EP2157240A2 - Curtain application device - Google Patents

Curtain application device Download PDF

Info

Publication number
EP2157240A2
EP2157240A2 EP09168055A EP09168055A EP2157240A2 EP 2157240 A2 EP2157240 A2 EP 2157240A2 EP 09168055 A EP09168055 A EP 09168055A EP 09168055 A EP09168055 A EP 09168055A EP 2157240 A2 EP2157240 A2 EP 2157240A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
deflection
material web
section
course
drying
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09168055A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2157240A3 (en
EP2157240B1 (en
Inventor
Michael Dr. Trefz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voith Patent GmbH
Original Assignee
Voith Patent GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=41416031&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP2157240(A2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Voith Patent GmbH filed Critical Voith Patent GmbH
Publication of EP2157240A2 publication Critical patent/EP2157240A2/en
Publication of EP2157240A3 publication Critical patent/EP2157240A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2157240B1 publication Critical patent/EP2157240B1/en
Revoked legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H23/00Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper
    • D21H23/02Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper characterised by the manner in which substances are added
    • D21H23/22Addition to the formed paper
    • D21H23/46Pouring or allowing the fluid to flow in a continuous stream on to the surface, the entire stream being carried away by the paper
    • D21H23/48Curtain coaters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C5/00Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work
    • B05C5/005Curtain coaters

Definitions

  • the invention relates to a machine for applying a liquid or pasty application medium on at least one surface of a moving material web, in particular of paper or cardboard by means of at least one curtain applicator and drying the applied application medium by means of at least one non-contact drying device; wherein the material web in the machine passes a plurality of deflecting arrangements which touch the material web, which define mutually offset or / and in different directions extending sections of the material web course; wherein the curtain applicator dispenses the application medium from at least one discharge opening, in particular a slot nozzle or sliding layer nozzle, in the form of a monolayer or multilayer curtain which under the influence of gravity and optionally influences further forces towards the associated surface of the material web in an application section of the material web course, which extends substantially horizontally or according to a radius of a deflection and support roller of the curtain applicator or at least has a horizontally greater movement speed component than in the vertical direction; wherein the web of material in at least one of the order section following Drying section of the material flow, the
  • curtain coating machine also known as the "curtain coater”
  • curtain coater are known in various designs and have gained in importance in recent years for the coating of paper and cardboard.
  • the water In the contactless drying section, the water is usually heated by infrared radiators or hot air dryer and evaporated. It is well known that drying should begin as soon as possible after painting. This prevents penetration of soluble constituents from the liquid coating color into the paper, i. H. whose fiber network, migrate, or the extent of this migration is limited.
  • the liquid components of the ink should be preserved in the filler matrix of the coating color, generally the application medium, since they provide good quality for later printing.
  • Fig. 8 shows several examples of common coating methods, namely for the blade or knife coating (subfigures 8a) and 8b)) and the film coating ( Fig. 8c )).
  • the first drying element is usually arranged after only one web deflection.
  • the distance between application of paint and the beginning of drying is usually between 2 and 8 meters.
  • the distance from the place of the job to the beginning of the drying is thus significantly longer than other coating methods, which is disadvantageous and can have particular disadvantages for the print quality and greater mechanical complexity due to the use of relatively many guide or guide rollers (Leit- or Deflection rollers) means.
  • the first section of the material web course immediately following the deflection in the course and / or at the end of the application section is a drying section in which the material web undergoes at least one non-contact, application medium of a heat action Drying device happens. It has surprisingly been found that the first section of the material web course immediately following the first deflection arrangement is well suited for the arrangement of at least one drying element, that this section of the material web course designated as the "first section" can thus serve as a drying section or drying section.
  • a non-contact deflection arrangement does not limit a section of the material web course in this definition, which is to be considered primarily, and can accordingly be arranged, for example, in the middle of such a "section of the material web course".
  • a contactless deflection arrangement can subdivide such a portion of the material web course bounding on the input side and output side into "subsections" of the material web course, namely into a subsection between the input contacting deflection arrangement and the contactless deflection arrangement and a subsection between the web non-contact deflection arrangement and the output side contacting diverter.
  • subsections of the material web course
  • an essential subsection of such a section of the material web course runs along or through a non-contact deflection arrangement, so that this subsection makes up the largest part of the entire section.
  • the material web be fed after deflection in the course of and / or at the end of the application section of the drying device of the drying section (s) subjected to the heat of application the heat action of the drying device on the application medium begins on a lower level with respect to the application section.
  • the material web in the drying section or after the deflection by the first deflection arrangement and - in the case of a further deflection of the material web in the direction of the material web before this further deflection - substantially vertically downwards or a larger moving velocity component in the vertical direction down than before the deflection having the or at least one non-contact, the application medium undergoing heat application drying device happens.
  • Such a configuration of the machine is particularly preferred such that the material web, in the first section of the material web course immediately following the first deflecting arrangement, extends at least initially substantially vertically downwards or has a movement speed component which is larger in the vertical direction than in the horizontal direction.
  • the material web in the drying section or after the deflection by the first deflection arrangement, and - in the case of a further deflection in the direction of the material web further deflection of the web prior to this further deflection - substantially vertically downwardly extending or vertically downwards greater movement velocity component than in the horizontal direction having the or at least one non-contact, the application medium of a heat-applying undergoes drying device.
  • section or partial section of the material web course after the deflection arrangement is preferably used at the end of the application section as a drying section, in which the material web moves downwards and still does not undergo a renewed deflection.
  • the material web in the drying section or in the first section of the material web course following immediately after the first deflecting arrangement and / or in a second section of the material web course adjoining this after a second deflecting arrangement pass a non-contact deflection arrangement which surrounds the material web by at least one deflection angle deflects such that the material web at least in a material web exit region of the non-contact deflection arrangement extends substantially vertically upward or has a greater moving velocity component in the vertical direction upward than before the deflection by the non-contact deflection arrangement or has a larger moving velocity component in the vertical direction up than in the horizontal direction.
  • the first section of the material web course can thus extend along and beyond the contactless deflection arrangement.
  • the or a further non-contact deflection arrangement in one on the first portion of the Material web course is arranged subsequent second section of the material web course.
  • the second deflection arrangement is arranged adjacent to an input of the contactless deflection arrangement and deflects the material web in such a way that the material web after the deflection by the second deflection arrangement initially runs essentially vertically downwards or initially after a larger movement velocity component in the vertical direction below as before the deflection by the second deflection arrangement, or initially has a vertically greater downward movement velocity component than in the horizontal direction.
  • non-contact deflection arrangement is proposed as particularly preferred that this is designed as a non-contact, the application medium of a heat-applying drying device or at least one non-contact, the application medium subjected to a heat drying device so that the applied application medium during deflection of a drying action is awakeziehbar.
  • a defined by the Umlenkanowskiowski "deflection" can thus serve as a drying section. It may be the first drying section after the curtain application or another, for example, second drying section act according to the curtain order.
  • the drying section provided by the deflection arrangement or its at least one drying device make up a major part of the first section of the material web course, which is preferably deflected by more than 90 °, most preferably by approximately 180 °, by the non-contact deflection arrangement and then expediently one can pass another deflection.
  • the material web after the deflection by the non-contact deflection substantially vertically upward or at least a larger moving velocity component in the vertical direction upward than before the deflection by the non-contact deflection or at least one vertically upward movement speed component than in the horizontal direction having the or at least one non-contact, the application medium of a heat undergoing drying device happens.
  • the material web after the deflection by the non-contact deflection arrangement and passing a third Deflection arrangement in a subsequent thereto third section of the material web course at least one non-contact, the application medium undergoing heat application drying device happens.
  • the third deflection arrangement is arranged adjacent to an output of the contactless deflection arrangement and deflects the material web in such a way that the material web after the deflection by the third deflection arrangement extends essentially vertically upward or a larger movement velocity component in the vertical direction upwards than before the deflection by the third deflection arrangement or has a vertically higher upward movement speed component than in the horizontal direction.
  • the drying section realized after the non-contact deflecting arrangement or the third deflecting arrangement by arranging the drying device may be the first or a further, for example second or third, drying section after the curtain application.
  • sections or subsections of the material web course before and after the contactless deflection arrangement have a guidance of the material web which is essentially parallel to one another provide.
  • a deflection realized by a respective contacting or non-contact deflection arrangement can take place in one or more stages, that is to say in a deflection angle or in several deflection angles resulting in an overall deflection angle.
  • the first deflection arrangement comprises a first deflection roller or a plurality of first deflection rollers, by means of which the material web is deflected by a first deflection angle or by a plurality of deflection angles to achieve a first overall deflection angle
  • the second deflection roller Deflection arrangement comprises a deflection roller or a plurality of deflection rollers, by means of which the material web is deflected by a second deflection angle or by a plurality of deflection angle to achieve a second overall deflection angle
  • the third deflection arrangement comprises a third deflection roller or a plurality of third deflection rollers, by means of the Material web is deflected by a
  • the machine may also contain several curtain coating units that passes the web.
  • the at least one curtain applicator preceding or following the web passes at least one further curtain applicator, which is the application medium from at least one discharge opening, in particular from a slot or Gleit Anlagendüse, in the form of a single or multi-layer curtain under the influence of gravity and possibly influence further forces towards the associated, the same or - preferably - another surface of the material web emits in a further order section of the material web course.
  • the further application section extends substantially horizontally or curved in accordance with a radius of a deflection and support roller of the curtain applicator or has at least one horizontally greater movement speed component than in the vertical direction, wherein the material web in at least one subsequent order section subsequent drying section of the material flow at least one non-contact passing the application medium under a heat-applying drying device to at least partially dry the applied application medium; and wherein the material web in the course and / or at the end of the further order section is deflected by at least one deflection angle by a further first deflection arrangement such that the material web after the deflection at least in a further first section of the material web course immediately following this deflection initially substantially vertically downwardly or has a greater moving velocity component in the vertical direction down than before the deflection. It can therefore be provided on the same material web surface or a separate order on both surfaces (front and back) of the material web, a multi-stage medium order.
  • the application media used in the case of multi-layer application can be of the same, but preferably of a different kind, e.g. Thickness, coating color etc.
  • the invention can be realized with its training proposals. It is therefore proposed according to the invention that the further first section of the material web course directly following the deflection during the course and / or at the end of the further application section is a further drying section in which the material web or at least one contactless further drying device subjecting the application medium to a heat action happens. Alternatively or additionally, it is proposed that after the deflection during and / or at the end of the further application section the material web is fed to a further drying device which subjects the application medium to a heat input to a further drying section such that the heat action of the further Drying device begins on the application medium on a relation to the other order section deeper level.
  • the material web course after the deflection in the course and / or at the end of the other order section, in particular in the other first section and optionally in a subsequent second section and / or further third section of the material web course the teaching of the invention and corresponds to the training suggestions given above.
  • sections or subsections of the material web course after the application section and after the further application section provide movement speed components of the material web in mutually opposite horizontal directions.
  • the beginning of the dry stretch as close as possible to move to the point of the application medium order (color order), for which the web is deflected downwards after the curtain application.
  • the beginning of the drying is lower than the point of impact of the application medium.
  • the material web is then preferably deflected by at least about 90 ° and preferably by about 180 °.
  • Fig. 1 shows an example of a curtain coater 10 (also called a “curtain coater”, also often abbreviated CC) having a curtain applicator head 12 to which is applied a liquid application medium, for example a coating color, which takes the form of a under the influence of gravity downwardly moving curtain or veil 14 on a preferably at least approximately horizontally extending application section 16 of the web 18 is applied.
  • a liquid application medium for example a coating color
  • the material web is drawn with a pulling group 32 through the applicator, in particular coater.
  • the material web 18 is fed to the applicator unit in the exemplary embodiment via a plurality of deflection rollers, wherein the deflection rollers 20 and 22 define the application section 16.
  • the material web in particular a paper or board web, deflected downward and then passes immediately into a first dryer 24.
  • a hot air dryer the hot air at least against the application medium carrying web surface, preferably against both web pages, blowing.
  • the dryer can be designed so that tuyeres and suction zones alternate and a recirculation mode is realized in the water-laden air sucked between hot air nozzles (exhaust air AL or A) and blown after drying as supply air (supply air ZL or Z) again against the web.
  • the web is finished in a further hot air dryer 30, which can also operate on the circulating air principle. Until finished drying, the coated side becomes the web not touched with deflecting rollers or pulleys. Via further deflection rollers and the pulling group 32, the material web is then fed to further processing or processing, for example a further coating unit, which applies to the same or the opposite material web side.
  • One or both dryers can also be designed as infrared radiation dryers.
  • the upper side of the material web in particular the paper web, is coated with a curtain applicator 10, which has the curtain application head 12, which applies to the application section of the material web 18.
  • the material web is deflected obliquely downwards by the deflection roller 22 and then passes immediately into a first dryer, in particular hot-air dryer 24. After passing through the dryer 24, the web is moved over the coated side by means of a non-contact deflection arrangement, for example a so-called Airturn ("AT"). ) 40, deflected by about 180 °.
  • the Airturn 40 does not damage the surface of the web that is still wet by brushing, since the web is supported and deflected on an air cushion.
  • a train group 32 pulls the web through the machine.
  • the material web 18 is shown after the train group 32 Fig. 2 a second curtain applicator with curtain application head 12 ', which in the order section 16' again on the same web page page as the curtain applicator 10 applied.
  • a second curtain applicator with curtain application head 12 ' which in the order section 16' again on the same web page page as the curtain applicator 10 applied.
  • the other material web side could be provided between the train group 32 and the commissioned work 10 'a web turning device.
  • Fig. 3 shows one with Fig. 2 certain similarities, the third embodiment.
  • the curtain application head 12 of the curtain applicator 10 also applies to the substantially horizontally extending application portion 16 of the web 18, and the web is then deflected by the deflection roller 22 obliquely downwards.
  • the dryer in particular hot air dryer 24, however, a non-contact deflection arrangement, for example, an Airturn 40, downstream, which deflects the web over the coated side upwards, so that, for example, results in a nearly vertical material web course. After this deflection, the material web thus enters the first dryer, in particular hot-air dryer 24.
  • Both in the case of Fig. 2 as well as in the case of Fig. 3 may correspond to the second commissioned work 10 'following arrangement of dryers of the respective first commissioned work 10 following arrangement of dryers.
  • Fig. 4 shows a fourth embodiment, which concretely shows a double-sided curtain application to the web 18.
  • the curtain applicator 10 carries in the order section 16 on the top of the material web, in particular paper web on.
  • the web is deflected obliquely downward and passes through the dryer, in particular hot air dryer 24.
  • the web over the still moist top by means of the Airturns 40 obliquely upwardly deflected, with the input side and output side of the Airturns 40 each a stronger down deflecting pulley 50a or back to a sloping path deflecting pulley 50b may be arranged.
  • the web After the deflection, the web is dried in an obliquely upwardly extending path section through the second dryer, in particular hot-air dryer 30.
  • the train is maintained by the train group 32.
  • the web By arranged before and after the train group pulleys, the web is deflected by more than 90 °, preferably 180 °, so that the web changes its direction and then in the order section 16 'the underside of the web by means of the curtain applicator head 12' of the curtain Order 10 'is deleted.
  • This application section of the material web is defined by corresponding deflection rollers 20 'and 22'.
  • the deflection roller 22 ' deflects the material web obliquely downwards, and then follows an arrangement according to the first application work corresponding arrangement of a first dryer 24' and a second dryer 30 'and provided therebetween deflection devices, namely the Airturn 40' upstream pulley 50a and downstream pulley 50b.
  • the drying of the bottom is thus carried out in a geometric arrangement analogous to the drying of the top.
  • Fig. 5 shows a fifth embodiment, in which the Application section 16 subsequent, limited by the guide rollers 22 and 62 web portion 58 is a deflection section and at the same time a drying section in which the material web on the one hand by a non-contact deflector hot air dryer 60 by more than 90 °, in the case of the embodiment by about 180 °, after deflected above and on the other hand is dried during this deflection by the hot air applied to the coated side of the web.
  • the material web 18 has been deflected by the deflection roller 22, the web immediately reaches the area of influence of the deflection and drying device 60. It is a one-sided dryer which applies only hot air to the coated side of the web.
  • the trajectory in or along the dryer is curved with a radium R.
  • the web is deflected by at least 90 °, preferably by more than 90 °, and most preferably - as in the embodiment - by about 180 °.
  • the dryer 60 may be configured to alternate along the curved contour blowing nozzles and suction zones, as in a detail of the overall illustration according to Fig. 5a) pointing part figure 5b) indicated.
  • blowing nozzles 64 and intermediate suction zones are designated 66.
  • the tuyeres blow hot air against the web.
  • the water laden air is between the Suction nozzles sucked, so that the dryer can work properly according to the recirculation principle.
  • the embodiment of Fig. 6 differs from the embodiment of Fig. 5 essentially in that the material web 18 is dried from both sides.
  • the hot-air drying device thus has, in addition to the dryer 60, a dryer arrangement acting on the other material web side, in the present case two successive dryers 70 and 72, which blow hot air against the uncoated side of the material web.
  • the execution of the outer part of the drying device in several parts or individual dryers has the advantage that the assembly is facilitated.
  • the dryers can be opened for cleaning.
  • Each part of the dryer or each dryer preferably has a supply air and an exhaust air manifold and works according to the recirculation principle.
  • FIGS. 5 and 6 appear particularly advantageous because on the one hand a very compact overall arrangement is achieved and on the other hand, the material web is dried immediately after painting.
  • Fig. 7 shows in the subfigures 7a), 7b) and 7c) typical solutions of State of the art for the arrangement of dryers following a curtain applicator.
  • the same reference numerals are used as in the embodiments according to the invention.
  • Fig. 7b is not applied to a running between two pulleys rectilinear material web section, but on a curved by a deflection and support roller material web section, which is also in a machine according to the invention into consideration.
  • Fig. 8 shows typical examples of known arrangements of a contacting coater with subsequent drying equipment. These are shown only for the sake of completeness, since due to completely different conditions little can be derived from such contacting coating machines for non-contact curtain coating machines.
  • Fig. 8a) and Fig. 8b ) show known solutions for blade or knife coaters in which applied by an applicator 80 in excess and then then to adjust the correct dosage by a doctor device 82 excess application medium by means of, for example, a blade again removed.
  • 84 denotes a gas infrared drier to which gas is supplied for operation.
  • 86 each denotes a hot air dryer, wherein in the case of Fig. 8b ) is deflected by means of an Airturns 88 on the coated side, then in the Hot air dryer 86 ready to dry.
  • Fig. 8c shows an example of a film coating arrangement 90, which applies the two-sided dosing onto the material web in contact with it.
  • a first hot air dryer 86 follows after a deflection by an Airturn 88.
  • a second hot air dryer 87 follows after another, this time touching diverter.
  • a section of the material web course immediately following a deflection arrangement of the application section which deflects the material web downwards be a drying section in which the material web is at least a non-contact, the application medium of a heat undergoing drying device happens.
  • the material web is fed after the deflection in the course and / or at the end of the application section of the drying device of a drying section such that the heat action of the drying device begins on the application medium on a lower level compared to the order section.

