EP2133470A1 - Drainage element - Google Patents

Drainage element Download PDF

Info

Publication number
EP2133470A1
EP2133470A1 EP09007831A EP09007831A EP2133470A1 EP 2133470 A1 EP2133470 A1 EP 2133470A1 EP 09007831 A EP09007831 A EP 09007831A EP 09007831 A EP09007831 A EP 09007831A EP 2133470 A1 EP2133470 A1 EP 2133470A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
drainage channel
channel element
flange
opening
inlet level
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP09007831A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Robert Haas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP2133470A1 publication Critical patent/EP2133470A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F3/00—Sewer pipe-line systems
    • E03F3/04—Pipes or fittings specially adapted to sewers
    • E03F3/046—Open sewage channels
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C11/00—Details of pavings
    • E01C11/22—Gutters; Kerbs ; Surface drainage of streets, roads or like traffic areas
    • E01C11/224—Surface drainage of streets
    • E01C11/227—Gutters; Channels ; Roof drainage discharge ducts set in sidewalks
    • E01C11/228—Gutters for porous pavings

Definitions

  • the invention relates to a drainage channel element and a drainage channel with at least two drainage channel elements.
  • Known gutters are usually used for the purpose of drainage at the top and at the bottom of such underground car park entrances. They are placed sunk in the ground so that there is no or only a small step between the grate and the roadway.
  • the carriageway of the underground garage entrance is usually made up of two main layers and one intermediate layer.
  • the lower main layer is often made of concrete.
  • the upper main layer is often a screed, which forms the roadway, between these two Main layers is a seal, consisting of several, provided with each other tightly connected Abdichtbahnen. This ensures that no liquid can penetrate into the concrete.
  • the two main layers and the cover thrust sideways and the built-in channel and close there.
  • the weakest element in this case the screed, gives way to the pressure of the change in volume and breaks up, ie towards the roadway. From the outside, this is recognizable by a breaking off or splintering of screed parts. Between the road surface and the gutter, a step and an unsightly road comedy develop over time.
  • the object of the present invention is to solve the problems of the known drainage channels.
  • An inventive drainage channel element has a main inlet level and at least one main opening. This main opening serves to introduce the main amount of the rainwater to be derived.
  • the drainage channel element has at least one infiltration inlet level and at least one seepage opening.
  • the infiltration inlet level is either planar with the sealing strip or at least directly connects to this.
  • the infiltration inlet level is located below the main inlet level.
  • a drainage channel according to the invention can have a flange on a side surface which is provided at the level of the infiltration inlet plane.
  • This flange facilitates the connection, in particular the liquid-tight connection of the sealing strips to the drainage channel element. Due to the flange, the infiltration inlet level is structurally expanded and at least partially overlaps with the sealing membrane of the seal. In this way, a leakage of leachate between the gutter and sealing down into the concrete can be further avoided.
  • the flange may extend partially or substantially over the entire length of the drainage gutter element.
  • the flange has a special design. For example, training as an adhesive flange is possible. When using an adhesive flange, the flange on its surface is prepared for bonding to the sealing membrane. Bonding creates a secure and liquid-tight connection between the drainage channel element and the sealing membrane. The seepage water can then only take the path defined by the slope of the infiltration inlet level and run through the seepage openings into the gutter.
  • an inventive drainage channel element advantageously has dowel holes or threaded holes.
  • an inventive drainage channel element advantageously has dowel holes or threaded holes.
  • the flange has a recess whose edges are round, so that the sealing membrane gets no injuries at these edges.
  • the depression is mainly used to facilitate mounting the flat iron. After the sealing membrane has been laid over the flange, the dowel holes are no longer visible. Due to the depression in the flange, however, the necessary for the screw connection position of the flat iron can be seen, or to feel. In this way, a simple and secure seal against the drainage channel element can be ensured even with opaque, for example, black Abdichtbahnen.
  • the infiltration inlet level of a drainage channel element according to the invention advantageously has a gradient in the installed state in the direction of the at least one infiltration opening. This ensures that no seepage can occur even in the case of uneven gradients or poor processing of the sealing strip at the relevant location, namely at the connection of the sealing strip to the drainage channel element.
  • the last area of the connection is therefore safely equipped with a gradient, which is given for example by the flange. In the case of nose-shaped flanges, the nose is pulled upward in the installation situation of the drainage channel element.
  • the diameters of the at least one seepage opening of a drainage channel element according to the invention have at least one diameter which avoids a capillary action for water. By avoiding the capillary action leachate can start freely and unhindered. If the diameter of the seepage opening is too small, a backwater could form because the surface tension of the water could cause a cone to form between the seepage opening wall and the water surface, which will apply a force against the direction of flow. These. Capillary force could thus lead to the malfunction of the drainage holes and should therefore be avoided.
  • Drainage channel element it is advantageous if a further infiltration inlet level and at least one further seepage opening on the, the first infiltration inlet level opposite side of the drainage channel element is provided.
  • the drainage channel element can thus be used on both sides. Also, use in more complex geometries of an underground car park entrance, for example, when used between two slopes, the drainage channel element can derive leachate from both sides.
  • Advantageous materials for drainage channel elements according to the invention are, for example, concrete, polymer concrete or stainless steel. These production methods allow a simple and cost-effective production of the drainage channel element.
  • each leach opening may be advantageous to provide at least one additional slope for each leach opening, which differs from the slope of the infiltration inlet level. This additional slope serves the even faster. Supplying the safety water to the opening. Since the drainage channel element can not be fully opened laterally because of the composite material, leachate must reach the nearest seepage opening along the channel. In order to accelerate this path, the additional gradient causes gravity of the leachate to the nearest percolation opening. Especially in winter, this is advantageous because otherwise there is a risk of freezing between two seepage openings.
  • Drainage channel elements according to the invention are used on building sites. Transport there and storage on site are accordingly carried out under harsh conditions. In order to avoid unwanted malfunction of the drainage channel element, it is advantageous if the seepage openings during storage and transport are still closed by closure means. Otherwise, dirt, concrete residue or similar contaminants may accumulate in the holes and block them or at least make it more difficult for leachate to run off.
  • the closure means may be designed, for example, as a plug, in particular made of elastic material. There are rubber stoppers conceivable, or even plugs made of thermoplastic material, which are unusable by removing. Thus, a tamper evidence for the drainage channel element can be produced in a simple manner.
  • the closure means are held, for example, by lateral ribs or barb-shaped elements on the closure means.
  • closure means which are designed in one piece with the drainage channel element and have at least one predetermined breaking point.
  • This predetermined breaking point can be carried out, for example, by short material bridges between the closure means and the drainage channel element. Even a complete connection with lines with weakened material are possible.
  • the closure means with predetermined breaking point can be relatively easily removed at the site by a short punch. For example, a stroke with the hammer on the closure means sufficient to release it from its position. The drainage channel element is then immediately ready for installation.
  • Another object of the present invention is a drainage channel of at least two drainage channel elements according to the invention.
  • the drainage channel can be made of individual drainage channel elements to any length be assembled.
  • a single drainage channel element has a length of advantageously half a meter or one meter.
  • drainage closures are advantageously provided, wherein at least one of the closures has a main outlet.
  • This main drain is in connection with a septic tank a channel connection, so that all the water in the gutter, so both direct drainage, and leachate can be completely dissipated.
  • Fig. 1 shows a drainage channel 10 in cross section in the installed state.
  • the drainage channel 10 has on its right side a flange 30 which serves to receive a sealing sheet 50 and this connects you by means of an adhesive connection, the upper end of the flange 30 simultaneously forms the infiltration inlet level 16 along the seepage water in the side wall of the drainage channel 10th attached seepage openings 18 can run.
  • the sealing sheet 50 separates the upper and lower main layers from each other.
  • the bottom main layer is a concrete layer or ceiling 60 and the top main layer is a screed covering 70.
  • the drainage channel element 10 is made of polymer concrete. Water running down the screed 70 directly becomes the main inlet level 12 of the drainage channel element 10 and can run in the gutter. At the top of the drainage channel element 10 two recesses can be seen, which serve to receive a security grid.
  • Leachate which has penetrated cracks in the screed 70 as far as the sealing strip 50 and has run down along the sealing strip 50 as far as the drainage channel element 10 can drain into the drainage channel element 10 along the infiltration inlet plane through the seepage opening 18.
  • the cover web 50 can also be led to the seepage opening 18 or even into it.
  • the screed 70 does not necessarily have to have a recess at the lower left end for the function of the drainage channel element 10. It is essential that all leachate fed to the seepage openings 18. Becomes.
  • the installation of the drainage channel element 10 takes place by first excavating an elongated groove in the ground. In this, we placed the drainage channel element (s) 10 in the desired position. Thereafter, the casting of the concrete pavement 60 takes place, which at the same time forms the foundation for the drainage channel element (s) 10.
  • the cover sheets 50 are unrolled and tightly welded together. At the lower end of the sealing strips 50, these are welded to the flange 30 on its upper side, so that the sealing strips 50 merge into the infiltration inlet plane 16 of the drainage channel element 10. Following the screed 70 can be poured.
  • Fig. 2 shows an alternative embodiment of a drainage channel element 10.
  • the flange 30 is designed here as a press-sealing flange. For this purpose, it has a recess 34 which is completely covered by the cover 50. In the flange 30 are already dowel holes 32. To attach the cover 50, we put a flat iron 36 in the recess, so that the space between flat iron 36 and recess 34 is completely filled with cover 50. Then the flat iron 36 is screwed by means of fastening means with the flange 30 via the dowel holes 32 and the sealing strip 50 thus liquid-tightly connected to the drainage channel element 10. In the step, which and in Fig. 2 illustrated situation is followed again the screed 70 is poured.
  • Fig. 3 a side view of the Enticassanssnnnenianas 10 is shown, wherein a partial section through the flange 30 is shown.
  • the flange 30 has a plurality of additional infiltration inlet levels which convey leachate along the channel to the seepage openings 18.
  • per percolation 18 provided two additional infiltration inlet level. Also between the seepage openings 18 thus no leachate accumulation can form.
  • This embodiment is particularly frost-resistant and can be used, for example, in regions prone to frost, very cold.
  • Fig. 4 shows a leakage opening 18 with a closure means 40.
  • the closure means 40 is formed integrally with the drainage channel element 10, not shown. Between drainage channel element 10 and closure means 42, four material bridges which form the predetermined breaking points 42 extend. A light blow with a hammer or bare hand is sufficient to knock the closure means 40 out of position and release the seepage opening 18.

