RU2437810C2 - Plastic sealing device equipped with cutting ring - Google Patents

Plastic sealing device equipped with cutting ring Download PDF

Info

Publication number
RU2437810C2
RU2437810C2 RU2009132185/12A RU2009132185A RU2437810C2 RU 2437810 C2 RU2437810 C2 RU 2437810C2 RU 2009132185/12 A RU2009132185/12 A RU 2009132185/12A RU 2009132185 A RU2009132185 A RU 2009132185A RU 2437810 C2 RU2437810 C2 RU 2437810C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
opening ring
cutting
opening
package
outlet part
Prior art date
Application number
RU2009132185/12A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2009132185A (en
Inventor
Фриц ДИЛЛЬ (CH)
Фриц ДИЛЛЬ
Жан-Пьер МЕЙЕР (CH)
Жан-Пьер МЕЙЕР
Original Assignee
Терксо Аг
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Терксо Аг filed Critical Терксо Аг
Publication of RU2009132185A publication Critical patent/RU2009132185A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2437810C2 publication Critical patent/RU2437810C2/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/72Contents-dispensing means
    • B65D5/74Spouts
    • B65D5/746Spouts formed separately from the container
    • B65D5/747Spouts formed separately from the container with means for piercing or cutting the container wall or a membrane connected to said wall

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
  • Scissors And Nippers (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

FIELD: packing industry. ^ SUBSTANCE: sealing device from plastic comprises an outlet part for fixation on a package, a screw cap wound onto the outlet part and an opening ring made with the possibility of displacement in the outlet part along the helical line down to the package for package opening. At the same time the screw cover is equipped with at least one grip made with the possibility of affecting at least one thrust element of the opening ring so that during initial opening of the helical cover the opening ring moves inside the outlet part into the lower position in direction towards the package for its opening, and during subsequent closure of the outlet part with the helical over the opening ring remains in the lower position. The opening ring is equipped with at least two protruding down cutting and/or piercing elements, which are arranged on the circumferential periphery of the opening ring and form its lower edge. At the same time cutting and/or piercing elements are arranged substantially in the form of a rectangle. Besides, the longitudinal edge that protrudes down distorts the shape of the rectangle and forms a triangle that protrudes down, so that it forms a spike that protrudes down. Besides, the longitudinal edge has a lowering section in the front relative to direction of the opening ring rotation, and then a raising section. At the same time the raising section is made as longer and more sloping compared to the lowering section. ^ EFFECT: development of a sealing device, which may be made with low costs, and which also provides for efficient opening of various packages, also when it is not perfectly aligned above the loosened area of the package. ^ 15 cl, 13 dwg

Description

Область техникиTechnical field

Настоящее изобретение относится к укупорочному устройству из пластмассы, снабженному режущим кольцом, в соответствии с ограничительной частью пункта 1 формулы изобретения. Укупорочное устройство в особенности пригодно для запечатанных упаковок, содержащих текучее содержимое, предпочтительно напиток.The present invention relates to a plastic closure equipped with a cutting ring, in accordance with the restrictive part of claim 1. The closure is particularly suitable for sealed packages containing flowable contents, preferably a beverage.

Уровень техникиState of the art

Укупорочное устройство такого типа известно из патентного документа ЕР 1088764. Это укупорочное устройство состоит из трех частей, а именно винтовой крышки, нижней части и режущего кольца. Нижняя часть выполнена трубчатой и имеет на своей нижней стороне окружной фланец, с помощью которого она может крепиться на упаковке напитка. Трубчатая часть образует выпускной наконечник, который может закрываться винтовой крышкой. Режущее кольцо также выполнено трубчатым и имеет на своем нижнем конце режущий зуб. В невскрытом состоянии упаковки режущее кольцо находится внутри нижней части, а винтовая крышка навинчена на нижнюю часть. При вращении винтовой крышки для открытия укупорочного устройства благодаря захватной системе вращается также режущее кольцо, которое при этом одновременно перемещается по оси вниз. За счет этого упаковка вырезается по кругу, в особенности пленка упаковки вдоль места надлежащего вскрытия. После предварительно определенного угла поворота, то есть когда упаковка открыта достаточно широко, захватное взаимодействие между винтовой крышкой и режущим кольцом прекращается. В дальнейшем винтовая крышка может быть полностью снята с выпускного наконечника и после употребления содержимого вновь надета уже без перемещения выступающего внутрь упаковки режущего кольца. Режущее кольцо и нижняя часть сформованы в виде одного целого в составе одной конструктивной комбинации, в которой они удерживаются коаксиально друг другу соединительными мостиками. Эти мостики проходят между верхней кромкой режущего кольца и нижней стороной нижней части. Эти мостики разрушаются, когда режущее кольцо в первый раз задвигают в нижнюю часть.A closure of this type is known from patent document EP 1088764. This closure consists of three parts, namely a screw cap, a lower part and a cutting ring. The lower part is made tubular and has a circumferential flange on its lower side, with which it can be attached to the packaging of the drink. The tubular part forms an outlet tip that can be closed with a screw cap. The cutting ring is also tubular and has a cutting tooth at its lower end. In the unopened state of the package, the cutting ring is inside the bottom, and the screw cap is screwed onto the bottom. When the screw cap is rotated to open the closure, the cutting ring also rotates due to the gripping system, which simultaneously moves downward along the axis. Due to this, the packaging is cut in a circle, in particular the packaging film along the place of proper opening. After a predetermined angle of rotation, that is, when the package is opened wide enough, the gripping interaction between the screw cap and the cutting ring is terminated. Subsequently, the screw cap can be completely removed from the outlet tip and, after consuming the contents, is put on again without moving the cutting ring protruding inside the package. The cutting ring and the lower part are molded as a whole as part of a single structural combination in which they are held coaxially to each other by connecting bridges. These bridges extend between the upper edge of the cutting ring and the lower side of the lower part. These bridges break when the cutting ring is pushed into the lower part for the first time.

Форма и конструкция таких укупорочных устройств теоретически ничем не ограничена. Однако на практике они должны поддаваться изготовлению способом литья под давлением. Кроме того, они должны изготавливаться как можно более экономичным образом.The shape and design of such closures is theoretically unlimited. However, in practice, they must be amenable to injection molding. In addition, they should be manufactured as economically as possible.

Известны различные виды упаковок, которые могут открываться с помощью таких самовскрывающихся укупорочных устройств. Среди известных упаковок имеются, например, комбинированные упаковки, содержащие слой бумаги или картона, ламинированный одним или несколькими слоями тонкой пластмассы и/или металла. Типовая комбинированная упаковка содержит, например, картонный слой, который с внутренней стороны упаковки снабжен тонким слоем из алюминия, в свою очередь снабженным слоем полиэтилена. В последнее время все больше используются упаковки, которые уже не имеют картонного слоя, а образованы относительно толстой пластмассовой пленкой, в особенности пленкой из чистого полиэтилена, при необходимости с одним или несколькими очень тонкими барьерными слоями.Various types of packages are known that can be opened using such self-opening closures. Among the known packages are, for example, combination packages containing a layer of paper or cardboard laminated with one or more layers of thin plastic and / or metal. A typical combination package contains, for example, a cardboard layer, which on the inside of the package is provided with a thin layer of aluminum, in turn equipped with a layer of polyethylene. Recently, packaging is increasingly being used that no longer has a cardboard layer, but is formed by a relatively thick plastic film, in particular a film of pure polyethylene, if necessary with one or more very thin barrier layers.

При изготовлении упаковки обычно в том месте, в котором позднее будет установлено укупорочное устройство, упаковку ослабляют, например предварительно пробивают, чтобы создать возможность более легкого проникновения режущего кольца в стенку упаковки. При этом в зависимости от конструкции упаковки и способа изготовления существуют различные возможности. Для упаковки из чистого полиэтилена в стенке упаковки может быть, например, выполнена круговая линия слабины с меньшей толщиной стенки. В комбинированной упаковке, как правило, ослабленная область выполняется путем того, что картонный слой по возможности предварительно прорезают (например, пробивают) полностью в круговой области. Когда эта предварительная пробивка выполняется перед покрытием картона другими слоями, обычно вырезанный в картоне круговой диск удаляют еще перед покрытием другими слоями. При этом получается упаковка, которая в области будущего отверстия имеет круглый участок только из тонких слоев алюминия и/или пластмассы, но в котором картона нет совсем. Если же в отличие от этого картонный слой перфорируют после нанесения покрытия, вырезанный картонный диск остается соединенным с пленочными слоями.In the manufacture of the package, usually in the place where the closure device will later be installed, the package is loosened, for example pre-punched to allow easier penetration of the cutting ring into the wall of the package. Moreover, depending on the design of the package and the manufacturing method, there are various possibilities. For packaging of pure polyethylene in the packaging wall, for example, a circular line of slack with a smaller wall thickness can be made. In a combined package, as a rule, the weakened area is performed by the fact that the cardboard layer is possibly pre-cut (for example, punched) completely in a circular area. When this pre-punching is done before the cardboard is coated with other layers, the circular disk cut in the cardboard is usually removed before the other layers are coated. This results in a package that in the area of the future opening has a round section of only thin layers of aluminum and / or plastic, but in which there is no cardboard at all. If, in contrast, the cardboard layer is perforated after coating, the cut cardboard disk remains connected to the film layers.