Abstract

The machine for applying a liquid or pasty coating medium onto a surface of a moving material web (18) such as paper or cardboard by using a curtain-coater (10) and drying the applied coating medium by using a contactless drying device, comprises passing the material web into the machine by deflection arrangements contacting the material web, where the deflection arrangements displace against each other and/or define section of the material web progress in different directions, and delivering the coating medium from a silt nozzle or a glide layer nozzle to the assigned surface of the web. The machine for applying a liquid or pasty coating medium onto a surface of a moving material web (18) such as paper or cardboard by using a curtain-coater (10) and drying the applied coating medium by using a contactless drying device, comprises passing the material web into the machine by deflection arrangements contacting the material web, where the deflection arrangements displace against each other and/or define section of the material web progress in different directions, and delivering the coating medium from a silt nozzle or a glide layer nozzle to the assigned surface of the material web by using the curtain coater in the form of a single- or multi-layered curtain under gravitation effect and optionally effect of other forces in a coating section (16) of the material web course, which runs horizontally or corresponding to a radius of a deflection roller (20, 22) or a supporting roller of the curtain coater or has a greater movement speed component in horizontal direction than in vertical direction. The drying device subjecting the coating medium to a heat effect passes the material web into a drying section of the material course following the coating section to partially dry the applied coating medium. The material web is deflected in the course and/or at the end of the coating section to a deflection angle by a first deflection arrangement optionally comprising the deflection roller and the supporting roller if present, so that the material web initially vertically downwardly runs in a first section of the material web course directly following to the deflection of the material web in the course and/or at the end of the coating section or has the greater movement speed component in vertical direction downwardly as before the deflection. The first section of the material web course directly following to the deflection of the material web in the course and/or at the end of the coating section is a drying section, in which the drying device passes the material web and subjects the coating medium to a heating device. The material web is supplied to the drying device of the drying section after the deflection in the course and/or at the end of the coating section, so that the heat effect of the drying device begins on the coating medium at a level deeply-lying opposite to the coating section. The material web runs in the drying section and/or after the deflection by the first deflection arrangement, in the case of a further deflection of the material web following in running direction of the material web before the further deflection and in vertically downward manner and the drying device has greater movement speed component in vertical direction downwardly as before the deflection than in the horizontal direction. The material web passes into the first section of the material web course directly followed to the first deflection arrangement or has the greater movement speed component downwardly in vertical direction than in the horizontal direction. The material web passes in the drying section and/or in the first section of the material web course directly followed to the first deflection arrangement and/or a contactless deflection arrangement passes in a second section of the material web course subsequently after a second deflection arrangement.

Description

Die Erfindung betrifft eine Maschine zum Auftragen eines flüssigen oder pastösen Auftragsmediums auf wenigstens eine Oberfläche einer laufenden Materialbahn insbesondere aus Papier oder Karton mittels wenigstens eines Vorhang-Auftragwerks und Trocknen des aufgetragenen Auftragsmedium mittels wenigstens einer berührungslosen Trocknungseinrichtung; wobei die Materialbahn in der Maschine mehrere die Materialbahn berührende Umlenkanordnungen passiert, die gegeneinander versetzte oder/und in verschiedenen Richtungen verlaufende Abschnitte des Materialbahnverlaufs definieren; wobei das Vorhang-Auftragswerk das Auftragsmedium aus wenigstens einer Abgabeöffnung, insbesondere einer Schlitzdüse oder Gleitschichtdüse, in Form eines ein- oder mehrschichtigen Vorhangs, der unter Schwerkrafteinfluss und ggf. Einfluss weiterer Kräfte hin zu der zugeordneten Oberfläche der Materialbahn in einem Auftragsabschnitt des Materialbahnverlaufs abgibt, welcher im Wesentlichen horizontal oder entsprechend einem Radius einer Umlenk- und Abstützrolle des Vorhang-Auftragswerks verläuft oder zumindest eine in Horizontalrichtung größere Bewegungsgeschwindigkeitskomponente als in Vertikalrichtung hat; wobei die Materialbahn in wenigstens einem dem Auftragsabschnitt nachfolgenden Trocknungsabschnitt des Materialverlaufs die oder wenigstens eine berührungslose, das Auftragsmedium einer Wärmeeinwirkung unterziehende Trocknungseinrichtung passiert, um das aufgetragene Auftragsmedium zumindest teilweise zu trocknen; und wobei die Materialbahn im Verlauf oder/und am Ende des Auftragsabschnitts durch eine - wenn vorhanden - die Umlenk- und Abstützrolle ggf. umfassende erste Umlenkanordnung derart um wenigstens einen Umlenkwinkel umgelenkt wird, dass die Materialbahn nach der Umlenkung zumindest in einem auf diese Umlenkung unmittelbar folgenden ersten Abschnitt des Materialbahnverlaufs zumindest anfänglich im Wesentlichen vertikal nach unten verläuft oder eine größere Bewegungsgeschwindigkeitskomponente in Vertikalrichtung nach unten als vor der Umlenkung hat.The invention relates to a machine for applying a liquid or pasty application medium on at least one surface of a moving material web, in particular of paper or cardboard by means of at least one curtain applicator and drying the applied application medium by means of at least one non-contact drying device; wherein the material web in the machine passes a plurality of deflecting arrangements which touch the material web, which define mutually offset or / and in different directions extending sections of the material web course; wherein the curtain applicator dispenses the application medium from at least one discharge opening, in particular a slot nozzle or sliding layer nozzle, in the form of a monolayer or multilayer curtain which under the influence of gravity and optionally influences further forces towards the associated surface of the material web in an application section of the material web course, which extends substantially horizontally or according to a radius of a deflection and support roller of the curtain applicator or at least has a horizontally greater movement speed component than in the vertical direction; wherein the web of material in at least one of the order section following Drying section of the material flow, the or at least one non-contact, the application medium of a heat undergoing drying device happens to at least partially dry the applied application medium; and wherein the material web in the course and / or at the end of the order section by a - if present - the deflection and support roller possibly comprehensive first deflection such in at least one deflection is deflected such that the material web after the deflection at least in a direct to this deflection following at least initially substantially vertically downwards or has a larger moving velocity component in the vertical direction down than before the deflection.

Derartige so genannte Vorhang-Auftragsmaschine, auch unter dem Begriff "Curtain Coater" bekannt, sind in unterschiedlichen Ausgestaltungen bekannt und haben in den letzten Jahren für das Streichen von Papier und Karton an Bedeutung gewonnen.Such a so-called curtain coating machine, also known as the "curtain coater", are known in various designs and have gained in importance in recent years for the coating of paper and cardboard.

Beim Streichen von Papier und Karton erfolgt die Trocknung der Strichschicht zunächst kontaktlos, damit die noch feuchte Oberfläche nicht beschädigt wird. Dies gilt unabhängig vom Auftragsverfahren.When painting paper and cardboard, the drying of the coating layer is initially contactless, so that the still moist surface is not damaged. This applies regardless of the order procedure.

In der kontaktlosen Trockenstrecke wird das Wasser in der Regel durch Infrarotstrahler oder durch Heißlufttrockner aufgeheizt und verdampft. Es ist allgemein bekannt, dass die Trocknung möglichst schnell nach dem Streichen beginnen soll. Damit wird verhindert, dass durch Penetration von löslichen Bestandteilen aus der flüssigen Streichfarbe in das Papier, d. h. dessen Fasernetzwerk, wandern, bzw. es wird das Ausmaß dieses Wanderns begrenzt. Die flüssigen Bestandteile der Farbe sollen in der Füllstoffmatrix der Streichfarbe, allgemein des Auftragsmediums, erhalten bleiben, da sie etwa beim späteren Bedrucken für eine gute Qualität sorgen.In the contactless drying section, the water is usually heated by infrared radiators or hot air dryer and evaporated. It is well known that drying should begin as soon as possible after painting. This prevents penetration of soluble constituents from the liquid coating color into the paper, i. H. whose fiber network, migrate, or the extent of this migration is limited. The liquid components of the ink should be preserved in the filler matrix of the coating color, generally the application medium, since they provide good quality for later printing.

Man hat deswegen versucht, die zum Streichen verwendeten Streichanlagen so aufzubauen, dass die Trocknung nach kürzestmöglicher Distanz zum Streichaggregat beginnt. Fig. 8 zeigt mehrere Beispiele für gängige Streichverfahren, nämlich für das Klingen- oder Rakelstreichen (Teilfiguren 8a) und 8b)) und das Filmstreichen (Fig. 8c)). Bei solchen berührenden Streichverfahren ist in der Regel bereits nach nur einer Bahnumlenkung das erste Trockenelement angeordnet. Die Distanz zwischen Farbauftrag und Beginn der Trocknung beträgt in der Regel zwischen 2 und 8 Metern.It has therefore attempted to build the coating systems used for painting so that the drying begins after the shortest possible distance to the coating unit. Fig. 8 shows several examples of common coating methods, namely for the blade or knife coating (subfigures 8a) and 8b)) and the film coating ( Fig. 8c )). In such contacting brushing method, the first drying element is usually arranged after only one web deflection. The distance between application of paint and the beginning of drying is usually between 2 and 8 meters.

In den letzten Jahren hat mit dem "Curtain Coater", also dem Vorhang-Streichen, ein neues Auftragsverfahren an Bedeutung gewonnen. Es gibt mehrere Produktionsanlagen sowie Pilotanlagen. Bei der Verwendung eines fallenden Vorhangs oder Schleiers ist aufgrund der Schwerkraft allerdings eine bestimmte Anordnung der die Streichfarbe, allgemein das Auftragsmedium, abgebenden Düse zur Materialbahn (insbesondere Papier- oder Kartonbahn) vorgegeben. Die Materialbahn muss im Moment des Auftrags im Wesentlichen waagerecht verlaufen. Anschließend kann die beschichtete Seite nicht berührt werden, wodurch sich Einschränkungen für die nachfolgende Anordnung einer Trockenstrecke ergeben. Typische Anordnungen des Stands der Technik sind in Fig. 7 gezeigt. Die Bahn muss mehrmals die Richtung wechseln, bevor sie in eine oberhalb angeordnete Trockenstrecke gelangt. Die Distanz vom Ort des Auftrags bis zum Beginn der Trocknung ist also deutlich länger als bei anderen Streichverfahren, was nachteilig ist und speziell Nachteile für die Druckqualität haben kann und auch größeren mechanischen Aufwand aufgrund der Verwendung von relativ vielen Leit- oder Umlenkwalzen (Leit- oder Umlenkwalzen) bedeutet.In recent years, a new application process has gained in importance with the "Curtain Coater", ie curtain painting. There are several production plants as well as pilot plants. When using a falling curtain or veil, however, due to gravity, a certain arrangement of the coating color, generally the application medium dispensing nozzle to the web (in particular paper or board web) is given. The material web must be substantially horizontal at the moment of the order. Subsequently, the coated side can not be touched, which results in restrictions for the subsequent arrangement of a drying line. Typical arrangements of the prior art are in Fig. 7 shown. The train needs Change the direction several times before getting into a dry section above. The distance from the place of the job to the beginning of the drying is thus significantly longer than other coating methods, which is disadvantageous and can have particular disadvantages for the print quality and greater mechanical complexity due to the use of relatively many guide or guide rollers (Leit- or Deflection rollers) means.

