EP2125542B1 - Plastic closing device comprising a cutting collar - Google Patents

Plastic closing device comprising a cutting collar Download PDF

Info

Publication number
EP2125542B1
EP2125542B1 EP08700534A EP08700534A EP2125542B1 EP 2125542 B1 EP2125542 B1 EP 2125542B1 EP 08700534 A EP08700534 A EP 08700534A EP 08700534 A EP08700534 A EP 08700534A EP 2125542 B1 EP2125542 B1 EP 2125542B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
self
closing device
cutting
opening collar
packaging
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP08700534A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2125542A2 (en
Inventor
Fritz Dill
Jean-Pierre Meyer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Terxo AG
Original Assignee
Terxo AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Terxo AG filed Critical Terxo AG
Priority to PL08700534T priority Critical patent/PL2125542T3/en
Publication of EP2125542A2 publication Critical patent/EP2125542A2/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2125542B1 publication Critical patent/EP2125542B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/72Contents-dispensing means
    • B65D5/74Spouts
    • B65D5/746Spouts formed separately from the container
    • B65D5/747Spouts formed separately from the container with means for piercing or cutting the container wall or a membrane connected to said wall

Definitions

  • the invention relates to a sealing device made of plastic with a cutting sleeve according to the preamble of claim 1.
  • the closing device is particularly suitable for sealed packages, which contain a flowable content, preferably a drink.
  • a generic closure device is off EP 1 088 764 known.
  • This closing device consists of three parts, namely a screw cap, a lower part and a cutting sleeve.
  • the lower part is tubular and has on its underside a peripheral flange with which it can be fastened on a beverage pack.
  • the tubular part forms a spout, which can be closed by means of the screw cap.
  • the cutting sleeve is also tubular and has at its lower end a cutting tooth. In the unopened state of the pack, the cutting sleeve is located inside the lower part and the screw cap is screwed onto the lower part If the screw cap is now rotated to open the closing device, thanks to a driver system, the cutting sleeve also rotates axially downward emotional.
  • the package and in particular the film of the package is cut in a circular manner along a predetermined breaking point.
  • the driver engagement between screw cap and cutting sleeve is released.
  • the screw cap can be completely removed from the spout and, if necessary, placed on it again in a sealed manner, without the cutting sleeve projecting into the package being moved again.
  • the cutting sleeve and the base are molded in one piece in a pre-assembly configuration in which they are secured coaxially to one another by radial connecting bridges. These bridges extend between the upper edge of the cutting sleeve and the underside of the base. These bridges are broken when the cutting sleeve is first pushed into the base.
  • a typical composite package includes e.g. a cardboard layer, which is provided to the inside of the package with a thin layer of aluminum, which in turn is provided with a layer of polyethylene (PE).
  • PE polyethylene
  • the package is usually weakened, eg pre-punched, in the area where the closure is later placed, to allow the cutting sleeve to more easily penetrate the package wall.
  • a circular weakening line may be formed in the wall with a smaller wall thickness.
  • a weakened area is generally formed by penetrating the cardboard layer as completely as possible in a circular area (for example, by pre-punching it). If this pre-punching is done before the carton is coated with the other layers, it will normally be the one from the carton cut out circular disc before coating with the other layers removed.
  • a package which has a circular area in the region of the later opening, which consists only of the thin film layers of aluminum and / or plastic, but in which no cardboard is present.
  • the cut-out circular disc remains bonded to the foil layers.
  • a closure with a self-opening sleeve which has two cutting elements, which are arranged to follow each other and have a triangular basic shape.
  • WO 2006/089440 shows a self-opening sleeve with two triangular cutting teeth.
  • triangular cutting teeth are also disclosed.
  • the WO 2007/030965 discloses a self-opening sleeve having three teeth. Each of these teeth has a triangular basic shape, followed by a stiffening shoulder connects. When two teeth this shoulder in the direction of rotation of the tooth below, on the third tooth this leading formed.
  • each of these self-opening sleeves is optimized for a particular type of packaging. Therefore, none of the self-opening closures will provide a satisfactory result in all the above-mentioned types of packaging, but will fail in at least one type of packaging.
  • the plastic closure device has a spout part for attachment to a pack, a screw cap which can be screwed onto the spout part, and a self-opening sleeve which can be moved downwards in a screw-shaped manner in the spout part for opening the pack.
  • the screw cap has at least one drive element or driver, which acts on at least one stop element of the self-opening sleeve and which causes the first time opening the screw cap moves the self-opening sleeve within the spout into a lower position toward the package to open it.
  • the self-priming sleeve remains in its lower position.
  • the Diöfnerhülse has at least two downwardly projecting cutting and / or Jerusalemstoss institute, which are arranged on the circumference of the Diöffnerhülse and form a lower edge thereof.
  • These cutting and / or piercing elements have a substantially rectangular shape.
  • a relatively long, downwardly projecting longitudinal edge in the direction of rotation interrupts the rectangular shape and forms a downwardly projecting triangle, so that a projecting tip is formed.
  • the longitudinal edge has with respect to the direction of rotation of the sleeve in front a downwardly sloping and then a rising region again, wherein the rising portion is longer and flatter than the sloping region and inclined with respect to a plane perpendicular to the longitudinal axis at a shallow angle.
  • the rising and / or falling area may be straight or curved.
  • the rising area is preferably considerably longer than the sloping area and preferably has a length which is at least 2.5 times the length of the sloping area.
  • the sloping region preferably encloses an angle of at least 40 °, particularly preferably approximately 50 ° to the horizontal (ie to a plane perpendicular to the axis of rotation), while the angle of the rising region to the horizontal is preferably less than 30 ° everywhere, particularly preferably less than 20 °.
  • an obtuse angle ie an angle of more than 90 degrees, formed.
  • the downwardly extending longitudinal edge forms a cutting edge at least in its sloping region, i.
  • the self-opening sleeve is formed in this area to the longitudinal edge towards a blade-like tapered. This facilitates the severing of the packaging.
  • a cutting edge is formed in the rising region.
  • Film material which elastically spans across the longitudinal edge, is also severed efficiently in this area.
  • the cutting edge is preferably formed on an inner peripheral surface of the self-opening sleeve.
  • the self-opening sleeve preferably tapers toward the longitudinal edge only on its outer circumference so as to form the cutting edge, while the inner circumference in the region of the longitudinal edge is constant. As a result, the cut material is displaced outwards, which contributes to a clean cut of the cut-out material disc of the package
  • all cutting and / or piercing elements protrude equally far down. In this way they contact the weakening area of the packaging at the same time and perforate it in several places at the same time. Even if the perforation should not succeed at one point, such a safe opening is guaranteed. In addition, in this way a relatively large, uniform pressure exerted on the weakened area, which is particularly advantageous for certain types of packaging.
  • the cutting and / or piercing elements (32a-32e) are preferably distributed equidistantly around the circumference
  • the self-opening sleeve may have at least one hold-down element which forms the lower edge with the cutting and / or piercing elements and serves to push the separated-out material disc of the packaging downwards in order to prevent it from hindering the pouring out.
  • the hold-down element is then arranged in the direction of rotation of the cutting and / or piercing elements trailing.
  • the cutting and / or piercing elements are initially distributed successively and gleichabstieri distributed on the circumference, and the distance from the hold-down element to the first cutting and / or piercing element in the direction of rotation is preferably greater than the distance of the cutting and / or piercing elements among themselves.
  • the self-opening sleeve preferably has three to five, in particular four cutting and / or piercing elements. Without hold-down element, it is advantageous if the self-opening sleeve has four to six, in particular five cutting and / or piercing elements. With a smaller number, the force distribution is less uniform, and the material thickness of each individual cutting and / or piercing element must be significantly increased, which makes the production more expensive. In turn, a larger number of such elements cause each individual element to become smaller, which is also unfavorable in terms of stability. If the number of elements is too large, the compressive force exerted by each element becomes too small, and clean cutting action can no longer be achieved. The optimum number is ultimately the result of a lengthy optimization in view of the different and sometimes contradictory requirements that must be met by the self-opening sleeve to make them suitable for various types of packaging.
  • the self-opening sleeve preferably has an external thread, which meshes with an internal thread of the spout part, so that the self-opening sleeve rotates during its downward movement.
  • the pitch of the external thread is preferably chosen so that the self-opening sleeve when unscrewing the screw cap rotates less than 360 degrees, in particular 300 degrees, performs.
  • only a single drive element is present on the screw cap.
  • only a single stop element is correspondingly present on the self-opening sleeve.
  • this stop element is located in the area a front in the direction of rotation of the sleeve cutting and / or piercing element.
  • it can also be provided more distributed over the circumference arranged stop elements, the driver engages only in one of them.
  • the closure device In the case of a single drive element or driver, the closure device is very simple. This minimizes the manufacturing costs. In particular, the closure material can be saved, since the driver system is reduced to an absolute minimum. Thanks to the simple form of the closing device also their production is simplified and the committee on non-quality-compliant closures is relatively low.
  • the driver preferably has a driving edge, which extends in the axial direction.
  • the Mit supportivekante then preferably has an inclined to the radial direction of the stop surface.
  • the driver may be formed tooth-shaped, with the vertical driving edge and a back with an angle of inclination of a maximum of 45 °.
  • the driver preferably has a height which corresponds approximately to the height of the spout part.
  • the stop element may be an inner wall of the self-opening sleeve projecting nose, which has an edge extending in the axial direction and which extends only over part of the height of the self-opening sleeve. The nose may then have a rearward grip relative to the radial direction.
  • FIGS. 1 to 10 an embodiment of a closing device or the self-opener closure is shown.
  • Such closures are applied to packages with flowable content, in particular on beverage cartons with inside film.
  • the pack preferably already has a predefined, but still airtight, spout opening in this area.
  • the cardboard is already perforated or otherwise weakened, but the underlying film is still intact.
  • the device is made of plastic by injection molding, wherein the individual parts can be made of the same or different plastic.
  • the device has, as in FIG. 1 can be seen, essentially a spout part 1, a screw cap 2 and a self-opening sleeve 3.
  • a guarantee strip 4 is additionally present, which is preferably produced in one piece with the screw cap 2.
  • Spout 1 and self-opening sleeve 3 are preferably also made in one piece together. However, it is also possible to manufacture these separately.
  • the spout part 1 consists essentially of a sleeve-shaped spout 10 with a continuous spout opening and a spout 10 projecting outwardly flange 13, which is integrally formed on a lower end of the spout 10. This flange 13 is welded or otherwise secured to the package so that the spout 10 comes to rest over the predefined spout opening of the package.
  • the spout 10 has an external thread 12 and an internal thread 14.
  • webs 15 are arranged with protruding, undercut retaining lugs 15 ', as described below.
  • the screw cap 2 preferably has a cylindrical casing wall 21 and an approximately flat top surface 20.
  • the cap 2 can be screwed by means of an internal thread 22 on the external thread 12 of the spout part 1.
  • the jacket wall 21 is connected via predetermined breaking points 23 with the guarantee strip 4.
  • a circumferential sealing lip 26 protrudes downward, which in the closed state of the cap 2 rests resiliently against the inside of the pouring spout 10.
  • the cap 2 has a single inwardly or downwardly projecting driver 24, which is preferably integrally formed on the inside of the top surface 20.
  • the driver 24 preferably has a triangular basic shape, wherein it is formed bent along a concentric to the internal thread 14 circle.
  • a driver edge 14 extends in the axial direction, wherein it preferably has an abutment surface which is inclined to the radial direction, ie forms a rear grip.
  • a back adjoins in the opening direction of rotation of the cap 2 to the driving edge, wherein the back has an angle of inclination of a maximum of 45 °.
  • the height of the driver 24 corresponds approximately to the height of the spout part 1, in particular of the spout 10.
  • the self-opening sleeve 3 is hollow-cylindrical and has a through opening. It consists essentially of a ring 30 with an external thread 31 and the ring 30 downwardly approximately vertically projecting cutting and / or piercing elements 32a - 32e. These cutting and / or piercing elements 32a-32e are distributed on the circumference of the self-opening sleeve 3 and arranged at a distance 33 from each other and form a lower edge thereof. Furthermore, at least one hold-down element 35 may be present at this edge. These elements will be described in more detail below.
  • the sleeve 3 has at least one, preferably exactly one stop element 36, as shown in FIG FIG. 2 is recognizable.
  • the stop element 36 is an inner wall of the self-opening sleeve 3 protruding nose, which has an edge extending in the axial direction and which preferably only over a portion of the height of the self-opening sleeve 3 extends.
  • the nose has a stop surface inclined with respect to the radial direction.
  • the nose preferably extends in the region of the external thread 31, wherein the external thread 31 expands over a greater height than the nose.
  • the stop element 36 is preferably arranged in the direction of rotation of the sleeve 3 in the region of the first cutting and / or piercing element 32a, wherein it may be arranged in the front or in the rear region thereof or in between.
  • the cap 2 is screwed onto the spout part 1 and the self-opening sleeve 3 is located in the spout 10, wherein it does not project beyond this or the flange 13 downwards.
  • the guarantee band 4 is intact. This is the situation as it is before the first use of the closure, in this position, the closure can be mounted on the package.
  • the external thread 31 of the sleeve 3 meshes with the internal thread 14 of the pouring part 1, so that the sleeve 3 rotates screw-shaped downward during the first unscrewing of the cap 2 within the pouring spout 10. If the cap 2 is removed, the engagement between driver 24 and stop member 36 dissolves.
  • FIG. 4 the position of use is again clarified, it can be seen that a portion D, which predefines the spout opening of the package K, not complete is separated, but remains attached to it over a small circle. However, it is held by at least one of the cutting and / or piercing elements 32e in an unfolded position.
  • the sleeve 3 now remains in this lower position, even if the cap 2 is replaced and tightened.
  • this embodiment has a total of five cutting and / or piercing elements 32a-32e. These are preferably of the same height. These elements are distributed gleichabstieri distributed over the circumference of the sleeve 3.
  • They are preferably identically shaped and the same size. They have a substantially rectangular shape, wherein in each case a downwardly projecting longitudinal edge interrupts the rectangular shape. It is inclined, with the height of the element in the direction of rotation of the sleeve 3 decreases toward the rear.
  • the longitudinal edge is relatively long, so that it is greater than the distances 33 between the elements. Preferably, it is at least twice as long as the distance 33 between them.
  • the longitudinal edge is formed relatively blunt, so that the elements act more or exclusively as a pusher or piercer and not as cutting elements.
  • FIGS. 11 to 13 You can, however, like this in the FIGS. 11 to 13 is shown to be formed as cutting elements without their basic shape has to be changed significantly.
  • the straight longitudinal edge according to FIG. 3 formed a longitudinal edge, which first falls down in the direction of rotation of the sleeve 3 and then rises, so that a downwardly projecting tip is formed
  • the rising area is longer and shallower than the falling, acting as a cutting edge area.
  • the length of the rising area is about three times the length of the sloping area.
  • the sloping area has an angle of about 50 ° to the horizontal (ie to a plane that is perpendicular to the direction of rotation), while the rising area forms an angle of only about 12 ° to the horizontal.
  • both the sloping and the rising area are blade-like designed as a cutting edge.
  • the self-opening sleeve tapers towards the cutting edge or runs toward the cutting edge in the manner of a blade. In the present case, this taper occurs only on the outside of the self-opening sleeve.
  • the inner surface of the self-opening sleeve is cylindrical in the region of the cutting edge. As a result, the cutting edge displaces the cut material outwards during cutting and thus contributes on the one hand to a clean cut.
  • FIGS. 11 to 13 There are a total of four cutting and / or piercing elements 32a-32d, which are followed by a single hold-down 35.
  • the cutting elements 32 are all the same size and formed the same shape.
  • the hold-down 35 is also approximately the same width or long, but has no cutting tip and is thus smaller.
  • the distance from the hold-down element 35 to the first cutting and / or piercing tooth 32 in the direction of rotation is greater than the spacing of the teeth 32 from one another.
  • An advantage of these two embodiments is that they no longer need to be positioned accurately on the predefined spout opening. Thanks to their relatively long in the direction of rotation of the sleeve 3 or wide cutting and / or piercing elements, they can also contact the section spaced from the perforation and still exert enough pressure to release the portion D of the package. Furthermore, thanks to these elements, a relatively steep thread between the sleeve 3 and spout 10 can be selected, so that a rotation of less than 360 °, in particular of 300 ° is sufficient to open the shutter and press down the section D.
  • FIG. 5 is shown a possibility of producing such a closure.
  • the lid is sprayed separately, but the sleeve 3 and the spout part 2 become made in one piece.
  • the sleeve 3 projects above part of the spout 2 out, being connected via connecting webs 5 with the spout part 2. If the part is injected, the sleeve 3 is completely pressed into the spout 20, wherein the connecting webs 5 break.
  • FIGS. 7 to 10 is a preferred embodiment of a Clearö Stamms shown. This type of marking can be used not only with this closure but with all closures, which have a spout with flange and a screw on the spout cover.
  • a plurality of webs 15 are formed, which are parallel to a tangent to the spout 10 and parallel to each other. Their free ends are preferably on a common circle, which runs concentrically to the outer circumference of the spout 10.
  • One or more webs 15, here two, can also run perpendicular to the other webs 15. This is in FIG. 10 recognizable.
  • the free ends form undercut retaining tabs 15 'as shown in FIG FIG. 9 is apparent.
  • the guarantee strip 4 is sprayed on predetermined breaking bridges 23 on the cap 2, wherein it preferably completely surrounds the cap 2.
  • the predetermined breaking bridges 23 are released by axial tension and the guarantee strip is completely detached from the cap 2.
  • connecting bridges 6 between cap 2 and guarantee strip 4 are still present, which are preferably wider than the webs 23. They are preferably distributed uniformly over the circumference of the cap, as for example in FIG. 8 is recognizable. In the example shown here, there are three such bridges 6, but their number may vary. These bridges facilitate and shorten the injection molding process, since relatively much material can be transported over these bridges. After making the cap and preferably before mounting the closure these bridges 6 are broken. Preferably, they are cut through with a knife or a laser beam.
  • Such connection bridges can be used in all embodiments. They can also be used for all parts, which are sprayed together. This manufacturing method is not limited to the inventive closures described herein.

