bord, avec lesdites barrettes.The holes 54 are separated by a stainless steel piece 55 of rectangular or square surface of predetermined length, the outer edges 56 parallel to the bars are tangent, edge to edge, with said bars.
Chaque barrette est guidée entre deux poutrelles 57 de guidage, un espace e_ de l'ordre de 1 mm étant ménagé entre barrette et poutrelle pour éviter les frottements.
Un petit racleur (non représenté) , démontable en cas d'usure, est prévu pour évacuer le sable échappé dans les glissements dans les trop pleins 50.Each bar is guided between two guide beams 57, a space e_ of the order of 1 mm being formed between bar and beam to avoid friction. A small scraper (not shown), removable in case of wear, is provided to evacuate the sand escaped in the slides in the overflow 50.
On a représenté sur les figures 5A et 5B, une vue agrandie en perspective du dessus, montrant le fonctionnement des réservoirs de rétention d'une dose de sable.FIGS. 5A and 5B show an enlarged perspective view from above, showing the operation of the holding tanks of a dose of sand.
Sur la figure 5A, le réservoir 15 est en position de remplissage par le haut, le réservoir 16 s' étant vidé dans le trou 54.In FIG. 5A, the reservoir 15 is in the filling position from above, the reservoir 16 being emptied into the hole 54.
On voit que s'il y a eu un trop plein de sable dans la chambre externe 50, il se vide dans le trou 53.We see that if there was too much sand in the outer chamber 50, it empties into the hole 53.
Sur la figure 5B, la barrette 10 est tirée vers la gauche d'un mouvement sec et le sable (non représenté) passe du réservoir 15 dans le trou 53 vers la barquette située en dessous. Le réservoir 16 vient quant à lui se placer en position de remplissage au-dessus de la pièce en inox 55. Les figures 6 et 7 montrent plus précisément les moyens 25 d'alimentation en eau, en perspective par le dessus. Ces moyens comportent le bac 21 à niveau constant maintenu grâce au trop plein 22 et les récipients doseurs 26. Ceux-ci sont formés par des pipettes coudées, constituées par des tubes 60, par exemple de 1 cm de diamètre, ouvert à leurs extrémités, à savoir une extrémité 61 courbée vers le haut et agencée pour plonger en-dessous du réservoir à niveau constant dans la première position 27, de sorte que ledit tube se remplit (cf. figure 1) de la quantité d'eau 62 déterminée dans sa partie immergée, par le principe des vases communicants, et l'autre extrémité 63
située au-dessus du niveau constant, sensiblement droite .In Figure 5B, the bar 10 is pulled to the left in a dry motion and the sand (not shown) passes from the tank 15 into the hole 53 to the tray below. The tank 16 is in turn placed in the filling position above the stainless steel part 55. Figures 6 and 7 show more precisely the means 25 for supplying water, in perspective from above. These means comprise the tray 21 constant level maintained through the overflow 22 and metering containers 26. These are formed by angled pipettes, constituted by tubes 60, for example 1 cm in diameter, open at their ends, that is, an upwardly curved end 61 arranged to dip below the constant level reservoir in the first position 27, so that said tube fills (see Figure 1) with the amount of water 62 determined in its immersed part, by the principle of communicating vessels, and the other end 63 located above the constant level, substantially straight.
• L' extrémité 63 est quant à elle agencée pour permettre l'écoulement gravitaire de la quantité d'eau déterminée dans la deuxième position, dans un orifice 64 correspondant, relié gravitairement par le biais du circuit intermédiaire 29 aux extrémités 65 • The end 63 is arranged to allow the gravity flow of the quantity of water determined in the second position, in a corresponding orifice 64, connected gravitarily through the intermediate circuit 29 at the ends 65
(figure 1) des petits tuyaux d'écoulement 30, d'alimentation des barquettes. Le mouvement des tubes 60 est un mouvement de xotation autour d'un axe 66 actionné par la biellette 42 solidaire du tube d'un côté et fixée de l'autre côté à la tige 41 autour d'un axe 67, par exemple dans un évidement 68 ménagé à l'extrémité 69 de la tige 41.(Figure 1) small flow pipes 30, feeding trays. The movement of the tubes 60 is a xotation movement about an axis 66 actuated by the rod 42 secured to the tube on one side and fixed on the other side to the rod 41 about an axis 67, for example in a recess 68 formed at the end 69 of the rod 41.