Для каждого типа этих различных упаковок обычно используется свой вид вскрывающего кольца. Так, например, для упаковки, которая в области отверстия имеет круглый участок только из пленочных слоев, не подходит вскрывающее кольцо, которое передает на пленочные слои высокое осевое усилие (давление). В этом случае имеется тенденция отклонения пленочных слоев от этого усилия путем того, что они выпучиваются внутрь упаковки. Вместо этого такие упаковки следует вскрывать по возможности прорезкой. И наоборот, для упаковок с еще имеющимся на них картонным диском лучше прилагать в основном усилие давления.For each type of these different packages, a different type of opening ring is usually used. So, for example, for packaging, which in the region of the hole has a round section of only film layers, an opening ring is not suitable, which transfers high axial force (pressure) to the film layers. In this case, there is a tendency for the film layers to deviate from this force by the fact that they bulge inside the package. Instead, such packages should be opened by cutting as far as possible. And vice versa, for packages with a cardboard disk still available on them, it is better to apply mainly a pressure force.

Кроме того, известные самовскрывающиеся укупорочные устройства требуют очень точного позиционирования укупорочного устройства в области предусмотренного и предварительно подготовленного ослаблением отверстия. Если такие укупорочные устройства центрированы при позиционировании недостаточно точно, аккуратное вскрытие упаковки часто не обеспечивается.In addition, the known self-opening closures require very precise positioning of the closure in the area provided and pre-prepared by loosening the opening. If such closures are not precisely centered during positioning, careful opening of the packaging is often not provided.

Из патентного документа WO 03/002419 известно укупорочное устройство с вскрывающим кольцом, содержащим два режущих элемента, которые расположены по ходу друг за другом и имеют основную треугольную форму.From patent document WO 03/002419 a closure device with an opening ring is known, comprising two cutting elements that are arranged along one another and have a basic triangular shape.

В патентном документе WO 2006/089440 также показано вскрывающее кольцо с двумя треугольными режущими элементами.Patent document WO 2006/089440 also shows an opening ring with two triangular cutting elements.

В патентном документе WO 2004/083055 также описаны треугольные режущие элементы. Дополнительно здесь предусмотрен зуб для перфорации. В том случае, когда пленка ламинированного материала упаковки не разрезается чисто режущими зубьями, она пробивается перфорирующим зубом.The patent document WO 2004/083055 also describes triangular cutting elements. Additionally, a tooth for perforation is provided here. In the case when the film of the laminated packaging material is not cut by purely cutting teeth, it is punched by a perforating tooth.

В патентном документе WO 2007/030965 описано вскрывающее кольцо с тремя зубьями. Каждый из этих зубьев имеет треугольную основную форму, к которой примыкает усиливающий уступ. В двух зубьях этот уступ выполнен за зубом по направлению его вращения, а на третьем зубе он предшествует зубу.Patent Document WO 2007/030965 describes an opening ring with three teeth. Each of these teeth has a triangular base shape, which is adjacent to the reinforcing ledge. In two teeth, this ledge is made behind the tooth in the direction of its rotation, and on the third tooth it precedes the tooth.

Каждое из этих вскрывающих колец является оптимальным для определенного вида упаковки. Поэтому ни одно из них не дает положительных результатов для всех указанных выше видов упаковок, а оказывается непригодным по меньшей мере для одного вида упаковок.Each of these opening rings is optimal for a particular type of packaging. Therefore, none of them gives positive results for all the above types of packaging, but is unsuitable for at least one type of packaging.

Раскрытие изобретенияDisclosure of invention

Соответственно, задачей изобретения является создание укупорочного устройства указанного типа, которое может быть изготовлено с небольшими затратами. Другой задачей изобретения является создание укупорочного устройства, пригодного для того, чтобы эффективно вскрывать различные виды упаковок различных конструкций или различных технологий предварительного изготовления. Еще одной задачей изобретения является создание укупорочного устройства, способного удовлетворительно вскрывать различные виды упаковок даже в том случае, когда оно не центрировано совершенным образом над ослабленной областью упаковки.Accordingly, an object of the invention is to provide a closure device of the indicated type, which can be manufactured at low cost. Another object of the invention is to provide a closure device suitable for effectively opening various types of packaging of various designs or various prefabrication technologies. Another object of the invention is to provide a closure device capable of satisfactorily opening various types of packages even when it is not perfectly centered over the weakened area of the package.

В соответствии с изобретением решение поставленных задач обеспечивается в укупорочном устройстве, обладающем признаками по пункту 1 формулы изобретения.In accordance with the invention, the solution of the tasks is provided in a capping device having the characteristics of paragraph 1 of the claims.

Укупорочное устройство из пластмассы содержит выпускную часть для крепления на упаковке, навинчиваемую на выпускную часть винтовую крышку и вскрывающее кольцо, выполненное с возможностью перемещения в выпускной части по винтовой линии вниз к упаковке для вскрытия упаковки. Винтовая крышка снабжена по меньшей мере одним ведущим элементом или захватом, который воздействует по меньшей мере на один упорный элемент вскрывающего кольца и действует таким образом, что при первоначальном открытии винтовой крышки вскрывающее кольцо перемещается внутри выпускной части в нижнее положение в направлении к упаковке для ее вскрытия. При последующем закрытии выпускной части винтовой крышкой вскрывающее кольцо остается в своем нижнем положении. Вскрывающее кольцо снабжено по меньшей мере двумя выступающими вниз режущими и/или пробивающими элементами, которые расположены на окружной периферии вскрывающего кольца и образуют его нижнюю кромку. Эти режущие и/или пробивающие элементы имеют по существу четырехугольную форму. Относительно длинная в направлении вращения выступающая вниз продольная кромка нарушает форму прямоугольника и образует выступающий вниз треугольник, так что образуется выступающее вниз острие. Продольная кромка имеет относительно направления вращения вскрывающего кольца спереди спускающийся участок, а затем поднимающийся участок, при этом поднимающийся участок выполнен более длинным и пологим, чем спускающийся участок, и проходит наклонно под пологим углом к плоскости, перпендикулярной продольной оси.The plastic closure device includes an outlet for mounting on the package, a screw cap screwed onto the outlet, and an opening ring configured to move downward through the helix in the outlet to the package to open the package. The screw cap is provided with at least one driving element or grip that acts on at least one thrust element of the opening ring and acts so that when the screw cover is first opened, the opening ring moves to the lower position inside the outlet towards the packaging to open it . When the exhaust part is subsequently closed with a screw cap, the opening ring remains in its lower position. The opening ring is provided with at least two cutting and / or piercing elements protruding downward, which are located on the circumferential periphery of the opening ring and form its lower edge. These cutting and / or punching elements are essentially quadrangular. A relatively long downwardly projecting longitudinal edge disrupts the shape of the rectangle and forms a downwardly projecting triangle, so that a downwardly projecting tip is formed. The longitudinal edge has a descending section in relation to the direction of rotation of the opening ring in front, and then a ascending section, while the ascending section is made longer and gently sloping than the descending section, and passes obliquely at a gentle angle to a plane perpendicular to the longitudinal axis.

Это формообразование режущих и/или пробивающих элементов представляет результат оптимизации по удовлетворению принципиально противоречивых требований. Оказалось, что за счет предложенной формы достигается особенно надежное и чистое вскрытие упаковки, одинаково надежное для различных видов упаковок (в особенности ламинированных картонных упаковок с различными видами ослабления, а также пленочных полиэтиленовых упаковок). При этом передний участок продольной кромки при повороте вскрывающего кольца действует как режущий, а вся продольная кромка, включая ее задний участок, дополнительно оказывает толкающее воздействие при движении вниз.This shaping of cutting and / or punching elements is the result of optimization to satisfy fundamentally conflicting requirements. It turned out that due to the proposed form, a particularly reliable and clean opening of the package is achieved, equally reliable for various types of packaging (especially laminated cardboard packaging with various types of weakening, as well as film polyethylene packaging). Moreover, the front section of the longitudinal edge when turning the opening ring acts as a cutting, and the entire longitudinal edge, including its rear section, additionally has a pushing effect when moving down.