Abstract

The invention relates to a plastic closing device comprising a pouring part (1) for fixing onto packaging, a screw cap (2) that can be screwed onto the pouring part (1) and a self-opening collar (3) in the pouring part (1) that can be moved downwards with a screw action onto the packaging in order to open the latter. The screw cap (2) has a follower (24), which acts on a stop element (36) of the self-opening collar (3) and which, when the screw cap (2) is first opened, moves the self-opening collar (3) inside the pouring part (1) into a lower position onto the packaging in order to open the latter. When the pouring part (1) is subsequently closed by the screw cap (2), the self-opening collar (3) remains in the lower position. The self-opening collar has several cutting and/or piercing elements (32a, 32b) with a substantially quadrangular basic form. Said form is interrupted by a lower longitudinal edge comprising a sloping and a longer and flatter rising region. Said form makes the closing device suitable for various types of packaging.

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung betrifft eine Verschliessvorrichtung aus Kunststoff mit einer Schneidhülse gemäss Oberbegriff des Patentanspruchs 1. Die Verschliessvorrichtung eignet sich insbesondere für versiegelte Packungen, welche einen fliessfähigen Inhalt, vorzugsweise ein Getränk, enthalten.The invention relates to a sealing device made of plastic with a cutting sleeve according to the preamble of claim 1. The closing device is particularly suitable for sealed packages, which contain a flowable content, preferably a drink.

Stand der TechnikState of the art

Eine gattungsgemässe Verschliessvorrichtung ist aus EP 1 088 764 bekannt. Diese Verschliessvorrichtung besteht aus drei Teilen, nämlich einer Schraubkappe, einem Unterteil und einer Schneidhülse. Das Unterteil ist rohrförmig ausgebildet und weist an seiner Unterseite einen umlaufenden Flansch auf, mit welchem es auf einer Getränkepackung befestigbar ist. Der rohrförmige Teil bildet einen Ausgussstutzen, welcher mittels der Schraubkappe verschliessbar ist. Die Schneidhülse ist ebenfalls rohrförmig ausgebildet und weist an ihrem unteren Ende einen Schneidzahn auf. Im ungeöffneten Zustand der Packung befindet sich die Schneidhülse innerhalb des Unterteils und die Schraubkappe ist auf dem Unterteil aufgeschraubt Wird die Schraubkappe nun gedreht, um die Verschliessvorrichtung zu öffnen, so dreht sich dank einem Mitnehmersystem auch die Schneidhülse, wobei sie sich dabei gleichzeitig axial nach unten bewegt. Dadurch wird die Packung und insbesondere die Folie der Packung entlang einer Sollbruchstelle kreisförmig aufgeschnitten. Nach einem vorbestimmten Drehwinkel, d.h. wenn die Packung genügend weit geöffnet ist, wird der Mitnehmereingriff zwischen Schraubkappe und Schneidhülse gelöst. Die Schraubkappe lässt sich nun im folgenden ganz vom Ausgussstutzen entfernen und nach Bedarf auf diesen verschliessend wieder aufsetzen, ohne dass die in die Packung ragende Schneidhülse nochmals bewegt wird. Die Schneidhülse und das Unterteil werden in einem Stück in einer Vorbaugruppenkonfiguration geformt, in welcher sie koaxial zueinander durch radiale Verbindungsbrücken gesichert sind. Diese Brücken erstrecken sich zwischen der Oberkante der Schneidhülse und der Unterseite des Unterteils. Diese Brücken werden gebrochen, wenn die Schneidhülse erstmalig in das Unterteil hineingestossen wird.A generic closure device is off EP 1 088 764 known. This closing device consists of three parts, namely a screw cap, a lower part and a cutting sleeve. The lower part is tubular and has on its underside a peripheral flange with which it can be fastened on a beverage pack. The tubular part forms a spout, which can be closed by means of the screw cap. The cutting sleeve is also tubular and has at its lower end a cutting tooth. In the unopened state of the pack, the cutting sleeve is located inside the lower part and the screw cap is screwed onto the lower part If the screw cap is now rotated to open the closing device, thanks to a driver system, the cutting sleeve also rotates axially downward emotional. As a result, the package and in particular the film of the package is cut in a circular manner along a predetermined breaking point. After a predetermined angle of rotation, ie when the package is opened wide enough, the driver engagement between screw cap and cutting sleeve is released. In the following, the screw cap can be completely removed from the spout and, if necessary, placed on it again in a sealed manner, without the cutting sleeve projecting into the package being moved again. The cutting sleeve and the base are molded in one piece in a pre-assembly configuration in which they are secured coaxially to one another by radial connecting bridges. These bridges extend between the upper edge of the cutting sleeve and the underside of the base. These bridges are broken when the cutting sleeve is first pushed into the base.

