EP2104637B1 - Dispositif pour doter d'encarts des produits imprimés - Google Patents

Dispositif pour doter d'encarts des produits imprimés Download PDF

Info

Publication number
EP2104637B1
EP2104637B1 EP07816185A EP07816185A EP2104637B1 EP 2104637 B1 EP2104637 B1 EP 2104637B1 EP 07816185 A EP07816185 A EP 07816185A EP 07816185 A EP07816185 A EP 07816185A EP 2104637 B1 EP2104637 B1 EP 2104637B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
printed products
conveyor
receiving
opening
open
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP07816185A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2104637A1 (fr
Inventor
Werner Honegger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ferag AG
Original Assignee
Ferag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ferag AG filed Critical Ferag AG
Publication of EP2104637A1 publication Critical patent/EP2104637A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2104637B1 publication Critical patent/EP2104637B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H5/00—Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines
    • B65H5/30—Opening devices for folded sheets or signatures
    • B65H5/301—Opening devices for folded sheets or signatures comprising blade-like means inserted between the parts to be opened
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B65H29/003—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles by grippers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H39/00—Associating, collating, or gathering articles or webs
    • B65H39/02—Associating,collating or gathering articles from several sources
    • B65H39/06—Associating,collating or gathering articles from several sources from delivery streams
    • B65H39/065—Associating,collating or gathering articles from several sources from delivery streams by collecting in rotary carriers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H39/00—Associating, collating, or gathering articles or webs
    • B65H39/02—Associating,collating or gathering articles from several sources
    • B65H39/06—Associating,collating or gathering articles from several sources from delivery streams
    • B65H39/075—Associating,collating or gathering articles from several sources from delivery streams by collecting in juxtaposed carriers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00—Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40—Type of handling process
    • B65H2301/43—Gathering; Associating; Assembling
    • B65H2301/431—Features with regard to the collection, nature, sequence and/or the making thereof
    • B65H2301/4317—Signatures, i.e. involving folded main product or jacket
    • B65H2301/43171—Inserting subproducts in a signature as main product
    • B65H2301/431711—Inserting subproducts in a signature as main product the subproduct being inserted in a direction substantially perpendicular to the fold of the main product
    • B65H2301/431716—Inserting subproducts in a signature as main product the subproduct being inserted in a direction substantially perpendicular to the fold of the main product the main product being oriented with opening face upwards
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00—Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40—Type of handling process
    • B65H2301/43—Gathering; Associating; Assembling
    • B65H2301/434—In channels, e.g. in which the articles are substantially vertical or inclined
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00—Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40—Type of handling process
    • B65H2301/43—Gathering; Associating; Assembling
    • B65H2301/434—In channels, e.g. in which the articles are substantially vertical or inclined
    • B65H2301/4341—In channels, e.g. in which the articles are substantially vertical or inclined with several channels on a rotary carrier rotating around an axis parallel to the channels
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00—Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40—Type of handling process
    • B65H2301/44—Moving, forwarding, guiding material
    • B65H2301/447—Moving, forwarding, guiding material transferring material between transport devices
    • B65H2301/4471—Grippers, e.g. moved in paths enclosing an area
    • B65H2301/44712—Grippers, e.g. moved in paths enclosing an area carried by chains or bands

