EP2148040A1 - Behangvorrichtung insbesondere für Verdunkelungssystem und/oder Gebäudeverschlusssystem - Google Patents

Behangvorrichtung insbesondere für Verdunkelungssystem und/oder Gebäudeverschlusssystem Download PDF

Info

Publication number
EP2148040A1
EP2148040A1 EP09305689A EP09305689A EP2148040A1 EP 2148040 A1 EP2148040 A1 EP 2148040A1 EP 09305689 A EP09305689 A EP 09305689A EP 09305689 A EP09305689 A EP 09305689A EP 2148040 A1 EP2148040 A1 EP 2148040A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
blade
apron device
blades
snap connection
designed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09305689A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2148040B1 (de
Inventor
Arnaud Birker
Robert Bubendorf
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bubendorff SA
Original Assignee
Bubendorff SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bubendorff SA filed Critical Bubendorff SA
Priority to PL09305689T priority Critical patent/PL2148040T3/pl
Publication of EP2148040A1 publication Critical patent/EP2148040A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2148040B1 publication Critical patent/EP2148040B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/15—Roller shutters with closing members formed of slats or the like
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/15—Roller shutters with closing members formed of slats or the like
    • E06B2009/1533—Slat connections
    • E06B2009/155—Slats connected by separate elements
    • E06B2009/1555—Flexible elements, e.g. tapes, strips, cords or chains
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/28—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
    • E06B9/34—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable roller-type; Roller shutters with adjustable lamellae