Поднимающийся и/или спускающийся участок могут проходить прямо или криволинейно. Предпочтительно поднимающийся участок значительно длиннее спускающегося участка и предпочтительно имеет длину по меньшей мере в 2,5 раза больше длины спускающегося участка. Предпочтительно спускающийся участок образует угол, по меньшей мере равный 40°, особенно предпочтительно равный 50°, с горизонталью (то есть с плоскостью, перпендикулярной оси вращения), в то время как угол между поднимающимся участком и горизонталью предпочтительно меньше 30°, особенно предпочтительно меньше 20°. Предпочтительно между спускающимся и поднимающимся участками продольной кромки образован тупой угол, то есть угол больше 90°.The ascending and / or descending section may extend straight or curved. Preferably, the ascending portion is significantly longer than the descending portion and preferably has a length of at least 2.5 times the length of the descending portion. Preferably, the descending portion forms an angle of at least 40 °, particularly preferably 50 °, with a horizontal (i.e., with a plane perpendicular to the axis of rotation), while the angle between the rising portion and the horizontal is preferably less than 30 °, particularly preferably less 20 °. Preferably, an obtuse angle is formed between the descending and ascending portions of the longitudinal edge, that is, an angle greater than 90 °.

Предпочтительно выступающая вниз продольная кромка образует режущую кромку по меньшей мере на своем спускающемся участке, то есть вскрывающее кольцо выполнено в этой области сужающимся к продольной кромке, подобно ножу. За счет этого облегчается прорезка упаковки. Предпочтительно поднимающийся участок также образует режущую кромку. За счет этого может эффективно разделяться также, например, пленочный материал, который гибко обтягивает продольную кромку.Preferably, the downwardly extending longitudinal edge forms a cutting edge at least in its descending portion, that is, the opening ring is made in this region tapering to the longitudinal edge, like a knife. Due to this, the cutting of the package is facilitated. Preferably, the rising portion also forms a cutting edge. Due to this, it is also possible to effectively separate, for example, film material, which flexibly stretches the longitudinal edge.

Предпочтительно режущая кромка выполнена на внутренней окружной поверхности вскрывающего кольца. Другими словами, вскрывающее кольцо предпочтительно сужается к продольной кромке только на наружной окружной поверхности для образования режущей кромки, в то время как внутренняя окружная поверхность остается неизменной в области продольной кромки. За счет этого прорезанный материал выдавливается наружу, что обеспечивает более чистый контур вырезанного диска материала упаковки.Preferably, the cutting edge is formed on the inner circumferential surface of the opening ring. In other words, the opening ring preferably tapers toward the longitudinal edge only on the outer circumferential surface to form a cutting edge, while the inner circumferential surface remains unchanged in the region of the longitudinal edge. Due to this, the cut material is squeezed out, which provides a cleaner contour of the cut disk of the packaging material.

Предпочтительно все режущие и/или пробивающие элементы выступают вниз на одинаковое расстояние. При этом они одновременно входят в контакт с ослабленной областью упаковки и пробивают ее сразу в нескольких местах. Даже при отсутствии перфорации в данном месте обеспечивается легкое вскрытие. Кроме того, при этом на ослабленную область оказывается относительно более высокое и равномерное давление, что особенно выгодно для определенных видов упаковок.Preferably, all cutting and / or punching elements protrude downward at the same distance. At the same time, they simultaneously come into contact with the weakened region of the package and pierce it in several places at once. Even in the absence of perforation, easy opening is provided at this location. In addition, a relatively higher and uniform pressure is exerted on the weakened region, which is especially advantageous for certain types of packages.

Для достижения по возможности равномерного распределения усилий режущие и/или пробивающие элементы предпочтительно расположены равномерно разнесенными на окружной периферии.In order to achieve a uniform distribution of forces, the cutting and / or punching elements are preferably arranged uniformly spaced on the circumferential periphery.

Дополнительно вскрывающее кольцо может содержать по меньшей мере один прижимной элемент, который вместе с режущими и/или пробивающими элементами образует нижнюю кромку и служит для того, чтобы отжимать вниз отделенный диск материала упаковки, мешающий выпуску содержимого. При его наличии прижимной элемент расположен в направлении вращения режущих и/или пробивающих элементов позади них.Additionally, the opening ring may contain at least one clamping element, which together with the cutting and / or punching elements forms the lower edge and serves to squeeze down the separated disc of the packaging material, which prevents the release of contents. If present, the clamping element is located in the direction of rotation of the cutting and / or punching elements behind them.

В данном случае предпочтительно сначала режущие и/или пробивающие элементы расположены друг за другом равномерно разнесенными по окружной периферии, а расстояние от прижимного элемента до первого по направлению вращения режущего и/или пробивающего элемента предпочтительно больше расстояния между этими режущими и/или пробивающими элементами.In this case, it is preferable that first the cutting and / or punching elements are arranged one after the other uniformly spaced around the circumferential periphery, and the distance from the pressing element to the first cutting and / or punching element in the direction of rotation is preferably greater than the distance between these cutting and / or punching elements.

При наличии прижимного элемента вскрывающее кольцо предпочтительно содержит от трех до пяти, в особенности четыре режущих и/или пробивающих элемента. Без прижимного элемента предпочтительно, если вскрывающее кольцо содержит от четырех до шести, в особенности пять режущих и/или пробивающих элементов. При меньшем числе распределение усилий менее равномерно и прочность материала каждого отдельного режущего и/или пробивающего элемента должна существенно повышаться, что делает изготовление более дорогим. С другой стороны, большее число таких элементов ведет к тому, что каждый отдельный элемент имеет меньшие размеры, что неблагоприятно в аспекте стабильности. Кроме того, при наличии слишком большого числа элементов передаваемое каждым элементом усилие давления слишком мало, чтобы получить чистое режущее действие. Оптимальное число является результатом длительной оптимизации в отношении различных и частично противоречивых требований, которым должно удовлетворять вскрывающее кольцо, чтобы быть пригодным для различных видов упаковок.In the presence of a clamping element, the opening ring preferably contains from three to five, in particular four cutting and / or piercing elements. Without a pressing element, it is preferable if the opening ring contains from four to six, in particular five cutting and / or punching elements. With a smaller number, the distribution of forces is less uniform and the strength of the material of each individual cutting and / or punching element should increase significantly, which makes manufacturing more expensive. On the other hand, a greater number of such elements leads to the fact that each individual element is smaller, which is unfavorable in terms of stability. In addition, if there are too many elements, the pressure exerted by each element is too small to obtain a clean cutting effect. The optimum number is the result of continuous optimization with respect to the various and partially contradictory requirements that the opening ring must satisfy in order to be suitable for different types of packages.

Для целей направления вскрывающее кольцо предпочтительно снабжено наружной резьбой, которая зацепляется с внутренней резьбой выпускной части, так что вскрывающее кольцо вращается при своем перемещении вниз. Высота подъема или ход наружной резьбы предпочтительно выбран таким, что при отвинчивании винтовой крышки вскрывающее кольцо совершает поворот меньше чем на 360°, в особенности на 300°.For directional purposes, the opening ring is preferably provided with an external thread that engages with the internal thread of the outlet portion, so that the opening ring rotates as it moves downward. The lifting height or the stroke of the external thread is preferably chosen such that when the screw cap is unscrewed, the opening ring rotates less than 360 °, in particular 300 °.

Предпочтительно на винтовой крышке предусмотрен только один-единственный захват. Предпочтительно соответствующим образом на вскрывающем кольце также предусмотрен только один упорный элемент. Предпочтительно этот упорный элемент находится в области переднего режущего и/или пробивающего элемента по направлению вращения кольца. Однако могут быть предусмотрены также несколько упорных элементов, распределенных по окружной периферии, при этом захват зацепляется только с одним из них.Preferably, only one single grip is provided on the screw cap. Preferably, accordingly, only one thrust element is also provided on the opening ring. Preferably, this thrust member is located in the region of the front cutting and / or punching member in the direction of rotation of the ring. However, several thrust elements distributed over the circumferential periphery may also be provided, while the gripping engages with only one of them.