Definitions

  • the present invention relates to a device for equipping multileaf printed products with inserts according to the preamble of claim 1.
  • a device of this kind is for example from the patents CH 669 944 and US 4,743,005 known. It has a plurality of similar receiving elements. These are pocket-shaped, open at the top, and have a leading and a trailing wall. They are each intended to receive a printed product, and are fastened in a self-contained series of drive elements which run endlessly around their opening. The bags pass in succession to printing product feeders and inserts, each pocket being provided with a mechanism for opening the printed products.
  • each pocket is formed by a receiving channel with end walls, which, transversely to the direction of rotation of the bag, is slidably controlled from a first end position to a second end position, wherein in each pocket a relative to this immovable opening wedge is provided, that of the receiving channel entrained Druckereieck in the course of its displacement from the first to the second end position opens.
  • a printed product is fed to each pocket, which comes into abutment against the receiving channel located in the first end position and flat against the leading wall.
  • moving the receiving channel, together with the printed product, in the second end position is by means of a triangular extension of a baffle of a prefold having part of the printed product lifted from abutting the leading wall part and passed behind a baffle, which serves to keep open the printed product so open.
  • inserts are introduced into the opened printed product by means of further feed conveyors. Subsequently, the receiving channel is moved back into the first end position, the printed product closes.
  • the orbit of the exception elements extends with a slope such that the printed products arrive at the trailing wall of the receiving elements surface and with a side edge on the channel-like ground to the plant.
  • the inclination of the trailing wall is preferably inclined in such a way that the printed products are in a position lying more or less in a vertical or nearly vertical position, so that even printed products with little intrinsic stability are not buckled by their own weight. This can dispensed with a leading wall of the receiving element.
  • the gutter-like bottom is fixedly connected to the trailing wall and, together with the trailing wall, extends over a receiving portion and a plug-in portion. Since, in the device according to the invention, the printed products only have to be moved in a direction of displacement from the receiving section in the direction of the insertion section and not against this direction of displacement, the respective displacement means are designed as pushing sliding members.
  • the device according to the invention has a first feed conveyor 10 and a second feed conveyor 12, which are intended to supply printing products 18 or inserts 20 to the receiving elements 14 of a processing conveyor 16, as well as a removal conveyor 22, which is provided with a respective insert 20 provided printed products 18 from the processing conveyor 16 to take and wegzutransport Schl.
  • the processing conveyor 16 has a plurality of identically formed, driven along a closed orbit 24 in the direction of rotation U, one behind the other and at right angles to the orbit 24 arranged receiving elements 14.
  • Each receiving element 14 is attached to a cross-sectionally C-shaped profile carrier 26, which with its two ends on guide rollers - such as in CH 669 944 and US 4,743,005 disclosed - is guided in self-contained, not shown rails.
  • the profile carrier 26 at its two ends to a respective drive member 28, for example, a circumferentially driven chain attached.
  • the dash-dotted line indicates on the one hand the orbit 24 and on the other hand, the drive member 28 at.
  • the latter is at the upstream end of the processing conveyor 16 about an axis indicated with its guide pulley 30 and at the downstream end of the processing conveyor 16 to a with his axis indicated drive wheel 32 out.
  • the drive wheel 32 is driven by a motor continuously in a known manner.
  • the active run 34 defines a working section 38 in which the rectilinear orbit 24 extends at a constant pitch of about 45 °. This may be smaller or larger, but it is always chosen so that the supplied printed products 18 come with their seen in the feeding direction Z leading side edge 40 on a groove-like bottom 42 and flat on a trailing wall 44 of the receiving elements 14 to the plant.
  • the bottom 42 and the trailing wall 44 are made in one piece from a piece of sheet metal by bending.
  • the floor 42 is fixed to the profile support 26 and extends together with the trailing wall 44 along the profile support 26 over at least approximately its entire length. Seen in the longitudinal direction of the receiving element 14, this has a receiving portion 46 and a male portion 48, see also Fig. 3 , In the insertion section 48, the bottom 42 and the wall 44 forming sheet on a tongue, which forms an open-holding element 50 for the trailing in the direction of U U receiving element 14.
  • said tongue on the bottom 42 opposite upper end of the wall 44 with respect to the direction of rotation U is bent backwards such that an open-holding portion 52 of the hold-open element 50 extends with a distance almost parallel to the wall 44.
  • an open-holding portion 52 of the hold-open element 50 extends with a distance almost parallel to the wall 44.
  • the leading receiving element 14 hold-open element 50 a sufficiently large gap available, such that the opened printed product 18 with its from the wall 44 abutting the first product part 18 'lifted second product part 18 "without damage and impermissible bending can pass through.
  • the wall 44 at a distance from the bottom 44 and parallel to this and the profile carrier 26 extending, a cross-sectionally V-shaped bead 54, which in the direction towards the hold-open element, i. projecting against the direction of rotation (U).
  • the bead 54 is measured from the bottom 42 forth about one third of the height of the wall 44.
  • the wall 44 forms a plane.
  • a carriage 56 is slidably mounted - this can of course also be different, for example, formed by a pair of rollers - which passes through the opening in the profile carrier 26 with a stub 58.
  • a sliding member 60 is fixed, which is made for example of a rod, the profile carrier 26 on the side facing away from the bottom 42 engages with play and engages with its free end 62 in the bead 54 with play.