Abstract

The gutter element (10) has a seepage inlet section (16) lying below a main inlet section (12) in an assembled condition of the gutter element. A flange (30) i.e. adhesive flange, is provided at a side of the gutter element at a height of the seepage inlet section, and has a recess for retaining a flat bar, where the recess has curves at edges. The seepage inlet section has a gap towards a seepage opening (18) in the assembled condition of the gutter element, which is made of polymer concrete or concrete or stainless steel.

Description

Die Erfindung betrifft ein Entwässerungsrinnenelement sowie eine Entwässerungsrinne mit mindestens zwei Entwässerungsrinnenelementen.The invention relates to a drainage channel element and a drainage channel with at least two drainage channel elements.

Für Tiefgarageneinfahrten sind bisher einfache Rinnen zur Entwässerung bekannt. Solche Rinnen haben üblicherweise eine Längsachse, welche als Rinne und damit als Hauptförderrichtung ausgestaltet ist. Die Rinne ist nach oben hin offen um Wasser aufzunehmen und der Rinne zuzuführen. Da bekannte Entwässerungsrinnen auch quer zu Fahrbahnen eingesetzt werden, ist häufig eine Gitterrost zum Sicheren der oberen Öffnung vorgesehen. Die bekannten Rinnen werden auch zum Abführen von Regenwasser verwendet, welches eine Einfahrrampe einer Tiefgarage hinunterläuft, Solche Tiefgargeneinfahrten würden ohne eine Entwässerungsrinne durch ihr Gefälle eine große Menge Wasser in die Tiefgarage eintragen.For underground parking entrances simple channels for drainage are known. Such grooves usually have a longitudinal axis, which is designed as a groove and thus as the main conveying direction. The channel is open at the top to absorb water and to feed the gutter. Since known drainage channels are also used transversely to roadways, a grid for securing the upper opening is often provided. The known gutters are also used for the discharge of rainwater, which runs down a ramp of an underground car park, Such Tiefgargeneinfahrten would enter without a drainage channel by their slope a large amount of water in the underground car park.

Bekannte Rinnen werden zum Zwecke der Entwässerung üblicherweise am oberen und am unteren Ende solcher Tiefgarageneinfahrten eingesetzt. Sie werden im Boden versenkt angeordnet, so dass zwischen dem Gitterrost und der Fahrbahn keine, oder nur eine geringe Stufe ist.Known gutters are usually used for the purpose of drainage at the top and at the bottom of such underground car park entrances. They are placed sunk in the ground so that there is no or only a small step between the grate and the roadway.

Die Fahrbahn der Tiefgarageneinfahrt ist üblicherweise aus zwei Hauptschichten und einer Zwischenschicht aufgebaut Die untere Hauptschicht besteht häufig aus Beton. Die obere Hauptschicht ist häufig ein Estrich, welcher die Fahrbahn bildet, Zwischen diesen beiden Hauptschichten ist eine Abdichtung, bestehend aus mehreren, mit einander dicht verbundenen Abdichtbahnen vorgesehen. So ist sichergestellt, dass keine Flüssigkeit in den Beton eindringen kann. Die beiden Hauptschichten sowie die Abdeckung stoßen seitlich and die eingebaute Rinne und schließen dort ab.The carriageway of the underground garage entrance is usually made up of two main layers and one intermediate layer. The lower main layer is often made of concrete. The upper main layer is often a screed, which forms the roadway, between these two Main layers is a seal, consisting of several, provided with each other tightly connected Abdichtbahnen. This ensures that no liquid can penetrate into the concrete. The two main layers and the cover thrust sideways and the built-in channel and close there.

