EP2101001A2 - Boîtier d'encastrement doté de raccords guidés par tuyaux pour une armature sanitaire - Google Patents

Boîtier d'encastrement doté de raccords guidés par tuyaux pour une armature sanitaire Download PDF

Info

Publication number
EP2101001A2
EP2101001A2 EP09003158A EP09003158A EP2101001A2 EP 2101001 A2 EP2101001 A2 EP 2101001A2 EP 09003158 A EP09003158 A EP 09003158A EP 09003158 A EP09003158 A EP 09003158A EP 2101001 A2 EP2101001 A2 EP 2101001A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
installation box
unit
installation
box according
deflection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP09003158A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2101001A3 (fr
Inventor
Heiner Mönch
Josef Behr
Wilhelm Koch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ideal Standard International BVBA
Original Assignee
Ideal Standard International BVBA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ideal Standard International BVBA filed Critical Ideal Standard International BVBA
Publication of EP2101001A2 publication Critical patent/EP2101001A2/fr
Publication of EP2101001A3 publication Critical patent/EP2101001A3/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/021—Devices for positioning or connecting of water supply lines
    • E03C1/023—Devices for positioning or connecting of water supply lines with flow distribution, e.g. diverters

Definitions

  • the invention relates to a mounting box for a mixing unit for cold and hot water having sanitary fittings for attachment to a trained example as a building wall installation wall with trained on the side edge of the mounting box nozzle for the connection of wall-side inflow lines for cold and hot water and with a final installation box carrier as a carrier of the sanitary fitting.
  • An installation box with the aforementioned features is known from DE 102004022538 A1 known.
  • the installation box has a surface-mounted area and a flush-mounted area, wherein a plate with the sanitary fitting held therein can be inserted into the surface area provided with a finished surface.
  • To connect the sanitary fitting to the wall-side inlet pipes for the cold and the hot water are in the flush area of the installation box at its installation in a housing wall with the wall-side inlet pipes to be connected nozzles connected hose line sections arranged, which can be pulled out of the flush-mounted area of the installation box and connected in the pulled-out position to the sanitary fitting.
  • the known installation box has the disadvantage that the height of the installation box is fixed and can not be adapted to different installation situations with different thickness of the applied plaster layer and / or different thickness of the tiles including the laying aids used.
  • the visible surface area depending on the depth of its concealed area more or less far beyond the tile level, the visible surfaces of the surface area are finished, which is correspondingly expensive.
  • the hoses drawn out of the flush-mounted area of the installation box must each be individually connected to the mixing unit of the sanitary fitting.
  • the invention is therefore an object of the invention to provide a mounting box with the features mentioned above, which completely enters the wall during installation of the sanitary fitting to a housing wall, regardless of the depth of installation in each case the same visual appearance of the sanitary fitting with an in the tile level lying rosette or seal should be given. Furthermore, the connection of the mixing unit of the sanitary fitting to the arranged in the mounting box connecting hoses should be easy to assemble.
  • the invention provides in its basic idea that in addition to the two nozzles for cold and hot water two more nozzles as to connectable water outlets leading mixed water outlets having installation box a deflection for the over the deflection to be led water is arranged, the deflection distributed over its circumference four distributed in the installation box hoses connectable to the side arranged on the mounting box nozzle pipe approaches and three arranged in a plane perpendicular thereto Pipe coupling piece for the passage of the cold and hot water and the mixed water and wherein the hoses have such a length that the deflecting unit for mounting the content Erten in the carrier mixing unit by inserting the three trained at their pipe connections in the pipe coupling of the deflection from the box is pulled out ,
  • the invention has the advantage that two pre-assembled units are created, which can be mounted in such a simple manner to each other that each results in the same visual appearance of the visible functional parts of the fitting regardless of the installation depth of the installation box.
  • the first unit consists of the installation box with the deflection unit arranged therein, while the second unit consists of the carrier with the mixing unit mounted thereon as the core of the sanitary fitting.
  • the deflection can be pulled out of the box, with the hose connections between the deflection and fixed to the mounting box nozzle give the necessary leeway for it.
  • the assembly of the mixing unit is then possible by simply inserting the formed on the mixing unit pipe connections in the pipe coupling of the deflection, with correspondingly arranged on the pipe connections and / or in the pipe coupling nozzle seals provide for automatic sealing of the connection between the deflection unit and the mixing unit. Subsequently, a fastening of the carrier and deflecting unit to each other, for example by means of appropriate Screw connections.