  • a roller 64 is freely rotatably mounted, which is guided in a fixed link 66. All rollers 64 are controlled by the same link 66 such that the sliding members 60, during the movement of the profile carrier 26 and thus receiving elements 14 along the orbit 24, a Performing movement in the longitudinal direction of the receiving elements 14, as described below in connection with Fig. 3 is explained.
  • each wall 44 and thus each receiving element 14 associated with an opening wedge 68 This is located, viewed in the longitudinal direction of the receiving elements 14, between the receiving portion 46 and the insertion portion 48, with respect to the respective wall 44 in the circumferential direction U seen leading and parallel to this, forming a gap 70, respectively.
  • the opening wedge 66 is fastened to the wall 44, for example, by means of a retaining clip in such a way that a printed product 18 fed to the receiving element 14 can be pushed between the base 42 and the retaining clip in an obstacle-free manner.
  • the first feed conveyor 10 and the second feed conveyor 12, and optionally further feed conveyors may be formed in a known manner as belt conveyors. Since the printed products 18 and supplements 20 are supplied from above, the belt conveyors preferably form a conveying nip, which, seen in the feeding direction Z, terminates at a distance from an acceleration roller pair 72 (see FIG Fig. 1 ). If the printed products 18 and supplement 20 are supplied in an imbricated formation S, said distance is selected such that the printed product 18 to be introduced into a receiving element 14 by means of the pair of accelerating rollers 72 or the shed 20 can be singulated by the shingled stream S. Next is out Fig. 1 recognizable that the feed direction Z at the end of the feed conveyor 10, 12 extends at least approximately parallel to the trailing walls 44 in the working section 38.
  • the first feed conveyor 10 is designed to introduce a printed product 18 into the receiving section 46 for each receiving element 14 passing it.
  • the second feed conveyor 12 is intended to supply to each receiving element 14 passing by it a supplement 20 - or several supplements 20 - to the insertion section 48. Since the printed products 18 shifted from the receiving section 46 into the plug-in section 48 are opened, the inserts 20 thus reach the opened printed product 18 between the first product section 18 'and the second product section 18 ".
  • the receiving elements 14 have with respect to the trailing wall 44 no leading wall. As this is especially good in Fig. 1 can be seen in the region of the guide wheel 30 and drive wheel 32, where the receiving elements 14 fan out as a result of the deflection.
  • the first feed conveyor 10 is located at the beginning of the working section 38, in a central region of the working section 38 of the second feed conveyor 12 and at the end of the working section 38 the removal conveyor 22.
  • the latter is designed as a gripper conveyor and has an in Wegjancardi W circumferentially driven, self-contained conveyor member 74 at a distance one behind the other, individually controllable gripper 76 on. These each meet with a receiving element 14, detect the printed product 18 which is equipped with at least one supplement 20 and convey it away.
  • FIG. 3 are nine, located in the working section 38 receiving elements 14 simplified and shown partially cut. These are all the same education like in the Fig. 1 and 2 shown and described above, with the exception that the hold-open member 50 is not formed as a bent tongue, but is formed by a means of a support arm 108 fixed to the wall 44 Offenhalteblech.
  • Each receiving element 14 has a receiving portion 46, seen in the direction of displacement V downstream of this one insertion portion 48 and with respect to this in turn downstream of a removal section 78.
  • the opening wedge 68 is located between the receiving section 46 and the insertion section 48.
  • the gap 70 between the opening wedge 68 and the respective wall 44 is particularly clearly visible in this illustration.
  • the opening wedge 68 is directed with its rectilinear opening edge 68 'opposite to the direction of displacement V; the opening edge 68 'protrudes with its upper end with respect to its lower end against the direction of displacement V.
  • the hold-open element 50 In the direction of displacement V adjoins the respective opening wedge 68, the hold-open element 50, which is attached to the trailing wall 44 of the respective preceding receiving element 14.
  • the front surface of the hold-open portion 52 of the hold-open element 50 seen in the circumferential direction U is in alignment with the corresponding surface of the opening wedge 68, so that the product part 18 "can slide without hindrance along the respective surfaces.
  • the opening wedge 68 facing end portion of the hold-open element 50 is slightly bent, and set back relative to the genanten surface.
  • FIG. 3 shows Fig. 3 the sliding members 60, which are moved in the working section 38 along the dashed lines indicated backdrop 66 in the direction of displacement V. From form a rod produced sliding members 66, seen in plan view, a L such that seen in the direction of displacement V each trailing edge 80 of the printed products 18 between the wall 44 and the sliding member 60 is trapped.
  • the arrow 10 symbolizes the first feeder, which a printed product 18 in the Fig. 3 rearmost receiving element 14 has been supplied, wherein three other printed products 18 are indicated, which are the three next receiving elements 14 to be supplied.
  • the second feed conveyor 12 is also symbolized by an arrow. From the removal conveyor 22, four grippers 76 are shown, wherein the rearmost of these grippers has taken a still arranged in the respective receiving element 14, fitted with a supplement 22 printed product 18 for conveying away. The preceding three grippers 76 shown have taken over from the corresponding receiving elements 14 already provided with supplements 20 printed products 18.
  • an opening unit 82 is stationary, whose structure and operation in connection with the Fig. 4-6 described below. It is, as seen in the direction of displacement V, disposed between the receiving portion 46 and the opening wedge 68 and has the task of partially in the direction of rotation U and shift direction V past him moving printed product 18 by the second product part 18 '' partially from the first product part 18 'is lifted, so that when moving further in the direction of displacement V, the first product part 18' at the respective wall 44 fittingly inserted into the gap 70 and the other, second Product part 18 '', under the action of the opening wedge 68, completely lifted from the product part 18 'and pushed behind the open-holding portion 52 of the hold-open element 50.