Definitions

  • the invention relates to an apron device, in particular for a concealment and / or building closure system, comprising at least one blade made integral, at at least one of its lateral ends, with driving means such that a chain, a strap or the like.
  • the invention also relates to a concealment and / or closure system of a building comprising such an apron device.
  • the invention falls within the field of building closure systems, such as a shutter, blind or similar.
  • the invention will find a particular interest in the field of shading systems with adjustable blades held individually at their lateral ends by drive mechanisms adjacent or integrated with guide slides.
  • said blades are capable of being oriented so as to extend substantially in the same plane while coming slightly overlapping with each other to ensure perfect sealing against light or, on the contrary, to deviate from this plane and favor the passage of light.
  • a blind apron or the like comprising longitudinally divided blades in two parts of blades hinged together. If the first blade portion is fixed in the sense that it can not tilt to deviate from the plane of the deck, the second blade portion can, on the contrary, pivot to give this apron a perforated position.
  • said first blade is secured, at its ends, first transmission means having a vacuum stroke relative to second transmission means which are secured to the ends of the second blades.
  • the document DE-1509213 takes again the same principle of awning with pivoting blades.
  • the blades are made integral, at the upper end edge and pivotally defined transmission means to allow relative mobility of the blades together in the direction of deployment or folding. Through this relative mobility, the blades can, depending on the case, be tightened or spaced relative to each other. Under the effect of the tightening of the blades, connecting rods connecting a blade to a next blade, push the latter in a perforated position, spaced from the alignment plane occupied by these blades in the occultation position.
  • Each link may consist of two blades, which, depending on the case, are telescopic with respect to each other or articulated between them to give the apron of this occultation device a perforated position, whether by spacing the blades between or tilting.
  • these blades are described in the form of hollow plastic profiles in the ends of which can be engaged tips, in particular adapted to cooperate with the drive chain.
  • Such a tip may receive a tilt control lever for cooperating with the drive chain so as to be tilted in a direction substantially perpendicular to the plane of the roller shutter deck.
  • this endpiece comprises, in the extension of a blade, a pivot bearing at its end a crank-shaped lever provided with an eccentric gripping tip.
  • the links of the drive chain to which are fixed the pivoting blades they are subdivided into two parts that are just assembled on the pivots of the end pieces equipping two successive blades, these pivots forming the axes of articulation of these links. These are still provided with openings intended to cooperate with a drive pinion.
  • the drive chain in this solution corresponding to the document DE-10 2005 037 758 is designed by assembling the two parts of a link above the end pieces equipping the ends of the blades.
  • the present invention proposes to provide a solution to the problem of connection between the blades of an apron and transmission means in the form of a chain link or strap ensuring, both, the connection of these blades between them at their ends and their drive to give the deck an extended position and a folded position or a perforated position.
  • the invention relates to an apron device, in particular for a concealment and / or building closure system, comprising at least one blade made integral, at at least one of its lateral ends, with means for drive such as a chain, belt, strap or the like, characterized in that at least one of its lateral ends, the blade or blades comprise snap-fastening means designed adapted to cooperate with connecting means complementary to these drive means.
  • said snap connection means at one end of a blade are designed to cooperate with said complementary means that comprise the drive means by interlocking the first in the second in a direction substantially perpendicular to the plane of the blade .
  • said snap-fastening means at one end of a blade, are associated with a tip made integral by fitting and / or crimping and / or bonding of said blade end.
  • these drive means that constitute the chains, or even similar means to the lateral ends of the blades are intended, most of the time, to be sheltered by lateral guiding slides so that the disengagement of a blade relative to a chain is made impossible unless clearing said blade of these slides, for example by winding the deck at the upper end thereof.
  • said lateral guide slides generally end at their upper end, a box housing the folding mechanism and / or winding said deck.
  • the invention also relates to a concealment system and / or closure of a building, more particularly a roller shutter comprising such an apron device.
  • the present invention relates to an apron device 1 for closure system and / or occultation, for example a shutter.
  • Such apron device 1 comprises at least one blade 2, more generally a juxtaposition of blades.
  • hinge means equipping their upper longitudinal edges 3 and lower 4.
  • these hinge means can be of type male-female and trained, as illustrated in figures 2 , 4 and 5 by a hook 5 and a gripping groove 6.
  • drive means 9 which can take the form of a link chain 11 as visible in the Figures 2 to 7 .
  • these drive means 9 can still borrow other embodiments, in particular those of a semi-rigid strap made of synthetic material, or even a metal strip facilitating a transmission of thrust movement as is necessary in certain cases.
  • the apron device comprises orientable blades, to make, thus, individually secured at least some of these blades such drive means 9.