Problematisch bei bekannten Entwässerungsrinnen ist dieser Abschluss an der Seite der Rinne. Im Estrich, also der oberen Hauptschicht, entstehen im Laufe der Zeit zwangsläufig Risse. Diese rühren einerseits Von die Alterung des Materials, andererseits von der täglichen hohen Belastung durch das Ein- und Ausfahren der Autos. Gerade am unteren Ende der Einfahrt ist diese Belastung durch Autos am höchsten, da dort üblicherweise das KFZ abgebremst wird und sich die Bremskraft über die Reifen auf dem Estrich abstützt. Durch die Risse in der oberen Hauptschicht kann nun Wasser sickern. Dieses Sickerwasser gelangt jedoch nur bis zur Abdichtung und läuft an dieser entlang nach unten. Am Abschluss der Abdichtbahnen an der Rinne befindet sich der tiefste Punkt, zu dem dieses Sickerwasser strebt. Da kein weiteres Gefälle das Sickerwasser zu Weiterfließen anregt, verbleibt es an diesem Ort. Bei Temperaturen unterhalb des Gefrierpunktes gefriert das dort stehende Sickerwasser und dehnt sich aufgrund der Volumenänderung durch das Gefrieren aus. Da kein Platz zwischen Abdichtung, Rinne und Estrich ist, welcher diese Volumenänderung aufnehmen könnte, gibt das schwächste Element, in diesem Fall der Estrich dem Druck der Volumenänderung nach und bricht nach oben, also zur Fahrbahn hin auf. Von Außen ist dies durch ein Abbrechen, bzw. Absplittern von Estrichteilen erkennbar. Zwischen Fahrbahndecke und Rinne entwickelt sich so im Laufe der Zeit eine Stufe und eine unansehnliche Fahrbahnkomosion.The problem with known drainage channels is this conclusion on the side of the gutter. In the screed, so the upper main layer, cracks inevitably arise over time. These are caused on the one hand by the aging of the material, on the other hand by the daily high burden of driving in and out of the cars. Especially at the lower end of the driveway, this load is highest for cars, because there usually the car is decelerated and the braking force is supported by the tires on the screed. Water can seep through the cracks in the upper main layer. However, this seepage water only reaches the seal and runs down along it. At the conclusion of the sealing strips at the gutter is the lowest point to which this leachate strives. Since no further gradient stimulates the leachate to continue flowing, it remains in this place. At temperatures below freezing, the leachate standing there freezes and expands due to the change in volume due to freezing. Since there is no space between the seal, the gutter and the screed, which could absorb this change in volume, the weakest element, in this case the screed, gives way to the pressure of the change in volume and breaks up, ie towards the roadway. From the outside, this is recognizable by a breaking off or splintering of screed parts. Between the road surface and the gutter, a step and an unsightly road comedy develop over time.

Durch das Aufplatzen des Estrichs wird der voranstehend beschriebene Effekt noch weiter verstärkt, da die Risse im Estrich sich zu Öffnungen erweitern.As a result of the bursting of the screed, the effect described above is further intensified, since the cracks in the screed expand into openings.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, die Probleme der bekannten Entwässerungsrinnen zu lösen.The object of the present invention is to solve the problems of the known drainage channels.

Gelöst wird diese Aufgabe durch ein Entwässerungsrinnenelement gemäß Anspruch 1, bzw. durch eine Entwässerungsrinne gemäß Anspruch 14.This object is achieved by a drainage channel element according to claim 1, or by a drainage channel according to claim 14.

Ein erfindungsgemäßes Entwässerungsrinnenelement weist eine Hauptzulaufebene und mindestens eine Hauptöffnung auf. Diese Hauptöffnung dient zum einleiten der Hauptmenge des abzuleitenden Regenwassers. Zusätzlich weist das Entwässerungsrinnenelement mindestens eine Sickerzulaufebene und mindestens eine Sickeröffnung auf. Die Sickerzulaufebene ist dabei entweder planar mit der Abdichtbahn oder schließt zumindest direkt an diese an. In Einbausituation des Entwässerungsrinnenelementes befindet sich die Sickerzulaufebene unterhalb der Hauptzulaufebene. Durch diese erfindungsgemäße Anordnung kann der Einbau derart erfolgen, dass die Hauptzulaufebene planar oder direkt anschließend mit der Fahrbahndecke einer Tiefgarageneinfahrt zum liegen kommt. Unterhalb der Hauptzulaufebene befindet sich dann die Sickerzulaufebene. Die Abdichtung zwischen den beiden Hauptschichten, Betonuntergrund und Estrich, kann nun auf Höhe der Sickerzulaufebene mit dem Entwässerungsrinnenelement abschließen. Wasser, welches durch feine Risse im Estrich bis zur Abdichtung gelangt ist und entlang der Abdichtbahn nach unten gelaufen ist, kann nun durch die Sickeröffnungen des Entwässerungsrinnenelementes in dasselbe ablaufen. Da sich kein Wasser mehr stauen kann, ist die Gefahr des Aufreißens des Estrichs bei Frost gebannt.An inventive drainage channel element has a main inlet level and at least one main opening. This main opening serves to introduce the main amount of the rainwater to be derived. In addition, the drainage channel element has at least one infiltration inlet level and at least one seepage opening. The infiltration inlet level is either planar with the sealing strip or at least directly connects to this. In the installation situation of the drainage channel element, the infiltration inlet level is located below the main inlet level. By means of this arrangement according to the invention, the installation can take place in such a way that the main inlet level comes to rest planarly or directly afterwards with the road surface of an underground car park entrance. Below the main inlet level is the infiltration inlet level. The seal between the two main layers, concrete substrate and screed, can now be completed with the drainage channel element at the level of the infiltration inlet level. Water, which has passed through fine cracks in the screed to the seal and has run down along the Abdichtbahn, can now run through the seepage openings of the drainage channel element in the same. Since no more water can accumulate, the risk of tearing the screed is banned in frost.