  • the in the Fig. 1-3 The device shown operates as follows: By means of the first feed conveyor 10, a multi-leaf printed product 18 is fed to each receiving element 14 in its receiving section 46. This arrives with its leading side edge 40 on the channel-like bottom 42 and flat against the trailing wall 44 to the plant.
  • the sliding member 60 is moved forward in the direction V, so that it comes to the trailing edge 80 of the printed product 18, seen in the direction of displacement V to the plant and this moves by poking in the direction of the opening wedge 68 ,
  • the opening assembly 82 the printed product 18 in the corner of leading edge 80 'and overhead side edge 40' pre-opened such that the opening wedge 68, which protrudes above against the direction of displacement V further than below, in the pre-opened Druckereieck 18 and punctures the further movement of the printed product 18 deflects the product part 18 "lifted off from the product part 18 'bearing against the wall 44 behind the hold-open element 50.
  • the 4 and 5 each show a receiving element 14 equipped with a multileaf printed product 18 and a part of the opening assembly 82.
  • This has a disk-shaped support element 84 in the present case, which is mounted about its axis of rotation 84 '(see also FIGS Fig. 3 ) is driven continuously in the direction of rotation D. It has two diametrically opposite opening members 86 in the form of an opening blade 88.
  • the two opening swords 88 (of which in the 4 and 5 only one is shown) are each mounted displaceably in the radial direction in a guide element 90 fastened to the support element 84.
  • the opening blade 88 Radially inside the opening blade 88 is fixedly connected to an actuating arm 92, at the free end of a control roller 94 is freely rotatably mounted.
  • the control roller 94 is guided in a control cam 96 extending around the axis 84 'and displaces the opening member 86 in the radial direction as a function of the rotational position of the support element 84, as indicated by the double arrow R.
  • the shaft-like opening blade 88 is wedge-shaped at its radially outer, free end in such a way that its piercing edge 98 extends parallel to the wall 44 of the receiving element 14.
  • a deflector 100 is attached to the wall 44. This serves to lift off the printed product 18 lying against the wall 44 at the bottom 42 and flat against the wall 44 when displaced in the displacement direction V with an end region adjoining the upper side edge 40 '. As this particular the top view in Fig. 4 can be removed, the opening member 86 is in the direction of displacement V with a short distance downstream of the Abweiskeils 100th
  • Fig. 4 If the printed product 18 folded outside the center, lies with its fold (side edge 40) at the bottom and with its Vorfalz 102 having first product part 18 'flat on the trailing wall 44, wherein over the second product part 18''projecting prefold 102, in As a result of the displacement by means of the Abweiskeils 100, in an adjacent to the leading edge 80 'end portion of the wall 44 is lifted. However, the opening blade 88 acts on the prefold 102 on its side facing away from the wall 44 and bends the prefold 102 above the deflector 100 in the direction against the wall 44 back. This has the consequence that the second product part 18 '' in the corner region of the leading edge 80 'and upper side edge 40' from the first product part 18 'is lifted. During the further displacement of the printed product 18 in the direction of displacement V, the opening wedge 68, beginning in this corner area, engages in the folded printed product 18 and opens it completely in the middle during the further movement.
  • the first product part 18 ' is due to the shift in the direction of displacement V with its leading end portion on Abweiskeil 100 and the opening blade 88 acts on the Vorfalz 102 on its wall 44 facing side and thus raises the second product part 18' 'in one the upper side edge 40 'and leading edge 80' adjacent end portion of the first product part 18 'from.
  • the middle partially opened printed product 18 stands in the further shift in the direction of displacement V of the opening wedge 68 for complete opening of the printed product 18 a.
  • the rotation of the support element 84 is adapted to the processing conveyor 16 such that with each receiving element 44, an opening member 86 coincides.
  • the opening blade 88 is controlled such that it can act on the pre-rebate 102, but does not come into contact with the receiving elements 4 and 10.
  • the opening unit 82 can also be centrally folded or other Distanceblättrige printed products 18 are opened, but the opening does not necessarily take place centrally. Both product parts 18 'and 18 "end in this case with a distance above the Abweiskeils 100th
  • the air nozzle 104 is driven such that it is positioned in a defined relatively short distance to the upper side edge 40 'of the respective printed product 18, as Fig. 6 shows.
  • compressed air is then applied to the air nozzle 104, as is the case Fig. 6a shows.
  • Fig. 6a When advancing in the direction of displacement V then pierces the wedge opening 68 between the by means of the air jet from each other partially lifted product parts 18 'and 18''a. Once this is the case, the inflow of compressed air can be interrupted.
  • the processing conveyor 16 is the same as in FIGS Fig. 1-3 shown and described above, however, the sliding members 60 are moved in the removal section 78 in the direction of displacement V such that the equipped with inserts 20 printed products 18 are pushed beyond the front end 106 of the receiving elements 14, as the Fig. 8 is removable. While at the in the Fig. 1-3 In the embodiment shown, the receiving elements 14 in the removal section 78 have a recess in their upper end region in order to grasp the printed products 18 equipped with inserts 20 by means of the grippers 76 allow, this is in the embodiment according to the FIGS. 7 and 8 not necessary anymore.
  • the removal conveyor 22 is in turn designed as a gripper conveyor and has at a closed, circumferentially driven in Wegmakecardi W conveying member 74 successively arranged gripper 76.