  • the fixed blades on which are mounted articulated steerable blades In this case, they can be subjected to suitable transmission means, completing the drive means 9, and ensuring the pivotal control opening and closing of these steerable blades.
  • a blade 2 thus intended to be secured to drive means 9, comprises, at least at one of its lateral ends 7, 8, means snap link 12 designed to cooperate with complementary connecting means 13 in this case, in the modes of illustrated embodiment, the chain 10, more particularly a link 11 of the latter.
  • these snap connection means 12 and the connecting means 13 are designed to cooperate by interlocking the first in the second in a direction D substantially perpendicular to the plane of the blade 2, in fact, perpendicular to the plane of the device of apron 1 when it is deployed.
  • These snap connection means 12, 13 are advantageously of the male-female type and comprise hooking means 14 forming redan to oppose their dislocation unexpectedly, while being retractable type.
  • the snap connection means 12 equip a tip 15 designed adapted to be attached by fitting and / or crimping and / or bonding at one end 7, 8, of a blade 2.
  • the tip 15 may include a fitting end in the end 7, 8 of such a tubular blade 2, as illustrated for example by the figures 2 , 4, 5 and 7 .
  • Crimping knowing that the present invention can not be limited to such a connection mode, comes to secure this nesting.
  • the snap-fastening means 12 consist, in the embodiment corresponding to the Figures 2 and 3 , in the form of one or more tabs 16 constituting male plugs extending perpendicularly to the blade 2 at this endpiece 15, this in a manner adapted to be inserted into openings 17, of female type, arranged accordingly in the link 11 of the chain 10 corresponding to the drive means 9. It is understood that such openings 17 could still be formed in a strip or semi-rigid strap of synthetic material, or even a metal strip.
  • said tongues 16 comprise a recess 18 designed adapted to form redan in the direction of disengagement of this tongue 16 relative to an opening 17 corresponding to the complementary connecting means 13 that comprise these drive means 9 .
  • the opening 17 may be formed a recess 19 similar to promote this latching function, preferably elastically, tabs 16 in the openings 17.
  • the snap-fastening means 12 are designed capable of cooperating with the complementary connecting means 13 in a retractable manner, in other words in a reversible manner.
  • the tabs 16 are defined, preferably of elastic nature in a manner suitable, by deformation, to release the recess 18 of the 19 in the opening 17 and allow the disassembly of a blade 2 relative to the drive means 9 .
  • the tip 15 is designed from a sheet cut and stamped so as to define blades 20 which, by folding, design the tabs 16.
  • the recess 18 results from the folding of such a blade 20 on itself.
  • tip 15 and its tongues 16 may be designed in any other way to design snap-fastening means 12 designed to cooperate with complementary connecting means 13 fitted to the drive means 9.
  • FIGS. 4 to 7 illustrate an embodiment which, as can be seen, differs from that described above in that the blade 2 engages perpendicular to its plane on the drive means 9 but in a direction D ', opposite to that D illustrated on Figures 2 and 3 .
  • the tip 15, at the lateral end 7, 8 of a blade 2 is provided with a tongue 21 extending substantially in a plane parallel to the blade 2 and carrying, at its end 22, a hooking flange 23 defining a plug that can be nested, in a direction D 'perpendicular to the plane of said blade 2, in a light 24 corresponding to the complementary connecting means 13 fitted to the drive means 9.
  • This light 24 is provided with a hooking lug 25 designed adapted to engage, forming redan, in an opening 26 formed in the hooking flange 23 of the tongue 21.
  • the hooking flange 23 comprising a hooking lug designed adapted to cooperate with an opening or a recess adapted in the light 24.
  • the end piece 15 can be provided with one or more complementary hooking lugs 27, completing said connection means by snap 12, designed to cooperate with a hooking nose 28 that carries, in a complementary manner, the link 11 in which fits the hooking flange 23 of the tongue 21.
  • This or these attachment noses 28 are preferentially arranged, consequently, on the lateral edge of the links 11 of the chain facing the blades 2.
  • the hooking peg in a light made in such a strap, strip or strip for receiving the flange 23 of the tab 21 can be defined by the peripheral edge of the same light, for example tightly fitted to the section of said hooking flange 23 to allow a slightly forceful engagement.
  • such a strap strap or semi-rigid strip may, in itself, constitute a nose attachment to even to cooperate with complementary latching lugs 27 equipping the endpiece 15 facing said drive means 9.
  • complementary transmission means 29 may be attached to said drive means 9. This is what the FIG. figure 7 .
  • Such transmission means 29, for example, a semi-rigid strip or another metal strip may act on steerable blades to adjust the positioning of the latter relative to the plane in which the deck device 1 is deployed.
  • these complementary transmission means 29, in the form of a strip or a strip can be sandwiched between the tongue 21 and the link 11, while being guided in translation by these parts thus assembled.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Building Awnings And Sunshades (AREA)
  • Adjustment And Processing Of Grains (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
  • Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
  • Blinds (AREA)
EP09305689A 2008-07-22 2009-07-20 Behangvorrichtung insbesondere für Verdunkelungssystem und/oder Gebäudeverschlusssystem Active EP2148040B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL09305689T PL2148040T3 (pl) 2008-07-22 2009-07-20 Urządzenie osłonowe, zwłaszcza dla systemu zasłaniania i/lub zamykania budynku