Der Form und Gestaltung derartiger Verschlüsse sind theoretisch keine Grenzen gesetzt. In der Praxis müssen sie sich jedoch im Spritzgussverfahren herstellen lassen. Des weiteren sollten sie so kostengünstig wie möglich hergestellt werden können.The shape and design of such closures are theoretically no limits. In practice, however, they must be produced by injection molding. Furthermore, they should be made as cheaply as possible.

Es sind verschiedene Arten von Verpackungen bekannt, die mit derartigen Selbstöffnerverschlüssen geöffnet werden können. Unter den bekannten Verpackungen gibt es insbesondere Verbundverpackungen, die eine Schicht aus Papier oder Karton umfassen, die mit einer oder mehreren dünnen Kunststoff- und/oder Metallschichten laminiert ist. Eine typische Verbundverpackung umfasst z.B. eine Kartonschicht, die zum Inneren der Verpackung hin mit einer dünnen Schicht aus Aluminium versehen ist, welche wiederum mit einer Schicht aus Polyethylen (PE) versehen ist. In letzter Zeit setzen sich zunehmend auch Verpackungen durch, die keine Kartonschicht mehr aufweisen, sondern aus einer verhältnismässig dicken Kunststoffolie gebildet sind, insbesondere reine PE-Verpackungen, die allenfalls mit einer oder mehreren sehr dünnen Sperrschicht versehen sind.There are various types of packaging known that can be opened with such self-opener closures. Among the known packages are, in particular, composite packages comprising a layer of paper or paperboard laminated with one or more thin layers of plastic and / or metal. A typical composite package includes e.g. a cardboard layer, which is provided to the inside of the package with a thin layer of aluminum, which in turn is provided with a layer of polyethylene (PE). Lately, increasingly put through by packaging that have no cardboard layer more, but are formed from a relatively thick plastic film, in particular pure PE packaging, which are provided with one or more very thin barrier layer.

Bei der Fertigung der Verpackung wird normalerweise in demjenigen Bereich, in dem später der Verschluss aufgesetzt wird, die Verpackung geschwächt, z.B. vorgestanzt, um es der Schneidhülse zu ermöglichen, die Verpackungswand leichter zu durchdringen. Hierzu gibt es, abhängig vom Aufbau der Verpackung und vom Herstellverfahren, verschiedene Möglichkeiten. Bei einer reinen PE-Verpackung kann z.B. eine kreisförmige Schwächungslinie in der Wand mit einer geringeren Wandstärke ausgebildet sein. Bei einer Verbundverpackung wird in der Regel ein Schwächungsbereich ausgebildet, indem die Kartonschicht möglichst vollständig in einem kreislinienförmigen Bereich durchdrungen (z.B. vorgestanzt) wird. Wenn diese Vorstanzung erfolgt, bevor der Karton mit den weiteren Schichten beschichtet wird, wird normalerweise die aus dem Karton ausgeschnittene Kreisscheibe noch vor der Beschichtung mit den weiteren Schichten entfernt. Es entsteht also eine Verpackung, die im Bereich der späteren Öffnung einen kreisförmigen Bereich aufweist, der nur aus den dünnen Folienschichten aus Aluminium und/oder Kunststoff besteht, in dem aber kein Karton vorhanden ist. Wenn die Kartonschicht dagegen erst nach der Beschichtung perforiert wird, bleibt die ausgeschnittene Kreisscheibe mit den Folienschichten verbunden.In the manufacture of the package, the package is usually weakened, eg pre-punched, in the area where the closure is later placed, to allow the cutting sleeve to more easily penetrate the package wall. There are various possibilities for this, depending on the structure of the packaging and on the manufacturing process. In a pure PE packaging, for example, a circular weakening line may be formed in the wall with a smaller wall thickness. In the case of composite packaging, a weakened area is generally formed by penetrating the cardboard layer as completely as possible in a circular area (for example, by pre-punching it). If this pre-punching is done before the carton is coated with the other layers, it will normally be the one from the carton cut out circular disc before coating with the other layers removed. Thus, a package is produced which has a circular area in the region of the later opening, which consists only of the thin film layers of aluminum and / or plastic, but in which no cardboard is present. In contrast, if the paperboard layer is perforated only after coating, the cut-out circular disc remains bonded to the foil layers.

Für jede dieser unterschiedlich aufgebauten Verpackungen wird üblicherweise eine andere Art von Selbstöffnerhülse eingesetzt. So ist es z.B. bei einer Verbundpackung, die im Bereich der Öffnung einen kreisförmigen Bereich aufweist, der nur aus Folienschichten besteht, nachteilig, wenn die Selbstöffnerhülse eine hohe axiale Kraft auf die Folienschichten ausübt ("Drücken"). In diesem Fall besteht die Tendenz, dass die Folienschichten dieser Kraft ausweichen, indem sie sich zum Inneren der Verpackung hin ausbeulen. Stattdessen sollte eine solche Verpackung möglichst durch Schneiden aufgetrennt werden. Umgekehrt ist es bei Verpackungen, bei denen die Kartonscheibe noch vorhanden ist, vorteilhaft, wenn vor allem eine Druckkraft ausgeübt wird.For each of these differently structured packages usually another type of self-opening sleeve is used. So it is e.g. in a composite package having a circular area in the area of the opening which consists only of film layers, disadvantageous when the self-opening sleeve exerts a high axial force on the film layers ("pressing"). In this case, the film layers tend to evade this force by bulging toward the interior of the package. Instead, such a package should be separated as possible by cutting. Conversely, it is advantageous in packaging in which the cardboard disc is still present, especially when a compressive force is exerted.

Bekannte Selbstöffnerverschlüsse erfordern zudem eine sehr genaue Positionierung des Verschlusses auf dem vorgesehenen und durch eine Schwächung vorbereiteten Öff nungsbereich. Wenn bei solchen Verschlüssen die Positionierung nicht exakt zentriert erfolgt, ist ein sauberes Öffnen der Verpackung häufig nicht gewährleistet.Known self-opening closures also require a very accurate positioning of the closure on the intended and prepared by a weakening Publ opening area. If the positioning is not exactly centered in such closures, a clean opening of the packaging is often not guaranteed.

Aus WO 03/002419 ist ein Verschluss mit einer Selbstöffnerhülse bekannt, die zwei Schneidelemente aufweist, die nachlaufend zueinander angeordnet sind und eine dreieckige Grundform aufweisen.Out WO 03/002419 For example, a closure with a self-opening sleeve is known, which has two cutting elements, which are arranged to follow each other and have a triangular basic shape.

Auch die WO 2006/089440 zeigt eine Selbstöffnerhülse mit zwei dreieckigen Schneidzähnen.Also the WO 2006/089440 shows a self-opening sleeve with two triangular cutting teeth.

In der WO 2004/083055 sind ebenfalls dreieckige Schneidzähne offenbart. Zusätzlich ist hier ein Perforierzahn vorhanden. Falls eine Folie des laminierten Verpackungsmaterials von den Schneidzähnen nicht sauber durchtrennt wurde, wird sie vom Perforierzahn durchstochen.In the WO 2004/083055 triangular cutting teeth are also disclosed. In addition, there is a perforating tooth here. If a sheet of the laminated packaging material has not been cut cleanly by the cutting teeth, it will become punctured by the perforating tooth pierced.

Die WO 2007/030965 offenbart eine Selbstöffnerhülse, die drei Zähne aufweist. Jeder dieser Zähne weist eine dreieckige Grundform auf, an die sich eine Versteifungsschulter anschliesst. Bei zwei Zähnen ist diese Schulter in Drehrichtung dem Zahn nachfolgend, am dritten Zahn diesem vorlaufend ausgebildet.The WO 2007/030965 discloses a self-opening sleeve having three teeth. Each of these teeth has a triangular basic shape, followed by a stiffening shoulder connects. When two teeth this shoulder in the direction of rotation of the tooth below, on the third tooth this leading formed.

Jede dieser Selbstöffnerhülsen ist für eine bestimmte Art von Verpackung optimiert. Keiner der Selbstöffnerverschlüsse liefert daher bei allen vorstehend genannten Arten von Verpackungen ein befriedigendes Ergebnis, sondern wird bei mindestens einer Art von Verpackung versagen.Each of these self-opening sleeves is optimized for a particular type of packaging. Therefore, none of the self-opening closures will provide a satisfactory result in all the above-mentioned types of packaging, but will fail in at least one type of packaging.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Es ist deshalb eine Aufgabe der Erfindung, eine Verschliessvorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, welche kostengünstig hergestellt werden kann. Es ist eine weitere Aufgabe der Erfindung, eine Verschliessvorrichtung anzugeben, die geeignet ist, verschiedene Arten unterschiedlich aufgebauter oder unterschiedlich vorbereiteter Verpackungen effizient zu durchdringen. Es ist eine weitere Aufgabe der Erfindung, einen Verschliessvorrichtung anzugeben, die unterschiedliche Arten von Verpackungen selbst dann befriedigend öffnet, wenn sie nicht perfekt auf einem Schwächungsbereich der Verpackung zentriert ist.It is therefore an object of the invention to provide a closure device of the type mentioned, which can be produced inexpensively. It is a further object of the invention to provide a closure device which is capable of efficiently penetrating various types of differently constructed or differently prepared packages. It is a further object of the invention to provide a closure device which satisfactorily opens different types of packages even when not perfectly centered on a weakened area of the package.

Diese Aufgaben löst eine Verschliessvorrichtung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1.These objects are achieved by a closing device having the features of patent claim 1.

Die erfindungsgemässe Verschliessvorrichtung aus Kunststoff weist einen Ausgussteil zur Befestigung auf einer Packung, eine auf dem Ausgussteil aufschraubbare Schraubkappe und eine im Ausgussteil schraubenförmig nach unten zur Packung hin bewegbare Selbstöffnerhülse zum Öffnen der Packung auf. Die Schraubkappe verfügt über mindestens ein Antriebselement bzw. Mitnehmer, welcher auf mindestens ein Anschlagelement der Selbstöffnerhülse einwirkt und welcher bewirkt, dass sich beim erstmaligen Öffnen der Schraubkappe die Selbstöffnerhülse innerhalb des Ausgussteils in eine untere Position zur Packung hin bewegt, um diese zu öffnen. Beim nachfolgenden Verschliessen des Ausgussteils mit der Schraubkappe verbleibt die Selbstöfnerhülse in ihrer unteren Position. Die Selbstöfnerhülse weist mindestens zwei nach unten ragende Schneid- und/oder Durchstosselemente auf, die auf dem Umfang der Selbstöffnerhülse angeordnet sind und eine untere Kante derselben bilden. Diese Schneid- und/oder Durchstosselemente weisen eine im wesentlichen rechteckige Form auf. Eine in Drehrichtung relativ lange, nach unten ragende Längskante unterbricht die Rechteckform und bildet ein nach unten ragendes Dreieck, so dass eine nach unten ragende Spitze entsteht. Die Längskante weist bezüglich der Drehrichtung der Hülse vorne einen nach unten hin abfallenden und anschliessend einen wieder ansteigenden Bereich auf, wobei der ansteigende Bereich länger und flacher ausgebildet ist als der abfallende Bereich und bezüglich einer zur Längsachse senkrechten Ebene in einem flachen Winkel geneigt verläuft.The plastic closure device according to the invention has a spout part for attachment to a pack, a screw cap which can be screwed onto the spout part, and a self-opening sleeve which can be moved downwards in a screw-shaped manner in the spout part for opening the pack. The screw cap has at least one drive element or driver, which acts on at least one stop element of the self-opening sleeve and which causes the first time opening the screw cap moves the self-opening sleeve within the spout into a lower position toward the package to open it. During the subsequent closure of the spout part with the screw cap, the self-priming sleeve remains in its lower position. The Selbstöfnerhülse has at least two downwardly projecting cutting and / or Durchstosselemente, which are arranged on the circumference of the Selbstöffnerhülse and form a lower edge thereof. These cutting and / or piercing elements have a substantially rectangular shape. A relatively long, downwardly projecting longitudinal edge in the direction of rotation interrupts the rectangular shape and forms a downwardly projecting triangle, so that a projecting tip is formed. The longitudinal edge has with respect to the direction of rotation of the sleeve in front a downwardly sloping and then a rising region again, wherein the rising portion is longer and flatter than the sloping region and inclined with respect to a plane perpendicular to the longitudinal axis at a shallow angle.