Vorteilhafter Weise kann ein erfindungsgemäßes Entwässerungsrinnenefement einen Flansch an einer Seitenfläche aufweisen, welcher auf Höhe der Sickerzulaufebene vorgesehen ist Dieser Flansch erleichtert den Anschluss, insbesondere den flüssigkeitsdichten Anschluss der Abdichtbahnen an das Entwässerungsrinnenelement. Durch den Flansch wird konstruktiv die Sickerzulaufebene erweitert und überlappt zumindest teilweise mit der Abdichtbahn der Abdichtung. Auf diese Weise kann ein Durchsickem von Sickerwasser zwischen Rinne und Abdichtung nach unten in den Beton hinein noch weiter vermieden werden. Der Flansch kann sich teilweise oder auch im Wesentlichen über die ganze Länge des Entwässerungsrinnenelementes erstrecken.Advantageously, a drainage channel according to the invention can have a flange on a side surface which is provided at the level of the infiltration inlet plane. This flange facilitates the connection, in particular the liquid-tight connection of the sealing strips to the drainage channel element. Due to the flange, the infiltration inlet level is structurally expanded and at least partially overlaps with the sealing membrane of the seal. In this way, a leakage of leachate between the gutter and sealing down into the concrete can be further avoided. The flange may extend partially or substantially over the entire length of the drainage gutter element.

Zur definierten Abdichtung an der Seite eines erfindungsgemäßen Entwässerungsrinnenelementes kann es vorteilhaft sein, wenn der Flansch eine besondere Ausbildung aufweist. So ist beispielsweise die Ausbildung als Klebeflansch möglich. Bei der Verwendung eines Klebeflansches ist der Flansch an seiner Oberfläche auf das Verkleben mit der Abdichtbahn vorbereitet Durch das Verkleben entsteht eine sichere und flüssigkeitsdichte Verbindung zwischen Entwässerungsrinnenelement und Abdichtbahn. Das Sickerwasser kann dann nur noch den durch das Gefälle der Sickerzulaufebene vorgegebenen Weg nehmen und durch die Sickeröffnungen in die Rinne laufen.For defined sealing on the side of a drainage channel element according to the invention, it may be advantageous if the flange has a special design. For example, training as an adhesive flange is possible. When using an adhesive flange, the flange on its surface is prepared for bonding to the sealing membrane. Bonding creates a secure and liquid-tight connection between the drainage channel element and the sealing membrane. The seepage water can then only take the path defined by the slope of the infiltration inlet level and run through the seepage openings into the gutter.

Eine Alternative zum Klebeflansch ist die Ausbildung als Pressdichtflansch. Hierfür weist ein erfindungsgemäßes Entwässerungsrinnenelement vorteilhafterweise Dübellöcher oder Gewindelöcher auf. Bei der Montage wird nach dem Einsetzen des Entwässerungsrinnenelementes die Abdichtbahn auf den Flansch aufgelegt und mittels eines oder mehrerer Flachweisen oder ähnlicher Befestigungsmittel über Schrauben, Nieten oder ähnliche Befestigungsmittel zwischen Flacheisen und Flansch an den Dübellöchern verschraubt. Zwischen Flacheisen, Abdichtbahn und Flansch entsteht damit eine Dichtung, welche eine Alternative zum Klebeflansch darstellt.An alternative to the adhesive flange is the training as Pressdichtflansch. For this purpose, an inventive drainage channel element advantageously has dowel holes or threaded holes. When mounting the sealing sheet is placed on the flange after insertion of the drainage channel element and bolted by means of one or more flat or similar fasteners on screws, rivets or similar fasteners between flat iron and flange to the dowel holes. Between flat iron, sealing membrane and flange, this creates a seal, which represents an alternative to the adhesive flange.

Zur besseren Verbindbarkeit des Flachelsens mit dem Flansch ist es vorteilhaft, wenn der Flansch eine Vertiefung aufweist, dessen Ränder rund sind, so dass die Abdichtbahn an diesen Rändern keine Verletzungen bekommt. Die Vertiefung dient vor allem auch zum erleichterten Montieren des Flacheisens. Nachdem die Abdichtbahn über den Flansch gelegt wurde, sind die Dübellöcher nicht mehr zu sehen. Durch die Vertiefung im Flansch ist jedoch die für die Verschraubung notwendige Lage des Flacheisens zu erkennen, bzw. zu erspüren. Auf diese Weise kann auch bei blickdichten, beispielsweise schwarzen Abdichtbahnen eine einfache und sicher Abdichtung gegen das Entwässerungsrinnenelement sichergestellt werden.For better connectability of the Flachelsens with the flange, it is advantageous if the flange has a recess whose edges are round, so that the sealing membrane gets no injuries at these edges. The depression is mainly used to facilitate mounting the flat iron. After the sealing membrane has been laid over the flange, the dowel holes are no longer visible. Due to the depression in the flange, however, the necessary for the screw connection position of the flat iron can be seen, or to feel. In this way, a simple and secure seal against the drainage channel element can be ensured even with opaque, for example, black Abdichtbahnen.

Die Sickerzulaufebene eines erfindungsgemäßen Entwässerungsrinnenelementes weist vorteilhafterweise im Einbauzustand ein Gefälle in Richtung der mindestens einen Sickeröffnung auf. Somit ist sichergestellt, dass auch bei ungleichmäßige Gefälle oder schlechter Verarbeitung der Abdichtbahn am relevanten Ort, nämlich am Anschluss der Abdichtbahn am Entwässerungsrinnenelement kein Sickerstau entstehen kann. Der letzte Bereich des Anschlusses Ist damit sicher mit einem Gefälle ausgestattet, welches beispielsweise durch den Flansch vorgegeben ist. Bei nasenförmig ausgestalteten Flanschen ist die Nase in Einbausituation des Entwässerungsrinnenelementes nach oben gezogen.The infiltration inlet level of a drainage channel element according to the invention advantageously has a gradient in the installed state in the direction of the at least one infiltration opening. This ensures that no seepage can occur even in the case of uneven gradients or poor processing of the sealing strip at the relevant location, namely at the connection of the sealing strip to the drainage channel element. The last area of the connection is therefore safely equipped with a gradient, which is given for example by the flange. In the case of nose-shaped flanges, the nose is pulled upward in the installation situation of the drainage channel element.

Die Durchmesser der mindestens einen Sickeröffnung eines erfindungsgemäßen Entwässerungsrinnenelementes haben mindestens einen Durchmesser, welcher eine Kapillarwirkung für Wasser vermeidet. Durch die Vermeidung der Kapillarwirkung kann Sickerwasser frei und ungehindert anlaufen. Bei zu geringen Durchmessern für die Sickeröffnung könnte sich eine Wasserrückstau bilden, da durch die Oberflächenspannung des Wassers sich ein Konus zwischen Sickeröffnungswand und Wasseroberfläche ausbilden könnte, welcher eine Kraft entgegen der Abflussrichtung aufbringt. Diese. Kapillarkraft könnte somit zur Fehlfunktion der Sickerlöcher führen und ist daher zu vermeiden.The diameters of the at least one seepage opening of a drainage channel element according to the invention have at least one diameter which avoids a capillary action for water. By avoiding the capillary action leachate can start freely and unhindered. If the diameter of the seepage opening is too small, a backwater could form because the surface tension of the water could cause a cone to form between the seepage opening wall and the water surface, which will apply a force against the direction of flow. These. Capillary force could thus lead to the malfunction of the drainage holes and should therefore be avoided.