При наличии единственного ведущего элемента или захвата укупорочное устройство имеет очень простую конструкцию. Это снижает до минимума затраты на изготовление. В частности, имеет место экономия материала, поскольку захватная система сведена к абсолютному минимуму. Благодаря простой форме укупорочного устройства упрощается его изготовление, а отбраковка укупорочных устройств по качеству относительно низка.With a single drive element or gripper, the closure has a very simple design. This minimizes manufacturing costs. In particular, there is material savings because the gripper system is kept to an absolute minimum. Thanks to the simple form of the closure, its manufacture is simplified, and the rejection of closures is relatively low in quality.

Предпочтительно захват имеет захватную кромку, которая проходит в осевом направлении. В этом случае захватная кромка предпочтительно имеет наклоненную к радиальному направлению упорную поверхность. Захват может быть выполнен, в частности, в форме зуба с вертикально проходящей захватной кромкой и задней стороной с углом наклона, максимально равным 45°. Предпочтительно захват имеет высоту, примерно соответствующую высоте выпускной части. Упорный элемент может представлять собой выступ, который отходит от внутренней стенки вскрывающего кольца и имеет кромку, проходящую в осевом направлении только на части высоты вскрывающего кольца. В этом случае выступ может иметь подрез по отношению к радиальному направлению.Preferably, the gripper has a gripping edge that extends axially. In this case, the gripping edge preferably has an abutment surface inclined to the radial direction. The grip can be made, in particular, in the form of a tooth with a vertically extending gripping edge and a rear side with an inclination angle of max. 45 °. Preferably, the grip has a height approximately corresponding to the height of the outlet. The thrust element may be a protrusion that extends from the inner wall of the opening ring and has an edge extending in the axial direction only at a part of the height of the opening ring. In this case, the protrusion may have a cut relative to the radial direction.

Другие предпочтительные примеры осуществления будут ясны из зависимых пунктов формулы изобретения.Other preferred embodiments will be apparent from the dependent claims.

Краткий перечень чертежейBrief List of Drawings

Далее со ссылками на прилагаемые чертежи будут подробно описаны примеры осуществления изобретения. На чертежах:Next, with reference to the accompanying drawings will be described in detail examples of the invention. In the drawings:

фиг.1 изображает в продольном разрезе укупорочное устройство в первом примере выполнения в состоянии перед первым использованием,figure 1 depicts in longitudinal section a capping device in the first exemplary embodiment in a state before first use,

фиг.2 изображает устройство по фиг.1 при отвинченной винтовой крышке,figure 2 depicts the device of figure 1 with the screw cap unscrewed,

фиг.3 изображает устройство по фиг.2 на виде сбоку,figure 3 depicts the device of figure 2 in side view,

фиг.4 изображает на виде снизу укупорочное устройство по фиг.2, установленное на упаковке,figure 4 depicts a bottom view of the capping device of figure 2, mounted on the package,

фиг.5 изображает в продольном разрезе выпускную часть и вскрывающее кольцо устройства по фиг.1 в состоянии после изготовления,figure 5 depicts a longitudinal section of the exhaust part and the opening ring of the device of figure 1 in the state after manufacture,

фиг.6 изображает устройство по фиг.1 на виде в перспективе снизу,6 depicts the device of figure 1 in a perspective view from below,

фиг.7 изображает устройство по фиг.1 на виде в перспективе сбоку,Fig.7 depicts the device of Fig.1 in a perspective view from the side,

фиг.8 изображает устройство по фиг.1 на виде снизу,Fig.8 depicts the device of Fig.1 in a bottom view,

фиг.9 изображает выпускную часть и вскрывающее кольцо по фиг.1 на виде сбоку,Fig.9 depicts the exhaust part and the opening ring of Fig.1 in a side view,

фиг.10 изображает вид в разрезе А-А на фиг.9,figure 10 depicts a view in section aa in figure 9,

фиг.11 изображает в продольном разрезе укупорочное устройство по изобретению во втором примере выполнения,11 depicts in longitudinal section a capping device according to the invention in a second embodiment,

фиг.12 изображает укупорочное устройство по фиг.11 на виде в перспективе, иFig.12 depicts the closure of Fig.11 in a perspective view, and

фиг.13 изображает на виде снизу укупорочное устройство по фиг.11, установленное на упаковке.Fig.13 depicts a bottom view of the capping device of Fig.11, mounted on the package.

Осуществление изобретенияThe implementation of the invention

На фиг.1-10 показан пример выполнения укупорочного устройства или самовскрывающегося укупорочного устройства. Такие укупорочные устройства устанавливают на упаковках с текучим содержимым, в особенности на упаковках для напитков, изготовленных из картона с внутренней пленкой. Предпочтительно в этой области упаковка имеет предварительно определенное, но еще герметично закрытое выпускное отверстие. Предпочтительно картон уже перфорирован или ослаблен другим образом, однако находящаяся под ним пленка еще цела.Figures 1-10 show an embodiment of a closure device or self-opening closure device. Such closures are installed on packages with flowable contents, in particular on beverage packages made of cardboard with an inner film. Preferably in this area, the package has a predefined, but still hermetically sealed outlet. Preferably, the cardboard is already perforated or loosened in another way, however, the film underneath is still intact.

Устройство изготовлено из пластмассы способом литья под давлением, причем его отдельные части могут быть изготовлены из одной и той же или из различных пластмасс.The device is made of plastic by injection molding, and its individual parts can be made of the same or of different plastics.

Как видно на фиг.1, устройство состоит по существу из выпускной части 1, винтовой крышки 2 и вскрывающего кольца 3. Предпочтительно дополнительно еще имеется гарантийная защитная полоска 4, которая предпочтительно изготовлена как одно целое с винтовой крышкой 2. Выпускная часть 1 и вскрывающее кольцо 3 предпочтительно изготовлены также совместно как одно целое. Однако возможно также их раздельное изготовление.As can be seen in FIG. 1, the device consists essentially of a discharge part 1, a screw cap 2 and an opening ring 3. Preferably, there is additionally a guarantee protective strip 4, which is preferably made integrally with the screw cap 2. The discharge part 1 and the opening ring 3 are preferably also made together as a unit. However, their separate manufacture is also possible.

Выпускная часть 1 состоит по существу из выпускного наконечника 10 цилиндрической формы со сквозным выпускным отверстием и выступающим наружу от выпускного наконечника 10 фланцем 13, сформованным на нижнем конце выпускного наконечника 10. Этот фланец 13 приварен или другим образом прикреплен к упаковке, так что выпускной наконечник 10 прилегает к ней над предварительно определенным выпускным отверстием.The outlet portion 1 consists essentially of a cylindrical outlet tip 10 with a through outlet and a flange 13 protruding outward from the outlet tip 10 formed at the lower end of the outlet tip 10. This flange 13 is welded or otherwise attached to the package so that the outlet tip 10 adjoins it over a predefined outlet.

Выпускной наконечник 10 снабжен наружной резьбой 12 и внутренней резьбой 14. В нижней области выпускного наконечника 10 над фланцем 13 расположены ребра 15 с удерживающими наконечниками 15', как это будет описано далее.The outlet tip 10 is provided with an external thread 12 and an internal thread 14. In the lower region of the outlet tip 10 above the flange 13 there are ribs 15 with retaining tips 15 ', as will be described later.

Винтовая крышка 2 предпочтительно имеет цилиндрическую окружную стенку 21 и примерно плоское верхнее перекрытие 20. С помощью внутренней резьбы 22 крышка 2 может быть навинчена на наружную резьбу 12 выпускной части 1. Окружная стенка 21 соединена с защитной полоской 4 с помощью разрывных перемычек 23.The screw cap 2 preferably has a cylindrical circumferential wall 21 and an approximately flat upper overlap 20. Using an internal thread 22, the cap 2 can be screwed onto the external thread 12 of the outlet portion 1. The outer wall 21 is connected to the protective strip 4 by means of rupture jumpers 23.

Во внутренней верхней области винтовой крышки 2 предпочтительно выступает вниз окружной уплотнительный бортик 26, который в закрытом состоянии крышки 2 упруго прилегает к внутренней стороне выпускного наконечника 10.In the upper inner region of the screw cap 2, a circumferential sealing flange 26, which in the closed state of the cap 2 is elastically adjacent to the inside of the outlet tip 10, protrudes downwardly.