Diese Formgebung der Schneid- und/oder Durchstosselemente stellt das Resultat einer Optimierung hinsichtlich prinzipiell widersprüchlicher Anforderungen dar. Es hat sich gezeigt, dass mit der vorgeschlagenen Form eine besonders sichere und saubere Öffnung der Verpackung erzielt wird, und zwar gleichermassen zuverlässig für verschiedene Arten von Verpackungen (insbesondere laminierte Kartonverpackungen mit unterschiedlichen Schwächungsarten sowie PE-Folienverpackungen). Dabei wirkt der vorlaufende ansteigende Bereich der Längskante im Wesentlichen bei der Drehung der Hülse schneidend, während die gesamte Längskante, einschliesslich dem hinteren Bereich, zusätzlich auch bei der Abwärtsbewegung drückend wirkt.This shaping of the cutting and / or piercing elements is the result of an optimization with regard to fundamentally contradictory requirements. It has been found that the proposed shape achieves a particularly secure and clean opening of the packaging, and equally reliable for different types of packaging (in particular laminated cardboard packaging with different types of weakening and PE film packaging). In this case, the leading rising portion of the longitudinal edge acts substantially during the rotation of the sleeve cutting, while the entire longitudinal edge, including the rear area, additionally acts oppressively in the downward movement.

Der ansteigende und/oder abfallende Bereich kann gerade oder gekrümmt verlaufen. Der ansteigende Bereich ist bevorzugt erheblich länger als der abfallende Bereich und weist vorzugsweise eine Länge auf, die mindestens das 2.5-fache der Länge des abfallenden Bereichs beträgt. Der abfallende Bereich schliesst bevorzugt überall einen Winkel von mindestens 40°, besonders bevorzugt ca. 50° zur Horizontalen (also zu einer zur Drehachse senkrechten Ebene) auf, während der Winkel des ansteigenden Bereichs zur Horizontalen bevorzugt überall kleiner als 30°, besonders bevorzugt kleiner als 20° ist. Zwischen dem ansteigenden Bereich und dem abfallenden Bereich der Längskante ist bevorzugt an der Stelle ein stumpfer Winkel, d.h. ein Winkel von mehr als 90 Grad, ausgebildet.The rising and / or falling area may be straight or curved. The rising area is preferably considerably longer than the sloping area and preferably has a length which is at least 2.5 times the length of the sloping area. The sloping region preferably encloses an angle of at least 40 °, particularly preferably approximately 50 ° to the horizontal (ie to a plane perpendicular to the axis of rotation), while the angle of the rising region to the horizontal is preferably less than 30 ° everywhere, particularly preferably less than 20 °. Between the rising area and the sloping area of the longitudinal edge is preferred at the location an obtuse angle, ie an angle of more than 90 degrees, formed.

Bevorzugt bildet die nach unten ragende Längskante mindestens in ihrem abfallenden Bereich eine Schneidkante, d.h. die Selbstöffnerhülse ist in diesem Bereich sich zur Längskante hin klingenartig verjüngend ausgebildet. Dadurch wird das Durchtrennen der Verpackung erleichtert. Vorzugsweise ist auch im ansteigenden Bereich eine Schneidkante ausgebildet. Dadurch kann z.B. Folienmaterial, das sich elastisch über die Längskante hinweg spannt, auch in diesem Bereich effizient durchtrennt werden.Preferably, the downwardly extending longitudinal edge forms a cutting edge at least in its sloping region, i. The self-opening sleeve is formed in this area to the longitudinal edge towards a blade-like tapered. This facilitates the severing of the packaging. Preferably, a cutting edge is formed in the rising region. Thereby, e.g. Film material, which elastically spans across the longitudinal edge, is also severed efficiently in this area.

Die Schneidkante ist bevorzugt an einer inneren Umfangsfläche der Selbstöffnerhülse ausgebildet. In anderen Worten verjüngt sich die Selbstöffnerhülse bevorzugt zur Längskante hin nur an ihrem Aussenumfang, um so die Schneidkante zu bilden, während der Innenumfang im Bereich der Längskante konstant ist. Dadurch wird das geschnittene Material nach aussen hin verdrängt, was zu einem sauberen Schnittbild der ausgeschnittenen Materialscheibe der Verpackung beiträgtThe cutting edge is preferably formed on an inner peripheral surface of the self-opening sleeve. In other words, the self-opening sleeve preferably tapers toward the longitudinal edge only on its outer circumference so as to form the cutting edge, while the inner circumference in the region of the longitudinal edge is constant. As a result, the cut material is displaced outwards, which contributes to a clean cut of the cut-out material disc of the package

Vorzugsweise ragen alle Schneid- und/oder Durchstosselemente gleich weit nach unten. Auf diese Weise kontaktieren sie den Schwächungsbereich der Verpackung gleichzeitig und perforieren diese an mehreren Stellen zugleich. Selbst wenn an einer Stelle die Perforation nicht gelingen sollte, ist so ein sicheres Öffnen gewährleistet. Zudem wird auf diese Weise ein relativ grosser, gleichmässiger Druck auf den Schwächungsbereich ausgeübt, was bei bestimmten Verpackungsarten besonders vorteilhaft ist.Preferably, all cutting and / or piercing elements protrude equally far down. In this way they contact the weakening area of the packaging at the same time and perforate it in several places at the same time. Even if the perforation should not succeed at one point, such a safe opening is guaranteed. In addition, in this way a relatively large, uniform pressure exerted on the weakened area, which is particularly advantageous for certain types of packaging.

Um eine möglichst gleichmässige Kraftveiteilung zu erreichen, sind die Schneid- und/oder Durchstosselemente (32a-32e) vorzugsweise gleichabständig auf dem Umfang verteilt angeordnetIn order to achieve a force distribution that is as uniform as possible, the cutting and / or piercing elements (32a-32e) are preferably distributed equidistantly around the circumference

Zusätzlich kann die Selbstöffnerhülse mindestens ein Niederhalteelement aufweisen, welches mit den Schneid- und/oder Durchstosselementen die untere Kante bildet und dazu dient, die herausgetrennte Materialscheibe der Verpackung nach unten zu drücken, um zu verhindern, dass diese das Ausgiessen behindert. Das Niederhalteelement ist dann in Drehrichtung den Schneid- und/oder Durchstosselementen nachlaufend angeordnet.In addition, the self-opening sleeve may have at least one hold-down element which forms the lower edge with the cutting and / or piercing elements and serves to push the separated-out material disc of the packaging downwards in order to prevent it from hindering the pouring out. The hold-down element is then arranged in the direction of rotation of the cutting and / or piercing elements trailing.

In diesem Fall sind bevorzugt die Schneid- und/oder Durchstosselemente zunächst nacheinander und gleichabständig auf dem Umfang verteilt angeordnet, und der Abstand vom Niederhalteelement zum in Drehrichtung ersten Schneid- und/oder Durchstosselement ist vorzugsweise grösser als der Abstand der Schneid- und/oder Durchstosselemente untereinander.In this case, preferably, the cutting and / or piercing elements are initially distributed successively and gleichabständig distributed on the circumference, and the distance from the hold-down element to the first cutting and / or piercing element in the direction of rotation is preferably greater than the distance of the cutting and / or piercing elements among themselves.

Wenn ein Niederhalteelement vorhanden ist, weist die Selbstöffnerhülse bevorzugt drei bis fünf, insbesondere vier Schneid- und/oder Durchstosselemente auf. Ohne Niederhalteelement ist es vorteilhaft, wenn die Selbstöffnerhülse vier bis sechs, insbesondere fünf Schneid- und/oder Durchstosselemente aufweist. Bei einer geringeren Zahl ist die Kraftverteilung weniger gleichmässig, und die Materialstärke jedes einzelnen Schneid- und/oder Durchstosselements muss erheblich gesteigert werden, was die Fertigung verteuert. Eine grössere Zahl von solchen Elementen bewirkt wiederum, dass jedes einzelne Element kleiner wird, was ebenfalls hinsichtlich der Stabilität unvorteilhaft ist. Bei einer zu grossen Zahl von Elementen wird zudem die von jedem einzelnen Element ausgeübte Druckkraft zu klein, und es lässt sich keine saubere Schneidwirkung mehr erzielen. Die optimale Zahl ist letztlich das Resultat einer langwierigen Optimierung in Hinblick auf die unterschiedlichen und teils widersprüchlichen Anforderungen, die durch die Selbstöffnerhülse erfüllt werden müssen, um sie für verschiedene Verpackungsarten geeignet zu machen.If a hold-down element is present, the self-opening sleeve preferably has three to five, in particular four cutting and / or piercing elements. Without hold-down element, it is advantageous if the self-opening sleeve has four to six, in particular five cutting and / or piercing elements. With a smaller number, the force distribution is less uniform, and the material thickness of each individual cutting and / or piercing element must be significantly increased, which makes the production more expensive. In turn, a larger number of such elements cause each individual element to become smaller, which is also unfavorable in terms of stability. If the number of elements is too large, the compressive force exerted by each element becomes too small, and clean cutting action can no longer be achieved. The optimum number is ultimately the result of a lengthy optimization in view of the different and sometimes contradictory requirements that must be met by the self-opening sleeve to make them suitable for various types of packaging.

Zur Führung weist die Selbstöffnerhülse vorzugsweise ein Aussengewinde auf, welches mit einem Innengewinde des Ausgussteils kämmt, so dass sich die Selbstöffnerhülse bei ihrer Abwärtsbewegung dreht. Die Steigung des Aussengewindes ist vorzugsweise so gewählt, dass die Selbstöffnerhülse beim Abschrauben der Schraubkappe eine Drehung von weniger als 360 Grad, insbesondere 300 Grad, ausführt.For guidance, the self-opening sleeve preferably has an external thread, which meshes with an internal thread of the spout part, so that the self-opening sleeve rotates during its downward movement. The pitch of the external thread is preferably chosen so that the self-opening sleeve when unscrewing the screw cap rotates less than 360 degrees, in particular 300 degrees, performs.