  • the removal conveyor 22 is arranged laterally of the processing conveyor 16 such that for the acquisition and the removal of printed products 20 mounted by means of printed products 18, the gripper 76 at the end of the working portion 38 in the vertical direction from bottom to top with a short distance to the front end 106 of the Receiving elements 14 pass by.
  • the speed of the conveyor 74 and the spacing of the grippers 76 are matched to the processing conveyor 16 such that a gripper 76 is associated with each receiving element 14 and thus with each printed product 20 beyond the end 106 of the receiving element 14.
  • the respective open gripper 76 is controlled so that it includes from below the printed product 18 to be taken, prevents it from tipping, then closes and the printed product 18 away at its side edge 40 held away. After the takeover of the printed products 18, the gripper 76 can be pivoted so that the printed products reach 18 in a scale-like hanging position. The supplements are held clamped by the gripper 76.
  • a third embodiment of the inventive device is in Fig. 9 shown.
  • the processing conveyor 16 in turn has receiving elements 14 with a groove-like bottom and a trailing wall 44. However, these are, seen in the longitudinal direction, shorter because they have no removal section 78, but only a receiving portion 46 and a male portion 48 on.
  • the opening wedge 68 associated with each receiving element 14 is preferably fastened to the relevant hold-open element 50, which in turn is supported by the leading receiving element 14.
  • the hold-open element 50 is attached to a support arm 108, which is linearly mounted in a rail on the back of the wall 44 of the leading receiving element 14, parallel to the bottom 42.
  • the support arm 108 is arranged at such a distance from the bottom 42, that the second product part 18 '' can be pushed without contact in the direction of displacement V therebetween.
  • the hold-open element 50 together with the opening wedge 78 is controlled, for example by means of a further link, such that they are located in the insertion section 48 when entering the working section 38. This position is maintained at least up to that point of the orbit 24 at which the second feed conveyor 12 emits the supplements 20 to the receiving elements 14. In the further movement in the direction of rotation U then the hold-open element 50 and the opening wedge 68 in the direction V 'against the direction of displacement V in the receiving portion 46 are moved back.
  • the movement of the sliding members 60 is controlled such that, after feeding a printed product 18 into the receiving portion 46 of a receiving element 14 at the trailing edge 80 of concerned Druckereiecks 18 come to the plant and this push in the direction of displacement V, in the course of further movement in the direction of rotation U, in the insertion portion 48.
  • the respective printed product 18, as described above in connection with the Fig. 1 - 6 described, by means of the opening assembly 82 before and by means of the opening wedge 68 connect completely open.
  • the printed product 18 is again fully opened, wherein the first product part 18 'on the wall 44 of the receiving element and the second product part 18''on the holding element 50, which arranged on the leading receiving element 14 is, lie.
  • the slide 66 extends in the direction of rotation U such that the sliding member 60, the printed product 18 along with the added supplement 20 in the direction of displacement V stationary holds, while the hold-open element 50 and the opening wedge 68 in the direction of the arrow V 'are moved back into the receiving portion 46.
  • the hold-open element 50 releases the second product part 18 ", which leads to closure of the printed product 18.
  • the slide 66 then runs in such a way that, as soon as the hold-open element 50 is moved out of the insertion section 48, the sliding member 60 is also moved back into the receiving section 46 against the displacement direction V.
  • the removal conveyor 22 is the same design as in the embodiment according to the Fig. 1-3 , where he now, at the end of the working section 38, the printed products loaded with inserts 20 printed products 18 with its grippers 76 in the insertion portion 48 from above and then weganit. In order to enable the detection of the printed products 18, the walls 44 of the receiving elements 14 in the insertion portion 48, in its upper end region, a corresponding recess.
  • the first feed conveyor 10 and the second feed conveyor 12 may be formed as a gripper conveyor. Moreover, it is conceivable to provide one or more further feed conveyors downstream of the second feed conveyor 12 in order to supply different inserts 20 to the printed products 18.
  • Multilayer printed products 18 are understood to mean those which have at least two sheets, which may be formed by the two sheets of a folded sheet. It is also conceivable that the printed products 18 consist of a folded part, in which a further part is arranged. The printed product may also be formed by a stack of sheets. The supplement may be formed in one piece or several pieces. It can have the same format as the printed product or a smaller format. The supplement does not have to be a printed product, it may also be formed for example by a CD or the like.
  • the removal conveyor 22 may be designed differently. This is the case, in particular in the embodiment according to FIGS. 7 and 8 conceivable to use a belt conveyor.
  • the opening unit 82 may be formed differently than in the Fig. 4, 5, 6 and 6a shown and described above.
  • an inventive device according to an opening unit EP 0 574 741 A use it is also conceivable to have the opening members 86 circulate along an elongated path of movement instead of along a circular trajectory. Also, a translational back and forth movement is conceivable.
  • the opening unit is to be adjusted and adjusted when changing the format of the printed products to be processed.
  • the wall 44 of a receiving element 14 and its associated hold-open element 50 which is arranged on the leading receiving element 14, at a small acute angle of about 10 °, ie almost parallel to each other, wherein the end edge of the bottom 42 approximately in the of the hold-open element 50 defined level lies.
  • This angle can be chosen smaller or larger; in any case, it is chosen so small that printed products with very little intrinsic stability when resting on the hold-open element 50 do not buckle as a result of the weight of the second product part 18 ''.