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0854986A FR2934308B1 (fr) 2008-07-22 2008-07-22 Dispositif de tablier notamment pour systeme d'occultation et/ou de fermeture de batiment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2148040A1 true EP2148040A1 (de) 2010-01-27
EP2148040B1 EP2148040B1 (de) 2011-01-26

Family

ID=40394160

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09305689A Active EP2148040B1 (de) 2008-07-22 2009-07-20 Behangvorrichtung insbesondere für Verdunkelungssystem und/oder Gebäudeverschlusssystem

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2148040B1 (de)
AT (1) ATE497081T1 (de)
DE (1) DE602009000666D1 (de)
ES (1) ES2360411T3 (de)
FR (1) FR2934308B1 (de)
PL (1) PL2148040T3 (de)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2522802A1 (de) * 2011-05-13 2012-11-14 Knoke Beschlagtechnik GmbH Rollladenpanzer, insbesondere für Schrankmöbel
EP3263820A1 (de) * 2016-06-28 2018-01-03 Gabrijel Rejc Motorisch betätigbares und vertikal bewegbares tor
US10914117B2 (en) 2016-06-28 2021-02-09 Gabrijel Rejc Vertically movable gate with a gate panel
EP3803020A4 (de) * 2018-05-31 2022-03-09 Oakmoore Pty Ltd Antriebskettenelement
US11499369B2 (en) 2016-12-15 2022-11-15 Gabrijel Rejc Gmbh & Co. Kg Gate with a crash-down prevention mechanism and method for triggering the crash-down prevention mechanism

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE948443C (de) 1951-11-23 1956-08-30 Franz Kuderer Rollvorhang, Rolljalousie od. dgl.
DE1042869B (de) 1955-11-11 1958-11-06 Griesser Ag Lamellenstore
DE1509213A1 (de) 1963-01-22 1969-06-26 Hunter Douglas Lamellen-Rolladen
DE1659907B1 (de) 1965-12-03 1970-06-25 Griesser Ag Rolljalousie mit mehreren parallel zueinander angeordneten Lamellen
DE3529418C1 (en) 1985-08-16 1987-04-23 Mayer Fa Karl Blind web of a slatted blind and method of manufacturing it
DE102005037758A1 (de) 2005-08-10 2007-02-22 Roma Rolladensysteme Gmbh Kettenglied

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE948443C (de) 1951-11-23 1956-08-30 Franz Kuderer Rollvorhang, Rolljalousie od. dgl.
DE1042869B (de) 1955-11-11 1958-11-06 Griesser Ag Lamellenstore
DE1509213A1 (de) 1963-01-22 1969-06-26 Hunter Douglas Lamellen-Rolladen
DE1659907B1 (de) 1965-12-03 1970-06-25 Griesser Ag Rolljalousie mit mehreren parallel zueinander angeordneten Lamellen
DE3529418C1 (en) 1985-08-16 1987-04-23 Mayer Fa Karl Blind web of a slatted blind and method of manufacturing it
DE102005037758A1 (de) 2005-08-10 2007-02-22 Roma Rolladensysteme Gmbh Kettenglied

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2522802A1 (de) * 2011-05-13 2012-11-14 Knoke Beschlagtechnik GmbH Rollladenpanzer, insbesondere für Schrankmöbel
EP3263820A1 (de) * 2016-06-28 2018-01-03 Gabrijel Rejc Motorisch betätigbares und vertikal bewegbares tor
WO2018001924A1 (de) * 2016-06-28 2018-01-04 Gabrijel Rejc Motorisch betätigbares und vertikal bewegbares tor
CN107801407A (zh) * 2016-06-28 2018-03-13 加布里耶尔·赖奇 可马达操作且可竖向移动的门
JP2018521244A (ja) * 2016-06-28 2018-08-02 ガブリイエル レイツ モータ作動式垂直移動型ゲート
EA030734B1 (ru) * 2016-06-28 2018-09-28 Габриель Рейк Управляемые двигателем ворота с вертикальным перемещением
CN107801407B (zh) * 2016-06-28 2020-05-19 加布里耶尔·赖奇 可马达操作且可竖向移动的门
US10829989B2 (en) 2016-06-28 2020-11-10 Gabrijel Rejc Motor-operable and vertically movable gate
US10914117B2 (en) 2016-06-28 2021-02-09 Gabrijel Rejc Vertically movable gate with a gate panel
US11499369B2 (en) 2016-12-15 2022-11-15 Gabrijel Rejc Gmbh & Co. Kg Gate with a crash-down prevention mechanism and method for triggering the crash-down prevention mechanism
EP3803020A4 (de) * 2018-05-31 2022-03-09 Oakmoore Pty Ltd Antriebskettenelement