On va maintenant décrire le fonctionnement du dispositif selon le mode de réalisation de l' invention plus particulièrement décrit ici en faisant référence aux figures, notamment à la figure 1.We will now describe the operation of the device according to the embodiment of the invention more particularly described here with reference to the figures, in particular to Figure 1.
Au départ, les barrettes sont enfoncées vers le bac à eau, des ressorts de rappels 70 (cf. figure 3) , fixés de part et d'autre à la tige 11, ramenant les barrettes en position de stockage de sorte que les trous 8 du bac à sable soient situés en vis à vis des réservoirs doseurs 15, alors situés au dessus des pièces 55 en inox correspondantes, permettant le blocage du sable dans le réservoir en l'empêchant de tomber vers le bas (cf. figure 1) . - Le bac à sable 7 est alors rempli de sable sec 2.Initially, the bars are pressed towards the water tank, recall springs 70 (see Figure 3), fixed on either side to the rod 11, bringing the bars in the storage position so that the holes 8 sandbox are located opposite the metering tanks 15, then located above the corresponding stainless steel parts 55, allowing the blocking of the sand in the tank by preventing it from falling downwards (see Figure 1). - The sandbox 7 is then filled with dry sand 2.
Aucun tiroir 6 n' étant dans le dispositif, le ressort de rappel R tire sur l'extrémité 37 de la bielle 38, qui éloigne son autre extrémité 40 vers
l'extérieur du bac, en reculant la tige 41 fixée à la biellette 42 ramenée en arrière de façon à faire basculer les récipients doseur 26 dans la position 27 de remplissage (cf. figure 6) . Après remplissage du tiroir avec le nombre de barquettes correspondantes, en l'espèce et ici par exemple vingt barquettes (4x5) , on introduit le tiroir 6 dans son logement 71, ce qui entraîne la poussée de la tige 34. Celle-ci actionne la bielle 38 qui pousse la biellette 42.No drawer 6 being in the device, the return spring R pulls on the end 37 of the connecting rod 38, which moves its other end 40 towards the outside of the tray, by retreating the rod 41 attached to the link 42 brought back to tilt the metering containers 26 in the filling position 27 (see Figure 6). After filling the drawer with the number of corresponding trays, in this case and here for example twenty trays (4x5), the drawer 6 is introduced into its housing 71, which causes the push of the rod 34. This actuates the connecting rod 38 pushing the link 42.
La biellette 42 fait basculer les récipients de dosage ou pipettes 26 dans la position haute 28.The rod 42 tilts the dosing containers or pipettes 26 in the high position 28.
Ceci entraîne le déversement de l'eau dans le circuit 29 via les orifices 64, pour couler dans les barquettes correspondantes.This causes the water to flow into the circuit 29 via the orifices 64, to flow into the corresponding trays.
Une butée 72 de retenue du tiroir 6 est prévue à l'entrée de son logement 71, le soulèvement du tiroir au-dessus de cette butée entraînant son éjection automatique, sous l'effet du ressort de rappel R qui tire la tige 34.A stop 72 for retaining the drawer 6 is provided at the entrance of its housing 71, the lifting of the drawer above this stop causing its automatic ejection, under the effect of the return spring R which pulls the rod 34.
Une fois l'eau versée dans chaque barquette, on actionne les barrettes manuellement grâce à la poignée 12. Dans la position initiale (cf. figure 1 et figureOnce the water has been poured into each tray, the bars are actuated manually by means of the handle 12. In the initial position (see FIG.
5A) le sable, bloqué au dessus de la pièce 55, ne peut pas s'écouler.5A) the sand, blocked above the piece 55, can not flow.
En tirant brusquement sur la poignée 12, le réservoir 15 (ou chambre de rétention du sable sec qui s'y est écoulé par gravité à partir du trou 8 situé au droit), est mis en vis à vis de l'ouvertureBy abruptly pulling on the handle 12, the reservoir 15 (or retention chamber of the dry sand which has flowed therefrom gravity from the hole 8 located at the right), is placed opposite the opening
53 et la dose de sable correspondante tombe dans la barquette .