Für den flexiblen Einsatz eines erfindungsgemäßen. Entwässerungsrinnenelementes ist es von Vorteil, wenn eine weitere Sickerzulaufebene und mindestens eine weitere Sickeröffnung auf der, der ersten Sickerzulaufebene gegenüberliegenden Seite des Entwässerungsrinnenelementes vorgesehen ist. Das Entwässerungsrinnenelement kann somit beidseitig verwendet werden. Auch ein Einsatz bei komplexeren Geometrien einer Tiefgarageneinfahrt, beispielsweise beim Einsatz zwischen zwei Gefällen kann das Entwässerungsrinnenelement von beiden Seiten Sickerwasser ableiten.For the flexible use of an inventive. Drainage channel element, it is advantageous if a further infiltration inlet level and at least one further seepage opening on the, the first infiltration inlet level opposite side of the drainage channel element is provided. The drainage channel element can thus be used on both sides. Also, use in more complex geometries of an underground car park entrance, for example, when used between two slopes, the drainage channel element can derive leachate from both sides.

Vorteilhafte Materialien für erfindungsgemäße Entwässerungsrinnenelemente sind beispielsweise Beton, Polymerbeton oder Edelstahl. Diese Fertigungsmethoden lassen eine einfache und kostengünstige Herstellung des Entwässerungsrinnenelementes zu.Advantageous materials for drainage channel elements according to the invention are, for example, concrete, polymer concrete or stainless steel. These production methods allow a simple and cost-effective production of the drainage channel element.

Um im Winter die Abfuhr des Sickerwassers noch weiter zu beschleunigen, kann es vorteilhaft sein, für jede Sickeröffnung mindestens eine zusätzliches Gefälle vorzusehen, welches sich von dem Gefälle der Sickerzulaufebene unterscheidet. Diese zusätzliche Gefälle dient dem noch schnelleren. Zuleiten des Sicherwassers zur Öffnung. Da das Entwässerungsrinnenelement seitlich wegen des Materialverbundes nicht vollständig geöffnet werden kann, muss dass Sickerwasser entlang Rinne zur nächstliegenden Sickeröffnung gelangen. Um diesen Weg zu beschleunigen, bewirkt das zusätzliche Gefälle eine Schwerkraftförderung des Sickerwassers zur nächstliegenden Sickeröffnung. Gerade im Winter ist dies vorteilhaft, da sonst die Gefahr des Gefrierens zwischen zwei Sickeröffnungen besteht.In order to further accelerate the removal of leachate in winter, it may be advantageous to provide at least one additional slope for each leach opening, which differs from the slope of the infiltration inlet level. This additional slope serves the even faster. Supplying the safety water to the opening. Since the drainage channel element can not be fully opened laterally because of the composite material, leachate must reach the nearest seepage opening along the channel. In order to accelerate this path, the additional gradient causes gravity of the leachate to the nearest percolation opening. Especially in winter, this is advantageous because otherwise there is a risk of freezing between two seepage openings.

Erfindungsgemäße Entwässerungsrinnenelemente werden auf Baustellen verwendet Der Transport dorthin und die Lagerung vor Ort erfolgen dementsprechend unter harten Bedingungen. Um ungewollte Fehlfunktionen des Entwässerungsrinnenelementes zu vermeiden ist es von Vorteil, wenn die Sickeröffnungen während der Lagerung und des Transportes noch durch Verschlussmittel verschlossen sind. Andernfalls könnten sich Dreck, Betonreste oder ähnliche Verschmutzungen in den Löchem festsetzen und diese verstopfen oder zumindest den Ablauf von Sickerwasser erschweren.Drainage channel elements according to the invention are used on building sites. Transport there and storage on site are accordingly carried out under harsh conditions. In order to avoid unwanted malfunction of the drainage channel element, it is advantageous if the seepage openings during storage and transport are still closed by closure means. Otherwise, dirt, concrete residue or similar contaminants may accumulate in the holes and block them or at least make it more difficult for leachate to run off.

Die Verschlussmittel können beispielsweise als Stopfen, insbesondere aus elastischem Material gestaltet sein. Es sind Gummistopfen denkbar, oder aber auch Stopfen aus thermoplastischem Kunststoff, welche durch das Entfernen unbrauchbar werden. So kann in einfacher Weise eine Originalitätssicherung für das Entwässerungsrinnenelement erzeugt werden. Gehalten werden die Verschlussmittel beispielsweise durch seitliche Rippen oder widerhakenförmige Elemente am Verschlussmittel.The closure means may be designed, for example, as a plug, in particular made of elastic material. There are rubber stoppers conceivable, or even plugs made of thermoplastic material, which are unusable by removing. Thus, a tamper evidence for the drainage channel element can be produced in a simple manner. The closure means are held, for example, by lateral ribs or barb-shaped elements on the closure means.

Eine Alternative zu separaten Verschlussmitteln ist das Vorsehen von Verschlussmitteln, welche einstückig mit dem Entwässerungsrinnenelement ausgestaltet sind und mindestens eine Sollbruchstelle aufweisen. Diese Sollbruchstelle kann beispielsweise durch kurze Materialbrücken zwischen Verschlussmittel und Entwässerungsrinnenelement ausgeführt sein. Auch eine vollständige Verbindung mit Linien mit geschwächtem Material sind möglich. Die Verschlussmittel mit Sollbruchstelle können am Einsatzort relativ leicht durch einen kurzen Schlag entfernt werden. Beispielsweise reicht ein Schlag mit dem Hammer auf das Verschlussmittel aus, um dieses aus seiner Position zu lösen. Das Entwässerungsrinnenelement ist danach sofort bereit zum Einbau.An alternative to separate closure means is the provision of closure means, which are designed in one piece with the drainage channel element and have at least one predetermined breaking point. This predetermined breaking point can be carried out, for example, by short material bridges between the closure means and the drainage channel element. Even a complete connection with lines with weakened material are possible. The closure means with predetermined breaking point can be relatively easily removed at the site by a short punch. For example, a stroke with the hammer on the closure means sufficient to release it from its position. The drainage channel element is then immediately ready for installation.

Ein weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine Entwässerungsrinne aus mindestens zwei erfindungsgemäßen Entwässerungsrinnenelementen. Die Entwässerungsrinne kann aus einzelnen Entwässerungsrinnenelementen zu einer beliebigen Länge zusammengesetzt werden. Ein einzelnes Entwässerungsrinnenelement hat dabei eine Länge von vorteilhafterweise einem halben, bzw. einem Meter.Another object of the present invention is a drainage channel of at least two drainage channel elements according to the invention. The drainage channel can be made of individual drainage channel elements to any length be assembled. A single drainage channel element has a length of advantageously half a meter or one meter.