Es ist demgemäß eine Aufgabe der Erfindung, eine einem Vorhang-Auftragswerk (Curtain Coater) folgende Trockenstrecke so relativ zum Vorhang-Auftragswerk anzuordnen, dass eine vergleichsweise kurze Distanz zwischen dem Ort des Auftrags (der Auftragsstrecke) und dem Beginn der Trocknung (der Trockenstrecke) realisiert ist.It is accordingly an object of the invention to arrange a drying line following a curtain coater so relative to the curtain applicator, that a comparatively short distance between the place of the order (the order line) and the beginning of the drying (the drying line) is realized.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß für die eingangs identifizierte Maschine vorgeschlagen, dass der auf die Umlenkung in Verlauf oder/und am Ende des Auftragsabschnitts unmittelbar folgende erste Abschnitt des Materialbahnverlaufs ein Trocknungsabschnitt ist, in dem die Materialbahn wenigstens eine berührungslose, das Auftragsmedium einer Wärmeeinwirkung unterziehende Trocknungseinrichtung passiert. Es wurde überraschenderweise gefunden, dass der auf die erste Umlenkanordnung unmittelbar folgende erste Abschnitt des Materialbahnverlaufs gut für die Anordnung wenigstens eines Trockenelements geeignet ist, dass dieser als "erster Abschnitt" bezeichnete Abschnitt des Materialbahnverlaufs also als Trocknungsabschnitt oder Trockenstrecke dienen kann.To achieve this object, it is proposed according to the invention for the initially identified machine that the first section of the material web course immediately following the deflection in the course and / or at the end of the application section is a drying section in which the material web undergoes at least one non-contact, application medium of a heat action Drying device happens. It has surprisingly been found that the first section of the material web course immediately following the first deflection arrangement is well suited for the arrangement of at least one drying element, that this section of the material web course designated as the "first section" can thus serve as a drying section or drying section.

Vorliegend wird betreffend den Begriff "Abschnitt des Materialbahnverlaufs", also "Auftragsabschnitt", "erster Abschnitt" und hinsichtlich im Folgenden noch anzusprechender möglicher Weiterbildungen auch "zweiter Abschnitt" und "dritter Abschnitt" des Materialbahnverlaufs vor allem daran gedacht, dass dieser Abschnitt eingangsseitig und ausgangsseitig jeweils von einer die Materialbahn berührenden Umlenkanordnung begrenzt wird. Wird eine Umlenk- und Abstützrolle in Zuordnung zu einem Auftragskopf eines Vorhang-Auftragswerks eingesetzt, so kann diese Umlenk- und Abstützrolle (Abstütz- und Umlenkrolle) auch alleine den Auftragsabschnitt definieren und diesem einen gekrümmten Verlauf geben.In the present case, with regard to the term "section of the web course", Thus, "order section", "first section" and in terms to be addressed in the following further developments also "second section" and "third section" of the material web course mainly thought that this section is bounded on the input side and output side each by a material web contacting deflecting. If a deflection and support roller is used in association with an application head of a curtain applicator, this deflection and support roller (supporting and deflection roller) can also define the application section alone and give it a curved course.

Eine berührungslose Umlenkanordnung begrenzt bei dieser vorrangig in Betracht zu ziehenden Definition nicht einen Abschnitt des Materialbahnverlaufs und kann dementsprechend beispielsweise in der Mitte eines solchen "Abschnitts des Materialbahnverlaufs" angeordnet sein.A non-contact deflection arrangement does not limit a section of the material web course in this definition, which is to be considered primarily, and can accordingly be arranged, for example, in the middle of such a "section of the material web course".

Legt man diese Definitionen zugrunde, so kann eine berührungslose Umlenkanordnung einen solchen durch berührende Umlenkanordnungen eingangsseitig und ausgangsseitig begrenzenden Abschnitt des Materialbahnverlaufs aber in "Teilabschnitte" des Materialbahnverlaufs unterteilen, nämlich in einen Teilabschnitt zwischen der eingangsseitigen berührenden Umlenkanordnung und der berührungslosen Umlenkanordnung und einen Teilabschnitt zwischen der berührungslosen Umlenkanordnung und der ausgangsseitigen berührenden Umlenkanordnung. Es kann aber durchaus auch sein, dass ein wesentlicher Teilabschnitt eines solchen Abschnitts des Materialbahnverlaufs entlang oder durch eine berührungslose Umlenkanordnung verläuft, so dass dieser Teilabschnitt den größten Teil des gesamten Abschnitts ausmacht.If these definitions are taken as a basis, a contactless deflection arrangement can subdivide such a portion of the material web course bounding on the input side and output side into "subsections" of the material web course, namely into a subsection between the input contacting deflection arrangement and the contactless deflection arrangement and a subsection between the web non-contact deflection arrangement and the output side contacting diverter. However, it can also be that an essential subsection of such a section of the material web course runs along or through a non-contact deflection arrangement, so that this subsection makes up the largest part of the entire section.

Alternativ oder zusätzlich wird zur Lösung der angesprochenen Aufgabe für die eingangs identifizierte Maschine erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass die Materialbahn nach der Umlenkung im Verlauf oder/und am Ende des Auftragsabschnitts der/einer das Auftragsmedium einer Wärmeeinwirkung unterziehenden Trocknungseinrichtung des/eines Trocknungsabschnitts derart zugeführt wird, dass die Wärmeeinwirkung der Trocknungseinrichtung auf das Auftragsmedium auf einer gegenüber dem Auftragsabschnitt tieferliegenden Höhe beginnt.Alternatively or additionally, in order to achieve the object mentioned for the machine identified at the outset, it is proposed that the material web be fed after deflection in the course of and / or at the end of the application section of the drying device of the drying section (s) subjected to the heat of application the heat action of the drying device on the application medium begins on a lower level with respect to the application section.

Die meisten in Frage kommenden Ausführungsformen werden beiden Erfindungsvorschlägen entsprechen, so dass diese insoweit als alternative Definitionen der gleichen technischen Lehre anzusehen sind. Einzelne erfindungsgemäße Ausführungsformen mögen aber auch nur einer dieser Erfindungsdefinitionen entsprechen.Most of the possible embodiments will correspond to both invention proposals, so that they are to be regarded in this respect as alternative definitions of the same technical teaching. However, individual embodiments according to the invention may also correspond to only one of these definitions of the invention.

Betreffend die Erfindungsvorschläge wird vor allem daran gedacht, dass die Materialbahn im Trocknungsabschnitt bzw. nach der Umlenkung durch die erste Umlenkanordnung, und - im Falle einer in Laufrichtung der Materialbahn folgenden weiteren Umlenkung der Materialbahn vor dieser weiteren Umlenkung - im Wesentlichen vertikal nach unten verlaufend oder eine größere Bewegungsgeschwindigkeitskomponente in Vertikalrichtung nach unten als vor der Umlenkung aufweisend die oder wenigstens eine berührungslose, das Auftragsmedium einer Wärmeeinwirkung unterziehende Trocknungseinrichtung passiert.With regard to the proposals of the invention, it is primarily thought that the material web in the drying section or after the deflection by the first deflection arrangement, and - in the case of a further deflection of the material web in the direction of the material web before this further deflection - substantially vertically downwards or a larger moving velocity component in the vertical direction down than before the deflection having the or at least one non-contact, the application medium undergoing heat application drying device happens.

Besonders bevorzugt ist eine solche Ausgestaltung der Maschine, dass die Materialbahn in dem auf die erste Umlenkanordnung unmittelbar folgenden ersten Abschnitt des Materialbahnverlaufs zumindest anfänglich im Wesentlichen vertikal nach unten verläuft oder eine in Vertikalrichtung nach unten größere Bewegungsgeschwindigkeitskomponente als in Horizontalrichtung hat.Such a configuration of the machine is particularly preferred such that the material web, in the first section of the material web course immediately following the first deflecting arrangement, extends at least initially substantially vertically downwards or has a movement speed component which is larger in the vertical direction than in the horizontal direction.

Es ist bevorzugt, dass die Materialbahn im Trocknungsabschnitt bzw. nach der Umlenkung durch die erste Umlenkanordnung, und - im Falle einer in Laufrichtung der Materialbahn folgenden weiteren Umlenkung der Materialbahn vor dieser weiteren Umlenkung - im Wesentlichen vertikal nach unten verlaufend oder eine in Vertikalrichtung nach unten größere Bewegungsgeschwindigkeitskomponente als in Horizontalrichtung aufweisend die oder wenigstens eine berührungslose, das Auftragsmedium einer Wärmeeinwirkung unterziehende Trocknungseinrichtung passiert.It is preferred that the material web in the drying section or after the deflection by the first deflection arrangement, and - in the case of a further deflection in the direction of the material web further deflection of the web prior to this further deflection - substantially vertically downwardly extending or vertically downwards greater movement velocity component than in the horizontal direction having the or at least one non-contact, the application medium of a heat-applying undergoes drying device.

Bevorzugt wird also jener Abschnitt bzw. Teilabschnitt des Materialbahnverlaufs nach der Umlenkanordnung am Ende des Auftragsabschnitts als Trockenstrecke genutzt, in dem die Materialbahn sich nach unten bewegt und noch keine erneute Umlenkung erfährt.Thus, that section or partial section of the material web course after the deflection arrangement is preferably used at the end of the application section as a drying section, in which the material web moves downwards and still does not undergo a renewed deflection.

Weiterbildend wird vorgeschlagen, dass die Materialbahn im Trocknungsabschnitt bzw. im auf die erste Umlenkanordnung unmittelbar folgenden ersten Abschnitt des Materialbahnverlaufs oder/und in einem sich hieran nach einer zweiten Umlenkanordnung anschließenden zweiten Abschnitt des Materialbahnverlaufs eine berührungslose Umlenkanordnung passiert, die die Materialbahn um wenigstens einen Umlenkwinkel derart umlenkt, dass die Materialbahn zumindest in einem Materialbahnaustrittsbereich der berührungslosen Umlenkanordnung im Wesentlichen vertikal nach oben verläuft oder eine größere Bewegungsgeschwindigkeitskomponente in Vertikalrichtung nach oben als vor der Umlenkung durch die berührungslose Umlenkanordnung hat oder eine größere Bewegungsgeschwindigkeitskomponente in Vertikalrichtung nach oben als in Horizontalrichtung hat. Der erste Abschnitt des Materialbahnverlaufs kann sich somit entlang der berührungslosen Umlenkanordnung und über diese hinaus erstrecken. Alternativ oder zusätzlich ist es möglich, dass die oder eine weitere berührungslose Umlenkanordnung in einem auf den ersten Abschnitt des Materialbahnverlaufs nachfolgenden zweiten Abschnitt des Materialbahnverlaufs angeordnet ist. Hierzu wird vor allem daran gedacht, dass die zweite Umlenkanordnung benachbart einem Eingang der berührungslosen Umlenkanordnung angeordnet ist und die Materialbahn derart umlenkt, dass die Materialbahn nach der Umlenkung durch die zweite Umlenkanordnung anfänglich im Wesentlichen vertikal nach unten verläuft oder anfänglich eine größere Bewegungsgeschwindigkeitskomponente in Vertikalrichtung nach unten als vor der Umlenkung durch die zweite Umlenkanordnung hat oder anfänglich eine in Vertikalrichtung nach unten größere Bewegungsgeschwindigkeitskomponente als in Horizontalrichtung hat.In a further development, it is proposed that the material web in the drying section or in the first section of the material web course following immediately after the first deflecting arrangement and / or in a second section of the material web course adjoining this after a second deflecting arrangement pass a non-contact deflection arrangement which surrounds the material web by at least one deflection angle deflects such that the material web at least in a material web exit region of the non-contact deflection arrangement extends substantially vertically upward or has a greater moving velocity component in the vertical direction upward than before the deflection by the non-contact deflection arrangement or has a larger moving velocity component in the vertical direction up than in the horizontal direction. The first section of the material web course can thus extend along and beyond the contactless deflection arrangement. Alternatively or additionally, it is possible that the or a further non-contact deflection arrangement in one on the first portion of the Material web course is arranged subsequent second section of the material web course. For this purpose, it is primarily thought that the second deflection arrangement is arranged adjacent to an input of the contactless deflection arrangement and deflects the material web in such a way that the material web after the deflection by the second deflection arrangement initially runs essentially vertically downwards or initially after a larger movement velocity component in the vertical direction below as before the deflection by the second deflection arrangement, or initially has a vertically greater downward movement velocity component than in the horizontal direction.

Betreffend die berührungslose Umlenkanordnung wird als besonders bevorzugt vorgeschlagen, dass diese als berührungslose, das Auftragsmedium einer Wärmeeinwirkung unterziehende Trocknungseinrichtung ausgeführt ist oder wenigstens eine berührungslose, das Auftragsmedium einer Wärmeeinwirkung unterziehende Trocknungseinrichtung aufweist, so dass das aufgetragene Auftragsmedium während dem Umlenken einer Trocknungswirkung unterziehbar ist. Eine durch die Umlenkanordnung definierte "Umlenkstrecke" kann also als Trockenstrecke dienen. Es kann sich um die erste Trockenstrecke nach dem Vorhang-Auftrag oder eine weitere, beispielsweise zweite Trockenstrecke nach dem Vorhang-Auftrag handeln.Regarding the non-contact deflection arrangement is proposed as particularly preferred that this is designed as a non-contact, the application medium of a heat-applying drying device or at least one non-contact, the application medium subjected to a heat drying device so that the applied application medium during deflection of a drying action is unterziehbar. A defined by the Umlenkanordnung "deflection" can thus serve as a drying section. It may be the first drying section after the curtain application or another, for example, second drying section act according to the curtain order.

Besonders bevorzugt ist vorgesehen, dass die durch die Umlenkanordnung bzw. deren wenigstens eine Trocknungseinrichtung bereitgestellte Trockenstrecke einen Großteil des ersten Abschnitts des Materialbahnverlaufs ausmacht, der durch die berührungslose Umlenkanordnung vorzugsweise um mehr als 90°, höchstvorzugsweise um etwa 180° umgelenkt wird und dann zweckmäßig eine weitere Umlenkanordnung passieren kann.It is particularly preferred that the drying section provided by the deflection arrangement or its at least one drying device make up a major part of the first section of the material web course, which is preferably deflected by more than 90 °, most preferably by approximately 180 °, by the non-contact deflection arrangement and then expediently one can pass another deflection.

Weiterbildend wird vorgeschlagen, dass die Materialbahn nach der Umlenkung durch die berührungslose Umlenkanordnung im Wesentlichen vertikal nach oben verlaufend oder zumindest eine größere Bewegungsgeschwindigkeitskomponente in Vertikalrichtung nach oben als vor der Umlenkung durch die berührungslose Umlenkanordnung bzw. zumindest eine in Vertikalrichtung nach oben größere Bewegungsgeschwindigkeitskomponente als in Horizontalrichtung aufweisend die oder wenigstens eine berührungslose, das Auftragsmedium einer Wärmeeinwirkung unterziehende Trocknungseinrichtung passiert.Further, it is proposed that the material web after the deflection by the non-contact deflection substantially vertically upward or at least a larger moving velocity component in the vertical direction upward than before the deflection by the non-contact deflection or at least one vertically upward movement speed component than in the horizontal direction having the or at least one non-contact, the application medium of a heat undergoing drying device happens.

Eine andere Möglichkeit ist, dass die Materialbahn nach der Umlenkung durch die berührungslose Umlenkanordnung und Passieren einer dritten Umlenkanordnung in einem sich hieran anschließenden dritten Abschnitt des Materialbahnverlaufs wenigstens eine berührungslose, das Auftragsmedium einer Wärmeeinwirkung unterziehende Trocknungseinrichtung passiert. Diesbezüglich kann man zweckmäßig vorsehen, dass die dritte Umlenkanordnung benachbart einem Ausgang der berührungslosen Umlenkanordnung angeordnet ist und die Materialbahn derart umlenkt, dass die Materialbahn nach der Umlenkung durch die dritte Umlenkanordnung im Wesentlichen vertikal nach oben verläuft oder eine größere Bewegungsgeschwindigkeitskomponente in Vertikalrichtung nach oben als vor der Umlenkung durch die dritte Umlenkanordnung hat oder eine in Vertikalrichtung nach oben größere Bewegungsgeschwindigkeitskomponente als in Horizontalrichtung hat.Another possibility is that the material web after the deflection by the non-contact deflection arrangement and passing a third Deflection arrangement in a subsequent thereto third section of the material web course at least one non-contact, the application medium undergoing heat application drying device happens. In this regard, it can be expediently provided that the third deflection arrangement is arranged adjacent to an output of the contactless deflection arrangement and deflects the material web in such a way that the material web after the deflection by the third deflection arrangement extends essentially vertically upward or a larger movement velocity component in the vertical direction upwards than before the deflection by the third deflection arrangement or has a vertically higher upward movement speed component than in the horizontal direction.