Simultanément, le réservoir 16 se trouve à son tour placé sous le trou 8 et se remplit de sable étant alors obturé en partie basse par la pièce en inox 55. Lorsque la traction sur la poignée 12 est relâchée, les barrettes actionnées simultanément, reviennent en position initiale par l'action des ressorts de rappel latéraux 70. C'est alors au tour du réservoir 16 de se vider dans la barquette adjacente, pendant que le réservoir 15 se remplit à nouveau simultanément et devient prêt pour une autre opération.53 and the corresponding dose of sand falls into the tray. Simultaneously, the tank 16 is in turn placed under the hole 8 and fills with sand being then closed at the bottom by the stainless steel piece 55. When the traction on the handle 12 is released, the bars actuated simultaneously, return to initial position by the action of the lateral return springs 70. It is then the turn of the reservoir 16 to empty into the adjacent tray, while the reservoir 15 fills up again simultaneously and becomes ready for another operation.
De cette façon, par simple encliquetage du plateau 6 puis, aller et retour quasi instantané de la poignée 12, l'eau et le sable dosés en quantité déterminées sont injectées de façon gravitaire, dans toutes les barquettes.In this way, by simple snapping of the plate 6 and then almost instantaneous return of the handle 12, water and sand dosed in a specific quantity are injected gravitationally into all trays.
Comme il va de soi et comme il résulte de . ce qui précède, la présente invention n'est pas limitée au mode de réalisation plus particulièrement décrit. Elle en embrasse au contraire toutes les variantes et notamment celles où les doses d'eau sont injectées différemment, ou encore celles où chaque élément est conçu comme séparable des autres, le dispositif étant facilement démontable pour l'entretien et la réparation.
As it goes without saying and as it results from. the foregoing, the present invention is not limited to the embodiment more particularly described. It encompasses all variants and especially those where water doses are injected differently, or those where each element is designed as separable from others, the device is easily removable for maintenance and repair.
Claims
1. Dispositif (1) de remplissage semi-automatique en sable (2) et en eau (3) de barquettes (5) de conditionnement pour vers de mer, caractérisé en ce que il comporte un tiroir amovible1. Device (1) for semi-automatic filling sand (2) and water (3) trays (5) packaging for seaworms, characterized in that it comprises a removable drawer
(6) de rétention d'au moins une rangée (4) desdites barquettes (5) disposées côte à côte, un bac (7) de stockage de sable sec, des réservoirs (15, 16) de rétention de doses déterminées de sable, des moyens (11, 12) de déplacement des réservoirs entre une position de remplissage de réservoir par gravité à partir du bac de stockage et une position de vidange de réservoir pour évacuation d' une dose de sable par gravité directement dans une barquette correspondante, un bac (18) de rétention d'eau, et des moyens (25) d'alimentation en eau agencés pour alimenter chaque barquette par une quantité d' eau déterminée .(6) retaining at least one row (4) of said trays (5) arranged side by side, a tray (7) for storing dry sand, reservoirs (15, 16) for holding fixed doses of sand, means (11, 12) for moving the tanks between a gravity tank filling position from the storage tank and a tank emptying position for discharging a dose of sand by gravity directly into a corresponding container; water holding tank (18), and water supply means (25) arranged to feed each tray with a determined amount of water.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le tiroir amovible (6) comporte au moins deux rangées (4) de barquettes (5) parallèles d'au moins quatre barquettes chacune.2. Device according to claim 1, characterized in that the removable drawer (6) comprises at least two rows (4) of trays (5) parallel to at least four trays each.
3. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le bac (7) de stockage de sable est situé au dessus des réservoirs (15, 16) de rétention et comprend des orifices (8) d'écoulement gravitaire disposés à la verticale des réservoirs en position de remplissage. 3. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the tray (7) for storing sand is located above the reservoirs (15, 16) of retention and comprises orifices (8) of gravity flow arranged vertically tanks in filling position.
4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les réservoirs (15, 16) de rétention sont formés par des évidements réalisés dans au moins deux barrettes (10) horizontales parallèles en matière plastique solidaires des moyens de déplacement.4. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the reservoirs (15, 16) of retention are formed by recesses made in at least two parallel horizontal bars (10) of plastic secured to the displacement means.
5. Dispositif selon la revendication 4 dépendante de la 2, caractérisé en ce. que les réservoirs (15, 16) de rétention sont disposés par paire sur une même barrette et sont agencés pour que l'un des réservoirs de chaque paire se remplisse de sable gravitairement pendant que l'autre réservoir se vide gravitairement simultanément .5. Device according to claim 4 dependent on the 2, characterized in that. the retention tanks (15, 16) are arranged in pairs on one and the same bar and are arranged so that one of the tanks of each pair fills with sand by gravity while the other tank empties gravitarily simultaneously.