An beiden Enden einer erfindungsgemäßen Entwässerungsrinne sind vorteilhafterweise Rinneabschlusse vorgesehen, wobei mindestens einer der Abschlüsse einen Hauptablauf aufweist. Dieser Hauptablauf steht in Verbindung mit einer Sickergrube einer einem Kanalanschluss, so dass das gesamte Wasser in der Rinne, also sowohl direktes Ablaufwasser, als auch Sickerwasser vollständig abgeführt werden können.At both ends of a drainage channel according to the invention, drainage closures are advantageously provided, wherein at least one of the closures has a main outlet. This main drain is in connection with a septic tank a channel connection, so that all the water in the gutter, so both direct drainage, and leachate can be completely dissipated.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sowie mehrere Ausführungsbeispiele hierzu werden nachstehend in Verbindung mit den beigefügten Zeichnungsfiguren näher erfäutert. Die innerhalb der Beschreibung der Ausführungsbeispiele verwendeten Begriffe "links", "rechts", "oben" und "unten" beziehen sich auf die Zeichnungsfiguren in einer Ausrichtung mit normal lesbaren Figurenbezeichnungen und Bezugszeichen. Hierbei ist:

Fig. 1
Einen Querschnitt durch eine Ausführungsform eines Entwässerungsrinnenelementes.
Fig. 2
Ausschnitt eines Querschnittes eines Entwässerungsrinnenelement mit Pressdichtungsflansch,
Fig. 3
Seitenansicht einer weiteren Ausführungsform eines Entwässerungsrinnenelementes mit Teilschnitt durch weitere Sickerzulaufebenen,
Fg. 4
Draufsicht auf eine Sickeröffnung mit Verschlussmittel und vier Sollbruchstellen in form von Materialbrücken.
Further advantageous embodiments of the invention and several embodiments thereof will be explained in more detail below in conjunction with the accompanying drawing figures. The terms "left,""right,""top," and "bottom" used within the description of the embodiments refer to the drawing figures in alignment with normally readable figure names and reference numerals. Here is:
Fig. 1
A cross section through an embodiment of a drainage channel element.
Fig. 2
Section of a cross-section of a drainage channel element with press-seal flange,
Fig. 3
Side view of another embodiment of a drainage channel element with a partial section through further infiltration inlet levels,
Fig. 4
Top view of a seepage opening with closure means and four predetermined breaking points in the form of material bridges.

Fig. 1 zeigt ein Entwässerungsrinnenelement 10 im Querschnitt im eingebauten Zustand. Das Entwässerungsrinnenelement 10 hat auf seiner rechten Seite einen Flansch 30, welche zur Aufnahme einer Abdichtungsbahn 50 dient und diese mittels einer Klebeverbindung dich anschließt, Der obere Abschluss des Flansches 30 bildet gleichzeitig die Sickerzulaufebene 16 entlang der das Sickerwasser auf die in der Seitenwand des Entwässerungsrinnenelementes 10 angebrachten Sickeröffnungen 18 zulaufen kann. Fig. 1 shows a drainage channel 10 in cross section in the installed state. The drainage channel 10 has on its right side a flange 30 which serves to receive a sealing sheet 50 and this connects you by means of an adhesive connection, the upper end of the flange 30 simultaneously forms the infiltration inlet level 16 along the seepage water in the side wall of the drainage channel 10th attached seepage openings 18 can run.

Die Abdichtungsbahn 50 trennt die obere und untere Hauptschicht voneinander. In Fig. 1 ist die untere Hauptschicht eine Betonschicht oder -decke 60 und die obere Hauptschicht eine Estrichbelag 70. Das Entwässerungsrinnenelement 10 ist aus Polymerbeton hergestellt Wasser, welches auf dem Estrich 70 entlang hinunterläuft, wird direkt zur Hauptzulaufebene 12 des Entwässerungsrinnenelementes 10 geführt und kann in der Rinne ablaufen. An der Oberseite des Entwässerungsrinnenelementes 10 sind zwei Rücksprünge zu erkennen, welche zur Aufnahme eines Sicherungsgitters dienen.The sealing sheet 50 separates the upper and lower main layers from each other. In Fig. 1 the bottom main layer is a concrete layer or ceiling 60 and the top main layer is a screed covering 70. The drainage channel element 10 is made of polymer concrete. Water running down the screed 70 directly becomes the main inlet level 12 of the drainage channel element 10 and can run in the gutter. At the top of the drainage channel element 10 two recesses can be seen, which serve to receive a security grid.

Sickerwasser, welches durch Risse Im Estrich 70 bis zur Abdichtbahn 50 vorgedrungen und entlang der Abdichtbahn 50 bis zum Entwässerungsrinnenelement 10 hinabgelaufen ist, kann entlang der Sickerzulaufebene durch die Sickeröffnung 18 in das Entwässerungsrinnenelement 10 ablaufen.Leachate which has penetrated cracks in the screed 70 as far as the sealing strip 50 and has run down along the sealing strip 50 as far as the drainage channel element 10 can drain into the drainage channel element 10 along the infiltration inlet plane through the seepage opening 18.

Die Abdeckbahn 50 kann auch bis an die Sickeröffnug18 heran oder sogar in diese hinein geführt sein. Der Estrich 70 muss für die Funktion des Entwässerungsrinnenelementes 10 auch nicht zwingend eine Aussparung am unteren linken Ende aufweisen. Wesentlich ist, dass alles Sickerwasser den Sickeröffnungen 18 zugeführt. Wird.The cover web 50 can also be led to the seepage opening 18 or even into it. The screed 70 does not necessarily have to have a recess at the lower left end for the function of the drainage channel element 10. It is essential that all leachate fed to the seepage openings 18. Becomes.

Der Einbau des Entwässerungsrinnenelementes 10 erfolgt, indem zuerst eine längliche Nut im Boden ausgehoben wird. In dieser wir das oder die Entwässerungsrinnenelement(e) 10 in gewünschter Position platziert. Danach erfolgt der Guss der Betondecke 60, welche gleichzeitig das Fundament für das/die Entwässerungsrinnenelement(e) 10 bildet Auf der durch die Betondecke 60 gebildeten Rohfahrbahn werden die Abdeckbahnen 50 ausgerollt und miteinander dicht verschweißt. Am unteren Ende der Abdichtbahnen 50 werden diese mit dem Flansch 30 auf dessen Oberseite verschweißt, so dass die Abdichtbahnen 50 in die Sickerzulaufebene 16 des Entwässerungsrinnenelementes 10 übergehen. Im Anschluss kann der Estrichbelag 70 gegossen werden.The installation of the drainage channel element 10 takes place by first excavating an elongated groove in the ground. In this, we placed the drainage channel element (s) 10 in the desired position. Thereafter, the casting of the concrete pavement 60 takes place, which at the same time forms the foundation for the drainage channel element (s) 10. On the rough pavement formed by the concrete pavement 60, the cover sheets 50 are unrolled and tightly welded together. At the lower end of the sealing strips 50, these are welded to the flange 30 on its upper side, so that the sealing strips 50 merge into the infiltration inlet plane 16 of the drainage channel element 10. Following the screed 70 can be poured.

