EP2111767B1 - Elastischer Radleranzug - Google Patents

Elastischer Radleranzug Download PDF

Info

Publication number
EP2111767B1
EP2111767B1 EP08007697A EP08007697A EP2111767B1 EP 2111767 B1 EP2111767 B1 EP 2111767B1 EP 08007697 A EP08007697 A EP 08007697A EP 08007697 A EP08007697 A EP 08007697A EP 2111767 B1 EP2111767 B1 EP 2111767B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
leg
suit
edge
band
elastic strap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP08007697A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2111767A1 (de
Inventor
Roger Maier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Assos of Switzerland GmbH
Original Assignee
Assos of Switzerland GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Assos of Switzerland GmbH filed Critical Assos of Switzerland GmbH
Priority to DE602008003096T priority Critical patent/DE602008003096D1/de
Priority to AT08007697T priority patent/ATE484969T1/de
Priority to EP08007697A priority patent/EP2111767B1/de
Publication of EP2111767A1 publication Critical patent/EP2111767A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2111767B1 publication Critical patent/EP2111767B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D1/00Garments
    • A41D1/06Trousers
    • A41D1/08Trousers specially adapted for sporting purposes
    • A41D1/084Trousers specially adapted for sporting purposes for cycling
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D13/00Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
    • A41D13/0015Sports garments other than provided for in groups A41D13/0007 - A41D13/088
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D27/00Details of garments or of their making
    • A41D27/24Hems; Seams
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D31/00Materials specially adapted for outerwear
    • A41D31/04Materials specially adapted for outerwear characterised by special function or use
    • A41D31/18Elastic