6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens (25) d'alimentation en eau comprennent un réservoir (21) à niveau constant, et des récipients doseurs (26) de quantités d'eau identiques propres à se remplir à partir du réservoir à niveau constant dans une première position et à se vider dans les barquettes (5) du tiroir amovible dans une deuxième position.6. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the means (25) for supplying water comprises a reservoir (21) constant level, and dosing containers (26) equal amounts of water clean filling up from the constant level reservoir in a first position and emptying into the trays (5) of the removable drawer in a second position.
7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que chaque récipient doseur (26) est formé par un tube (60) ouvert à ses extrémités, dont une extrémité (61) est courbée vers le haut et agencée pour plonger en dessous du niveau du réservoir à niveau constant dans la première position de sorte que ledit tube se remplit de la quantité d'eau (62) déterminée dans sa partie immergée par le principe des vases communicants, et l'autre extrémité (63), située au dessus du niveau dans la première position, est sensiblement droite et agencée pour permettre l'écoulement gravitaire de ladite quantité d'eau déterminée dans les boîtes dans ladite deuxième position.7. Device according to claim 6, characterized in that each measuring container (26) is formed by a tube (60) open at its ends, one end (61) is curved upwards and arranged to dive below the level of the constant level reservoir in the first position so that said tube fills with the amount of water (62) determined in its immersed part by the principle of communicating vessels, and the other end (63), located above the level in the first position, is substantially straight and arranged to allow the gravity flow of said determined amount of water in the boxes in said second position.
8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens d' actionnement manuel des récipients doseurs par simple mouvement translatif entre première et deuxième positions.8. Device according to claim 7, characterized in that it comprises means for manually actuating the metering containers by simple translational movement between first and second positions.
9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que les moyens (32) d' actionnement manuels sont solidaires d'une biellette (34) actionnable par la mise en place du tiroir (6) amovible sous le bac de stockage de sable sec.9. Device according to claim 8, characterized in that the means (32) for manual actuation are integral with a link (34) actuated by the introduction of the drawer (6) removable under the dry sand storage tank .
10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que il comporte des moyens (29) d'écoulement intermédiaires entre les récipients doseurs et les barquettes situées dans le tiroir amovible de rétention.10. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises means (29) intermediate flow between the dosing containers and trays located in the removable retention drawer.
11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que il comporte des moyens (70) d'éjection automatique par ressort du tiroir amovible.11. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises means (70) for automatic ejection by spring of the removable drawer.
12. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les barquettes (5) étant destiné à recevoir de l'ordre de cinq vers, les réservoirs de rétention de sable sont d'une capacité comprise entre 25 g et 40 g de sable.12. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the trays (5) being intended to receive on the order of five verses, the sand retention tanks have a capacity of between 25 g and 40 g of sand.
13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens (25) d'alimentation en eau des barquettes pour des quantités déterminées comprennent des récipients doseurs de volume de remplissage compris entre 5 et 15 ml d'eau. 13. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the means (25) for supplying water trays for specific quantities comprise metering containers of filling volume between 5 and 15 ml of water.
14. Procédé de remplissage semi-automatique en sable et en eau de barquettes (5) de conditionnement pour vers de mer, caractérisé en ce que on remplit un tiroir (6) amovible de rétention d'au moins une rangée (4) desdites barquettes (5) disposées côte à côte, on place ledit tiroir en dessous de réservoirs (15, 16) de rétention de doses déterminées de sable alimentés à partir- d'un bac (7)- de stockage de sable sec, on alimente en eau chaque barquette par une quantité d' eau déterminée et on déplace lesdits réservoirs entre une position de remplissage de réservoirs gravitairement par -une dose de sable à partir dudit bac de stockage et une position d' évacuation du sable par gravité directement dans une barquette correspondante.14. Semi-automatic filling process sand and water of trays (5) packaging for sea worms, characterized in that one fills a drawer (6) removable retention of at least one row (4) of said trays. (5) arranged side by side, said drawer is placed under reservoirs (15, 16) of fixed doses of sand fed from a tank (7) - storage of dry sand, is supplied with water each tray by a determined amount of water and said tanks are moved between a tank filling position gravitarily by - a dose of sand from said storage tank and a position of evacuation of sand by gravity directly into a corresponding tray.