Крышка 2 снабжена единственным выступающим внутрь или вниз захватом 24, который предпочтительно сформован на внутренней стороне верхнего перекрытия 20. Предпочтительно захват 24 имеет в основном треугольную форму, причем он выполнен изогнутым по окружной поверхности, концентричной внутренней резьбе 14. Захватная кромка резьбы 14 проходит в осевом направлении, причем она предпочтительно имеет наклоненную к радиальному направлению упорную поверхность, так что образует задний захват. Задняя сторона примыкает к ведущей кромке по направлению вращения крышки 2 при открытии, причем задняя сторона имеет угол наклона, максимально равный 45°. Высота захвата 24 примерно соответствует высоте выпускной части 1, в особенности высоте выпускного наконечника 10.The lid 2 is provided with a single jaw 24 protruding inward or downward, which is preferably molded on the inner side of the upper floor 20. Preferably, the jaw 24 has a generally triangular shape and is curved on the circumferential surface with a concentric internal thread 14. The gripping edge of the thread 14 extends axially direction, and it preferably has a thrust surface inclined toward the radial direction, so that it forms a rear grip. The rear side is adjacent to the leading edge in the direction of rotation of the cover 2 when opened, and the rear side has an inclination angle of at most 45 °. The height of the grip 24 approximately corresponds to the height of the outlet part 1, in particular the height of the outlet tip 10.

Вскрывающее кольцо 3 выполнено в форме полого цилиндра со сквозным проходом. Оно состоит в основном из кольца 30 с наружной резьбой 31 и режущих и/или пробивающих элементов 32а-32е, выступающих вниз примерно вертикально. Эти режущие и/или пробивающие элементы 32а-32е распределены по окружной периферии вскрывающего кольца 3 и расположены на расстоянии 33 друг от друга, образуя нижнюю кромку. Кроме того, на этой кромке может быть дополнительно предусмотрен по меньшей мере один прижимной элемент 35 (фиг.11). Эти элементы будут далее описаны более подробно.The opening ring 3 is made in the form of a hollow cylinder with a through passage. It mainly consists of a ring 30 with an external thread 31 and cutting and / or punching elements 32a-32e, protruding downward approximately vertically. These cutting and / or punching elements 32a-32e are distributed on the circumferential periphery of the opening ring 3 and are located at a distance 33 from each other, forming a lower edge. In addition, at least one pressure member 35 can be further provided on this edge (FIG. 11). These elements will be further described in more detail.

Вскрывающее кольцо 3 снабжено по меньшей мере одним, а предпочтительно только одним упорным элементом 36, как это видно на фиг.2. Упорный элемент 36 представляет собой отходящий от внутренней стенки вскрывающего кольца 3 выступ, который имеет проходящую в осевом направлении кромку и предпочтительно занимает только часть высоты вскрывающего кольца 3. Предпочтительно выступ содержит упорную поверхность, наклоненную относительно радиального направления. Этот выступ предпочтительно проходит в области наружной резьбы 31, причем наружная резьба 31 имеет высоту больше высоты выступа. Предпочтительно упорный элемент 36 расположен по направлению вращения вскрывающего кольца 3 в области первого режущего и/или пробивающего элемента 32а, причем он может быть расположен в передней или в задней области этого элемента или между ними.The opening ring 3 is provided with at least one, and preferably only one, stop element 36, as can be seen in FIG. The abutment element 36 is a protrusion extending from the inner wall of the opening ring 3, which has an axially extending edge and preferably occupies only a part of the height of the opening ring 3. Preferably, the protrusion comprises a abutment surface inclined with respect to the radial direction. This protrusion preferably extends in the region of the external thread 31, the external thread 31 having a height greater than the height of the protrusion. Preferably, the abutment element 36 is located in the direction of rotation of the opening ring 3 in the region of the first cutting and / or punching element 32a, and it can be located in the front or in the rear region of this element or between them.

В положении по фиг.1 крышка 2 навинчена на выпускную часть 1, а вскрывающее кольцо 3 находится в выпускном наконечнике 10, причем оно не выступает вниз за наконечник или за фланец 13. Защитная полоска 4 цела. Эта ситуация соответствует ситуации перед первым использованием укупорочного устройства, и в этом положении укупорочное устройство устанавливают на упаковке.In the position of figure 1, the cover 2 is screwed onto the outlet part 1, and the opening ring 3 is located in the outlet tip 10, and it does not protrude down the tip or flange 13. The protective strip 4 is intact. This situation corresponds to the situation before the first use of the closure, and in this position, the closure is mounted on the package.

Далее, при отвинчивании крышки 2 захват 24 упирается в упорный элемент 36, как это показано на фиг.6. В том случае, когда их поверхности выполнены наклонными, создается по меньшей мере частичное геометрическое замыкание, которое усиливает соединение между крышкой 2 и вскрывающим кольцом 3.Further, when unscrewing the cover 2, the gripper 24 abuts against the stop element 36, as shown in Fig.6. In the case when their surfaces are made inclined, at least partial geometric closure is created, which enhances the connection between the cover 2 and the opening ring 3.

Наружная резьба 31 кольца 3 зацепляется с внутренней резьбой 14 выпускной части 1, так что при первом отвинчивании крышки 2 вскрывающее кольцо 3 поворачивается по винтовой линии и перемещается вниз внутри выпускного наконечника 10. Когда крышку 2 снимают, взаимный упор между захватом 24 и упорным элементом 36 прекращается.The external thread 31 of the ring 3 engages with the internal thread 14 of the exhaust part 1, so that when the cover 2 is first unscrewed, the opening ring 3 rotates along a helical line and moves downward inside the exhaust tip 10. When the cover 2 is removed, the mutual stop between the catch 24 and the stop element 36 ceases.

В положении по фиг.2 крышка 2 снята, разрывные перемычки 23 к защитной полоске разорваны, а вскрывающее кольцо переместилось вниз, так что теперь оно удерживается только своей верхней частью в нижней области выпускного наконечника 10, но выступает своими зубьями 32а-32е вниз за фланец 13. Эта ситуация соответствует ситуации при первом открытии укупорочного устройства.In the position of FIG. 2, the lid 2 is removed, the rupture bridges 23 to the protective strip are torn, and the opening ring has moved down, so that now it is held only by its upper part in the lower region of the outlet tip 10, but protrudes with its teeth 32a-32e down behind the flange 13. This situation corresponds to the situation at the first opening of the closure device.

На фиг.4 это положение использования проиллюстрировано дополнительно, при этом видно, что участок D упаковки, который предварительно определяет выпускное отверстие упаковки К, отделен не полностью, а на небольшом участке окружности остается соединенным с ней. Однако этот участок D упаковки удерживается в откинутом положении по меньшей мере одним из режущих и/или пробивающих элементов 32е.4, this usage position is further illustrated, and it can be seen that the packaging portion D, which previously determines the outlet of the packaging K, is not completely separated, but remains connected to it in a small portion of the circle. However, this packaging portion D is held in a tilted position by at least one of the cutting and / or punching elements 32e.

Теперь вскрывающее кольцо 3 остается в этом нижнем положении и тогда, когда крышку 2 надевают и крепко завинчивают.Now, the opening ring 3 remains in this lower position even when the cover 2 is put on and tightly screwed.

Как видно на фиг.3, в этом примере выполнения имеется в сумме пять режущих и/или пробивающих элементов 32а-32е. Предпочтительно они выполнены одинаковыми по высоте. Эти элементы расположены равномерно разнесенными по окружной периферии кольца 3.As can be seen in FIG. 3, in this embodiment, there are a total of five cutting and / or punching elements 32a-32e. Preferably they are made equal in height. These elements are evenly spaced around the circumferential periphery of the ring 3.

Предпочтительно элементы 32а-32е сформованы идентичными по форме и размерам. Они имеют по существу прямоугольную форму, причем одна выступающая вниз продольная кромка нарушает прямоугольную форму. Она выполнена наклонной, причем высоте элемента уменьшается назад по направлению вращения вскрывающего кольца 3. Продольная кромка имеет относительно большую длину, больше расстояний 33 между элементами. Предпочтительно эти кромки имеют длину по меньшей мере вдвое больше длины промежуточных расстояний 33.Preferably, the elements 32a-32e are molded identical in shape and size. They have a substantially rectangular shape, with one longitudinally projecting downward edge violating the rectangular shape. It is made oblique, and the height of the element decreases backward in the direction of rotation of the opening ring 3. The longitudinal edge has a relatively large length, greater than the distances 33 between the elements. Preferably, these edges have a length of at least twice the length of the intermediate distances 33.