Claims (10)

  1. Dispositif pour doter d'encarts des produits imprimés à plusieurs feuilles, avec une pluralité d'éléments de réception (14) de forme identique, entraînés dans la direction de circulation (U) le long d'une trajectoire de circulation (24) en soi fermée et présentant une section de travail (38), et disposés l'un derrière l'autre et transversalement à la trajectoire de circulation (24), qui présentent chacun un fond en forme de rigole (42) ainsi qu'une paroi suivante (44), qui s'étendent sur une section de réception (46) et une section d'insertion (48) de l'élément de réception respectif (14), et auxquels des moyens sont respectivement associés pour déplacer le produit imprimé (18), amené à la section de réception (46) de l'élément de réception concerné (14) au moyen d'un premier convoyeur d'alimentation (10), dans la direction de déplacement (V) dans la section d'insertion (48), avec au moins un deuxième convoyeur d'alimentation (12), disposé en aval par rapport au premier convoyeur d'alimentation (10), qui est destiné à insérer un encart (20) dans les produits imprimés (18) ouverts déplacés dans la section d'insertion (48), et avec un convoyeur d'évacuation (22) disposé en aval du deuxième convoyeur d'alimentation (12), à l'extrémité de la section de travail (38), qui est destiné à évacuer les produits imprimés (18) dotés de l'encart (20), dans lequel un élément d'ouverture (50) destiné à maintenir ouvert le produit imprimé (18) ouvert est associé à chaque élément de réception (14) dans sa section d'insertion (48), caractérisé en ce que la section de travail (38) est disposée dans une pente ascendante de la trajectoire de circulation (24), de telle manière que les produits imprimés (18) amenés reposent sur le fond (42) et à plat sur la paroi suivante (44) des éléments de réception (14), le fond (42) est solidaire de la paroi suivante (44) et les moyens de déplacement présentent un organe de poussée (60) butant contre l'arête arrière (80), dans la direction de déplacement (V), du produit imprimé (18) concerné, pour faire avancer le produit imprimé (18).
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément d'ouverture (50) associé à l'élément de réception (14) suivant immédiatement est disposé sur la paroi suivante (44) de chaque élément de réception (14).
  3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'élément d'ouverture (50) s'étend, dans la section de travail (38), presque parallèlement à la paroi suivante (44).
  4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que chaque élément de réception (14) présente, entre la section de réception (46) et la section d'insertion (48), un coin d'ouverture (68) qui d'une part s'étend à distance de la paroi suivante (44) et qui d'autre part est aligné, dans la section de travail (38), au moins approximativement, avec l'élément d'ouverture (50) concerné.
  5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé par un ensemble d'ouverture (82) disposé de façon stationnaire en aval du premier convoyeur d'alimentation (10) et en amont du deuxième convoyeur d'alimentation (12), qui est destiné à ouvrir partiellement des produits imprimés (18) défilant devant lui, de préférence dans la région de leur arête avant (80') dans la direction de déplacement (V) et de leur arête latérale (40') éloignée du fond (42) et s'étendant parallèlement à celui-ci.
  6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'ensemble d'ouverture (82) présente des organes d'ouverture (86), en particulier des lames d'ouverture (88) ou des buses à air (104), circulant le long d'une trajectoire de circulation en soi fermée, qui sont commandés de telle manière qu'un organe d'ouverture (86) coïncide avec chaque élément de réception (14) pour ouvrir partiellement le produit imprimé (18) concerné.
  7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que chaque élément de réception (14) présente une section d'évacuation (78) succédant à la section d'insertion (48) dans la direction de déplacement (V), et dans laquelle les produits imprimés (18) dotés de l'encart (20) sont poussés au moyen de l'organe de poussée (60), et le convoyeur d'évacuation est destiné à saisir et à évacuer les produits imprimés (18) avec un encart (20) reposant sur le fond (42) et sur la paroi suivante (44) dans la section d'évacuation (78).
  8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les organes de poussée (60) poussent les produits imprimés (18) dotés d'un encart (20) dans la direction de déplacement (V) au-delà de la paroi suivante (44), jusqu'à ce qu'au moins une partie du produit imprimé (18) soit chaque fois libre, et le convoyeur d'évacuation (22) s'étend latéralement à la trajectoire de déplacement des éléments de réception (14), pour reprendre et évacuer les produits imprimés (18).
  9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le convoyeur d'évacuation (22) est destiné à saisir et à évacuer les produits imprimés (18) dotés de l'encart (20) reposant sur le fond (42) et sur la paroi suivante (44) dans la section d'insertion (48), et l'élément d'ouverture (50) et éventuellement le coin d'ouverture (68), en aval du deuxième convoyeur d'alimentation (12) et en amont du convoyeur d'évacuation (22), sont déplacés hors de la section d'insertion (48).
  10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le convoyeur d'évacuation (22) présente des pinces (76).
EP07816185A 2006-12-29 2007-10-11 Dispositif pour doter d'encarts des produits imprimés Not-in-force EP2104637B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH21322006 2006-12-29
PCT/CH2007/000502 WO2008080236A1 (fr) 2006-12-29 2007-10-11 Dispositif pour doter d'encarts des produits imprimés