15. Procédé selon la revendication 14, caractérisé en ce que les réservoirs de rétention étant disposés par paire sur une même barrette on remplit l'un des réservoirs de chaque paire de sable gravitairement pendant qu'on vide l'autre réservoir de ladite paire gravitairement simultanément.15. The method of claim 14, characterized in that the retention tanks being arranged in pairs on the same bar is filled one of the tanks of each pair of sand gravitarily while emptying the other tank of said pair gravitarily simultaneously.
16. Procédé selon l'une quelconque des revendication 14 et 15, caractérisé en ce que l'alimentation en eau se faisant à partir de récipients doseurs (26) de quantités d'eau identiques on remplit simultanément chaque récipient à partir d'un réservoir à niveau constant dans une première position et on les vide simultanément dans les barquettes du tiroir amovible dans une deuxième position. 16. A method according to any one of claims 14 and 15, characterized in that the water supply is made from dosing containers (26) of equal amounts of water is filled simultaneously each container from a reservoir at a constant level in a first position and simultaneously empty in the trays of the removable drawer in a second position.
17. Procédé selon l'une quelconque des revendications 14 à 16, caractérisé en ce que on remplit d'eau les barquettes (5) du tiroir (6) amovible en une fois simultanément à la mise en place du tiroir amovible. 17. Method according to any one of claims 14 to 16, characterized in that the trays (5) of the removable tray (6) are filled with water at once simultaneously with the introduction of the removable drawer.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0705190A FR2918958B1 (en) | 2007-07-18 | 2007-07-18 | FILLING DEVICE AND METHOD FOR TRAY |
PCT/FR2008/001070 WO2009043989A2 (en) | 2007-07-18 | 2008-07-18 | Device and method for filling trays |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2176128A2 true EP2176128A2 (en) | 2010-04-21 |
Family
ID=39004751
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP08835493A Withdrawn EP2176128A2 (en) | 2007-07-18 | 2008-07-18 | Device and method for filling trays |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20100193068A1 (en) |
EP (1) | EP2176128A2 (en) |
FR (1) | FR2918958B1 (en) |
WO (1) | WO2009043989A2 (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6978456B1 (en) | 2000-10-31 | 2005-12-20 | Sun Microsystems, Inc. | Methods and apparatus for numeric constant value inlining in virtual machines |
CN102424126B (en) * | 2011-08-24 | 2013-03-27 | 山东兰桥医学科技有限公司 | Standard substance vacuum subpackaging device and method for hematology analyzer |
CN114313351B (en) * | 2022-03-14 | 2022-05-13 | 山东佳诚食品有限公司 | Weighing device is used in packing of shallot mud |
Family Cites Families (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1605832A (en) * | 1926-11-02 | Device eos dispensing dental alloys and the like | ||
US2161190A (en) * | 1938-01-28 | 1939-06-06 | Wheeling Stamping Co | Apparatus for measuring charges of powdered and granular materials |
US2405507A (en) * | 1942-11-21 | 1946-08-06 | Hercules Powder Co Ltd | Charger for explosives |
US3000409A (en) * | 1958-09-12 | 1961-09-19 | Paul R Thomasco | Measuring device for granular and like materials |
US3145742A (en) * | 1959-06-10 | 1964-08-25 | Nat Dairy Prod Corp | Packaging apparatus including a hopper, a metering assembly and movable trays |
US4008740A (en) * | 1974-09-03 | 1977-02-22 | Chermack Robert W | Dispensing apparatus for filling drinking containers |
US3987824A (en) * | 1975-01-27 | 1976-10-26 | Zehnder Fred W | Water glass filler |
NL7810784A (en) * | 1977-11-08 | 1979-05-10 | Wippermann Gerhard | DEVICE FOR DOSED UNLOADING OF GRANULAR MATERIALS. |
US4562871A (en) * | 1984-03-16 | 1986-01-07 | Astle Thomas W | Rehydrator |
GB8624595D0 (en) * | 1986-10-14 | 1986-11-19 | Metal Box Plc | Filling packaging containers |
US5651401A (en) * | 1995-06-14 | 1997-07-29 | Sahara Natural Foods, Inc. | Apparatus for filling receptacles |