Bei der nach der berührungslosen Umlenkanordnung bzw. der dritten Umlenkanordnung durch Anordnung der Trocknungseinrichtung realisierten Trockenstrecke kann es sich um die erste oder um eine weitere, beispielsweise zweite oder dritte Trocknungsstrecke nach dem Vorhang-Auftrag handeln.The drying section realized after the non-contact deflecting arrangement or the third deflecting arrangement by arranging the drying device may be the first or a further, for example second or third, drying section after the curtain application.

Zweckmäßig kann man vorsehen, dass Abschnitte oder Teilabschnitte des Materialbahnverlaufs vor und nach der berührungslosen Umlenkanordnung eine zueinander im Wesentlichen parallele Führung der Materialbahn vorsehen.It may be expedient to provide that sections or subsections of the material web course before and after the contactless deflection arrangement have a guidance of the material web which is essentially parallel to one another provide.

Eine durch eine jeweilige berührende oder berührungslose Umlenkanordnung realisierte Umlenkung kann ein- oder mehrstufig, also in einem Umlenkwinkel oder in mehreren einen Gesamt-Umlenkwinkel ergebenden Umlenkwinkeln erfolgen. Es kommt also insbesondere auch in Betracht, dass die erste Umlenkanordnung eine erste Umlenkrolle oder mehrere erste Umlenkrollen umfasst, mittels der die Materialbahn um einen ersten Umlenkwinkel bzw. um mehrere Umlenkwinkel zur Erzielung eines ersten Gesamt-Umlenkwinkels umgelenkt wird, oder/und dass die zweite Umlenkanordnung eine Umlenkrolle oder mehrere Umlenkrollen umfasst, mittels der die Materialbahn um einen zweiten Umlenkwinkel bzw. um mehrere Umlenkwinkel zur Erzielung eines zweiten Gesamt-Umlenkwinkels umgelenkt wird, oder/und dass die dritte Umlenkanordnung eine dritte Umlenkrolle oder mehrere dritte Umlenkrollen umfasst, mittels der die Materialbahn um einen dritten Umlenkwinkel bzw. um mehrere Umlenkwinkel zur Erzielung eines dritten Gesamt-Umlenkwinkels umgelenkt wird.A deflection realized by a respective contacting or non-contact deflection arrangement can take place in one or more stages, that is to say in a deflection angle or in several deflection angles resulting in an overall deflection angle. It is thus also possible in particular for the first deflection arrangement to comprise a first deflection roller or a plurality of first deflection rollers, by means of which the material web is deflected by a first deflection angle or by a plurality of deflection angles to achieve a first overall deflection angle, and / or the second deflection roller Deflection arrangement comprises a deflection roller or a plurality of deflection rollers, by means of which the material web is deflected by a second deflection angle or by a plurality of deflection angle to achieve a second overall deflection angle, and / or that the third deflection arrangement comprises a third deflection roller or a plurality of third deflection rollers, by means of the Material web is deflected by a third deflection angle or by several deflection angle to achieve a third total deflection angle.

Die Maschine kann auch mehrere Vorhang-Auftragswerke enthalten, die die Materialbahn passiert. Hierzu wird konkret vorgeschlagen, dass im Materialbahnverlauf dem wenigstens einen Vorhang-Auftragswerk vorausgehend oder nachfolgend die Materialbahn wenigstens ein weiteres Vorhang-Auftragswerk passiert, welches das Auftragsmedium aus wenigstens einer Abgabeöffnung, insbesondere aus einer Schlitzdüse oder Gleitschichtdüse, in Form eines ein- oder mehrschichtigen Vorhangs unter Schwerkrafteinfluss und ggf. Einfluss weiterer Kräfte hin zu der zugeordneten, derselben oder - vorzugsweise - anderen Oberfläche der Materialbahn in einem weiteren Auftragsabschnitt des Materialbahnverlaufs abgibt. Der weitere Auftragsabschnitt verläuft im Wesentlichen horizontal oder entsprechend einem Radius einer Umlenk- und Abstützrolle des Vorhang-Auftragswerks gekrümmt oder hat zumindest eine in Horizontalrichtung größere Bewegungsgeschwindigkeitskomponente als in Vertikalrichtung, wobei die Materialbahn in wenigstens einem dem weiteren Auftragsabschnitt nachfolgenden weiteren Trocknungsabschnitt des Materialverlaufs wenigstens eine berührungslose, das Auftragsmedium einer Wärmeeinwirkung unterziehende Trocknungseinrichtung passiert, um das aufgetragene Auftragsmedium zumindest teilweise zu trocknen; und wobei die Materialbahn im Verlauf oder/und am Ende des weiteren Auftragsabschnitts durch eine weitere erste Umlenkanordnung derart um wenigstens einen Umlenkwinkel umgelenkt wird, dass die Materialbahn nach der Umlenkung zumindest in einem auf diese Umlenkung unmittelbar folgenden weiteren ersten Abschnitt des Materialbahnverlaufs zumindest anfänglich im Wesentlichen vertikal nach unten verläuft oder eine größere Bewegungsgeschwindigkeitskomponente in Vertikalrichtung nach unten als vor der Umlenkung hat. Es kann also ein mehrstufiger Mediumauftrag auf die gleiche Materialbahnoberfläche oder ein gesonderter Auftrag auf beide Oberflächen (Vorderseite und Rückseite) der Materialbahn vorgesehen sein.The machine may also contain several curtain coating units that passes the web. For this purpose, it is specifically suggested that in the material web course the at least one curtain applicator preceding or following the web passes at least one further curtain applicator, which is the application medium from at least one discharge opening, in particular from a slot or Gleitschichtdüse, in the form of a single or multi-layer curtain under the influence of gravity and possibly influence further forces towards the associated, the same or - preferably - another surface of the material web emits in a further order section of the material web course. The further application section extends substantially horizontally or curved in accordance with a radius of a deflection and support roller of the curtain applicator or has at least one horizontally greater movement speed component than in the vertical direction, wherein the material web in at least one subsequent order section subsequent drying section of the material flow at least one non-contact passing the application medium under a heat-applying drying device to at least partially dry the applied application medium; and wherein the material web in the course and / or at the end of the further order section is deflected by at least one deflection angle by a further first deflection arrangement such that the material web after the deflection at least in a further first section of the material web course immediately following this deflection initially substantially vertically downwardly or has a greater moving velocity component in the vertical direction down than before the deflection. It can therefore be provided on the same material web surface or a separate order on both surfaces (front and back) of the material web, a multi-stage medium order.

Die verwendeten Auftragsmedien bei Mehrschichtauftrag können von gleicher, bevorzugt aber unterschiedlicher Art sein, z.B. Stärke, Streichfarbe usw..The application media used in the case of multi-layer application can be of the same, but preferably of a different kind, e.g. Thickness, coating color etc.

Auch betreffend das wenigstens eine weitere Vorhang-Auftragswerk kann die Erfindung mit ihren Weiterbildungsvorschlägen realisiert sein. Es wird erfindungsgemäß also vorgeschlagen, dass der auf die Umlenkung im Verlauf oder/und am Ende des weiteren Auftragsabschnitts unmittelbar folgende weitere erste Abschnitt des Materialbahnverlaufs ein weiterer Trocknungsabschnitt ist, in dem die Materialbahn die oder wenigstens eine berührungslose, das Auftragsmedium einer Wärmeeinwirkung unterziehende weitere Trocknungseinrichtung passiert. Alternativ oder zusätzlich wird vorgeschlagen, dass die Materialbahn nach der Umlenkung im Verlauf oder/und am Ende des weiteren Auftragsabschnitts einer das Auftragsmedium einer Wärmeeinwirkung unterziehenden weiteren Trocknungseinrichtung eines weiteren Trocknungsabschnitts derart zugeführt wird, dass die Wärmeeinwirkung der weiteren Trocknungseinrichtung auf das Auftragsmedium auf einer gegenüber dem weiteren Auftragsabschnitt tieferliegenden Höhe beginnt.Also concerning the at least one further curtain applicator, the invention can be realized with its training proposals. It is therefore proposed according to the invention that the further first section of the material web course directly following the deflection during the course and / or at the end of the further application section is a further drying section in which the material web or at least one contactless further drying device subjecting the application medium to a heat action happens. Alternatively or additionally, it is proposed that after the deflection during and / or at the end of the further application section the material web is fed to a further drying device which subjects the application medium to a heat input to a further drying section such that the heat action of the further Drying device begins on the application medium on a relation to the other order section deeper level.

Bevorzugt ist dabei vorgesehen, dass der Materialbahnverlauf nach der Umlenkung im Verlauf oder/und am Ende des weiteren Auftragsabschnitts, insbesondere im weiteren ersten Abschnitt und gewünschtenfalls in einem sich hieran anschließenden weiteren zweiten Abschnitt oder/und weiteren dritten Abschnitt des Materialbahnverlaufs, der erfindungsgemäßen Lehre und den oben angegebenen Weiterbildungsvorschlägen entspricht.Preferably, it is provided that the material web course after the deflection in the course and / or at the end of the other order section, in particular in the other first section and optionally in a subsequent second section and / or further third section of the material web course, the teaching of the invention and corresponds to the training suggestions given above.

Es wird allgemein daran gedacht, dass Abschnitte oder Teilabschnitte des Materialbahnverlaufs nach dem Auftragsabschnitt und nach dem weiteren Auftragsabschnitt Bewegungsgeschwindigkeitskomponenten der Materialbahn in zueinander entgegengesetzten Horizontalrichtungen vorsehen. Dabei kann man zweckmäßig vorsehen, dass Abschnitte oder Teilabschnitte des Materialbahnverlaufs nach dem Auftragsabschnitt und nach dem weiteren Auftragsabschnitt eine zueinander im Wesentlichen parallele Führung der Materialbahn mit Bewegungsgeschwindigkeitskomponenten der Materialbahn in zueinander entgegengesetzten Horizontalrichtungen vorsehen.It is generally thought that sections or subsections of the material web course after the application section and after the further application section provide movement speed components of the material web in mutually opposite horizontal directions. In this case, it may be expedient to provide that sections or subsections of the material web course after the application section and after the further application section provide a substantially parallel guidance of the material web with movement velocity components of the material web in mutually opposite horizontal directions.

Allgemein wird vorgeschlagen, den Beginn der Trockenstrecke so nah wie möglich an den Punkt des Auftragsmedium-Auftrags (Farb-Auftrag) zu verlegen, wofür die Bahn nach dem Vorhang-Auftrag nach unten umgelenkt wird. Zweckmäßig liegt dann der Beginn der Trocknung tiefer als der Auftreffpunkt des Auftragsmediums. Im Verlauf der ein- oder mehrstufigen Trocknung wird die Materialbahn dann bevorzugt um mindestens etwa 90° und bevorzugt um etwa 180° umgelenkt.It is generally suggested that the beginning of the dry stretch as close as possible to move to the point of the application medium order (color order), for which the web is deflected downwards after the curtain application. Appropriately, then the beginning of the drying is lower than the point of impact of the application medium. In the course of single or multi-stage drying, the material web is then preferably deflected by at least about 90 ° and preferably by about 180 °.

Merkmale oder Elemente einer erfindungsgemäßen Ausführungsform können vorteilhaft die folgenden sein:

  • wenigstens ein Auftragswerk zum Auftragen von flüssigem Auftragsmedium,
  • das Auftragswerk ist ein Vorhang-Auftragswerk (so genannter Curtain Coater),
  • das Vorhang-Auftragswerk weist wenigstens eine Schlitzdüse (slot die) oder eine Gleitschichtdüse (slide die) für die Abgabe des Auftragsmediums auf,
  • Das Auftragswerk kann als Doppelanordnung (Double-Die), Twin-Die, Tandem-Die ausgebildet sein.
  • Mit dem Auftragswerk wird das Auftragsmedium mit mindestens einem Strich aufgetragen, z. B. auf die Oberseite der Materialbahn,
  • die Materialbahn wird aus der Waagrechten nach unten umgelenkt,
  • unmittelbar nach dieser Umlenkung beginnt die Trockenstrecke,
  • der Beginn der Trockenstrecke liegt tiefer als der Punkt des Auftragsmedium-Auftrags,
  • eine Distanz zwischen dem Auftragsmedium-Auftrag (Farb-Auftrag) und dem Beginn der Trocknung beträgt zwischen 2 Metern und 8 Metern entlang dem Materialbahnverlauf,
  • die Trocknung erfolgt durch Infrarotstrahler und/oder durch Heißluftbeaufschlagung,
  • die Trockenstrecke kann aus mehreren einzelnen Trocknern bestehen,
  • die mit Auftragsmedium versehene (gestrichene) Materialbahnseite berührt kein berührendes Umlenkelement, insbesondere keine Umlenkwalze (Umlenkrolle), bevor die Trocknung abgeschlossen ist,
  • die Trocknung kann mittels von der Materialbahn geradlinig durchlaufenen oder passierten und/oder mit von der Materialbahn mit einem Radius gekrümmt durchlaufenen oder passierten Trocknern erfolgen,
  • die Materialbahn erfährt im Verlauf der ein- oder mehrstufigen Trocknung eine Richtungsänderung, die mindestens etwa 90° beträgt.
Features or elements of an embodiment of the invention may advantageously be the following:
  • at least one applicator for applying liquid application medium,
  • The commissioned work is a curtain coater (so-called curtain coater),
  • the curtain applicator has at least one slot die or a slide die for dispensing the application medium,
  • The commissioned work can be designed as a double arrangement (Double-Die), Twin-Die, Tandem-Die.
  • With the commissioned work the application medium is applied with at least one stroke, z. B. on the top of the web,
  • the material web is deflected downwards from the horizontal,
  • immediately after this diversion, the drying line begins
  • the beginning of the drying section is lower than the point of the application medium order,
  • a distance between the application medium order (color order) and the beginning of the drying is between 2 meters and 8 meters along the material web course,
  • the drying takes place by infrared radiators and / or by hot air,
  • the drying section can consist of several individual dryers,
  • the coated material web side provided with the application medium does not touch any contacting deflecting element, in particular no deflecting roller (deflecting roller), before the drying has been completed,
  • the drying can take place by means of dryers passed or passed in a straight line from the material web and / or with dryers passed through or passed through by a curved path of the material web,
  • the material web experiences in the course of one or more stages drying a change in direction, which is at least about 90 °.

Es müssen nicht alle diese Merkmale oder Elemente in einer erfindungsgemäßen Lösung realisiert sein.Not all of these features or elements must be realized in a solution according to the invention.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand von in den Figuren gezeigten Ausführungsbeispielen näher erläutert.