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2104637A1 EP2104637A1 (fr) 2009-09-30
EP2104637B1 true EP2104637B1 (fr) 2010-05-26

Family

ID=37899262

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07816185A Not-in-force EP2104637B1 (fr) 2006-12-29 2007-10-11 Dispositif pour doter d'encarts des produits imprimés

Country Status (7)

Country Link
US (1) US8091880B2 (fr)
EP (1) EP2104637B1 (fr)
AT (1) ATE469085T1 (fr)
CA (1) CA2672941A1 (fr)
DE (1) DE502007003977D1 (fr)
DK (1) DK2104637T3 (fr)
WO (1) WO2008080236A1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8398064B2 (en) * 2008-05-26 2013-03-19 Ferag Ag Apparatus for, and method of, inserting flat objects into a folded printed product
DE102009000202B3 (de) * 2009-01-14 2010-08-05 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Vorrichtung zum Zusammenführen zweier Produktströme

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH584153A5 (fr) * 1973-10-10 1977-01-31 Ferag Ag
CH592562A5 (fr) * 1974-05-28 1977-10-31 Ferag Ag
CH575303A5 (fr) * 1975-02-26 1976-05-14 Ferag Ag
CH649267A5 (de) * 1980-11-17 1985-05-15 Ferag Ag Verfahren und vorrichtung zum einbringen wenigstens einer einlage in druckprodukte.
US4496941A (en) * 1982-01-07 1985-01-29 Restbury Limited Switch protection device
ATE43123T1 (de) * 1986-02-14 1989-06-15 Ferag Ag Verfahren und vorrichtung zum einbringen von wenigstens einer einlage in vorzugsweise gefaltete druckprodukte.
ATE42940T1 (de) * 1986-02-14 1989-05-15 Ferag Ag Vorrichtung zum verarbeiten von druckprodukten.
CH669944A5 (fr) 1986-04-04 1989-04-28 Ferag Ag
US4743006A (en) * 1987-03-18 1988-05-10 Tek-Matik, Inc. Fanner magnet assembly
EP0301244B1 (fr) * 1987-07-30 1991-03-27 Ferag AG Dispositif pour insérer au moins un supplément dans des imprimés
DE58900905D1 (de) * 1988-06-14 1992-04-09 Ferag Ag Einrichtung zum sammeln, zusammentragen und einstecken von druckereiprodukten.
US5112036A (en) * 1990-08-27 1992-05-12 Graphic Management Associates, Inc. Opener for folder printed products
US5265915A (en) * 1992-02-05 1993-11-30 Graphic Management Associates, Inc. Opener for folded products
DE59303825D1 (de) * 1992-06-11 1996-10-24 Ferag Ag Verfahren und Vorrichtung zum Oeffnen von mehrblättrigen Erzeugnissen, insbesondere Druckereiprodukten
EP0577964B1 (fr) * 1992-07-06 1996-03-06 Ferag AG Méthode et dispositif pour l'insertion des objets dans des produits compartant plusieurs feuilles, en particulier dans des produits imprimés