US6007236A (en) * | 1995-12-11 | 1999-12-28 | Maguire; Stephen B. | Weigh scale blender and method |
US6188936B1 (en) * | 1995-12-11 | 2001-02-13 | Maguire Products Inc | Gravimetric blender with operatively coupled bar code reader |
US6193902B1 (en) * | 1998-11-11 | 2001-02-27 | E & T Kabushiki Kaisha | Method for transport and/or storage of live baits, process for preparing artificial muddy sand used for transport and/or storage of live baits and container for live baits |
US6269850B1 (en) * | 1999-12-03 | 2001-08-07 | Multi-Fill, Inc. | Multipathway product distribution system and method |
GB0117257D0 (en) * | 2001-07-14 | 2001-09-05 | Seabait Ltd | Aquaculture of marine worms |
US20050052945A1 (en) * | 2002-01-31 | 2005-03-10 | Maguire Stephen B. | Method and apparatus for storing and delivering liquid color material |
US7625272B1 (en) * | 2008-10-03 | 2009-12-01 | Tidel Engineering, L.P. | Coin recycling device |
-
2007
- 2007-07-18 FR FR0705190A patent/FR2918958B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2008
- 2008-07-18 EP EP08835493A patent/EP2176128A2/en not_active Withdrawn
- 2008-07-18 WO PCT/FR2008/001070 patent/WO2009043989A2/en active Application Filing
- 2008-07-18 US US12/669,525 patent/US20100193068A1/en not_active Abandoned
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
See references of WO2009043989A2 * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2009043989A3 (en) | 2009-05-28 |
FR2918958B1 (en) | 2009-10-16 |
FR2918958A1 (en) | 2009-01-23 |
US20100193068A1 (en) | 2010-08-05 |
WO2009043989A2 (en) | 2009-04-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2170038B1 (en) | Storage boxes for sea worms and corresponding packaging | |
CA1181961A (en) | Industrial deep frier with hermetically covered vessel | |
EP1198402B1 (en) | Dispenser for liquid applicator | |
CA2180364A1 (en) | Automatic immunoassay apparatus | |
FR2546649A1 (en) | MACHINE FOR SORTING, INSERTING AND DISTRIBUTING COINS | |
FR2597319A1 (en) | Apparatus for automatically preparing and dispensing fried products | |
FR2646139A1 (en) | METHOD FOR PLACING IN A RECEPTACLE OF AN INSERT, MEANS FOR IMPLEMENTING SAID METHOD, AND RECEPTACLES COMPRISING SUCH MEANS | |
EP2176128A2 (en) | Device and method for filling trays | |
FR2754599A1 (en) | AUTOMATIC IMMUNOLOGICAL ASSAY APPARATUS | |
FR2564064A1 (en) | Improved feed device for tube-filling machine | |
FR2963871A1 (en) | LONG-TERM CONSERVATION SYSTEM FOR SEAWAYS | |
EP1460894A1 (en) | Machine for extracting honey from beehive frames | |
FR2676941A1 (en) | Compartment unit for sorting machine | |
EP0181792A1 (en) | Method for the distribution of covers and means for the realisation of this method | |
FR2492769A1 (en) | East pour canister with integral spout - has flexible spout with hooks for locking along top and integral vertical handle | |
FR2814646A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR TOPPING ONE OR MORE SANDWICHES | |
FR2729819A1 (en) | Automatic seeder, which tops up growing material in pot | |
CA1247066A (en) | Funneled bagging machine | |
BE1013943A6 (en) | Automatic chip cooker and dispenser, for use with cut chips, has controls that allow a user to select a cooking level and is designed to prevent spilling over of chips, sauces, etc. | |
FR3112129A1 (en) | Packaging device for forming a pack | |
CH626722A5 (en) | Device for automatically metering quantities of a liquid additive added to the flow of a liquid to be treated | |
FR3143960A1 (en) | Bulk distribution machine | |
FR2632157A1 (en) | Storage of hooks baited with live bait on boxes for pelagic lines | |
EP1635645B1 (en) | Method of freezing prawn- or lobster-type seafood products and moulding device for carrying out said method | |
FR3141839A1 (en) | Mechanical seeder and distribution block for mechanical seeder |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20100119 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA MK RS |
|
DAX | Request for extension of the european patent (deleted) | ||
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20130205 |