Fig. 1
zeigt ein erstes Ausführungsbeispiel für ein Vorhang-Auftragswerk (so genannter "Curtain Coater") zum Streichen einer Papier- oder Kartonbahn mit einem dem Auftragswerk unmittelbar nachfolgenden Trockner.
Fig. 2
zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel für ein Vorhang-Auftragswerk (so genannter "Curtain Coater") zum Streichen einer Papier- oder Kartonbahn mit einem dem Auftragswerk unmittelbar nachfolgenden Trockner.
Fig. 3
zeigt ein drittes Ausführungsbeispiel für ein Vorhang-Auftragswerk (so genannter "Curtain Coater") zum Streichen einer Papier- oder Kartonbahn mit einem dem Auftragswerk nach einer berührungslosen Umlenkung unmittelbar nachfolgenden Trockner.
Fig.4
zeigt ein viertes Ausführungsbeispiel für zwei entlang eines Verlaufs der Papier- oder Kartonbahn einander nachfolgende Vorhang-Auftragswerke für beidseitigen Strich, mit dem jeweiligen Vorhang-Auftragswerk jeweils unmittelbar nachfolgendem Trockner.
Fig. 5
zeigt ein fünftes Ausführungsbeispiel für ein Vorhang-Auftragswerk (so genannter "Curtain Coater") zum Streichen einer Papier- oder Kartonbahn mit einem dem Auftragswerk unmittelbar nachfolgenden Trockner, wobei der als Heißlufttrockner ausgeführte Trockner einen gekrümmten Materialbahnverlauf vorsieht und damit eine Materialbahnumlenkungsfunktion erfüllt.
Fig. 6
zeigt ein sechstes Ausführungsbeispiel für ein Vorhang-Auftragswerk (so genannter "Curtain Coater") zum Streichen einer Papier- oder Kartonbahn mit einem dem Auftragswerk unmittelbar nachfolgenden Trockner ähnlich Fig. 5 mit allerdings beidseitiger Heißluftbeaufschlagung der Materialbahn.
Fig.7
zeigt typische Beispiele herkömmlicher Anordnungen eines Vorhang-Auftragswerks mit nachfolgendem Trockner.
Fig.8
zeigt typische Beispiele herkömmlicher Anordnungen eines berührenden Streichwerks mit nachfolgendem Trockner.
The invention will be explained in more detail below with reference to embodiments shown in the figures.
Fig. 1
shows a first embodiment of a curtain applicator (so-called "curtain coater") for painting a paper or board web with the applicator immediately following dryer.
Fig. 2
shows a second embodiment of a curtain coater (so-called "curtain coater") for painting a paper or board web with a the applicator immediately following dryer.
Fig. 3
shows a third embodiment of a curtain applicator (so-called "curtain coater") for painting a paper or board web with the applicator after a non-contact deflection immediately following dryer.
Figure 4
shows a fourth embodiment of two along a course of the paper or board web following each other curtain applicators for double-sided, with the respective curtain applicator each immediately following dryer.
Fig. 5
shows a fifth embodiment of a curtain coater (so-called "curtain coater") for painting a paper or board web with a commissioned work immediately following dryer, wherein the dryer designed as a hot air dryer provides a curved material web course and thus fulfills a Materialbahnumlenkungsfunktion.
Fig. 6
shows a sixth embodiment of a curtain applicator (so-called "curtain coater") for painting a paper or board web with a the applicator immediately following dryer similar Fig. 5 with however two-sided Heißluftbeaufschlagung the material web.
Figure 7
shows typical examples of conventional arrangements of a curtain coater with subsequent dryer.
Figure 8
shows typical examples of conventional arrangements of a contact brush with subsequent dryer.

Fig. 1 zeigt ein Beispiel für ein Vorhang-Auftragswerk 10 (einem so genannten "curtain coater", auch häufig mit CC abgekürzt), welcher einen Vorhang-Auftragskopf 12 aufweist, dem ein flüssiges Auftragsmedium, beispielsweise eine Streichfarbe, zugeführt wird, welche in Form eines sich unter Schwerkrafteinfluss nach unten bewegenden Vorhangs oder Schleiers 14 auf einen vorzugsweise zumindest näherungsweise horizontal verlaufenden Auftragsabschnitt 16 der Materialbahn 18 aufgetragen wird. Die Materialbahn wird mit einer Zuggruppe 32 durch die die Auftragsmaschine, insbesondere Streichmaschine, gezogen. Fig. 1 shows an example of a curtain coater 10 (also called a "curtain coater", also often abbreviated CC) having a curtain applicator head 12 to which is applied a liquid application medium, for example a coating color, which takes the form of a under the influence of gravity downwardly moving curtain or veil 14 on a preferably at least approximately horizontally extending application section 16 of the web 18 is applied. The material web is drawn with a pulling group 32 through the applicator, in particular coater.

Die Materialbahn 18 wird beim Ausführungsbeispiel über mehrere Umlenkrollen dem Auftragswerk zugeführt, wobei die Umlenkrollen 20 und 22 den Auftragsabschnitt 16 definieren. Durch die Umlenkrolle 22 wird die Materialbahn, insbesondere eine Papier- oder Kartonbahn, nach unten umgelenkt und gelangt danach sofort in einen ersten Trockner 24. Im Falle des Ausführungsbeispiels handelt es sich um einen Heißlufttrockner, der Heißluft zumindest gegen die das Auftragsmedium tragende Materialbahnoberfläche, vorzugsweise gegen beide Materialbahnseiten, bläst. Der Trockner kann so ausgeführt sein, dass sich Blasdüsen und Saugzonen abwechseln und ein Umluftbetrieb realisiert ist, bei der wasserbeladene Luft zwischen Heißluftdüsen abgesaugt (Abluft AL oder A) und nach Trocknung als Zuluft (Zuluft ZL oder Z) wieder gegen die Bahn geblasen wird.The material web 18 is fed to the applicator unit in the exemplary embodiment via a plurality of deflection rollers, wherein the deflection rollers 20 and 22 define the application section 16. By the guide roller 22, the material web, in particular a paper or board web, deflected downward and then passes immediately into a first dryer 24. In the case of the embodiment is a hot air dryer, the hot air at least against the application medium carrying web surface, preferably against both web pages, blowing. The dryer can be designed so that tuyeres and suction zones alternate and a recirculation mode is realized in the water-laden air sucked between hot air nozzles (exhaust air AL or A) and blown after drying as supply air (supply air ZL or Z) again against the web.

Nach dem Ausführungsbeispiel wird nach einer weiteren Umlenkung der Bahn durch zwei Umlenkrollen 26 und 28 die Bahn in einem weiteren Heißlufttrockner 30 fertiggetrocknet, der ebenfalls nach dem Umluftprinzip arbeiten kann. Bis zum Fertigtrocknen wird die gestrichene Seite der Bahn nicht mit Umlenkwalzen oder Umlenkrollen berührt. Über weitere Umlenkrollen und die Zuggruppe 32 wird die Materialbahn dann der weiteren Be- oder Verarbeitung zugeführt, beispielsweise einem weiteren Streichaggregat, das auf die gleiche oder die entgegengesetzte Materialbahnseite aufträgt.According to the embodiment, after further deflection of the web by two deflection rollers 26 and 28, the web is finished in a further hot air dryer 30, which can also operate on the circulating air principle. Until finished drying, the coated side becomes the web not touched with deflecting rollers or pulleys. Via further deflection rollers and the pulling group 32, the material web is then fed to further processing or processing, for example a further coating unit, which applies to the same or the opposite material web side.

Einer oder beide Trockner können auch als Infrarotstrahlungstrockner ausgeführt sein.One or both dryers can also be designed as infrared radiation dryers.

Bei dem zweiten Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 2 wird wiederum die obere Seite der Materialbahn, insbesondere Papierbahn, mit einem Vorhang-Auftragswerk 10 gestrichen, welches den Vorhang-Auftragskopf 12 hat, welcher auf den Auftragsabschnitt der Materialbahn 18 aufträgt. Die Materialbahn wird durch die Umlenkrolle 22 schräg nach unten umgelenkt und gelangt dann sofort in einen ersten Trockner, insbesondere Heißlufttrockner 24. Nach Durchlauf des Trockners 24 wird die Bahn über die gestrichene Seite mittels einer berührungslosen Umlenkanordnung, beispielsweise einem so genannten Airturn ("AT") 40, um etwa 180° umgelenkt. Durch den Airturn 40 wird die vom Streichen noch feuchte Oberfläche der Bahn nicht beschädigt, da die Bahn auf einem Luftkissen gestützt und umgelenkt wird. Nach dem Umlenken wird die Bahn dann in einem sich an den Airturn 40 anschließenden weiteren Trockner, insbesondere Heißlufttrockner 30, fertiggetrocknet. Bis zum Fertigtrocknen wird die gestrichene Seite der Bahn nicht mit Umlenkwalzen oder Umlenkrollen berührt. Eine Zuggruppe 32 zieht die Bahn durch die Maschine. Die Materialbahn 18 wird nach der Zuggruppe 32 ausweislich Fig. 2 einem zweiten Vorhang-Auftragswerk mit Vorhang-Auftragskopf 12' zugeführt, welcher im Auftragsabschnitt 16' erneut auf die gleiche Materialbahnseite wie das Vorhang-Auftragswerk 10 aufträgt. Um auf die andere Materialbahnseite aufzutragen, könnte zwischen der Zuggruppe 32 und dem Auftragswerk 10' eine Bahnwendeeinrichtung vorgesehen sein.In the second embodiment according to Fig. 2 In turn, the upper side of the material web, in particular the paper web, is coated with a curtain applicator 10, which has the curtain application head 12, which applies to the application section of the material web 18. The material web is deflected obliquely downwards by the deflection roller 22 and then passes immediately into a first dryer, in particular hot-air dryer 24. After passing through the dryer 24, the web is moved over the coated side by means of a non-contact deflection arrangement, for example a so-called Airturn ("AT"). ) 40, deflected by about 180 °. The Airturn 40 does not damage the surface of the web that is still wet by brushing, since the web is supported and deflected on an air cushion. After diverting the train is then in a subsequent to the Airturn 40 further dryer, in particular hot air dryer 30, ready-dried. Until the finished drying, the coated side of the web is not touched with deflecting rollers or deflection rollers. A train group 32 pulls the web through the machine. The material web 18 is shown after the train group 32 Fig. 2 a second curtain applicator with curtain application head 12 ', which in the order section 16' again on the same web page page as the curtain applicator 10 applied. In order to apply to the other material web side, could be provided between the train group 32 and the commissioned work 10 'a web turning device.

Fig. 3 zeigt ein mit Fig. 2 gewisse Ähnlichkeiten habendes drittes Ausführungsbeispiel. Der Vorhang-Auftragskopf 12 des Vorhang-Auftragswerks 10 trägt ebenso auf den im Wesentlichen horizontal verlaufenden Auftragsabschnitt 16 der Materialbahn 18 auf, und die Materialbahn wird danach durch die Umlenkrolle 22 schräg nach unten umgelenkt. Der Trockner, insbesondere Heißlufttrockner 24, ist allerdings einer berührungslosen Umlenkanordnung, beispielsweise einem Airturn 40, nachgeschaltet, welcher die Bahn über die gestrichene Seite nach oben umlenkt, so dass beispielsweise ein nahezu vertikaler Materialbahnverlauf resultiert. Nach dieser Umlenkung gelangt die Materialbahn also in den ersten Trockner, insbesondere Heißlufttrockner 24. Nach einer berührenden Umlenkung durch mehrere Umlenkrollen um etwa 180° durchläuft die Materialbahn dann in einem nahezu vertikal nach unten verlaufenden Abschnitt den zweiten Trockner, insbesondere Heißlufttrockner 30, in dem die Bahn fertiggetrocknet wird. Die gestrichene Seite der Materialbahn wird von Walzen und anderen berührenden Umlenkelementen nicht berührt, bis die Bahn fertiggetrocknet ist. Nach dem Fertigtrocknen durch den Trockner 30 folgt eine erneute Umlenkung nach oben, bevor die Bahn die durch die Maschine ziehende Zuggruppe 32 erreicht, nach der dann die Materialbahn einem zweiten Vorhang-Auftragswerk 10' zugeführt werden kann. Fig. 3 shows one with Fig. 2 certain similarities, the third embodiment. The curtain application head 12 of the curtain applicator 10 also applies to the substantially horizontally extending application portion 16 of the web 18, and the web is then deflected by the deflection roller 22 obliquely downwards. The dryer, in particular hot air dryer 24, however, a non-contact deflection arrangement, for example, an Airturn 40, downstream, which deflects the web over the coated side upwards, so that, for example, results in a nearly vertical material web course. After this deflection, the material web thus enters the first dryer, in particular hot-air dryer 24. After a touching deflection by a plurality of deflection rollers to about 180 ° passes through the Material web then in a nearly vertically downwardly extending portion of the second dryer, in particular hot air dryer 30, in which the web is finished drying. The coated side of the web is not touched by rollers and other contacting diverters until the web is completely dry. After the finished drying by the dryer 30, a new deflection follows upwards, before the web reaches the pull group 32 pulling through the machine, after which the material web can then be fed to a second curtain applicator unit 10 '.

Sowohl im Falle der Fig. 2 als auch im Falle der Fig. 3 kann die die dem zweiten Auftragswerk 10' folgende Anordnung von Trocknern der dem jeweiligen ersten Auftragswerk 10 folgenden Anordnung von Trocknern entsprechen.Both in the case of Fig. 2 as well as in the case of Fig. 3 may correspond to the second commissioned work 10 'following arrangement of dryers of the respective first commissioned work 10 following arrangement of dryers.

Fig. 4 zeigt ein viertes Ausführungsbeispiel, welches konkret einen beidseitigen Vorhang-Auftrag auf die Materialbahn 18 zeigt. Das Vorhang-Auftragswerk 10 trägt im Auftragsabschnitt 16 auf die Oberseite der Materialbahn, insbesondere Papierbahn, auf. Durch die Umlenkrolle 22 wird die Materialbahn schräg nach unten umgelenkt und durchläuft den Trockner, insbesondere Heißlufttrockner 24. Anschließend wird die Bahn über die noch feuchte Oberseite mittels des Airturns 40 schräg nach oben umgelenkt, wobei eingangsseitig und ausgangsseitig des Airturns 40 jeweils eine stärker nach unten umlenkende Umlenkrolle 50a bzw. zurück zu einem schrägen Verlauf umlenkende Umlenkrolle 50b angeordnet sein kann. Fig. 4 shows a fourth embodiment, which concretely shows a double-sided curtain application to the web 18. The curtain applicator 10 carries in the order section 16 on the top of the material web, in particular paper web on. By the guide roller 22, the web is deflected obliquely downward and passes through the dryer, in particular hot air dryer 24. Subsequently, the web over the still moist top by means of the Airturns 40 obliquely upwardly deflected, with the input side and output side of the Airturns 40 each a stronger down deflecting pulley 50a or back to a sloping path deflecting pulley 50b may be arranged.