  • the carrier with the mixing unit attached thereto and attached to the hoses is subsequently mounted on the installation wall, it is readily possible for the carrier with the mixing unit mounted thereon and the deflection unit connected therewith by plug connection to be at a different distance from the base plate of the installation box or to position the formed on the edge of the mounting box neck, because the inserted hoses allow both a change in the distance between the mixing unit and bottom plate and a rotation of the carrier with mixing unit relative to the mounting box.
  • the corresponding possible rotation of the support or its tilting relative to the installation box and installation situations can be compensated in which the wall installation of the installation box is not done with a correct orientation, but in a slightly twisted or tilted position.
  • the pipe projections of the deflection unit are designed as angle pieces such that the connection grommets formed thereon extend for the tubes in the circumferential direction of the deflection. This has the advantage that the hoses connected in the circumferential direction can be laid in a plane parallel to the bottom plate of the installation box.
  • the angle pieces are rotatably supported on the deflection unit in the direction of the bottom plate of the installation box.
  • the pipe inserts of the deflection unit connected to the hoses can turn away from the installation box in the direction of the base plate when the deflection unit is removed, so that an alignment of the pipe projections to the respectively adjusting course of the deflection Tubing results.
  • the same also applies to the installation of the carrier with a mixing unit mounted on the installation wall for pushing back the deflection unit with the mixing unit mounted thereon into the installation box.
  • each connectable with an associated nozzle elbow is offset by an angle relative to the connected via a hose connecting piece and the tubes are looped inserted into the mounting box, resulting in this twisted arrangement of the deflection opposite the spigot the required space for the insertion of the hoses.
  • the deflection unit is releasably fixed to the bottom plate of the installation box.
  • the corresponding connection is released when removing the deflecting unit from the installation box for mounting the mixing unit.
  • the fixation of the deflection of the bottom plate may be formed so that even when pushing back the deflection in the installation box in at different distances of the deflection of the bottom plate, the fixation is still maintained.
  • the deflecting unit may be guided on a dome-like elevation executed correspondingly on the base plate without being fixed in a special way to the elevation.
  • a switching device for the selective release or blocking of the waterways arranged in the deflection between the Pipe coupling nozzle for the mixed water and the two provided on the installation box nozzle for connection of water outlets is arranged.
  • the installation box has a lid unit fixedly connected to it and having an opening projecting therefrom and forming an opening on the front side for receiving the carrier with a mixing unit mounted thereon.
  • the approach has a shortened by separating a section by means of a tool length, the positioning of the carrier with the content Erten mixing unit in an exact position for applied tile layer or a wall-side planking is possible by the optionally over the tile layer or the planking projecting area of the approach is cut off.
  • the carrier can be mounted with the mixing unit mounted thereon on the installation wall and rests against the front edge of the approach.
  • the carrier is used with a flange projection in the opening of the approach, with the possibility of sealing by the overlapping areas of flange projection and approach the carrier is given to the installation box.
  • a rinsing insert which engages in the pipe coupling connecting piece of the deflection unit, is detachably fastened to the deflection unit prior to assembly of the mixing unit.
  • This sink is used to push off before the installation of the sanitary fitting with mixing unit on the deflection of the deflection and flushing waste water located in the pipes on the deflection and at least one of the mixed water outlets.
  • the sink insert is fastened, for example with screw, releasably attached to the deflection unit, so that the pipe coupling pieces of the deflection unit are closed prior to assembly of the mixing unit.
  • the opening is closed before putting on the support on the approach of a releasably inserted into the opening cover, for example, frictionally or can be fixed to the approach positively. This cover will be removed after installing the installation box in the installation wall.
  • the four formed on the lateral edge of the mounting box nozzles are distributed in a regular arrangement over the circumference of the mounting box, it being provided that the formed on the edge of the mounting box nozzle before installation of the mounting box are closed by means inserted therein protective caps.
  • FIG. 1 results, consists of preferably made of a plastic mounting box 10 from a bottom plate 11, from a laterally rising edge 12 and a bottom plate of the oppositely arranged cover unit 13; as access into the interior of the installation box, a projection 14 with a smaller diameter than the diameter of the cover unit 13 is arranged on the cover unit 13, wherein the projection 14 defines an opening 15 on the front side.
  • mounting ears 16 are arranged for fastening the mounting box 10 to an installation wall in the region of the bottom plate.