Vorzugsweise ist an der Schraubkappe nur ein einziges Antriebselement vorhanden. Bevorzugt ist entsprechend auch an der Selbstöffnerhülse nur ein einziges Anschlagelement vorhanden. Vorzugsweise befindet sich dieses Anschlagelement im Bereich eines in Drehrichtung der Hülse vordersten Schneid- und/oder Durchstosselements. Es können jedoch auch mehrere über dem Umfang verteilt angeordnete Anschlagelemente vorhanden sein, wobei der Mitnehmer nur in einen davon eingreift.Preferably, only a single drive element is present on the screw cap. Preferably, only a single stop element is correspondingly present on the self-opening sleeve. Preferably, this stop element is located in the area a front in the direction of rotation of the sleeve cutting and / or piercing element. However, it can also be provided more distributed over the circumference arranged stop elements, the driver engages only in one of them.

Im Falle eines einzigen Antriebelements bzw. Mitnehmers ist die Verschlussvorrichtung sehr einfach aufgebaut. Dies minimiert die Herstellungskosten. Insbesondere lässt sich beim Verschluss Material einsparen, da das Mitnehmersystem auf ein absolutes Minimum reduziert ist. Dank der einfachen Form der Verschliessvorrichtung ist auch ihre Herstellung vereinfacht und der Ausschuss an nicht qualitätskonformen Verschlüssen ist relativ gering.In the case of a single drive element or driver, the closure device is very simple. This minimizes the manufacturing costs. In particular, the closure material can be saved, since the driver system is reduced to an absolute minimum. Thanks to the simple form of the closing device also their production is simplified and the committee on non-quality-compliant closures is relatively low.

Der Mitnehmer weist bevorzugt eine Mitnehmerkante auf, welche in axialer Richtung verläuft. Die Mitnehmerkante weist dann vorzugsweise eine zur radialen Richtung geneigte Anschlagfläche auf. Insbesondere kann der Mitnehmer zahnförmig ausgebildet sein, mit der senkrecht verlaufenden Mitnehmerkante und einem Rücken mit einem Neigungswinkel von maximal 45°. Der Mitnehmer weist bevorzugt eine Höhe auf, welche annähernd der Höhe des Ausgussteils entspricht. Das Anschlagelement kann eine einer Innenwand der Selbstöffnerhülse vorstehende Nase sein, welche eine in axialer Richtung verlaufende Kante aufweist und welche sich nur über einen Teil der Höhe der Selbstöffnerhülse erstreckt. Die Nase kann dann eine bezüglich der radialen Richtung einen Hintergriff aufweisen.The driver preferably has a driving edge, which extends in the axial direction. The Mitnehmerkante then preferably has an inclined to the radial direction of the stop surface. In particular, the driver may be formed tooth-shaped, with the vertical driving edge and a back with an angle of inclination of a maximum of 45 °. The driver preferably has a height which corresponds approximately to the height of the spout part. The stop element may be an inner wall of the self-opening sleeve projecting nose, which has an edge extending in the axial direction and which extends only over part of the height of the self-opening sleeve. The nose may then have a rearward grip relative to the radial direction.

Weitere vorteilhafte Ausführungsformen gehen aus den abhängigen Patentansprüchen hervor.Further advantageous embodiments will become apparent from the dependent claims.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Im folgenden wird der Erfindungsgegenstand anhand von bevorzugten Ausführungsbeispielen, welche in den beiliegenden Zeichnungen dargestellt sind, erläutert. Es zeigen:

Figur 1
einen Längsschnitt durch eine Verschliessvorrichtung gemäss einer ers- ten Ausführungsform in einem Zustand vor ihrer ersten Verwendung;
Figur 2
die Vorrichtung gemäss Figur 1 bei abgeschraubter Schraubkappe;
Figur 3
eine Seitenansicht der Vorrichtung gemäss Figur 2;
Figur 4
eine Ansicht des Verschlusses gemäss Figur 2 von unten, montiert auf einer Packung;
Figur 5
einen Längsschnitt durch Ausgussteil und Selbstöffnerhülse der Vorrich- tung gemäss Figur 1 nach ihrer Herstellung;
Figur 6
eine perspektivische Darstellung der Vorrichtung gemäss Figur 1 von unten;
Figur 7
eine perspektivische Darstellung der Vorrichtung gemäss Figur 1 von der Seite;
Figur 8
eine Ansicht der Vorrichtung gemäss Figur 1 von unten;
Figur 9
eine Seitenansicht des Ausgussteils und der Selbstöffnerhülse gemäss Figur 1;
Figur 10
einen Schnitt durch A-A gemäss Figur 9;
Figur 11
einen Längsschnitt durch einen erfindungsgemässen Verschluss gemäss einer zweiten Ausführungsform;
Figur 12
eine perspektivische Darstellung des Verschluss gemäss Figur 11 und
Figur 13
eine Ansicht des Verschlusses gemäss Figur 11 von unten, montiert auf einer Packung.
In the following, the subject invention will be explained with reference to preferred embodiments, which are illustrated in the accompanying drawings. Show it:
FIG. 1
a longitudinal section through a closure device according to a first embodiment in a state before its first use;
FIG. 2
the device according to FIG. 1 with unscrewed screw cap;
FIG. 3
a side view of the device according to FIG. 2 ;
FIG. 4
a view of the closure according to FIG. 2 from below, mounted on a box;
FIG. 5
a longitudinal section through the pouring part and Selbstöffnerhülse the Vorrich- tion according to FIG. 1 after their production;
FIG. 6
a perspective view of the device according to FIG. 1 from underneath;
FIG. 7
a perspective view of the device according to FIG. 1 of the page;
FIG. 8
a view of the device according to FIG. 1 from underneath;
FIG. 9
a side view of the spout and the self-opening sleeve according FIG. 1 ;
FIG. 10
a section through AA according to FIG. 9 ;
FIG. 11
a longitudinal section through a closure according to the invention according to a second embodiment;
FIG. 12
a perspective view of the closure according to FIG. 11 and
FIG. 13
a view of the closure according to FIG. 11 from below, mounted on a box.

Wege zur Ausführung der ErfindungWays to carry out the invention

In den Figuren 1 bis 10 ist ein Ausführungsbeispiel einer Verschliessvorrichtung bzw. des Selbstöffnerverschlusses dargestellt. Derartige Verschlüsse werden auf Packungen mit fliessfähigem Inhalt aufgebracht, insbesondere auf Getränkepackungen aus Karton mit innenseitiger Folie. Die Packung weist in diesem Bereich vorzugsweise bereits eine vordefinierte, aber noch luftdicht verschlossene Ausgussöffnung auf. Vorzugsweise ist der Karton bereits perforiert oder anderweitig geschwächt, die darunter angeordnete Folie aber noch intakt.In the FIGS. 1 to 10 an embodiment of a closing device or the self-opener closure is shown. Such closures are applied to packages with flowable content, in particular on beverage cartons with inside film. The pack preferably already has a predefined, but still airtight, spout opening in this area. Preferably, the cardboard is already perforated or otherwise weakened, but the underlying film is still intact.

Die Vorrichtung ist aus Kunststoff im Spritzgussverfahren hergestellt, wobei die einzelnen Teile aus demselben oder aus unterschiedlichem Kunststoff gefertigt sein können.The device is made of plastic by injection molding, wherein the individual parts can be made of the same or different plastic.

Die Vorrichtung weist, wie in Figur 1 erkennbar ist, im wesentlichen ein Ausgussteil 1, eine Schraubkappe 2 und eine Selbstöffnerhülse 3 auf. Vorzugsweise ist zusätzlich noch ein Garantieband 4 vorhanden, welches vorzugsweise einstückig mit der Schraubkappe 2 hergestellt wird. Ausgussteil 1 und Selbstöffnerhülse 3 werden vorzugsweise ebenfalls gemeinsam einstückig hergestellt. Es ist jedoch auch möglich, diese getrennt voneinander zu fertigen.The device has, as in FIG. 1 can be seen, essentially a spout part 1, a screw cap 2 and a self-opening sleeve 3. Preferably, a guarantee strip 4 is additionally present, which is preferably produced in one piece with the screw cap 2. Spout 1 and self-opening sleeve 3 are preferably also made in one piece together. However, it is also possible to manufacture these separately.

Das Ausgussteil 1 besteht im wesentlichen aus einem hülsenförmigen Ausgussstutzen 10 mit einer durchgehenden Ausgussöffnung und einem vom Ausgussstutzen 10 nach aussen ragenden Flansch 13, welcher an einem unteren Ende des Ausgussstutzens 10 angeformt ist. Dieser Flansch 13 wird auf die Packung angeschweisst oder anderweitig auf ihr befestigt, so dass der Ausgussstutzen 10 über der vordefinierten Ausgussöffnung der Packung zu liegen kommt.The spout part 1 consists essentially of a sleeve-shaped spout 10 with a continuous spout opening and a spout 10 projecting outwardly flange 13, which is integrally formed on a lower end of the spout 10. This flange 13 is welded or otherwise secured to the package so that the spout 10 comes to rest over the predefined spout opening of the package.

Der Ausgussstutzen 10 weist ein Aussengewinde 12 und ein Innengewinde 14 auf. Im unteren Bereich des Ausgussstutzens 10, oberhalb des Flansches 13, sind Stege 15 mit vorstehenden, hinterschnittenen Rückhaltenasen 15' angeordnet, wie weiter unten beschrieben ist.The spout 10 has an external thread 12 and an internal thread 14. In the lower region of the spout 10, above the flange 13, webs 15 are arranged with protruding, undercut retaining lugs 15 ', as described below.

Die Schraubkappe 2 weist vorzugsweise eine zylindrische Mantelwand 21 und eine annähernd flache Deckfläche 20 auf. Die Kappe 2 lässt sich mittels eines Innengewindes 22 auf das Aussengewinde 12 des Ausgussteils 1 schrauben. Die Mantelwand 21 ist über Sollbruchstellen 23 mit dem Garantieband 4 verbunden.The screw cap 2 preferably has a cylindrical casing wall 21 and an approximately flat top surface 20. The cap 2 can be screwed by means of an internal thread 22 on the external thread 12 of the spout part 1. The jacket wall 21 is connected via predetermined breaking points 23 with the guarantee strip 4.

Im inneren oberen Bereich der Kappe 2 ragt vorzugsweise eine umlaufende Dichtlippe 26 nach unten, welche im geschlossenen Zustand der Kappe 2 federnd an der Innenseite des Ausgussstutzens 10 anliegt.In the inner upper region of the cap 2, preferably a circumferential sealing lip 26 protrudes downward, which in the closed state of the cap 2 rests resiliently against the inside of the pouring spout 10.

Die Kappe 2 weist einen einzigen nach innen bzw. nach unten ragenden Mitnehmer 24 auf, welcher vorzugsweise an der Innenseite der Deckfläche 20 angeformt ist. Der Mitnehmer 24 besitzt vorzugsweise eine dreieckige Grundform, wobei er entlang eines zum Innengewinde 14 konzentrischen Kreises gebogen ausgebildet ist. Eine Mitnehmerkante 14 verläuft in axialer Richtung, wobei sie vorzugsweise eine zur radialen Richtung geneigte Anschlagfläche aufweist, also einen Hintergriff bildet. Ein Rücken schliesst in Öffnungs-Drehrichtung der Kappe 2 an die Mitnehmerkante an, wobei der Rücken einen Neigungswinkel von maximal 45° aufweist. Die Höhe des Mitnehmers 24 entspricht annähernd der Höhe des Ausgussteils 1, insbesondere des Ausgussstutzens 10.The cap 2 has a single inwardly or downwardly projecting driver 24, which is preferably integrally formed on the inside of the top surface 20. The driver 24 preferably has a triangular basic shape, wherein it is formed bent along a concentric to the internal thread 14 circle. A driver edge 14 extends in the axial direction, wherein it preferably has an abutment surface which is inclined to the radial direction, ie forms a rear grip. A back adjoins in the opening direction of rotation of the cap 2 to the driving edge, wherein the back has an angle of inclination of a maximum of 45 °. The height of the driver 24 corresponds approximately to the height of the spout part 1, in particular of the spout 10.