В данном примере осуществления продольная кромка выполнена относительно тупой, так что элементы действуют скорее или исключительно в качестве продавливающих или пробивающих, а не в качестве режущих элементов.In this embodiment, the longitudinal edge is relatively obtuse, so that the elements act more likely or exclusively as punching or punching, and not as cutting elements.

Однако, как показано на фиг.11-13, эти элементы могут быть выполнены в виде режущих элементов без необходимости существенного изменения их основной формы. В этом представленном другом предпочтительном примере осуществления вместо прямо проходящей продольной кромки по фиг.3 сформована продольная кромка, которая по направлению вращения кольца 3 вначале проходит вниз, а затем поднимается, так что образуется выступающее вниз острие. При этом поднимающийся участок выполнен более длинным и пологим, чем спускающийся участок, служащий режущей кромкой. В данном примере осуществления длина поднимающегося участка примерно втрое больше длины спускающегося участка. Спускающийся участок имеет угол наклона к горизонтали, равный примерно 50° (то есть угол наклона к плоскости, перпендикулярной оси вращения), в то время как поднимающийся участок образует с горизонталью угол, равный всего лишь примерно 12°. Между поднимающимся участком и спускающимся участком образован тупой угол, который в данном случае составляет примерно 118°. Как спускающийся участок, так и поднимающийся участок выполнены в виде режущих кромок по типу ножей. Для этого вскрывающее кольцо сужается к режущей кромке или проходит с ножевым заострением к режущей кромке. В данном случае это сужение имеет место только на наружной стороне вскрывающего кольца. В отличие от наружной стороны внутренняя окружная поверхность вскрывающего кольца в области режущей кромки имеет цилиндрическую форму. За счет этого при резке материала режущая кромка выдавливает прорезанный материал наружу, что обеспечивает более чистый контур прорези.However, as shown in figures 11-13, these elements can be made in the form of cutting elements without the need for a significant change in their basic shape. In this other preferred embodiment, a longitudinal edge is formed instead of the straight-running longitudinal edge of FIG. 3, which first goes down in the direction of rotation of the ring 3 and then rises, so that a downwardly protruding point is formed. In this case, the ascending portion is made longer and gently sloping than the descending portion serving as a cutting edge. In this embodiment, the length of the ascending portion is approximately three times the length of the descending portion. The descending section has an angle of inclination to the horizontal equal to about 50 ° (i.e., the angle of inclination to a plane perpendicular to the axis of rotation), while the ascending section forms an angle with the horizontal equal to only about 12 °. An obtuse angle is formed between the ascending portion and the descending portion, which in this case is approximately 118 °. Both the descending section and the ascending section are made in the form of cutting edges by the type of knives. To do this, the opening ring narrows to the cutting edge or passes with a knife edge to the cutting edge. In this case, this narrowing takes place only on the outside of the opening ring. Unlike the outside, the inner circumferential surface of the opening ring has a cylindrical shape in the region of the cutting edge. Due to this, when cutting material, the cutting edge extrudes the cut material to the outside, which provides a cleaner contour of the slot.

В примере осуществления по фиг.11-13 имеется в сумме четыре режущих и/или пробивающих элемента 32а-32d, за которыми следует единственный прижимной элемент 35. Все режущие элементы 32 выполнены одинаковыми по размерам и форме. Прижимной элемент 35 примерно таков же по ширине или длине, однако он не имеет режущего острия и поэтому меньше по высоте. Расстояние от прижимного элемента 35 до первого по направлению вращения режущего и/или пробивающего элемента 32 больше расстояния между этими режущими и/или пробивающими элементами.In the embodiment of FIGS. 11-13, there are a total of four cutting and / or punching elements 32a-32d, followed by a single clamping element 35. All cutting elements 32 are made of the same size and shape. The pressure member 35 is approximately the same in width or length, however, it does not have a cutting tip and therefore is smaller in height. The distance from the pressing element 35 to the first in the direction of rotation of the cutting and / or punching element 32 is greater than the distance between these cutting and / or punching elements.

Преимущество этих двух примеров осуществления заключается в том, что они больше не должны устанавливаться точно над предварительно определенным выпускным отверстием. Благодаря их относительно длинным или широким по направлению вращения кольца 3 режущим и/или пробивающим элементам эти устройства могут приводиться в контакт с участком на удалении от перфорации и оказывать достаточное давление для отделения участка D упаковки К. Кроме того, благодаря этим элементам между кольцом 3 и выпускным наконечником 10 может быть выбрана резьба относительно крутого хода, так что поворота меньше чем на 360°, в особенности на 300°, достаточно для вскрытия упаковки и отвода назад участка D упаковки.The advantage of these two embodiments is that they no longer have to be mounted exactly above the predefined outlet. Due to their relatively long or wide cutting and / or punching elements in the direction of rotation of the ring 3, these devices can be brought into contact with the section away from the perforation and exert sufficient pressure to separate the section D of the package K. In addition, thanks to these elements, between the ring 3 and a thread with respect to a steep stroke can be selected with the outlet tip 10, so that a rotation of less than 360 °, in particular 300 °, is sufficient to open the package and retract the portion D of the package.

На фиг.5 продемонстрирована возможность изготовления такого укупорочного устройства. Крышка формуется отдельно, а кольцо 3 и выпускная часть 2 изготавливаются как одно целое. При этом кольцо 3 частично выступает вверх из выпускной части 2 и соединено с ней соединительными ребрами 5. После формования кольцо 3 полностью вдавливают в выпускной наконечник 10, и при этом соединительные ребра 5 разрываются.Figure 5 shows the feasibility of manufacturing such a closure device. The cover is molded separately, and the ring 3 and the exhaust part 2 are made as a whole. In this case, the ring 3 partially protrudes upward from the outlet part 2 and is connected to it by the connecting ribs 5. After molding, the ring 3 is completely pressed into the outlet tip 10, and the connecting ribs 5 are broken.

На фиг.7-10 показан предпочтительный пример выполнения, иллюстрирующий индикацию первичного вскрытия. Индикация этого типа пригодна не только для данного укупорочного устройства, но для всех укупорочных устройств, содержащих выпускной наконечник с фланцем и навинченную на него крышку.7-10 shows a preferred embodiment illustrating an indication of a primary opening. This type of indication is suitable not only for this closure device, but for all closure devices containing an outlet tip with a flange and a cap screwed onto it.

На верхней стороне фланца 13 сформованы несколько ребер 15, которые проходят по касательной к выпускному наконечнику 10 и параллельно друг другу, как показано на фиг.10. Их свободные концы предпочтительно лежат на общей окружности, концентричной наружной окружной поверхности выпускного наконечника 10. Одно или несколько ребер 15, в данном случае два, могут проходить перпендикулярно остальным ребрам. Свободные концы ребер 15 образуют удерживающие наконечники 15', как это видно на фиг.9.On the upper side of the flange 13 several ribs 15 are formed which extend tangentially to the outlet tip 10 and parallel to each other, as shown in FIG. 10. Their free ends preferably lie on a common circle, concentric on the outer circumferential surface of the outlet tip 10. One or more ribs 15, in this case two, can extend perpendicular to the rest of the ribs. The free ends of the ribs 15 form holding tips 15 ', as can be seen in Fig.9.

Как показано на фиг.7, на крышке 2 сформована защитная полоска 4, которая соединена с ней разрывными перемычками 23 и предпочтительно полностью окружает крышку 2. Как это видно на фиг.10, в невскрытом состоянии укупорочного устройства удерживающие ребра 40 защитной полоски 4 зацепляются с удерживающими наконечниками 15' и препятствуют относительному повороту крышки 2 и выпускной части 2. При вращении крышки 2 разрывные перемычки 23 разрываются под действием осевого натяжения и защитная полоска 4 полностью отделяется от крышки 2.As shown in FIG. 7, a protective strip 4 is formed on the lid 2, which is connected to it by rupture bridges 23 and preferably completely surrounds the lid 2. As can be seen in FIG. 10, in the unopened state of the closure, the retaining ribs 40 of the protective strip 4 engage holding tips 15 'and prevent the relative rotation of the cover 2 and the exhaust part 2. When the cover 2 is rotated, the bursting bridges 23 are torn apart by axial tension and the protective strip 4 is completely separated from the cover 2.