Also Published As

Publication number Publication date
CA2672941A1 (fr) 2008-07-10
ATE469085T1 (de) 2010-06-15
US8091880B2 (en) 2012-01-10
EP2104637A1 (fr) 2009-09-30
DE502007003977D1 (de) 2010-07-08
DK2104637T3 (da) 2010-08-09
US20090322009A1 (en) 2009-12-31
WO2008080236A1 (fr) 2008-07-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3705257C2 (de) Anlage zum Einfügen von Beilagen in mehrblättrige Druckprodukte
DE3134266C2 (de) Vorrichtung zum Ändern der Bewegungsrichtung von in Richtung ihrer langen Kanten einlaufenden Briefen und ähnlichen rechteckigen Sendungen
EP0522319B1 (fr) Procédé et dispositif pour ouvrir des articles flexible pliés hors du centre
DE2060946C3 (de) Vorrichtung zum Öffnen von gefalteten, gebundenen oder gehefteten, mehrblättrigen Papiererzeugnissen
EP0633212A1 (fr) Dispositif de transport circulant sans fin pour charge isolée avec organes de transport individuels
DD201577A5 (de) Vorrichtung zum herausloesen von mittels eines foerderers gefoerderten biegsamen,flaechigen erzeugnissen,insbesondere druckprodukten,aus dem foerderstrom
EP0600216B1 (fr) Procédé et dispositif pour ouvrir des produits d'imprimerie pliés
DE10334099B3 (de) Beilagenzusammentragbahn
EP1042206B1 (fr) Dispositif pour recevoir et/ou distribuer des produits plats
DE19515506B4 (de) Einrichtung zum Verarbeiten von Druckereiprodukten
EP0300171B1 (fr) Dispositif de transport pour produits plats, en particulier des produits imprimés
DE2917250A1 (de) Vorrichtung zur taktung der ueberlappungslaenge von in einem im wesentlichen gleichmaessigen schuppenstrom gefoerderten, flaechenhaften produkten
EP2104637B1 (fr) Dispositif pour doter d'encarts des produits imprimés
DE3839304C2 (fr)
EP2055660B1 (fr) Dispositif de retournement cadencé d'objets plats
EP0893385B1 (fr) Dispositif pour traiter des produits imprimés
WO2005040020A1 (fr) Dispositif de formation de piles
EP1231176B1 (fr) Dispositif pour alimenter des produits imprimés dans un canal de transport
EP2100839A1 (fr) Dispositif de transport pour le prèlévement et la transmission de produits imprimés
DE102016207702A1 (de) Kompaktierungsvorrichtung für Leergutrücknahmeautomaten
DE4207069C2 (de) Vorrichtung zum Leiten von Blättern auf eine Ablagefläche
DE1561141B2 (de) Vorrichtung zum einfuehren von beilagen in gefaltete druckerzeugnisse
EP0806391B1 (fr) Dispositif pour l'alimentation de produits imprimés vers un autre poste de travail
EP2102085B1 (fr) Dispositif de transport
EP2418164B1 (fr) Procédé et dispositif d'assemblage de produits plats avec d'autres produits plats et dispositif de transport de produits plats, notamment de produits d'imprimerie

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090430

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PATENTANWAELTE SCHAAD, BALASS, MENZL & PARTNER AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502007003977

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100708

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100526

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100926

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100526

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100526

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100526

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100616

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100927

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100526

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100526

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100526

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100526

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100526

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: FERAG AG

Effective date: 20101031

26N No opposition filed

Effective date: 20110301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101031

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100827

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007003977

Country of ref document: DE

Effective date: 20110228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101102

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100526

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20111011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101011

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100526

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100906

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20131021

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20131011

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20141031

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 469085

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20141011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20151230

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20151022

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20151021

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007003977

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161031

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161012