Die Selbstöffnerhülse 3 ist hohlzylinderförmig ausgebildet und weist eine durchgehende Öffnung auf. Sie besteht im wesentlichen aus einem Ring 30 mit einem Aussengewinde 31 und vom Ring 30 nach unten annähernd senkrecht abstehenden Schneid- und/oder Durchstosselementen 32a - 32e. Diese Schneid- und/oder Durchstosselemente 32a - 32e sind auf dem Umfang der Selbstöffnerhülse 3 verteilt und in einem Abstand 33 zueinander angeordnet und bilden eine untere Kante derselben. Ferner kann an dieser Kante noch mindestens ein Niederhalteelement 35 vorhanden sein. Diese Elemente werden nachfolgend detaillierter beschrieben.The self-opening sleeve 3 is hollow-cylindrical and has a through opening. It consists essentially of a ring 30 with an external thread 31 and the ring 30 downwardly approximately vertically projecting cutting and / or piercing elements 32a - 32e. These cutting and / or piercing elements 32a-32e are distributed on the circumference of the self-opening sleeve 3 and arranged at a distance 33 from each other and form a lower edge thereof. Furthermore, at least one hold-down element 35 may be present at this edge. These elements will be described in more detail below.

Die Hülse 3 weist mindestens ein, vorzugsweise genau ein Anschlagelement 36 auf, wie dies in Figur 2 erkennbar ist. Das Anschlagelement 36 ist eine einer Innenwand der Selbstöffnerhülse 3 vorstehende Nase, welche eine in axialer Richtung verlaufende Kante aufweist und welche sich vorzugsweise nur über einen Teil der Höhe der Selbstöffnerhülse 3 erstreckt. Vorzugsweise weist die Nase eine bezüglich der radialen Richtung geneigte Anschlagfläche auf. Die Nase erstreckt sich vorzugsweise im Bereich des Aussengewindes 31, wobei sich das Aussengewinde 31 über eine gössere Höhe ausdehnt als die Nase. Das Anschlagelement 36 ist vorzugsweise in Drehrichtung der Hülse 3 im Bereich des ersten Schneid- und/oder Durchstosselements 32a angeordnet, wobei es im vorderen oder im hinteren Bereich desselben oder dazwischen angeordnet sein kann.The sleeve 3 has at least one, preferably exactly one stop element 36, as shown in FIG FIG. 2 is recognizable. The stop element 36 is an inner wall of the self-opening sleeve 3 protruding nose, which has an edge extending in the axial direction and which preferably only over a portion of the height of the self-opening sleeve 3 extends. Preferably, the nose has a stop surface inclined with respect to the radial direction. The nose preferably extends in the region of the external thread 31, wherein the external thread 31 expands over a greater height than the nose. The stop element 36 is preferably arranged in the direction of rotation of the sleeve 3 in the region of the first cutting and / or piercing element 32a, wherein it may be arranged in the front or in the rear region thereof or in between.

In Figur 1 ist die Kappe 2 auf dem Ausgussteil 1 aufgeschraubt und die Selbstöffnerhülse 3 befindet sich im Ausgussstutzen 10, wobei sie diesen bzw. den Flansch 13 nach unten nicht überragt. Das Garantieband 4 ist intakt. Dies ist die Situation, wie sie vor dem Erstgebrauch des Verschlusses vorliegt, in dieser Position lässt sich der Verschluss auf die Packung montieren.In FIG. 1 the cap 2 is screwed onto the spout part 1 and the self-opening sleeve 3 is located in the spout 10, wherein it does not project beyond this or the flange 13 downwards. The guarantee band 4 is intact. This is the situation as it is before the first use of the closure, in this position, the closure can be mounted on the package.

Wird nun die Kappe 2 abgeschraubt, so schlägt der Mitnehmer 24 am Anschlagelement 36 an. Dies ist in Figur 6 erkennbar. Sind deren Flächen geneigt ausgebildet, findet zudem wenigstens teilweise ein Formschluss statt, welcher die Verbindung zwischen Kappe 2 und Hülse 3 verstärkt.Now, if the cap 2 unscrewed, so the driver 24 abuts on the stop element 36. This is in FIG. 6 recognizable. If their surfaces are inclined, at least in part a positive connection takes place, which reinforces the connection between cap 2 and sleeve 3.

Das Aussengewinde 31 der Hülse 3 kämmt mit dem Innengewinde 14 des Ausgussteils 1, so dass sich die Hülse 3 beim erstmaligen Abschrauben der Kappe 2 innerhalb des Ausgussstutzens 10 schraubenförmig nach unten dreht. Wird die Kappe 2 entfernt, so löst sich der Eingriff zwischen Mitnehmer 24 und Anschlagelement 36.The external thread 31 of the sleeve 3 meshes with the internal thread 14 of the pouring part 1, so that the sleeve 3 rotates screw-shaped downward during the first unscrewing of the cap 2 within the pouring spout 10. If the cap 2 is removed, the engagement between driver 24 and stop member 36 dissolves.

In Figur 2 ist die Kappe 2 entfernt, die Sollbruchstellen 23 zum Garantieband 4 gebrochen und die Hülse 3 hat sich nach unten bewegt, so dass sie nun nur noch mit ihrem oberen Teil im unteren Bereich des Ausgussstutzens 10 gehalten ist, mit ihren Zähnen 32a - 32e jedoch dem Flansch 13 nach unten vorsteht. Dies ist die Situation, wie sie nach dem erstmaligen Öffnen des Verschlusses vorliegt.In FIG. 2 the cap 2 is removed, the predetermined breaking points 23 broken to the guarantee strip 4 and the sleeve 3 has moved down so that it is now held only with its upper part in the lower region of the spout 10, with their teeth 32 a - 32 e, however Flange 13 projects downwards. This is the situation as it occurs after the shutter is first opened.

In Figur 4 ist die Gebrauchslage nochmals verdeutlicht, wobei erkennbar ist, dass ein Abschnitt D, welcher die Ausgussöffnung der Packung K vordefiniert, nicht vollständig abgetrennt wird, sondern über einen kleinen Teilkreis daran befestigt bleibt. Er ist jedoch von mindestens einem der Schneid- und/oder Durchstosselemente 32e in einer aufgeklappten Position gehalten.In FIG. 4 the position of use is again clarified, it can be seen that a portion D, which predefines the spout opening of the package K, not complete is separated, but remains attached to it over a small circle. However, it is held by at least one of the cutting and / or piercing elements 32e in an unfolded position.

Die Hülse 3 verbleibt nun in dieser unteren Position, auch wenn die Kappe 2 wieder aufgesetzt und festgeschraubt wird.The sleeve 3 now remains in this lower position, even if the cap 2 is replaced and tightened.

Wie nun in Figur 3 erkennbar ist, weist diese Ausführungsform insgesamt fünf Schneid- und/oder Durchstosselemente 32a-32e auf. Diese sind vorzugsweise gleich hoch ausgebildet. Diese Elemente sind gleichabständig über dem Umfang der Hülse 3 verteilt angeordnet.Like now in FIG. 3 can be seen, this embodiment has a total of five cutting and / or piercing elements 32a-32e. These are preferably of the same height. These elements are distributed gleichabständig distributed over the circumference of the sleeve 3.

Sie sind vorzugsweise identisch geformt und gleich gross. Sie weisen eine im wesentlichen rechteckige Form auf, wobei jeweils eine nach unten ragende Längskante die Rechteckform unterbricht. Sie ist geneigt ausgebildet, wobei die Höhe des Elements in Drehrichtung der Hülse 3 nach hinten hin abnimmt Die Längskante ist relativ lang, so dass sie grösser ist als die Abstände 33 zwischen den Elementen. Vorzugsweise ist sie mindestens doppelt so lang die der dazwischen liegende Abstand 33.They are preferably identically shaped and the same size. They have a substantially rectangular shape, wherein in each case a downwardly projecting longitudinal edge interrupts the rectangular shape. It is inclined, with the height of the element in the direction of rotation of the sleeve 3 decreases toward the rear. The longitudinal edge is relatively long, so that it is greater than the distances 33 between the elements. Preferably, it is at least twice as long as the distance 33 between them.

In diesem Beispiel ist die Längskante relativ stumpf ausgebildet, so dass die Elemente eher bzw. ausschliesslich als Drücker oder Durchstosser und nicht als Schneidelemente wirken.In this example, the longitudinal edge is formed relatively blunt, so that the elements act more or exclusively as a pusher or piercer and not as cutting elements.

Sie können jedoch, wie dies in den Figuren 11 bis 13 dargestellt ist, auch als Schneidelemente ausgebildet sein, ohne dass ihre Grundform wesentlich geändert werden muss. Im hier dargestellten weiteren bevorzugten Ausführungsbeispiel ist anstelle der gerade verlaufenden Längskante gemäss Figur 3 eine Längskante geformt, welche in Drehrichtung der Hülse 3 zuerst nach unten abfällt und anschliessend ansteigt, so dass eine nach unten ragende Spitze gebildet ist Der ansteigende Bereich ist dabei länger und flacher ausgebildet als der abfallende, als Schneidkante wirkende Bereich. Im vorliegenden Beispiel beträgt die Länge des ansteigenden Bereichs etwa das Dreifache der Länge des abfallenden Bereichs. Der abfallende Bereich weist einen Winkel von ca. 50° zur Horizontalen (d.h. zu einer Ebene, die senkrecht auf der Drehrichtung steht) auf, während der ansteigende Bereich einen Winkel von lediglich ca. 12° zur Horizontalen bildet. Zwischen dem ansteigenden und dem abfallenden Bereich ist ein stumpfer Winkel ausgebildet, der vorliegend ca. 118° beträgt. Sowohl der abfallende als auch der ansteigende Bereich sind klingenartig als Schneidkante ausgebildet. Hierzu verjüngt sich die Selbstöffnerhülse zur Schneidkante hin bzw. läuft zur Schneidkante hin klingenartig zu. Im vorliegenden Fall erfolgt diese Verjüngung lediglich an der Aussenseite der Selbstöffnerhülse. Die innere Mantelfläche der Selbstöffnerhülse ist dagegen im Bereich der Schneidkante zylindrisch. Hierdurch verdrängt die Schneidkante beim Schneiden das geschnittene Material nach aussen hin und trägt so einerseits zu einem sauberen Schnittbild bei.You can, however, like this in the FIGS. 11 to 13 is shown to be formed as cutting elements without their basic shape has to be changed significantly. In the further preferred embodiment shown here is instead of the straight longitudinal edge according to FIG. 3 formed a longitudinal edge, which first falls down in the direction of rotation of the sleeve 3 and then rises, so that a downwardly projecting tip is formed The rising area is longer and shallower than the falling, acting as a cutting edge area. In the present example, the length of the rising area is about three times the length of the sloping area. The sloping area has an angle of about 50 ° to the horizontal (ie to a plane that is perpendicular to the direction of rotation), while the rising area forms an angle of only about 12 ° to the horizontal. Between the rising and falling area an obtuse angle is formed, which in the present case is about 118 °. Both the sloping and the rising area are blade-like designed as a cutting edge. For this purpose, the self-opening sleeve tapers towards the cutting edge or runs toward the cutting edge in the manner of a blade. In the present case, this taper occurs only on the outside of the self-opening sleeve. The inner surface of the self-opening sleeve, however, is cylindrical in the region of the cutting edge. As a result, the cutting edge displaces the cut material outwards during cutting and thus contributes on the one hand to a clean cut.