  • an installation wall may be a building wall, in which the installation box is installed; But so-called wall installations are covered by the installation options.
  • nozzles 17 are mounted, wherein two nozzles 17 are provided for connection of the installation box 10 to the wall-side inlet pipes for the cold and warm water, while the two other nozzle 17 for connection of two water outlets, for example in Form of a bath enema and a shower, are provided so that the mixed water exits through these additional nozzle 17.
  • deflection unit 18 is arranged in the interior of the installation box 10 in the interior of the installation box 10 in the interior of the installation box 10 in detail.
  • a carrier 19 can be used, wherein in the carrier 19, a mixing unit 20 is mounted in the form of a known cartridge.
  • the carrier 19 engages with an overlapping with the outer wall of the projection 14 flange projection 30 in the opening 15 of the projection 14 when the support 19 is mounted with a protruding flange 31 on the surface of the installation wall in a manner not shown.
  • the installation box for the sanitary fitting to be held on it is completed by the rosette 21 resting on the support 19, on the outside of which a handle lever of a sanitary fitting not shown in detail is to be mounted by the handle lever, not shown, for example on the control attachment 22 of the cartridge mixing unit 20 is determined.
  • the deflection unit 18 distributed over its circumference four arranged in the mounting box 10 tubes 27 on the side of the edge 12 of the mounting box 10 arranged nozzle 17 connectable tube inserts 28 and three arranged in a plane perpendicular thereto pipe coupling nozzle 24 for the passage of the cold and of the warm water and the mixed water, wherein in the assembly of the mixing unit 20 on the deflection unit 18 formed on the mixing unit 20, but not shown in the drawing pipe connections in the pipe coupling piece 24 of the deflecting unit 18 are inserted.
  • the carrier 19 and deflecting unit 18 are secured to each other via provided screw 23.
  • the pipe projections 28 formed on the deflection unit 18 are designed as angle pieces such that the connection sleeves 29 formed on the outer end of the pipe extensions 28 for pushing on or for connecting the hoses 27 are each in the circumferential direction of the deflection unit 18 extend.
  • the deflection unit 18 is inserted in such an orientation in the mounting box 10, that each connectable to an associated socket 17 elbow 28 offset by an angle relative to the connected via a hose 27 connecting piece 17 and the tubes 27 like a loop in the installation box are inserted, so that a corresponding margin for the extraction of the deflection unit 18 results from the mounting box 10.
  • the angle pieces 28 are rotatably supported on the deflection unit 18 in the direction of the bottom plate 11 of the installation box 10, so that when removing the deflection unit 18 from the mounting box 10, a corresponding orientation of the running between the stationary nozzle 17 and the pipe extensions 28 of the deflection 18 hoses can adjust.
  • This also applies to the pushing back of the deflection unit 18 in the mounting box during assembly of the support 19 with the mixing unit 20 supported thereon on the installation wall, not shown.
  • the projection 14 can be shortened in its extension by means of a suitable tool. If the installation box 10 is installed in a building wall as an installation wall, it can be cut off after completion of the wall paneling by an applied planking or tiling over the plane of the planking or tiling projecting portion of the projection 14, so that the front edge of the projection 14 with the plane completes the working wall. Subsequently, the deflection unit 18 is pulled out of the installation box 10, so that the mixing unit 20 is to be mounted by inserting its pipe connections in the pipe coupling piece 24 of the deflection unit 18 on the deflection unit 18 and secured by the screw 23.
  • the support 19 is inserted with mixing unit 20 in the opening 15 of the projection 14 and fixed to the installation wall. Due to a corresponding margin giving hose connections between the nozzle 17 and the deflection 18 different installation heights between the Attachment of the installation box 10 on the building wall and given by the level of the finished wall wall position of the carrier 19 with mixing unit 20 are compensated.
  • FIG. 2 results may be provided for testing the water connections to the mounting box 10 and the deflection unit mounted thereon 18 prior to assembly of the mixing unit 20, which engages trained with him, not shown pipe approaches in the associated pipe coupling nozzle 24 of the deflection unit 18 and it by means of screw 26 releasably fixed.
  • the rinsing unit 25 inserted into the deflection unit 18 ensures that the water installation including the deflection unit 18 can be pressed and flushed out, for example, by draining the water in the pipes via a connected mixed water connection.
  • the mixing unit 20 can then be mounted on the deflection unit 18 after the sink insert 25 has been detached from the deflection unit 18 by loosening the screw connection 26.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
EP09003158A 2008-03-11 2009-03-05 Boîtier d'encastrement doté de raccords guidés par tuyaux pour une armature sanitaire Withdrawn EP2101001A3 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810013694 DE102008013694B3 (de) 2008-03-11 2008-03-11 Einbaukasten mit schlauchgeführten Anschlüssen für eine Sanitärarmatur