Предпочтительно между крышкой 2 и защитной полоской 4 имеются также соединительные мостики 6, предпочтительно более широкие, чем разрывные перемычки 23. В показанном примере выполнения имеются три таких мостика 6, однако их число может быть разным. Эти мостики облегчают и ускоряют изготовление способом литья под давлением, поскольку через эти мостики может передаваться относительно много материала. После изготовления крышки и предпочтительно перед установкой укупорочного устройства эти мостики 6 разрушают. Предпочтительно их прорезают ножом или лазером. Такие соединительные мостики могут использоваться по всех примерах осуществления. Кроме того, они могут использоваться при совместном формовании любых отдельных частей. Этот способ изготовления не ограничивается описанными укупорочными устройствами по изобретению.Preferably, there are also connecting bridges 6 between the cover 2 and the protective strip 4, preferably wider than the rupture bridges 23. In the illustrated embodiment, there are three such bridges 6, however their number may be different. These bridges facilitate and accelerate injection molding, since relatively much material can be transferred through these bridges. After making the lid and preferably before installing the closure, these bridges 6 are destroyed. Preferably they are cut with a knife or laser. Such connecting bridges can be used in all embodiments. In addition, they can be used in the joint molding of any individual parts. This manufacturing method is not limited to the described closures of the invention.

Возможны другие формы вскрывающего кольца 3, в особенности режущих и/или пробивающих элементов. Число зубьев также может быть различным. Кроме того, упомянутая выше наружная и внутренняя резьба может быть сквозной или только частичной по длине элементов.Other forms of the opening ring 3 are possible, in particular cutting and / or piercing elements. The number of teeth can also be different. In addition, the above-mentioned external and internal threads can be through or only partial along the length of the elements.

Перечень позицийList of items

1 Выпускная часть1 Outlet

10 Выпускной наконечник10 outlet tip

12 Наружная резьба12 External thread

13 Фланец13 Flange

14 Внутренняя резьба14 Internal thread

15 Ребро15 rib

15' Удерживающий наконечник15 'holding tip

2 Винтовая крышка2 screw cap

20 Верхнее перекрытие20 Top floor

21 Окружная стенка21 Circumference

22 Внутренняя резьба22 Internal thread

23 Разрывные перемычки23 Bursting jumpers

24 Захват24 Capture

26 Уплотнительный бортик26 Sealing flange

3 Вскрывающее кольцо3 opening ring

30 Кольцо30 Ring

31 Наружная резьба31 External thread

32а Первый пробивающий элемент32a First piercing element

32b-32е От второго до пятого пробивающего элемента32b-32e Second to fifth piercing element

33 Расстояние33 Distance

34 Второй режущий зуб34 Second cutting tooth

35 Прижимной элемент35 pressure element

36 Упорный элемент36 thrust element

4 Гарантийная защитная полоска4 Warranty Protective Strip

40 Удерживающее ребро40 Retention rib

5 Соединительное ребро5 connecting rib

6 Соединительный мостик6 connecting bridge

К Картонная упаковкаK Carton

D Участок упаковкиD Packing area

Claims (15)

1. Укупорочное устройство из пластмассы, содержащее
выпускную часть (1) для крепления на упаковке,
винтовую крышку (2), навинчиваемую на выпускную часть (1), и
вскрывающее кольцо (3), выполненное с возможностью перемещения в выпускной части (1) по винтовой линии вниз к упаковке для вскрытия упаковки,
где винтовая крышка (2) снабжена по меньшей мере одним захватом (24), выполненным с возможностью воздействия по меньшей мере на один упорный элемент (36) вскрывающего кольца (3) таким образом, что при первоначальном открытии винтовой крышки (2) вскрывающее кольцо (3) перемещается внутри выпускной части (1) в нижнее положение в направлении к упаковке для ее вскрытия, а при последующем закрытии выпускной части (1) винтовой крышкой (2) вскрывающее кольцо (3) остается в нижнем положении, и
вскрывающее кольцо (3) снабжено по меньшей мере двумя выступающими вниз режущими и/или пробивающими элементами (32а-32е), которые расположены на окружной периферии вскрывающего кольца (3) и образуют его нижнюю кромку,
отличающееся тем, что режущие и/или пробивающие элементы (32а-32е) выполнены, по существу, по форме прямоугольника, причем выступающая вниз продольная кромка нарушает форму прямоугольника и образует выступающий вниз треугольник, так что образует выступающее вниз острие, причем продольная кромка имеет относительно направления вращения вскрывающего кольца (3) спереди спускающийся участок, а затем поднимающийся участок,
при этом поднимающийся участок выполнен более длинным и пологим, чем спускающийся участок.
1. A plastic closure comprising
outlet part (1) for fastening on the package,
a screw cap (2) screwed onto the outlet part (1), and
an opening ring (3), made with the possibility of movement in the outlet part (1) along a helical line down to the package to open the package,
where the screw cap (2) is provided with at least one grip (24) configured to act on at least one thrust element (36) of the opening ring (3) so that when the screw cover (2) is first opened, the opening ring ( 3) moves inside the outlet part (1) to the lower position towards the package to open it, and when the outlet part (1) is subsequently closed with a screw cap (2), the opening ring (3) remains in the lower position, and
the opening ring (3) is provided with at least two protruding downward cutting and / or piercing elements (32a-32e), which are located on the peripheral periphery of the opening ring (3) and form its lower edge,
characterized in that the cutting and / or punching elements (32a-32e) are made essentially in the shape of a rectangle, the protruding downward longitudinal edge violates the shape of the rectangle and forms a protruding downward triangle, so that it forms a protruding downward point, and the longitudinal edge has a relatively the direction of rotation of the opening ring (3) in front of the descending section, and then the ascending section,
wherein the ascending section is made longer and gently sloping than the descending section.
2. Укупорочное устройство по п.1, отличающееся тем, что поднимающийся участок продольной кромки имеет длину, которая по меньшей мере в 2,5 раза больше длины спускающегося участка.2. The capping device according to claim 1, characterized in that the ascending portion of the longitudinal edge has a length that is at least 2.5 times the length of the descending portion. 3. Укупорочное устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что между поднимающимся участком и спускающимся участком продольной кромки образован тупой угол.3. The capping device according to claim 1 or 2, characterized in that an obtuse angle is formed between the ascending portion and the descending portion of the longitudinal edge. 4. Укупорочное устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что выступающая вниз продольная кромка по меньшей мере на своем спускающемся участке образует режущую кромку.4. The closure device according to claim 1 or 2, characterized in that the longitudinally protruding longitudinal edge at least on its descending portion forms a cutting edge. 5. Укупорочное устройство по п.4, отличающееся тем, что выступающая вниз продольная кромка образует режущую кромку как на своем спускающемся участке, так и на поднимающемся участке.5. The capping device according to claim 4, characterized in that the longitudinally protruding longitudinal edge forms a cutting edge both in its descending section and in the ascending section. 6. Укупорочное устройство по п.4, отличающееся тем, что режущая кромка выполнена на внутренней окружной поверхности вскрывающего кольца.6. The capping device according to claim 4, characterized in that the cutting edge is made on the inner circumferential surface of the opening ring. 7. Укупорочное устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что режущие и/или пробивающие элементы выступают вниз на одинаковое расстояние.7. The capping device according to claim 1 or 2, characterized in that the cutting and / or punching elements protrude downward at the same distance. 8. Укупорочное устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что режущие и/или пробивающие элементы (32а-32е) расположены на окружной периферии на одинаковом расстоянии друг от друга.8. The capping device according to claim 1 or 2, characterized in that the cutting and / or punching elements (32a-32e) are located on the peripheral periphery at the same distance from each other. 9. Укупорочное устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что вскрывающее кольцо (3) содержит от четырех до шести, предпочтительно пять, режущих и/или пробивающих элементов (32а-32е).9. A capping device according to claim 1 or 2, characterized in that the opening ring (3) contains from four to six, preferably five, cutting and / or punching elements (32a-32e). 10. Укупорочное устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что вскрывающее кольцо (3) содержит по меньшей мере один прижимной элемент (35), который вместе с режущими и/или пробивающими элементами (32а-32е) образует нижнюю кромку.10. A capping device according to claim 1 or 2, characterized in that the opening ring (3) contains at least one clamping element (35), which together with the cutting and / or punching elements (32a-32e) forms the lower edge. 11. Укупорочное устройство по п.10, отличающееся тем, что вскрывающее кольцо (3) содержит от трех до пяти, предпочтительно четыре, режущих и/или пробивающих элемента (32а-32е) и один прижимной элемент (35).11. A closure device according to claim 10, characterized in that the opening ring (3) contains from three to five, preferably four, cutting and / or punching elements (32a-32e) and one clamping element (35). 12. Укупорочное устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что вскрывающее кольцо (3) снабжено наружной резьбой (31), которая выполнена с возможностью зацепления с внутренней резьбой (14) выпускной части (1), так что вскрывающее кольцо (3) вращается при своем перемещении вниз.12. A closure device according to claim 1 or 2, characterized in that the opening ring (3) is provided with an external thread (31), which is adapted to engage the internal thread (14) of the outlet part (1), so that the opening ring (3 ) rotates as it moves down. 13. Укупорочное устройство по п.12, отличающееся тем, что наружная резьба имеет ход, выбранный таким, что при отвинчивании винтовой крышки вскрывающее кольцо совершает поворот меньше чем на 360°.13. The closure device according to claim 12, characterized in that the external thread has a stroke selected such that when unscrewing the screw cap, the opening ring rotates less than 360 °. 14. Укупорочное устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что предусмотрен только один захват (24).14. A capping device according to claim 1 or 2, characterized in that only one grip is provided (24). 15. Укупорочное устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что на фланце (13) выпускной части (1) выполнены проходящие параллельно касательной к выпускному наконечнику (10) ребра с удерживающими наконечниками (15'), с помощью которых ребра (15) входят в зацепление с защитной полоской, соединенной с крышкой (2) и окружающей ее по меньшей мере частично. 15. A capping device according to claim 1 or 2, characterized in that on the flange (13) of the outlet part (1), ribs with retaining tips (15 ') are arranged parallel to the tangent to the outlet tip (10), with the help of which ribs (15) ) engage with the protective strip connected to the cover (2) and surrounding it at least partially.
RU2009132185/12A 2007-01-31 2008-01-29 Plastic sealing device equipped with cutting ring RU2437810C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH166/07 2007-01-31
CH1662007 2007-01-31