Im Beispiel der Figuren 11 bis 13 sind insgesamt vier Schneid- und/oder Durchstosselemente 32a-32d vorhanden, welche von einem einzigen Niederhalter 35 gefolgt sind. Die Schneidelemente 32 sind alle gleich gross und gleich geformt ausgebildet. Der Niederhalter 35 ist ebenfalls annähernd gleich breit bzw. lang, weist jedoch keine Schneidspitze auf und ist somit kleiner. Der Abstand vom Niederhalteelement 35 zum in Drehrichtung ersten Schneid- und/oder Durchstosszahn 32 ist grösser als der Abstand der Zähne 32 untereinander.In the example of FIGS. 11 to 13 There are a total of four cutting and / or piercing elements 32a-32d, which are followed by a single hold-down 35. The cutting elements 32 are all the same size and formed the same shape. The hold-down 35 is also approximately the same width or long, but has no cutting tip and is thus smaller. The distance from the hold-down element 35 to the first cutting and / or piercing tooth 32 in the direction of rotation is greater than the spacing of the teeth 32 from one another.

Vorteilhaft an diesen zwei Ausführungsformen ist, dass sie nicht mehr genau auf der vordefinierten Ausgussöffnung positioniert werden müssen. Dank ihren relativ in Drehrichtung der Hülse 3 langen bzw. breiten Schneid- und/oder Durchstosselementen können sie den Abschnitt auch beabstandet zur Perforierung kontaktieren und trotzdem genügend Druck ausüben, um den Abschnitt D von der Packung zu lösen. Des weiteren kann dank diesen Elementen ein relativ steiles Gewinde zwischen Hülse 3 und Ausgussstutzen 10 gewählt werden, so dass eine Drehung von weniger als 360°, insbesondere von 300° genügt, um den Verschluss zu öffnen und den Abschnitt D hinunterzudrücken.An advantage of these two embodiments is that they no longer need to be positioned accurately on the predefined spout opening. Thanks to their relatively long in the direction of rotation of the sleeve 3 or wide cutting and / or piercing elements, they can also contact the section spaced from the perforation and still exert enough pressure to release the portion D of the package. Furthermore, thanks to these elements, a relatively steep thread between the sleeve 3 and spout 10 can be selected, so that a rotation of less than 360 °, in particular of 300 ° is sufficient to open the shutter and press down the section D.

In Figur 5 ist eine Möglichkeit der Herstellung eines derartigen Verschlusses dargestellt. Der Deckel wird separat gespritzt, die Hülse 3 und der Ausgussteil 2 werden jedoch einstückig hergestellt. Dabei ragt die Hülse 3 oben teilweise aus der Ausgusstülle 2 heraus, wobei sie über Verbindungsstege 5 mit dem Ausgussteil 2 verbunden ist. Ist das Teil gespritzt, so wird die Hülse 3 vollständig in den Ausgussstutzen 20 hineingepresst, wobei die Verbindungsstege 5 brechen.In FIG. 5 is shown a possibility of producing such a closure. The lid is sprayed separately, but the sleeve 3 and the spout part 2 become made in one piece. In this case, the sleeve 3 projects above part of the spout 2 out, being connected via connecting webs 5 with the spout part 2. If the part is injected, the sleeve 3 is completely pressed into the spout 20, wherein the connecting webs 5 break.

In den Figuren 7 bis 10 ist eine bevorzugte Ausführungsform einer Erstöffnungskennzeichnung dargestellt. Diese Art der Kennzeichnung lässt sich nicht nur bei diesem Verschluss sondern bei allen Verschlüssen einsetzen, welche eine Ausgusstülle mit Flansch und einem auf der Tülle aufschraubbaren Deckel aufweisen.In the FIGS. 7 to 10 is a preferred embodiment of a Erstöffnungskennzeichnung shown. This type of marking can be used not only with this closure but with all closures, which have a spout with flange and a screw on the spout cover.

Auf der Oberseite des Flansches 13 sind, beginnend am Ausgussstutzen 10, mehrere Stege 15 angeformt, welche parallel zu einer Tangente an den Ausgussstutzen 10 und parallel zueinander verlaufen. Ihre freien Enden liegen vorzugsweise auf einem gemeinsamen Kreis, welcher konzentrisch zum äusseren Umfang des Ausgussstutzens 10 verläuft. Ein oder mehrere Stege 15, hier zwei, können auch senkrecht zu den übrigen Stegen 15 verlaufen. Dies ist in Figur 10 erkennbar. Die freien Enden bilden hinterschnittene Rückhaltenasen 15', wie dies in Figur 9 ersichtlich ist.On the top of the flange 13, starting at the spout 10, a plurality of webs 15 are formed, which are parallel to a tangent to the spout 10 and parallel to each other. Their free ends are preferably on a common circle, which runs concentrically to the outer circumference of the spout 10. One or more webs 15, here two, can also run perpendicular to the other webs 15. This is in FIG. 10 recognizable. The free ends form undercut retaining tabs 15 'as shown in FIG FIG. 9 is apparent.

Wie in Figur 7 dargestellt, ist an der Kappe 2 das Garantieband 4 über Sollbruchbrücken 23 angespritzt, wobei es die Kappe 2 vorzugsweise vollständig umläuft. Im noch nie geöffneten Zustand des Verschlusses stehen die Rückhaltestege 40 des Garantiebandes 4 mit den Rückhaltenasen 15' im Eingriff und verhindern ein gegenseitiges Verdrehen von Kappe 2 und Ausgussteil 1, wie in Figur 10 erkennbar ist. Beim Drehen der Kappe 2 werden die Sollbruchbrücken 23 durch axialen Zug gelöst und das Garantieband wird vollständig von der Kappe 2 gelöst.As in FIG. 7 shown, the guarantee strip 4 is sprayed on predetermined breaking bridges 23 on the cap 2, wherein it preferably completely surrounds the cap 2. In the never opened state of the closure, the retaining webs 40 of the guarantee strip 4 with the retaining lugs 15 'are engaged and prevent mutual rotation of the cap 2 and spout part 1, as in FIG. 10 is recognizable. When turning the cap 2, the predetermined breaking bridges 23 are released by axial tension and the guarantee strip is completely detached from the cap 2.

Vorzugsweise sind noch Verbindungsbrücken 6 zwischen Kappe 2 und Garantieband 4 vorhanden, welche vorzugsweise breiter sind als die Stege 23. Sie sind vorzugsweise gleichmässig über dem Umfang der Kappe verteilt angeordnet, wie dies beispielsweise in Figur 8 erkennbar ist. Im hier dargestellten Beispiel sind drei derartige Brücken 6 vorhanden, ihre Zahl kann jedoch variieren. Diese Brücken erleichtern und verkürzen das Spritzgussverfahren, da über diese Brücken relativ viel Material transportiert werden kann. Nach Herstellung der Kappe und vorzugsweise vor der Montage des Verschlusses werden diese Brücken 6 durchbrochen. Vorzugsweise werden sie mit einem Messer oder einem Laserstrahl durchgeschnitten. Derartige Verbindungsbrücken lassen sich bei allen Ausführungsformen einsetzen. Sie lassen sich zudem bei allen Einzelteilen einsetzen, welche gemeinsam gespritzt werden. Dieses Herstellungsverfahren ist nicht auf die hier beschriebenen erfindungsgemässen Verschlüsse beschränkt.Preferably, connecting bridges 6 between cap 2 and guarantee strip 4 are still present, which are preferably wider than the webs 23. They are preferably distributed uniformly over the circumference of the cap, as for example in FIG. 8 is recognizable. In the example shown here, there are three such bridges 6, but their number may vary. These bridges facilitate and shorten the injection molding process, since relatively much material can be transported over these bridges. After making the cap and preferably before mounting the closure these bridges 6 are broken. Preferably, they are cut through with a knife or a laser beam. Such connection bridges can be used in all embodiments. They can also be used for all parts, which are sprayed together. This manufacturing method is not limited to the inventive closures described herein.

Weitere Formen der Selbstöffnerhülse 3, insbesondere der Schneid- und Durchstosselemente sind möglich. Die Anzahl der Zähne kann ebenfalls variiert werden. Des weiteren können die oben genannten Aussen- und Innengewinde durchgehend oder nur Teilgewinde sein.Further forms of the self-opening sleeve 3, in particular of the cutting and piercing elements are possible. The number of teeth can also be varied. Furthermore, the above-mentioned external and internal threads may be continuous or only partial thread.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Ausgussteilpouring
1010
Ausgussstutzenpouring spout
1212
Aussengewindeexternal thread
1313
Flanschflange
1414
Innengewindeinner thread
1515
Stegweb
15'15 '
RückhaltenaseRetention tab
22
Schraubkappescrew cap
2020
Deckflächecover surface
2121
Mantelwandshell wall
2222
Innengewindeinner thread
2323
SollbruchstellenPredetermined breaking points
2424
Mitnehmertakeaway
2626
Dichtlippesealing lip
33
Selbstöffnerhülseself-opening
3030
Ringring
3131
Aussengewindeexternal thread
32a32a
erstes Durchstosselementfirst piercing element
32b32b
bisto
32e32e
zweites bis fünftes Durchstosselementsecond to fifth piercing element
3333
Abstanddistance
3434
zweiter Schneidzahnsecond cutting tooth
3535
NiederhaltezahnRetaining tooth
3636
Anschlagelementstop element
44
Garantiebandguarantee strip
4040
RückhaltestegRetaining web
55
Verbindungsstegconnecting web
66
Verbindungsbrückeconnecting bridge
KK
Kartonverpackungcardboard package
DD
Abschnittsection

Claims (15)