Nach der Umlenkung wird die Bahn in einem schräg nach oben verlaufenden Bahnabschnitt durch den zweiten Trockner, insbesondere Heißlufttrockner 30, fertig getrocknet. Der Bahnzug wird durch die Zuggruppe 32 aufrecht erhalten. Durch vor und nach der Zuggruppe angeordnete Umlenkrollen wird die Bahn um mehr als 90°, bevorzugt um 180°, umgelenkt, so dass die Bahn ihre Laufrichtung ändert und danach im Auftragsabschnitt 16' die Unterseite der Materialbahn mittels des Vorhang-Auftragskopfes 12' des Vorhang-Auftragswerks 10' gestrichen wird. Dieser Auftragsabschnitt der Materialbahn ist durch entsprechende Umlenkrollen 20' und 22' definiert. Die Umlenkrolle 22' lenkt die Materialbahn nach schräg unten um, und es folgt dann eine der Anordnung nach dem ersten Auftragswerk entsprechende Anordnung aus einem ersten Trockner 24' und einem zweiten Trockner 30' und dazwischen vorgesehenen Umlenkeinrichtungen, nämlich dem Airturn 40' mit vorgeschalteter Umlenkrolle 50a und nachgeschalteter Umlenkrolle 50b. Die Trocknung der Unterseite erfolgt also in einer geometrischen Anordnung analog zur Trocknung der Oberseite.After the deflection, the web is dried in an obliquely upwardly extending path section through the second dryer, in particular hot-air dryer 30. The train is maintained by the train group 32. By arranged before and after the train group pulleys, the web is deflected by more than 90 °, preferably 180 °, so that the web changes its direction and then in the order section 16 'the underside of the web by means of the curtain applicator head 12' of the curtain Order 10 'is deleted. This application section of the material web is defined by corresponding deflection rollers 20 'and 22'. The deflection roller 22 'deflects the material web obliquely downwards, and then follows an arrangement according to the first application work corresponding arrangement of a first dryer 24' and a second dryer 30 'and provided therebetween deflection devices, namely the Airturn 40' upstream pulley 50a and downstream pulley 50b. The drying of the bottom is thus carried out in a geometric arrangement analogous to the drying of the top.

Fig. 5 zeigt ein fünftes Ausführungsbeispiel, bei dem der dem Auftragsabschnitt 16 nachfolgende, von den Umlenkrollen 22 und 62 begrenzte Materialbahnabschnitt 58 ein Umlenkungsabschnitt und zugleich ein Trocknungsabschnitt ist, in dem die Materialbahn einerseits durch einen als berührungslose Umlenkeinrichtung fungierenden Heißlufttrockner 60 um mehr als 90°, im Falle des Ausführungsbeispiels um etwa 180°, nach oben umgelenkt wird und andererseits während dieses Umlenkens durch die die gestrichene Seite der Bahn beaufschlagende heiße Luft getrocknet wird. Nach der Umlenkung der Materialbahn 18 durch die Umlenkrolle 22 gelangt die Bahn sofort in den Einflussbereich der Umlenk- und Trocknungseinrichtung 60. Es handelt sich um einen einseitig wirkenden Trockner, der nur die gestrichene Seite der Bahn mit heißer Luft beaufschlagt. Der Bahnverlauf im bzw. entlang des Trockners ist mit einem Radium R gekrümmt. Fig. 5 shows a fifth embodiment, in which the Application section 16 subsequent, limited by the guide rollers 22 and 62 web portion 58 is a deflection section and at the same time a drying section in which the material web on the one hand by a non-contact deflector hot air dryer 60 by more than 90 °, in the case of the embodiment by about 180 °, after deflected above and on the other hand is dried during this deflection by the hot air applied to the coated side of the web. After the material web 18 has been deflected by the deflection roller 22, the web immediately reaches the area of influence of the deflection and drying device 60. It is a one-sided dryer which applies only hot air to the coated side of the web. The trajectory in or along the dryer is curved with a radium R.

Allgemein wird vorgeschlagen, dass die Bahn um mindestens 90°, bevorzugt um mehr als 90°, und höchstvorzugsweise - wie beim Ausführungsbeispiel - um etwa 180° umgelenkt wird. Der Trockner 60 kann so ausgeführt sein, dass sich entlang der gekrümmten Kontur Blasdüsen und Saugzonen abwechseln, wie in der ein Detail der Gesamtdarstellung gemäß Fig. 5a) zeigenden Teilfigur 5b) angedeutet. Hier sind Blasdüsen 64 und dazwischenliegende Saugzonen mit 66 bezeichnet. Die Blasdüsen blasen heiße Luft gegen die Bahn. Die wasserbeladene Luft wird zwischen den Düsen abgesaugt, so dass der Trockner zweckmäßig nach dem Umluftprinzip arbeiten kann.In general, it is proposed that the web is deflected by at least 90 °, preferably by more than 90 °, and most preferably - as in the embodiment - by about 180 °. The dryer 60 may be configured to alternate along the curved contour blowing nozzles and suction zones, as in a detail of the overall illustration according to Fig. 5a) pointing part figure 5b) indicated. Here, blowing nozzles 64 and intermediate suction zones are designated 66. The tuyeres blow hot air against the web. The water laden air is between the Suction nozzles sucked, so that the dryer can work properly according to the recirculation principle.

Das Ausführungsbeispiel der Fig. 6 unterscheidet sich vom Ausführungsbeispiel der Fig. 5 im Wesentlichen dadurch, dass die Materialbahn 18 von beiden Seiten getrocknet wird. Die Heißlufttrocknungseinrichtung weist zusätzlich zu dem Trockner 60 also eine auf die andere Materialbahnseite wirkende Trockneranordnung, vorliegend zwei aufeinander folgende Trockner 70 und 72 auf, die heiße Luft gegen die ungestrichene Seite der Materialbahn blasen. Die Ausführung des äußeren Teils der Trocknungseinrichtung in mehreren Teilen oder einzelnen Trocknern hat den Vorteil, dass die Montage erleichtert ist. Vorteilhaft können die Trockner zum Reinigen geöffnet werden. Jeder Teil des Trockners bzw. jeder einzelne Trockner hat bevorzugt einen Zuluft- und einen Abluftverteiler und arbeitet jeweils nach dem Umluftprinzip.The embodiment of Fig. 6 differs from the embodiment of Fig. 5 essentially in that the material web 18 is dried from both sides. The hot-air drying device thus has, in addition to the dryer 60, a dryer arrangement acting on the other material web side, in the present case two successive dryers 70 and 72, which blow hot air against the uncoated side of the material web. The execution of the outer part of the drying device in several parts or individual dryers has the advantage that the assembly is facilitated. Advantageously, the dryers can be opened for cleaning. Each part of the dryer or each dryer preferably has a supply air and an exhaust air manifold and works according to the recirculation principle.

Die Ausgestaltung nach Fig. 5 und 6 erscheinen besonders vorteilhaft, da einerseits eine sehr kompakte Gesamtanordnung erreicht wird und andererseits die Materialbahn unmittelbar nach dem Streichen getrocknet wird.The design after FIGS. 5 and 6 appear particularly advantageous because on the one hand a very compact overall arrangement is achieved and on the other hand, the material web is dried immediately after painting.

Fig. 7 zeigt in den Teilfiguren 7a), 7b) und 7c) typische Lösungen des Stands der Technik für die Anordnung von Trocknern im Anschluss an ein Vorhang-Auftragswerk. Für entsprechende Teile sind die gleichen Bezugszeichen wie bei den erfindungsgemäßen Ausführungsformen verwendet. Im Falle der bekannten Lösung gemäß Fig. 7b) wird nicht auf einen zwischen zwei Umlenkrollen verlaufenden geradlinigen Materialbahnabschnitt, sondern auf einen durch eine Umlenk- und Abstützrolle gekrümmten Materialbahnabschnitt aufgetragen, was auch bei einer erfindungsgemäßen Maschine in Betracht kommt. Fig. 7 shows in the subfigures 7a), 7b) and 7c) typical solutions of State of the art for the arrangement of dryers following a curtain applicator. For corresponding parts, the same reference numerals are used as in the embodiments according to the invention. In the case of the known solution according to Fig. 7b ) is not applied to a running between two pulleys rectilinear material web section, but on a curved by a deflection and support roller material web section, which is also in a machine according to the invention into consideration.

Fig. 8 zeigt typische Beispiele für bekannte Anordnungen aus einem berührenden Streichaggregat mit nachfolgenden Trocknungseinrichtungen. Diese sind nur der Vollständigkeit halber gezeigt, da aus solchen berührenden Streichmaschinen aufgrund völlig anderer Verhältnisse wenig für berührungslose Vorhang-Streichmaschinen abgeleitet werden kann. Fig. 8a) und Fig. 8b) zeigen bekannte Lösungen für Klingen- oder Rakel-Streichmaschinen, bei denen durch eine Auftragseinrichtung 80 im Überschuss aufgetragen und danach dann zur Einstellung der richtigen Dosierung durch eine Rakeleinrichtung 82 überschüssiges Auftragsmedium mittels beispielsweise einer Klinge wieder entfernt wird. 84 bezeichnet einen Gas-Infrarottrockner, dem zum Betrieb Gas zugeführt wird. 86 bezeichnet jeweils einen Heißlufttrockner, wobei in Falle der Fig. 8b) mittels eines Airturns 88 über die gestrichene Seite umgelenkt wird, um dann im Heißlufttrockner 86 fertig zu trocknen. Fig. 8 shows typical examples of known arrangements of a contacting coater with subsequent drying equipment. These are shown only for the sake of completeness, since due to completely different conditions little can be derived from such contacting coating machines for non-contact curtain coating machines. Fig. 8a) and Fig. 8b ) show known solutions for blade or knife coaters in which applied by an applicator 80 in excess and then then to adjust the correct dosage by a doctor device 82 excess application medium by means of, for example, a blade again removed. 84 denotes a gas infrared drier to which gas is supplied for operation. 86 each denotes a hot air dryer, wherein in the case of Fig. 8b ) is deflected by means of an Airturns 88 on the coated side, then in the Hot air dryer 86 ready to dry.

Fig. 8c) zeigt ein Beispiel für eine Filmstreich-Anordnung 90, die auf die Materialbahn diese berührend beidseitig dosiert aufträgt. Ein erster Heißlufttrockner 86 folgt nach einer Umlenkung durch einen Airturn 88. Ein zweiter Heißlufttrockner 87 folgt nach einer weiteren, diesmal berührenden Umlenkung. Fig. 8c ) shows an example of a film coating arrangement 90, which applies the two-sided dosing onto the material web in contact with it. A first hot air dryer 86 follows after a deflection by an Airturn 88. A second hot air dryer 87 follows after another, this time touching diverter.

Für eine Maschine mit wenigstens einem Vorhang-Auftragswerk, welches auf einen Auftragsabschnitt des Materialbahnverlaufs aufträgt, wird vorgeschlagen, dass ein auf eine Umlenkanordnung des Auftragsabschnitts, welche die Materialbahn nach unten umlenkt, unmittelbar folgender Abschnitt des Materialbahnverlaufs ein Trocknungsabschnitt ist, in dem die Materialbahn wenigstens eine berührungslose, das Auftragsmedium einer Wärmeeinwirkung unterziehende Trocknungseinrichtung passiert. Alternativ oder zusätzlich wird vorgeschlagen, dass die Materialbahn nach der Umlenkung im Verlauf oder/und am Ende des Auftragsabschnitts der Trocknungseinrichtung eines Trocknungsabschnitts derart zugeführt wird, dass die Wärmeeinwirkung der Trocknungseinrichtung auf das Auftragsmedium auf einer gegenüber dem Auftragsabschnitt tiefer liegenden Höhe beginnt.For a machine with at least one curtain applicator, which applies to an application section of the material web course, it is proposed that a section of the material web course immediately following a deflection arrangement of the application section which deflects the material web downwards be a drying section in which the material web is at least a non-contact, the application medium of a heat undergoing drying device happens. Alternatively or additionally, it is proposed that the material web is fed after the deflection in the course and / or at the end of the application section of the drying device of a drying section such that the heat action of the drying device begins on the application medium on a lower level compared to the order section.

Claims (19)