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2009132185A RU2009132185A (en) 2011-03-10
RU2437810C2 true RU2437810C2 (en) 2011-12-27

Family

ID=39272675

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2009132185/12A RU2437810C2 (en) 2007-01-31 2008-01-29 Plastic sealing device equipped with cutting ring

Country Status (11)

Country Link
US (1) US20100018992A1 (en)
EP (1) EP2125542B1 (en)
CN (1) CN101578221B (en)
AT (1) ATE517036T1 (en)
BR (1) BRPI0806211A2 (en)
CA (1) CA2671882A1 (en)
ES (1) ES2368533T3 (en)
IL (1) IL199343A (en)
PL (1) PL2125542T3 (en)
RU (1) RU2437810C2 (en)
WO (1) WO2008092289A2 (en)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009045119A1 (en) * 2009-09-29 2011-04-28 Robert Bosch Gmbh Closure device made of plastic
DE102009045124A1 (en) * 2009-09-29 2011-03-31 Robert Bosch Gmbh Closure device made of plastic
CN103118953B (en) * 2010-09-15 2015-06-03 罗伯特·博世有限公司 Closeable opening devices
CH704661A1 (en) 2011-03-17 2012-09-28 Terxo Ag Selbstöffnerverschluss with flap.
DE102011017793A1 (en) * 2011-04-29 2012-10-31 Robert Bosch Gmbh Cutting tooth of a rotatable cutting device
DE102012200717B4 (en) 2012-01-19 2021-09-23 Syntegon Technology Gmbh Closure for a packaging container
DE102012012937B3 (en) 2012-06-29 2013-03-21 Sig Technology Ag Composite package e.g. parallelepiped cardboard/plastic composite package for pourable products e.g. orange juice, has cutting element provided for tearing a tearing line formed in opening region
CH708742A1 (en) * 2013-10-25 2015-04-30 Terxo Ag Self-opening closure for opening and reclosing a package.
KR101381356B1 (en) * 2013-10-28 2014-04-04 주식회사 청아람 Capsule cap for beverage containers
US10609939B2 (en) * 2013-12-16 2020-04-07 Monarch Media, Llc Coconut water removal device and method therefor
US20160345619A1 (en) * 2014-12-02 2016-12-01 Monarch Media Llc. Coconut removal device and method therefor
US11317647B2 (en) * 2014-12-02 2022-05-03 Monarch Media, Llc Coconut water removal device and method therefor
SI25071A (en) * 2015-10-13 2017-04-26 Fux Jan Cover with container for repeatedly closing of plastic bottles, glass bottles and other containers
US10676261B2 (en) 2017-09-07 2020-06-09 Silgan White Cap LLC Closure assembly
ES2778373A1 (en) * 2019-02-08 2020-08-10 Nypro Inc Locking device tied (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5482176A (en) * 1994-03-16 1996-01-09 The West Company, Incorporated Membrane piercing closure and spout assembly
DE69918993T2 (en) * 1999-10-01 2005-08-11 Tetra Laval Holdings & Finance S.A. Lockable opening device for packages for flowable foodstuffs
ES2274030T3 (en) * 2001-06-27 2007-05-16 Bericap Holding Gmbh CLOSURE DEVICE WITH A DRILLER.
GB0125296D0 (en) * 2001-10-20 2001-12-12 Rexam Containers Ltd Pouring spout feature
DE10157685A1 (en) * 2001-11-26 2003-06-12 Sig Allcap Ag Neuhausen Resealable pouring element
AU2004222221A1 (en) * 2003-03-21 2004-09-30 Bericap Holding Gmbh Closing device for a container consisting of laminated paper or cardboard
US7841484B2 (en) * 2004-09-30 2010-11-30 Tetra Laval Holdings & Finance S.A. Capped container
TWI356795B (en) * 2004-11-15 2012-01-21 Sig Technology Ltd Flat self-opening closure for combipacks or for co
US7757892B2 (en) * 2005-09-16 2010-07-20 Bosch Pouch Systems Ag Closure device for closed receptacles of plastic film
BRPI0618796B1 (en) * 2005-11-07 2018-11-06 Deltona Innovations Ag sealable opening device for a sealed package and method for installing the sealable opening device
CH698661B1 (en) * 2006-01-29 2009-09-30 Belcap Switzerland Ag Closing device with partially circular cutting ring.

Also Published As

Publication number Publication date
IL199343A (en) 2013-07-31
BRPI0806211A2 (en) 2011-08-30
RU2009132185A (en) 2011-03-10
EP2125542A2 (en) 2009-12-02
WO2008092289A3 (en) 2008-11-13
US20100018992A1 (en) 2010-01-28
EP2125542B1 (en) 2011-07-20
PL2125542T3 (en) 2011-11-30
ES2368533T3 (en) 2011-11-18
CN101578221B (en) 2011-07-13
WO2008092289A2 (en) 2008-08-07
CA2671882A1 (en) 2008-08-07
CN101578221A (en) 2009-11-11
ATE517036T1 (en) 2011-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2437810C2 (en) Plastic sealing device equipped with cutting ring
US7841484B2 (en) Capped container
JP5894624B2 (en) Repeatable closing device for food dispensing packages
RU2478542C2 (en) Container lid made of synthetic resin
EP0244327B1 (en) Container spout provided with means for preventing refilling after dispensing with the initial contents
EA013270B1 (en) Reclosable pouring element for liquid foods packaged in cardboard/plastic composite packages
US20160200491A1 (en) Self-opening plastic closure
KR20080114671A (en) Reclosable pouring element for composite cardboard/plastic packaging
EP3010818B1 (en) A cap with a cutting element
US20090120936A1 (en) Tamper-Evident Screw Closure for Containers and Bottles, Especially for Plastic Bottles
AU2003292243A1 (en) Cap means
US20070108153A1 (en) Drinking and pouring closure with a piercing cutter device for composite packagings or container and bottle spouts sealed with a film material
CA2463073C (en) Pouring spout
US4523689A (en) Reusable tamper-proof container
JP2023535432A (en) Spout element with protective cutting element guide
US20220371772A1 (en) Resealable Pouring Element for Cardboard/Plastic Composite Packages With a Tamper-Evident Seal to Indicate the Initial Opening
CN1216964A (en) Closure for plastic tube
CN116997513A (en) Pouring element and composite package with improved opening properties
CA2138321A1 (en) Device for opening a foodstuff package
US6854617B2 (en) Blow-molded paint container
US20040173644A1 (en) Fitment assembly for containers
EP1181212B1 (en) Screw cap with pourer for closing a container neck
JP5995479B2 (en) Container lid
FR2577524A1 (en) Assembly of a tube, a screw cap and a pre-fitted intermediate cover
JP2001072109A (en) Synthetic resin cap

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20170130