Fig. 2 zeigt eine alternative Ausführungsform eines Entwässerungsrinnenelementes 10. Der Flansch 30 ist hier als Pressdichtflansch ausgeführt. Hierzu weist er eine Vertiefung 34 auf, welche vollständig von der Abdeckbahn 50 überdeckt wird. Im Flansch 30 befinden sich bereits Dübellöcher 32. Zur Befestigung der Abdeckbahn 50 wir ein Flacheisen 36 in die Vertiefung gelegt, so dass der Zwischenraum zwischen Flacheisen 36 und Vertiefung 34 vollständig mit Abdeckbahn 50 gefüllt ist. Dann wird mittels Befestigungsmitteln das Flacheisen 36 mit dem Flansch 30 über die Dübellöcher 32 verschraubt und die Abdichtbahn 50 damit flüssigkeitsdicht an das Entwässerungsrinnenelement 10 angeschlossen. Im Schritt, welcher and die in Fig. 2 dargestellte Situation anschließt wird wieder der Estrich 70 gegossen. Fig. 2 shows an alternative embodiment of a drainage channel element 10. The flange 30 is designed here as a press-sealing flange. For this purpose, it has a recess 34 which is completely covered by the cover 50. In the flange 30 are already dowel holes 32. To attach the cover 50, we put a flat iron 36 in the recess, so that the space between flat iron 36 and recess 34 is completely filled with cover 50. Then the flat iron 36 is screwed by means of fastening means with the flange 30 via the dowel holes 32 and the sealing strip 50 thus liquid-tightly connected to the drainage channel element 10. In the step, which and in Fig. 2 illustrated situation is followed again the screed 70 is poured.

In Fig. 3 ist eine Seitenansicht des Entwässerungsnnnenelementes 10 dargestellt, wobei eine Teilschnitt durch den Flansch 30 gezeigt ist. Der Flansch 30 weist eine Vielzahl zusätzlicher Sickerzulaufebenen auf, welche Sickerwasser entlang der Rinne zu den Sickeröffnungen 18 transportieren. Im gezeigten Ausführungsbeispiel sind pro Sickeröffnung 18 zwei zusätzliche Sickerzulaufebene vorgesehen. Auch zwischen den Sickeröffnungen 18 kann sich somit kein Sickerwasserstau bilden. Diese Ausführungsform ist besonders Frostsicher und kann beispielsweise in frostanfälligen, sehr kalten Regionen eingesetzt werden.In Fig. 3 a side view of the Entwässerungsnnnenelementes 10 is shown, wherein a partial section through the flange 30 is shown. The flange 30 has a plurality of additional infiltration inlet levels which convey leachate along the channel to the seepage openings 18. In the embodiment shown are per percolation 18 provided two additional infiltration inlet level. Also between the seepage openings 18 thus no leachate accumulation can form. This embodiment is particularly frost-resistant and can be used, for example, in regions prone to frost, very cold.

Fig. 4 zeigt eine Sickeröffnung 18 mit einem Verschlussmittel 40. Das Verschlussmittel 40 ist einstückig mit dem, nicht dargestellten Entwässerungsrinnenelement 10 ausgebildet. Zwischen Entwässerungsrinnenelement 10 und Verschlussmittel 42 erstrecken sich vier Materialbrücken, welche die Sollbruchstellen 42 bilden. Ein leichter Schlag mit einem Hammer oder der bloßen Hand genügt, um das Verschlussmittel 40 aus seiner Position zu schlagen und die Sickeröffnung 18 freizugeben. Fig. 4 shows a leakage opening 18 with a closure means 40. The closure means 40 is formed integrally with the drainage channel element 10, not shown. Between drainage channel element 10 and closure means 42, four material bridges which form the predetermined breaking points 42 extend. A light blow with a hammer or bare hand is sufficient to knock the closure means 40 out of position and release the seepage opening 18.

Bezugszeichenliste:LIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Entwässerungsrinnedrainage channel
1010
EntwässerungsrinnenelementDrainage channel element
1212
HauptzulaufebeneMain feed level
1414
Hauptöffnungmain opening
1616
SickerzulaufebeneSickerzulaufebene
1818
Sickeröffnungseepage opening
3030
Flanschflange
3232
Dübellöcherdowel holes
3434
Vertiefungenwells
3535
Rändermargins
3636
Flacheisenflat iron
4040
verschlussmittelclosure medium
4242
SollbruchstelleBreaking point
5050
Abdichtungsbahnwaterproofing membrane
6060
Betondeckeconcrete ceiling
7070
Estrichscreed

Claims (15)