  1. A plastic closing device comprising
    a pouring part (1) for fixing onto a packaging,
    a screw cap (2) adapted to be screwed onto the pouring part (1), and
    a self-opening collar (3) adapted to be moved downwards in the pouring part (1) towards the packaging with a screw action for opening the packaging,
    wherein the screw cap (2) comprises at least one driver (24), which acts on at least one stop element (36) of the self-opening collar (3) and which causes the self-opening collar (3) to move within the pouring part (1) into a lower position towards the packaging in order to open said packaging when the screw cap (2) is first opened, the self-opening collar (3) remaining in its lower position when the pouring part (1) is subsequently closed by means of the screw cap (2), and
    wherein the self-opening collar (3) comprises at least two downwards-projecting cutting and/or piercing elements (32a-32e) arranged along a periphery of the self-opening collar (3) and forming a lower edge thereof,
    wherein the cutting and/or piercing elements (32a-32e) have a substantially rectangular form, wherein a downwardly projecting longitudinal edge interrupts the rectangular form and forms a downwardly projecting triangle, thus creating a downwardly projecting tip, and wherein the longitudinal edge has, at its front relative to the direction of rotation of the collar (3), a portion that declines downwards and a portion which subsequently rises again,
    characterised in that the rising portion is longer and less steep than the declining portion.
  2. The closing device according to claim 1, wherein the rising portion of the longitudinal edge has a length that is at least 2.5 times the length of the declining portion.
  3. The closing device according to claim 1 or 2, wherein an obtuse angle is present between the rising portion and the declining portion of the longitudinal edge.
  4. The closing device according to one of claims 1 to 3, wherein the downwardly projecting longitudinal edge forms a cutting edge at least in its declining portion.
  5. The closing device according to claim 4, wherein the downwardly projecting longitudinal edge forms a cutting edge in its declining portion as well as in its rising portion.
  6. The closing device according to claim 4 or 5, wherein the cutting edge is provided on an inner peripheral surface of the self-opening collar.
  7. The closing device according to one of the preceding claims, wherein the cutting and/or piercing elements project downwards to the same extent.
  8. The closing device according to one of the preceding claims, wherein the cutting and/or piercing elements (32a-32e) are arranged along the periphery so as to be distributed at the same distance.
  9. The closing device according to one of the preceding claims, wherein the self-opening collar (3) comprises four to six, in particular five cutting and/or piercing elements (32a-32e).
  10. The closing device according to one of the preceding claims, wherein the self-opening collar (3) comprises at least one hold-down element (35), which forms the lower edge together with the cutting and/or piercing elements (32a-32e).
  11. The closing device according to claim 10, wherein the self-opening collar (3) comprises three to five, in particular four cutting and/or piercing elements (32a-32d) and one hold-down element (35).
  12. The closing device according to one of the preceding claims, wherein the self-opening collar (3) comprises an external thread (31), which cogs with an internal thread (14) of the pouring part (1) so that the self-opening collar (3) rotates during its downwards movement.
  13. The closing device according to claim 12, wherein the external thread has a pitch chosen in such a manner that the self-opening collar performs a rotation of less than 360 degrees in response to the unscrewing of the screw cap.
  14. The closing device according to one of the preceding claims, wherein a single driver (24) is provided.
  15. The closing device according to one of claims 1 to 14, wherein bars comprising projecting lugs (15'), which run parallel to a tangent of a pouring spout (10) are provided on a flange (13) of the pouring part (1), with which bars (15) of a tamper-proof strip (4), which is connected to the cap (2) and which at least partially surrounds said cap (2), engage.
EP08700534A 2007-01-31 2008-01-29 Plastic closing device comprising a cutting collar Not-in-force EP2125542B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL08700534T PL2125542T3 (en) 2007-01-31 2008-01-29 Plastic closing device comprising a cutting collar

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1662007 2007-01-31
PCT/CH2008/000029 WO2008092289A2 (en) 2007-01-31 2008-01-29 Plastic closing device comprising a cutting collar

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2125542A2 EP2125542A2 (en) 2009-12-02
EP2125542B1 true EP2125542B1 (en) 2011-07-20

Family

ID=39272675

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08700534A Not-in-force EP2125542B1 (en) 2007-01-31 2008-01-29 Plastic closing device comprising a cutting collar

Country Status (11)

Country Link
US (1) US20100018992A1 (en)
EP (1) EP2125542B1 (en)
CN (1) CN101578221B (en)
AT (1) ATE517036T1 (en)
BR (1) BRPI0806211A2 (en)
CA (1) CA2671882A1 (en)
ES (1) ES2368533T3 (en)
IL (1) IL199343A (en)
PL (1) PL2125542T3 (en)
RU (1) RU2437810C2 (en)
WO (1) WO2008092289A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014001507A1 (en) * 2012-06-29 2014-01-03 Sig Technology Ag Composite pack with a pouring element, and blank for producing such a pack

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009045119A1 (en) 2009-09-29 2011-04-28 Robert Bosch Gmbh Closure device made of plastic
DE102009045124A1 (en) * 2009-09-29 2011-03-31 Robert Bosch Gmbh Closure device made of plastic
WO2012034838A1 (en) * 2010-09-15 2012-03-22 Robert Bosch Gmbh Closeable opening device for a sealed package
CH704661A1 (en) 2011-03-17 2012-09-28 Terxo Ag Selbstöffnerverschluss with flap.
DE102011017793A1 (en) * 2011-04-29 2012-10-31 Robert Bosch Gmbh Cutting tooth of a rotatable cutting device
DE102012200717B4 (en) 2012-01-19 2021-09-23 Syntegon Technology Gmbh Closure for a packaging container
CH708742A1 (en) 2013-10-25 2015-04-30 Terxo Ag Self-opening closure for opening and reclosing a package.
KR101381356B1 (en) * 2013-10-28 2014-04-04 주식회사 청아람 Capsule cap for beverage containers
US10609939B2 (en) * 2013-12-16 2020-04-07 Monarch Media, Llc Coconut water removal device and method therefor
US11317647B2 (en) * 2014-12-02 2022-05-03 Monarch Media, Llc Coconut water removal device and method therefor
US20160345619A1 (en) * 2014-12-02 2016-12-01 Monarch Media Llc. Coconut removal device and method therefor
SI25071A (en) * 2015-10-13 2017-04-26 Fux Jan Cover with container for repeatedly closing of plastic bottles, glass bottles and other containers
US10676261B2 (en) 2017-09-07 2020-06-09 Silgan White Cap LLC Closure assembly
ES2778373A1 (en) * 2019-02-08 2020-08-10 Nypro Inc Locking device tied (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5482176A (en) * 1994-03-16 1996-01-09 The West Company, Incorporated Membrane piercing closure and spout assembly
DK1088764T3 (en) * 1999-10-01 2004-11-15 Tetra Laval Holdings & Finance Sealable opening device for sealed packages of pourable food
CN1251932C (en) * 2001-06-27 2006-04-19 百利盖控股有限公司 Closing device with a piercing element
GB0125296D0 (en) * 2001-10-20 2001-12-12 Rexam Containers Ltd Pouring spout feature
DE10157685A1 (en) * 2001-11-26 2003-06-12 Sig Allcap Ag Neuhausen Resealable pouring element
DE502004009610D1 (en) * 2003-03-21 2009-07-30 Bericap Holding Gmbh LOCKING DEVICE FOR A LAMINATED PAPER OR CARTON CONTAINER
JP4908225B2 (en) * 2004-09-30 2012-04-04 テトラ ラバル ホールディングス アンド ファイナンス エス エイ Container with cap
TWI356795B (en) * 2004-11-15 2012-01-21 Sig Technology Ltd Flat self-opening closure for combipacks or for co
US7757892B2 (en) * 2005-09-16 2010-07-20 Bosch Pouch Systems Ag Closure device for closed receptacles of plastic film
ES2369689T3 (en) * 2005-11-07 2011-12-05 Deltona Innovations Ag OPENING DEVICE THAT CAN BE CLOSED MANUFACTURED FROM A SEMI-FINISHED PRODUCT AND PROCEDURE FOR ASSEMBLY.
CH698661B1 (en) * 2006-01-29 2009-09-30 Belcap Switzerland Ag Closing device with partially circular cutting ring.

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014001507A1 (en) * 2012-06-29 2014-01-03 Sig Technology Ag Composite pack with a pouring element, and blank for producing such a pack
AU2013283277B2 (en) * 2012-06-29 2017-06-29 Sig Technology Ag Composite pack with a pouring element, and blank for producing such a pack
RU2623990C2 (en) * 2012-06-29 2017-06-29 Сиг Текнолоджи Аг Composite material packaging with a pouring element and a workpiece to manufacture such a packaging
US9738427B2 (en) 2012-06-29 2017-08-22 Sig Technology Ag Composite pack having a pouring element, and blank for producing such pack

Also Published As

Publication number Publication date
ES2368533T3 (en) 2011-11-18
EP2125542A2 (en) 2009-12-02
PL2125542T3 (en) 2011-11-30
WO2008092289A2 (en) 2008-08-07
BRPI0806211A2 (en) 2011-08-30
CA2671882A1 (en) 2008-08-07
WO2008092289A3 (en) 2008-11-13
IL199343A (en) 2013-07-31
US20100018992A1 (en) 2010-01-28
RU2437810C2 (en) 2011-12-27
ATE517036T1 (en) 2011-08-15
CN101578221A (en) 2009-11-11
CN101578221B (en) 2011-07-13
RU2009132185A (en) 2011-03-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2125542B1 (en) Plastic closing device comprising a cutting collar
EP1399366B1 (en) Closing device with a piercing element
EP1931571B1 (en) Reclosable pouring element and method for assembling said element
EP1976764B1 (en) Closable opening device produced with a semifinished product and method of fitting the same
DE102013101526B4 (en) Device for opening and resealing food-containing packages
EP1608561B1 (en) Closing device for a container consisting of laminated paper or cardboard
EP1924506B1 (en) Closure apparatus for closed containers composed of a plastic film
EP3041753B1 (en) Self-opening plastic closure
EP3060490B1 (en) Self-opening closure with optimized force transmission
EP2566768B1 (en) Packaging with threaded closure
WO2003101843A1 (en) Self-opening closure for composite packagings or for container connection pieces closed by a film material
EP2368808A2 (en) Self-opening and reclosable pouring element made of plastic for application on a package for liquids
EP3943408B1 (en) Pouring element with securing cutting element guide
WO2002102678A1 (en) Screw cap comprising a tamper-evident band
DE102018117707A1 (en) Composite package with an elliptical over-coated hole and cardboard / plastic composite material and a blank thereof and a pouring element for use with such a composite package
WO2022189028A1 (en) Pouring element and composite packaging with improved opening behavior
DE102022118177B9 (en) Reclosable pouring element for a carton/plastic composite pack with an attached screw cap and method of assembling a screw cap
EP3826930B1 (en) Composite packaging comprising an elliptical overcoated hole
WO2008148230A1 (en) Closing device with threaded extension piece
EP3599183A1 (en) Composite package with an elliptical overcoated hole bored through and carton/plastics laminates of the same and a blank and a pouring element for use with such a composite package

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090619

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1137974

Country of ref document: HK

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: DILL, FRITZ

Inventor name: MEYER, JEAN-PIERRE

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER & PEDRAZZINI AG

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008004248

Country of ref document: DE

Effective date: 20110915

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110720

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2368533

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20111118

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110720

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110720

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111020

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111121

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110720

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111120

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110720

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110720

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110720

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111021

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110720

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110720

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110720

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110720

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E012627

Country of ref document: HU

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110720

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110720

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110720

26N No opposition filed

Effective date: 20120423

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110720

BERE Be: lapsed

Owner name: TERXO A.G.

Effective date: 20120131

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008004248

Country of ref document: DE

Effective date: 20120423

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111020

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110720

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 517036

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130129

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120129

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20160106

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20160107

Year of fee payment: 9

Ref country code: HU

Payment date: 20160120

Year of fee payment: 9

Ref country code: SE

Payment date: 20160120

Year of fee payment: 9

Ref country code: GB

Payment date: 20160120

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: WD

Ref document number: 1137974

Country of ref document: HK

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20170111

Year of fee payment: 10

Ref country code: FR

Payment date: 20170120

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20170113

Year of fee payment: 10

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170130

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170129

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180131

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190123

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170130

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20190731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170130

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502008004248

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170129