Maschine zum Auftragen eines flüssigen oder pastösen Auftragsmediums auf wenigstens eine Oberfläche einer laufenden Materialbahn (18) insbesondere aus Papier oder Karton mittels wenigstens eines Vorhang-Auftragwerks (10) und Trocknen des aufgetragenen Auftragsmedium mittels wenigstens einer berührungslosen Trocknungseinrichtung (24, 30; 60; 60, 70, 72);
wobei die Materialbahn (18) in der Maschine mehrere die Materialbahn berührende Umlenkanordnungen (20, 22) passiert, die gegeneinander versetzte oder/und in verschiedenen Richtungen verlaufende Abschnitte des Materialbahnverlaufs definieren;
wobei das Vorhang-Auftragswerk (10) das Auftragsmedium aus wenigstens einer Abgabeöffnung, insbesondere einer Schlitzdüse oder Gleitschichtdüse, in Form eines ein- oder mehrschichtigen Vorhangs unter Schwerkrafteinfluss und ggf. Einfluss weiterer Kräfte hin zu der zugeordneten Oberfläche der Materialbahn in einem Auftragsabschnitt (16) des Materialbahnverlaufs abgibt, welcher im Wesentlichen horizontal oder entsprechend einem Radius einer Umlenk- und Abstützrolle des Vorhang- Auftragswerks verläuft oder zumindest eine in Horizontalrichtung größere Bewegungsgeschwindigkeitskomponente als in Vertikalrichtung hat;
wobei die Materialbahn in wenigstens einem dem Auftragsabschnitt nachfolgenden Trocknungsabschnitt des Materialverlaufs die oder wenigstens eine berührungslose, das Auftragsmedium einer Wärmeeinwirkung unterziehende Trocknungseinrichtung (24, 30; 60; 60, 70, 72) passiert, um das aufgetragene Auftragsmedium zumindest teilweise zu trocknen; und
wobei die Materialbahn im Verlauf oder/und am Ende des Auftragsabschnitts durch eine - wenn vorhanden - die Umlenk- und Abstützrolle ggf. umfassende erste Umlenkanordnung (22) derart um wenigstens einen Umlenkwinkel umgelenkt wird, dass die Materialbahn nach der Umlenkung zumindest in einem auf diese Umlenkung unmittelbar folgenden ersten Abschnitt des Materialbahnverlaufs zumindest anfänglich im Wesentlichen vertikal nach unten verläuft oder eine größere Bewegungsgeschwindigkeitskomponente in Vertikalrichtung nach unten als vor der Umlenkung hat;
dadurch gekennzeichnet,
dass der auf die Umlenkung im Verlauf oder/und am Ende des Auftragsabschnitts (16) unmittelbar folgende erste Abschnitt des Materialbahnverlaufs ein Trocknungsabschnitt ist, in dem die Materialbahn die oder wenigstens eine berührungslose, das Auftragsmedium einer Wärmeeinrichtung unterziehende Trocknungseinrichtung (24; 60; 60, 70, 72) passiert.
Machine for applying a liquid or pasty application medium to at least one surface of a moving material web (18), in particular of paper or cardboard by means of at least one curtain applicator (10) and drying the applied application medium by means of at least one non-contact drying device (24, 30; 60; 60 , 70, 72);
wherein the material web (18) in the machine passes through a plurality of deflecting arrangements (20, 22) contacting the material web, which define mutually offset or / and in different directions extending sections of the material web run;
wherein the curtain applicator (10) the application medium from at least one discharge opening, in particular a slot or Gleitschichtdüse, in the form of a single or multi-layer curtain under the influence of gravity and possibly influence further forces towards the associated surface of the material web in a job section (16) of the material web course, which runs substantially horizontally or according to a radius of a deflection and support roller of the curtain applicator or at least has a horizontally greater movement speed component than in the vertical direction;
wherein the material web in at least one drying section of the material course following the application section passes through the or at least one non-contact drying device (24, 30; 60; 60, 70, 72) subjected to heat application to at least partially dry the applied application medium; and
wherein the material web in the course and / or at the end of the order section by a - if present - the deflection and support roller possibly comprehensive first deflection assembly (22) is deflected by at least one deflection that the web after the deflection at least in one on this Redirecting immediately following first portion of the web path at least initially substantially vertically downwards or has a larger moving velocity component in the vertical direction down than before the deflection;
characterized,
that the deflection in the course of and / or at the end of the application portion (16) immediately following the first portion of the material web run is a drying section, in which the material web or the at least one non-contact, the Application medium of a heating device undergoing drying device (24; 60; 60, 70, 72) happens.
Maschine zum Auftragen eines flüssigen oder pastösen Auftragsmediums auf wenigstens eine Oberfläche einer laufenden Materialbahn (18) insbesondere aus Papier oder Karton mittels wenigstens eines Vorhang-Auftragwerks (10) und Trocknen des aufgetragenen Auftragsmedium mittels wenigstens einer berührungslosen Trocknungseinrichtung (24, 30; 60; 60, 70, 72);
wobei die Materialbahn in der Maschine mehrere die Materialbahn berührende Umlenkanordnungen (20, 22) passiert, die gegeneinander versetzte oder/und in verschiedenen Richtungen verlaufende Abschnitte des Materialbahnverlaufs definieren;
wobei das Vorhang-Auftragswerk (10) das Auftragsmedium aus wenigstens einer Abgabeöffnung, insbesondere einer Schlitzdüse oder Gleitschichtdüse, in Form eines sich unter Schwerkrafteinfluss und ggf. Einfluss weiterer Kräfte hin zu der zugeordneten Oberfläche der Materialbahn in einem Auftragsabschnitt (16) des Materialbahnverlaufs abgibt, welcher im Wesentlichen horizontal oder entsprechend einem Radius einer Umlenk- und Abstützrolle des Vorhang- Auftragswerks verläuft oder zumindest eine in Horizontalrichtung größere Bewegungsgeschwindigkeitskomponente als in Vertikalrichtung hat;
wobei die Materialbahn in wenigstens einem dem Auftragsabschnitt nachfolgenden Trocknungsabschnitt des Materialverlaufs die oder wenigstens eine berührungslose, das Auftragsmedium einer Wärmeeinwirkung unterziehende Trocknungseinrichtung (24, 30; 60; 60, 70, 72) passiert, um das aufgetragene Auftragsmedium zumindest teilweise zu trocknen; und
wobei die Materialbahn im Verlauf oder/und am Ende des Auftragsabschnitts durch eine - wenn vorhanden - die Umlenk- und Abstützrolle ggf. umfassende erste Umlenkanordnung (22) derart um wenigstens einen Umlenkwinkel umgelenkt wird, dass die Materialbahn nach der Umlenkung zumindest in einem auf diese Umlenkung unmittelbar folgenden ersten Abschnitt des Materialbahnverlaufs zumindest anfänglich im Wesentlichen vertikal nach unten verläuft oder eine größere Bewegungsgeschwindigkeitskomponente in Vertikalrichtung nach unten als vor der Umlenkung hat;
die Maschine gewünschtenfalls mit dem kennzeichnenden Merkmalen von Anspruch 1;
dadurch gekennzeichnet,
dass die Materialbahn (18) nach der Umlenkung im Verlauf oder/und am Ende des Auftragsabschnitts (16) der/einer das Auftragsmedium einer Wärmeeinwirkung unterziehenden Trocknungseinrichtung (24, 60; 60, 70, 72) des/eines Trocknungsabschnitts derart zugeführt wird, dass die Wärmeeinwirkung der Trocknungseinrichtung auf das Auftragsmedium auf einer gegenüber dem Auftragsabschnitt (16) tieferliegenden Höhe beginnt.
Machine for applying a liquid or pasty application medium to at least one surface of a moving material web (18), in particular of paper or cardboard by means of at least one curtain applicator (10) and drying the applied application medium by means of at least one non-contact drying device (24, 30; 60; 60 , 70, 72);
wherein the material web in the machine passes through a plurality of deflecting arrangements (20, 22) contacting the material web, which define mutually offset or / and extending in different directions sections of the material web course;
the curtain applicator unit (10) discharging the application medium from at least one discharge opening, in particular a slot nozzle or sliding layer nozzle, in the form of a gravitational influence and optionally influencing further forces towards the associated surface of the material web in an application section (16) of the material web course, which runs essentially horizontally or in accordance with a radius of a deflection and support roller of the curtain applicator or at least one movement speed component which is larger in the horizontal direction as in the vertical direction;
wherein the material web in at least one drying section of the material course following the application section passes through the or at least one non-contact drying device (24, 30; 60; 60, 70, 72) subjected to heat application to at least partially dry the applied application medium; and
wherein the material web in the course and / or at the end of the order section by a - if present - the deflection and support roller possibly comprehensive first deflection assembly (22) is deflected by at least one deflection that the web after the deflection at least in one on this Redirecting immediately following first portion of the web path at least initially substantially vertically downwards or has a larger moving velocity component in the vertical direction down than before the deflection;
the machine, if desired, with the characterizing features of claim 1;
characterized,
that the material web (18) after the deflection in the course and / or at the end of the application section (16) of the drying device (24, 60; 60, 70, 72) of the drying section (s) subjected to the application of heat is supplied in such a manner that the heat action of the drying device is applied to the application medium on a side opposite the application section (16 ) lower altitude begins.
Maschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Materialbahn (18) im Trocknungsabschnitt bzw. nach der Umlenkung durch die erste Umlenkanordnung (22), und - im Falle einer in Laufrichtung der Materialbahn folgenden weiteren Umlenkung der Materialbahn vor dieser weiteren Umlenkung - im Wesentlichen vertikal nach unten verlaufend oder eine größere Bewegungsgeschwindigkeitskomponente in Vertikalrichtung nach unten als vor der Umlenkung aufweisend die oder wenigstens eine berührungslose, das Auftragsmedium einer Wärmeeinwirkung unterziehende Trocknungseinrichtung (24) passiert.Machine according to claim 1 or 2, characterized in that the material web (18) in the drying section or after the deflection by the first deflection arrangement (22), and - in the case of a further deflection of the material web in the running direction of the material web before this further deflection - extending substantially vertically downwards or passing a greater velocity component downwardly than before having the deflection, or passing through at least one non-contact drying device (24) subjecting the application medium to heat. Maschine nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Materialbahn (18) in dem auf die erste Umlenkanordnung (22) unmittelbar folgenden ersten Abschnitt des Materialbahnverlaufs zumindest anfänglich im Wesentlichen vertikal nach unten verläuft oder eine in Vertikalrichtung nach unten größere Bewegungsgeschwindigkeitskomponente als in Horizontalrichtung hat.Machine according to one of claims 1 to 3, characterized in that the material web (18) in the on the first deflection arrangement (22) immediately following first portion of the material web course at least initially substantially vertically is downwardly or vertically downwardly has a larger moving velocity component than in the horizontal direction. Maschine nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Materialbahn (18) im Trocknungsabschnitt bzw. nach der Umlenkung durch die erste Umlenkanordnung (22), und - im Falle einer in Laufrichtung der Materialbahn folgenden weiteren Umlenkung der Materialbahn vor dieser weiteren Umlenkung - im Wesentlichen vertikal nach unten verlaufend oder eine in Vertikalrichtung nach unten größere Bewegungsgeschwindigkeitskomponente als in Horizontalrichtung aufweisend die oder wenigstens eine berührungslose, das Auftragsmedium einer Wärmeeinwirkung unterziehende Trocknungseinrichtung (24) passiert.Machine according to one of claims 1 to 4, characterized in that the material web (18) in the drying section or after the deflection by the first deflection arrangement (22), and - in the case of a further in the direction of the material web further deflection of the material web before this further Deflection - substantially vertically downwardly extending or vertically downwardly greater movement velocity component than in the horizontal direction having the or at least one non-contact, the application medium undergoing heat application drying device (24) passes. Maschine nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Materialbahn (18) im Trocknungsabschnitt bzw. im auf die erste Umlenkanordnung (22) unmittelbar folgenden ersten Abschnitt des Materialbahnverlaufs oder/und in einem sich hieran nach einer zweiten Umlenkanordnung (50a) anschließenden zweiten Abschnitt des Materialbahnverlaufs eine berührungslose Umlenkanordnung (40; 60) passiert, die die Materialbahn um wenigstens einen Umlenkwinkel derart umlenkt, dass die Materialbahn zumindest in einem Materialbahnaustrittsbereich der berührungslosen Umlenkanordnung im Wesentlichen vertikal nach oben verläuft oder eine größere Bewegungsgeschwindigkeitskomponente in Vertikalrichtung nach oben als vor der Umlenkung durch die berührungslose Umlenkanordnung hat oder eine größere Bewegungsgeschwindigkeitskomponente in Vertikalrichtung nach oben als in Horizontalrichtung hat.Machine according to one of claims 1 to 5, characterized in that the material web (18) in the drying section or in the first deflecting arrangement (22) immediately following the first section of the material web course and / or in a thereto after a second deflection arrangement (50a) subsequent second section of the material web course a non-contact Deflection arrangement (40; 60) happens which deflects the material web by at least one deflecting angle such that the material web extends substantially vertically upward at least in one material web exit region of the non-contact deflection arrangement or a larger movement velocity component in the vertical direction upward than before the deflection by the contactless deflection arrangement or has a larger moving velocity component in the vertical direction up than in the horizontal direction. Maschine nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Umlenkanordnung (50a) benachbart einem Eingang der berührungslosen Umlenkanordnung (40) angeordnet ist und die Materialbahn derart umlenkt, dass die Materialbahn nach der Umlenkung durch die zweite Umlenkanordnung (50a) anfänglich im Wesentlichen vertikal nach unten verläuft oder anfänglich eine größere Bewegungsgeschwindigkeitskomponente in Vertikalrichtung nach unten als vor der Umlenkung durch die zweite Umlenkanordnung hat oder anfänglich eine in Vertikalrichtung nach unten größere Bewegungsgeschwindigkeitskomponente als in Horizontalrichtung hat.Machine according to claim 6, characterized in that the second deflection arrangement (50a) is arranged adjacent to an input of the non-contact deflection arrangement (40) and deflects the material web in such a way that the material web initially deflects substantially vertically after being deflected by the second deflection arrangement (50a) at the bottom or initially has a greater moving velocity component in the vertical direction down than before the deflection by the second deflection arrangement or initially has a vertically downwardly greater moving velocity component than in the horizontal direction. Maschine nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass die berührungslose Umlenkanordnung (60) als berührungslose, das Auftragsmedium einer Wärmeeinwirkung unterziehende Trocknungseinrichtung ausgeführt ist oder wenigstens eine berühungslose, das Auftragsmedium einer Wärmeeinwirkung unterziehende Trockungseinrichtung aufweist, so dass das aufgetragene Auftragsmedium während dem Umlenken einer Trocknungswirkung unterziehbar ist.Machine according to claim 6 or 7, characterized in that the non-contact deflection arrangement (60) is designed as non-contact, the application medium of a heat-applying drying device or at least one contactless, the application medium of a heat-applying drying device, so that the applied application medium during the deflection of a Drying action is unterziehbar. Maschine nach einem der Ansprüche Anspruch 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Materialbahn (18) nach der Umlenkung durch die berührungslose Umlenkanordnung (40) im Wesentlichen vertikal nach oben verlaufend oder zumindest eine größere Bewegungsgeschwindigkeitskomponente in Vertikalrichtung nach oben als vor der Umlenkung durch die berührungslose Umlenkanordnung bzw. zumindest eine in Vertikalrichtung nach oben größere Bewegungsgeschwindigkeitskomponente als in Horizontalrichtung aufweisend die oder wenigstens eine berührungslose, das Auftragsmedium einer Wärmeeinwirkung unterziehende Trocknungseinrichtung (30) passiert.Machine according to one of claims 6 to 8, characterized in that the material web (18) after the deflection by the non-contact deflection arrangement (40) substantially vertically upward or at least a larger moving velocity component in the vertical upward direction than before the deflection by the Non-contact deflection arrangement or at least one vertically higher upward movement velocity component than in the horizontal direction having the or at least one non-contact, the application medium undergoing heat application drying device (30) passes. Maschine nach einem der Ansprüche Anspruch 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Materialbahn (18) nach der Umlenkung durch die berührungslose Umlenkanordnung (40) und Passieren einer dritten Umlenkanordnung (50b) in einem sich hieran anschließenden dritten Abschnitt des Materialbahnverlaufs wenigstens eine berührungslose, das Auftragsmedium einer Wärmeeinwirkung unterziehende Trocknungseinrichtung (30) passiert.Machine according to one of claims 6 to 9, characterized in that the material web (18) after the deflection by the non-contact deflection arrangement (40) and passing a third deflection arrangement (50b) in a subsequent third section of the material web course at least one non-contact, the application medium of a heat acting undergoing drying device (30) happens. Maschinen nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die dritte Umlenkanordnung (50b) benachbart einem Ausgang der berührungslosen Umlenkanordnung (40) angeordnet ist und die Materialbahn (18) derart umlenkt, dass die Materialbahn nach der Umlenkung durch die dritte Umlenkanordnung (50b) im Wesentlichen vertikal nach oben verläuft oder eine größere Bewegungsgeschwindigkeitskomponente in Vertikalrichtung nach oben als vor der Umlenkung durch die dritte Umlenkanordnung hat oder eine in Vertikalrichtung nach oben größere Bewegungsgeschwindigkeitskomponente als in Horizontalrichtung hat.Machines according to claim 10, characterized in that the third deflection arrangement (50b) adjacent to an output of the non-contact deflection arrangement (40) and deflects the material web (18) such that the material web after the deflection by the third deflection arrangement (50b) substantially vertically upward or has a larger moving speed component in the vertical direction upward than before the deflection by the third deflection arrangement or has a vertically higher upward movement speed component than in the horizontal direction. Maschine nach einem der Ansprüche 6 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass Abschnitte oder Teilabschnitte des Materialbahnverlaufs vor und nach der berührungslosen Umlenkanordnung (40) eine zueinander im Wesentlichen parallele Führung der Materialbahn vorsehen.Machine according to one of claims 6 to 11, characterized in that sections or sections of the Material web course before and after the non-contact deflection arrangement (40) provide a mutually substantially parallel guidance of the material web. Maschine nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Umlenkanordnung eine erste Umlenkrolle oder mehrere erste Umlenkrollen umfasst, mittels der die Materialbahn um einen ersten Umlenkwinkel bzw. um mehrere Umlenkwinkel zur Erzielung eines ersten Gesamt-Umlenkwinkels umgelenkt wird, oder/und dass die zweite Umlenkanordnung eine Umlenkrolle oder mehrere Umlenkrollen umfasst, mittels der die Materialbahn um einen zweiten Umlenkwinkel bzw. um mehrere Umlenkwinkel zur Erzielung eines zweiten Gesamt-Umlenkwinkels umgelenkt wird, oder/und dass die dritte Umlenkanordnung eine dritte Umlenkrolle oder mehrere dritte Umlenkrollen umfasst, mittels der die Materialbahn um einen dritten Umlenkwinkel bzw. um mehrere Umlenkwinkel zur Erzielung eines dritten Gesamt-Umlenkwinkels umgelenkt wird.Machine according to one of claims 1 to 12, characterized in that the first deflection arrangement comprises a first deflection roller or a plurality of first deflection rollers, by means of which the material web is deflected by a first deflection angle or by a plurality of deflection angles to achieve a first overall deflection angle, or / and that the second deflection arrangement comprises a deflection roller or a plurality of deflection rollers, by means of which the material web is deflected by a second deflection angle or by a plurality of deflection angles to achieve a second total deflection angle, and / or that the third deflection arrangement comprises a third deflection roller or a plurality of third deflection rollers , By means of which the material web is deflected by a third deflection angle or by a plurality of deflection angles to achieve a third overall deflection angle. Maschine nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass im Materialbahnverlauf dem wenigstens einen Vorhang-Auftragswerk vorausgehend oder nachfolgend die Materialbahn (18) wenigstens ein weiteres Vorhang-Auftragswerk (10') passiert, welches das Auftragsmedium aus einer Abgabeöffnungsanordnung, insbesondere Schlitzdüse oder Gleitschichtdüse, in Form eines sich unter Schwerkrafteinfluss und ggf. Einfluss weiterer Kräfte hin zu der zugeordneten, derselben oder - vorzugsweise - anderen Oberfläche der Materialbahn in einem weiteren Auftragsabschnitt (16') des Materialbahnverlaufs abgibt, welcher im Wesentlichen horizontal oder entsprechend einem Radius einer Umlenk- und Abstützrolle des Vorhang-Auftragswerks gekrümmt verläuft oder zumindest eine in Horizontalrichtung größere Bewegungsgeschwindigkeitskomponente als in Vertikalrichtung hat,
wobei die Materialbahn in wenigstens einem dem weiteren Auftragsabschnitt nachfolgenden weiteren Trocknungsabschnitt des Materialverlaufs die oder wenigstens eine berührungslose, das Auftragsmedium einer Wärmeeinwirkung unterziehende Trocknungseinrichtung (24'; 30') passiert, um das aufgetragene Auftragsmedium zumindest teilweise zu trocknen; und
wobei die Materialbahn im Verlauf oder/und am Ende des weiteren Auftragsabschnitts durch eine - wenn vorhanden - die Umlenk- und Abstützrolle ggf. umfassende weitere erste Umlenkanordnung (20') derart um wenigstens einen Umlenkwinkel umgelenkt wird, dass die Materialbahn nach der Umlenkung zumindest in einem auf diese Umlenkanordnung unmittelbar folgenden weiteren ersten Abschnitt des Materialbahnverlaufs zumindest anfänglich im Wesentlichen vertikal nach unten verläuft oder eine größere Bewegungsgeschwindigkeitskomponente in Vertikalrichtung nach unten als vor der Umlenkung hat.
Machine according to one of claims 1 to 13, characterized in that in the material web course the at least one curtain coater or preceding the following Material web (18) at least one further curtain applicator (10 ') passes, which the application medium from a discharge opening arrangement, in particular slot or Gleitschichtdüse, in the form of a gravitational influence and possibly influence of further forces towards the associated, the same or - preferably - another surface of the material web in a further application section (16 ') of the material web course, which runs essentially horizontally or curved according to a radius of a deflection and support roller of the curtain applicator or at least has a horizontally greater movement speed component than in the vertical direction,
wherein the material web in at least one further drying section of the material course following the further application section passes through the or at least one non-contact drying device (24 ', 30') subjecting the application medium to a heat exposure in order to at least partially dry the applied application medium; and
wherein the material web in the course and / or at the end of the further order section is deflected by at least one deflection angle by a further first deflection arrangement (20 '), if present, which deflects and supports the roll, if necessary, such that the Material web after the deflection at least in an immediately following on this deflecting further following first portion of the web course substantially vertically downwards or has a larger moving velocity component in the vertical direction down than before the deflection.
Maschine nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass der auf die Umlenkung im Verlauf oder/und am Ende des weiteren Auftragsabschnitts (16') unmittelbar folgende weitere erste Abschnitt des Materialbahnverlaufs der oder ein weiterer Trocknungsabschnitt ist, in dem die Materialbahn die oder wenigstens eine berührungslose, das Auftragsmedium einer Wärmeeinwirkung unterziehende weitere Trocknungseinrichtung (24') passiert.Machine according to claim 14, characterized in that on the deflection in the course and / or at the end of the further order section (16 ') immediately following further first portion of the web course or another drying section is in which the web or at least one non-contact , the application medium of a heat acting other drying device (24 ') passes. Maschine nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Materialbahn nach der Umlenkung im Verlauf oder/und am Ende des weiteren Auftragsabschnitts (16') der/einer das Auftragsmedium einer Wärmeeinwirkung unterziehenden weiteren Trocknungseinrichtung (24') des/eines weiteren Trocknungsabschnitts derart zugeführt wird, dass die Wärmeeinwirkung der weiteren Trocknungseinrichtung auf das Auftragsmedium auf einer gegenüber dem weiteren Auftragsabschnitt (16') tieferliegenden Höhe beginnt.Machine according to claim 14 or 15, characterized in that the material web after the deflection in the course and / or at the end of the further application section (16 ') / of the application medium of a heat-applying further drying device (24') of / a further drying section such is supplied, that the heat effect of the further drying device on the application medium on a opposite The further order section (16 ') lower level begins. Maschine nach Anspruch 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, dass der Materialbahnverlauf nach der Umlenkung im Verlauf oder/und am Ende des weiteren Auftragsabschnitts, insbesondere im weiteren Trocknungsabschnitt bzw. weiteren ersten Abschnitt und gewünschtenfalls in einem sich hieran anschließenden weiteren zweiten Abschnitt oder/und weiteren dritten Abschnitt des Materialbahnverlaufs, der Lehre wenigstens eines der Ansprüche 3 bis 13 entspricht.Machine according to claim 15 or 16, characterized in that the material web course after the deflection in the course and / or at the end of the further application section, in particular in the further drying section or further first section and, if desired, in an adjoining further second section and / or further third section of the material web course, the teaching of at least one of claims 3 to 13 corresponds. Maschine nach einem der Ansprüche 15 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass Abschnitte oder Teilabschnitte des Materialbahnverlaufs nach dem Auftragsabschnitt (16) und nach dem weiteren Auftragsabschnitt (16') Bewegungsgeschwindigkeitskomponenten der Materialbahn (18) in zueinander entgegengesetzten Horizontalrichtungen vorsehen.Machine according to one of claims 15 to 17, characterized in that sections or sections of the material web course after the application section (16) and after the further application section (16 ') provide movement speed components of the material web (18) in mutually opposite horizontal directions. Maschine nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass Abschnitte oder Teilabschnitte des Materialbahnverlaufs nach dem Auftragsabschnitt (16) und nach dem weiteren Auftragsabschnitt (16') eine zueinander im Wesentlichen parallele Führung der Materialbahn mit Bewegungsgeschwindigkeitskomponenten der Materialbahn (18) in zueinander entgegengesetzten Horizontalrichtungen vorsehen.Machine according to claim 18, characterized in that sections or sections of the material web course after the application section (16) and after the further application section (16 ') to each other substantially parallel guidance of the material web with movement speed components of the material web (18) provide in mutually opposite horizontal directions.
EP09168055A 2008-08-21 2009-08-18 Curtain application device Revoked EP2157240B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008041418A DE102008041418A1 (en) 2008-08-21 2008-08-21 Curtain coater