Definitions

  • the present invention in its more general aspect, concerns an elasticized cycling suit.
  • the invention refers to a bodysuit or shorts of varying lengths structured for cycling, at a competitive or recreational level.
  • the elastic strap in more detail, is formed in the prior art as a closed ring, and when not stretched it has a smaller diameter than that of the average leg of a cyclist (correlated to the size), so as to tighten around the entire circumference of the thigh or calf, with a greater tension than that of the elasticized material of the rest of the garment (see US-A-6 817 037 , US-A-5 819 322 and US-A-5 271 101 ).
  • the elastic strap tends to rather annoy the cyclist, especially after extended usage. This is due to the fact that the muscles swell up with fatigue, and in these conditions the elastic strap digs in excessively slowing down the circulation of the surface, causing an annoying feeling of constriction.
  • Another drawback is that the shorts are produced with sizes substantially correlated to the waistline, and not to the size of the muscle groups, and generally the elastic strap at the leg is rather tight, so as to avoid not being able to tighten around the thigh or the calf of a cyclist with a tendentially lean and thin physique. This is the reason why, however, cyclists with a larger muscle mass may find the elastic strap at the leg too tight, and therefore uncomfortable, even at rest. Basically, the fit is not optimal.
  • the technical problem forming the basis of the present invention is to devise and provide a cycling suit able to guarantee comfort and a constant tight fit around the leg or around the calf, during use and in all the pedaling phases, even with long-term and/or intense use.
  • a tight fit type elasticized cycling suit comprising at least one leg opening, intended to be positioned around the thigh or calf of the user when used, characterized in that said at least one leg opening comprises an edge band with a differentiated elasticity compared to the garment, and extending for a portion of the circumferential edge of said opening.
  • said band with differentiated elasticity substantially extends for half of the circumferential edge of the leg opening.
  • said band is located at the back edge of the leg opening of the garment.
  • said band with differentiated elasticity is obtained with one elastic strap fixed on to the edge that defines said leg opening, and extends for a portion of its circumferential edge.
  • said elastic strap wraps around the back semi-circumference of the edge of the leg opening.
  • the band with differentiated elasticity is obtained with a plurality of elastic straps, each one for a respective circumferential portion of the edge of the leg opening.
  • the garment is a pair of thigh length short pants or a three quarter length suit or a bodysuit with leg portions each made from two parts respectively front and back joined along the inner and outer sides; said elastic strap is associated with the end of one of said parts, preferably the back part, substantially for its entire width.
  • the length of the front and back parts of the leg of the garment can be made to match, for example with a hem on the part without elastic strap, as shall later be made clearer with the aid of an example.
  • a substantially rectangular shaped elastic strap has its upper long side fixed, for example sewn, to the edge of the back part of the respective leg opening of the garment, and the side edges, corresponding to the short sides, fixed along the inner side and along the outer side of the leg portion, at the joining point of said front and back parts.
  • the front part is folded back on itself and sewn, forming a hem that matches the length of the leg at the front and back.
  • the fabric of the garment is preferably Lycra®, with a suitable elasticity value.
  • Said band with differentiated elasticity preferably obtained with the described elastic strap, has an elasticity such as to provide a greater tension, for the same deformation, than the rest of the garment, so as to "tighten” the leg end.
  • the garment is configured as short pants, in which the aforementioned leg opening, in use, is around the thigh of the cyclist, or as short three quarter type pants, in which the leg opening is at calf height.
  • the invention is applied in the same way as an elasticized cycling garment commonly called “bodysuit” and integrally equipped with long or short sleeved vest and/or with suspenders.
  • the garment is represented by a so called leg guard, which is a garment with the purpose of covering a single leg of the cyclist, normally extending from the thigh to the calf or ankle.
  • the described band with differentiated elasticity in this case is provided at the upper end to stop the leg guard from sliding down.
  • the garment according to the invention obtains a good stability of positioning of the leg portion during pedaling, and at the same time avoids the annoying feeling of constriction at the thigh or at the calf, even during very intense use. Moreover it has a better fit, i.e. it adapts to the physical anatomy of the cyclist in a more versatile way than known ones; in particular a pair of short pants according to the invention, having a set size, is equally comfortable for cyclists having more or less muscle mass and therefore with different fitting needs.
  • a tight fitting elasticized cycling garment is shown, in the specific case a pair of shorts, wholly indicated with reference numeral 10.
  • Said shorts 10 are made from an elasticized fabric and comprise two leg portions 12 which in the example reach thigh length.
  • Each leg portion 12 has a respective leg opening 14 equipped with an elastic edge band, generally indicated with reference numeral 16.
  • Said band 16 extends for a portion of the circumferential edge of the opening 14 and has a differentiated elasticity compared to the rest of the shorts, so that, in use, it tightens around the thigh of the cyclist keeping the shorts tight fitting.
  • said band 16 is obtained with an elastic strap 18 positioned at the back ( Fig. 2 ) and that substantially extends around half of the edge of the opening 14 wrapping around its back semi-circumference.
  • each leg portion 12 of the garment 10 is made up of a front part 12a and of a back part 12b, joined together, for example sewn, along the inner side 20a and along the outer side 20b; the elastic strap 18 is associated with the end of the back part 12b and in undeformed conditions (at rest) extends for the entire width of said back part 12b, basically corresponding to half of the circumference of the opening 14.
  • the elastic strap 18 preferably has a rectangular shape with its upper edge 18a sewn onto the back part of the leg 12b, and side edges 18c (short sides) sewn along the inner side 20a and along the outer side 20b, at the joining point of the aforementioned leg parts 12a and 12b.
  • the front leg part 12a which in the example is the part without elastic strap, is longer than the back part 12b equipped with elastic strap 18.
  • Such a difference in length substantially corresponds to the height of the elastic strap itself, so as to match the edge of the finished short pants, ensuring that the bottom edge of the front part 12a is at the same height as the bottom edge 18b of the elastic strap 18.
  • the front part 12a can have an even greater length, and to finish off the pair of shorts a strip of said front part 12a can be folded back on itself and sewn forming a hem and matching the elastic strap 18.
  • the section of Fig. 3 schematically shows the strap 18 that covers half of the edge circumference of a leg opening 14, and notably the back part, and highlights the side edges 18c sewn onto the inner sides 20a and outer sides 20b, at the sewing point between the front and back part 12a, 12b that make up the leg of the shorts.
  • the thicknesses in Fig. 3 are amplified in order to make the representation clearer.
  • the shorts 10 are preferably made out of Lycra®, with a suitable elasticity value.
  • the band 16 has an elasticity such as to tighten more, for the same deformation, compared to the rest of the shorts 10, so as to make a holding area of the leg part 12 on the body of the cyclist.
  • the tension of the band 16, for the same deformation is around double than that generally given by the rest of the shorts 10.
  • the shorts 10 can be made in a variety of versions, for winter use, summer, etc...
  • the illustrated shorts in the figures are equipped with suspenders 22, which obviously are not necessary for the purposes of the invention.
  • Fig. 4 shows another embodiment in which the garment 10 are three quarter type shorts, with leg portions 12 that go down to the calf, and equipped with the described band with differentiated elasticity 16, preferably made out of the elastic strap 18 that wraps around the back semi-circumference of the opening 14, in a similar way to what has previously been described and illustrated in Figs. 1-3 .
  • the other characteristics, including the section of Fig. 3 can be equivalent to those previously described.
  • the garment 10 can be configured as a bodysuit equipped with a short or long sleeved vest.
  • the described band 16 is associated with a so called leg guard used to cover the leg of the cyclist.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
  • Undergarments, Swaddling Clothes, Handkerchiefs Or Underwear Materials (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Claims (9)