Also Published As

Publication number Publication date
ATE497081T1 (de) 2011-02-15
ES2360411T3 (es) 2011-06-03
FR2934308A1 (fr) 2010-01-29
FR2934308B1 (fr) 2010-09-10
EP2148040B1 (de) 2011-01-26
DE602009000666D1 (de) 2011-03-10
PL2148040T3 (pl) 2011-07-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2122102B1 (de) Vorrichtung mit flexiblem vorhang
EP2148040B1 (de) Behangvorrichtung insbesondere für Verdunkelungssystem und/oder Gebäudeverschlusssystem
EP1852289B1 (de) Abdeckungsvorrichtung für Kraftfahrzeug mit zu einem Stück kombinierbaren Abdeckblenden und entsprechendes Kraftfahrzeug
EP1852293B2 (de) Abdeckungsvorrichtung für Kraftfahrzeug mit zu einem Stück kombinierbaren Abdeckblenden und entsprechendes Kraftfahrzeug
EP2048320B1 (de) Rollladen beinhaltend einen Behang für ein Abdecksystem mit verstellbaren Lamellen
FR2774947A1 (fr) Portiere de vehicule a store integre, et store correspondant
EP1571287B1 (de) Rolladen zum Schutz einer Öffnung, insbesondere eines Fensters, einer Tür oder dergleichen
EP1456500B1 (de) Verschlusseinrichtung mit führungsbahnen
EP1787839B2 (de) Fensterrollo für Motorfahrzeug mit Mitteln zur Kompensation von Spiel und korrespondierendes Fahrzeug
EP1059415B1 (de) Gurtaufroller, Rolladen- oder Storebetätigungsmechanismus mit einem solchen Aufroller und Verfahren zur Herstellung eines solchen Aufrollers
EP2146044B1 (de) Panzer einer Verdeckungsvorrichtung, insbesondere eines Rollladens
EP2017105B1 (de) Abdeckungsrollo für Kraftfahrzeug mit Schwenkzugstange und entsprechendes Fahrzeug
EP1236598B1 (de) Rollo für Fahrzeuge, geeignet für nicht rechteckige Scheiben
EP1998000B1 (de) Vorrichtung zur Befestigung einer Halteplatte einer ausklappbaren Struktur auf einer Befestigungslasche
EP2942472B1 (de) Verschlussvorrichtung vom typ jalousie, rollladen oder ähnliches, insbesondere für ein dachfenster
EP1700726A2 (de) Abdeckungsvorrichtung für ein Motorfahrzeug, und korrespondierendes Fahrzeug
EP2080868B1 (de) Schiebetür- oder Fensterflügel, insbesondere vom Typ Rollladen
EP1157870A1 (de) Fensterrollo mit axial beweglicher Zugleiste
EP1644607A2 (de) Klapptür und vorhangsführungsvorrichtung
EP3059376A1 (de) Verfahren zum einbau einer verschluss- oder sonnenschutzanlage, halterungssystem und entsprechende anlage
FR2885381A1 (fr) Fenetre a panneau coulissant
FR2772672A1 (fr) Rideau de store a barre de tirage equipee d'une levre d'etancheite a la lumiere
FR2879132A1 (fr) Store pour vehicule automobile, a barre de tirage occultante, et vehicule correspondant
EP0965723A1 (de) Rolladen für Tür, Fenster oder dergleichen
EP1167679A1 (de) Verschlusselement und mit solchen Elementen zusammengesetzte Falt- oder Rollladen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20100504

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602009000666

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20110310

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602009000666

Country of ref document: DE

Effective date: 20110310

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110126

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2360411

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20110603

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20110126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110426

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110426

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

26N No opposition filed

Effective date: 20111027

BERE Be: lapsed

Owner name: BUBENDORFF

Effective date: 20110731

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602009000666

Country of ref document: DE

Effective date: 20111027

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110731

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20120725

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20120712

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20120120

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110720

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20140120

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130720

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130720

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130731

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130721

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140120

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602009000666

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE UND RECHTSANWALT DR. WEISS, ARA, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602009000666

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE UND RECHTSANWALT WEISS, ARAT & , DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130720

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20200721

Year of fee payment: 12

Ref country code: ES

Payment date: 20200922

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20200710

Year of fee payment: 12

Ref country code: IT

Payment date: 20200724

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602009000666

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210720

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20221005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210721

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210720

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230713

Year of fee payment: 15