Entwässerungsrinnenelement (10) aufweisend eine Haupzulaufebene (12) und mindestens eine Hauptöffnung (14) sowie mindestens eine Sickerzulaufebene (16) und mindestens eine Sickeröffnung (18), wobei in Einbausituation des Entwässerungsrinnenelementes (10) die Sickerzulaufebene (16) unterhalb der Hauptzulaufebene (12) liegt.Drainage channel element (10) having a main inlet level (12) and at least one main opening (14) and at least one infiltration inlet level (16) and at least one infiltration opening (18), wherein in the installed situation of the drainage channel element (10) the infiltration inlet level (16) below the main inlet level (12 ) lies. Entwässerungsrinnenelement (10) nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet; dass ein Flansch (30) an der Seite des Entwässerungsrinnenelementes (10) auf Höhe der Sickerzulaufebene (16) vorgesehen ist.Drainage channel element (10) according to claim 1, characterized; a flange (30) is provided on the side of the drainage channel element (10) at the level of the infiltration inlet plane (16). Entwässerungsrinnenelement (10) nach Anspruch 2 dadurch gekennzeichnet, dass der Flansch (30) als Klebeflansch ausgebildet ist.Drainage channel element (10) according to claim 2, characterized in that the flange (30) is designed as an adhesive flange. Entwässerungsrinnenelement (10) nach einem der Ansprüche 2 oder 3 dadurch gekennzeichnet, dass der Flansch (30) Dübellöcher (32) aufweist und zusätzlich oder alternativ als Pressdichtflansch ausgebildet ist.Drainage channel element (10) according to any one of claims 2 or 3, characterized in that the flange (30) has dowel holes (32) and is additionally or alternatively formed as Pressdichtflansch. Entwässerungsrinnenelement (10) nach Anspruch 4 dadurch gekennzeichnet, dass der Flansch (30) eine Vertiefung (34) für die Aufnahme von mindestens einem Flacheisen (36) aufweist, wobei die Vertiefung (34) an den Rändern (35) Rundungen aufweist, welche die Verletzung einer Abdichtungsbahn (50) verhindem.Drainage channel element (10) according to claim 4, characterized in that the flange (30) has a recess (34) for receiving at least one flat iron (36), wherein the recess (34) at the edges (35) has curves which the Violation of a waterproofing membrane (50) prevent. Entwässerungsrinnenelement (10) nach einem der vorangegangenen Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass die Sickerzulaufebene (16) im Einbauzustand des Entwässerungrinnenelementes (10) ein Gefälle in Richtung der mindestens eines Sickeröffnung (18) aufweistDrainage channel element (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the infiltration inlet level (16) in the installed state of the drainage channel element (10) has a slope in the direction of at least one percolation opening (18) Entwässerungsrinnenelement (10) nach einem der vorangegangenen Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine Sickeröffnung (18) einen Durchmesser aufweist, welcher eine Kapillarwirkung für Wasser im Wesentlichen vermeidet.Drainage channel element (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one seepage opening (18) has a diameter which substantially avoids a capillary action for water. Entwässerungsrinnenelement (10) nach einem der vorangegangenen Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass eine weitere Sickerzulaufebene (16) und mindestens eine weitere Sickeröffnung (18) auf der, der ersten Sickerzulaufebene (16) gegenüberliegenden Seite des Entwässerungsrinnenelementes (10) vorgesehen ist.Drainage channel element (10) according to one of the preceding claims, characterized in that a further infiltration inlet level (16) and at least one further seepage opening (18) on the, the first inflow inlet level (16) opposite side of the drainage channel element (10) is provided. Entwässerungsrinnenelement (10) nach einem der vorangegangenen Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass diese aus Polymerbeton oder Beton oder Edelstahl gefertigt ist.Drainage channel element (10) according to one of the preceding claims, characterized in that it is made of polymer concrete or concrete or stainless steel. Entwässerungsrinnenelement (10) nach einem der Ansprüche 6 bis 9 dadurch gekennzeichnet, dass für jede Sickeröffnung (18) mindestens ein zusätzliches Gefälle vorgesehen ist, welches sich von dem Gefälle der Sickerzulaufebene (16) unterscheidet.Drainage channel element (10) according to any one of claims 6 to 9, characterized in that for each seepage opening (18) at least one additional gradient is provided, which differs from the gradient of the infiltration inlet level (16). Entwässerungsrinnenelement (10) nach einem der vorangegangenen Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine Sickeröffnung (18) vor dem Einsatz noch mit einem Verschlussmittel (40) verschlossen ist.Drainage channel element (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the at least one seepage opening (18) before use with a closure means (40) is closed. Entwässerungsrinnenelement (10) nach Anspruch 11 dadurch gekennzeichnet, dass das Verschlussmittel (40) durch Stopfen, insbesondere aus elastischem Material gebildet wird.Drainage channel element (10) according to claim 11, characterized in that the closure means (40) is formed by plugs, in particular of elastic material. Entwässerungsrinnenelement (10) nach Anspruch 11 dadurch gekennzeichnet, dass das Verschlussmittel (40) einstückig mit dem Entwässerungrinnenelement (10) ausgebildet ist und mindestens eine Sollbruchstelle (42) aufweist.Drainage channel element (10) according to claim 11, characterized in that the closure means (40) is formed integrally with the drainage channel element (10) and has at least one predetermined breaking point (42). Entwässerungsrinne (1) aufweisend mindestens zwei Entwässerungsrinnenelemente (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 13.Drainage channel (1) comprising at least two drainage channel elements (10) according to one of claims 1 to 13. Entwässerungsrinne (1) nach Anspruch 14 dadurch gekennzeichnet, dass an beiden Enden der Rinne (1) ein Rinnenabschluss vorgesehen ist, wobei mindestens einer der Abschlüsse eine Hauptablauf aufweistDrainage channel (1) according to claim 14, characterized in that a gutter is provided at both ends of the channel (1), wherein at least one of the terminations has a main outlet
EP09007831A 2008-06-14 2009-06-15 Drainage element Withdrawn EP2133470A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810028446 DE102008028446A1 (en) 2008-06-14 2008-06-14 Drainage channel element

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2133470A1 true EP2133470A1 (en) 2009-12-16

Family

ID=41078283

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09007831A Withdrawn EP2133470A1 (en) 2008-06-14 2009-06-15 Drainage element

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2133470A1 (en)
DE (1) DE102008028446A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017115841A1 (en) * 2017-07-14 2019-01-17 Tece Gmbh Drain with sealing sleeve

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0469265A2 (en) * 1990-07-04 1992-02-05 ACO Severin Ahlmann GmbH & Co. KG Road draining for a pavement which is bordered by a kerbstone
GB2329411A (en) * 1995-09-15 1999-03-24 Cooper Clarke Group Plc Drainage arrangement
DE202006020230U1 (en) * 2006-05-15 2008-03-20 Herhof Straßen-und Tiefbau GmbH Drainage device for draining liquids from traffic areas in road construction

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0469265A2 (en) * 1990-07-04 1992-02-05 ACO Severin Ahlmann GmbH & Co. KG Road draining for a pavement which is bordered by a kerbstone
GB2329411A (en) * 1995-09-15 1999-03-24 Cooper Clarke Group Plc Drainage arrangement
DE202006020230U1 (en) * 2006-05-15 2008-03-20 Herhof Straßen-und Tiefbau GmbH Drainage device for draining liquids from traffic areas in road construction

Also Published As

Publication number Publication date
DE102008028446A1 (en) 2009-12-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH674231A5 (en)
EP2020460A2 (en) Transition device from a concrete protective wall to a steel safety barrier on streets
DE202013104322U1 (en) drainage channel
DE202005004634U1 (en) Retention channel module
EP2133470A1 (en) Drainage element
DE102016205081A1 (en) Transitional structure for bridging a building joint
DE202012102396U1 (en) Joint profile and arrangement of several joint profiles for joints in a concrete pavement
EP3788202A1 (en) Drainage channel with integrated curbstone, and drainage system
EP2188459B1 (en) Drainage channel
EP1857592A1 (en) Method of forming a drainage unit for a road surface and a drainage unit for draining of a road surface
DE102007051189B4 (en) off device
DE102013104405A1 (en) Drainage channel system
CH698270B1 (en) Drainage channel with lateral drainage holes, and processes for their preparation.
EP2108739B1 (en) Road construction system for sealing joints
DE4428482A1 (en) Gutter stone for drainage of surface water
EP3064650B1 (en) Shaft cover assembly and method for installing
DE102007063511A1 (en) Protective device on traffic routes
DE19847672C1 (en) One-piece drainage component for installation beneath edge area of road surface has load accommodation points, which define locating surface on one side of component
EP3369862B1 (en) Gutter element for forming a drainage channel
DE2703583A1 (en) Drain built flush into road or runway surface - has U=section gutter piece and cover plate joined together by adhesive layers or anchors
EP1234913A2 (en) Drainage channel
DE202010005481U1 (en) Passive protection device
EP2447421B1 (en) Joining of a frame to a surface
AT520609B1 (en) Drainage device for draining a subsoil
DE10124171A1 (en) Concrete barrier walls for roads has integral recess for connected tubular deformation elements to reduce impact force during accidents

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20100617