  1. Enganliegender, elastischer Radsport-Anzug (10), umfassend mindestens eine Beinöffnung (14), die während der Verwendung dafür vorgesehen ist, um den Oberschenkel oder das Bein des Verbrauchers herum positioniert zu sein, wobei mindestens eine Beinöffnung (14) eine elastische Randeinfassung (16) mit einer verglichen zum Anzug (10) unterschiedlichen Elastizität umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Einfassung (16) über einen Teil der die Beinöffnung (14) umlaufenden Kante erstreckt.
  2. Anzug gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Einfassung (16) über die Hälfte der die Beinöffnung (14) umlaufenden Kante erstreckt.
  3. Anzug gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Einfassung (16) auf der Rückseite der die Beinöffnung (14) umlaufenden Kante befindet.
  4. Anzug gemäß einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Einfassung (16) eine Elastizität aufweist, um eine größere Spannung, für dasselbe Ausmaß an Verformung, als beim restlichen Anzug (10) bereitzustellen, um die Beinöffnung, mit dem sie während der Verwendung assoziiert ist, zu straffen.
  5. Anzug gemäß einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die elastische Einfassung (16) mit mindestens einem elastischen Band (18) ausgestattet ist, das an der Kante des Anzugs, die die Beinöffnung (14) definiert, befestigt ist, wobei sich das elastische Band (18) über einen Teil des Kantenumfangs derselben Beinöffnung erstreckt.
  6. Anzug gemäß Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass er Schenkelabschnitte (12), die jeweils aus einem vorderen Teil (12a) und aus einem hinteren Teil (12b) gebildet sind, umfasst und entlang der inneren und äußeren Seiten (20a, 20b) miteinander verbunden sind, und Kanten aufweisen, die die Beinöffnung bilden und in denen das elastische Band (18) im Wesentlichen über seine gesamte Breite an der Kante einer der vorderen und hinteren Teile (12a, 12b) befestigt ist.
  7. Anzug gemäß Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das elastische Band (18) eine im Wesentlichen rechteckige Form und eine obere Kante (18a) hat, die an der Kante des hinteren Teils (12b) des Schenkelabschnitts (12) des Anzugs befestigt ist, und Seitenkanten (18c), die entlang der inneren Seite (20a) und entlang der äußeren Seite (20b) des Schenkelabschnitts (12), am Verbindungspunkt der Vorder- und Rückenteile (12a, 12b) befestigt sind.
  8. Anzug gemäß Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der vordere Schenkelteil (12a) in sich selbst zurückgeschlagen und vernäht ist und dabei einen Saum bildet, der zur Länge des elastischen Bands (18), das auf dem hinteren Schenkelteil (12b) angebracht ist, passt.
  9. Anzug gemäß einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei der Anzug eine Short bis zum Oberschenkel, eine Dreiviertelhose bis zur Wade, ein Ganzkörperanzug oder ein Beinschutz ist.
EP08007697A 2008-04-21 2008-04-21 Elastischer Radleranzug Not-in-force EP2111767B1 (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE602008003096T DE602008003096D1 (de) 2008-04-21 2008-04-21 Elastischer Radleranzug
AT08007697T ATE484969T1 (de) 2008-04-21 2008-04-21 Elastischer radleranzug
EP08007697A EP2111767B1 (de) 2008-04-21 2008-04-21 Elastischer Radleranzug