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2157240A2 true EP2157240A2 (en) 2010-02-24
EP2157240A3 EP2157240A3 (en) 2010-11-24
EP2157240B1 EP2157240B1 (en) 2012-11-28

Family

ID=41416031

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09168055A Revoked EP2157240B1 (en) 2008-08-21 2009-08-18 Curtain application device

Country Status (3)

Country Link
US (1) US20100043700A1 (en)
EP (1) EP2157240B1 (en)
DE (1) DE102008041418A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012013384A1 (en) * 2010-07-28 2012-02-02 Voith Patent Gmbh Process for producing a fibrous web, in particular a paper or board web

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008041419A1 (en) * 2008-08-21 2010-02-25 Voith Patent Gmbh Apparatus for producing coated paper, board or other fibrous webs with at least one thermosensitive layer and method for operating such a device
DE102011075139A1 (en) 2011-05-03 2012-11-08 Voith Patent Gmbh Producing coated fibrous material web, preferably coated paper- or cardboard web, comprises coating one side of fibrous material web made of fibrous material comprising acacia pulp with curtain coating aggregate
CN104244609B (en) * 2013-06-19 2018-04-06 南昌欧菲光科技有限公司 The two-sided jack device of base material
JP6272138B2 (en) * 2014-05-22 2018-01-31 東京エレクトロン株式会社 Application processing equipment
EP3988713B1 (en) * 2020-10-23 2023-11-01 Valmet Technologies Oy Method of treating a fiber web and a treatment system for treatment of a fiber web
DE202021106842U1 (en) 2021-01-29 2022-01-28 Voith Patent Gmbh Device for applying at least one layer to a fibrous web

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005027831A1 (en) 2005-06-16 2006-12-28 Voith Patent Gmbh Coating of a moving paper, cardboard or other fibrous material web within a machine for producing fibrous material web, comprises spraying of coating medium in form of spraying jets or droplets to the fiber web using spray coater
DE102006010348A1 (en) 2006-03-07 2007-09-13 Voith Patent Gmbh Fiber web e.g. paper web, manufacturing method, involves coating fiber web with applicator, where applicator dispenses aqueous pigment suspension to web side and coat layer is formed in web side

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4051278A (en) * 1975-06-06 1977-09-27 Eastman Kodak Company Method for reducing mottle in coating a support with a liquid coating composition
US4809639A (en) * 1986-07-15 1989-03-07 Yasui Seiki Co. Ltd. Coating device
FI102623B (en) * 1995-10-04 1999-01-15 Valmet Corp Method and apparatus in a paper machine
FI112102B (en) * 1999-03-04 2003-10-31 Metso Paper Inc A method for adjusting machine direction web humidity with a coating machine
DE10024358A1 (en) * 2000-05-17 2001-11-22 Voith Paper Patent Gmbh Dryer section
US6634120B2 (en) * 2001-03-26 2003-10-21 Voith Paper Patent Gmbh Apparatus for coating moving fiber webs
US7399381B2 (en) * 2002-06-24 2008-07-15 Voith Paper Patent Gmbh Machine for producing and treating a sheet of material
US7563326B2 (en) * 2002-06-24 2009-07-21 Voith Paper Patent Gmbh Device for coating and drying both sides of a material web of paper or board
FI115732B (en) * 2003-06-05 2005-06-30 Metso Paper Inc Method and apparatus for surface sizing of paper or board
DE102005041649A1 (en) * 2005-09-02 2007-03-08 Voith Patent Gmbh Apparatus for applying liquid or pasty coating medium to rapidly moving fibrous sheet, e.g. of paper, includes flexible, revolving endless belt(s) to protect against air boundary layers
JP4997565B2 (en) * 2006-04-10 2012-08-08 ボイス ペ−パ− パテント ゲ−エムベ−ハ− On-machine coating equipment
DE102007009702A1 (en) * 2007-02-28 2008-09-04 Voith Patent Gmbh Process for the production of a coated fibrous web, in particular of paper or cardboard
JP5228226B2 (en) * 2007-07-20 2013-07-03 ボイス パテント ゲーエムベーハー Thermal paper manufacturing equipment

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005027831A1 (en) 2005-06-16 2006-12-28 Voith Patent Gmbh Coating of a moving paper, cardboard or other fibrous material web within a machine for producing fibrous material web, comprises spraying of coating medium in form of spraying jets or droplets to the fiber web using spray coater
DE102006010348A1 (en) 2006-03-07 2007-09-13 Voith Patent Gmbh Fiber web e.g. paper web, manufacturing method, involves coating fiber web with applicator, where applicator dispenses aqueous pigment suspension to web side and coat layer is formed in web side

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012013384A1 (en) * 2010-07-28 2012-02-02 Voith Patent Gmbh Process for producing a fibrous web, in particular a paper or board web

Also Published As

Publication number Publication date
EP2157240A3 (en) 2010-11-24
DE102008041418A1 (en) 2010-02-25
US20100043700A1 (en) 2010-02-25
EP2157240B1 (en) 2012-11-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2157240B1 (en) Curtain application device
EP0881330B1 (en) Process and apparatus for applying a fluid or pasty material onto a moving web
DE102008021541B4 (en) Method and apparatus for treating a fibrous web
EP0928845A2 (en) Device for directly or indirectly applying a liquid or a pasty product onto a moving web, especially paper or board
EP1516087B2 (en) Device for coating and drying the front and back of a web, particularly one consisting of paper or cardboard
DE102011017672A1 (en) Plant for treating fibrous web, comprises spraying boxes having a spraying chamber and a spraying nozzle for spraying a treatment liquid, nips and means for pressing the fibrous web, first spraying boxes, and a limiting device
DE19634448C2 (en) Method and device for applying a liquid or pasty medium to a running material web
DE10358508A1 (en) applicator
DE102008040403A1 (en) Curtain applicator
DE112008002205T5 (en) Method and apparatus for coating a web of fibrous material with at least two layers of a coating
DE102005035317A1 (en) Method for directly applying layers of a liquid-to-pasty medium to a paper, cardboard or other fibrous strip comprises releasing the media separately from one another from chambers and combining to form a curtain
WO2012163787A1 (en) Method for producing a woodfree coated or lightweight coated paper web
EP1375746B1 (en) Process and apparatus for applying onto one side or both sides a fluid to pasty medium
DE10359117A1 (en) Curtain applicator unit
EP2082811A2 (en) Multiple curtain painting device
DE102010041713A1 (en) Device for direct or indirect application of liquid to pasty application medium and method for operating such a device
DE102007033937A1 (en) Coating of both web sides of continuous fibrous web made of paper/cardboard with liquid to pasty medium, comprises coating the fibrous web on the web side such as lower surface using curtain applicator for the formation of lower coat
EP1348809B1 (en) Coating apparatus
DE19960772A1 (en) Indirect application method for liquid/paste material to paper/cardboard has application edge defined by application of water to roller edge sections
DE19743246A1 (en) Web coating assembly enabling direct and indirect coating e.g. of paper web
DE102006006157A1 (en) Curtain coater
EP1624106A1 (en) Coating device
DE202011107823U1 (en) Plant for processing a fiber web
DE102010029815A1 (en) Method for one- or two-sides application of a liquid or pasty coating medium in form of a spray jet on a running surface, which is a paper-, cardboard- or other fibrous material web
DE102008000349A1 (en) Curtain applicator

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20110524

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 586270

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009005493

Country of ref document: DE

Effective date: 20130124

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20121128

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130228

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130328

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130228

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: METSO PAPER, INC.

Effective date: 20130820

26 Opposition filed

Opponent name: ANDRITZ KUESTERS GMBH

Effective date: 20130822

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

R26 Opposition filed (corrected)

Opponent name: METSO PAPER, INC.

Effective date: 20130820

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20130821

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 502009005493

Country of ref document: DE

Effective date: 20130820

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

PLAF Information modified related to communication of a notice of opposition and request to file observations + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCOBS2

BERE Be: lapsed

Owner name: VOITH PATENT G.M.B.H.

Effective date: 20130831

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130818

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130902

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140831

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

R26 Opposition filed (corrected)

Opponent name: VALMET TECHNOLOGIES, INC.

Effective date: 20130820

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130818

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090818

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

APBM Appeal reference recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREFNO

APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

APBQ Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3O

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180823

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R064

Ref document number: 502009005493

Country of ref document: DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R103

Ref document number: 502009005493

Country of ref document: DE

APBU Appeal procedure closed

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9O

RDAF Communication despatched that patent is revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREV1

RDAG Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT REVOKED

27W Patent revoked

Effective date: 20190408

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20190822

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MA03

Ref document number: 586270

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190408

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20190822

Year of fee payment: 11