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2101001A2 true EP2101001A2 (fr) 2009-09-16
EP2101001A3 EP2101001A3 (fr) 2012-01-11

Family

ID=40691026

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09003158A Withdrawn EP2101001A3 (fr) 2008-03-11 2009-03-05 Boîtier d'encastrement doté de raccords guidés par tuyaux pour une armature sanitaire

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2101001A3 (fr)
DE (1) DE102008013694B3 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202013104597U1 (de) * 2013-10-11 2013-11-21 Keuco Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zum Anschluss von Sanitärarmaturen
KR102537580B1 (ko) 2015-03-16 2023-05-26 피르 이탈리아 에세삐아 위생 수도꼭지 부품의 유니버설 매립 시스템
EP3173538B1 (fr) * 2015-11-24 2019-08-21 Geberit International AG Dispositif de raccordement

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004022538A1 (de) 2004-05-05 2005-12-08 Grohe Water Technology Ag & Co. Kg Einbaukasten für Sanitärarmaturen

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3625131A1 (de) * 1986-07-25 1988-02-04 Grohe Armaturen Friedrich Unterputz-einbaukasten fuer mischbatterien o. dgl.
GB9401161D0 (en) * 1994-01-21 1994-03-16 Sage Passant Peter Coupling apparatus
KR100489440B1 (ko) * 2002-11-19 2005-05-17 주식회사 피아이피 벽체 매립형 수전함
DE102004045490B3 (de) * 2004-09-20 2006-01-26 Hansa Metallwerke Ag Sanitäre Unterputzarmatur
DE102004060744A1 (de) * 2004-12-15 2006-06-22 Kludi Gmbh & Co. Kg Unterputz-Gehäuse für eine Wasseranschlusseinheit

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004022538A1 (de) 2004-05-05 2005-12-08 Grohe Water Technology Ag & Co. Kg Einbaukasten für Sanitärarmaturen

Also Published As

Publication number Publication date
EP2101001A3 (fr) 2012-01-11
DE102008013694B3 (de) 2009-07-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008013736B4 (de) Einbaukasten zum variablen Einbau von Sanitärarmaturen
EP2236683B1 (fr) Agencement de rainures de douche pour montage mural
EP1845208B1 (fr) Dispositif d'installation pour éléments sanitaires
DE4034898C2 (de) Abdeckrosette für sanitäre Wasserarmaturen, insbesondere für Unterputzarmaturen
DE102004040084B4 (de) Sanitäre Unterputzarmatur
EP2358947A1 (fr) Boîtier encastré pour le montage d éléments sanitaires
EP2256261B1 (fr) Siphon
WO2008009338A1 (fr) Robinetterie sanitaire à encastrer avec un corps de base
EP4185751B1 (fr) Dispositif protecteur de construction et élément de pré-mur doté d'un dispositif protecteur de construction
DE7705225U1 (de) Anschlussdose fuer eine anlage zur fuehrung eines mediums, insbesondere von brauchwasser in einem bauwerk
DE102008013694B3 (de) Einbaukasten mit schlauchgeführten Anschlüssen für eine Sanitärarmatur
EP3242978B1 (fr) Raccord en s pour raccorder une conduite d'eau à un élément de robinetterie
DE19853950B4 (de) Abdeck-Rosette
DE102012106924A1 (de) Ablaufanordnung
EP3523486B1 (fr) Dispositif pour l'installation et le montage mural d'un lavabo
DE102008032185B3 (de) Sanitäre Wasserleitungsarmatur mit Unterputz-Montageeinheit
DE3625131A1 (de) Unterputz-einbaukasten fuer mischbatterien o. dgl.
EP2310580B1 (fr) Système de connextion avec faucet, appareil sanitare et couplage
EP1723285B1 (fr) Systeme de douche
AT402336B (de) Vorrichtung, insbesondere anschlussdose zur aufnahme von leitungen
EP3913154A1 (fr) Dispositif de protection de montage pour tuyauterie raccordée à la céramique sanitaire, ainsi que cadre de montage pour une céramique sanitaire doté d'un tel dispositif de protection de montage
DE202011004001U1 (de) Ablaufanordnung
DE3419938A1 (de) Anschlussdose fuer brauchwasser-installationen
EP1627964B1 (fr) Siphon pour une bouche d'écoulement
DE19634149C2 (de) Röhrensifon mit Steckverbindung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

111Z Information provided on other rights and legal means of execution

Free format text: AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

Effective date: 20100209

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E03C 1/02 20060101AFI20111208BHEP

AKY No designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R108

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R108

Effective date: 20120919

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20120712