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08007697A EP2111767B1 (de) 2008-04-21 2008-04-21 Elastischer Radleranzug

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2111767A1 EP2111767A1 (de) 2009-10-28
EP2111767B1 true EP2111767B1 (de) 2010-10-20

Family

ID=39811624

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08007697A Not-in-force EP2111767B1 (de) 2008-04-21 2008-04-21 Elastischer Radleranzug

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2111767B1 (de)
AT (1) ATE484969T1 (de)
DE (1) DE602008003096D1 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2521179B (en) * 2013-12-11 2016-11-09 Westfield Salvalota Ltd Sports trouser
EP2907399B1 (de) 2014-02-12 2017-02-01 Assos of Switzerland GmbH Radleranzug mit verbesserter Wasserbarrierewirkung

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5271101A (en) * 1992-09-18 1993-12-21 Nike, Inc. Cycling shorts with anatomical seat pad
US5819322A (en) * 1997-06-23 1998-10-13 Dicker; Timothy P. Energy conservative/expenditure garment
US6817037B1 (en) * 2003-11-12 2004-11-16 Dashamerica Inc. Stretchable athletic pants having an overlapping bonded seam
JP2006328573A (ja) * 2005-05-24 2006-12-07 Shimano Inc サイクリングパンツ
US20080032824A1 (en) * 2006-08-03 2008-02-07 Roman Kendyl A Methods and means for lifting jumper

Also Published As

Publication number Publication date
ATE484969T1 (de) 2010-11-15
EP2111767A1 (de) 2009-10-28
DE602008003096D1 (de) 2010-12-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8122520B2 (en) Lower-body garment having a secure waist assembly
US10987534B2 (en) Exercise garment
US6258014B1 (en) Exercise kit and method of using same
US20170035123A1 (en) Convertible garments
US20140005010A1 (en) Exercise garment
US20130031698A1 (en) Sporting apparel
JPH0788218A (ja) 腰部保護用衣類
US20120210495A1 (en) Article of clothing with waist assembly
EP2111767B1 (de) Elastischer Radleranzug
US20210321704A1 (en) Garment strap
US20180310654A1 (en) Garment strap
JP5713233B2 (ja) 体型補正衣料
WO2022226551A1 (en) Tights presenting an adjustable compression effect for cinching around the waist and providing support
JP2019119961A (ja) 上衣
CN209749855U (zh) 服装制品
JP5738247B2 (ja) 矯正用ガードル付きズボン
JP3077397U (ja) 体形補正用下着
JP5651992B2 (ja) ボトム衣類
CN213788235U (zh) 一种带状体
AU2021107668A4 (en) Exercise garment
CN209788519U (zh) 一种拔背美体舞蹈练功服
CN212346840U (zh) 一种便于矫正驼背的腰背夹
JP3790374B2 (ja) パンツ
KR20120001410U (ko) 목둘레 조절이 가능한 셔츠
JP2009270205A (ja) ボトム衣類

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20100204

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100315

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602008003096

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20101202

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ING. MARCO ZARDI C/O M. ZARDI & CO. S.A.

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20101020

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20101020

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101020

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110220

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110120

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101020

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101020

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110221

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101020

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101020

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101020

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101020

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110131

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101020

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101020

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101020

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101020

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101020

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101020

26N No opposition filed

Effective date: 20110721

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602008003096

Country of ref document: DE

Effective date: 20110721

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101020

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110421

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101020

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101020

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101020

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20210325

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20220323

Year of fee payment: 15

Ref country code: CH

Payment date: 20220322

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20220323

Year of fee payment: 15

Ref country code: FR

Payment date: 20220323

Year of fee payment: 15

Ref country code: BE

Payment date: 20220322

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20220322

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 484969

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220421

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602008003096

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20230421

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20230430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230430

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230421

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230430

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231103

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230421